Roman Funerary Monuments in the J. Paul Getty

Transcription

Roman Funerary Monuments in the J. Paul Getty
Occasional Papers on Antiquities, 6
Roman Funerary Monuments
in the J. Paul Getty Museum Volume 1
MALIBU, CALIFORNIA
1990
M a r i o n True and G u n t r a m K o c h , Editors
Christopher H u d s o n , Head o f Publications
A n d r e a P. A . B e l l o l i , E d i t o r - i n - C h i e f
A n g e l a T h o m p s o n , Sylvia T i d w e l l , and M i c h e l e D e n i z o t - G h i l ,
Manuscript Editors
M a r y H o l t m a n , E d i t o r i a l Assistant
Karen Schmidt, Production Manager
Elizabeth B u r k e Kahn, Production Coordinator
Patrick Dooley, Designer Manager
Patricia Inglis, Designer
Thea Piegdon, Production Artist
A l l photographs b y the D e p a r t m e n t o f Photographic
Services,
J. P a u l G e t t y M u s e u m , u n l e s s o t h e r w i s e n o t e d .
Typography by Andresen Typographics, Tucson
Printed by A l a n Lithograph, Los Angeles
© 1990 T h e J. P a u l G e t t y M u s e u m
17985 Pacific C o a s t H i g h w a y
M a l i b u , C a l i f o r n i a 90265-5799
(213)459-7611
M a i l i n g address:
P . O . B o x 2112
Santa M o n i c a , C A 9 0 4 0 6
Library o f Congress Cataloging i n Publication Data:
J. P a u l G e t t y M u s e u m .
R o m a n f u n e r a r y m o n u m e n t s i n t h e J. P a u l G e t t y M u s e u m .
p.
c m . — ( O c c a s i o n a l papers o n a n t i q u i t i e s ; 6)
English, French, and German.
I S B N 0-89236-151-4 ( v . 1)
1. S a r c o p h a g i , R o m a n .
3. J. P a u l G e t t y M u s e u m .
NB1810.J25
2. S a r c o p h a g i — C a l i f o r n i a — M a l i b u .
I . Title.
I I . Series.
1990
733 ' . 5 ' 0 7 4 7 9 4 9 3 — d c 2 0
C o v e r : G r a b r e l i e f d e r T a t i o n u n d des T a t i a n o s , aus P h r y g i e n .
M a l i b u , J. P a u l G e t t y M u s e u m 8 3 . A A . 2 0 4 .
89-2207
CIP
Contents
Das G r a b r e l i e f der A p o l l o n i a i m J. Paul G e t t y M u s e u m
loanna
5
Spiliopoulou-Donderer
D e r Sarkophagdeckel eines Madchens i n M a l i b u
u n d die f r u h e n Klinensarkophage Roms, Athens
15
und
Kleinasiens
Henning
Wrede
U n sarcophage d'enfant au J. Paul G e t t y M u s e u m
Anne E
47
Eberle
E i n dekorativer Sarkophag m i t Scherengitter i n
59
der H e n r y E. H u n t i n g t o n L i b r a r y and A r t Gallery,
San M a r i n o
Guntram
Koch
Fragment d ' u n sarcophage avec monstres marins
71
au J. Paul G e t t y M u s e u m
Anne E
Eberle
T h e Sarcophagus o f M a c o n i a n a Severiana
Susan
Girlandensarkophage aus O s t i a
Helga
83
Walker
95
Herdejurgen
Z w e i Grabreliefs aus P h r y g i e n i m J. Paul
115
Getty M u s e u m
Guntram
Koch
Palmyrenische S k u l p t u r e n i n M u s e e n an der
amerikanischen Westkiiste
Klaus
Parlasca
133
This page intentionally left blank
Das Grabrelief der Apollonia im J. Paul Getty Museum
loanna Spiliopoulou-Donderer
Grabrelief der
Apol­
lonia i m J. Paul G e t t y M u s e u m ( A b b . 1a—b)
Das
spathellenistische
attische
gehort
1
der spathellenistischen
schlieBlich das
h i n s i c h t l i c h der h a n d w e r k l i c h e n A u s f i i h r u n g z u
den
tischer
besten
den
2. J h . v . C h r .
seiner
nachklassischen
Art;
allerdings
konnten
unter
Stelen A t t i k a s bisher keine Parallelen
2
nachgewiesen w e r d e n . So stellt sich die Frage, w o die
i k o n o g r a p h i s c h e n V o r b i l d e r dieser Stele zu suchen s i n d
3
u n d ob das R e l i e f i n M a l i b u v i e l l e i c h t zu den friihesten
B e s o n d e r e r D a n k g i l t G . K o c h ( M a r b u r g ) , der d i e M o g l i c h k e i t
zu
Stelen A t t i k a s gehort. Es w i r d
P r o b l e m des
Grabreliefs
erneuten
Darstellungen
im
des
das
auf Demetrios
z u r u c k g e h t , zur Sprache k o m m e n .
4
Der
at-
infolge der nachlassenden W i r k u n g
Antiluxusgesetzes,
m i t figiirlichen
Auftretens
Erhaltungszustand
Abgebrochen
der
Stele
s i n d die untere
von
Phaleron
5
ist
relativ
gut.
Ecke des l i n k e n
Eck-
(1952); s p e z i e l l u b e r d i e a t t i s c h e n S t e l e n des H e l l e n i s m u s : J. K i r c h n e r ,
(1937), 3 3 8 f ; H . M o b i u s , AM,
71 (1956), 117ff.; ders., AM
81
einer i n t e n s i v e n B e s c h a f t i g u n g m i t d e m G r a b r e l i e f eroffnete. Fur e p i -
AEphem
graphische A u s k u n f t e b i n i c h E. P o h l m a n n u n d B . K i i n z l e (Erlangen)
(1966), 1 5 4 f f ; s p e z i e l l u b e r attische Stelen der K a i s e r z e i t v g l . S. D o w
sowie A . M a t t h a i o u (Athen) zu D a n k verpflichtet. W i c h t i g e H i n w e i s e
u n d C . C . V e r m e u l e , Hesperia
s o w i e d i e D u r c h s i c h t des M a n u s k r i p t s v e r d a n k e i c h C . B o r k e r , M .
gnosia 2 (1981), 277. D i e n e u e A r b e i t v o n S. L y m p e r o p o u l o s e n t h a l t
D o n d e r e r , F. H e g e r u n d K . Parlasca ( E r l a n g e n ) s o w i e H . G a b e l m a n n
neben d e m
(Bonn);
G e s i c h t s p u n k t der t y p o l o g i s c h e n G l i e d e r u n g d e r G r a b r e l i e f s n a c h der
Photos
lieferte
freundlicherweise
T.
Schafer
(Athen).
bekannten
Z u s a t z l i c h z u d e n S i g e l n der B i b l i o g r a p h i e des D e u t s c h e n A r c h a o l o g i -
architektonischen
schen I n s t i t u t s w e r d e n f o l g e n d e A b k i i r z u n g e n v e r w e n d e t :
Dokumentation.
Bol:
P. C . B o l , " E i n e M a d c h e n s t a t u e
i n Frankfurt,"
A . B o r b e i n , " E i n e Stele i n R h o d o s .
g e n z u m spatgriechischen
Bemerkun-
Grabrelief,"
MarbWPr
A . Conze,
(1900),
Lymperopoulos:
M u h s a m (1936):
M u h s a m (1952):
Pfuhl und Mobius:
Die
I (1893), I I
attischen Grabreliefs
I I I (1906), I V ( 1 9 1 1 - 2 2 )
(Berlin
und
( L i t . ) ; V e r f , Das
attischen
Nachleben
klassischer i k o n o g r a p h i s c h e r T y p e n a u f d e n n a c h k l a s s i s c h e n
G r a b s t e l e n ( i n g r i e c h i s c h e r Sprache) i n : Akten
Klassische Archdologie
des XII.
attischen
Internationalen
( A t h e n , 1988), I I I . 246ff.
4. B e k a n n t l i c h b r i c h t d i e P r o d u k t i o n der t r a d i t i o n e l l e n a t t i s c h e n
G r a b r e l i e f s i m l e t z t e n V i e r t e l des 4. J h . v . C h r . ab; v g l . d a z u d i e erste
leron
attischen
Grabreliefs unter
beson­
und
dem
mit
seiner
Person
verbundenen
AA
ErlaB
zur
d e r e r B e r u c k s i c h t i g u n g der K a i s e r z e i t " (Diss.,
E i n s c h r a n k u n g des G r a b e r l u x u s v g l . J. K i r c h n e r , Die Antike
H a m b u r g , 1985), als M i c r o f i c h e e r s c h i e n e n .
93ff.; F. E c k s t e i n , Jdl 73 (1958), 1 8 f f ; RE Suppl. XI ( S t u t t g a r t , 1968),
A.
Muhsam,
"Die
attischen
Grabreliefs
in
15 (1939),
516 s.v. D e m e t r i o s ( W e h r l i ) ; F. W e h r l i , " D e m e t r i o s v o n P h a l e r o n , " i n :
r o m i s c h e r Z e i t " (Diss., B e r l i n , 1936).
Die Schule des Aristoteles I V ( B a s e l u n d S t u t t g a r t , 1968), 29, f r g t . 135,
A . M u h s a m , " A t t i c G r a v e Reliefs f r o m t h e R o ­
Komm.
m a n P e r i o d , " B e r y t u s 10 (1952/53), 51 ff.
1969), 5, 9, 2 1 , 7 1 f ,
E.
Pfuhl und
H.
M o b i u s , Die
2
ostgriechischen
D . W o y s c h — M e a u t i s , La
Ancient
M a d c h e n , " AbhGottingen
74; E . Bayer,
Demetrios
87; R .
Phalereus
Stupperich,
v a t g r a b m a l i m klassischen A t h e n " (Diss., M i i n s t e r , 1977), 7 1 f f , 2 2 0 f f ,
5. N a c h d e m G r a b e r l u x u s v e r b o t des D e m e t r i o s v o n P h a l e r o n v e r b r e i t e n sich d i e d r e i b e i C i c e r o , leg. 2, 25, 66
representation des anisur les monuments
fune-
9 9 (1976), 46, A n m . 157; JPGM
Conze
I V 5 f f ; K i r c h n e r a.O.
s p i n i s , AEphem
( A n m . 4) 9 4 f f ;
H . Kenner,
23f;
OJh
29
2 (1949), 1 7 f f ; Z u r m e n s a v g l . G . D e -
(1963), 4 6 f f . ; J . R . A . T w e l e , GettyMusJ
2 (1975), 93ff.;
L y m p e r o p o u l o s 7 ( L i t . ) . N e b e n diesen G r a b m a l e r f o r m e n , v o n d e n e n
of
d i e m i t c o l u m e l l a d i e d o m i n i e r e n d e ist ( L y m p e r o p o u l o s 7 ) , g i b t es
v o m E n d e des 4. bis z u m a u s g e h e n d e n 2. J h . v . C h r . n o c h e i n e g e r i n g e
( B e r k e l e y u n d L o s A n g e l e s , 1981), 202, N r . 167,
A n z a h l v o n G r a b s t e l e n i n A t t i k a : sieben f u r das 3. J h . u n d v i e r f u r das
2. J h .
A b b . ; L y m p e r o p o u l o s K a t . G 1, 8 5 f , 8 8 f £ , 101, 124, 132, 136.
2. A l s solche w e r d e n alle G r a b r e l i e f s b e z e i c h n e t , d i e i m Z e i t r a u m
v o m G r a b e r l u x u s v e r b o t des D e m e t r i o s v o n P h a l e r o n bis z u m
Grabmaler-
Roman
Checklist
and
tiberlieferten
f o r m e n : c o l u m e l l a , mensa, l a b e l l u m ; v g l . dazu B r u c k n e r a.O.
(1935), 142f.; K . K i i b l e r , Mdl
Art 11 (1974); W . T r i l l m i c h , " D a s T o r l o n i a -
1 (1979), 24, N r . 9 2 ; C . C . V e r m e u l e , Greek
(Darmstadt,
der Athener
"Staatsbegrabnis u n d P r i -
2 6 1 f f ; H . I . G e h r k e , Chiron 8 (1978), 1 6 2 f f ; L y m p e r o p o u l o s , 5ff.
1. 7 4 . A A . 1 3 ; p e n t e l i s c h e r M a r m o r ; H : 111 c m ; B : 61,5 c m ; J. F r e l ,
in America
bildliche
klassischen
raires grecs (Lausanne, 1982).
Sculpture
eine
(1892), 23; L y m p e r o p o u l o s 5, A n m . 16 ( L i t . ) . Z u D e m e t r i o s v o n P h a ­
maux et des etres fabuleux
Antiquities
man
S. L y m p e r o p o u l o s , " U n t e r s u c h u n g e n z u d e n nach­
C . V o r s t e r , " G r i e c h i s c h e K i n d e r s t a t u e n " (Diss.,
Recent Acquisitions.
vermiBt
ausfuhrliche E r w a h n u n g i m Kerameikosbericht v o n A . Bruckner,
K o l n , 1983).
Woysch—Meautis:
leider
dem
Leipzig).
Grabreliefs I (1977), I I (1979) ( M a i n z ) .
Vorster:
Stelenform;
Archaio-
vor allem unter
3. Z u d e n klassischen i k o n o g r a p h i s c h e n V o r b i l d e r n der
Kongressesfur
(1968), 74ff.
Conzel-IV:
M a t e r i a l viel Neues,
G r a b r e l i e f s v g l . M u h s a m (1952), l O l f f .
A4(1981),643ff.
Borbein:
3 4 (1965), 273; A . S t a v r i d i s ,
mitt-
v.Chr.
(s. A n m . 2) m i t der f u r d i e h e l l e n i s t i s c h e
Zeit
an-
g e g e b e n e n L i t e r a t u r ; a u B e r d e m L y m p e r o p o u l o s , 8ff. D i e I n s c h r i f t e n
o d e r D a r s t e l l u n g e n z e i g e n j e d o c h , daB sie g r o B t e n t e i l s v o n F r e m d e n ,
l e r e n 3. J h . n . C h r . e n t s t a n d e n s i n d ( d a z u z u l e t z t L y m p e r o p o u l o s , 2 f ) .
nicht
G r u n d l e g e n d f u r diese G a t t u n g b l e i b e n f o l g e n d e A r b e i t e n : C o n z e I V ;
p e r o p o u l o s , 15, A n m . 101); b e i e i n i g e n h a n d e l t es s i c h u m w i e d e r v e r -
H . R i e m a n n , Die Skulpturen
wendete
II. Ergebnisse der Ausgrabungen
vom 5. Jh. bis in romische Zeit.
Kerameikos
( B e r l i n , 1940); M u h s a m (1936); M u h s a m
aber
von
attischen
klassische
Stelen
Biirgern
(z.B. die
bestellt
Stele
wurden
Athen
(vgl.
NM1286:
Lym­
Lym­
p e r o p o u l o s , N r . A 16) o d e r W e i h r e l i e f s ( z . B . d i e Stele des P y t h o d o r o s :
6 Spiliopoulou-Donderer
Abb. la.
Malibu, J. Paul Getty Museum 74. AA.12.
Das Grabrelief der Apollonia 7
Abb.
Inschrift v o n A b b . la.
lb.
pfeilers u n d der obere rechte Teil des A r c h i t r a v s . V o m
mischen
Reliefhintergrund
er unter Totenmahl—, U r k u n d e n — u n d W e i h r e l i e f s .
ist
neben
dem
linken
Bein
des
13
Z e i t selten Verwendung, haufig aber begegnet
14
Madchens e i n senkrecht verlaufendes Stuck dreieckiger
A u f d e m R e l i e f g r u n d ist e i n M a d c h e n i m H a l b p r o f d
F o r m ausgebrochen. V o n i h m zieht sich e i n RiB zur
dargestellt. Das rechte B e i n ist i m Gegensatz z u m l i n k e n
Basisleiste.
den
unbelastet u n d leicht a n g e w i n k e l t . D e r E i n d r u c k der
Seitenkanten der Pfeiler u n d a m G e w a n d des Madchens
Kleinere
Absplitterungen
sind
an
Ponderation w i r d dadurch verstarkt, daB die F i g u r n i c h t
festzustellen. D i e gesamte Oberflache der Stele ist v o l l i g
senkrecht, sondern e i n w e n i g diagonal ausgerichtet ist.
geglattet m i t Ausnahme des unteren Teiles, der z u m E i n -
A l s U n t e r g e w a n d tragt das M a d c h e n einen armellosen
lassen i n eine Basis b e s t i m m t war.
C h i t o n m i t B r u s t g i i r t u n g , der a u f der rechten Schulter
D i e Stele weist eine hochrechteckige F o r m auf. Das
geheftet
und
dessen tiefer Halsausschnitt
mit
einer
eingetiefte Relieffeld w i r d v o n z w e i Pilastern begrenzt,
breiten B o r t e gesaumt ist. M i t w e n i g e n gleichmaBig
die e i n zweizoniges E p i s t y l t r a g e n .
flachen
von einem
schmalen
Profil
6
Dieses w i r d oben
abgeschlossen.
Die
7
Re-
Falten l i e g t das G e w a n d a m O b e r k o r p e r
an,
w a h r e n d es sich i m Bereich der B e i n e i n einzelne, u n -
liefdarstellung f u l l t das gesamte B i l d f e l d der Stele bis
terschiedlich gebildete Faltenztige gliedert. U b e r
z u m E p i s t y l . Z w e i Stiftlocher sind i n der unteren Fascie
FuBen ist der C h i t o n r a n d leicht umgeschlagen,
iiber der M i t t e der beiden Eckpilaster eingelassen. Z w e i
die
weitere befinden sich seitlich der Pilaster i m R e l i e f h i n ­
sichtbar sind. R o t l i c h e Farbreste weisen a u f eine einstige
t e r g r u n d d i r e k t unter d e m A r c h i t r a v . D i e heute ver-
B e m a l u n g der S c h u h e .
lorenen Eisenstifte m i t BleiverguB dienten offensichtlich
M a d c h e n einen M a n t e l , der m i t e i n e m Ende a u f der
der A n b r i n g u n g v o n K r a n z e n , die f u r den T o t e n k u l t
l i n k e n Schulter aufliegt. U b e r den R i i c k e n u n d den U n -
belegt
terkorper verlauft der M a n t e l bis z u m l i n k e n A r m , iiber
8
ist.
bracht.
10
9
A u f dem
E p i s t y l ist die Inschrift ange-
D e r Typus dieses Leistenabschlusses f i n d e t f u r
die Grabstelen der klassischen,
IG
II/III
2
11
hellenistischen
12
und ro-
5 8 9 1 ; L y m p e r o p o u l o s N r . A 8 ) . I m L a u f e des 2. Jhs. v . C h r .
Zehen
mit
den
dicksohligen
den
so daB
Kontursandalen
U b e r d e m C h i t o n tragt
16
Oberkorpers
in
Form
eines
ellipsenformigen
w e r d e n aber solche v o r a u s g e s e t z t ( v g l . d a z u L y m p e r o p o u l o s , 8 5 ) .
8. M u h s a m (1952), 92, A n m . 6.
nachgelassen, so daG n u n a u c h attische B u r g e r n e b e n F r e m d e n
9. Z u d e n M e t a l l s t i f t e n i n klassischer Z e i t s. P. Z a n k e r , AntK
Auftraggeber
reliefierter Grabstelen
auftreten,
w a s aus d e n
Namen
(1966), 1 6 f f ; M . Pfanner, " Z u r S c h m i i c k u n g g r i e c h i s c h e r
3 (1977), 5ff. F u r d i e n a c h k l a s s i s c h e n
h e r v o r g e h t ( z . B . d i e bereits g e n a n n t e Stele des P y t h o d o r o s o d e r d i e
HefteABern
des T h r a s y x e n o s : C o n z e I V , 30, N r . 1833, Taf. 3 8 8 ; L y m p e r o p o u l o s
p e r o p o u l o s , 35, A n m . 208 ( L i t . ) .
N r . A 14). D e r eigentliche W i e d e r b e g i n n der attischen r e l i e f i e r t e n G r a b ­
stelen ist aus G r i i n d e n , a u f die n o c h eingegangen
ausgehenden 2. J h .
v.Chr.
fafibar
( v g l . dazu
werden muB, i m
auch
Muhsam
[1952],
6. Z u r t e k t o n i s c h e n F o r m d e r Stele v g l . d i e K l a s s i f i z i e r u n g b e i
L y m p e r o p o u l o s , 85ff. ( G r a b s t e l e n m i t L e i s t e n a b s c h l u B ) , der 21 S t e l e n
dieses T y p u s b e i b r i n g t ( G 1—21). M i t A u s n a h m e der Stele der A p o l ­
l o n i a ( G 1) w e r d e n alle s p a t a u g u s t e i s c h d a t i e r t . U n t e r i h n e n f e h l e n
D a r s t e l l u n g e n s i t z e n d e r P e r s o n e n v o l l i g , es e r s c h e i n e n
ausschlieBlich
s t e h e n d e F i g u r e n ( v g l . L y m p e r o p o u l o s 85 m i t A n m . 416, 417); z u m
V e r h a l t n i s z w i s c h e n Stele u n d B i l d b e i g r i e c h i s c h e n G r a b m a l e r n v g l .
Schiering A A
(1974), 6 5 2 f f ; B . S c h m a l t z ,
MarbWPr
(1979), 14,
A n m . 5.
7. U b e r
vorkragende
Stelen v g l . L y m ­
10. M u h s a m (1936), 5: V o n d e r R e g e l , d i e I n s c h r i f t a u f d e m E p i s t y l
oder i m Giebel a n z u b r i n g e n , w i r d i n w e n i g e n Fallen abgewichen, die
der Spatzeit a n g e h o r e n ( v g l . a u c h L y m p e r o p o u l o s , 9 9 f f ) .
118, N r . 166, Taf. 98; L y m p e r o p o u l o s , 85, A n m . 4 0 8 m i t w e i t e r e n
Beispielen.
12. D e r T y p u s w i r d n u r f u r w e n i g e T o t e n m a h l r e l i e f s u b e r n o m m e n :
L y m p e r o p o u l o s , 85, A n m . 410.
13. V g l . d i e 21 v o n L y m p e r o p o u l o s , 8 5 f f , N r . G 1—21 b e i g e b r a c h t e n B e i s p i e l e (s. a u c h o b e n A n m . 6 ) .
14. R . T h o n g e s - S t r i n g a r i s ,
m a n n , Probleme
der griechischen
AM
80 (1965), 15, Taf. l l f f ; G . N e u ­
Weihreliefs ( T u b i n g e n , 1979), 5 0 f , Taf.
2 8 f f ; v g l . a u c h L y m p e r o p o u l o s , 85, A n m . 409.
dem
A r c h i t r a v der
Leiste,
d i e eine
Stelen
dieses T y p u s e r s c h e i n t
Stirnziegelreihe tragt u n d s o m i t
o b e r e n A b s c h l u B der S t e l e n b i l d e t . A u s n a h m s w e i s e
der
9
Grabstelen,"
1 1 . z . B . W o y s c h - M e a u t i s , 112, N r . 90, Taf. 16; 112, N r . 92, Taf. 17;
101, 110).
W.
das
den das andere Ende herabfallt, so daB die rechte Seite
des
hat o f f e n s i c h t l i c h d i e W i r k u n g des G r a b e r l u x u s v e r b o t s des D e m e t r i o s
als
15
Apollonia
keine
a u f der
Deckleiste
erhaltenen
eine
den
b e s i t z t d i e Stele
Stirnziegel,
es
15. M . P f r o m m e r , IstMitt
3 4 (1984), 171ff. m i t der a l t e r e n L i t e r a t u r
u n d fur den Hellenismus weiterfuhrenden
16. F r e l a . O . ( A n m . 1).
Ergebnissen.
8 Spiliopoulou-Donderer
Bogens v o n i h m unbedeckt b l e i b t .
17
Das
Obergewand
weist w i e der C h i t o n s t o f f eine sparsame, flache
und
OHBArENEIAS.
A p o l l o n i a , Tochter
des
Aristandros
u n d der Thebageneia. Sie weist z w e i Besonderheiten auf:
stark schematisierte F a l t e n b i l d u n g auf. D e r rechte A r m
1. U n t e r den ca. 190 nachklassischen attischen
Grab-
des Madchens ist a n g e w i n k e l t u n d erhoben, so daB die
reliefs m i t Inschriften erscheint i n den meisten Fallen h i n -
rechte H a n d eine Taube b e r i i h r t , die a u f der Deckplatte
ter d e m N a m e n des Verstorbenen die i m Genetiv stehende
eines a m l i n k e n Rand dargestellten Pfeilers sitzt. B r u s t
Vatersangabe, bei Frauen dagegen das E t h n i k o n .
u n d K o p f des Vogels iiberschneiden den die Stele be-
vorliegenden Fall t r i t t an d r i t t e r Stelle der N a m e
grenzenden seitlichen Pilaster, so daB d u r c h die d i a g o -
M u t t e r h i n z u . Fur diese Besonderheit g i b t es vier w e i -
nale Stellung
tere Belege unter den nachklassischen Stelen A t t i k a s .
erzielt w i r d .
des
Tieres
eine leichte
I n der a n g e w i n k e l t e n L i n k e n halt die Ver-
1 8
storbene einen Granatapfel.
unbewegt.
Tiefenwirkung
Den
besonders die
Verlust
flachen
I h r Gesicht ist glatt u n d
plastischer
Substanz
zeigen
A u g e n beiderseits einer gerad-
2 5
Im
der
2 6
2. D e r N a m e der M u t t e r "Thebageneia" f i n d e t keine
Parallele i n der griechischen P r o s o p o g r a p h i e . L e d i g l i c h
27
die m a s k u l i n e F o r m "Thebagenes" begegnet i n einer
attischen E h r e n i n s c h r i f t des Jahres 325/24 v . C h r .
Die
2 8
l i n i g e n Nase; der M u n d ist k l e i n u n d schmal. D i e Frisur
B i l d u n g des f e m i n i n e n N a m e n s ist sprachlich k o r r e k t .
besteht aus e i n e m b r e i t e n geflochtenen
Das K o m p o s i t u m besteht aus d e m Vorderglied, das das
V e r b i n d u n g m i t halblangem,
herabfallendem
Haar.
19
hellenistisch-romische
wesentlichen
Scheitelzopf i n
lose an den
Kopfseiten
M a n w i r d u n w i l l k u r l i c h an die
K i n d e r f r i s u r erinnert,
zu deren
M e r k m a l e n die groBe (iber den
Scheitel laufende Flechte oder H a a r r o l l e g e h o r t .
ganzen
m u B sie a u f ihre epigraphische u n d
stilistische Aussage h i n befragt
werden.
29
D i e N a m e n Aristandros u n d
A p o l l o n i a lassen sich j e w e i l s n o c h e i n m a l a u f attischen
Grabstelen nachweisen.
30
D i e Prosopographie bietet d e m -
nach keine H i l f e fur eine nahere Datierung. Etwas besser
20
U m die zeitliche S t e l l u n g der Stele genauer b e s t i m m e n zu k o n n e n ,
T o p o n y m i k o n T h e b a enthalt, u n d d e m durchaus gelaufigen Hinterglied—geneia.
E i n e genaue
ist es j e d o c h u m die Aussagekraft
des
Inschriftduktus
bestellt. Das S c h r i f t b i l d ist klar u n d die B u c h s t a b e n f o r m e n sind w e g e n i h r e r starken Apices fur den Spat-
D a t i e r u n g a u f g r u n d der Inschrift stoBt w e g e n des p r i -
hellenismus
vaten
unterschiedliche GroBe einzelner Buchstaben u n d deren
Charakters a u f S c h w i e r i g k e i t e n .
duktus
spielt
unter
Der
21
Berucksichtigung
Schrift-
eventueller
regionaler Besonderheiten A t t i k a s n u r eine begrenzte
Rolle,
verschieden
i n der Kaiserzeit i n engen Grenzen faBbar s i n d .
sich daher n u r
eine a p p r o x i m a t i v e
Grabreliefs b e g r i i n d e n .
2 3
Es laBt
Einordnung
17. Dieser M a n t e l t y p u s w i r d
18. F i g u r e n ,
begegnen
die
bereits
Fur
des
als Q u e r w u l s t m a n t e l charakterisiert:
L y m p e r o p o u l o s , 4 4 f , A n m . 230, 235; 69, A n m . 328; 8 8 £ , 145, A n m . 764.
den
B i l d f e l d r a h m e n der
auf
klassischen
Stele
attischen
iiberschneiden,
Grabreliefs,
z.B.
Stellung,
durch
eine
Datierung
die
ist
eine
die
kiihle
3 1
aussagekraftig
sind
folgende
Buchstaben:
24
D i e Inschrift lautet: A I T O A A f l N I A A P I X T A N A P O Y K A I
hohe
Bemerkenswert
Gleichformigkeit vermieden w i r d .
da Veranderungen weder i m H e l l e n i s m u s n o c h
22
charakteristisch.
A
m i t gebrochener Querhaste;
E
m i t verkiirzter mittlerer Querhaste, die die Langs-
haste b e r i i h r t , ein C h a r a k t e r i s t i k u m des 2. Jhs. v . C h r . ;
ticarum
( B e r l i n , 1935); IG
Will
2
(1940); G. K l a f f e n b a c h ,
Griechische
( G o t t i n g e n , 1966); M . G u a r d u c c i , Epigrafia Greca I ( R o m ,
Epigraphik
2
1967); D . W . B r a d e e n , Inscriptions.
The Funerary Monuments
of the Athe­
nian Agora. The Athenian Agora X V I I ( P r i n c e t o n , 1974).
W o y s c h - M e a u t i s , 113, N r . 105, Taf. 33; 117, N r . 159, Taf. 26; 119, N r .
24. V g l . a u c h M u h s a m (1952), 55ff.; L y m p e r o p o u l o s , 99.
195, Taf. 29; 126, N r . 278, Taf. 52; 131, N r . 339, Taf. 54. Z u r F o r t -
25. L y m p e r o p o u l o s , 100, A n m . 485f.
setzung
26. a: C o n z e I V , 48, A b b . 1928; L y m p e r o p o u l o s , 290, N r . B 32; b :
des
Motivs
a u f d e n nachklassischen
Stelen v g l . M u h s a m
(1952), 9 2 f , Taf. 10, 4.
I I / I I P 12915; L y m p e r o p o u l o s , 404, N r . G 18; c: L y m p e r o p o u l o s ,
IG
19. V g l . T r i l l m i c h a.O. ( A n m . 1), 46, A n m . 157.
416f, N r . H 14; d : C o n z e I V , 44, N r . 1909, A b b . 1909, Taf. 408; L y m ­
20. A l l g . z u r K i n d e r f r i s u r m i t S c h e i t e l z o p f : RE V I I (1912), 2125,
p e r o p o u l o s , 308f., N r . B 55.
s.v. H a a r t r a c h t u n d H a a r s c h m u c k ( S t e i n i n g e r ) ; G . A . S. Snijder, " E i n
27. Z u d e n griechischen E i g e n n a m e n v g l . W . Pape u n d G. Benseler,
r o m i s c h e r M a d c h e n k o p f aus A g y p t e n , " i n : Antike Plastik, Festschrift W.
Worterbuch der griechischen Eigennamen
Amelung ( B e r l i n u n d L e i p z i g , 1928), 2 3 9 f f ; V. v o n G o n z e n b a c h ,
t e l , Die
suchungen
zu
den Knabenweihen
( B o n n , 1957), 2 7 f f ; dies., BCH
im Isiskult
der romischen
Unter-
Kaiserzeit
93 (1969), 8 8 5 f f ; C . R o l l e y , BCH
94
Personennamen
sonal Names I ( O x f o r d ,
Kirchner,
Prosopographia
p e r o p o u l o s , 1 2 3 f f , A n m . 615; 1 3 0 f f ; E . P o c h m a r s k i i n : Pro Arte
Anti-
Nachtrdge
zur
Zur
Suppl. 1-6
H.
Kenner
(Wien und Berlin,
1985), 295ff.
B e d e u t u n g des Scheitelzopfes v g l . Vorster, 2 3 f ; L y m p e r o p o u l o s , 130,
A n m . 674.
Attica
Prosopographia
(Berlin,
Attica
1901—1903);
v g l . J.
I . Sundwall,
(1910); I n d e x o f Hesperia
( P r i n c e t o n , 1946), 1 1 - 2 0 , S u p p l . 7 - 9
1—10,
( P r i n c e t o n , 1968);
Index X I - X X X I .
2
Worterbuch der
griechischen Sprache ( G o t t i n g e n , 1944), 14, F. D o r n s e i f f u n d B . H a n s e n ,
23. Z u d e n a t t i s c h e n I n s c h r i f t e n v g l . W . L a r f e l d , Griechische
( M i i n c h e n , 1914); P. G r a i n d o r , Album
SEG
Kaiserzeit
of Greek Per­
1987). Z u r a t t i s c h e n P r o s o p o g r a p h i e
29. V g l . P. K r e t s c h m e r u n d E . L o c k e r , Riicklaufiges
22. L y m p e r o p o u l o s , 99, A n m . 480, 4 8 1 .
3
bis zur
28. IG I I / I I I , 360, 45: 7rpeapeirrf|S ©TnPcryevT|s ' E X e i x n v i o s .
2 1 . V g l . L y m p e r o p o u l o s , 99.
graphik
des Griechischen
( H a l l e , 1917); P. M . Fraser u n d E . M a t t h e w s , A Lexicon
(1970), 5 5 4 f f ; T r i l l m i c h a.O. ( A n m . 1), 46; Vorster, 2 0 f f , 87; L y m ­
qua II, Festschrift
( B r a u n s c h w e i g , 1911); F. B e c h -
3
historischen
des inscriptions
Epi-
attiques
d'epoque imperiale (Paris, 1924); J. K i r c h n e r , Imagines Inscriptionum
At-
Riicklaufiges
Worterbuch der griechischen
Eigennamen
C . D . B u c k u n d W . Petersen, A Reverse
Adjectives
( C h i c a g o , 1970), 131.
Index
( B e r l i n , 1957), 15;
of Greek
Nouns
and
Das Grabrelief der Apollonia 7
H
m i t m i t t l e r e r Querhaste, die ebenfalls die Langs-
O
sehr k l e i n , t y p i s c h f u r das 2. Jh. v . C h r . ; u r n die
Jahrhundertwende
groBe Falten b e t o n e n das S t a n d m o t i v , der M a n t e l laBt
die Faltenstege des darunter liegenden C h i t o n s
hasten b e r t i h r t ;
n a m l i c h erhalten O und ft
gewohn-
klar erkennen.
bereits
Zeit.
l i c h die GroBe der i i b r i g e n Buchstaben;
4 0
39
noch
Vergleichbar s i n d i n dieser H i n s i c h t die
genannten attischen
Stelen
spathellenistischer
D o c h weisen diese starker bewegte K o r p e r auf,
@
m i t gebrochener Querhaste;
v e r b u n d e n m i t einer N e i g u n g des Kopfes. Sie stehen
N
m i t parallelen Hasten, deren rechte v e r k i i r z t ist;
d a m i t n o c h unter d e m EinfluB des 2. Jhs.
wahrend
dies stellt die spathellenistische F o r m dar;
T
m i t einer z w e i t e n Langshaste, die etwas ktirzer ist
das
Relief i n M a l i b u
Tendenzen z e i g t .
42
schon
v.Chr.,
4 1
klassizistische
Diese lassen sich i n e i n e m Vergleich
als die erste, u n d einer verlangerten Querhaste. Beides
m i t spathellenistischen Madchenstatuen d e u t l i c h fassen.
ist fur das 1. Jh. v . C h r . charakteristisch;
D r e i v o n i h n e n , die aus K y r e n e s t a m m e n ,
2
m i t parallelen Querhasten;
32
dies stellt den spat-
haben die
43
D y n a m i k bereits v e r l o r e n , die entsprechende
Statuen
des m i t t l e r e n 2. Jhs. v . C h r . auszeichnet. Ihre H a l t u n g ist
hellenistischen Typus dar.
A l s Ergebnis m u B festgehalten
w e r d e n , daB neben
hochhellenistischen auch spathellenistische
Buchstaben-
starr, die K o r p e r w i r k e n schwer u n d massig. Sie stehen
darin
der
Apollonia
sehr nahe. Klassizistisch
f o r m e n erscheinen, die den f u r diese Z e i t charakteristi-
z u d e m die stark schematisierte
schen G e s a m t e i n d r u c k der Inschrift unterstreichen. A l s
f u h r u n g der Gewander aller v i e r F i g u r e n an.
jungstes D a t i e r u n g s k r i t e r i u m erweist sich das P i m i t
Dieselbe
kraftlose
H a l t u n g kehrt
den ungleichen Hasten; es t r i t t i n A t t i k a erst u m die
chenstatue i n T h e s s a l o n i k i w i e d e r .
