Roméo et Juliette ou l`amour impossible

Dossier de presse
Le Centre du graphisme d’Échirolles présente
«Roméo et Juliette ou l’amour
impossible »
Du 3 au 31 mars 2016
La Rampe - 15 avenue du 8 mai 1945 - Échirolles.
Affiche Roméo et Juliette 1985 - Andrzej Pagowski, Pologne.
Le Centre du graphisme d’Échirolles présente
«Roméo et Juliette ou l’amour impossible»
Roméo et Juliette ou l’amour
impossible
Une sélection d’affiches internationales réalisées pour le couple le plus mythique, les amours les plus
tragiques, de l’œuvre Shakespearienne.
Vérone au XVIe siècle.
Roméo, un Montague, se rend à un bal masqué organisé par le Premier des Capulet, ennemi
juré des Montague. Le valet de Capulet, analphabète, chargé de transmettre l’invitation,
s’est adressé à lui, par erreur, pour déchiffrer la liste des invités.
Durant le bal masqué, Roméo rencontre Juliette. Coup de foudre. Ils s’aiment pour la vie,
décident de se revoir malgré l’interdiction, et même de se marier en secret grâce à frère
Laurence, un “saint-homme” large d’esprit.
Mais Tybalt, cousin de Juliette, tue Mercutio ami de Roméo. Roméo, hésite mais tue Tybalt
au nom de l’honneur et de ses origines.
Banni par le Prince de Vérone, il fuit à Mantoue.
Se méprenant sur les larmes de Juliette, le père Capulet précipite le mariage de Juliette avec
le jeune Pâris, alors que Juliette est déjà secrètement mariée à Roméo.
Frère Laurence imagine un stratagème : Juliette avalera une de ses potions lui donnant le
visage de la mort.
Mais, le destin a aussi plus d’un tour dans son sac à malice. Le messager envoyé par frère
Laurence à Roméo, ne peut quitter Vérone dont les portes restent closes pour raison d’épidémie de peste.
Roméo se tue sur le tombeau de Juliette, non sans avoir auparavant occis Pâris d’un coup
d’épée. Juliette se réveille, voit Roméo raide-mort, se saisit de sa dague et s’immole à son
tour. Il ne reste aux deux familles qu’à se réconcilier sur le tombeau des enfants amoureux.
En écho au spectacle chorégraphique :
Roméo et Juliette
Josette Baïz/Groupe Grenade
Jeudi 3 mars à 20h à La Rampe.
1
Le Centre du graphisme d’Échirolles présente
«Roméo et Juliette ou l’amour impossible»
Affiche Sebastian Kubica - Pologne - 2005
Affiche Enki Bilal - France - 1996
Affiche Helmut Feliks Büttner - Allemagne - 1993
Affiche Helmut Brade - Allemagne - 2010
2
Le Centre du graphisme d’Échirolles présente
«Roméo et Juliette ou l’amour impossible»
Affiche Michal Batory - France - 2002
Affiche Kari Piippo - Finlande - 1998
Affiche Anke Feuchtenberger - Allemagne - 1997
3
Le Centre du graphisme d’Échirolles présente
«Roméo et Juliette ou l’amour impossible»
Le catalogue
Shakespeare ne conte pas seulement une histoire. Ses comédies sont celles de la vie ; ses
grandes tragédies, de pouvoir et de passions entremêlés touchent à l’universel ; ses drames
historiques conjuguent l’histoire des puissants et celle des valets, et écrivent la légende de
la nation anglaise.
De grands affichistes internationaux se sont mesurés, au fil du temps, à l’œuvre immense
du dramaturge. Quatre-vingts de leurs travaux sont ici présentés, commentés, et mis en
perspective de l’écriture théâtrale. L’ouvrage est construit autour de l’exposition Shakespeare
à la folie produite par le Centre du graphisme d’Échirolles, en hommage à la disparition
du dramaturge le 23 avril 1616.
Il prolonge le dialogue entre l’affiche et l’œuvre théâtrale.
Auteur : Diego Zaccaria - Docteur en Histoire.
Diego Zaccaria est également l’auteur de “L’Affiche, paroles publiques” publié aux éditions
Textuels en 2008.
Direction artistique du catalogue : Azadeh Yousefi
Conception graphique du catalogue : Noémie Court-Picon, Atelier Michel Bouvet
Edition du catalogue : Éditions du limonaire
4
Le Centre du graphisme d’Échirolles présente
«Roméo et Juliette ou l’amour impossible»
Générique
Production et organisation :
Centre du graphisme d’Échirolles - BP 175 - 38432 Échirolles cedex
T 04 76 23 64 65 - www.graphisme-echirolles.com
en partenariat avec La Rampe - La Ponatière, scène conventionnée - Échirolles.
Nos partenaires :
Le Centre du graphisme d’Échirolles est financé par la Ville d’Échirolles, le Conseil
départemental de l’Isère, le Conseil régional Rhône-Alpes, la Drac Rhône-Alpes et GrenobleAlpes Métropole.
Informations pratiques
La Rampe - 15 avenue du 8 mai 1945 - Échirolles.
Tél 04 76 40 05 05
du lundi au vendredi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h.
Tram ligne A (arrêt La Rampe) ou bus ligne 11.
5