Jahrhundertwende
hier auBerdem
auf. F u r die Stele i n M a l i b u ergibt
mutet
u n d e i n t o n i g e Faltena u f einer
Mad-
Vergleichbar ist
44
die F o r m u n d F u h r u n g des
Mantels.
sich s o m i t eine D a t i e r u n g a u f g r u n d der Inschrift i n die
GroBe U b e r e i n s t i m m u n g e n hinsichtlich der
erste H a l f t e des 1. Jhs. v . C h r .
des Gewandes weist unsere Stele m i t einer M a d c h e n -
3 3
I n diese Z e i t gehoren
Wiedergabe
a u f g r u n d epigraphischer u n d stilistischer K r i t e r i e n auch
f i g u r i n Kassel a u f .
die Stelen der P o n t i k e u n d des T h a l l o s
Apoptygma
u n d iiber den
B e i n e n gerade
Falten,
der
erscheinen
Isidotos
35
( A b b . 3), des C h r y s i o n ,
(Abb. 4) u n d des C h a r i x e n o s .
3 6
3 4
( A b b . 2), des
des A m p h i k l e s
3 7
bei
45
B e i dieser b i l d e t der C h i t o n a m
Apollonia
stabartige
solche
Falten
z w i s c h e n den B e i n e n . I h r Gesicht m i t den leeren, glat-
38
I n der Tat weisen diese Reliefs weitere
Gemeinsam-
keiten m i t unserer Stele auf. So entsprechen
einander
ten
und
unbewegten
Augenhohlen
zeigt
Wangen
eine
sowie
Tendenz
zu
den
flachen
klassizistischer
der flache Reliefstil i m Verhaltnis v o n F i g u r z u m R a h -
Beruhigung.
m e n sowie h i n s i c h t l i c h der stark schematisierten Falten-
K o p f e n des ausgehenden H e l l e n i s m u s v e r g l e i c h e n .
behandlung. A u f der Stele der A p o l l o n i a zeichnet sich
halblangen
Haare i n V e r b i n d u n g m i t d e m
das Spielbein d e u t l i c h unter d e m G e w a n d ab, w e n i g e
sorgfaltig
geflochtenen
2
Buch-
(1952), 58; G u a r d u c c i a . O .
"Les
monuments
funeraires
( A n m . 23), 381; M . - T .
de
Rhenee,"
Delos
(Berlin,
m i t anderen
46
Die
breiten,
Mittelscheitelzopf
1959), 1 6 6 f f ; J. P. N i e m e i e r ,
Hellenismus
s t a b e n f o r m e n i m H e l l e n i s m u s v g l . GuarduCci a.O. ( A n m . 23), 380ff.
32. M u h s a m
sich g u t
sprechen
B o r b e i n , 77 m i t A n m . 15; W . Fuchs, Die Vorbilder der neuattischen Reliefs
3 0 . C o n z e I V , 133, N r . 273 b z w . IG I I / I I I 5 8 7 1 .
3 1 . L y m p e r o p o u l o s , 101; z u r E n t w i c k l u n g der g r i e c h i s c h e n
Couilloux,
D a d u r c h laBt es
X X X
Kopien
und Nachahmungen
liefbasis A t h e n , N a t i o n a l m u s e u m 1463. Spatklassisch oder
MarbWPr
im
( B o n n , 1985), 10 m i t A n m . 18; 3 2 f f ; H . J u n g , " D i e R e (1986), 3ff. D i e z w e i v e r s c h i e d e n e n
neuattisch?"
S t i l r i c h t u n g e n , die die
(Paris, 1974), 244f. ( m i t 35 B e i s p i e l e n des a u s g e h e n d e n 2. J h . v . C h r . ) ;
f r i i h e n reliefierten nachklassischen
L y m p e r o p o u l o s , 101.
i m spaten H e l l e n i s m u s nebeneinander. D i e s ist also k e i n K r i t e r i u m f u r
Stelen A t t i k a s aufweisen,
existieren
33. L y m p e r o p o u l o s , 101.
e i n e u n t e r s c h i e d l i c h e D a t i e r u n g , da es e i n a l l g e m e i n e s P h a n o m e n
3 4 . C o n z e I V , 37, N r . 1869, Taf. 396; M u h s a m (1952), 56, 73, 74, 82,
h e l l e n i s t i s c h e n K u n s t ist, g l e i c h z e i t i g v e r s c h i e d e n e n S t i l r i c h t u n g e n z u
der
f o l g e n ( v g l . V o r s t e r , 141 m i t A n m . 4 8 2 ) .
83, 92, A n m . 2; 97, 98, 107, Taf. 7, 2.
35. C o n z e I V , 6 1 , N r . 1973, Taf. 426; M u h s a m (1952), 56, A n m . 8;
43. K y r e n e , A r c h . M u s e u m 14078: E . P a r i b e n i , Catalogo delle sculture
58, A n m . 10; 74, 82, 94, 100, 107, Taf. 7, 1; L y m p e r o p o u l o s , 337, N r . D 1.
di Cirene ( R o m , 1959), 55, N r . 107, Taf. 72; V o r s t e r , 149f, 347, N r . 49;
36. C o n z e I V , 37, N r . 1870, Taf. 392; M u h s a m (1952), 58, A n m . 10;
3 7 . C o n z e I V , 65, N r . 1989, Taf. 4 3 1 ; M u h s a m (1952), 55, 58, 82, 94,
M u s e u m 14085: P a r i b e n i a.O.,
56, N r . 113, Taf. 73;
54, N r . 105, Taf. 7 1 ; V o r s t e r , 150. A l l e d r e i S t a t u e n g e h o r e n i n d i e erste
H a l f t e des 1. Jhs. v . C h r .
Taf. 7, 3; L y m p e r o p o u l o s , 381, N r . E 1.
38. C o n z e I V , 66, N r . 1995, Taf. 433; M u h s a m (1952), 57, A n m . 2;
4 4 . A r c h . M u s e u m 2105: V o r s t e r , 1 5 0 f , 350, N r . 58, Taf. 17,3 ( A n f a n g 1. J h . v . C h r . ) .
58, A n m . 10; 82, 94; L y m p e r o p o u l o s , 408, N r . H 1.
45. P. G e r c k e , AA
39. L y m p e r o p o u l o s , 90.
1983, 532 N r . 75 A b b . I l l ; V o r s t e r , 1 2 4 f , 149 m i t
A n m . 511; 337, N r . 18, Taf. 15, 2 ( E n d e 2. J h . v . C h r . ) .
4 0 . S. o b e n ( A n m . 3 4 - 3 8 ) .
41. M u h s a m
Kyrene, A r c h .
V o r s t e r , 150, 339, N r . 22; K y r e n e , A r c h . M u s e u m 14071: P a r i b e n i a.O.,
92, A n m . 2; 100, A n m . 2.
(1952), 82. V o r a l l e m A m p h i k l e s u n d
weisen eine besonders schlanke
Charixenos
u n d leicht geschwungene K o r p e r -
46. V o r s t e r , 241f.; z . B . K o p f der K n a b e n s t a t u e ,
Athen, Sammlung
G o u l a n d r i s : V o r s t e r , 173f, 241, 355, N r . 68 (2. H a l f t e 2. J h . v . C h r . ) ; L .
b i l d u n g auf, w a h r e n d b e i I s i d o t o s u n d T h a l l o s der K o r p e r eher s c h w e r
I . M a r a n g o u , Ancient Greek Art
u n d massig w i r k t .
1985), 179f, N r . 288; A b b . K o p f einer K n a b e n s t a t u e i m A t h e n e r K u n s t -
42. Z u den
klassizistischen
Tendenzen
des
Spathellenismus
vgl.
The N. P. Goulandris
Collection ( A t h e n ,
h a n d e l : V o r s t e r , 242, 356, N r . 69, Taf. 20,2 ( E n d e 2. J h . v . C h r . ) .
10 Spiliopoulou-Donderer
Abb.
Athen, Nat.
2.
Museum.
Photo
nach
Conze IV,
Abb.
Athen, Nat.
3.
T a f . 3 9 6 , N r . 1869.
ebenfalls
lenismus.
1024. P h o t o :
Hel-
Ihre B e l i e b t h e i t g i n g so w e i t , daB sie i n der f r i i h e n K a i serzeit sogar m i t m o d i s c h e n Frisuren j u n g e r M a d c h e n
eine
Datierung
in
den
spaten
f i n d e n sich a u f attischen Grab reliefs der Z e i t u r n 370/60
kombiniert wurde.
v.Chr.,
telzopf, der a u f das madchenhafte
4 8
das friiheste rundplastische Beispiel bietet der
bogenspannende Eros des L y s i p p .
49
Sehr verbreitet ist
dann die Scheitelflechte i n zahlreichen V a r i a t i o n e n n i c h t
n u r unter
D A I Neg.
D i e altesten Belege fur solche Kinderfrisuren
fur
47
Museum
A t h e n G R 662.
den v i e l e n hellenistischen
und
romischen
D a r s t e l l u n g e n v o n K i n d e r n , sondern auch v o n E r o t e n .
5 0
4 7 . V o r s t e r 119f. m i t A n m . 421f. I m f r i i h e n H e l l e n i s m u s s i n d d i e
H a a r e k i i r z e r u n d d e r S c h e i t e l z o p f w e s e n t l i c h d i i n n e r u n d n i c h t so
sorgfaltig wiedergegeben,
z . B . Piraus,
A r c h . M u s e u m 427: V o r s t e r ,
349, N r . 53, T a f 16, 2 ( 1 . V i e r t e l 3. J h . v . C h r . ) .
48. D r e s d e n ,
5 1
B e i unserem R e l i e f ist der Schei­
benen A p o l l o n i a w e i s t ,
52
A l t e r der
verstor-
zugleich der friiheste Beleg a u f
den nachklassischen Stelen A t t i k a s .
5 3
D e r groGe, stark plastisch ausgefiihrte V o g e l ist bei
K i n d e r f i g u r e n des 3. oder f r i i h e n 2. Jhs. v . C h r . ohne
Vorster, 117, 357, N r . 75.
55. V o r s t e r ,
114ff, 2 4 2 f f ,
R . O z g a n , MarbWPr
336, N r . 14. D i e s e
Statue w u r d e
w a h r e n d Vorster m i t (iberzeugenden A r g u m e n t e n e i n e n z e i t l i c h e n A n -
A l b e r t i n u m : V o r s t e r , 2 1 , A n m . 79; 38, N r . G R 60.
satz z u B e g i n n des 1. Jhs. v . C h r . v o r s c h l a g t .
A t h e n , N a t . M u s e u m : C o n z e I I , 205, N r . 957, T a f 191; Vorster, 39, N r .
56. P f r o m m e r a . O . ( A n m . 15), 176f
G R 8 1 ; A t h e n , N a t . M u s e u m , 723: C o n z e I , 62, N r . 284, T a f
57. A l l g e m e i n z u K i n d e r d a r s t e l l u n g e n H . R i i h f e l , Das Kind
66;
V o r s t e r , 44, N r . G R 152.
49. H . D o h l ,
" D e r E r o s des L y s i p p . F r u h h e l l e n i s t i s c h e
von
(1979), 3 9 f f , T a f 6 f f ins 3. J h . v . C h r . d a t i e r t ,
griechischen
Eroten,"
( D i s s . , G o t t i n g e n , 1968), 4 9 f m i t A n m . 211; T r i l l m i c h a . O . ( A n m . 1),
46, A n m . 158 ( L i t . ) .
Kunst
in der
( M a i n z , 1984), m i t der a l t e r e n L i t e r a t u r ; dies.,
Kin-
derleben im klassischen Athen ( M a i n z , 1984).
58. Z u l e t z t
darstellungen
von
Vorster
a u f Grabreliefs,
zusammengestellt:
Iff, Nr.
Gr
Kap.
1 - 2 0 4 ; 32ff.
I.
Kinder­
Behandelt
5 0 . V g l . T r i l l m i c h a . O . ( A n m . 1), 47, A n m . 160.
werden
5 1 . T r i l l m i c h a . O . ( A n m . 1), 47, A n m . 161.
Stelen (12ff), G e s c h w i s t e r - R e l i e f s
52. Z u d e n A l t e r s a n g a b e n s. L y m p e r o p o u l o s , 119ff
D i e M e h r z a h l d e r K i n d e r r e l i e f s des 6. u n d 5. J h . v . C h r . s t a m m t
53. A u B e r A p o l l o n i a t r a g t n o c h e i n anderes M a d c h e n e i n e n S c h e i ­
d e m i o n i s c h e n R a u m , w a h r e n d sie i m 4. J h . i n A t t i k a i i b e r w i e g e n ,
t e l z o p f : I s i d o t e ( L y m p e r o p o u l o s , 388, N r . F 1).
5 4 . J. M a r c a d e , Au Musee de Delos (Paris, 1969), 233, N r . 3, T a f 5 1 ;
Knaben—
und
Madchendarstellungen;
es
gibt
einfigurige
(26ff) und Familienbilder (27ff).
aus
v g l . dazu O . H i r s c h — D y c z e k , Les representations des enfants sur les steles funeraires attiques ( W a r s c h a u u n d K r a k a u , 1983).
Das Grabrelief der Apollonia 11
der Apollonia—Stele i n der ersten Halfte des 1. Jhs. v . C h r .
vertreten.
I k o n o g r a p h i s c h gehort die Stele i n M a l i b u z u m Typus
derjenigen m i t allein stehendem K i n d ;
5 7
dieser besitzt
eine lange T r a d i t i o n v o n der archaischen Z e i t bis i n den
spaten H e l l e n i s m u s . Zunachst treten i m 6., 5. u n d 4. Jh.
v . C h r . entsprechende Grab reliefs a u f ,
58
i n der spatklas-
sischen Z e i t erscheinen dann die ersten freiplastischen
K i n d e r d a r s t e l l u n g e n , deren B e l i e b t h e i t i n ganz G r i e chenland bis z u m ausgehenden H e l l e n i s m u s
chen b l e i b t .
59
ungebro-
D i e M e h r z a h l der freiplastischen F i g u r e n
stammt aus H e i l i g t u m e r n v o n Heil— u n d K o u r o t r o p h o s Gottheiten. Dies laBt vermuten, daB es sich u m Bitt— oder
Dank— V o t i v e handelt, die sterbliche K i n d e r darstellen
u n d v o n den Eltern geweiht w u r d e n .
Es gibt allerdings
60
auch eine geringe A n z a h l v o n Madchenstatuen,
die i n
Grabbezirken gefunden w u r d e n u n d daher als Grab sta­
t u en gedient haben m i i s s e n .
Diese treten demnach i m
61
spaten 4. Jh. v . C h r . gleichberechtigt neben den G r a b reliefs a u f .
derstatuen
A l l g e m e i n laBt sich festhalten, daB die K i n ­
62
i n K l e i d u n g , Frisur,
Stil u n d A t t r i b u t e n
vergleichbaren F i g u r e n a u f den Grabreliefs w e i t g e h e n d
entsprechen.
Diese A h n l i c h k e i t e n betreffen n i c h t n u r
63
die M o n u m e n t e der spaten Klassik, sondern auch die
jungeren,
da
w i r festgestellt
haben,
starke stilistische U b e r e i n s t i m m u n g e n
daB
Apollonia
m i t spathelleni­
stischen Madchenstatuen aufweist.
Abb.
4.
Piraus,
Museum.
Photo
nach
Conze
I V , Taf.
Trotz des spathellenistischen Stils folgt das R e l i e f der
4 3 1 , N r . 1989.
A p o l l o n i a d e m klassisch—ikonographischen
a u f Grabstelen
Typus
des
i n frontaler A n s i c h t m i t C h i t o n u n d
A n a l o g i c D i e nachste Parallele findet sich bei e i n e m
M a n t e l dargestellten M a d c h e n s .
spathellenistischen K n a b e n t o r s o a u f D e l o s
findet keine Parallele a u f klassischen Reliefs, sondern i n
einer Madchenstatue
sowie bei
5 4
gleicher Z e i t s t e l l u n g i n F e t h i y e .
55
AbschlieBend sei d a r a u f hingewiesen, daB A p o l l o n i a
Kontursandalen
m i t tiefer E i n k e r b u n g
tragt.
Dieses
Schuhwerk t r i t t erst seit d e m m i t t l e r e n 2. Jh. v . C h r . a u f
u n d findet i m Spathellenismus w e i t e V e r b r e i t u n g .
der
fruhhellenistischen
64
Plastik.
D i e Manteldrapierung
Es
handelt
sich
Rhamnous tragt.
65
A u f den nachklassischen
Stelen A t -
tikas begegnet diese A r t M a n t e l n o c h z w e i m a l .
6 6
Sehr haufig halten K i n d e r V o g e l verschiedener
56
um
einen Q u e r w u l s t m a n t e l , w i e i h n etwa die T h e m i s v o n
Art
6 7
A u c h stilistisch laBt sich s o m i t e i n zeitlicher Ansatz
u n d GroBe i n der H a n d . Daneben k o m m e n aber auch
59. V g l . B o l ; V o r s t e r , 48ff.
z . B . eine fruhhellenistische Statue i n C h a l k i s : 105, 332, N r . 7, T a f 12, 3
60. V o r s t e r , 84ff., 249. Z u dieser G r u p p e g e h o r e n a u c h d i e b e k a n n ten
Madchenstatuen
aus
Brauron:
I . Papadimitriou,
Prakt
(1950),
D a u x , BCH
675. M a d c h e n s t a t u e aus E u b o a : S. D a k a r i s , ADelt
88 (1967),
19,2 (1964), 304, Taf.
BCH
83 (1959), 753, A b b . 28; Vorster, 333, N r . 9a.
66. Stele
1 7 6 f f ; B o l , 643, A n m . 1 ( L i t . ) ; V o r s t e r , 57ff.
6 1 . Z . B . die M a d c h e n v o n M i c h a l i t s i : G
o d e r d i e h o c h h e l l e n i s t i s c h e M a d c h e n f i g u r aus Lissos: G . D a u x ,
der
Seilia: C o n z e
I V , 97,
Nr.
2113,
Taf.
463; L y m -
p e r o p o u l o s , 88, 3 9 I f , N r . G 2. D e r Q u e r b a u s c h des M a n t e l s ist hier,
w i e a u c h sonst
tiblich,
(iber d e n l i n k e n U n t e r a r m gelegt. Stele der
N e i k e : C o n z e I V , 94, N r . 2101, Taf. 4 6 1 ; L y m p e r o p o u l o s , 88, A n m .
346b.
62. B o l , 647.
435; 394, N r . G 4. H i e r faBt d i e V e r s t o r b e n e m i t der l i n k e n H a n d v o n
63. V g l . B o l , 647 m i t A n m . 22; V o r s t e r , 87 m i t A n m . 333.
oben
6 4 . F i i r g e w o h n l i c h w i r d a l l e i n der C h i t o n als a l l t a g l i c h e , h a u s l i c h e
g e w i c k e l t ist.
weibliche Gewandstatuen
in der
hellenistischen
Plastik ( M u n c h e n , 1931), 19, Taf. 6, 3; G. L i p p o l d , Die griechische
Plastik
( M u n c h e n , 1950), 302, A n m . 8, Taf. 108, 1; M . B i e b e r , The Sculpture of
the Hellenistic
Age
2
Querbausch,
67. A l l g e m e i n zu den
T r a c h t g e t r a g e n . V g l . V o r s t e r , 92ff.
65. R . H o r n , Stehende
den
( N e w Y o r k , 1961), 65, 76, 132, A b b . 516; V o r s t e r ,
132, 137, A n m . 472. M o t i v i s c h e U b e r e i n s t i m m u n g e n m i t der T h e m i s
v o n R h a m n o u s w e i s e n n o c h w e i t e r e h e l l e n i s t i s c h e K i n d e r s t a t u e n auf:
wahrend
der
Zipfel
Tierdarstellungen
um
den
Unterarm
a u f griechischen
Grab-
m a l e r n : W o y s c h — M e a u t i s m i t der a l t e r e n L i t . ; z u d e n V o g e l n v e r ­
s c h i e d e n e r A r t u n d i h r e r B e d e u t u n g a u f d e n klassischen
Woysch—Meautis,
39ff;
Vorster,
23ff;
auf
den
G r a b r e l i e f s : P f u h l u n d M o b i u s , I , 47; a u f klassischen
s t i s c h e n Stelen: L y m p e r o p o u l o s , 35, A n m . 207.
Grabreliefs:
ostgriechischen
und helleni­
12 Spiliopoulou-Donderer
Abb.
Athen,
5.
Nat.
Museum
715.
Photo:
D A I Neg.
Abb.
Athen,
6.
Athen NM2180.
Hase,
Hund,
68
Spielzeuge
lassen
71
Weintrauben
6 9
und
keinerlei
Nat.
Museum
794.
Photo:
D A I Neg.
Athen NM4950.
sowie
70
Gegenstande vor.
Beziehung
zu
verschiedene
Solche
einem
Attribute
bestimmten
Madchenstelen seit d e m 5. Jh. v . C h r . a n .
Desgleichen
74
findet sich dieses T i e r als A t t r i b u t zahlreicher freiplastischer M a d c h e n s t a t u e n .
B e m e r k e n s w e r t ist i m v o r l i e -
75
erkennen,
genden Fall, daB der V o g e l n i c h t i n der H a n d gehalten
v i e l m e h r durfte es sich s o w o h l a u f den Grabreliefs als
w i r d , sondern a u f e i n e m Pfeiler dargestellt ist; h i e r f u r
H e i l i g t u m oder einer b e s t i m m t e n G o t t h e i t
auch bei den Statuen u m die Lieblingstiere bzw.
Lieblingsspielzeug der Dargestellten h a n d e l n .
die Apollonia—Stele eine a u f e i n e m
Taube.
73
72
Pfeiler
das
Auf
sitzende
Viertels des 5. Jhs. v . C h r .
Diese Vogelart t r i f f t m a n besonders haufig a u f
6 8 . W o y s c h - M e a u t i s , 61ff.; V o r s t e r , 25 m i t A n m . 114f.
69. W o y s c h - M e a u t i s ,
53ff.;
Vorster,
25
mit
W o y s c h - M e a u t i s , 45, 48, 103.
71.
z.B.
Radgestell
von Kinderspielzeug
113;
Lym-
und
Vorster,
vgl.
in der griechischen
R.
Kunst
Schmidt,
Die
( W i e n , 1976),
50, 63, 87 m i t A n m . 333; L y m p e r o p o u l o s ,
65
mit
des
letzten
( A b b . 5) kauert, w i e bereits
i n der Forschung erkannt w u r d e ,
7 7
a u f d e m Pfeiler keine
115, Taf. 19. A u f o s t g r i e c h i s c h e n
Grabreliefs: P f u h l u n d M o b i u s , I I ,
Grabreliefs,
z . B . Stele
der
O l y m p i a s : C o n z e I V , 47, N r . 1921, Taf. 411; L y m p e r o p o u l o s , 358, N r .
C
54. A u c h d i e G a t t i n des
T r i m a l c h i o soli a u f d e m
gemeinsamen
werden:
Petron.
71, 11.
75. B r a u r o n , A r c h . M u s e u m 62: P. T h e m e l i s , Brauron: Fuhrer durch
7 3 . A l l g e m e i n z u r Taube: O . K e l l e r , Die antike Tierwelt I I ( L e i p z i g ,
1913), 122ff.; RE I V A ( S t u t t g a r t , 1932), 2479ff. s.v. T a u b e ( A . Steier);
Pauly V ( M u n c h e n , 1975), 534f. s.v. T a u b e ( W . R i c h t e r ) ; J. M . C .
Toynbee,
7 6
G r a b m a l m i t e i n e r T a u b e i n der H a n d d a r g e s t e l l t
A n m . 317.
Kl.
Agina—Salamis—Stele
132 m i t A n m . 6 9 1 ; a u f k a i s e r z e i t l i c h e n
Ball;
2 0 £ , 9 7 f f . ; V o r s t e r , 25f. m i t A n m . 116-122.
72.
bekannten
I n d e x , 590 s.v. Taube; a u f h e l l e n i s t i s c h e n G r a b r e l i e f s : L y m p e r o p o u l o s ,
70.
Darstellung
der
Taf. 14; 110f., N r . 68a, Taf. 14. 4. J h . v . C h r . : W o y s c h - M e a u t i s , 114, N r .
Anm.
p e r o p o u l o s , 30, A n m . 186.
Puppe,
g i b t es l e d i g l i c h z w e i weitere Belege a u f Grabreliefs.
So zeigt
Tierwelt
der Antike
( M a i n z , 1983), 251ff.; L y m p e r o p o u l o s ,
132, A n m . 688 ( L i t . ) .
74. 5. J h . v . C h r . : W o y s c h - M e a u t i s , 110, N r . 66, Taf. 13; 110, N r . 68,
das Heiligtum und das Museum
Nr.
5,
Taf.
12,
2;
( A t h e n , o.J.), 70, A b b . S. 7 1 ; V o r s t e r , 3 3 1 ,
Fethiye:
s.
oben
Anm.
55;
Kassel,
Staatl.
K u n s t s a m m l u n g e n : P. G e r c k e , A A (1983), 530, N r . 72, A b b . 108; V o r ­
ster, 338, N r . 20, Taf. 14, 2; M u n c h e n , G l y p t o t h e k , 272a: D . O h l y ,
Glyptothek
Munchen.
Griechische
und romische
1972), 30, N r . 5; V o r s t e r , 339, N r . 24, T a f 12, 1.
Skulpturen
(Munchen,
Das Grabrelief der Apollonia 13
7.
Abb.
Athen, Nat.
Museum
1987. P h o t o :
D A I Neg.
Abb.
8.
A t h e n G R 641.
B e k r o n u n g mehrerer G r a b s t e l e n ,
78
in
G r a b r e l i e f des
Sepulkralbereich.
Ein
weist also e i n d e u t i g
ersten
Viertels des 4. Jhs. v . C h r . aus Laurion, (Abb. 6) zeigt uns
hingegen einen Hasen a u f e i n e m P f e i l e r .
79
Fur dieses
T i e r g i b t es z w a r keine plastischen
Belege als
bekronung,
solche
doch
Kerameikos
Museum
P
279.
Photo:
D A I N e g . A t h e n G R 115.
Katze, sondern ein Panther. Diese T i e r a r t begegnet als
den
Athen,
erscheint
es
als
auf
Grabeiner
Pfeiler
a u f beiden
Stelen
als
Grabmal
des
daneben
stehenden Toten i n t e r p r e t i e r t werden, w i e es zahlreiche
weiBgrundige Lekythen zeigen.
81
Fur diese
Deutung
spricht zusatzlich die F o r m des Pfeilers a u f der Stele v o n
L a u r i o n , da der Schaft d e u t l i c h v o n der Basis abgesetzt
ist, i n die er eingelassen i s t .
82
Vergleichbar ist i n dieser
H i n s i c h t der Pfeiler der A p o l l o n i a — S t e l e ,
83
so daB auch
w e i B g r u n d i g e n L e k y t h o s des d r i t t e n Viertels des 5. Jhs.
hier die V e r m u t u n g nahe liegt, es handle sich u m einen
v.Chr. i n N e w York.
Grabpfeiler.
8 0
A u s diesem G r u n d e m u B der
76. J. C r o m e , " D i e Stele v o n A i g i n a , " AEphem
3 (1953/54), 3 0 0 f £ ;
W o y s c h - M e a u t i s , 65, 111, N r . 70 ( L i t . ) , Taf. 56.
77. K . S c h e f o l d , MusHelv
82.
9 (1952), 111; J. T h i m m e , AntKl
25, A n m . 5 1 ; W . Fuchs, Die Skulptur
der Griechen
2
(1964),
( M u n c h e n , 1979),
488; S c h i e r i n g a.O. ( A n m . 6) 653; S t u p p e r i c h a.O. ( A n m . 4 ) , 133 m i t
A n m . 1.
105
zu
S.
15;
Schiering
a.O.
(Anm.
Grabstelen
freiplastische
6),
653,
10.
I m Gegensatz d a z u w e i s e n d i e Pfeiler, d i e als
s i n d g a n z l i c h u n p r o f i l i e r t : v g l . F. M u t h m a n n , Statuenstiitzen
koratives Beiwerk
an griechischen
meist die h o h e n
architek-
v o r k o m m e n : P f u h l u n d M o b i u s , I I , I n d e x , 588 s.v. Pfeiler.
12;
83. D i e s e F o r m eines h o c h r e c h t e c k i g e n
schluBprofil
( B e r l i n , 1963), 8 f f , 1 2 f f , 15, 1 7 f f ;
White Lekythoi
und de-
(Heidelberg,
und romischen Bildwerken
Anm.
W o y s c h - M e a u t i s , 6 1 , 131, N r . 337 ( L i t ) , Taf. 53.
80. D . C . K u r t z , Athenian
Statuenstiitzen
d i e n e n , statt e i n e r Basis n u r e i n u n t e r e s A b s c h l u B p r o f i l a u f o d e r sie
t o n i s c h e n Pfeiler, d i e a u f d e n o s t g r i e c h i s c h e n G r a b r e l i e f s als B e i w e r k
a.O. 33.
7 9 . J. F i n k , Der bildschdne Jiingling
Taubendarstel-
(Munchen,
W o y s c h - M e a u t i s , 73ff., 133, N r . 353, 355, 356, Taf. 59; v g l . a u c h O h l y
( O x f o r d , 1975), 5 1 , N r . 39,
1, Taf. 39, 1; S t u p p e r i c h a.O. ( A n m . 4 ) , 116 m i t A n m . 1.
81.
sind
1951), 1 5 f ; U n p r o f i l i e r t s i n d d e s g l e i c h e n
78. H . M o b i u s , Die Ornamente der griechischen
1968),
Anm.
Zwar
B o r b e i n , 91f. m i t A n m . 7 3 f ; S c h i e r i n g a.O. ( A n m . 6 ) , 653 m i t
und
rechteckiger
Basis
Pfeilers m i t o b e r e m
findet
ihre
Vorbilder
Ab­
auf
w e i B g r u n d i g e n L e k y t h e n : v g l . N . N a k a y a m a , " U n t e r s u c h u n g der a u f
w e i B g r u n d i g e n L e k y t h e n dargestellten
B r . , 1982), 60, S t e l e n t y p A - I V , Taf. 9.
Grabmaler,"
(Diss., F r e i b u r g /
14 Spiliopoulou-Donderer
l u n g e n als alleinige G r a b b e k r o n u n g e n
n i c h t bekannt,
Grabreliefs,
die, w i e die Apollonia—Stele, ins 1 . Jh.
d o c h laBt sich diese Vogelart i m m e r h i n mehrfach i n Re-
v.Chr.
datieren
liefgiebeln
8 4
bleiben, ob das erneute A u f t r e t e n der reliefgeschmuck-
U b e r h a u p t stehen Tauben auch sonst i n e n g e m Z u s a m -
ten attischen Stelen i m ausgehenden 2. Jh. oder i n der
menhang m i t dem Sepulkralbereich.
A u f diesen weist
ersten H a l f t e des 1 . Jhs. v . C h r . a u f eine ausdriickliche
e i n d e u t i g der Granatapfel, den A p o l l o n i a i n der L i n k e n
A u f h e b u n g des Antiluxusgesetzes des D e m e t r i o s v o n
halt.
Phaleron z u r u c k g e h t .
attischer
Grabstelen
f i n d e n ( A b b . 7, 8 ) .
85
Dieses A t t r i b u t unterstreicht die I n t e r p r e t a t i o n
86
des Pfeilers als G r a b m a l u n d der Taube als
kronung.
Grabbe-
scher
95
zu
sind.
94
Ungeklart
9 3
muB
vorerst
Z w a r ist der EinfluB o s t g r i e c h i -
und kykladischer
96
Werkstatten a u f die attische
D i e D e u t u n g als L i e b l i n g s t i e r des Madchens
G r a b r e l i e f p r o d u k t i o n des spaten H e l l e n i s m u s d e u t l i c h
lieBe den K o n t e x t auBer acht. D e n n o c h w i r d diese A s -
faBbar, d o c h hat das A u f b l u h e n der neuattischen W e r k ­
soziation b e i m Betrachter dadurch hervorgerufen, daB
statten sicherlich einen A n t e i l a m Wiedereinsetzen der
A p o l l o n i a die Taube zu streicheln scheint, w a h r e n d die
attischen reliefierten Grabstelen dieser Z e i t .
J t i n g l i n g e a u f den Stelen aus Agina—Salamis u n d L a u -
fruhesten dieser Erzeugnisse w i r d die Apollonia—Stele
r i o n die H a n d i m Abschiedsgestus
gehoren, die sich d u r c h i h r e hohe Q u a l i t a t v o n der M a s -
8 7
erhoben
haben.
88
9 7
Z u den
Bezeichnenderweise b l i c k t das M a d c h e n aber n i c h t a u f
sen p r o d u k t i o n spathellenistischer Reliefs a b h e b t
das Tier, sondern teilnahmslos aus d e m B i l d heraus; V o r -
deshalb a u f private B e s t e l l u n g h i n als E i n z e l s t i i c k ange-
b i l d e r dafiir f i n d e n sich a u f Reliefs der spaten K l a s s i k .
fertigt sein diirfte.
89
98
und
D i e D a r s t e l l u n g i n M a l i b u k a n n daher n u r als K o n t a m i n a t i o n z w e i verschiedener M o t i v e verstanden
Zusammenfassend
werden.
Friedrich—Alexander—Universitat
m u B festgehalten w e r d e n , daB die
Erlangen
I k o n o g r a p h i e der Apollonia—Stele a u f klassische V o r b i l d e r z u r i i c k g r e i f t , das G e w a n d an fruhhellenistische
S U M M A R Y I N ENGLISH
Parallelen a n k n u p f t u n d die A u s f u h r u n g klassizistischen
T h e author discusses the style and i c o n o g r a p h y o f a
Stiltendenzen des Spathellenismus
folgt. S o m i t haben
late
H e l l e n i s t i c grave
stele
inscribed
to
Apollonia,
w i r es hier m i t einer klassizistischen N e u s c h o p f u n g zu
daughter o f A r i s t a n d r o s and Thebageneia. A date i n the
t u n , die offensichtlich u n t e r d e m EinfluB
neuattischer
first h a l f o f the first c e n t u r y B . C . is proposed o n the
W e r k s t a t t e n entstanden i s t .
D e n n die eklektische Ver-
basis o f the drapery, hair, and shoe styles, the r e l a t i o n ­
b i n d u n g verschiedener alterer Elemente u n d i h r e U m -
ship b e t w e e n figure and frame, and the classicistic treat­
gestaltung nach d e m Geschmack der eigenen Epoche ist
m e n t o f the b o d y and face. T h i s date and an association
90
charakteristisch f u r die klassizistisch—neuattische K u n s t
w i t h Neo-Attic art is supported by the iconography, w h i c h
des spaten H e l l e n i s m u s .
is traced t o the classical p e r i o d . T h e attributes also are
sicht eine
91
Vergleichbar ist i n dieser H i n -
Krieger—Stele a u f R h o d o s ,
die n o c h
z w e i t e n H a l f t e des 2. Jhs. v . C h r . a n g e h o r t .
attischem
EinfluB
stehen
auBerdem
92
der
Unter neu-
drei
attische
84. A n b e i d e n G i e b e l e c k e n : W o y s c h - M e a u t i s , 42, 123, N r . 236, Taf.
35; 123, N r . 237, Taf. 35; an d e n G i e b e l e c k e n z u b e i d e n S e i t e n e i n e r
trauernden
Sirene: W o y s c h - M e a u t i s , 42, 123, N r . 2 3 8 - 2 4 6 , Taf. 35,
seen as revivals, f o l l o w i n g the a n t i - l u x u r y decree o f
Demetrios
of
Phaleron,
85. K . Parlasca, JdI78
86. V g l . a l l g . F. M u t h m a n n , Der Granatapfel,
Granatapfel
(J. E n g e m a n n ) ;
Symbol
des Lebens in
X I I ( S t u t t g a r t , 1983), 640ff. s. v .
z u m Granatapfel
Attic
funerary
89. A t h e n , N a t . M u s e u m 748: C o n z e
I I , 178, N r . 839, Taf. 157;
V o r s t e r , 15, 37, N r . G R 42; B e r l i n ( O s t ) , Staatl. M u s e e n : C . B l u m e l ,
Skulpturen
( B e r l i n , 1966), 3 5 f , N r . 29, A b b .
47; V o r s t e r , 38, N r . G R 69.
(1963), 2 8 3 f f ; W o y s c h - M e a u t i s , 42ff.
der alien Welt ( F r i b o u r g , 1982); RAC
earlier
( B e r l i n , 1965), 46.
Die klassisch-griechischen
36.
of
iconography.
als G r a b b e i g a b e
vgl.
M u t h m a n n a . O . 7 7 f f ; L y m p e r o p o u l o s , 132, A n m . 688, 6 9 1 m i t der
90. V g l . d a z u o b e n A n m . 42. A l l g . z u d e n n a c h k l a s s i s c h e n
Stelen
A t t i k a s u n t e r d e m E i n f l u B neuattischer W e r k s t a t t e n : M u h s a m (1952), 83.
9 1 . B o r b e i n , 92 m i t A n m . 8 2 f ; J u n g a . O . (s. A n m . 4 2 ) , 36ff.
9 2 . B o r b e i n , bes. 77 m i t A n m . 15; 92 m i t A n m . 86.
zur
93. C o n z e I V , 3 1 , N r . 1836, Taf. 389; L y m p e r o p o u l o s , 264, N r . B 1.
r o m i s c h e n Z e i t ; z u m Granatapfel a u f Stelen v g l . W o y s c h - M e a u t i s , 39,
C o n z e I V , 37, N r . 1869, T a f 396; C o n z e I V , 92, N r . 2096, Taf. 460.
46; a u f h e l l e n i s t i s c h e n
A c h t andere S t e l e n A t t i k a s , d i e i n s 1. J h . v . C h r . z u d a t i e r e n s i n d (s.
alteren
Lit. und
mehreren
B e i s p i e l e n v o n der
Totenmahlreliefs
klassischen
bis
v g l . M u t h m a n n a.O.
82,
A n m . 294; a u f ostgriechischen Grabreliefs v g l . P f u h l u n d M o b i u s , I I ,
L y m p e r o p o u l o s , l O f f ) , w e i s e n k e i n e n e u a t t i s c h e n E i n f l i i s s e auf.
94. L y m p e r o p o u l o s , 15.
I n d e x , 586, s.v. G r a n a t a p f e l .
87. E i n e andere I n t e r p r e t a t i o n schlagt L y m p e r o p o u l o s 132 v o r : A p o l ­
95. M u h s a m (1952), 95, 98, 110; L y m p e r o p o u l o s , 15.
l o n i a stehe w e g e n d e r Taube, d i e als S y m b o l der A p h r o d i t e angesehen
96. M u h s a m (1952), 93, 110; L y m p e r o p o u l o s , 15.
w e r d e n k o n n e , u n t e r d e m S c h u t z dieser G o t t h e i t . A l l e r d i n g s b e r e i t e
97. V g l . Verf. a . O . ( A n m . 3 ) .
der G r a n a t a p f e l S c h w i e r i g k e i t e n b e i dieser D e u t u n g (132, A n m . 6 9 0 ) .
98. V g l . B o r b e i n , 98 m i t A n m . 106-110.
88. G .
Neumann,
Gesten
und Gebarden
in der griechischen
Kunst
Der Sarkophagdeckel eines Madchens in Malibu
und die friihen Klinensarkophage Roms, Athens
und Kleinasiens
Henning Wrede
D E R ALTESTE R O M I S C H E K L I N E N S A R K O P H A G
Im
Archaologischen
1977
Anzeiger
habe
ich
Das D e n k m a l ( A b b . l a - e ) ist 1,41 m lang, 0,47 m t i e f
3
einen
u n d 0,37 m h o c h u n d besteht aus z w e i m i t e i n a n d e r ver-
U b e r b l i c k uber die stadtromischen M o n u m e n t e , U r n e n
b u n d e n e n Teilen, aus einer Standplatte u n d aus einer
u n d Sarkophage des K l i n e n t y p u s i n den beiden ersten
Kline,
Jahrhunderten n . C h r . zu geben versucht.
Streifen reliefartig v o r l i e g e n . A u f der K l i n e liegt e i n m i t
Studie ist es gewesen,
E i n Z i e l der
1
die G a t t u n g der
K l i n e n m o n u m e n t e gegen
selbstandigen
die v o n i h n e n
Klinensarkophage abzugrenzen.
abgeleiteten
Damals hatte i c h an-
deren
B e i n e der
Platte i n e i n e m
A r m e l t u n i c a u n d M a n t e l bekleidetes
versenkten
Madchen.
Den
leicht erhobenen O b e r k o r p e r stutzt es a u f seinen l i n k e n
Unterarm.
Ohne
den
Betrachter
zu berucksichtigen
g e n o m m e n , daB die Klinensarkophage der M e t r o p o l e
oder e i n anderes Z i e l e i n d e u t i g z u fixieren, geht sein
bereits i m z w e i t e n oder d r i t t e n Jahrzehnt des 2. Jhs. auf-
B l i c k i n die R i c h t u n g der a m FuBende sitzenden k l e i n e n
k a m e n u n d zur B e g n i n d u n g a u f das u n t e n
Puppen. D i e rechte H a n d streichelt e i n SchoBhundchen.
abermals
besprochene K l i n e n m o n u m e n t trajanischer Z e i t i n K o penhagen
(Abb. 9 )
2
verwiesen. D i e Aussage
erschien
wahrscheinlich, da sich die etwa seit der M i t t e
D i e Platte ist a m K o p f e n d e abgeschlagen
(Abb. I d )
u n d i n groBerer Partie v o r d e m O b e r k o r p e r des K i n d e s ,
des
i n kleinerer v o r seinem Oberschenkel abgebrochen. A n
2. Jhs. n . C h r . nachweisbaren Klinensarkophage A t h e n s
denselben Stellen ist die K l i n e beschadigt, dazu fehlt i h r
u n d Kleinasiens n u r bei einer ahnlich friihen Entstehung
der vordere Teil der FuBlehne u n d das M i t t e l s t i i c k v o m
der r o m i s c h e n V o r b i l d e r aus der M e t r o p o l e ableiten
oberen R a n d des Kopfendes. Das B e t t hat die i i b l i c h e n
lassen u n d w e i l der n u r d o r t heimische M o n u m e n t t y p u s
gedrechselten
des
republikanisch—
R a h m e n , w i e er f u r die K l i n e n des ausgehenden 1. u n d
etruskischen H i n t e r g r u n d eine solche H e r l e i t u n g absi-
des 2. Jhs. gleichfalls bezeichnend i s t u n d m i t t e l h o h e
Klinenmonuments
mit
seinem
u n d k u r z e n Beine, einen sehr d i i n n e n
4
chert. W i e sich zeigen w i r d , t r i f f t das Ergebnis zu. D e n
Lehnen, deren B r i i c h e d e m Foto zufolge an FuB— u n d
fruhsten stadtromischen K l i n e n s a r k o p h a g belegt aller-
R i i c k w a n d wiederhergestellt w u r d e n . W o der R a h m e n
dings n i c h t das D e n k m a l i n K o p e n h a g e n , sondern der
rechts u n d l i n k s v o r den E c k e n ansteigt, d a r f m a n sich
v o n m i r z u v o r als K l i n e n m o n u m e n t u n d d a m i t u n z u -
optisch die hierher gehorigen Rechteckfelder
treffend
I h n e n sitzen die gebogenen Fulcra auf, die die L e h n e n -
beurteilte
Deckel
eines
Kindersarkophages
in Malibu.
enden versteifen u n d die hier, w i e haufig auch sonst,
W i e g a r t z , 1975:
Abkurzungen
H . W i e g a r t z i n : J. B o r c h a r d t ,
attici
G i u l i a n o u n d P a l m a , 1975/76:
(1962).
(1975).
A . G i u l i a n o u n d B . Palma,
StudMisc
Verf., Consecratio:
H . W r e d e , Consecratio
24 (1975/76).
G
Hdb:
Koch
und
Sichtermann,
Hdb.:
Hdb.:
S i c h t e r m a n n u n d K o c h , 1975:
H.
Sichtermann,
H . W r e d e , AA
(1977), 395ff.
Verf., 1981:
H . W r e d e , AA
(1981), 86ff.
Verf., 1984:
H. Wrede, MarbWpr (1984), 105ff.
(1982).
wie Koch,
Hdb.
1. V e r f , 1977, 3 9 5 f f
wie Koch,
Hdb.
2. V e r f a . O . 4 1 5 f , A b b . 108, s.u. A n m . 33.
Sichtermann
und
G
Koch,
3. 7 3 . A A . 1 1 ; R . Symes, Ancient
Griechische Mythen auf rφmischen
The J. Paul Getty
Sarkophagen (1975).
in the Getty
S t r o c k a , 1971:
V . M . S t r o c k a , AA
W i e g a r t z , 1965:
H. Wiegartz, Kleinasiatische Sδulensarkophage.
IstForsch
De-
Verf., 1977:
Archaologie
H.
in Formam
orum (1981).
Rφmische Sarakophage. Handbuch der
K o c h u n d Sichtermann,
Myra.
Eine lykische Metropole. IstForsch 30
A . G i u l i a n o , 17 commercio dei sarcofagi
G i u l i a n o , 1962:
Koch,
erganzen.
(1971), 62ff.
2 6 (1965).
Museum
Museum
Art (1971), 17; B . B . F r e d e r i c k s e n ,
(1975), 43 m i t A b b . ; J. F r e l , Roman
Portraits
( A u s s t e l l u n g s k a t a l o g Tulsa, 1981), 6 4 f , 126, N r .
50 m i t A b b . F u r z a h l r e i c h e H i n w e i s e d a n k e i c h R . u n d B . H u n d s a l z .
4. V e r f , 1977, A b b . 1 0 3 , 1 0 5 - 1 1 2 , 1 1 5 .
16
Wrede
Abb.
la.
S a r k o p h a g d e c k e l t r a j a n i s c h e r Z e i t . L : 1,41 m (5572 i n . ) . M a l i b u , J. P a u l G e t t y M u s e u m 73. A A . l l .
Abb.
lb.
Portrat der K l i n e n f i g u r , A b b . l a .
Abb.
lc.
L i n k e s Profil der K l i n e n f i g u r , A b b . l a .
Der Sarkophagdeckel eines Mδdchens 17
n i c h t k l a r gegen d e n L e h n e n k o p f abgehoben sind. D i e
M a t r a t z e ist n i c h t sehr h o c h u n d g i b t d e m G e w i c h t des
a u f i h m liegenden K o r p e r s nach. A u f d e m b r e i t e n Grat
der Ruckenlehne l i e g t h i n t e r d e m K o p f des Madchens
ein w i e d e r u m puppchenhaft k l e i n e r Eros ( A b b . l e ) . I n
die M i t t e
der Kopflehne greift
v o n auBen eine u n -
gewohnliche Einarbeitung e i n (Abb. I d ) . D i e kreisrunde
H o h l u n g ist o b e n einschlieGlich eines b o g e n f o r m i g e n
Absatzes s o r g f a l t i g geglattet. U n t e n durchstoBt sie die
Standplatte
m i t rauher W a n d u n g . Ware dieser
untere
D u r c h b r u c h sekundar, so lieBe sich i n die o b e n a n schlieBende O f f n u n g v o n n u r 8 c m Durchmesser u n d
geringer H o h e d o c h keine z y l i n d r i s c h e A s c h e n u r n e e i n fiigen.
5
Andererseits fehlt auch e i n VerschluB f u r die
gleichfalls denkbare L o s u n g , daB die Asche ohne separaten Behalter d i r e k t eingeschiittet w u r d e . I h r w i d e r spricht zugleich die s t u f e n f o r m i g e
Erweiterung. D i e
geglattete W a n d u n g lafit an einen z y l i n d r i s c h e n Einsatz
denken, v i e l l e i c h t an e i n kleines GefaB f u r d e n G r a b k u l t . D e r Absatz erleicherte dann d e n Z u g a n g u n d die
A b n a h m e des Deckels, was einer A s c h e n u r n e w i e d e r u m
n i c h t entsprache. Ist die untere D u r c h s t o B u n g a n t i k u n d
Abb. Id.
Sarkophagdeckel Abb. l a v o n r e c h t s .
Abb. le.
Eros
gleichzeitig, so e n t f a l l t diese D e u t u n g . Fiir L i b a t i o n e n
erscheint die d a n n t r i c h t e r f o r m i g e O f f n u n g z u g r o B ,
6
weswegen die F u n k t i o n n i c h t z u b e s t i m m e n ist.
D i e F i g u r der Verstorbenen ist g u t erhalten. I h r fehlen
die H a n d e u n d das rechte O h r . U n b e d e u t e n d e
Bungen betreffen
die rechte
Schulter
Besto-
u n d das l i n k e
K n i e . F i i r einen erhaltenen G o l d r i n g ist das l i n k e O h r
durchbohrt.
7
Stark g e l i t t e n haben die f i i r d e n G e s a m t -
e i n d r u c k so w i c h t i g e n Spielgefahrten des K i n d e s . D e r
K o r p e r des H u n d c h e n s ist der Lange nach gespalten u n d
weggebrochen. Z u der Schnauze u n d d r e i Pfoten v e r blieben s i n d z w e i Finger der H a n d , welche d e n K o r p e r
einst kosten. D i e beiden P i i p p c h e n a m FuBende haben
a u f d e m Lehnenrand
des
Sarkophag-
deckels, A b b . l a .
w o h l beiderlei Geschlecht besessen. Das Vordere w e i b liche ist n u r n o c h i n Resten erhalten.
I n d e m vertieften Feld z w i s c h e n d e n K l i n e n b e i n e n
b e i d e n Verse k o n n e n e n t w e d e r e i n elegisches
Distichon
steht die Inschrift, also an d e m O r t , d e n I n s c h r i f t e n a u f
s e i n o d e r a u c h z w e i H e x a m e t e r . Eff(igiesque)
kann m a n
kleinasiatischen K l i n e n s a r k o p h a g e n i n der Regel e i n -
m.E.
nehmen.
[ilis]
H I C SPECIES
AETAS EFF
E T F O R M A
IACET;
MISERAB
[ca. 20 Buchstaben] IS. Z u i h r t e i l t m i r
erganzen,
miserab(ilis) aetas
Mit
sich
W. E c k m i t :
nicht
da
die
Hervorhebung
S c h o n h e i t des M a d c h e n s s c h o n i m ersten Vers
entweder
beginnt e i n neuer
a u f die
trauernden
Gedanke, der
Hinterbliebenen
b e z i e h e n k a n n , d e n e n das K i n d entrissen w u r d e ,
N a c h iacet w i i r d e i c h e i n S e m i k o l o n s e t z e n u n d m i t mise-
auf
rab(ilis) aetas
k o m m t . Eff(...)
einen
neuen
Satz
beginnen
lassen. D i e
die Verstorbene,
d i e dieser
der
geschah.
miserab(ilis) aetas
oder
ent-
k o n n t e e i n e V e r b f o r m v o n ejjugeve s e i n ;
5. D a s K l i n e n m o n u m e n t d e r I u l i a A t t i c a i m T h e r m e n m u s e u m
fergaben, d i e z u d e n k o r p e r l i c h e n Resten der T o t e n herabflieBen s o i l -
R o m s u n d das des F l a v i u s A g r i c o l a i n I n d i a n a p o l i s h a b e n r u n d e E i n a r -
t e n . Vorausgesetzt ist eine e i n h e i t l i c h a n t i k e D u r c h b o h r u n g . U n e r k l a r t
b e i t u n g e n z u r A u f n a h m e v o n U r n e n : Verf., 1977, 403f., A b b . 79ff;
bleibt
ders., 198.1, l O l f f . , A b b . 19ff. D i e s e g r e i f e n j e d o c h stets v e r t i k a l v o n
e i n s c h l a g i g e n B e f u n d e n z u d e m k l e i n e r ist: E . D y g g v e , From the Collec­
o b e n e i n , h a b e n k e i n e n A b s a t z u n d g r o B e r e A u s m a B e ( D : 0,15 m ; T :
tion of the Ny Carlsberg Glyptotek
0,17 m b e i d e r r o m i s c h e n K l i n e ) .
6. F r e l a . O . d a c h t e a n e i n e t r i c h t e r f o r m i g e O f f n u n g
7.
f u rO p -
die unregelmaBige
Symea.O.
Form
der Einarbeitung,
die b e i den
I I I (1942), 2 2 5 f f , 2 3 0 f f , A b b . 3, 6 f f
18
Wrede
Abb.
2.
Z e i c h n u n g des S a r k o p h a g d e c k e l s , A b b . l a , m i t e r g a n z t e m E n d e .
Abb.
3.
U n t e r a n s i c h t des S a r k o p h a g d e c k e l s , A b b . l a , i n s c h e m a t i s c h e r
Erganzung.
aber
es
ist
Gedanken
muliert.
voraus,
auch
manches
andere
denkbar.
Ahnliche
s i n d b e i B u c h e l e r N r . 1188. 1 3 0 2 . 1 3 0 3 f o r -
U b l i c h e r w e i s e geht eine n o r m a l e Grabinschrift
8
w e n n der N a m e
wird.
Doch
der N a m e
zwei
gestanden
haben
i m E p i g r a m m nicht
konnte durchaus
oder
genannt
n o c h i n Vers
anderswo
auf
dem
Sarkophag oder a u f d e m Titulus iiber d e m M a u s o l e u m .
D e r erhaltene H e x a m e t e r r u h m t die Schonheit der
Verstorbenen. E i n e A l l e g o r i e derselben Aussage
Abb.
4.
S c h e m a des
Sarkophagverschlusses.
trifft
der k l e i n e Eros, welcher v o n der Ruckenlehne a u f sie
herabblickt. A u f den K l i n e n m o n u m e n t e n der beiden
ersten Jahrhunderte gesellen sich E r o t e n n i c h t z u M a n nern, die stets w e i t aufgerichtet m i t e i n e m Becher b e i m
Gelage liegen oder m i t der B u c h r o l l e a u f i h r e B i l d u n g
hinweisen.
Dagegen
ist die Wiedergabe A m o r s b e i
Frauen u n d K i n d e r n g e l a u f i g . V o r der M i t t e des 2. Jhs.
9
bieten Grabaltare u n d Aschenurnen denselben
Befund.
10
E r e r k l a r t sich d u r c h die aphrodisischen K o n n o t a t i o n e n ,
die sich b e i der Gegenwart des v e r f u h r e r i s c h schonen
8. F. B u e c h e l e r , Carmina Latina Epigraphica I , I I (1895, 1897).
9. Verf., 1981, 115f.
10. Verf., 1981, 115 m i t A n m . 84.
1 1 . V g l . n u r G. M . A . Richter, AJA 47 (1943), 365fE, A b b . I f f . u n d
Der Sarkophagdeckel eines Madchens
Abb.
5.
Muschelformiges Grabrelief hadrianischer
H : 0 , 4 2 m (1672
in.). Photo: R o m , Villa
Zeit.
Albani
N r . 179. E A 3 5 8 6 .
Sohnes der L i e b e s g o t t i n einstellen. A m o r weist a u f A n m u t u n d Schonheit der Verstorbenen h i n , also a u f p r i ­
vate u n d k o r p e r l i c h e Eigenschaften,
die n i c h t
zum
Abb.
6.
Z e i t . H : 1,17 m
T u g e n d k a n o n herangereifter M a n n e r gehorten.
gazzino
U n t e r der f i g u r l i c h e n V e r w e n d u n g eines w e i t v e r breiteten spathellenistischen S t a t u e n t y p u s
11
P o r t r a t k o p f einer
Nr.
Venusstatuette
trajanischer
(46 i n . ) . M u s e i V a t i c a n i ,
267.
Photo:
Vatikan,
Ma-
Archivio
F o t o g r a f i c o X X X I I 13.17.
beschreibt
der Eros i n seiner r u h e n d e n Pose zugleich den Todesschlaf Entsprechend w i r d seine Gestalt i n s c h r i f t l i c h als
Somnus A e t e r n u s bezeichnet u n d spatestens seit d e m
ausgehenden 1. Jh. insbesondere b e i K i n d e r n zur t r o stenden U m s c h r e i b u n g ihres Zustandes nach d e m Tode
verwendet, h i e r b e i mehrfach auch m i t Portratztigen ausgestattet.
12
D i e W o r t e hie species et forma iacet fa8t das
kleine F i g i i r c h e n d e m n a c h b i l d l i c h . D a es die Gestalt
eines unsterblichen Gottes hat, deutet es zugleich vage
ein Fortleben an u n d u b e r t r i f f t m i t dieser s y m b o l i s c h e n
Aussage den k n a p p e n Text. D e r r o m i s c h e M a n n ist auch
n o c h i m Tode an e i n e m a k t i v e r e n L e b e n s b i l d gemessen
w o r d e n . Daher gab i h n die G r a b k u n s t g e w o h n l i c h n i c h t
schlafend w i e d e r u n d verwendete auch die A l l e g o r i e des
r u h e n d e n Eros n i c h t f u r i h n .
M i t seinen liebsten Spielgefahrten hat sich das M a d ­
chen ausruhend niedergelegt. Es streichelt seinen H u n d
u n d b l i c k t zu seinen P u p p e n hinuber. D i e Gelassenheit
des Zustandes
t e i l t sich d e m Gesicht ( A b b . l b ) aber
n i c h t m i t . Eher w i d e r s p r i c h t i h r der fest geschlossene
M u n d m i t seinen schmalen L i p p e n . D i e Nasolabialfalten m u t e n fast s o r g e n v o l l an u n d die groBen A u g e n
d i e Z u s a m m e n s t e l l u n g b e i Verf., Consecratio, 127f., A n m . 33.
12. Verf., Consecratio,
32, 34, Taf. 4,4; 5 , 1 - 3 .
1 2 7 f f , 198, N r . 7; 2 0 1 f f , N r . 16, 17, 29, 3 1 ,
Abb.
7.
Portratbuste
Madchens
Nr.
6.
fruhantoninischer
als
Photo:
Diana.
Rom,
Nazionale E36768.
Rom,
Zeit
Museo
Gabinetto
eines
Torlonia
Fotografico
19
20
Wrede
n i c h t i m W i d e r s p r u c h . Es w u r d e n i c h t als k r a n k l i c h ,
f r u h r e i f oder i n anderer Weise negativ e m p f u n d e n ,
was
auch d e m Charakter der Grabplastik als e i n e m p r i v a t e n
" E h r e n m o n u m e n t " w i d e r s p r o c h e n hatte. D e r E r n s t d i e ­
ser
K i n d e r b i l d n i s s e u m k l e i d e t die Dargestellten
mit
feierlicher W u r d e . D i e P h y s i o g n o m i e ist d e m g l e i c h zeitigen Zeitgesicht erwachsener M a t r o n e n angeglichen
(Abb. 6 ) .
1 5
B e t o n t s i n d d e m n a c h die Tugenden, die das
K i n d bereits andeutete, die zu e n t w i c k e l n der T o d aber
verweigerte. D e r Charakter des K i n d e s hat den N o r m e n
geniigt. D i e gealterte u n d uber die Jahre hinaus i n d i v i dualisierte Wiedergabe des K i n d e s b e g r i i n d e t i m Verein
mit
Abb.
8.
K l i n e n m o n u m e n t des
hunderts.
lina,
L : 1,19 m
Azienda
3. V i e r t e l s d e s
1. J a h r -
7
Romana.
Betonung
der Verstorbenen
(46 /s i n . ) . R o m , V i a C a s i -
Vivaistica
der
seiner vortrefflichen
Eigenschaften
den Schmerz der H i n t e r b l i e b e n e n u n d i h r Bedtirfnis,
e i n M o n u m e n t des
Gedenkens z u
setzen, sie i m p r i v a t e n Bereich a u f ahnliche Weise z u
Photo:
ehren w i e verdiente Personen der O f f e n t l i c h k e i t . Daher
Verfasser.
r u h r t auch der Vergleich der K i n d e r m i t G o t t e r n . E r
deutet an, sie w a r e n f a h i g gewesen, den hochsten u n d
scheinen
ernst z u b l i c k e n . D e r fruhreife, fast altliche
a l l g e m e i n g i i l t i g e n N o r m e n zu gentigen.
A u s d r u c k w i d e r s p r i c h t unserer V o r s t e l l u n g v o n e i n e m
Z u r B e s t a t i g u n g sei n o c h e i n weiteres D e n k m a l her-
b l t i h e n d schonen K i n d . D e r abrupte Gegensatz z u d e m
angezogen, eine hadrianische M u s c h e l aus M a r m o r , die
K o p f des k l e i n e n Eros, z u den b i l d l i c h e n u n d t e x t l i c h e n
einst als Aufsatz gedient haben diirfte ( A b b . 5 ) .
Aussagen
ver-
M u s c h e l h i n t e r f a n g t e i n M a d c h e n , das a u f einer d u r c h
spielte K i n d h e i t b e d a r f der E r k l a r u n g . O f f e n s i c h t l i c h
F u B - u n d Kopfende angedeuteten K l i n e liegt. Es richtet
gait das K i n d e r b i l d n i s n u r b e d i n g t als eigene Portrat-
sich hoher auf, entspricht sonst aber w e i t g e h e n d
f o r m , w u r d e n die allgemeinen Z u g e des Kindergesichts,
M a d c h e n des G e t t y M u s e u m s . V o r i h m steht e i n m i t
seine niedliche A n m u t u n d sein C h a r m e u m der i n -
B l u m e n bestreuter T i s c h , u n d andere B l u m e n bedecken
dividuellen
An-
den G r u n d v o r seinem M a n t e l . A m Kopfende hat a u f
des
separatem Platz e i n gefMgelter k l e i n e r A m o r m i t aus-
geformt w o r d e n , w o der T o d eines
gestreckten B e i n e n Platz g e n o m m e n . H i e r i n gleicht er
uber Schonheit,
scheinend
Merkmale
uber unbelastete u n d
willen
zuriickgedrangt.
ist es gerade d o r t nach den N o r m e n
Erwachsenenportrats
1 6
Die
dem
K i n d e s das schmerzvoile B e w u B t s e i n der H i n t e r b l i e -
den Puppen der K l i n e i n M a l i b u . A l s o ist n i c h t e i n -
benen a u f die ausgeloschte I n d i v i d u a l i t y konzentrierte.
deutig
V o n den genannten Gegensatzen w i r d eine M a d c h e n buste i m M u s e o T o r l o n i a ( A b b . 7 )
gepragt.
1 3
noch unmittelbarer
D i e v o l l e n Wangen bezeichnen
e i n jiingeres
zu
leibhaftig
entscheiden,
oder
nur
in
inwiefern
der
der
eines
Form
kleine
Gott
Spielzeugs
zugegen ist. A u f ahnliche Weise w a r e n die Grenzen bei
der
Grabskulptur
in Malibu
d u r c h die
gemeinsame
K i n d . Es tragt einen K o c h e r u n d ist daher als D i a n a
GroBe der Z u s a t z f i g u r e n v e r w i s c h t . H i n t e r der T o t e n
dargestellt.
zieht
Wiederum
treffen
w i r a u f groBe,
ernst
blickende A u g e n u n d a u f einen fest verschlossenen, fast
e i n nacktes,
kaum
vierjahriges
Madchen
sein
H t i n d c h e n z u m Spiel herbei. D e r K o p f der Liegenden
lippenlosen M u n d .
D i e I k o n o g r a p h i e w i d e r l e g t auch
m i t seinem w i e d e r u m offizios ernsten Gesicht ist f u r
hier
eine
den K o r p e r zu groB, welchen E i n d r u c k insbesondere die
den
Versuch,
u m e i n unentrinnbares
K r a n k h e i t oder
das
Wissen
Todesschicksal aus den Z u g e n
groBe Turbanfrisur a u f d e m Scheitel erweckt. W i c h t i g e r
abzulesen. Das k l e i n e M a d c h e n ist j a der G o t t i n als d e m
als
verbindlichen
Vorstellung v o n der menschlichen Gestalt, war abermals
gleichgesetzt.
Exempel
14
fur
madchenhafte
Schonheit
Sein AuBeres stand dazu offensichtlich
13. Verf., Consecratio,
79, 109,
2 2 2 f f , N r . 82ff., Taf. lOff.
15. V e r g l i c h e n ist das Portrat einer als Venus dargestellten M a t r o n e
RM
Vaticano (1936/37), 125, N r . 267, Taf. 56; Verf.,
78 (1971), 144, 158, N r . 2, Taf. 86,2; 87,2. V o n d e r
also
mit
Madchen
aus d e r M a n i l i e r g r u f t i m V a t i k a n : G . K a s c h n i t z — W e i n b e r g , Le sculture
del Museo
die aus
proportionale
einzelnen
Harmonie,
Aspekten
als
eine
ideale
zusammengesetzte
Dar-
m i t V e n u s w i r d das trajanische P o r t r a t n i c h t b e r i i h r t , das d i e A l l e g o r i e
224, N r . 86, Taf. 10,1.
14. Z u dieser F o r m d e r V e r g o t t l i c h u n g V e r f , Consecratio,
del Magazzino
eine
Gleichsetzung
weiteren
Aussagen
von Malibu
erganzt.
vergleichbar.
Die
Mundpartie
Sie v e r d e u t l i c h t daher,
ist
dem
welche
f r a u l i c h e n T u g e n d e n i n dieses p r o j e z i e r t w u r d e n .
16. E A 3 5 8 3 . L . H a h l , BJb 160 (1960), N r . 42, Taf. 5,3; P. H o m m e l ,
IstMitt 7 (1957), 25, A n m . 65; V v . G o n z e n b a c h , BCH
938f., N r . 7, A b b . 3.
93 (1969), 8 8 8 £ ,
Der Sarkophagdeckel eines Mδdchens 21
Abb.
9.
Abb.
10.
Trajanisches
K l i n e n m o n u m e n t . L : 1,45 m ( 5 7 i n . ) . K o p e n h a g e n ,
Friihantoninisches
schungsarchiv
Klinenmonument.
L : 1,70
m
N y C a r l s b e r g G l y p t o t e k Sc. 7 7 7 . P h o t o : G . K o c h .
(67 i n . ) . M u s e i
fiir romische Plastik, K o l n , N e g . 45/1953/11.
Vaticani, Museo
Chiaramonti
1365.
Photo:
For-
22
Wrede
Abb.
11.
Abb.
12.
A n t o n i n i s c h e s K l i n e n m o n u m e n t . L : 0,97 m (38V4 i n . ) . A r i c c i a , V i l l a C h i g i . P h o t o : D A I I n s t . N e g . R o m 74.330.
A l s K l e o p a t r a ( i b e r a r b e i t e t e r S a r k o p h a g d e c k e l f r i i h a n t o n i n i s c h e r Z e i t . L : 1,84 m (72V2 i n . ) . M u s e i V a t i c a n i , C o r t i l e d e l
Belvedere 891. Photo:
Verfasser.
NACH D E M BEROLINENSIS
Abb.
13.
Verschollener Sarkophagdeckel der A n d i a Mellissa. Z e i c h n u n g G. Dosios. B e r l i n , Staatsbibliothek PreuBischer
b e s i t z . N a c h M s . l a t . f o l . 6 1 C ( C o d e x P i g h i a n u s ) b e i R o b e r t A n m . 37.
Kultur-
Der Sarkophagdeckel eines Mddchens
stellung der Eigenschaften. D i e Frisur, der das k i n d liche
Alter
bezeichnende
Scheitelzopf
mit
seinem
Gehange u n d die A r m r e i f e n u m s c h r e i b e n den W o h l stand. D i e M u s c h e l der schaumgeborenen Venus deutet
species u n d forma
an. D i e Schriftrolle u n d der Stilus
beziehen sich a u f B i l d u n g u n d E r z i e h u n g . Ganz u n ­
ter schiedliche Aussagen treffen die B l u m e n . Sie lassen
sich als B l u m e n des E l y s i u m s oder als Rosen der A p h r o ­
dite verstehen, d e m lateinischen flos
bildliche
Chiffren
fur
Jugend
entsprechend
und
Fiille
als
deuten.
V i e l l e i c h t s i n d es aber auch n u r die u b l i c h e n Gaben der
Hinterbliebenen.
Bei
Amor,
Muschel
und
Abb.
14a.
Sarkophagdeckel
schollener
aphro-
G.
disischer N a c k t h e i t der S p i e l g e f a h r t i n ist eine g o t t l i c h e
Dosios.
Bischer
Sphare beschworen. I n d e m friihreifen A u s d r u c k des
wie
Abb.
13
Endymionsarkophag.
Berlin,
Kulturbesitz.
und
Staatsbibliothek
Nach
ver-
Zeichnung
Preu-
Ms.lat.fol.61
C
( C o d e x P i g h i a n u s ) b e i R o b e r t A n m . 37.
Portrats spiegelt sie sich nicht. Das abermals erwachsene
Gesicht hebt auch dieses tote K i n d
i n den B e r e i c h
der eines Bildnisses w t i r d i g e n Frauen empor. D i e attributiv
dargestellten Eigenschaften
b e g r i i n d e n diese
Auszeichnung.
Die
Klinenfigur
in Malibu
schlicht wiedergegebene
tragt
eine
glatt
und
Madchenfrisur (Abb. lb—d).
N e b e n den fleischlosen L i p p e n b e g r u n d e t gerade sie den
E i n d r u c k v o n anspruchsloser Einfachheit u n d v o n einer
herben
und
sproden,
da
noch
nicht
erschlossenen
Weiblichkeit. V o m M i t t e l s c h e i t e l aus ist das lange Haar
geradlinig zuruckgenommen u n d am
Hinterkopf in
einer r u n d e n Schleife aus iibereinandergelegten Z o p f e n
aufgesteckt.
Die
verglichenen
Monumente
in
den
r o m i s c h e n S a m m l u n g e n T o r l o n i a u n d A l b a n i zeigen
eine ahnliche Haartracht. D a die Biiste des m i t D i a n a
gleichgesetzten k l e i n e n M a d c h e n s ( A b b . 7) schon w e g e n
seiner g e b o h r t e n A u g e n spater entstanden sein m u B
1 7
als die S k u l p t u r e n der Liegenden, handelt es sich also
n i c h t e i g e n t l i c h u m eine M o d e f r i s u r . Entsprechend ist
sie i n variierter F o r m
schon b e i
Frauenportrats n a c h z u w e i s e n ,
18
spathellenistischen
also i n einer Z e i t , die
Abb.
14b.
Verschollener Endymionsarkophag w i e A b b .
14a. Z e i c h n u n g d e s
n o c h keine eigentlichen M o d e f r i s u r e n kannte. Ihre e i n -
Oxford,
fache F o r m w a r gerade bei M a d c h e n u n d j u n g e n Frauen
molean Museum.
praktisch, weswegen sie t r o t z m o d i s c h b e d i n g t e r Variat i o n e n eng m i t diesem Tragerkreis v e r b u n d e n b l i e b .
19
N a c h der M o d e richtete sich bei unserem M o n u m e n t die
17. Zur Datierung: Verf., Consecratio, 224, Nr. 86.
18. Sog. Kleopatra des British Museum: G. M. A. Richter, The
Portraits of the Greeks III. (1965), 269, Abb. 1862; W. Trillmich, "Das
Torlonia-Mδdchen," AbhGφttingen 3. F. 99 (1976), 60, Taf. 19,3-4; s.
auch die dort Anm. 203 genannten Parallelen und H. Jucker in: Das
rφmisch-byzantinische Δgypten. Aegyptiaca Treverensia 2 (1963), 143f., Taf.
8f.
19. Heranziehen lieίen sich etwa die Jugendbildnisse von Faustina
II. und Lucilla: K. Fittschen. "Die Bildnistypen der Faustina minor
und die Fecunditas Augustae," AbhGφttingen 3. F. 126., 1982, 44ff.,
75ff., Taf. 8-13, 44-48; H. v. Heintze in: Pro Arte Antiqua. Festschrift
f٧r H. Kenner (1982), 170ff., Taf. 45-49.
Ripanda—Skizzenbuchs.
Ashmolean Museum.
Photo:
Ash-
23
24
Wrede
Abb.
15.
Abb.
16.
S e v e r i s c h e r S a r k o p h a g d e c k e l . L : 2 , 2 2 m (87 /s i n . ) . R o m , V i l l a A l d o b r a n d i n i . P h o t o : D A I I n s t . N e g . R o m 69.2837.
3
Als Brunnenskulptur verwendeter
Sarkophagdeckel
spatseverischer Zeit.
L : 2,31 m
(90 i n . ) . L o n d o n , Privatbesitz.
P h o t o : C h . A . Fransella, S u r b i t o n (Surrey).
nestartige Schleife. Sie sitzt w e i t h i n t e n u n d bleibt daher
ker die W i r k u n g der Gesichtsziige. Das Portrat setzt sich
bei Frontalansicht (Abb. l b ) unsichtbar, t r i t t als Schmuck-
aus w e n i g e n groBflachigen F o r m e n zusammen, die b e i
m o t i v also n u r b e d i n g t i n E r s c h e i n u n g . D a sie spater a u f
M u n d , breiten Lidern, gratigen Brauen u n d vor allem
den
auch b e i der f e i n t e i l i g e n U n t e r g l i e d e r u n g des Haares
Scheitel e m p o r s t e i g t u n d schlieBlich zur
Stirne
vorgezogen w i r d , handelt es sich u r n einen kennzeichnen-
linear
den Trachtbestandteil trajanischer Z e i t .
teristische
2 0
W i e b e i den
B i l d n i s s e n des Kaisers Trajan, d e m auch der
schmale
bestimmt
sind.
Darin
S t i l m e r k m a l e der
auBern
sich
trajanischen
charak-
Zeit.
Das
G e w a n d der K l i n e n f i g u r i n M a l i b u l i e g t d e m K o r p e r an
M u n d u n d die b e t o n t e n Nasolabialfalten vergleichbar
und
die
sind, besitzt das H a a r unseres Madchenbildnisses keine
s c h r a n k u n g a u f das n o t w e n d i g s t e . Das entspricht d e m
seiner
tendiert
einer
Stil
Museen
und den anderen kommunalen
der Stadt Rom I I I (1983), 60, N r . 80.
Portrats
Sammlungen
aber auch n o c h
Be-
spatestens u m 130 n . C h r . entstandene K l i n e n m o n u m e n t
V g l . K . F i t t s c h e n u n d P. Z a n k e r , Katalog der romischen
kennzeichnet
zu
ordnet sich i h n e n u n t e r u n d b e t o n t h i e r d u r c h n o c h star-
20.
Portrats,
Falten
K o p f u n d M i m i k erganzende Selbstandigkeit, sondern
in den Capitolinischen
des
Zahl
das
Der Sarkophagdeckel eines Mddchens
25
Abb. 17. Deckel einer Lenons, 230-250 n. Chr. L: 2,25 m (88 1/2 in.). Antica, Scavi bei Porta Romana. Photo: DAI Inst. Neg.
Rom 38.666.
Abb.
18.
"Balbinus"-Sarkophag,
R o m 76.2195.
u r n 240 n . C h r . L : 2,32 m
(9173 i n . ) . R o m , C a t a c o m b e
d i Pretestato. P h o t o : D A I Inst. N e g .
26
Wrede
Abb.
19.
Deckelfragmente
225-250
n.Chr.
eines
Kindersarkophages,
Rom,
Catacombe
di
Abb.
D e c k e l f r a g m e n t eines K i n d e r s a r k o p h a g e s
20.
Pre-
3. J a h r h u n d e r t s .
21
(1172
Museo Communale. Photo:
t e s t a t o . P h o t o : D A I I n s t . N e g . R o m 33.795.
der C l a u d i a S e m n e .
L : 0,29 m
D o c h hier s i n d die Faltenriicken
des
in.). Albano,
Verfasser.
kennzeichnet sie r o m i s c h e Sarkophage des ausgehenden
k a n t i g e r u n d also auch linearer b e s t i m m t als d o r t , was
1. Jhs. v . u n d des 1. n . C h r . , deren D e c k e l dazu, w i e b e i
eher m i t e i n e m g r o B e n spatflavischen K l i n e n m o n u m e n t
d e m Sarkophag i n M a l i b u , aus einer einfachen Platte be-
i m Thermenmuseum
steht.
2 2
zusammengeht,
aber auch n o c h
23
D i e Standplatte unserer K l i n e setzt daher die
m i t d e m spattrajanischen K l i n e n m o n u m e n t i n K o p e n -
T r a d i t i o n fruher r o m i s c h e r Flachdeckel m i t N u t fort. Sie
hagen ( A b b . 9). Z u f o l g e aller I n d i z i e n ist das K l i n e n -
b i l d e t den Sarkophagdeckel u n d n i c h t die i h r i n der
d e n k m a l i n M a l i b u i m z w e i t e n Jahrzehnt
M i t t e angearbeitete K l i n e , die einen n u r d e k o r a t i v e n ,
des 2. Jhs.
entstanden.
k e i n e n f u n k t i o n a l e n Z w e c k e r f i i l l t . D i e V e r b i n d u n g der
D o c h u m welche A r t v o n M o n u m e n t handelt es sich
beiden u r s p r u n g l i c h selbstandigen M o n u m e n t t y p e n er-
uberhaupt? D i e Frage laBt sich u n t e r H i n w e i s a u f eine
k l a r t sich fugenlos aus der V e r w e n d u n g der s t a d t r o m i ­
1
schen K l i n e n m o n u m e n t e .
cm
tiefe
und
im
Abstand
von
4
cm
von
den
A u B e n k a n t e n e t w a 6 c m breite N u t i n der Unterseite
D i e seit der augusteischen Z e i t belegte G a t t u n g der
der Standplatte ( A b b . 3) b e a n t w o r t e n . D e r e n B r u c h a m
r o m i s c h e n K l i n e n m o n u m e n t e schlieBt zeitlich an die
K o p f e n d e schneidet sie. A l s o ist sie d o r t einst ebenso
etruskischen K l i n e n s a r k o p h a g e a n ,
u m g e l a u f e n w i e a m FuBende u n d f o l g l i c h ist rechts der
t i o n der
Kopflehne
der
w u r d e als statuarischer M o n u m e n t t y p u s verwendet, was
ein
Vorsprung
der
Standplatte
von
24
n i m m t die F u n k -
Sarkophagdeckel j e d o c h n i c h t auf,
sondern
gleichen A u s d e h n u n g z u erganzen, w i e er sich gegen-
w i e d e r u m a u f etruskische K l i n e n s k u l p t u r e n z u r i i c k z u f u h -
tiber erhalten hat ( A b b . 2 ) . Diese N u t hat z u m E i n k l i n -
ren ist. D e n n o c h laBt die v o l l i g e A b k e h r v o n der V e r ­
k e n eines Kastens
w e n d u n g als Sarkophagdeckel a u f eine romische U m -
gedient,
dessen O b e r k a n t e
einen
aufragenden Falz besaB ( A b b . 4). D e m n a c h ist der D e k -
d e u t u n g des D e n k m a l t y p u s schlieBen, z u m a l an
k e l eines Klinensarkophages
Sarkophagbestattung,
gegeben. D i e g l e i c h l a u -
der
w e n n auch a u f q u a n t i t a t i v r e d u -
tende B e z e i c h n u n g d u r c h das M u s e u m ist v o l l i g k o r -
z i e r t e m N i v e a u , festgehalten w u r d e . F u r die romische
rekt. D i e H o h l u n g des Kastens hatte einen Q u e r s c h n i t t
U m d e u t u n g der K l i n e n s k u l p t u r e n u n d d a m i t auch f u r
v o n e t w a 1,21 m x 0,27 m , besaB also der K l i n e ent-
deren A k z e p t a t i o n w a r der a u f e i n e m Prachtbett
sprechende u n d f u r K i n d e r s a r k o p h a g e durchaus ubliche
gebahrte
MaBe. Das M a d c h e n ist etwa lebensgroB wiedergegeben.
ausschlaggebend.
I m Gegensatz z u attischen Sarkophagen w a r die V e r b i n d u n g d u r c h einen Falz b e i stadtromischen
phagen
der
m i t t l e r e n Kaiserzeit u n u b l i c h .
Sarko­
Dagegen
2 1 . Verf., RM 78 (1971), 131ff., N r . 8, Taf. 78,2.
2 2 . D . Faccenna, BullCom
73 (1949/50), 2 1 5 f £ ; ders., NSc
Scheinleib des T o t e n b e i der pompa
ein.
2 6
Truhe liegenden
Verstorbenen
I n der Z e i t des A u g u s t u s ist dieser Scheinleib das
V o r b i l d f u r eine goldene K l i n e n s k u l p t u r des
Princeps
2 4 . Z u m F o l g e n d e n : Verf., 1977, 395ff.
(1951),
25. S i e h e H . D r e r u p , £ M 8 7 , (1980), 81ff., l l l f f .
2 6 . D i o 56, 34, I f f .
A b b . 66f.; K o c h , Hdb. 59, 108, A n m . 15, A b b . 6 2 .
2 7 . D i o 56, 46, 4.
93 (1978), 277ff., 284, 289f., 2 9 1 , 2 9 3 f f ,
305, A n m . 50, A b b . 1, 2, 5, 6, 13, 16, 1 9 - 2 6 , 3 4 - 3 5 .
W a h r e n d der Feierlichkeit trat er f u r
den i n verschlossener
114ff; L. Berczelly, ActaA ArtHist 8 (1978), 49ff., Taf. 1f; Verf., 1977, 410,
2 3 . H . B r a n d e n b u r g , Jdl
25
auf-
funebris
28. V e r f , 1977, 4 0 5 f , A b b . 7 9 - 8 5 .
29. V e r f , 1977, 4 1 3 f , A b b . 102; K o c h , Hdb.
60, A n m . 23, A b b . 63.
Der Sarkophagdeckel eines Mδdchens 27
Abk
21.
J a h r e s z e i t e n s a r k o p h a g v o n T o u r m o u s ' aya, 240—250 n . C h r .
L : 2,36 m
(93 i n . ) . J e r u s a l e m , R o c k e f e l l e r M u s e u m
235.
P h o t o : D A I I n s t . N e g . R o m 70.4013.
gewesen, die als K u l t b i l d des D i v i n i s i e r t e n d i e n t e .
27
Die
oder ein noch unveroffentlichtes Fragment friihflavischer
G a t t u n g der K l i n e n m o n u m e n t e ist k a u m z u f a l l i g seit
Z e i t i n der A z i e n d a Vivaistica R o m a n a an der
etwa dieser Z e i t belegt. W i e der Scheinleib so w a r auch
schen V i a Casilina ( A b b . 8 ) ,
das K l i n e n m o n u m e n t u n a b h a n g i g v o m K o r p e r der Ver-
den B o d e n gestellt w o r d e n . Teilweise w a r e n sie aber
storbenen, v o n seinen verbrannten oder auch bestatteten
auch i n dieser F o r m Aufsatze a u f geschlossenen Grable-
3 0
romi­
so s i n d sie v e r m u t l i c h a u f
Resten. D i e H e r l e i t u n g stiitzt sich zugleich a u f K l i n e n ­
gen. So hat das K l i n e n m o n u m e n t des Flavius A g r i c o l a
m o n u m e n t e des r o m i s c h e n Mittelstandes, welche n o c h
i n Indianapolis i m M a u s o l e u m R der vatikanischen N e -
i n flavischer u n d trajanischer Z e i t v o n den B i i s t e n der
k r o p o l e unter St. Peter a u f e i n e m aufgemauerten
nachsten V e r w a n d t e n u m g e b e n w e r d e n u n d den m o n u -
solgrab gestanden.
31
Arko-
I n ahnlicher Weise war ein neronisches
mentalisierten " S c h e i n l e i b " also m i t i n M a r m o r b i l d -
Klinenmonument i m Thermenmuseum
nisse verwandelte imagines maiorum
Basis u n d K l i n e n r a h m e n fehlen. Es w a r d e m sonst u n -
umgeben.
28
War er n i c h t an die sterblichen Reste der Verstorbenen-
plaziert,
dem
verzierten Flachdeckel eines der seltenen r o m i s c h e n Sar-
gebunden, so lieB sich der A u f s t e l l u n g s o r t der K l i n e n ­
kophage des 1. Jhs. aufgesetzt.
monumente i m Grabzusammenhang
ist anscheinend bereits m i t einer solchen V e r w e n d u n g
frei w a h l e n . E r -
32
B e i seiner A n f e r t i g u n g
h i e l t e n sie eine m i t u n t e r h o h e Basis, w i e etwa e i n B e i -
gerechnet w o r d e n . A l s o laGt sich erwagen,
spiel des mittleren 2. Jhs. n.Chr. i m Vatikan (Abb. 10)
j e n i g e n K l i n e n m o n u m e n t e a u f Aschenbehaltern
29
30. E i n s t V i l l a del Grande, d a n n V i l l a Cellere: M a t z u n d D u h n I I
Verf., 1981, 92, 95, A b b . 8) u n d e i n e r
flavischen
daB dieoder
Klinenskulptur i m
481, N r . 3420. L : 1,19 m ; H : 0,69 m ; T : 0,68 m . D a s D e n k m a l ist u n t e n
r o m i s c h e n P r i v a t b e s i t z (Verf., 1981, 89ff., A b b . 4 f f . ) . F u r d i e P u b l i k a -
n i c h t ausgehohlt,
t i o n s g e n e h m i g u n g d a n k e i c h U . M . Fasola.
hier allerdings auch n u r g r o b bearbeitet u n d ohne
A n a t h y r o s e , w e s w e g e n es n i c h t als A u f s a t z g e d i e n t h a b e n k a n n . Seine
z e i t l i c h e E i n o r d n u n g e r g i b t s i c h aus d e m V e r g l e i c h m i t d e m K l i n e n ­
m o n u m e n t v o n d e r V i a P o r t u e n s e des T h e r m e n m u s e u m s
( I n v . 39501:
3 1 . S. o. ( A n m . 5 ) .
3 2 . 114906. G . A n n i b a l d i , NSc
(1941), 191, A b b . 8; B . M . F e l l e t t i
Maj. I ritratti (1953), Nr. 122 mit Abb; Verf., 1977, 399f., Abb. 75.
28
Wrede
Abb.
22.
Deckel
eines
henden
3. J a h r h u n d e r t s .
Kindersarkophages
L : 0,96 m
des
ausge­
Abb.
Wannenformiger
23.
(37 A i n . ) .
R o m , A n t i q u a r i o del Celio. Photo:
K l i n e n d e c k e l des
d e n 3. J a h r h u n d e r t s .
3
Musei
Verfasser.
Vaticani,
Vatikan,
L : 0,97 m
Collezione
Archivio
ausgehen­
(38 i n . ) . R o m ,
Ebraica.
Fotografico
Photo:
X X X I I
45.2.
WEITERE STADTROMISCHE KLINENSARKOPHAGE
D E S 2. J H S .
D e r schon mehrfach angesprochenen K l i n e n s k u l p t u r
i n Kopenhagen (Abb. 9 )
3 3
fehlen die Beine. D e r m o d e r n
iiberarbeitete B e t t r a h m e n
Beides
entspricht
den
ist auBerordentlich
spateren
schmal.
Klinensarkophagen
Roms. Gegen eine I n t e r p r e t a t i o n als
Sarkophagdeckel
spricht die geringe Lange des D e n k m a l s v o n 1,45 m . W i e
m i r L . H e n n i n g s e n u n d J. Stubbe Ostergaard m i t t e i l e n ,
ist
das
am
geringfiigig
FuBende
beschadigte
iiberarbeitete
und
Monument
wohl
i n der
auch
Antike
nicht erheblich langer gewesen. Das bestatigt seine D e u t u n g als e i n K l i n e n m o n u m e n t d u r c h L . B e r c z e l l y
Abb.
24.
Klinensarkophag
reszeitendekor.
tetrarchischer
Gloucester,
Museum. Photo: H a m m o n d
G. K o c h .
Z e i t m i t Jah-
Mass.,
Hammond
34
und
B e i fehlenden B e i n e n u n d s c h m a l e m R a h -
3 5
m e n ist d e n n o c h gerade seine F o r m v o r b i l d l i c h f u r die
Museum.
Klinensarkophage der antoninischen Z e i t gewesen.
B e i d e m K l i n e n d e c k e l i n M a l i b u sind K l i n e n m o n u ­
Sarkophagen stehen sollten, denen die B e i n e fehlen.
D e r neronische
ment
F u n d k o m p l e x b e g r i i n d e t die Z w e i -
t e i l i g k e i t des Deckels i n M a l i b u . Dessen N e u e r u n g be-
und
Sarkophagdeckel
zwar
miteinander
b u n d e n , aber n o c h n i c h t zu einer gemeinsamen
verschmolzen.
Dies
konnte
erst geschehen,
verForm
als
sich
steht n u r i n der festen V e r b i n d u n g des Flachdeckels m i t
die K l i n e a u f die Kastenlange vergroBerte. D i e v e r e i n -
der K l i n e , was diese zugleich a u f seine M i t t e
heitlichte F o r m des Klinendeckels ist i n R o m fur die M i t t e
fixiert.
H i e r d u r c h ist schon i n trajanischer Z e i t der alteste nach-
des 2. Jhs. belegt. Z u nennen s i n d der m o d e r n i n eine
weisbare
sterbende K l e o p a t r a verwandelte D e c k e l i m C o r t i l e del
Klinensarkophag
der Kaiserzeit
D i e Z a h l der a n t i k e n Sarkophage,
entstanden.
welche seinem B e i -
Belvedere des Vatikans ( A b b . 1 2 ) ,
36
der
verschollene
spiel f o l g t e n , ist unuberschaubar g r o B . V e r m u t l i c h ist
Deckel v o m Sarkophag der A n d i a Melissa (Abb. 13, 14a)
m i t tausend erhaltenen E x e m p l a r e n z u rechnen,
u n d e i n v o n B . Cavaceppi erganzter D e c k e l i m M u s e o
wenn
Torlonia.
n i c h t m i t mehr.
3 3 . Sc.777. E . D y g g v e , From the Collections of the Ny
totek I I I (1942), 2 2 5 f f . ; R . C a l z a , Scavi
Carlsberg
Glyp-
di Ostia V (1964), 70, N r . 112,
Taf. 6 5 ; V e r f . , 1977, 415f., A b b . 94.
3 4 . B e r c z e l l y , ActaAArtHist
8 (1978), 5 1 f , Taf. 4c.
3 5 . K o c h , Hdb. 6 0 £ , Taf. 65.
3 6 . A m e l u n g , Vat. Kat. I I 1 7 9 £ , N r . 73; F. C u m o n t , Recherches sur le
symbolisme
38
37
Weitgehend entsprechen sie einander bei der
funeraire
(1942), 392 Taf., 41,2; V e r f , 1977, 4 1 7 f , A b b . 109.
3 7 . C I L V I 34390. R o b e r t , ASR
I I I 1, 107f, N r . 86, A b b . 86, Taf. 25;
Ch. H٧lsen, Das Skizzenbuch des Giovannantonio Dasio (1933), 7, Nr.
22, Taf. 12; V e r f , 1977, 4 1 9 f , A b b . l l l f .
3 8 . Raccolta
oben;
d'antiche
C. L . Visconti,
statue, busti. . .B. Cavaceppi
III (1772), Taf. 10
Les
antique
monuments
de sculpture
du
Musee
Der Sarkophagdeckel eines Mδdchens 29
Abb. 25.
Abb. 26.
Dokimenischer Klinensarkophag mittelantoninischer Zeit. L: 2,64 m (104
in.). Melfi, Castello. Photo: D A I Inst. Neg. Rom 5836.
Spatantoninische Ostothek. L: 0,70 m (2772 in.). Burdur, Museum 5100. Photo: M . Donderer.
30
Abb.
Wrede
27.
Attischer
nischer
Postamentsarkophag
Z e i t . L : 2,33
m
Abb.
fruhantoni-
28.
M u s e u m 9576. P h o t o : M .
Attischer
des
(91 A i n . ) . A n t a k y a ,
3
Kindersarkophag
Postamenttypus.
S777/8. Photo: M .
Donderer.
severischer
Korinth,
Zeit
Museum
Donderer.
Trotz der m o d e r n e n V e r k i i r z u n g e n ist die S k u l p t u r
des L o u v r e 1,75 m lang. D a alle Seiten der L e h n e n u n d
der
Bettrahmen
einstigen
Lange
weitgehender
abgearbeitet
v o n etwa
wurden,
2 m
ist m i t
z u rechnen.
w a r e n die m o d e r n e n
einer
Noch
E i n g r i f f e bei der
" K l e o p a t r a " ( A b b . 12), deren K o p f u n d FiiBe ebenso
m o d e r n s i n d w i e die Schlange. V o n d e m
blieb n u r eine k l e i n e Partie u n t e r
Bettrahmen
dem linken A r m
erhalten. Das schmale Rechteckfeld k e h r t a h n l i c h bei
d e m Sarkophagdeckel
Torlonia u n d bei dem
janischen K l i n e n m o n u m e n t i n K o p e n h a g e n
spattra( A b b . 9)
wieder. Ist h i e r d u r c h e i n B e t t r a h m e n f u r die K l e o p a t r a
gesichert, so s i n d auch L e h n e n vorauszusetzen, m i t denen die heute 1,84 m lange S k u l p t u r w i e d e r u m 2 m
erreicht haben durfte. N a h e z u v o l l s t a n d i g erhalten ist
Abb.
29.
Attischer
Kindersarkophag
des
Postament-
t y p u s . 2 . V i e r t e l d e s 3. J a h r h u n d e r t s .
M u s e u m 775/6. Photo: M .
die K l i n e bei d e m
Korinth,
2,05
m
langen
Sarkophagdeckel
T o r l o n i a . Cavaceppis U b e r a r b e i t u n g m u B i n erster L i n i e
Donderer.
das FuBende b e t r o f f e n haben, w o das F u l c r u m fehlt u n d
die Liegende ebensolche Sandalen tragt, w i e sie b e i der
Pose der hingestreckten weiblichen Deckelfigur u n d b e i m
"Kleopatra" (Abb. 12) erganzt w u r d e n . I n der A n t i k e hat
F a l t e n w u r f der Tunica. D a r t i b e r hinaus stehen sie sich
m a n sich aber n i c h t beschuht a u f den lectus gelegt.
auch stilistisch so nahe, daB die V e r m u t u n g nahe liegt,
A l l e D e n k m a l e r der antoninischen G r u p p e s i n d u m 2
b e i der falschen K l e o p a t r a des Vatikans handele es sich
m lang gewesen, welches M a B die weitaus groBte Z a h l
u m den zusatzlich (iberarbeiteten Sarkophagdeckel
aller K l i n e n m o n u m e n t e
ubertrifft,
A n d i a Melissa. N u r bei der K l i n e des M u s e o T o r l o n i a
Sarkophagdeckeln
Inschriftlich
hat sich der fruhantoninische P o r t r a t k o p f erhalten. Das
F u n k t i o n f u r das G r a b d e n k m a l der A n d i a Melissa ( A b b .
v o n i h m v e r b i i r g t e D a t u m bestatigt e i n m o d e r n
be-
13, 14a) gesichert. L . Valerius V i c t o r lieB es f u r seine
schnittener D e c k e l i m L o u v r e , dessen abermals w e i b -
verstorbene Frau u n d n o c h zu seiner Lebenszeit f u r sich
der
paBt.
40
dagegen g u t
ist eine
zu
solche
liche Gelagerte sich bei der allgemeinen A n l a g e i h r e r
selbst aufstellen. D a n u r A n d i a Melissa dargestellt ist,
Frisur a m V o r b i l d der alteren Faustina o r i e n t i e r t .
ergibt dies bei einem K l i n e n m o n u m e n t keinen Sinn. A l s o
Torlonia
(1884), 1 3 4 £ , N r . 192 m i t A b b . ; Verf., AA
A b b . 110; C . G a s p a r r i , Materiali
per servire
39
1977, 417f., 424,
alio studio del Museo
di Scultura Antica. MemAccLinc Ser. 8, 24, 1980, 179, Nr. 192.
Torlonia
3 9 . Verf., 1977, 4 2 0 £ , A b b . 113.
4 0 . E i n e A u s n a h m e b i l d e t a l l e i n das g r o C e K l i n e n m o n u m e n t des
Thermenmuseums
o. A n m . 2 2 .
Der Sarkophagdeckel eines Madchens
Abb.
30a.
Abb.
Attischer Sarkophagdeckel fruhantoninischer
Zeit.
Linke
Halfte.
Marathon,
30b.
Attischer
Sarkophagdeckel
wie
Abb.
31
30a.
Rechte Halfte. Photo: A . Linfert.
Museum
L127. P h o t o : A . Linfert.
w a r der D e c k e l eines Sarkophages gegeben, i n den auch
der M a n n beigesetzt z u w e r d e n wunschte. A u B e r d e m
folgt, daB Sarkophagdeckel
m i t der Wiedergabe eines
liegenden Paares zu dieser Z e i t i n R o m n o c h u n b e k a n n t
oder z u m i n d e s t d o c h w e n i g verbreitet w a r e n . A n d e r e n falls hatte Valerius V i c t o r
diesen
erweiterten
Typus
gewahlt. D a m i t beweist die Inschrift zugleich, daB auch
die weiteren gleichgroBen Skulpturen vereinzelt liegender
M a t r o n e n als Sarkophagdeckel dienten.
Abb.
E i n e n d e f i n i t i v e n Beweis f u r die Existenz
31.
H o c h a n t o n i n i s c h e r D e c k e l des a t t i s c h e n U n terwelt—bzw.
friihan-
Orestessarkophages
aus
Tyros.
L : 2 , 4 0 m (94 k i n . ) . B e i r u t , N a t i o n a l m u s e u m .
x
toninischer stadtromischer Klinensarkophage bietet endl i c h ein n u r aus Z e i c h n u n g e n des 16. Jhs.
Photo: G. Fittschen Badura.
bekanntes
Beispiel, das Ulisse A l d r o v a n d i i m Fruhjahr 1550 i m
Haus R u f f i n i sah, w o es v e r m u t l i c h die antike H e r k u n f t
des
Geschlechts
verburgen
sollte.
Eine
Dosios, i h r e K o p i e i m Florentiner C o d e x
Zeichnung
t i o n des 2. Jhs. n . C h r . iiberliefert.
D i e Unterschiede
zu d e m K l i n e n d e c k e l i n M a l i b u
N A
sind groB. B e i der antoninischen G r u p p e k a m e n die
1159 u n d deren K o p i e des Jacopo Strada i n der W i e n e r
K l i n e n b e i n e n i c h t m e h r zur D a r s t e l l u n g u n d lassen sich
Nationalbibliothek
auch h i n f o r t bei den stadtromischen
41
BNCF
zeigen einen Sarkophag,
welchen
Sarkophagdeckeln
die M u t t e r Sempronia Rufina i h r e m verstorbenen Sohn
dieses Typus n i c h t m e h r nachweisen. D i e flache D e k -
u n d n o c h zu i h r e r Lebenszeit augenscheinlich auch sich
kelplatte ist d u r c h den B e t t r a h m e n ersetzt, der sich n u n
selbst setzen lieB. D e n n a u f d e m D e c k e l ist n u r
(iber die gesamte Lange des Sarkophages erstreckt. U n -
liegend wiedergegeben
u n d z w a r i n genau
sie
derselben
ten haben die antoninischen
D e c k e l keine Falz z u m
H a l t u n g w i e die z u v o r genannten Verstorbenen u n d m i t
Einrasten des Kastens, sondern i n n e r h a l b des rechtecki-
einer an der alteren Faustina orientierten Modefrisur, die
gen Auflagers eine g e w o h n l i c h 2 c m tiefe A u s h o h l u n g .
eine D a t i e r u n g u m oder v o r 150 n . C h r . v e r b t i r g t . D a
Auch
sich die Inschrift des Deckels a u f d e m sonst unverzierten
phagen. A l s V o r b i l d haben eher K l i n e n m o n u m e n t e v o n
Kasten fortsetzt u n d beide m i t e i n a n d e r d u r c h Schwal-
der
b e n s c h w a n z k l a m m e r n v e r b u n d e n sind, gehorten sie be-
( A b b . 9) gedient als der gattungsgleiche D e c k e l i n M a l ­
reits i n der A n t i k e zueinander. Daher ist hier der einzige
i b u ( A b b 1). Daneben ist m i t Z w i s c h e n s t u f e n z u rech-
vollstandige K l i n e n s a r k o p h a g stadtromischer
nen, bevor sich die fortan kanonische F o r m der a n t o n i -
4 1 . G . T e d e s c h i G r i s a n t i , BdA
6. Ser. 18, 1983, 9 1 f o l . 2 7 v a. R .
O l i t s k y R u b i n s t e i n i n : Antikenzeichnung
sance und Fruhbarock. Akten
Produk-
und Antikenstudium
des Symposiums
in Renais­
1986 in Coburg ( C o b u r g ,
hierin
gleichen sie den
F o r m der
trajanischen
spateren K l i n e n s a r k o -
Skulptur i n
1989), 210f, A b b . 2 8 - 3 0 , v g l . C I L V I 1 5 7 7 5 .
Kopenhagen
32
Abb.
Wrede
32a
Attischer Meleagersarkophag
spatantoninischer
Z e i t . L : 2,26 m
(89 i n . ) . D e l p h i ,
Museum.
Photo:
D A I Inst.
Neg.
R o m 61.2951.
nischen
Gruppe
offenbar
an
der
herausbildete.
Form
des
D i e Gewichtigste
Deckels
in Malibu
geschlossen, die K l i n e aber a u f die GroBe des
hat
an-
Sarko-
phagkastens gebracht. D i e Beine standen dann (iber den
Kastenecken u n d n u t z t e n dessen oberes A b s c h l u B p r o f i l
als Auflager. Z u datieren ist diese bisher n i c h t nachgewiesene F o r m i n die dreiBiger u n d vierziger Jahre des 2.
Jhs. ZuruckzuerschlieBen ist sie auch aus den attischen
u n d kleinasiatischen Sarkophagen.
die A u s b r e i t u n g der
42
stadtromischen
A l s o w a r sie f i i r
Sarkophage
des
K l i n e n t y p u s v o n entscheidender B e d e u t u n g .
D e n D e c k e l der A n d i a Melissa hat U . A l d r o v a n d i i m
Jahr 1550 i m Besitz der L i v i a C o l o n n a bei Ss. A p o s t o l i
gesehen.
43
D o r t w i r d er schon iiber d e m Kasten m i t der
D a r s t e l l u n g des E n d y m i o n m y t h o s gelegen haben, den
G i o v a n n a n t o n i o D o s i o unter
dem Deckel
wiedergab
42. S. u . S. 41, 42.
43. U . A l d r o v a n d i , " D e l l e statue a n t i c h e , " i n L . M a u r o , Le antichita della cittd di Roma (1562), 266.
Abb.
32b.
Ausschnitt
m i t Kopfende
und
Fulcrum
des
D e c k e l s v o n A b b . 32a. P h o t o : D A I Inst. N e g .
R o m 58.2271.
4 4 . S. R o b e r t a . O .
45. K . T. Parker, Catalogue of the Collection
molean Museum
(1956), 359, F o l . 50 recto.
of Drawings
in the
Ash-
Der Sarkophagdeckel eines Madchens
Abb.
33.
Attischer
Achilleussarkophag
scher Z e i t .
Ermitage
Anm.
L : 2,68 m
P1834.110.
(10572
Photo
spatantonini-
Abb.
33
F r a g m e n t eines attischen Sarkophages spatan-
34.
in.). Leningrad,
toninischer Zeit. Epidauros. Photo: M .
nach
derer.
Saverkina
Don­
100.
(Abb. 14a) u n d den n o c h der j i i n g e r e Verdier nach 1584
sah.
44
E i n e Z e i c h n u n g des Ripanda—Skizzenbuches i n
O x f o r d (Abb. 14b)
45
stellt das K a s t e n r e l i e f vollstandiger
dar, da hier auch der v o n D o s i o n u r angedeutete H y p nos u n d die Hirtenszene a m rechten E n d e h i n z u g e f u g t
sind. Angesichts des vollstandigeren Reliefs b e w a h r e n
sich die D a t i e r u n g v o n G. K o c h
4 6
u n d seine E i n o r d n u n g
i n die ikonographische E n t w i c k l u n g . D e r antoninische
D e c k e l der A n d i a Melissa hat i n der Renaissance iiber
e i n e m Kasten der spat- oder nachseverischen Z e i t gelegen.
47
I n der A n t i k e gehorten beide n i c h t zusammen.
Z U D E N STADTROMISCHEN
K L I N E N S A R K O P H A G E N
D E S 3. J H S .
Abb.
Fragment
35.
eines
attischen
spatantoninischer
M i t Kasten verbundene K l i n e n d e c k e l stadtromischer
Sarkophagdeckels
Zeit. Athen, b e i m Hephai-
steion. Photo: A . Linfert.
Werkstatten des 2. Jhs. haben sich n i c h t erhalten. F u r die
u n g l e i c h zahlreicheren Typusvertreter gleicher H e r k u n f t
A u B e r h a l b der architektonischen F o r m halten sich ( i m
des 3. Jhs. fehlt bisher jede Z u s a m m e n s t e l l u n g .
2. J h . ) a u c h d i e D e c k e l i n K l i n e n f o r m m i t d e m o d e r
48
Ja, i n
den
die wissenschaftliche D i s k u s s i o n ist diese romische G a t -
gelagerten V e r s t o r b e n e n . . . n o c h einige Z e i t , w a r e n aber
tung
wohl
uberhaupt
noch nicht eingefuhrt,
obwohl
die
r o m i s c h e n K l i n e n m o n u m e n t e iiber lange Z e i t als Sarko­
phagdeckel gegolten h a t t e n .
49
D i e U n s i c h e r h e i t spiegelt
nie
sehr
zahlreich u n d
d e m E n d e des 2. Jhs.
im
sich etwa i n d e m Versuch Kochs, die oben besprochene
antoninische G r u p p e als K l i n e n m o n u m e n t e u m z u d e u -
groBe
ten.
Sie charakterisiert auch die w e n i g e n Satze, welche
verschwanden
vor
erst
s p a t e r e n 3. J h . n . C h r . w i e d e r , w a h r s c h e i n l i c h u n t e r
kleinasiatischem
50
noch
n . C h r . v o l l i g . Sie e r s c h e i n e n
EinfluB
Prunksarkophage;
und
bedeckten
bekanntes
S a r k o p h a g des K a i s e r s B a l b i n u s .
dann
Beispiel
haufig
ist
der
5 1
der G a t t u n g i m neuen Sarkophag—Handbuch g e w i d m e t
D i e einzelnen Aussagen g i l t es spater zu diskutieren.
sind:
H e r v o r h e b e n s w e r t e r ist zunachst das Fehlen aller B e l e g -
46. Koch. GettyNusJ 8 (1980), 137; ders., Hdb. 60.
49.
S. e t w a G . R o d e n w a l d t , Jdl 45 (1930), 138f., A b b . 17f.
47.
50.
K o c h , Hdb.,
51.
Sichtermann,
D i e nachste i k o n o g r a p h i s c h e Parallele e r b r i n g t d e r E n d y m i o n -
s a r k o p h a g v o n A s s i s i : Verf., Consecratio,
266, N r . 187. F u r d i e rechts
Hdb.
Die
terscheiden
S i c h t e r m a n n , Hdb., 145, A b b . 160.
romisch—ostlicher M i s c h p r o d u k t i o n .
S. v o r l a u f i g Verf., 1984, 105-107.
zwischen
66.
angeordnete H i r t e n s z e n e ist e i n Sarkophag i n Genua z u vergleichen:
48.
nicht
60f.
Nachweise
Sarkophagen
a.O.
Anm. 9
un-
romischer
Ateliers
und
34
Wrede
einem Sarkophagkasten.
W i e hierdurch angedeutet, heiBt
das nicht, daB samtliche K l i n e n s k u l p t u r e n ohne Wiedergabe der B e t t b e i n e u n d m i t K l a m m e r l o c h e r n Sarkophagdeckel w a r e n . B e i e i n i g e n w e n i g e n Beispielen ist
t r o t z offensichtlich g u t beobachteter F u n d u m s t a n d e u n d
trotz dieser Einarbeitungen kein Kasten gefunden w o r d e n .
54
Daher dienten sie w a h r s c h e i n l i c h als selbstandige K l i nenmonumente.
55
Entscheidender ist die Folgerung, daB
die F o r m dieser K l i n e n m o n u m e n t e des 3. Jhs. bei fehlenden
Beinen,
mehrfach
wannenformigem
UmriB,
K l a m m e r l o c h e r n u n d alien Details der liegenden S k u l p Abb.
36.
Fragment
eines
attischen
Korinth,
Museum
Nr.
tur v o n stadtromischen Klinendeckeln b e s t i m m t wurde.
Sarkophagdeckels.
52.
Photo:
A l s die gelaufigeren P r o d u k t e des 3. Jhs. b e s t i m m t e n sie
M .
das Aussehen der spaten K l i n e n m o n u m e n t e , die also n u r
Donderer.
noch
als verselbstandigte
K l i n e n d e c k e l anzusprechen
sind. Dieser SchluB gestattet dann auch, den hier n i c h t
verweise u n d , d a m i t v e r b u n d e n , jeder D e f i n i t i o n , w i e
m e h r v e r f o l g t e n Weg einzuschlagen
e i g e n t l i c h der stadtromische K l i n e n s a r k o p h a g i m U n -
s k u l p t u r e n des 3. Jhs. f u r die E n t w i c k l u n g s g e s c h i c h t e
terschied z u seinen attischen u n d kleinasiatischen Ver-
der r o m i s c h e n Klinensarkophage z u nutzen.
w a n d t e n aussehe. Bereits sie hatte n i c h t erlaubt,
Balbinussarkophag
kleinasiatisches
(Abb.
18)
52
fur
ein
u n d alle K l i n e n ­
den
D i e relativ geringe Q u a n t i t a t stadtromischer K l i n e n ­
romisch—
sarkophage ist zutreffend b e u r t e i l t w o r d e n . A l l e r d i n g s
M i s c h p r o d u k t z u halten, o b w o h l i h m
steht eine B e g r i i n d u n g aus. N i i t z l i c h ist i n dieser H i n -
alle ostlichen M e r k m a l e fehlen. D e m M a n g e l sollen die
sicht e i n k u r z e r U b e r b l i c k iiber die Beispiele des 3. Jhs.,
beiden nachstehenden L i s t e n
die d u r c h Inschrift, I k o n o g r a p h i e , M a B e oder Q u a l i t a t
5 3
abhelfen, i n denen alle
diejenigen D e n k m a l e r zusammengefaBt
sind, die sich als
eine ungefahre V o r s t e l l u n g v o n den einstigen K a u f e r n
K l i n e n s a r k o p h a g e r e i n r o m i s c h e r F a b r i k a t i o n des 3. Jhs.
vermitteln.
ansprechen lassen.
keine
U m MiBverstandnissen vorzubeugen, sind i n die L i ­
sten n u r die D e n k m a l e r einbezogen,
die ausschlieBlich
Hierbei w i r d
i n diesem
Zusammenhang
V o l l s t a n d i g k e i t angestrebt u n d
ist auch
nicht
z w i s c h e n ostlicher u n d westlicher H e r s t e l l u n g zu u n terscheiden.
B e i d e m Balbinus—Sarkophag
( A b b . 18)
oder weitestgehend s t a d t r o m i s c h gepragt sind. M i s c h -
weist
sarkophage stadtromischer P r o d u k t i o n m i t geringen oder
benen aus, ob die V e r b i n d u n g m i t d e m Senatskaiser des
groBen attischen b z w . kleinasiatischen A n t e i l e n b l i e b e n
Jahres 238 n u n z u Recht erfolgte oder n i c h t . D e r f o r m a l
u n b e r u c k s i c h t i g t . D i e geringe Z a h l der bei D e c k e l u n d
weitestgehend
das
K a s t e n r e l i e f einen
hochgestellten
kleinasiatisch
bestimmte,
Verstor-
vermutlich
Kasten k o m p l e t t erhaltenen Klinensarkophage i n Liste
aber bereits i n Italien hergestellte Sarkophagdeckel
A verdeutlicht die S c h w i e r i g k e i t e n , die d e m Nachweis
L . Valerius Valerianus i n Pozzuoli diente i n den siebziger
dieses Sarkophagtypus entgegenstehen. D a D e c k e l u n d
Jahren des 3. Jhs. der B e s t a t t u n g eines Prafekten v o n
Kasten weder i k o n o g r a p h i s c h n o c h f o r m a l
Mesopotamien
aufeinander
und Osroene.
56
des
D e r gleichfalls k l e i n ­
a b g e s t i m m t sind, bieten sich n u r w e n i g e I n d i z i e n , die
asiatisch gepragte K l i n e n s a r k o p h a g des C h r i s t e n A u -
G r u p p e aus getrennt uberlieferten E i n z e l t e i l e n zu ver-
relius T h e o d o r u s
v o l l s t a n d i g e n . Z u diesen gehoren zunachst n u r die m i t
spat— oder nachgallienischer Z e i t einen praefectus prae-
i n der V i l l a A d a (Savoia) n a h m i n
K l a m m e r l o c h e r n versehenen K l i n e n d e c k e l der Liste B .
torio auf, also den z w e i t m a c h t i g s t e n M a n n seiner Z e i t ,
Solche K l a m m e r l o c h e r fehlen den e i n d e u t i g e n K l i n e n -
u n d er w a r v o n einer Frau senatorischen Ranges gesetzt
m o n u m e n t e n des 1. u n d 2. Jhs.,
worden.
stellung nicht weiter
fixiert
da sie i n i h r e r A u f -
z u w e r d e n brauchten.
Zu
5 7
Der
gewaltige
Grabhugel,
in
dem
der
b e r u h m t e Achilleussarkophag attischer P r o d u k t i o n i m
verstehen s i n d sie also n u r aus der geplanten u n d uber-
Kapitol
w i e g e n d zweifellos auch v o l l z o g e n e n V e r b i n d u n g m i t
d i g k e i t gepragt w i e dieses M o n u m e n t vorgallienischer
5 8
gefunden w u r d e , ist v o n ahnlicher
5 2 . S. u . S.38, N r . 3.
wannenformiger Sarkophagdeckel
53.
Porto di Roma nelVIsola
S.36ff.
Klinenmonument
O s t i a v e r d e u t l i c h t einerseits,
rechnen
ist,
ist
eines
tetrarchischen
Archigallus i n
w i e spat n o c h m i t dieser G a t t u n g
andererseits
aber
ganzlich
von
der
zu
Gattung
n.Chr.
g e p r a g t : G . C a l z a , La necropoli
Sacra (1940), 205ff., A b b . 108ff., Helbig
(E. S i m o n ) ; M . B e r g m a n n ,
5 4 . S. u . N r . 16 u n d d i e f o l g e n d e A n m .
55. D a s
Aufwen-
4
Studien
zum
romischen
Portrat
del
I V 3003
des 3. Jhs.
(1977), 1 4 0 £ ; K o c h , Hdb. 60.
56. S t r o c k a , 1971, 63ff., A b b . I f f .
57. C I L V I 31953. F. W . D e i c h m a n n , G . B o v i n i u n d H . B r a n d e n -
Der Sarkophagdeckel eines Mddchens
Abb.
37.
H o c h s e v e r i s c h e r D e c k e l des a t t i s c h e n S a r k o p h a g e s des Q . A e m i l i u s A r i s t i d e s . I z m i r , B a s m a n e N r . 34.
P h o t o n a c h A z i z A n m . 89.
Abb.
38.
A t t i s c h e r K l i n e n s a r k o p h a g , 2 3 0 - 2 4 0 n . C h r . L : 2,11 m
(83 i n . ) . A t h e n ,
N a t i o n a l m u s e u m 3580.
Photo:
D A I Inst. N e g . A t h e n .
Z e i t selbst. D e r severischen Z e i t e n t s t a m m t der p r a c h t vollste Klinendeckel der stadtromischen P r o d u k t i o n , ein
p r u n k v o l l e s u n d bisher unveroffentlichtes E x e m p l a r i n
der V i l l a A l d o b r a n d i n i ( A b b . 1 5 ) .
59
Fur den O r t der
H e r s t e l l u n g bezeichnend, s i n d die h o h e n Beschlagfelder
b u r g , Repertorium
der christlich-antiken
Sarkophage
I (1967), N r . 918,
Taf. 145; B . B r e n k , IstMitt 18 (1968), 2 5 5 f , Taf. 8 2 ; S i c h t e r m a n n , Hdb.,
104, 106.
Abb.
58. S. u . A n m . 9 1 .
59. M a t z u n d D u h n I I I , N r . 3413; V e r f ,
N r . 139.
Consecratio,
247 u n t e r
39.
Fussende
eines
Sarkophagdeckels,
fragmentierten
attischen
230—240 n . C h r . K y r e n e , M u -
seum. P h o t o : D A I Inst. N e g . R o m 58.2271.
35
36 Wrede
des B e t t r a h m e n s unter den Fulcra. Sie kehren bei e i n e m
m u B t e n sie sich m i t der w e n i g e r eintraglichen H e r s t e l -
gallienischen K l i n e n d e c k e l des Palazzo Farnese wieder,
l u n g v o n K i n d e r s a r k o p h a g e n gleichen Typs b e g n i i g e n .
dessen
Portrats
gninden.
die
vorgeschlagene
Datierung
be-
V o n d e m a u f i h m liegenden Paar ist der
6 0
Dieses
Ergebnis
bezuglich
M a n n als Hercules dargestellt. D i e deifizierende I k o n o -
Kosten
graphie begegnet an v e r w a n d t e n D e n k m a l e r n
kleinasiatischen
bereits
paBt
zu
Verbreitung,
gemacht
wurde.
und
der
Aussage,
qualitativem
Es
konnen
attischen
die
oben
Anspruch
nur
die
Werkstatten
64
und
besten
gewesen
vor 220 n . C h r . bei einer v o n K l i n e n d e c k e l n i n gleicher
sein, die i m letzten D r i t t e l des 3. Jhs. die H e i m a t ver-
Werkstatt abgeleiteten B r u n n e n s k u l p t u r aus
61
lieBen. I n A t h e n u n d K l e i n a s i e n setzte sich n a m l i c h die
wieder. Sie bezeichnet den liegenden M a n n als FluB—
P r o d u k t i o n v o n K l i n e n s a r k o p h a g e n n o c h bis i n die Z e i t
oder Q u e l l g o t t , w o b e i aus anderen U b e r l e g u n g e n her-
der Tetrarchie fort,
vorgeht,
senden
daB er der
Stifter des
groBen
Bacucco
Thermenge-
Werken
allerdings b e i q u a l i t a t i v nachlas-
und
in
reduzierter
Quantitat.
Die
baudes gewesen ist, aus d e m der F u n d geborgen w u r d e .
wirtschaftliche K r i s e des ausgehenden 3. Jhs. b o t
Seine nachste Parallele hat das W e r k bei einer heute i n
anspruchsvolle P r o d u k t e einen
englischem Privatbesitz b e f i n d l i c h e n K l i n e n s k u l p t u r aus
n o c h i n R o m selbst. I h n bezeugt v o r a l l e m die groBe
der
Z a h l der Mischsarkophage
Zeit
des
Macrinus
(Abb.
G r a b h u g e l v o m Braccianer
wiederum
See
16),
die
stammen
aus
einem
soil.
6 2
Das
u n g e w o h n l i c h qualitatvolle D e n k m a l gibt
den M a n n m i t e i n e m S c h i l f r o h r z w i s c h e n Frosch u n d
L u r c h u n d f o l g l i c h gleichfalls als Wassergott,
d e m f r u h e n 4. J h .
6 5
florierenden
fiir
M a r k t nur
aus d e m endenden 3. u n d
D e r e n romischer A n t e i l laBt e i n m a l
darauf schlieBen, daB sich die ostlichen Werkstatten i n
der
Hauptstadt
den
dortigen
Bedingungen
bei
die Frau
Sarkophagtypen, I k o n o g r a p h i e u n d deren symbolischer
aber m i t A h r e n u n d also v e r m u t l i c h als Tellus wieder.
Aussage anzupassen suchten. D a b e i ist es offensichtlich
A l l e aufgezahlten D e n k m a l e r s t i m m e n bei i h r e r A u f -
aber zugleich auch z u e i n e m gegenseitigen
Austausch
w e n d i g k e i t (iberein, die sich d u r c h eine u n g e w o h n l i c h e
von
Linie
GroBe oder
hobenen
Q u a l i t a t auBert,
Fundort
oder
d u r c h einen
hervorge-
eine auBerordentliche
Ikono-
graphie m i t t e i l t . Es ist v e r m u t l i c h die A u f w e n d i g k e i t
Steinmetzen
gekommen.
In
erster
zu-
ruckgedrangt w u r d e n also n u r die konservativen A t e ­
liers, die i n R o m , i n A t h e n u n d K l e i n a s i e n i n den t r a ditionellen Formen fortproduzierten.
dieser Prachtsarkophage des K l i n e n t y p u s gewesen, die
i h r e r w e i t e n V e r b r e i t u n g entgegenstand. D a sich die
r o m i s c h e n Beispiele untereinander i k o n o g r a p h i s c h stark
unterscheiden, ist diese A u f w e n d i g k e i t i n der M e t r o p o l e
nicht
durch
spezialisierte
Arbeitsgange
KATALOG
A.
Klinensarkophage romischer P r o d u k t i o n m i t erhaltenen Kasten.
aufgefangen
1. R o m , V i l l a Borghese.
w o r d e n w i e i n A t h e n u n d Kleinasien. B e i der A b w a n -
Sarkophag
des M . A u -
d e r u n g der ostlichen Werkstatten nach R o m k o n n t e die­
relius A u g . 1. Prosenes a cubiculo. 217 n . C h r .
ser V o r t e i l daher n i c h t aufgefangen w e r d e n .
C I L V I 8498.
Wie
Deichmann, B o v i n i u n d Brandenburg,
die nachstehenden L i s t e n verdeutlichen, ist h i n -
torium der christlich-antiken
sichtlich des spaten 2., f r u h e n u n d m i t t l e r e n 3. Jhs. v o n
Ate­
387f,
Spatestens u m oder k u r z nach 200
JbAChr
einer k o n t i n u i e r l i c h e n P r o d u k t i o n stadtromischer
liers auszugehen.
63
stellten sie sich bei erwachsenen Verstorbenen
ASR
a u f die
a u f eine
den
attischen
und
929,
Taf.
Reper-
I (1967),
148; N . H i m m e l m a n n ,
15 (1972), 179, A n m . 1; H . H e r d e j i i r g e n ,
V I I I 2, 38, A n m . 95; K o c h , ASR
X I I 6, 23;
ders., Hdb., 273, A n m . 13, 277, 293.
D a r s t e l l u n g eines a u f d e m D e c k e l liegenden Paares e i n ,
mithin
Nr.
Sarkophage
K O M M E N T A R : D i e M a B e v o n Kasten ( L : 2,68 m ) u n d
kleinasiatischen
K l i n e n s a r k o p h a g e n gleicher Z e i t ( A b b . 26, 33, 35, 37,
Deckel
38)
voneinander ab. A n i h r e r Z u s a m m e n g e h o r i g k e i t ist
entsprechende F o r m l o s u n g . Erst aus d e m letzten
D r i t t e l des 3. Jhs.
stehen r e i n stadtromische
sarkophage v o n Erwachsenen
digeren
Produkten
nicht
unerheblich
Klinen-
dennoch k a u m zu zweifeln. D i e Eroten der A k r o t e r e
aufwen-
und
seitlich der Inschrifttafel entsprechen sich i n
statten v o n den ostlichen I m m i g r a n t e n verdrangt. Fortan
a m Deckel Haus— u n d K l i n e n f o r m miteinander (vgl.
S. u . N r . 12.
Verf.,
1981, 118ff.,
entscheidende
A b b . 30, 3 6 - 3 9 .
Meine dort
gegebene
C.
F. L e o n
zu D a n k verpflichtet.
des D e n k m a l s i m e n g l i s c h e n P r i v a t b e s i t z
63.
S. a u c h V e r f , 1984, 106f. u n d d i e v o r i g e A n m .
64.
V e r f , 1984, 106f.
65.
K o c h , ASR
S k u l p t u r geordnete G r u p p e zeitlich g e r i n g f i i g i g hinauf.
62.
Auskiinfte
Fiir die Publikationserlaubnis b i n i c h I . u n d B . M c A l p i n e , f i i r
Eine
e i n g e h e n d e B e s p r e c h u n g ist an a n d e r e m O r t g e p l a n t .
16 u m e i n J a h r z e h n t z u spat. D a m i t r i i c k t a u c h d i e u m diese
D a t i e r u n g ist angesichts
Abb.
einheimischen
weichen
Typus u n d Stil. I n provinzieller Weise verbinden sich
61.
die
m)
Werk­
60.
wurden
aus. B e i diesen
( L : 2,83
275.
X I I 6, 22ff; ders., AA
(1979), 236ff; ders.,
Hdb.,
Der Sarkophagdeckel eines Mddchens
37
Abb. 40.
Deckel eines attischen Kindersarkophages m i t Erotenkomos, u m 240 n.Chr. L: 1,72 m (67 A in.). Side, Museum Nr.
109. Photo: J. Nolle.
Afrfc. 4 ^ .
Attischer Sarkophagdeckel aus der Mitte des 3. Jahrhunderts. Rom, Catacombe di Pretestato, Spelunca Magna.
Photo: Vatikan, Pontificia Commissione di Archeologia Sacra Pre S 302.
3
Verf., Consecratio 212, N r . 57, 3 0 3 £ , N r . 287). A b e r mals p r o v i n z i e l l , v e r m u t u n g s w e i s e campanisch, ist
die
einfache
kommt
D e k o r a t i o n der
Kastenfront.
der gemeinsame F u n d o r t . D i e
Dazu
Annahme
einer Z w e i t b e n u t z u n g des Sarkophages f i i r Prosenes
( R e p e r t o r i u m ) stiitzt sich a u f k e i n e n
Befund
sarcophagum
lib.).
ausreichenden
u n d w i d e r s p r i c h t der Inschrift
de suo adomaverunt
... scripsit
(liberti
...
Ampelius
Das Todesjahr des Prosenes ist der terminus ad
hoc, k e i n terminus ante. Gegeben ist z w a r k e i n stadtromisches W e r k , aber ein M o n u m e n t , das sich n u r
Abb. 41b.
Detail des Matratzenschmucks auf dem Dekkel, Abb. 41a. Photo: Vatikan, Pontificia
Commissione di Archeologia Sacra Pre S 306.
d u r c h den EinfluB stadtromischer Klinensarkophage
verstehen laBt.
2. Stuttgart,
19ff; C. D u l i e r e , Lupa Romana (1979), 5 0 £ , "Nr.
Wurttembergisches
Landesmuseum.
W a n n e n f o r m i g e r K i n d e r s a r k o p h a g . L : 1,05 m ;
129, A b b . 308; K o c h u n d Sichtermann, Hdb. 113,
185, 260, 604, A b b . 112.
T : 0,41 m . 2 2 0 - 2 3 0 n . C h r .
K O M M E N T A R : D e r D e c k e l — e i n einfaches S t i b a d i u m
K.
m i t iibereinander gelegten Kissen, w i e es n i c h t i n
Schauenburg, Jdl
81 (1966), 2 6 8 f f , A b b .
38
Wrede
der ostlichen Sarkophagplastik, bei romischen K l i n e n -
sein musse. N u n fehlen d e m D e c k e l s o w o h l
das
m o n u m e n t e n dagegen mehrfach v o r k o m m t — i s t f i i r
kleinasiatische
die
die Lenos etwas zu k u r z . W i e insbesondere K o p f
hohe attische Matratze, m i t i h n e n die g e w i c h t i g s t e n
u n d K o r p e r des a u f den Kissen t h r o n e n d e n Eros i m
ostlichen
"ZwischengeschoB"
Typusmerkmale.
w i e auch
Die
dem
Rahmen
Vergleich m i t den F i g u r e n des Kastenreliefs verdeut-
aufgelegte Ranke ist den ostlichen Werkstatten u n -
l i c h e n , ist der S t i l e i n h e i t l i c h . I c h halte die Z u s a m -
bekannt,
mengehorigkeit
ment
fiir
gegeben,
zumal
Kopf—
und
FuGende n u r j e e i n K l a m m e r l o c h aufweisen, die bei
h i n g e g e n d e m vegetabilen
des
gleichbar
Balbinus—Sarkophages
und
Rahmenorna-
(Abb.
18)
f i n d e t die nachsten Parallelen
verbei
Kasten u n d Deckel ubereinander liegen. Es war durch-
den unter N r . 8, 10 genannten stadtromischen K l i -
aus m o g l i c h , eine oben schrag geschlagene K l a m -
nendeckeln
m e r zu benutzen,
gelagerte Frau tragt einen gegiirteten C h i t o n m i t
u m den Distanzunterschied
u b e r b r i i c k e n . D a h e r sitzt das obere L o c h f i i r
zu
den
Klammerhaken nicht horizontal.
Uberfall.
des
z w e i t e n Viertels des
Die
Sarkophagen
Tracht
bisher
ist
auf
3. Jhs.
Die
kleinasiatischen
n i c h t nachzuweisen,
auf
at­
tischen n u r i n der z w e i t e n H a l f t e des 2. Jhs. u n d u m
3. R o m , Praetextat—Katakombe.
"Balbinus"—Sarko-
D e c k e l f r a g m e n t i n G e n f belegt sie i n R o m f i i r die
phag ( A b b . 18). 2 4 0 n . C h r .
M.
Giitschow,
tatkatakombe,"
Taf.
"Das
Museum
MemPontAcc
10-17; H . Jucker, AA
der
Pratex-
4, 2 (1938),
77ff,
(1966), 5 0 1 f f , Verf.
(1981), 121f. m i t A n m . 106, A b b . 35; Andreae,
ASR
22,
I 2, 24, 2 8 f f ; K o c h u n d Sichtermann,
66, 8 7 f ,
Abb.
lOlff,
Hdb.
2 5 6 f , 274, A n m . 33, 507,
zweite H a l f t e des 3. Jhs.: W. D e o n n a , RA
(1919), I ,
118, A b b . 23; ders., Catalogue des sculptures
antiques
(1924), 128, N r . 162. D i e d u r c h k r e i s f o r m i g e Falten
betonte B r u s t gleicht den stadtromischen
Klinen-
deckeln i m Palazzo Farnese ( N r . 12) u n d i n der V i l l a
A l d o b r a n d i n i ( A b b . 15). D e r a m Kopfende sitzende
Eros m i t d e m V o g e l begegnet detailgetreu a u f d e m
100.
K O M M E N T A R : Ist auch die G l e i c h z e i t i g k e i t v o n D e k kel u n d K a s t e n unzweifelhaft u n d das K a s t e n r e l i e f
nach
200 n . C h r . (s.u. S. 45 u n d A b b . 32a, 33). E i n groBes
Ikonographie u n d
r o m i s c h gepragt,
Stil
ausschlieGlich
stadt-
so gait der D e c k e l w e g e n seines
K l i n e n t y p u s d o c h stets f i i r kleinasiatisch beeinfluBt.
Das g r i i n d e t e n u r a u f der N i c h t b e a c h t u n g der entsprechenden r o m i s c h e n
Gattung.
n i c h t n u r das kleinasiatische
N u n fehlt aber
"ZwischengeschoB,"
Deckel
schen
des
Prometheussarkophages i m
Museum
(Nr.
11) wieder.
Kapitolini-
Die
hierdurch
erzielte D a t i e r u n g u m oder k u r z nach 240 entspricht
der E i n o r d n u n g des Kastenreliefs.
5. V a t i k a n , Galleria degli C a n d e l a b r i 2422. M u s e n sarkophag
eines K i n d e s ( L : 1,22; T : 0,40 m ) .
270-280 n.Chr.
Matratzenhohe,
G. L i p p o l d , Vat. Kat. I l l 2, 116ff., N r . 20, Taf. 54;
l i e g e n d e m Paar u n d k l e i n f i g u r i g e m S c h m u c k auch
H . v . H e i n t z e , RM 66 (1959), 184, N r . 25, 186,
jede
Taf.
sondern b e i Rahmendekor,
ostliche D e t a i l f o r m ,
Fulcra,
wohingegen
sich stadt-
ASR
r o m i s c h e Parallelen e r b r i n g e n lassen.
48,1; Helbig*
I 2, 103, A n m . 509; 106 A n m . 520; M .
Wegner, ASR
4. Jerusalem,
sarkophag
Rockefeller M u s e u m . Jahreszeiten-
Taf.
aus e i n e m Grab v o n
Anm.
Tourmous'aya
V 3, 58, N r . 139; 129, 142ff, 155f,
59, 69; E . S i m o n , Jdl
17, 209, 212f.,
85 (1970), 203f. m i t
A b b . 11; K .
Fittschen,
Gnomon 44 (1972), 494; K o c h u n d Sichtermann,
(Abb. 21). 2 4 0 - 2 5 0 n . C h r .
F. M a t z , " E i n romisches M e i s t e r w e r k : D e r Jahreszeitensarkophag
I N r . 514 (B. Andreae); ders.,
Badminton und N e w York",
Hdb.
6 6 f , A n m . 9, 108, A n m . 10, 200.
6. Gloucester,
Mass.,
Hammond Museum. K i n -
JdI Ergh. 19 (1958), 129, Nr. 7, 156, 168, Nr. Da
dersarkophag,
Taf.
21b; ders., ASR
Einst R o m , Vigna Sassi (Abb. 24). 290-310 n.Chr.
ASR
V 4, 217f, N r . 129, Taf. 54,3; 55,3,4.
I V 4, N r . 249; P. K r a n z ,
K O M M E N T A R : O b w o h l D e c k e l u n d Kasten
Kasten m i t
Foto Parker 2654; M a t z u n d D u h n I I 300, N r .
mitein-
3011.
G. M . A . H a n f m a n n ,
ander gefunden w o r d e n s i n d u n d der Kasten zutref-
cophagus in Dumbarton
fend als stadtromische A r b e i t b e u r t e i l t w u r d e , stand
ders., Gnomon
"aus
Jahreszeiten—Dekor.
t y p o l o g i s c h e n G r i i n d e n " i n Z w e i f e l , daB sie
The
Season
Sar­
Oaks I I (1951), 188 A—16;
31 (1959), 539.; C. C. Vermeule
i n : Festschrift fur
E Matz
(1962), 102, N r . 1.; P.
" u r s p r u n g l i c h " zueinander gehorten. O f f e n s i c h t l i c h
K r a n z , ASR
liegt abermals die V o r s t e l l u n g zugrunde,
k u n f t u n d A u f n a h m e n verdanke i c h P. K r a n z
daB e i n
K l i n e n d e c k e l attisch oder kleinasiatisch beeinfluBt
V 4, 207, N r . 78, Taf. 50,2; A u s -
und N . Kline.
Der
K O M M E N T A R : D i e M a B e v o n K a s t e n u n d D e c k e l ent-
Sarkophagdeckel eines Madchens
39
9. O s t i a A n t i c a , Scavi (nahe Porta R o m a n a ) .
Kli­
sprechen einander w e i t g e h e n d . B e i d e s i n d seit der
nendeckel
z w e i t e n H a l f t e des
230-260 n.Chr.
v o r i g e n Jahrhunderts
mitein-
ander v e r b u n d e n . W i e s o der D e c k e l "offenbar n i c h t
z u g e h o r i g sei" (P. K r a n z ) , ware v o r solchem SchluG
erst z u b e g n i n d e n . Stilistisch b i l d e t er
mit
gemeinsam
N r . 14—17 eine G r u p p e tetrarchischer K i n d e r -
sarkophage,
w o b e i v o r a l l e m N r . 14 nahe
bezeichnenderweise
steht,
auch b e i d e n F o r m e n des K a ­
stenreliefs. N u r ist die B o h r u n g d o r t b e i Kasten u n d
D e c k e l gleich z u r u c k h a l t e n d , w a h r e n d sich beide
hier diesbezuglich unterscheiden.
spiegelt
aber n u r
einen
Der Unterschied
abweichenden
Grad
der
Vollendung.
E.
Q. V i s c o n t i b e i C. Fea, Miscellanea
filologica
II
N r . 40, Taf. 20; A m e l u n g , Vat Kat. I (1903),
761f,
romischen
mit
dem
Fragment
Saulensarkophages,
und
heute
seiten b o g e n f o r m i g e i n k u r v t , handelt es sich u m
merlochpaare
auf.
Aus
Blatterkelchen
eines
por,
die
die k o n t a b u l i e r t e Toga
rungsschema
34),
tragen.
Drapie-
u n d Faltenstil ahneln e i n e m w e i t e r e n
Deckelfragment i n Ostia (Verf,
1981, 1 2 3 £ , A b b .
s i n d hier aber v o n spaterer A u s p r a g u n g . D e r a u f
Rist
liegende
dargestellt
worden,
linke
der
FuB
linke
ist
nicht
mehr
Oberschenkel
nur
eine nachseverische D a t i e r u n g .
10.
das
Achill
verschollener
Verona, M u s e o Maffeiano. D e c k e l eines K i n d e r ­
sarkophages ( L : 1,17 m ; T : 0,34 m ) . U m 240
n.
stadt­
Chr.
Sc. M a f f e i , Museum
auf
Veronense (1749), 137, A b b . 2;
D u t s c h k e I V (1880), 2 2 9 f , N r . 519; F. Poulsen,
Portratstudien
Sarkophag­
in
norditalienischen
Provinzmuseen
(1928), 7 4 £ , N r . 1, Taf. 108, 172f.
K O M M E N T A R : Z w i s c h e n balusterartigen E c k s t i i t z e n
d e m D e c k e l lag e i n Paar.
verziert
eine
Ranke
Schmalseiten.
Das
den
Bettrahmen
Ornament
K l i n e n d e c k e l stadtromischer W e r k s t a t t e n m i t K l a m -
senkrechten
merlochern.
K l a m m e r l o c h e r zugesetzt w u r d e n .
8. R o m ,
wachsen
neben den Fulcra heute kopflose K i n d e r b i i s t e n e m -
deckel 1793 b e i S. Sebastiano gefunden. A u f
B.
17).
den D e c k e l einer Lenos. Beide Seiten weisen K l a m -
Skyros darstellt, w u r d e ein wahrscheinlich zugehoriger
(Abb.
K O M M E N T A R : D a die Standleiste an beiden S c h m a l ­
N r . 663, Taf. 82.
Zusammen
Paar
n o c h schwach angedeutet. A u c h hieraus ergibt sich
critica e antiquaria I I (1836), 6 9 f ; Robert, ASR
53f,
liegendem
Inst. N e g . R o m 64.1695; 69.2837.
dem
7. V a t i k a n , M u s e o C h i a r a m o n t i .
mit
Praetextat—Katakombe.
Drei
fragmente eines Kindersarkophages
Deckel-
( A b b . 19).
11.
Gipsleisten d u r c h b r o c h e n ,
sten m i t D a r s t e l l u n g des
Inst. N e g . R o m 76.2195/96.
Von
Robert, ASR
n u r e i n T e i l des l i n k e n U n t e r a r m s u n d der iiber
den
Oberarm
fallende
35f;
Die
geringen
Reste
SchluB, daB es flach ausgestreckt
erhalten.
dennoch
den
lag u n d den
51 (1936), 2 3 9 f f , 2 6 4 f f , Taf.
Helbig
4
I I 109f, N r . 1257 (Andreae); Sichter­
m a n n , RM
77 (1970), 116ff; S i c h t e r m a n n u n d
K o c h , 1975, 6 3 f , N r . 68, Taf. 165-167; H i m melmann,
Typus hat N r . 11 geahnelt, allerdings t r u g das
Sarkophagen
K i n d keine A r m e l t u n i c a . D e n Rahmen schmuckt
Anm.
eine Ranke, die i h r e nachste Parallele a u f den
a m V i a l e M a n z o n i , " AbhMainz
Typologische
Untersuchungen
des 3. und 4. Jhs.
n.Chr.
an rom.
(1973), 4,
4, 19; ders., "Das H y p o g a u m der A u r e l i e r
Schmalseiten v o n N r . 10 hat. W i e d o r t saBen
llf,
auch hier a m FuB— u n d K o p f e n d e k l e i n e E r o t e n
gresso
auf
466,
ragt e i n
denen
Prometheus—Mythos.
l i n k e n A r m z u m K o p f emporhob. D e r figurliche
Kissen. I n die l i n k e Schmalseite
zwei
mit
I I I 3, 441f£, N r . 355, Taf. 117; H . v .
Schoenebeck, RM
Mantelzipfel
beiden
von
R o m , K a p i t o l i n i s c h e s M u s e u m , Sala delle C o -
240-250 n.Chr.
erlauben
an
l o m b e 329. D e c k e l m i t l i e g e n d e m K n a b e n , K a ­
225-250 n.Chr.
der F i g u r des verstorbenen K i n d e s hat sich
wird
(1975), N r . 7,
Taf. 22b; H . B r a n d e n b u r g , Atti del 9 ConInternazArchCrist.y
R o m , 1975, I (1978),
A n m . 8.
K l a m m e r l o c h . Z u g e h o r i g ist v i e l l e i c h t e i n D e -
K O M M E N T A R : D i e M a B e v o n D e c k e l ( L : 1,19 m ; T :
ckelrest i m M u s e o
von Albano
0,43 m ) u n d K a s t e n ( L : 1,175 m ; T : 0,435 m ) s t i m m e n
20). E r lieBe sich n u r z w i s c h e n den b e i d e n
m i t e i n a n d e r uberein. I n die Schmalseiten des D e k -
(Abb.
Communale
l i n k e n Fragmenten einordnen.
kels greift j e e i n Paar v o n K l a m m e r l o c h e r n ein, w e l -
40
Wrede
che bei d e m T r o g keine Entsprechungen f i n d e n . D e r
ein.
D e c k e l ist iiber das K n a b e n p o r t r a t , iiber die Gestalt
findet sich rechts eine K l a m m e r s p u r an versetztem
des
Ort.
Verstorbenen,
durch
die
kleinen
Schmuck-
f i g u r e n u n d den S t i l i n die M i t t e des 3. Jhs.
zu
datieren. I n i h r u n d n i c h t i n der Tetrarchie ist m . E .
auch das
K a s t e n r e l i e f hergestellt
worden.
Deckel
u n d T r o g w a r e n u r s p r i i n g l i c h zwar n i c h t fureinander
miteinander
verbunden
worden
Entsprechungen,
I n dieser H i n s i c h t passen Kasten u n d D e c k e l
also n i c h t zusammen,
eher h i n s i c h t l i c h ihres Stils
(s. o. unter N r . 6).
15. R o m , Palazzo M a t t e i ( L o g g i a C o p e r t a ) . K l i n e n ­
deckel
b e s t i m m t , k o n n t e n aber schon sehr bald nach i h r e r
Entstehung
A m D e c k e l haben sie keine
eines
wannenformigen
Kindersarko­
phages ( L : 0,89 m ; T : 0,35 m ) . 2 8 0 - 3 1 0 n . C h r .
sein.
D i e u r s p r i i n g l i c h als M a d c h e n geplante D e c k e l f i g u r
C. Vermeule, TransActAmerPhilSoc
ist erst bei der A u s f i i h r u n g der Portrats i n einen
Fol. 63, N r . 8547, A b b . 135 ( Z e i c h n u n g C o d e x
Knaben verwandelt worden.
dal Pozzo); M a t z u n d D u h n I I 480, N r . 3418; F.
12.
Leantichitd
C a r i n c i i n : L . G u e r r i n i , Palazzo
R o m , Palazzo Farnese. D e c k e l m i t gelagertem
Paar ( L : 2,01 m ; H : 0,47 m ; T : 0,595 m rechts;
0,575 m l i n k s ) . 2 5 0 - 2 6 0 n . C h r .
8541, A b b .
132
Mattei di
Giove.
(1982), 2 7 8 f , N r . 116, Taf. 78.
K O M M E N T A R : I n beiden Schmalseiten b e f i n d e n sich j e
zwei Klammerlocher. Der Aufstellungsort verhin-
C. Vermeule, TransactAmerPhilSoc
Nr.
56 (1966), 36,
56 (1966), 36,
(Zeichnung
Codex
dal
derte bisher
Anblick und Aufnahmen von vorn.
Faltenstil u n d D r a p i e r u n g e r i n n e r n an N r . 16.
Pozzo); M a t z u n d D u h n I I N r . 3411; J. Bayet,
39 (1922), 2 1 9 f f , Taf. 7; F. C u m o n t , Re-
MEFR
cherches sur le symbolisme funeraire
des
(Paris, 1942) 416f, Taf. 43,1; H .
16. V a t i k a n , C o l l e z i o n e Ebraica.
Klinendeckel
Romains
AA
Deckel
und
heute
f i n d l i c h e r Striegelsarkophag
unter
gehoren n i c h t
seinen
profilierten
Beschlagfeldern
K o n i k o f f , Sarcophagi from the Jewish
Kindersarkophages
(L: 1,28 m ; T : 0,56 m ; H : 0,53 m ) . U r n 280 n . C h r .
Reinach, RepStat
I
853f,
Catacombs of
Ancient Rome (1986), 6 1 f f , Taf. 16.
13. V a t i k a n , M u s e o G r e g o r i a n o Profano 7308. D e k eines w a n n e n f o r m i g e n
funeraire
(Paris, 1942), 4 9 7 f , A b b . 105; A .
des Romains
finden auf
Corpus
m i t A b b . u n d weiterer L i t ;
F. C u m o n t , Recherches sur le symbolisme
zusam-
d e m Kasten keine Entsprechung.
kel
Monteverde
I ( C i t t a del Vaticano,
Iudaicarum
1936), C C X X V f .
be-
men. D e r Deckel ist zu k u r z u n d die K l a m m e r l o c h e r
in
Monteverde
zu Rom (Leipzig, 1912), 39; J. B . Frey,
Inscriptionum
ihm
Wannenformiger
von
N . M i i l l e r , Die jiidische Katakombe am
86 (1971), 564
A b b . 1; V e r f , Consecratio, 247f, N r . 139.
KOMMENTAR:
Kindes
(L: 0,975 m ; T : 0,33 m ) (Abb. 23). 2 8 0 - 3 1 0 n . C h r .
Sichtermann,
(1906), 23, A n m . 2 1 ;
Spate Endymionsarkophage
30 A b b . 10; K . Stemmer,
eines
I I I 280,8; A m e l u n g , Vat. Kat.
N r . 121, Taf. 103; Helbig
I N r . 1011
4
(v. H e i n t z e ) .
K O M M E N T A R : U b e r die Fundumstande teilt N . M i i l l e r
m i t : "Es k a m n a m l i c h bloB der m a r m o r n e D e c k e l
eines Kindersarkophages . . . z u m Vorschein . . . .
Fiir den K o p f des K i n d e s verwendete der B i l d h a u e r
nicht
den
mit
gesprenkelten
einzelnen
schwarzen
weiBen M a r m o r ,
aus
Streifen
dem
er
das
H a u p t s t i i c k herstellte, sondern v o l l i g w e i B e n M a r ­
K O M M E N T A R : V o n der einstigen V e r b i n d u n g m i t d e m
mor
T r o g r i i h r e n die Spuren zweier K l a m m e r h a k e n i n
eisernen D i i b e l s . Z u diesem Z w e c k arbeitete er i m
der rechten Seitenlehne.
K o p f e i n L o c h v o n 0,014 m Durchmesser e i n . " D i e
14. R o m ,
Thermenmuseum
eines Madchens,
65200.
Klinendeckel
Kasten m i t Verstorbener
und
E r o t e n b e i m H a h n e n k a m p f ( D e c k e l : L : 0,965 m ;
T : 0,325 m ; Kasten: L : 0,963 m ; T : 0,34 m ) .
280-290 n.Chr.
Romano
2
Schauenburg
(1932),
i n : Eikones:
156,
e il Museo
Nr.
Festschrift
376; K .
H.
Jucker.
AntK Beih. 12 (1980), 154, Taf. 52, 1.2.
KOMMENTAR:
In
seltene F o r m der S t i i c k u n g spricht fiir eine Z u s a m m e n g e h o r i g k e i t u n d erklart, w i e s o der K o p f neben
d e m D e c k e l gefunden
beide
Nebenseiten
des
w u r d e . B e i der
Trennung
g i n g der Hals v e r m u t l i c h v e r l o r e n , m i t i h m
das
vorauszusetzende andere Stiftloch. Paarweise K l a m ­
merlocher
R. Paribeni, Le Terme di Diocleziano
Nazionale
u n d verband beide Teile m i t t e l s eines k u r z e n
befinden
sich
i n beiden
Seiten.
Die
groBen v o r q u e l l e n d e n A u g e n , das gezerrte I n k a r n a t
um
den
murrischen
Mund,
wenige
und
unre-
gelmaBige Haarpickungen bei nicht prazisierter Haark o n t u r v e r m i t t e l n einen tetrarchischen E i n d r u c k .
Kastens
greifen d i c h t u n t e r der O b e r k a n t e K l a m m e r l o c h e r
17. R o m , A n t i q u a r i o del C e l i o . D e c k e l eines K i n -
Der
dersarkophages ( L : 0,955 m ; T : 0,352 m ) ( A b b .
und
22).
Balkenkopfen.
280-310 n.Chr.
c)
das
Sarkophagdeckel eines Madchens
Kastengesims
mit
E i n d e u t i g alter
Unveroffentlicht. D i e Publikationsgenehmigung
Leningrad,
verdanke i c h E. La Rocca.
liegenden Verstorbenen erhalten h a t .
KOMMENTAR:
Die
verlorene
rechte
Hand
des
liegenden K n a b e n (der K o p f fehlt) spielte m i t einer
k l e i n f i g u r i g e n G r u p p e v o n Eros u n d H u n d . Gegen
das rechte Kopfende l e h n t sich e i n weiterer Eros m i t
einer Fackel. Das l i n k e B e i n des Liegenden k a m
n i c h t zur D a r s t e l l u n g . D i e sehr
fliichtige
u n d sche-
matische A r b e i t ist N r . 6 u n d 16 vergleichbar. Fast
identisch sind insbesondere die H u n d e u n t e r
der
rechten
ein
Hand.
D i e rechte
Schmalseite
zeigt
Klammerloch.
18.
bei d e m
seinen
ist
ein
sich n u r n o c h
70
das
41
eigenartigen
Fragment
in
Portrat
der
Sein Bildnistypus
leitet sich v o m Typus Dresden der alteren Faustina
71
her.
D e m n a c h hat es kleinasiatische Klinensarkophage be­
reits i n der M i t t e des 2. Jhs. gegeben. N o c h alter ist e i n
p r o v i n z i e l l a n m u t e n d e r D e c k e l i n Yali B a l a a t .
72
Obwohl
i n s c h r i f t l i c h als Sarkophag der K . I o u l i t t e u n d des K .
Kelsos bezeichnet, ist n u r die Frau wiedergegeben. W i e
bei
d e m fast gleichzeitigen stadtromischen D e c k e l der
A n d i a Melissa u n d des L . Valerius V i c t o r (Abb. 13, 14a)
73
erklart sich der W i d e r s p r u c h aus d e m w e i t e r e n Text der
Inschrift. D e r fiir das D e n k m a l sorgende M a n n lebte zur
Z e i t seiner A u f s t e l l u n g n o c h u n d liefi sich daher n i c h t
R o m , Praetextat—Katakombe, M u s e o . Fragment
darstellen, die L a r n a x aber bereits als seine z u k i i n f t i g e
vom
Grablege beschriften. D a die kleinasiatischen u n d stadt­
K o p f e n d e eines Sarkophagdeckels
m i t lie-
r o m i s c h e n Sarkophagdeckel des 3. Jhs. e i n vergleich-
gendem M a n n .
bares Vorgehen n i c h t m e h r kennen, sondern stets e i n
Inst. N e g . R o m 76.2190; 76.2191.
K O M M E N T A R : V o n d e m Verstorbenen hat sich n u r die
l i n k e H a n d m i t der B u c h r o l l e erhalten. V o r d e m
F u l c r u m liegt ein schlafender Eros a u f einem Kissen.
U n t e r der B u c h r o l l e sitzt e i n K l a m m e r l o c h , das also
wie b e i N r . 12 i n die Vorderseite eingeschlagen ist.
FRUHE KLINENSARKOPHAGE
U N D
Hat
sich oben
Vorstellung
von
k a u m j e z u m selben D a t u m verstorbenes Paar w i e d e r geben, folgt weiter, daB der D e c k e l t y p u s m i t l i e g e n d e m
Paar zur Z e i t des Sarkophages i n Yali Balaat n o c h n i c h t
existierte. Tatsachlich begegnet er uns zuerst i n spatantoninischer Z e i t , u m 170 n . C h r . , b e i e i n e m K l i n e n d e c k e l i n
Izmir,
eine,
wenn
auch
Entwicklung
dann bei d e m bereits oben genannten D e c k e l i n
B u r d u r ( A b b . 26).
ATHENS
Flach hingestreckt hat K . Ioulitte ihre l i n k e H a n d z u m
KLEINASIENS
der
7 4
unvollstandige
der
romischen
K o p f erhoben. H i e r i n entspricht sie den fruhsten k l e i n ­
asiatischen K l i n e n f i g u r e n i n L e n i n g r a d , M e l f i ( A b b . 25)
Klinensarkophage des 2. Jhs. ergeben, so g i l t die Frage
und
nun
weiteres Kennzeichen der f r i i h e n G r u p p e , findet sich b e i
d e m Z e i t p u n k t u n d der F o r m i h r e r U b e r t r a g u n g i n
der O s t o t h e k i n B u r d u r ( A b b . 26) u n d d e m Sarkophag
den O s t e n .
Zu
I z m i r . D e r tiber den K o p f gezogene M a n t e l ist e i n
den kleinasiatischen Beispielen des 2. Jhs. sind
seit den letzten
Studien
66
der
D e c k e l einer
toninischen Ostothek i n B u r d u r
6 7
spatan-
( A b b . 26) u n d eine
der C l a u d i a A n t o n i a Sabina i n Istanbul wieder,
wegen
seiner
Portrats
gleichfalls n o c h der
ninischen Zeit angehort.
75
der
spatanto-
D i e M i t t e l s c h e i t e l f r i s u r der
vollstandige d o k i m e n i s c h e O s t o t h e k derselben Z e i t i n
K.
Kassel
zuvor
ander abgesetzten W e l l e n , u n d i h r e Strahnen s i n d auch
gewonnene B i l d n i c h t grundsatzlich. W i e der b e r u h m t e
n i c h t v o m Scheitel diagonal z u den O h r e n herabgestri-
d o k i m e n i s c h e Prachtsarkophag i n M e l f i ( A b b . 2 5 )
ver-
chen, w i e i n antoninischer Z e i t u b l i c h . V i e l m e h r s i n d
den
sie h o r i z o n t a l nach
hinzugekommen.
68
deutlicht,
war
Sie
bereichern
die kanonische
das
F o r m bereits
6 9
in
I o u l i t t e untergliedert sich j e d o c h n i c h t i n v o n e i n -
auBen g e k a m m t
u n d lassen die
sechziger Jahren des 2. Jhs. gefunden. D e n d r e i t e i l i g e n
O h r e n also z u m i n d e s t teilweise unbedeckt. D i e Frisur
Aufbau
liegenden
entspricht eher der M o d e der Sabina u n d bietet daher
Verstorbenen, b) e i n Fries z w i s c h e n den K l i n e n b e i n e n
ein gewichtiges I n d i z fiir eine F r i i h d a t i e r u n g . D e r B i l d -
bestimmen
a) die K l i n e m i t d e m
66.
S t r o c k a , 1971, 62ff., 69ff; Verf., 1977, 430.
67.
M u s e u m 5100.
The
Anatolian
Civilisation
71.
I I (Ausstellungs-
72.
k a t a l o g , I s t a n b u l , 1983), 133 B 3 6 6 m i t A b b .
68.
B . A n d r e a e i n : P. G e r c k e , Funde aus der Antike.
Dierichs,
69.
Sammlung P.
R.
D e l b r u c k , Jdl
28
(1913),
277ff;
W i e g a r t z , 1965, 161f.;
(1984), 228ff.; R . B r i l l i a n t ,
70.
172£,
A . V o s t c h i n i n a , Le portrait
N r . 50, Taf. 69.
73.
S. o. S.28.
in antoninischer Zeit
(1939),
74.
Basmane
22 (1902), 373, N r . 147; W . C a l d e r u n d
8 (1962), 42, N r . 234, Taf. 10; V e r f
75.
romain. Musee de VErmitage (1974),
1965,
a.O.
M u s e u m 9; W i e g a r t z , 1965, 161, Taf. 36; H i m -
m e l m a n n , " D e r ' S a r k o p h a g ' aus M e g i s t e , " AbhMainz
Anm.
82 (1975), 137, Taf. 3 1 , 1 - 2 .
RM
H . S. C r o n i n , JHS
J. M . R . C o r m a c k , MAMA
K a s s e l (1981), 177ff., N r . 82.
S t r o c k a , 1971, 6 9 £ , N r . 1; ders., MarbWPr
M . W e g n e r , Die Herrscherbildnisse
3 0 f f , 155, 280, Taf. 12.
(1970), N r . 1, 16,
2, T a f 5; S t r o c k a , 1971, 70, N r . 2.
C . R . M o r e y , Sardis V 1 (1924), p a s s i m , A b b . 3, 7; W i e g a r t z ,
158; S t r o c k a , 1971, 70, N r . 4.
42
Wrede
hauer scheint fur seine Aufgabe n o c h w e n i g geschult
H a l f t e des F u l c r u m entspricht sich. O b e n endet
das
gewesen z u sein. Flach a u f d e m R u c k e n ausgestreckt,
F u l c r u m i m R o m des 2. Jhs. aber n i c h t i n M a u l t i e r -
hebt sich der K o p f der Verstorbenen d e m Betrachter nicht
oder P f e r d e k o p f e n ,
entgegen,
w i e b e i alien w e i t e r e n K l i n e n s a r k o p h a g e n ,
bei der O s t o t h e k i n B u r d u r ( A b b . 26). A u f d e m D e c k e l
sondern ist hier so unverziert w i e
78
sondern er b l i c k t , fest m i t seiner U n t e r l a g e v e r b u n d e n ,
liegt i m O s t e n w i e i m Westen zunachst n u r e i n Verstor-
nach oben. D a sich auch die B e i n e n i c h t uberkreuzen,
bener,
w i r k t die F i g u r t r o t z des vorgezogenen rechten A r m s
hingestreckte F r a u .
w i e eine niedergelegte Statue. Bisher ohne Parallele s i n d
K l i n e n s i n d aber hoher. U n d v o n groBer B e d e u t u n g ist
bei
alien
erhaltenen
79
Beispielen
eine
flach
D i e M a t r a t z e n der kleinasiatischen
die z w e i t e D e c k e uber der Matratze, das w a l z e n f o r m i g e
die A b w e i c h u n g b e i den K l i n e n b e i n e n . Fur den k a n o ­
Kissen, die Ranke i m Fries z w i s c h e n den K l i n e n b e i n e n
nischen
d o k i m e n i s c h e n K l i n e n s a r k o p h a g des
2.
und
u n d das ganzliche Fehlen v o n a l l e m k l e i n f i g u r i g e n B e i -
f r i i h e n 3. Jhs. ist i h r e D a r s t e l l u n g an den E c k e n u n v e r -
w e r k . Z u m a l offensichtlich e i n F r u h w e r k seines Typus
zichtbar,
gegeben ist, laBt sich die V i e l z a h l der E i g e n h e i t e n n i c h t
gesims n u r v o n i h n e n gerechtfertigt w i r d . D i e E n t w i c k -
ausschlieBlich als provinzielle Sonderform erklaren. V i e l -
lungsstufe stadtromischer Klinensarkophage, welche a u f
da
der
versenkte
Fries
uber
dem
Kasten-
mehr laBt der Deckel a u f eine Phase der experimentellen
die kleinasiatischen Werkstatten e i n w i r k t e , hat d e m n a c h
Auseinandersetzung m i t d e m neuen Typus des K l i n e n -
z w i s c h e n den F o r m e n des Deckels i n M a l i b u ( A b b . 1)
sarkophages zuruckschlieBen. Sie folgte seiner U b e r t r a -
u n d der a n t o n i n i s c h e n G r u p p e ( A b b . 12, 13) gelegen.
g u n g nach K l e i n a s i e n u n d g i n g der kanonischen L o s u n g
Sie w a r m i t den bisher n i c h t nachweisbaren u n d o b e n
des Prachtsarkophages i n M e l f i u n d der anderen d o k i -
daher n u r theoretisch erschlossenen r o m i s c h e n K l i n e n ­
menischen Saulensarkophage v o r a n .
I n diesem Z u s a m m e n h a n g
sarkophagen der dreiBiger u n d vierziger Jahr des 2. Jhs.
ist das Fehlen des K a -
stengesimses v o n B e d e u t u n g . Es fehlt auch d e m u m 170
n . C h r . entstandenen D e c k e l i n I z m i r u n d den beiden
O s t o t h e k e n i n B u r d u r ( A b b . 26) u n d Kassel. N u n ist
dieser unterste
Teil kleinasiatischer
80
Klinensarkophage
identisch.
Deren
einstige
Existenz
wird
von
den
kleinasiatischen D e n k m a l e r n erneut vorausgesetzt.
Eine w i l l k o m m e n e Bestatigung
dieser
Vermutung
bietet das fruhste attische Exemplar, der aus A y d i s t a m mende postament-
oder t r u h e n f o r m i g e Sarkophag i n
Balkenkopfen
augenscheinlich
Antakya,
v o n kleinasiatischen Haussarkophagen
m i t Dachdeckel
u n d Kastenoberkante eine relativ friihe Z e i t s t e l l u n g z u
aus
Kranzgesims
und
u b e r n o m m e n . V o r d e m A u f k o m m e n der
kanonischen
erkennen
dessen unverzierte P r o f i l e an
geben
(Abb. 27).
8 1
Kastenunter-
Gruppen
von
Hirsche
kleinasiatischen K l i n e n s a r k o p h a g e zeigen i h n G i r l a n -
t o t e n d e n N i k e n s i n d a u f der Vorderseite u m das Paar
densarkophage i n K a r i e n u n d A p h r o d i s i a s ,
160
v o n A m o r u n d Psyche geordnet; f u r diese f i g u r l i c h e
n . C h r . e t w a auch der d o k i m e n i s c h e Friessarkophag i n
D a r s t e l l u n g ist e i n schmaler Basisstreifen (iber den u n ­
Providence.
teren P r o f i l e n e i n g e f u h r t . U b e r e i n s t i m m e n d ist der K a -
77
76
um
A l s o d a r f er als e i n M e r k m a l der A n e i g -
n u n g gelten, welches d e m u n g e w o h n t e n r o m i s c h e n K l i ­
sten
nendeckel zur A n p a s s u n g an die heimische F o r m e n w e l t
f i g u r l i c h e m S c h m u c k datiert w o r d e n , w o b e i als D a t e n
stets i n die F n i h z e i t attischer
Sarkophage
mit
u n d insbesondere auch an die P r o d u k t i o n s w e i s e m i t
150 n . C h r . bzw. die f u n f z i g e r Jahre genannt w u r d e n .
Vorfabrikaten hinzugefugt wurde.
K a u m z u f a l l i g schlieBt der D e c k e l zeitlich an den Typus
M i t den stadtromischen K l i n e n s a r k o p h a g e n s t i m m e n
die ersten Beispiele Kleinasiens b e i der Gestalt der n i c h t
stadtromischer
Klinensarkophage
vierziger Jahre an,
der
der
dreiBiger
oben unbelegt
und
vorausgesetzt
allzu h o h e n u n d k r a f t i g gebogenen Lehne iiberein, fer-
w u r d e u n d d e m der K l i n e n d e c k e l i n A n t a k y a i n alien
ner b e i e i n e m r e l a t i v n i e d r i g e n B e t t r a h m e n m i t sehr
E i n z e l h e i t e n entspricht. Z u s a t z l i c h s t i m m t er auch m i t
schmalen seitlichen Rechteckfeldern u n d einem Rundstab
der K l i n e i n M a l i b u ( A b b . 1) iiberein, so daB eine ge-
dazwischen.
meinsame F o r m e n t r a d i t i o n vorauszusetzen ist u n d sich
D i e d e l p h i n f o r m i g e Gestalt der
76. N . A s g a r i , AA
unteren
(1977), 3 4 3 f £ , A b b . 28, 3 8 - 3 9 ; F. I s i k , OJh 53
(1981/82), B e i b l a t t 34ff.
A b b . 1, 2, 24, 37; ders.,
MarbWPr
(1984),
256ff., A b b . 26, 28, 3 0 - 3 7 ; K o c h , Hdb., 494ff., A b b . 1 5 - 1 6 .
7 7 . S t r o c k a , MarbWpr
(1984), 223ff., A b b . 24ff.
78. B e i s t a d t r o m i s c h e n M a r m o r k l i n e n b e g e g n e n sie g e l e g e n t l i c h
i m 3. J h . , s. o. A b b . 19.
O s t o t h e k i n Kassel. M i t f r u h e r e n B e i s p i e l e n ist z u rechnen.
Taf. 2,3; K o c h , Hdb., 425, 427, 4 3 1 , N r . 37, 4 4 3 f , z u r c h r o n o l o g i s c h e n
S t e l l u n g : W i e g a r t z , 1975, 171ff; K o c h , Hdb., 369.
82. V e r f , 1977, 4 1 3 f f , A b b . 99, 106, 107.
8 4 . W i e g a r t z i n : Melanges M. Mansel I (1974), 3 6 2 ; ders., 1975, 1 8 8 f ,
219; ders., AA
(1977), 3 8 6 ; K o c h , Hdb.,
371, d a g e g e n bereits
Verf,
1977, 427f.
8 0 . S. S.28-33.
8 1 . M u s e u m 9576. L : a m o b e r e n K l i n e n r a n d 2,33 m ; A . B o r b e i n ,
RM
(1970), N r . 9, 15ff., Taf. 11-14,
83. H i m m e l m a n n a.O., 1 5 f
79. D a s erste i n dieser H i n s i c h t a b w e i c h e n d e B e i s p i e l b i e t e t d i e
Campanareliefs.
" S a r k o p h a g e i n A n t a k y a , " AbhMainz
A b b . 12-13; W i e g a r t z , 1975, 182f.; G i u l i a n o u n d Palma, 1975/76, 13, 58,
Ergh.
14 (1968), 9 1 , A n m . 4 4 2 ; H i m m e l m a n n ,
85. D a s
Beziiglich
folgend
der
A u s g e f i i h r t e erorterte
friihen
attischen
ich
mit
Klinensarkophage
H.
Wiegartz.
konnte
weitge-
Der Sarkophagdeckel eines Mddchens
43
die M o g l i c h k e i t einer V o r d a t i e r u n g i n die vierziger Jahre
L e h n e n bis a u f einen geringen Rest. S i n d i h r e S c h m u c k -
erwagen
ver-
bander abermals n i c h t dargestellt, l i e g t d o c h insgesamt
haltnismaBig fiach u n d i h r e Schmuckstreifen s i n d n i c h t
eine K l i n e n f o r m vor, w i e sie der i i b e r w i e g e n d e n Z a h l
angedeutet.
attischer Klinensarkophage ( A b b . 31—33, 36—41b) eigen
laBt. D i e M a t r a t z e
Die
Lehnen
ist hier
mit
den
wie dort
nicht
eindeutig
abgehobenen Fulcra k r u m m e n sich i n vergleichbaren
B o g e n . Ihre H o h e iibersteigt M a t r a t z e n u n d Kissen,
ist u n d i h r e spezifische F o r m charakterisiert.
B e i Schematisierung u n d A b s t r a k t i o n hat der D e c k e l
bleibt bei d e m Sarkophag i n A n t a k y a allerdings h i n t e r
des
d e m Vergleichsstuck z u r i i c k . I n diesem D e t a i l stehen
29)
stadtromische
riickgelegt.
K l i n e n m o n u m e n t e der trajanischen
mittelantoninischen Z e i t
der
Schmuck
der
8 2
Beine
bis
naher, bei denen sich auch
aus
Scheiben
und
Kugeln
zweiten
87
einen
korinthischen
weiteren
Kindersarkophages
Schritt
der
(Abb.
Entwicklung zu-
D i e g e w i c h t i g s t e n Faltenziige des
Ober-
korpers begleiten die R u m p f w e n d u n g des T o t e n n i c h t
mehr
h o r i z o n t a l , sondern
s i n d w i e zerstorte
Spinn-
findet. A u f d e m D e c k e l l i e g t abermals n u r e i n einziger
w e b e n diagonal u n d v e r t i k a l iiber B r u s t u n d U n t e r l e i b
Verstorbener. W i e i n K l e i n a s i e n u n d R o m besteht keine
gestreut. D e r M a n t e l b a u s c h iiber der H i i f t e addiert sich
B e z i e h u n g zwischen den D e k o r a t i o n e n des Kastens u n d
aus parallelen Faltenbogen u n d die Spannfalten zu rech-
des Deckels.
Der fiir
tem K n i e u n d Unterschenkel sind d i i n n gezogene Grate.
seinen Kasten g e r i n g f i i g i g z u groBe u n d
D e r l i n k e Oberschenkel u n d das ganze e i n g e w i n k e l t z u -
hinzuge-
riickgezogene B e i n s i n d k a u m m e h r angedeutet. A n
zogene, i n j e d e m Fall aber gleichzeitige D e c k e l ( A b b .
i h r e r Stelle hat sich das plan a u f d e m Polster aufliegende
daher
27)
moglicherweise
"aus
dem
Vorrat"
8 3
w i d e r l e g t die verbreitete V o r t s e l l u n g v o m spaten
Auflkommen
n.Chr.
8 4
attischer
Klinensarkophage
um
180
D e n n der Sarkophage v o n A n t a k y a hat i n der
attischen Sarkophagplastik k e i n e n isolierten Platz, s o n dern bezeugt das Einsetzen eines Typus, der sich i n
M a n t e l d r e i e c k n o c h w e i t e r e n R a u m erobert. H i n s i c h t ­
l i c h aller Details entspricht n u n der D e c k e l eines E r o tensarkophages i n Side ( A b b . 4 0 ) ,
8 8
der m . E . bereits i m
z w e i t e n V i e r t e l des 3. Jhs. entstanden ist.
Seine
Matratze
zeigt
den
oben
vermiBten
Dek-
K o r i n t h bis i n das spatere 2. Jh., w a h r s c h e i n l i c h sogar
kenschmuck. E i n M e e r w e s e n z u g aus einzelnen Paaren
bis i n die spat- oder nachserverische Z e i t verfolgen
von
laBt.
s i n d z w e i weitere Postamentkasten m i t
teilt, die ihrerseits m i t W e i n - u n d Efeuranken, dazu m i t
abermals einfachem P r o f i l d e k o r u n d K l i n e n d e c k e l ge-
B l i i t e n verziert sind. D e r vegetabile D e k o r fehlt n o c h
f u n d e n w o r d e n ( A b b . 28, 29). D e r A l t e r e ( A b b . 28)
d e m Sarkophag des Q. A e m i l i u s A r i s t i d e s aus Ephesos
folgt
(Abb.
85
86
Dort
h i n s i c h t l i c h der
Gewanddrapierung
des
wie-
Nereiden u n d Tritonen w i r d durch Borten unter-
37)
89
m i t seinem mittelseverischen Portrat. B e i
d e r u m allein a u f d e m B e t t liegenden Verstorbenen der
fest datierten D e n k m a l e r n ist er erstmals an d e m K l i ­
K l i n e n f i g u r i n A n t a k y a bei jeder Falte. Gerade w e g e n
nendeckel
dieser Typentreue hat sich i n der A u s f i i h r u n g eine starke
zutreffen, dessen mannliches Portrat den B i l d n i s s e n des
Schematisierung
Kaisers B a l b i n u s vergleichbar ist u n d also schon
Form
eingestellt,
zuriickbleibt.
Die
h i n t e r der die
plastische
Unterschneidungen
und
3580
des
Athener
Nationalmuseums
anden
dreiBiger Jahren des 3. Jhs. angehoren diirfte ( A b b . 3 8 ) .
9 0
B o h r u n g e n w i r k e n so u n s t o f f l i c h w i e bei alien attischen
D o c h auch hier ist das einzelne W e i n - oder Efeublatt
D e c k e l f i g u r e n seit der hochseverischen Z e i t . D i e Falten
n o c h v i e l pragnanter umrissen, s i n d die R a n k e n dazu
sind linear u n d substanzlos. Charakteristisch
einer g e w o l b t e n Oberflache aufgelegt, w i e sie sich v o n
ist
das
der M a t r a t z e aufliegende M a n t e l d r e i e c k v o r d e m z u -
den unverzierten G u r t e n a m hochseverischen
riickgezogenen l i n k e n B e i n ,
des A e m i l i u s A r i s t i d e s ( A b b . 37) herleiten. D e m n a c h ist
das
abstrakt
erdacht
sein scheint. I n substantieller Weise unterscheidet
zu
Sarkophag
sich
der Erotensarkophag i n Side u m 240 n . C h r . entstanden
die K l i n e . M i t den B e i n e n fehlt zugleich der ganze B e t t -
u n d leitet z u der Stufe des b e r i i h m t e n Achillessarkopha-
rahmen. D i e M a t r a t z e ist u n g l e i c h hoher u n d f i i l l t die
ges i m C a p i t o l i n i s c h e n M u s e u m
hendes E i n v e r s t a n d u i s
ders., a.O., 26, 1930, B e i b l a t t 7 f f ; A . A z i z , Guide du Musee de
e r z i e h l t w e r d e n . D i e E n t w i c k l u n g i m 3. J h .
9 1
iiber, die hier d u r c h
Smyrne
w u r d e k o n t r o v e r s b e u r t e i l t . I c h d a n k e f i i r seine K r i t i k u n d d i e V e r v o l l -
(1933), 3 1 , N r . 3 4 m i t A b b . ; G i u l i a n o , 1962, N r . 249; G i u l i a n o u n d
standigung meiner Materialgrundlage.
P a l m a , 1975/76, 36, N r . 3, T a f 36, 89; W i e g a r t z , Gnomon
86.
Nr.
F. P. J o h n s o n ,
Corinth
I X (1931), 112, N r . 239; G i u l i a n o , 1962,
63; C . E . de G r a z i a , " T h e R o m a n P o r t r a i t S c u l p t u r e . E x c a v a t i o n s
428,
430, N r . 24, A b b . 459 m i t w e i t e r e r L i t . ; J. N o l l e b i n i c h f i i r d i e v o n
i h m zur V e r f i i g u n g gestellten A u f n a h m e n zu D a n k verpflichtet.
89.
457.
Deltion
9, 1924/25, Parart. 29, 32, A b b . 2 9 ; R e i n a c h , Rep.
Stat.
V I , 134,1; R o d e n w a l d t , Jdl 45 (1930), 1 2 3 f , A b b . 3. N i c h t v o l l i g aus-
87. J o h n s o n a.O., 211, N r . 238. G i u l i a n o , 1962, N r . 62.
A . M . M a n s e l , Side (1978), 2 9 5 f , A b b . 33; K o c h , Hdk,
37 (1965),
225 (1973), 6 4 u n t e r N r . 233; K o c h , Hdb.,
E i n e N e u p u b l i k a t i o n ist v o n E . R u d o l f z u e r w a r t e n .
90.
o f t h e A m e r i c a n S c h o o l at C o r i n t h " (Diss., N e w Y o r k , 1973), 380.
88.
614; F i t t s c h e n , GGA
I z m i r , B a s m a n e 34; J. K e i l , OJh 25 (1929), B e i b l a t t 46, A b b . 26;
g e s c h l o s s e n e r s c h e i n t m i r e i n e D a t i e r u n g i n d i e z w a n z i g e r Jahre. D a s
z o g e d e n E r o t e n s a r k o p h a g v o n Side i n d i e d r e i B i g e r Jahre h i n a u f .
91.
G i u l i a n o , ArchCl
14, (1962), 2 4 0 f f , T a f
107f; G i u l i a n o u n d
P a l m a , 1974/75, 46, N r . 2, T a f 49, 119-121. Helbig* I I , N r . 1222 ( A n -
44
Wrede
einen u n p u b l i z i e r t e n K l i n e n d e c k e l der Praetextatkata-
Fund
k o m b e ( A b b . 41a—b)
umente
vertreten sei. B e s t i m m e n d
92
wird
erbringen
und
iiberraschend
nicht
die
romische
typusverwandten
n u n e i n u n r a u m l i c h e r e s u n d flacheres Relief, eine uber-
Denkmaler
die
nachsten
w u c h e r n d e A u s b r e i t u n g des B l a t t w e r k s u n d dessen z u -
Hinsichtlich
des
Gegeneinanders
nehmende
Gewand,
Akanthisierung,
die
dem
Weinblatt
den
V o r z u g g i b t , Efeu u n d B l u t e n aber a u f Reststrecken ver-
Klinenmon­
attischen
stilistischen
Parallelen.
von
Korper
und
der A r t , w i e die teils gratigen, teils b r e i t e n
u n d i n sich stets w i e d e r differenzierten Falten t i e f u n -
drangt. A n a l o g vereinfacht sich der D e k o r der Fulcra
terschnitten w u r d e n u n d w i e sie gegeniiber d e m K o r p e r
(Abb. 41a) a u f die ausschlieBliche Wiedergabe des A k a n -
zu e i n e m eigenen A u s d r u c k f i n d e n , s i n d e i n m i t t e l a n -
thus, i n d e m die v i e l e n T i e r e der voraufgehenden
toninisches K l i n e n m o n u m e n t i n A r i c c i a ( A b b . I I )
(Abb. 3 9 )
9 3
Zeit
nicht mehr vorkommen.
Verteilen
sich
die
oben
und
9 6
ein weiteres i m M u s e o C h i a r a m o n t i des V a t i k a n ( A b b .
besprochenen
Postament-
10)
vergleichbar,
97
entstanden
Z u g e h o r i g k e i t i h r e r D e c k e l d e m n a c h iiber den groBen
A n t k a y a ( A b b . 27) sind auch das flache Polster u n d die
Z e i t r a u m v o n fast h u n d e r t Jahren, so v e r w u n d e r t n i c h t
relativ h o h e n L e h n e n r o m i s c h beeinfluBt. Dagegen ist
mehr,
daG
sich
die
korinthischen
von
dem
friihen
der
nach
ist.
das u m oder k u r z nach 150 n . C h r .
sarkophage ( A b b . 27—29) b e i einer vorauszusetzenden
Wie
innen
schon
bei
gerichtete
Dekor
Sarkophag
der
Plutei
dem
( A b b . 25)
ver­
kleinasiatischen
H a n d i n H a n d m i t der U m b i l d u n g g i n g eine U m d e u -
gleichbar. A n d e r e Parallelen f i n d e n sich i n der attischen
t u n g des gemeinsamen Typus. E r w a r u r s p r i i n g l i c h f i i r
Sarkophagplastik
die Wiedergabe
scheinend
konnte
in Melfi
in
Beispiel i n A n t a k y a bei der K l i n e so stark unterscheiden.
v o n Erwachsenen vorgesehen,
Sarkophag
dem
( A b b . 31), f i i r deren Fruhzeit er an-
charakteristisch
gewesen
ist.
Die
breiten
sich i m 3. Jh. nach der langst v o l l z o g e n e n E r f i n d u n g der
g u r t a r t i g e n S c h m u c k b o r t e n der M a t r a t z e e r b r i n g e n e i n
D e c k e l m i t l i e g e n d e m Paar, aber n u r n o c h b e i K i n d e r n
weiteres attisches M e r k m a l . H i e r b i l d e n die auBeren
behaupten. D i e abweichenden K l i n e n f o r m e n leiten sich
Streifenpaare einen R a h m e n f i i r die breiteren
Bander
Uber-
der M i t t e m i t j e w e i l s d r e i Faszien. D e m verhaltnismaBig
gangsstufen vorauszusetzen. B e i der ersten v o n i h n e n
h o h e n R a h m e n fehlt der Rundstab. Z w e i w e n i g erhohte
nicht
d i r e k t voneinander
her.
V i e l m e h r sind
miissen die K l i n e n b e i n e fortgefallen sein. A n s c h l i e B e n d
Langsrechtecke flankieren e i n breites M i t t e l f e l d . Diese
ist der R a h m e n a u f den Kasten ubertragen w o r d e n , bis
E i n t e i l u n g w i e d e r h o l t sich bei e i n e m K l i n e n m o n u m e n t
auch d o r t a u f seine Wiedergabe verzichtet w u r d e .
in Ostia.
Die
genannten Stufen s i n d belegt, allerdings b e i at­
H i n g e g e n ist die B i l d u n g der
98
Lehnenstirnen
singular. D i e g e w i n k e l t e n Fulcra sitzen n i c h t iiber d e m
tischen Sarkophagen aus m o g l i c h e r w e i s e abweichender
Rahmen,
Werkstatte. A u f e i n e m i n M a r a t h o n gefundenen D e c k e l
den P l u t e i . V o n Rosetten geschmiickte Rundbeschlage
(Abb.
30a-b)
9 4
bezeichnenden
l i e g t i n der die Fruhzeit der
Gattung
m a r k i e r e n den U b e r g a n g .
Weise
Person.
nische S k u l p t u r also v o n r o m i s c h e n Einflussen gepragt
wiederum
nur
eine
I k o n o g r a p h i s c h ist sie eng m i t den stadtromischen
nendenkmalern
sondern v e r b i n d e n i h n anscheinend steif m i t
v e r k n i i p f t . D e n n der O b e r k o r p e r
Einerseits
Kli-
und
setzt w o h l
auch die d o r t i g e
des
des
beinlosen
Klinendeckels
j u n g e n M a n n e s ist nackt u n d seine L i n k e u m f a B t eine
ist die
maratho-
Entwicklungsstufe
voraus,
andererseits
leitet sie zu der ersten ausschlieBlich attisch gepragten
Schale. Z u g r u n d e l i e g t die romische V o r s t e l l u n g v o n
Sarkophaggruppe iiber. SchlieBlich zeigt sie
der Teilnahme der m a n n l i c h e n K l i n e n f i g u r an
M o t i v e . A u c h sie ist also ein typisches Beispiel der E x p e -
S y m p o s i o n , die den i i b r i g e n attischen
einem
Klinensarkopha-
gen f r e m d ist u n d n u r d u r c h den nach I t a l i e n ausgefiihr-
rimentierphase,
dreae).
Sichtermann
Bergmann,
Anm.
Studien
und
zum
Koch,
romischen
308, 85, 89; K o c h , Hdb.,
9 5
Z u dem
1975,
16f.,
Portrdt
des 3. Jhs.
Nr.
marathonischen
3,
Taf.
n.Chr.
5-7;
Die
11, 366, A n m . 1, 373, A n m . 68, 383ff.
95. G . Calza, La necropoli
41, Taf. 16; F. M a t z , Ein romisches
Nr.
d i e Z u f u g u n g eines g a l l i e n i s c h e n F r a u e n p o r t r a t s z u v e r s t e h e n h i l f t .
dallTsola
zeitliche N a h e z u m Balbinussarkophag
( A b b . 18). E i n e
B e s p r e c h u n g soil an anderem O r t erfolgen. D i e
ausfuhrliche
Publikationsgeneh-
m i g u n g v e r d a n k e i c h U . M . Fasola.
9 3 . Z u d e m als B e i s p i e l h e r a n g e z o g e n e n K l i n e n d e c k e l i n K y r e n e :
J. B . W a r d P e r k i n s , JRS
46 (1956), 12ff., Taf. 3 , 3 - 4 .
9 4 . S. M a r i n a t o s , Praktika
265; K o c h , Hdb.,
1972, 7, Taf. 3c; V e r f . , 1977, 427, A n m .
6 1 , A n m . 35, 359, 372, A n m . 58, 6 2 .
del Porto di Roma
211ff., A b b . 113. H . T h y l a n d e r , Inscriptions
W a h r s c h e i n l i c h erscheint m i r eine D a t i e r u n g u m 250 n.Chr., die auch
9 2 . F u n d o r t ist d i e S p e l u n c a M a g n a . B e m e r k e n s w e r t e r s c h e i n t d i e
erste f o r m a l einheitliche G r u p p e
attischer K l i -
nensarkophage ist langst e r k a n n t " u n d n u r h i n s i c h t l i c h
M.
(1977), 80,
die an die Aufnahme des romischen K l i ­
nendeckels anschloB.
ten E r o t e n s a r k o p h a g i n O s t i a aus d e m z w e i t e n V i e r t e l
des 3. Jhs. aufgegriffen w i r d .
singulare
3130 ( A n d r e a e ) .
Sacra.
nellTsola
du Port d'Ostie
Meisterwerk
Sacra (1940),
(1952), 4 8 £ , A
(1958), 84f. Helbig
B . P a l m a , 77 sarcofago attico con tiaso di
Documenti
Ostiensi
(1974).
Palma
1975/76, 30ff., N r . 59, Taf. 24, 6 0 ; 25, 6 1 ; K o c h , Hdb.,
und
4
IV,
fanciulli
Giuliano,
6 1 , A n m . 38,
367, A n m . 20, 424ff., N r . 22, 438, A n m . 15, 459.
96. Verf., 1977, 413, A b b . 99.
97. V e r f . , 1977, 413f., A b b . 102.
98. V e r f . , 1977, 412, A b b . 97.
99. V g l . W i e g a r t z , 1975, 1 8 8 £ , A n m . 161.
100. R o b e r t , ASR
der Ermitage
I I N r . 2 1 ; I . I . S a v e r k i n a , Romische
(1979), 17ff., N r . 2, Taf. 6 - 8 ; K o c h , Hdb.,
Sarkophage
in
382ff., 435ff.,
Der Sarkophagdeckel eines Mδdchens 45
ihrer D a t i e r u n g s t r i t t i g .
Der
Achilleussarkophag
Ermitage
der
bei K e r t s c h
(Abb.
gefundene
33),
1 0 0
der
H e r k u n f t entspricht keiner M o b e l f o r m , sondern ist d e m
Repertoire der Werkstatten e n t n o m m e n .
Seine i n die
ebenso stark beschadigte Meleagersarkophag i n D e l p h i
klassische Z e i t zuriickgehende T r a d i t i o n ist an A l t a r -
(Abb.
32a)
seiten, G i e b e l n , M a r m o r t i s c h e n u n d neuattischen M a r -
(Abb.
31)
u n d der U n t e r w e l t s s a r k o p h a g
101
bilden ihre gewichtigsten
1 0 2
Helena—Leda—Sarkophag
von
in Beirut
Glieder.
Der
aus d e m Grab i n Kephissia,
dessen D e c k e l n u r das Fragment einer w e i b l i c h e n
K l i n e n f i g u r erhalten i s t ,
103
u n d der
aus T h e s s a l o n i k i i m L o u v r e
1 0 4
Amazonensarkophag
schlieBen sich an, s i n d
morkrateren
zu
verfolgen.
zusammengehorige
wurde,
Wie
107
kiinstlich
der
D e k o r der beiden Fulcra halbiert
verdeutlichen attische
Sarkophage,
auf
deren
Seiten die gegenstandigen
S—Voluten als bekronendes
O r n a m e n t vereint s i n d .
I n B e i r u t stellt e i n u m l a u -
1 0 8
wegen ihres schlechten Erhaltungszustandes oder m a n -
fender R a n d die E i n h e i t des F u l c r u m her ( A b b . 31). B e i
gelnder
den Sarkophagen i n D e l p h i (Abb. 32a—b) u n d Leningrad
A u s f i i h r u n g aber n i c h t v o n derselben
sagekraft.
Hinzu
kommen
Aus-
Sarkophagkasten,
deren
(Abb.
33) heften
sich die S—Voluten d e m
dreieckig
obere Leiste n o c h d e u t l i c h a u f die verlorenen K l i n e n ­
aufsteigenden
Beschlages n u r k i i n s t l i c h
an.
deckel B e z u g n i m m t .
1 0 5
D a m i t ist die Z w e i t e i l i g k e i t e i n g e f i i h r t , die f i i r
die
thon
Bettrahmen
erbringt
Unterschied.
der
Gegeniiber der K l i n e i n M a r a ­
den
Teil des
gewichtigsten
spateren Sarkophage b e s t i m m e n d b l e i b t ( A b b . 37—41a).
E r w u r d e bei alien Beispielen a u f den
N o c h folgenreicher s i n d die N e u e r u n g e n bei der H o h e
Kasten iibertragen. V o n der r o m i s c h e n u n d der k l e i n ­
der v o r n e v o r g e r u n d e t e n
asiatischen
dergabe eines liegenden Paares.
Gattung
abweichend,
herrscht
voriiber-
gehend die Tendenz vor, Kasten u n d D e c k e l als formale
Bei
den
M a t r a t z e u n d b e i der W i e -
Figurenpaaren
der
und
Gewicht.
Deckel
sind
Beklei-
E i n h e i t zu verstehen. U n t e r den seitlichen Rechteckfel-
dungsform
dern des Rahmens erscheinen S t i i t z f i g u r e n a u f eigenen
Achilleussarkophages i n L e n i n g r a d ( A b b . 33) greift a u f
Basen (Kephissia) bzw. v o r s p r i n g e n d e n Sockelkonsolen,
denselben
welche m i t einer H a n d u n d auch M i i t z e oder Polos den
sarkophag v o n A n t a k y a ( A b b . 27) verwandte. E r gab
Bettrahmen
tragen
(Kephissia,
Beirut,
Stil
Typus
von
zuriick,
den
Der
schon
Mann
der
des
Klinen-
Thessaloniki,
auch die Vorlage f i i r U n t e r k o r p e r u n d M a n t e l m o t i v der
D e l p h i ) . D i e K l i n e n b e i n e k o n n e n w e n i g spater auch
v o r n e liegenden Frau. D e n O b e r k o r p e r bekleidet stets
d u r c h Eckpfeiler ersetzt sein ( L e n i n g r a d ) .
ein gegiirteter C h i t o n ( A b b . 31, 32a, 33), den n u r die
106
D e r R a h m e n ist w i e b e i der marathonischen
gegliedert.
Auch
die M a t r a t z e n g u r t e
Kline
sind wieder i n
Frau der B e i r u t e r K l i n e ( A b b . 31) ohne U b e r f a l l tragt.
Bei
den K l i n e n f i g u r e n des 3. Jhs.
ist er n i c h t m e h r
E i n h e i t e n zu d r e i b r e i t e n Streifen m i t i h r e r j e w e i l i g e n
belegt. Daher bietet er die Moglichkeit, z w e i Deckelfrag-
R a h m u n g zusammengefaBt. N e u ist aber das O r n a m e n t
mente m i t liegenden Paaren i n T o l m e t a
aus W e i n - u n d Efeuranken ( A b b . 32a—b). D e r U n t e r ­
(Abb.
weltssarkophag i n B e i r u t ( A b b . 31) schlieBt d u r c h den
nischen Klinenrests zeigt n o c h keine Schmuckreliefs u n d
I n n e n s c h m u c k seiner P l u t e i an den D e c k e l i n M a r a t h o n
auch ihre Gurte besitzen jene friihe A u f t e i l u n g i n Bander,
an. E r w u r d e n u r f i i r eine einzige Verstorbene
35)
1 1 0
anzuschlieBen.
109
und Athen
D i e M a t r a t z e des
afrika-
herge-
die k e i n e n zusatzlichen D e k o r vorsehen u n d a m U n t e r ­
stellt, was i h n gleichfalls den f r i i h e n K l i n e n s a r k o p h a g e n
weltssarkophag i n B e i r u t ( A b b . 31) zuerst belegt sind.
zuordnet. Z u s a t z l i c h ahnelt er der K l i n e n f i g u r i n A n ­
takya
(Abb.
27)
bei
Manteldrapierung
Den
S t i l kennzeichnen tiefe B o h r f u r c h e n , welche die
Stil.
Falten bei den D e c k e l f i g u r e n i n B e i r u t ( A b b . 31), D e l ­
G e w i c h t i g e N e u e r u n g e n e r b r i n g e n die Fulcra. D e r u n -
p h i ( A b b . 32a), T o l m e t a u n d A t h e n ( A b b . 35), w e n i g e r
tere Teil hat n u n die einheitliche Gestalt S—formig m i t -
ausgepragt auch bei der Frau i n L e n i n g r a d ( A b b . 33)
einander
ansitzenden
m a r k i e r e n oder hinterfangen. Diese T e c h n i k auBert sich
architektonischer
i n den Kastenreliefs bei der tiefen U n t e r h o h l u n g der
verbundener
Halbpalmetten.
Voluten
Dieses
Ornament
mit
und
G i u l i a n o u n d P a l m a , 1975/76, 22, N r . 1, T a f 1 6 f ; B e r g m a n n ,
N r . 39, 443, 4 5 8 f , 558.
101.
K o c h , ASR
X I I 6, 64, 6 6 f f , 76, 80, 1 4 0 f , N r . 166, Taf. 1 3 1 a - c ;
(1946/48), 1 0 9 f f , Taf. 2; G . H a f n e r ,
113 (1958), 18, A b b . 9b, 10; N . J i d e j i a n , Tyre through
Abb.
Nr.
72—74; H i m m e l m a n , Sarkophage
in Antakya.
the Ages
AbhMainz
BWPr
(1969),
(1970),
8, 19; K o c h , Hdb. 372, 3 7 9 f f , 4 1 7 f , 426, A n m . 16, 4 3 5 f f , N r . 37,
459, A b b . 436.
103. R o b e r t , ASR
106. E t w a a u c h b e i L . B u d d e i n : Festschrift
9ff,
37 (1965), 616; ders., 1975, 173, A n m . 66,
178, 183; ders., Boreas 6 (1983), 170ff, A b b . 1, Taf. 24,1; K o c h , Hdb., 371,
104. W i e g a r t z , Gnomon
1965, 616; H i m m e l m a n n a.O., 19, Taf. 2 2 f f ;
(1964),
107. R o d e n w a l d t , Jdl 45 (1930), 140; G . S a u r o n , MEFRA
9 1 (1979),
I , 1 9 0 f f ; H . v . H e s b e r g , A A (1980), 4 2 2 f f
109. A . L . P i e t r o g r a n d e , Afrit
1962, N r .
25 (1983), 19, A b b . 10.
3 (1930), 112, N r . 3, A b b . 6; G i u l i a n o ,
335.
110. G i u l i a n o ,
Hephaisteion.
415, 422, 4 6 0 f
E. v. Mercklin
Taf. 1 - 4 , 14.
108. G . K o c h , JbBerlinerMus
I I 9 f , N r . 9 m i t T e x t a b b . , Taf. 3; G i u l i a n o , 1962,
N r . 74; H . W i e g a r t z , Gnomon
Studien
(1977), 82, A n m . 322.
105. V g l . W i e g a r t z , 1975, 1 8 8 f , A n m . 158.
ders., Hdb., 359, A n m . 12, 369 A n m . 4, 3 9 9 f f , 458.
102. E . W i l l , BMusBeyrS
zum romischen Portrat des 3. Jhs. n.Chr.
1962,
Nr.
175;
Inst.
Neg.
Athen
2493.
Beim
46
Wrede
O r n a m e n t e u n d bei G e w a n d e r n , die v o n harten Furchen
zerkltiftet w e r d e n . Es handelt sich u r n e i n A q u i v a l e n t
fiir
das
romische Phanomen
des
antoninischen
Stil-
severischen Werke i n Ephesos ( A b b . 37) a n t w o r t e t .
Eine
Detailveranderung
heutigen
Befund
fiihrt
geht
der
parallel.
Nach
dem
Unterweltssarkophag
in
wandels. D e r hat auch e i n D e c k e l f r a g m e n t i n Epidauros
B e i r u t eine neue F o r m v o n Matratzengurten ein, bei de­
(Abb.
34)
erfaBt, das seine vergleichsweise friihe Z e i t -
nen die altere m i t drei b r e i t e n Z i e r s t r e i f e n u n d i h r e n
stellung durch die Beschrankung a u f eine einzige K l i n e n ­
schmalen Saumen a u f v i e r m i t den h i n z u k o m m e n d e n
f i g u r u n d d u r c h die n o c h plastische D a r s t e l l u n g des spa-
Randborten erweitert w i r d (Abb. 3 6 ) .
ter vernachlassigten l i n k e n Beines zu erkennen gibt. D i e
f i i g u n g stehende R a u m konstant bleibt, geht dies zu
Unterschiede z u den beiden Sarkophagen ( A b b . 3 7 )
1 1 2
Lasten der Streifenbreite. D a f i i r r u n d e n sich die Bander
aus d e m ephesischen Grabbau der C l a u d i a A n t o n i a Tat-
n u n plastisch vor. O b w o h l u r s p r i i n g l i c h daher n i c h t de-
iane v o m Jahr 204 s i n d uniibersehbar. D o r t u n d b e i alien
k o r i e r t u n d eher w i r k l i c h e n G u r t e n als
spateren K l i n e n s a r k o p h a g e n attischer Werkstatten ( A b b .
M u s t e r n entsprechend, w i r d diese N e u e r u n g i m 3. Jahr-
38,
h u n d e r t kanonisch, auch nach der R i i c k k e h r z u m v e ­
1 1 1
40, 41a) beschranken
sich die B o h r u n g e n a u f die
M a n t e l u b e r w i i r f e an H t i f t e u n d aufgestiitztem l i n k e n
getabilen D e k o r i n hoch— oder
1 1 3
D a der zur V e r -
eingewebten
spatseverischer
Zeit
A r m , d . h . a u f die v o m K o r p e r gelosten G e w a n d p a r t i e n .
(Abb.
Seit der hochseverischen Z e i t w e r d e n alle eingreifenden
t o n i n i s c h e n Deckels i n T o l m e t a erscheint
B o h r u n g e n iiber d e m K o r p e r v e r m i e d e n ( A b b . 37—38,
F o r m des z w e i g e t e i l t e n F u l c r u m . D e r K o p f eines K e t o s
40—41a), b e i den n u n stets i n den u n g e g i i r t e t e n C h i t o n
und
e i n herabstiirzender D e l p h i n b i l d e n seinen D e k o r
leiten motivisch zu einem Matratzenschmuck
38—41a—b).
Spatestens zur
Zeit
des
spatan-
eine
neue
gekleideten Frauen d u r c h erhabene Schrag— u n d H o r i -
und
zontalfalten ersetzt. Sie kontrastieren m i t den Partien
M e e r w e s e n ( A b b . 37) iiber, die w o h l w i e die r o m i s c h e n
des d i i n n e n Stoffes, die d e m K o r p e r d i c h t anliegen u n d
Meerwesensarkophage s y m b o l i s c h z u deuten sind.
seine F o r m e n betonen.
D i e Unterschiede zu den
at­
tischen K l i n e n s a r k o p h a g e n antoninischer Z e i t s i n d so
Dieser
U b e r b l i c k hat
ergeben,
aus
daB die kleinasia­
tischen u n d die attischen K l i n e n s a r k o p h a g e k u r z v o r
groB, daB diese sich n i c h t s a m t l i c h a u f die beiden letzten
der M i t t e des 2. Jhs. unabhangig voneinander aufkamen.
Jahrzehnte des 2. Jhs. u n d die ersten Jahre des folgenden
Beide gehen
eingrenzen lassen, da sie auch ihrerseits
unterschied-
l i c h e n Stilstufen angehoren.
Die
attischen
v o n einer E n t w i c k l u n g s s t u f e r o m i s c h e r
K l i n e n s a r k o p h a g e aus, die uns bisher n i c h t iiberliefert
ist, f i i r die dreiBiger u n d vierziger Jahre aber vorausge-
Klinensarkophage
setzen i n
friihan-
setzt
werden
kann.
Die
entsprechenden
romischen
toninischer Zeit, moglicherweise bereits i n den vierziger
Sarkophage g l i c h e n der K l i n e i n M a l i b u , allerdings er-
Jahren, m i t den V e r t r e t e r n i n A n t a k y a ( A b b . 27) u n d
streckte sich das B e t t m i t anhaftenden B e i n e n iiber die
spater i n M a r a t h o n ( A b b . 30a—b) e i n , b e i denen
ganze Kastenlange.
der
B e t t r a h m e n n o c h d e m D e c k e l zugehort. A u f sie folgen
im
dritten
Viertel
klassizistisch
toninischen
(Abb.
und
des
2.
bestimmten
Sarkophage
Jhs.
und
die
also
noch
noch
Universitat K o l n
starker
mittelan-
i n Kephissia u n d i n B e i r u t
31). D e r K l i n e n d e c k e l hat n u n die hohe M a t r a t z e
der R a h m e n ist a u f den Kasten iibertragen. I n die
Z e i t des Stilwandels l e i t e n die Sarkophage
S U M M A R Y I N ENGLISH
The
author
presents
the
earliest
known
kline-
sarcophagus l i d . D r a w i n g o n parallels for the y o u n g
in Delphi
girl's hair style, the o v e r l y m a t u r e p o r t r a i t , and the set­
(Abb. 32a) u n d L e n i n g r a d ( A b b . 33) iiber, deren Verstor-
t i n g w i t h pet d o g and children's toys, a date i n the
bene als Paar gegeben sind, deren
Fulcra u n d M a -
second decade o f the second c e n t u r y A . D . is proposed.
tratzengurte zusatzlichen vegetabilen D e k o r aufweisen
T h e m o n u m e n t t y p e is s h o w n t o be a sarcophagus l i d b y
und
b e i denen u n t e r den Rechteckfeldern des Rahmens
the groove u n d e r the p l a t f o r m , cut t o receive the t o p o f
schon eingezogene Ornamentfriese die gemeinsame K l i -
the sarcophagus chest. T h e author provides a list o f other
n e n f o r m v o n Kasten u n d D e c k e l z u sprengen b e g i n n e n .
examples, made i n R o m e i n the second and t h i r d cen­
Als
e i n d e u t i g spatantoninisch schlieBen hier die stark
turies, w h i c h can be s h o w n t o be sarcophagus lids. T h e
g e b o h r t e n K l i n e n f i g u r e n i n T o l m e t a , A t h e n ( A b b . 35)
development o f the t y p e i n R o m e is discussed. Finally, a
und
Epidauros ( A b b . 34) i m A u s g a n g des Jahrhunderts
discussion o f the kline-sarcophagi i n A t h e n s and A s i a
an, a u f die dann die b e r u h i g t e Formensprache der h o c h -
M i n o r points out distinguishing traits o f the eastern types.
111.
A u f n a h m e n hat m i r freundlicherweise M . D o n d e r e r zur Ver-
f u g u n g gestellt.
112.
V g l . Keil,
1962, N r . 252.
113.
OJh
25 (1929), B e i b l a t t 4 8 £ , A b b . 2 8 ; G i u l i a n o ,
Zur
Verdeutlichung
wird
hier
ein
( N r . 52) h e r a n g e z o g e n ( G i u l i a n o , 1962, N r . 6 5 ) .
Fragment
in
Korinth
Un sarcophage d'enfant au J. Paul Getty Museum
Anne F. Eberle
Le musee a achete dans le commerce d'art u n sarco­
phage de l'epoque d ' H a d r i e n , d o n t le m o t i f sur la facade
n a pas de parallele c o n n u (figs, la—d).
place entre les groupes d u m o n u m e n t trajaneen a ete
o m i s , p r o b a b l e m e n t p o u r la m e me raison.
Les petits cotes presentent chacun u n Eros abreuvant
1
La faqade nous m o n t r e en son centre le p o r t r a i t en
u n g r i f f o n passant a tete aquiline: l A m o u r a toujours la
buste d ' u n garcon de l'age d ' e n v i r o n d i x ans p o r t e par
m e m e attitude, si T o n excepte le fait que celui q u i est sur
deux Erotes represented de trois-quarts. A gauche et a
le p e t i t cote d r o i t leve le bras tenant l ' o i n o c h o e d ' u n
droite de ce groupe central, nous voyons u n Eros occupe
m o u v e m e n t archai'sant, c o m m e les Erotes de la frise d u
a abreuver u n g r i f f o n a tete de l i o n , avec une barbiche et
f o r u m de Trajan, tandis que tous les autres o n t le bras
des cornes de bouc. L A m o u r t i e n t dans sa m a i n tendue
leve en dessous de leur visage.
une coupe dans laquelle i l verse d u l i q u i d e c o n t e n u dans
Les encoignures d u caisson, sur le devant en bas, sont
une o i n o c h o e q u ' i l t i e n t dans 1'autre m a i n levee. Le
decorees d'une feuille. Sur le petit cote gauche, a son extre-
griffon se tient devant l'Eros en position de profil; i l leve
m i t e posterieure, est representee une torche allumee.
une patte anterieure et la pose sur la coupe q u ' o n l u i
Le couvercle, caracteristique d u debut d u I I siecle
presente. Cette scene nous rappelle dans ses m o i n d r e s
ap.J-C., c o m m e nous le verrons plus bas, est en forme de
details les reliefs des plaques provenant de la frise d u
t o i t a double pente avec une plaque frontale decoree en
p o r t i q u e sud d u f o r u m de T r a j a n ,
avec la difference
son m i l i e u de deux A m o u r s affrontes d o n t le bas d u
q u i d les A m o u r s se tiennent debout et b i e n droits sur la
corps se t e r m i n e en feuilles d'acanthe, avec une torche
2
e
pointe des pieds, que leurs ailes, par manque de place, ne
d e b o u t entre eux; aux extremites de la plaque,
sont pas coquillees, et que le cratere contenant d u v i n
voyons u n g r i f f o n a tete a q u i l i n e de p r o f i l , t o u r n e vers
Abreviations
Daltrop,
romische
Privatbildnisse:
D e l p l a c e , Griffon:
G.
Daltrop,
Die
stadt­
romischen mannlichen
Privat­
Wrede,
Jucker,
Bildnis:
Privatpersonen
C h . D e l p l a c e , Le Griffon de
mischen
ro­
(Mainz,
sous la d i r e c t i o n de feu le Professeur H . Jucker, d o n t j e ne p e u x o u b l i e r
de
T o u t e m a reconnaissance v a a J. F r e l q u i m ' a p e r m i s de p u b l i e r cet
I . Flagge, Untersuchungen zur
o b j e t et a fait p h o t o g r a p h i e r le sarcophage a m o n i n t e n t i o n . N o . d ' i n v .
Bedeutung des Greifen ( S a n k t
74. A A . 2 5 . J. F r e l , Antiquities
A u g u s t i n , 1975).
(1979), 22, no. V 30; Recent Acquisitions of Ancient Art in the J. Paul Getty
Jucker,
Das
Bildnis
im
Geschichte u n d
G.
Koch
et
H.
SichterSarkophage
( M u n c h e n , 1982).
Museum
in the J. Paul Getty Museum, A Checklist II
( W a s h i n g t o n : State U n i v e r s i t y M u s e u m o f A r t , 1974), n o . 13
avec p h o t o ; J. F r e l , Roman Portraits in the Getty Museum
(1981), p. 63,
n o . 49.
D e s c r i p t i o n de l ' o b j e t : H . de la facade: 0,325 m ; H . de la p l a q u e
f r o n t a l e : 0,125 m ; L . d u caisson: 1,16 m ; L a r g : 0,415 m ; L . d u c o u v e r c l e :
1,17 m ; H . d u p e t i t c o t e d r o i t d u c o u v e r c l e : 0,085 m ; H . de l ' a u t r e c o t e
e n d o m m a g e : 0,045 m ; H . d u c o u v e r c l e au n i v e a u de l'arete: 0,083 m ;
K . Lehmann-Hartleben—E.
H.
C.
Surface n o n p o l i e . Face p o s t e r i e u r e d u caisson n o n decoree. A l ' i n t e -
Olsen,
Dionysiac
Sar­
(Balti­
cophagi in Baltimore
V.
Spinazzola,
corative
Museo
in
Le
arti
de­
e
nel
Pompei
nazionale
di
Napoli
( M i l a n o , 1928).
M.
Wegner,
d u b u s t e au c e n t r e de la facade: 0,157 m . M a r b r e c r i s t a l l i n g r i s .
r i e u r d u caisson, le l o n g d u p e t i t c o t e d r o i t : c o u s s i n s c u l p t e dans la
p i e r r e avec u n r e n f o n c e m e n t au m i l i e u p o u r y a p p u y e r la tete d u
m o r e , 1942).
Hadrian:
der
l ' a i d e precieuse et i n f a t i g a b l e .
historique beige
m a n n , Romische
Wegner,
in
Kaiserzeit
1. C e t a r t i c l e c o n s t i t u e la r e p r i s e d ' u n t r a v a i l de d i p l o m e e c r i t
P o r t r a t f o r m ( O l t e n , 1961).
S p i n a z z o l a , Arti:
infor-
Vergottlichung
1981).
impe-
B e d e u t u n g einer romischen
L e h m a n n - H a r t l e b e n / O l s e n , Sarcophagi:
deorum.
stitut
H.
Sarkophage:
I, 3
dArcheologie et d'Histoire, I n -
Blatterkelch.
Koch-Sichtermann,
H . W r e d e , Consecratio
anischer Zeit (Miinster, 1958).
R o m e 2 0 (1980).
Greif.
Consecratio:
mam
riale in: Etudes de Philologie,
Flagge,
Herrscherbild
( B e r l i n , 1956).
bildnisse trajanischer und hadri-
VArchaisme a VEpoque
nous
Hadrian.
defunt.
2. M . E . B e r t o l d i ,
p i . 11,1; P. Z a n k e r , AA
Das
StMisc
C h . L e o n , Die Bauornamentik
3 (1960/61), p p . 18sq., p i . 18, 1.2;
des Trajansforums ( W i e n , 1971), p . 67sq.,
(1970), p. 513, f i g . 2 2 .
48 Eberle
Fig la. Fagade du sarcophage d'enfant. J. Paul Getty Museum, Malibu 74. AA.25.
core egalement d'une feuille. L'angle posterieur d u p e t i t
cote droit etait certainement l u i aussi m u n i d ' u n acrotere
aujourd'hui
perdu; o n lissa par la suite cette
partie
ebrechee et o n f i t disparaitre en n i e m e temps la torche
representee en dessous sur le caisson,
en
emoussant
Tangle de ce dernier. O n perca aussi u n t r o u dans le petit
cote gauche d u caisson, probablement parce que, jusqu'a
recemment, le sarcophage etait expose en p l e i n air.
Tous les reliefs conserves sont en b o n etat. Les petits
cotes
du
caisson
sont
presque
aussi
soigneusement
sculptes que la faqade.
Le p o r t r a i t d u j e u n e defunt au centre de la facade ne
presente pas de restes d'ebauche: i l a done ete realise en
Fig.
l b . Detail: buste du jeune defunt porte par deux
Erotes. Photo: H . Jucker.
m e m e temps que le reste de la d e c o r a t i o n d u sarcophage.
Le buste d u j e u n e garcon presente la naissance des bras
et s'etend largement en-dessous des seins. Ses formes
sont fermes et precises. Les muscles des bras ainsi que
l'exterieur, se t e r m i n a n t egalement en rinceau de feuille
les pectoraux sont b i e n formes. Les m a m e l o n s ne sont
d'acanthe. Les t y m p a n s d u t o i t sont decores d'une r o ­
pas graves, ils etaient p r o b a b l e m e n t peints.
sette et de feuillage. Les quatre coins d u couvercle etaient
Le visage presente u n melange de traits refletant d'une
m u n i s d'aero teres; les coins anterieurs f o r m a i e n t u n e n ­
part une tendance realiste (les grandes oreilles ecartees,
semble u n i q u e avec la plaque frontale, d o n t la surface
le nez l o n g aux ailes larges, le m e n t o n p r o e m i n e n t , le
posterieure s'arrondit p o u r suivre le p r o f i l lateral de
f r o n t bas avec u n b o u r r e l e t au-dessus des arcades sour-
c e u x - c i et f o r m e ainsi u n b o u r r e l e t aux pieds de la pente
cilieres) et d'autre part une tentative d'idealiser cette tete
anterieure d u couvercle. L e p e t i t cote gauche possede
( c o n t o u r h a r m o n i e u x d u visage, coupe en amande des
encore a son angle posterieur u n acrotere plus p e t i t de-
yeux, petite bouche aux bords reguliers, coiffure sage).
3. R o m e ,
Musee
Capitolin,
I m p e r a t o r i 32: W e g n e r ,
p. 107, pis. 9a, 2 2 b , 23; D a l t r o p , Privatbildnisse,
4. Cf D a l t r o p , Privatbildnisse,
Ed.
Hadrian,
p. 71sq.
6. M u n i c h , G l y p t o t h e q u e , n o . 4 0 0 : W
Antinous
p. 34.
C l a i r m o n t , Bildnisse
des
( N e u c h a t e l , 1966), p. 42, n o . 12, p i . 12; b ) V a t i c a n , Sala R o -
t o n d a : idem, p. 54, n o . 47, p i . 6.
5. A ) L o n d o n , B r i t i s h M u s e u m , n o . 1897: Wegner, Hadrian, p. 101.
7. R ex.: la l i s t e des bustes in: D a l t r o p , Privatbildnisse,
H . B . W a l t e r s , British
8. R ex.: a) I n c e B u n d e l l H a l l , P a n t h e o n , n o . 195: F. P o u l s e n ,
Museum
Marbles
and Bronzes
3
1928), p i . 38; b ) V a t i c a n , Sala d e i B u s t i , n o . 283: W e g n e r ,
p. 110, pis. 9 d , 27, 28a.
(London,
Hadrian,
Greek and Roman Portraits in English Country
p. 3 6 s q .
Houses ( O x f o r d , 1923), p.
74, n o . 56 avec f i g . ; b ) R o m e , M u s e e des T h e r m e s , n o . d ' i n v . 124498:
Un sarcophage d'enfant
49
Le nez et le m e n t o n sont relies par d e u x legers sillons.
La bouche a des levres fines et bien ourlees, ainsi que des
fossettes aux commissures. D e longues meches raides
t o m b e n t sur le f r o n t par groupes. Les y e u x enfonces
sous les vastes arcades sourcilieres o n t des paupieres tres
marquees. L'iris et la p u p i l l e sont indiques par u n arc de
cercle legerement grave et u n t r o u . U n e fine l i g n e en
r e l i e f i n d i q u e les sourcils. Ces d e u x details nous p e r m e t tent de dater n o t r e p o r t r a i t de l'epoque d ' H a d r i e n et de
le situer plus precisement apres le p o r t r a i t de l ' e m p e r e u r
execute lors d u d i x i e m e anniversaire de son regne, q u i
presente p o u r la premiere fois la p u p i l l e et l ' i r i s graves.
3
La f o r m e d u buste c o n f i r m e cette d a t a t i o n . N o u s savons en effet que rares sont les bustes nus d ' H a d r i e n
empereur, les deux seuls qu'on connaisse, celui d u B r i t i s h
4
M u s e u m et celui d u M u s e e d u Vatican, dans la Sala dei
B u s t i , sont tres grands;
5
c o m m e dans le cas de n o t r e
Fig.
lc.
relief, le buste se t e r m i n e largement en dessous des seins
Detail:
petit
cote
droit:
Amour
abreuvant
un
D e t a i l : petit cote gauche: A m o u r abreuvant
un
griffon. P h o t o : H . Jucker.
et les bras sont formes j u s q u ' a la naissance des biceps.
N o m b r e u x sont par contre les portraits de particuliers
presentant u n buste n u de l'epoque d ' H a d r i e n , en par­
t i c u l i e r quelques-uns d ' A n t i n o u s ; en general, ils o n t le
6
m e m e f o r m a t que ceux de l ' e m p e r e u r .
7
Q u a n t a la tete d u r e l i e f en question, c o m m e nous ne
connaissons pas de portraits de jeunes princes de l ' e p o ­
que d ' H a d r i e n , nous la comparerons a des portraits p r i ves de jeunes garcons de cette epoque. Remarquons au
prealable que de n o m b r e u x portraits d'enfants de l'epoque
d ' H a d r i e n n'adoptent pas la coiffure bouclee en v o g u e
8
aupres des adultes, a 1'image de celle de l'empereur. Les
meches de cheveux de n o t r e garcpnnet sont modelees
par de legers traits de ciseau: ce t r a i t e m e n t de la chevelure est caracteristique des tetes enfantines de l'epoque
de Trajan, mais o n le rencontre encore sous le regne de
9
son successeur; en general, lorsque les cheveux des p o r ­
10
Fig.
Id.
griffon. P h o t o : H . Jucker.
traits de garcons de l'epoque d ' H a d r i e n sont lisses, les
meches sont separees les unes des autres par de pesants
traits de foret q u i p r o d u i s e n t u n contraste d ' o m b r e et de
l u m i e r e entre les creux et les reliefs.
tous les signes distinctifs de l ' a r t d u regne d ' H a d r i e n ,
11
Le c o n t o u r des y e u x ainsi que le dessin des sourcils et
sauf p o u r l ' i n d i c a t i o n des p u p i l l e s .
13
N o u s n o t o n s la
de la bouche nous rappellent u n p o r t r a i t dans lequel M .
m e m e arcade sourciliere q u i debute en biais au-dessus
Wegner croyait reconnaitre H a d r i e n
des coins internes des yeux; les memes paupieres m a r ­
1 2
et q u i est situe sur
l'attique de l'arc de Trajan a Benevent que T o n date ge-
quees dont l'epaisseur ne varie pas d ' u n coin a l'autre des
neralement encore d u regne de Trajan, avant I n a u g u r a ­
yeux; la m e m e levre inferieure plus epaisse que la supe-
t i o n en 114 ap.J.-C. de ce m o n u m e n t , mais q u i porte deja
rieure. L e front aussi est le m e m e : i l est bas et large.
B . F e l l e t t i - M a j , Museo nazionale romano. I ritratti ( R o m a , 1953), p. 126,
10. P. ex.: a) cf. n o t e 8c; b ) cf. n o t e 8b.
n o . 249; c) Ibid., n o . d ' i n v . 4197: idem, p. 126, n o . 2 5 0 ; d ) A q u i l e i a ,
1 1 . P. ex.: a) cf n o t e 8a; b ) cf. n o t e 8 d .
M u s e e , n o . d ' i n v . 66: F. P o u l s e n , Portratstudien
vinzmuseen
in norditalienischen
Pro-
( K o p e n h a g e n , 1928), p. 10, n o . 5, figs. lOsq.
9. P. ex.: a) V a t i c a n , G a l l e r i a C h i a r a m o n t i , n o . 417: A m e l u n g ,
Vat, Kat. I ( B e r l i n et L e i p z i g , 1903), p. 582, n o . 417, p i . 6 1 ; b ) n o . d ' i n v .
419: idem, p. 583, n o . 419, p i . 6 1 .
12.
R e l i e f de d r o i t e , c o t e c a m p a g n e : W e g n e r , Hadrian,
a d r . ; F. J. H a s s e l , Der
Trajansbogen in Benevent
p i . 16.2; K . F i t t s c h e n , AA
p. 94, p i . 1
( M a i n z , 1966), p. 18,
(1972), p p . 762sq., f i g . 20; cf W Gauer, Jdl
89 (1974), p. 313sq.
13. G a u e r ( n o t e 12), p. 334.
50
Eberle
d'enfants
de ces deux frises architectoniques a influence en grande
de l'epoque d ' H a d r i e n a u t o u r d u n o t r e : par exemple la
N o u s p o u v o n s g r o u p e r quelques portraits
partie l'aspect des Erotes sur les caissons des sarcophages
tete d ' u n p e t i t garcon a B e r l i n , aux Staatliche M u s e e n ,
de l'epoque d ' H a d r i e n , en p a r t i c u l i e r de ceux q u i sont
1 4
d o n t le dessin de la bouche et les rides descendant des
ornes de guirlandes. Certains de c e u x - c i
ailes d u nez vers le m e n t o n sont semblables; rappelons
m e m e les A m o u r s occupes aux memes taches que ceux
encore une tete masculine au M u s e e d ' A q u i l e i a ,
d e u x bustes de gargons a Paris, au L o u v r e
Y o r k , au M e t r o p o l i t a n M u s e u m ;
1 7
1 6
15
ou
et a N e w
tous ces portraits o n t
22
representent
q u i se t r o u v e n t sur les frises d u f o r u m de Trajan o u
du
t e m p l e de
de g u i r l a n d e s .
Venus
Genitrix
avec Erotes
porteurs
23
en c o m m u n le dessin des y e u x et de l'arcade sourciliere
N o u s pouvons comparer le style des Erotes sur le cais­
ainsi que l ' i n d i c a t i o n tres discrete des pupilles, des iris et
son de M a l i b u avec celui des A m o u r s g u i r l a n d o p h o r e s
des caroncules.
d ' u n sarcophage datable, grace aux marques de fabrique
N o u s avons parle plus haut d ' u n melange de t e n ­
de briques trouvees ensemble, avant 132—134 ap.J.-C,
dances realistes et idealistes dans le style de n o t r e p o r ­
se t r o u v a n t a u j o u r d ' h u i au Vatican, au M u s e o G r e g o r i -
trait: le caractere classique q u i est p r e d o m i n a n t s'accorde
ano Profano et provenant d ' u n e t o m b e pres de la Porta
tres b i e n avec le style egalement classique des
Viminalis.
Erotes
2 4
A j o u t o n s encore u n exemplaire avec des
guirlandes provenant d u m e m e atelier r o m a i n , conserve
abreuvant les griffons q u i l ' e n t o u r e n t .
Le buste en q u e s t i o n est de tres b o n n e qualite, si T o n
a Pise, au C a m p o s a n t o ,
25
dans lequel etait i n h u m e u n
songe a ses d i m e n s i o n s reduites (0,157 m ) q u i rendent
consul de 87 ap.J.-C, C. Bellicus Natalis Tebanius, m o r t
difficile la representation des traits i n d i v i d u e l s d u p o r ­
p r o b a b l e m e n t vers 120—125, d o n t les petits cotes p r e -
trait dans la pierre.
sentent une g u i r l a n d e soutenue a l ' u n e de ses extremites
Q u a n t au m o t i f de l ' E r o s abreuvant u n g r i f f o n , nous
par u n putto et dont l'encarpe contient une tete de Meduse.
ne connaissons pas de m o n u m e n t officiel date d u regne
Les A m o u r s sur le caisson en q u e s t i o n et ceux des
d ' H a d r i e n presentant ce sujet; i l eut u n g r a n d succes sur-
sarcophages d u Vatican et de Pise o n t en c o m m u n le
t o u t a l'epoque de T r a j a n .
p r o f i l r e b o n d i d u visage, la bouche pulpeuse, le f r o n t
18
Les p u t t i se t e r m i n a n t en rinceaux sur la plaque f r o n -
haut, le nez court, les joues pesantes, les yeux petits et
tale d u couvercle en q u e s t i o n o n t la m e m e attitude que
ronds, les cheveux formant des meches legerement torsa-
les A m o u r s occupes a entretenir la f l a m m e d ' u n thymia-
dees retombant vers les tempes et la nuque, les chairs pote-
terion sur u n fragment de frise conserve a la V i l l a A l b a n i
lees d u corps, les contours lineaires ne laissant pas de-
a R o m e et provenant d u d e u x i e m e t e m p l e de Venus G e -
v i n e r l'ossature. N o u s n o t o n s que les formes des Erotes
n i t r i x au F o r u m de C e s a r
m e n t situee sous T r a j a n .
19
d o n t la d a t a t i o n est generale-
sur les deux sarcophages cites sont plus soigneusement
travaillees que celles des A m o u r s de n o t r e fragment: le
20
Les enfants sur n o t r e couvercle sont apteres, i l s'agit
j e u des muscles se devine sous la peau des enfants sur ces
deux exemplaires, tandis q u ' i l est inexistant chez les
done de p u t t i .
N o u s t r o u v o n s une certaine affinite stylistique entre
n o tres; les meches de cheveux des porteurs de guirlandes
les Erotes d u caisson et ceux represented dans une a t t i ­
sur le sarcophage d u Vatican presentent u n r e l i e f plus
tude s i m i l a i r e sur la plaque de la V i l l a A l b a n i o u ceux
haut et se chevauchent en partie. C e manque de m i n u t i e
figures exactement dans la m e m e p o s i t i o n sur les reliefs
dans l ' e x e c u t i o n des details des enfants sur le caisson de
d u f o r u m de Trajan au Vatican, cites plus haut, q u i nous
M a l i b u est d u a une q u e s t i o n de qualite et peut-etre
rappellent a leur t o u r leurs p r o t o t y p e s h e l l e n i s t i q u e s .
21
C e t air de parente est d u au fait que le style des A m o u r s
14. B l i i m e l ,
Kat.
Berlin,
Romische
Bildnisse:
ein Bauwerk
des
de l ' e p o q u e de Trajan: M . W e g n e r , Ornamente
C/note8d.
16. N o . d ' i n v . M A 1002: Jucker, Bildnis, p. 85, St 28, p i . 3 0 ( b i b l i . ) ;
W r e d e , Consecratio,
r e g n e de D o m i t i e n , t a n d i s q u e d ' a u t r e s p a r t i e s ( e n p a r t i c u l i e r la frise
avec les A m o u r s q u i p o r t e n t les a r m e s de M a r s avec s o n soffitto) s o n t
r o m i s c h e n Senats ( B e r l i n , 1933), p. 2 2 R 5 1 , p i . 48.
15.
aussi au desir de m e t t r e en r e l i e f le p o r t r a i t d u j e u n e
defunt q u i , l u i , a beneficie d ' u n travail plus detaille.
E r o t e s o r n a n t u n thymiaterion.
p. 119, f i g . 60.
18. A ) cf n o t e 2; b ) n o t e 4 1 ; c) n o t e 4 2 ; d ) n o t e 43; e) n o t e 4 4 ;
21.
19. M . F l o r i a n i - S q u a r c i a p i n o , MemAcLinc
p p . 105sq. Cf
Floriani-Squarciapino
(note
19),
H e l b i g 11,4 ( T u b i n g e n , 1966), n o . 1672. M . W e g n e r e c r i t
Bauornamentik
Cf n o t e 8 1 .
23. M .
chez
Cf. aussi C h . L e o n , Die
2 2 . Cf les e x e m p l e s des n o t e s 24, 4 1 - 4 3 .
Ser. V I I I 2 (1950), p. 76,
f i g . 8. EA, n o . 4134.
discussion
antiken
des Trajansforums ( W i e n , 1971), p. 67sq., t y p e G .
f) n o t e 36a.
la
Roms,
des
Rom ( M i i n s t e r , 1965), p. 43, f i g . 10a. I I n e p a r l e pas d u r e l i e f avec les
p. 2 7 8 s q .
17. N o . d ' i n v . 18. 145.11: D a l t r o p , Privatbildnisse,
2 0 . Cf.
kaiserlicher Bauten
( K o l n et G r a z , 1957), p. 17sq., f i g . 12b. Id., Schmuckbasen
Honroth,
Romische
Girlanden
(Wien,
1971),
p.
488;
F l o r i a n i - S q u a r c i a p i n o , ( n o t e 19), p. 78, n o . 23, f i g . 7 d . N o t o n s q u e ce
g e n r e de frise est deja p r e s e n t dans l ' A u l a R e g i a de D o m i t i e n au Pala­
q u e certaines p a r t i e s de la d e c o r a t i o n a r c h i t e c t o n i q u e d u t e m p l e (en
tini
p a r t i c u l i e r , certaines bases de c o l o n n e s et u n soffitto) s o n t de la f i n d u
Blanckenhagen,
en
particulier,
Erotes
Flavische
flanquant
Architektur
un
candelabre:
und
ihre
R
Dekoration
H.
von
(1940),
Un sarcophage d'enfant
51
U n e c o n f r o n t a t i o n entre les A m o u r s d u caisson de
une date plus tardive. I I est d'ailleurs hors de question de
M a l i b u et les A m o u r s porteurs de guirlandes sur des
les mettre en parallele avec les griffons a tete aquiline re­
sarcophages de l'epoque des A n t o n i n s
presentes sur la frise d u temple d'Antonin et de Faustine au
2 6
nous p e r m e t de
remarquer que ces derniers sont tres differents: leurs
Forum romain,
corps sont d'aspect plus athletique, lourds et anguleux,
en 141 ap.J.-C.: ces monstres ont des formes beaucoup
leurs visages p o u p i n s sont sans expression, encadres de
plus allongees et une attitude beaucoup plus hieratique.
boucles en t i r e - b o u c h o n et surmontes d ' u n krobylos.
2 8
construit apres la m o r t de cette derniere
N o u s pouvons comparer les griffons a tete aquiline sur
N o u s remarquons que le corps d u g r i f f o n de d r o i t e
les petits cotes d u sarcophage d'enfant a M a l i b u avec les
sur la fagade d u sarcophage en q u e s t i o n est legerement
monstres q u i , en position antithetique, entourent u n vase
plus court que celui d u monstre de gauche: cela est d u au
sur d'autres fragments de frise provenant d u f o r u m de
fait que le p u t t o de d r o i t e et la feuille se t r o u v a n t der-
Trajan conserves in situ, a Paris, au Louvre, et dans les de­
riere l u i possedent de plus grandes dimensions que leurs
pots de l ' a n t i q u a r i u m d u F o r u m : le style en est le meme.
pendants de gauche et que, par consequent, la place re­
Q u a n t au rinceau de feuilles d'acanthe avec des roset­
served au g r i f f o n est plus l i m i t e e i c i que la.
2 9
tes dans les spirales, nous l u i t r o u v o n s aussi des paral­
N o u s p o u v o n s aussi comparer le style des griffons a
l e l s stylistiques a l'epoque d ' H a d r i e n . Les feuilles e n -
tete leonine sur le caisson d u Musee J. Paul G e t t y avec
veloppant les tiges peuvent etre comparees avec celles
celui d u fragment de frise d u Vatican, cite plus haut. Le
que T o n t r o u v e sur la base d ' u n p i l i e r provenant de la
corps d u g r i f f o n sur la plaque d u Vatican est plus m u s ­
r e c o n s t r u c t i o n sous Trajan d u t e m p l e de Venus G e n i t r i x ,
cle; nos monstres o n t ete represented de maniere plus
in situ;
simple, b i e n que tous les details tels que la criniere, les
core le naturalisme l u x u r i a n t de l'epoque flavienne: les
cornes et les longs poils sur l ' a r r i e r e - t r a i n et sur les
feuilles enveloppant les tiges sont charnues et en m e m e
pattes propres a l ' a n i m a l d u Vatican n'aient pas ete o m i s
temps minces et presque detachees d u f o n d d u relief.
30
mais nous n o t o n s que ses feuilles refletent e n ­
chez les notres. Les cornes de nos griffons sont plus
Les rinceaux ainsi que les feuilles d'acanthe d ' o u
petites, leurs ailes sont m o i n s courbees, plus rigides et
emergent des Erotes et des griffons sur le couvercle en
leur r e l i e f est m o i n s accuse; t o u t l ' a n i m a l a Fair m o i n s
q u e s t i o n ressemblent p l u t o t a ceux,
sauvage et pret a b o n d i r ; toutes ces faiblesses dans l'exe-
tres abimes, q u i o r n e n t les piliers de l'arc de Trajan a
c u t i o n de nos monstres sont dues au fait que le r e l i e f en
Benevent:
question appartient a u n m o n u m e n t p r i v e sans p r e t e n ­
pant des tiges aux c o n t o u r s presque sans decoupures,
t i o n , destine a etre place a hauteur d ' h o m m e dans u n
collees au f o n d d u relief: memes tiges au r e l i e f peu m a r ­
edifice funeraire, tandis que les frises d u f o r u m
que; memes calices l o u r d s et aplatis. N o t o n s que le r i n ­
Trajan—un
m o n u m e n t public—etaient situees
a
de
31
malheureusement
memes feuilles enflees et pateuses envelop­
une
ceau de feuilles d'acanthe sur la plaque frontale de M a ­
hauteur respectable et devaient done etre de plus grandes
l i b u n'atteint pas la rigidite et la pauvrete d u feuillage en-
dimensions et d ' u n travail plus elabore, oeuvre d ' u n
t o u r a n t des thymiateria sur la frise d u t e m p l e d ' A n t o n i n
m a i t r e habile, p o u r r e m p l i r leurs fonctions de s y m b o l e
et de Faustine.
des p o m p e s officielles; ces faiblesses done ne peuvent
etre a t t r i b u t e s a une d a t a t i o n sensiblement differente par
Q u a n t a la f o r m e d u couvercle d u sarcophage de M a ­
l i b u , elle est caracteristique de la p r e m i e r e m o i t i e d u I I
e
r a p p o r t au fragment de frise d u Vatican. N o u s savons
siecle; ce genre de couvercle a ete decrit par G. R o d e n -
d'ailleurs que la grande v o g u e des frises decorees de
waldt
griffons, q u i debute sous Trajan, decline a l'epoque des
conserve a N e w Y o r k , au M e t r o p o l i t a n M u s e u m ,
Antonins.
sentant des Saisons sur sa plaque frontale.
27
N o s griffons ne peuvent done pas etre situes a
3 2
a propos d u sarcophage de l'epoque d ' H a d r i e n
p. 65 I l ) c p i . 19, 56.57; p. 66 3)a; p p . 75sq., p i . 22, 65; p i . 23, 66;
siecle. E x c e p t i o n : Ienos p o u r e n f a n t a la c a t a c o m b e
A . H . B o r b e i n , 14. Ergh. RM (1968), p. 100.
R o m e , de la f i n d u I I I
2 4 . N o . d ' i n v . 10443, K o c h - S i c h t e r m a n n , Sarkophage,
p p . 229, 233,
n o . 80, p i . 268.
monumentale di
Pisa (Pisa, 1977), p p . 117-119. B 4 est p i . 59, 122; p i . 60, 1 2 3 - 1 2 5 ( b i b l i . ) ;
K o c h - S i c h t e r m a n n , Sarkophage,
p p . 229, 232.
p p . 226, 228, 230,
232, n o . 2 9 ; b ) idem, p p . 224, 226, 230, 232, n o . 2 8 ; c) idem, p p . 224,
226, 230, 2 3 1 , n o . 5.
Die
geflugelten
Lowen
aus Augst
(Basel,
p. 26sq., f i g . 17.
30. H . K a h l e r , RM 52 (1937), p. 108, f i g . 1; M . Wegner, Schmuckbasen
des antiken Rom ( M i n i s t e r , 1965), p. 43, fig. 10a.
32. G . R o d e n w a l d t , J ^ / 4 5 (1930), p. 143.
1944), p p . 4 6 s q . ; p i . 53; D e l p l a c e , Griffon,
pp. 287sq.; 2 9 2 - 2 9 4 . N o u s
romains
loin
(Paris, 1914), p. 23,
p i . 173; E . N a s h , Pictorial Dictionary of Ancient Rome P ( T u b i n g e n , 1981),
3 1 . Hassel (note 12), p. 29, p i . 35,1.
Simonett,
verrons
plus
Serie I I I 4, 2
(1938), p. 127sq., p i . 38,1.
29. L e o n ( n o t e 20), p. 68, p i . 11, 2; p i . 12, 1-3.
2 6 . P. ex.: a) K o c h - S i c h t e r m a n n , Sarkophage,
Ch.
pre-
de P r e t e x t a t a
siecle: M . G t i t s c h o w , MemAccPont
28. P. G u s m a n , L'art decoratif de Rome, vol. Ill
25. P. E . A r i a s , E . C r i s t i a n i — E . G a b b a , Camposanto
2 7 . Cf
e
3 3
que
les
sarcophages
representant
des
g r i f f o n s sur l e u r facade s o n t t o u s datables de la p r e m i e r e m o i t i e d u I I
e
33. A . M c C a n n , Roman Sarcophagi in the Metropolitan Museum of Art
( N e w Y o r k , 1978), pp. 2 5 - 2 9 , figs. 11,15-20.
52
Eberle
E n conclusion, le sarcophage d u J. Paul G e t t y M u ­
Les ateliers r o m a i n s de sarcophages, dans la premiere
seum appartient au debut d u regne d ' H a d r i e n , a une
moitie
epoque o u nous t r o u v o n s plusieurs autres exemplaires
caissons avec des figures en r e l i e f f o r m a n t une frise.
representant des griffons sur leur facade, c o m m e nous le
N o u s avons i c i u n des premiers temoignages d u g o u t de
verrons plus l o i n .
ces manufactures
N o u s avons n o t e que la representation
des
Erotes
du
II
e
siecle,
fabriquaient
generalement
p o u r une representation
axee sur u n m o t i f c e n t r a l ,
abreuvant des griffons sur les plaques provenant de la
p o r t e par des Erotes,
frise d u p o r t i q u e sud d u f o r u m de Trajan ainsi que celle
m o t i f s se repetant
39
des
symetrique
en l'occurrence le p o r t r a i t
q u i reprend a son c o m p t e les
regulierement sur une frise a r c h i ­
sur la facade d u caisson en q u e s t i o n sont construites de
tectonique q u i leur sert de modele, c o m m e l'a b i e n v u
maniere absolument symetrique. L e r e l i e f d u sarcophage
I . Flagge.
et celui de la frise d u f o r u m de Trajan o n t done u n
prototype
commun
heureusement pas.
34
que
nous
ne
connaissons
A. H . Borbein
3 5
mal-
nous signale u n
casque, provenant de P o m p e i , conserve au Musee
de
40
N o u s connaissons d'ailleurs d'autres sarcophages de
l'epoque de Trajan et d ' H a d r i e n et d o n t certains
malheureusement
a u j o u r d ' h u i disparus,
sont
q u i represen-
taient aussi sur leur facade u n m o t i f central flanque sy-
Naples, d o n t le c i m i e r p o r t e cette decoration sur les
m e t r i q u e m e n t d ' u n Eros abreuvant u n g r i f f o n :
deux faces. I c i , la symetrie n'a pas ete parfaitement res-
— u n fragment jadis a A r d e a ;
pectee, neanmoins nous observons que le m o t i f ne suit
— u n sarcophage jadis a Rome, au palais C i r c i , avec u n
41
pas l ' a r r o n d i d u casque, mais q u ' i l repose sur une l i g n e
m o t i f i n d e t e r m i n e au centre et des Erotes se t e r m i n a n t
d r o i t e tracee en r e l i e f t o u t au l o n g d u c i m i e r . N o u s
en rinceaux de feuilles d'acanthe;
avons done l ' i m p r e s s i o n que cette decoration a ete creee
— u n sarcophage jadis a Rome, au palais G i u s t i n i a n i , que
42
p o u r une frise architectonique et q u e l l e a ete reprise
G. K o c h et H . S i c h t e r m a n n i d e n t i f i e n t avec u n e x e m -
dans des contextes differents q u i s'y pretaient plus o u
plaire a u j o u r d ' h u i au M u s e e n a t i o n a l de Varsovie, p r e -
moins bien.
sentant au centre u n betyle couronne d'une fleur de lotus,
3 6
N o t o n s que le m o t i f etait deja c o n n u sous d'autres
date par P. Parandowski vers 140 ap.J.-C.;
43
formes, m o i n s rigides, sans symetrie, c o m m e le p r o u -
— u n fragment a Rome, au Musee des T h e r m e s ,
diffi­
vent les deux lagonae d u tresor de Boscoreale de l ' e p o -
cile m e n t
petit
que d A u g u s t e ,
h o m m e b a r b u offrant une coupe a u n g r i f f o n .
3 7
d o n t le col presente sur chaque cote u n
datable,
sur
lequel nous
voyons
un
4 4
Eros tenant u n g r i f f o n a tete leonine par les cornes et
A ceux-la s'ajoutent les sarcophages dates de l'epoque
tendant une coupe dans laquelle celui-ci b o i t . Le g r i f f o n
de Trajan a celle d ' A n t o n i n le Pieux, d o n t la facade pre­
a une des pattes anterieures levee. Le m o n s t r e ainsi que
sente des griffons passants, places a n t i t h e t i q u e m e n t au-
l ' E r o s o n t le bas d u corps se t e r m i n a n t par des rinceaux
t o u r d ' u n m o t i f central, q u i eux aussi e m p r u n t e n t leur
de feuilles d'acanthe. N o u s ne pensons pas que le m o t i f
decoration aux reliefs architectoniques o u des
de l ' E r o s abreuvant u n g r i f f o n sur n o t r e caisson ait ete
symetriques se s u i v e n t ,
45
groupes
c o m m e e'est le cas p o u r des
copie d ' u n r e l i e f decorant u n objet en metal, c o m m e
frises decorant le p o r t i q u e d u f o r u m de Trajan, la basi-
e'est le cas p o u r de n o m b r e u x sarcophages avec frise
l i q u e U l p i a , ainsi que le sanctuaire d ' A n t o n i n le Pieux et
m y t h o l o g i q u e traites r e c e m m e n t par H . F r o n i n g .
de Faustine, cites plus haut: u n sarcophage au Vatican,
3 8
3 4 . L e m o t i f , tres p r o c h e d u p o i n t de v u e i c o n o g r a p h i q u e , d u d i e u
m a i t r i s a n t u n o u d e u x g r i f f o n s a ses cotes, est c o n n u d e p u i s
Mitanni:
cf
Jucker,
Bildnis,
pp.
171—178;
Delplace,
l'epoque
Griffon,
pp.
295—297. D a n s l ' a r t f u n e r a i r e r o m a i n , n o u s r e n c o n t r o n s , dans le r o l e
de m a i t r e des g r i f f o n s , D i o n y s o s - S a b a z i o s ,
u n d i e u age, b a r b u , v e t u
d ' u n l o n g chiton, p a r f o i s aile, d o n t les v e t e m e n t s ,
n e n t e n f e u i l l e s d ' a c a n t h e (p. ex. Jucker, Bildnis,
s o u v e n t , se t e r m i -
p. 174, f i g . 65; Flagge,
Greif, p. 88, f i g . 9 4 ) . L e j e u n e D i o n y s o s - D u s a r e s , q u i est
generalement
B a s e l , C a t a l o g u e 1976, n o . 99 avec f i g . N e m e s i s p e u t aussi a b r e u v e r
des g r i f f o n s ; e l l e p o r t e u n l o n g peplos c e i n t u r e et est
ailee; ex: Jucker, Bildnis,
p. 197sq. E n o u t r e : Pompeji,
generalement
C a t a l . de l ' e x -
p o s i t i o n de Z u r i c h ( R e c k l i n g h a u s e n , 1974), p. 212, n o . 367, avec p i .
35. B o r b e i n ( n o t e 2 3 ) , p. 99; D e l p l a c e , Griffon,
p. 282, f i g . 277
( A m o u r se t e r m i n a n t e n f e u i l l a g e ) .
36. E x . : a) d e u x plaques C a m p a n a : B o r b e i n ( n o t e 2 3 ) , p. 98, n o t e s
4 8 4 - 4 8 5 , p i . 121,2; D e l p l a c e , Griffon,
p. 262, f i g . 2 6 4 ( A m o u r se t e r m i ­
n u et d o n t le bas d u c o r p s se t e r m i n e e n r i n c e a u x , r e m p l i t aussi cette
n a n t e n f e u i l l a g e ) ; b ) reliefs e n p i e r r e : 1. Flagge, Greif, p. 100, n o t e 149;
f o n c t i o n (p. ex. Jucker, Bildnis,
E s p e r a n d i e u , Recueil I I (Paris, 1908), n o . 1667; 2. Flagge, Greif,
p. 174, f i g . 64; Flagge, Greif, p. 89, f i g .
9 5 ) . Sabazios et D u s a r e s s o n t des
d i e u x de la v e g e t a t i o n ; cf
Sabazios: C h . P i c a r d , RA (1961), p p . 129sq.; cf p o u r D u s a r e s :
ML
I
1
pour
Roscher
( L e i p z i g , 1884), p. 1206sq., s.v. D u s a r e s ( M e y e r ) . D a n s l ' a r t
ibidem;
E s p e r a n d i e u , Recueil I (Paris, 1907), n o . 658 ( A m o u r se t e r m i n a n t e n
f e u i l l a g e ) ; c) r e l i e f p o m p e i e n e n stuc: S p i n a z z o l a , Arti,
p i . 175; B o r b e i n
( n o t e 2 3 ) , p. 99, n o t e 492.
f u n e r a i r e , ces d e u x paredres de D i o n y s o s , dans l e u r r o l e de m a i t r e des
3 7 . Ces lagonae s o n t datees g e n e r a l e m e n t de l ' e p o q u e d ' A u g u s t e : cf
g r i f f o n s , s y m b o l i s e n t la croissance et la m o r t de la v e g e t a t i o n et e x p r i -
A . H . B o r b e i n , (note 23), pp. 7 8 - 8 0 (bibli.); R. B i a n c h i - B a n d i n e l l i ,
m e n t d o n e l ' e s p o i r d u d e f u n t e n u n e v i c t o i r e sur la m o r t : cf Flagge,
Rome: le centre dupouvoir
Greif,
pp.
88—93.
Sabazios
est
parfois
represente
aussi
en
train
d ' a b r e u v e r des g r i f f o n s : cf des p l a q u e s C a m p a n a : a) R o h d e - W i n n e f e l d
I V , 1 ( B e r l i n , 1911), p. 166, f i g . 320; b) idem, p. 167, f i g . 322; c) P a l l a d i o n ,
(Paris, 1969), p p . 2 0 4 - 2 0 8 , figs. 223, 224.
38. H . F r o n i n g , Jdl 95 (1980), p p . 3 2 7 - 3 4 1 .
39. B o r b e i n ( n o t e 2 3 ) , p. 198sq.; M . W e g n e r
Kleiner
( T u b i n g e n , 1976), p p . 153, 175.
in: Festschrift
G.
Un sarcophage d'enfant
53
jadis a la Galleria lapidaria, a u j o u r d ' h u i dans la scala
Simonetti;
u n exemplaire au F i t z w i l l i a m M u s e u m de
46
Cambridge;
47
A r t Gallery;
48
u n sarcophage a B a l t i m o r e , a la Walters
u n autre a u j o u r d ' h u i disparu represente
sur u n tableau de B a r t o l o m e o Bonasia a M o d e n e , f i g u ­
rant une descente de c r o i x ;
Ostorianus a O s t i e ,
49
le sarcophage de O s t o r i u s
dans le j a r d i n devant 1'entree d u
50
Musee, provenant de 1'Isola sacra (fig.2); u n caisson fragmentaire a Rome, au M u s e e des T h e r m e s .
Tous ces
51
sarcophages, sauf les deux derniers, sont p o u r v u s d ' u n
couvercle; ce couvercle a la m e m e f o r m e que celui de
n o t r e sarcophage.
II est i m p o r t a n t de remarquer que tous les sarcophages
avec griffons sur leur facade, sauf celui d u Vatican, ainsi
que le notre, sont de petites dimensions: ils o n t done ete
employes p o u r des sepultures d'enfants; celui q u i est
orne d'Erotes et de griffons (jadis au Palais C i r c i ) , d o n t
nous ne possedons pas les mesures, etait destine a u n
garcpn de dix-sept ans.
Fig.
2.
N o u s avons v u plus haut que 1'image d'Eros abreuvant
Petit cote d r o i t d u sarcophage
torianus
a
Ostie,
u n g r i f f o n est attestee a p a r t i r de l'epoque d'Auguste et
Photo
q u e l l e a ete adaptee p o u r servir de decoration a une frise
V . S . M . Scrinari
de
devant
l'auteur,
de O s t o r i u s
1'entree
1978/4,
no.
du
5.
Os­
Musee.
Courtoisie
architectonique.
E. S i m o n
5 2
a v o u l u d e m o n t r e r que les Erotes de la
g r i f f o n venait t r a d i t i o n e l l e m e n t de l ' O r i e n t car, grace a
frise d u p o r t i q u e sud d u f o r u m de Trajan sont des pare-
Ktesias,
dres de la deesse vengeresse Nemesis. C e t archeologue a
de mines d ' o r aux Indes. L a boisson enivrante que le
55
s'etait repandue 1'histoire des griffons gardiens
tente aussi de d e m o n t r e r que le g r i f f o n est une p e r s o n -
m o n s t r e sur la frise d u f o r u m de Trajan recoit des mains
nification de la deesse, elle-meme u n symbole de la puis­
de l ' E r o s devrait l ' a m a d o u e r ;
sance d o m i n a t r i c e de R o m e ; nous savons en effet que
n o t r e avis, symboliser la v o l o n t e de p a i x de Rome, apres
Nemesis est souvent remplacee par son traban a tete
1'assujettissement de ses ennemis. N o u s savons en effet
aquiline o u l e o n i n e .
cette scene d o i t done, a
56
que le f o r u m de Trajan, ainsi que la basilique U l p i a
53
I I serait plus s i m p l e de v o i r dans cette representation
furent inaugures le l
e r
Janvier 112,
57
done peu avant la
tendant a u n g r i f f o n s y m -
campagne de 1'empereur contre les Parthes. E. S i m o n
bolisant l ' O r i e n t u n breuvage dionysiaque puise dans u n
explique avec raison la presence d u cratere dionysiaque
cratere decore de m o t i f s bacchiques place a son cote.
sur la frise par le fait que, depuis l ' e x p e d i t i o n m i l i t a i r e
Rappelons que, des le debut d u I V siecle a v . J . - C , le
d'Alexandre le G r a n d en A s i e ,
d u F o r u m de Trajan l ' A m o u r
5 4
e
49. L e h m a n n - H a r t l e b e n / O l s e n , Sarcophagi, p. 63, n o t e 191; N o t S c
4 1 . B o r b e i n ( n o t e 2 3 ) , p. 99, n o t e 492.
4 2 . K o c h - S i c h t e r m a n n , Sarkophage,
p. 236, n o t e 7; M a t z - D u h n I I
43. N o . d ' i n v . 143217; M a t z - D u h n I I ( L e i p z i g , 1881), n o . 2447; P.
P a r a n d o w s k i , RoczMusWarsz
14 (1970), p p . 235sq., figs. 1—3; K o c h -
ne represente pas u n p e t i t c o t e d u sarcophage; p e t i t s cotes: u n l i o n
a c c r o u p i avec p a t t e a n t e r i e u r e levee: cf f i g . 2 ) .
5 1 . N o . d ' i n v . 135928; V . Santa M a r i a S c r i n a r i , BdA 57 (1972), p.
p. 236, n o t e 6.
4 4 . K . S c h a u e n b u r g , AA
1928, p. 166, f i g . 2 2 .
50. CIL X I V , n o . 5050; Flagge, Greif, p. 82, f i g . 82 ( f i g . 82: e r r e u r :
( L e i p z i g , 1881), n o . 2446; Monlnst 8 (1864/65), p i . 15, 3.
(1975), p. 2 9 1 , n o t e 59. DAI
R o m Neg.
66sq., figs. 6—8.; K o c h - S i c h t e r m a n n , Sarkophage,
p. 235.
52. E . S i m o n , Latomus 21 (1962), p p . 7 7 2 - 7 7 9 .
6 4 ' 862.
45. Cf N . H i m m e l m a n n , AnnPisa
46. N r . 166. A m e l u n g ,
Vat. Kat.
53. Flagge, Greif, p p . 1 0 6 - 1 2 1 ; D e l p l a c e , Griffon, p p . 3 9 9 - 4 1 3 .
Ser. I l l 4, 1 (1974), p. 145sq.
I ( B e r l i n - L e i p z i g , 1903), p . 256,
n o . 126, p i . 26. K o c h - S i c h t e r m a n n , Sarkophage,
p p . 235, 237, 265, p i .
5 4 . Cf D e l p l a c e , Griffon, p p . 416.
55. K t e s i a s a p u d A e l i a n u m , De nat. an. I V 24 = Jacoby, F. Gr.
Hist. I l l c n o . 688, p. 494sq., f r a g m . 4 5 h .
278.
4 7 . N o . d ' i n v . G R 7. 1920; L . B u d d e - R . N i c h o l s ,
Greek
D i o n y s i o s q u i , d'apres
629.
4 0 . Flagge, Greif, p. 100.
S i c h t e r m a n n , Sarkophage,
58
and Roman
Sculpture
in the Fitzwilliam
Museum
Catalogue
of
(Cambridge,
1964), p. 98, n o . 160, p i . 52; K o c h - S i c h t e r m a n n , Sarkophage,
p p . 237,
265.
48. N o . d ' i n v . 2335. L e h m a n n - H a r t l e b e n / O l s e n , Sarcophagi, p p . 17
sq., 63, figs. 16—18; K o c h - S i c h t e r m a n n , Sarkophage,
p p . 2 3 6 sq., 265,
56. Cf M . R e n a r d , Le Pays Gaumais 2 4 / 2 5 (1963/64), p. 156.
57. Cf n o t e 2.
58. H . J e a n m a i r e , Dionysos (Paris, 1951), p. 352sq.
54
Eberle
la legende, c o n q u i t les Indes, servait de m o d e l e aux s o u -
u n v e r s i o n raccourcie de cette m e m e scene. Sur les re­
verains, p a r t i c u l i e r e m e n t aux conquerants de 1'Orient.
liefs d u f o r u m de Trajan, i l est evident que l ' E r o s a puise
La representation d'une p o m p e bacchique faisant suite
a la campagne de D i o n y s i o s aux Indes est tres frequente
avec son o i n o c h o e dans le cratere contenant d u v i n .
Q u a n t a la supposition de C h . Delplace et de R Paran-
sur des reliefs de l'epoque des A n t o n i n s et debute a celle
dowski
de T r a j a n .
mysteres dionysiaques, elle ne peut guere etre prise en
59
N o t o n s d'ailleurs qu'une legende persane
raconte l'enlevement d'Alexandre par des g r i f f o n s .
6 7
selon laquelle le defunt aurait ete i n i t i e aux
consideration, car les sarcophages presentant la scene en
60
E n c o n c l u s i o n , tous les elements de la representation
question o u t o u t s i m p l e m e n t des griffons affrontes, sont
d u f o r u m de Trajan appartiennent a l ' i m a g e r i e " o r i e n -
en general de petites dimensions et o n t done servi de se­
tale" et constituent u n message politique de Rome, avant
p u l t u r e a des enfants q u i n'avaient pas 1'age d'etre inities.
sa campagne de " p a c i f i c a t i o n " en O r i e n t .
I I n e s t pas n o n plus p e r m i s d'extrapoler, c o m m e le
Q u a n t au s y m b o l i s m e d u m o t i f decorant des objets a
fait C h . Delplace, q u i c r o i t reconnaitre en la coupe o u
p a r t i r de l'epoque d'Auguste, nous nous rallions a la
l ' o i n o c h o e dans les mains de l ' E r o s le canthare q u i c o n -
these de A . H . B o r b e i n
tenait de l'eau, source de v i e eternelle et auquel venaient
d'Eros
abreuvant
un
6 1
q u i ecrit que la representation
griffon
apparait
tout
d'abord
s'abreuver des colombes, m o t i f represente dans l ' a r t f u ­
c o m m e representation p u r e m e n t decorative dans l ' a r t
neraire a p a r t i r d u I V
r o m a i n p o u r ensuite assumer une signification p o l i t i q u e
symbolisent Fame d u defunt assoiffee d ' i m m o r t a l i t e .
sous Trajan, l o r s q u ' i l figure sur u n m o n u m e n t officiel.
E n effet, les R o m a i n s eux-memes faisaient la difference:
N o u s adoptons aussi la these de I . F l a g g e ,
62
e
siecle a v . J . - C ; ces
colombes
6 8
q u i pense
sur les reliefs d u t e m p l e d ' A n t o n i n et de Faustine, nous
que les reliefs funeraires d u debut d u I I siecle avec
voyons des griffons affrontes gardiens d u feu eternel et
Erotes abreuvant u n griffon reprennent ce m o t i f des m o ­
entoures de crateres r e m p l i s d'eau source de v i e ,
n u m e n t s officiels. Toutefois, nous considerons que cette
que les reliefs d u f o r u m de Trajan nous presentent des cra­
e
6 9
tandis
representation sur les sarcophages ne reprend pas le s y m ­
teres ornes de m o t i f s dionysiaques, done contenant une
bolisme politique de ses modeles mais en cree u n nouveau.
boisson e n i v r a n t e
C'est ainsi que nous reprenons la these de C h . D e l place,
63
q u i postule que la representation d'Eros abreu­
vant
un
griffon,
dans u n
boliserait l ' a m a d o u e m e n t
psychopompes
64
contexte
de ces
funeraire,
monstres
et gardiens des E n f e r s ,
65
Circi,
6 6
Q u a n t au fait que les Erotes sur le sarcophage de M a ­
l i b u abreuvent tantot u n griffon a tete aquiline, tantot u n
monstre a tete leonine, notons que cette alternance existe
fois
aussi dans la decoration d u casque provenant de P o m p e i
a la
par le l i q u i d e
dans leur d e s c r i p t i o n d u
destinee a amadouer les griffons.
sym-
dionysiaque c o n t e n u dans la coupe. E n effet, F. M a t z et
F. v o n D u h n ,
70
sarcophage
c r o i e n t reconnaitre u n vase place entre l ' E r o s et
cite plus h a u t
71
et q u e l l e n'a p r o b a b l e m e n t aucune s i g n i ­
fication particuliere.
Les d e u x p u t t i affrontes de part et d'autre
d'une
torche allumee sur la plaque frontale d u couvercle en
le g r i f f o n d u g r o u p e de gauche; i l s'agirait done, dans le
question nous rappellent la representation semblable sur
cas d u sarcophage d u palais C i r c i , d'une copie r e p r o d u i -
la plaque provenant d u t e m p l e de Venus G e n i t r i x citee
sant en desordre tous les elements des reliefs d u f o r u m
plus h a u t ,
de Trajan, tandis que n o t r e representation et celle sur le
ments de frise provenant de la D o m u s A u r e a de D o m i -
sarcophage d u M u s e e n a t i o n a l de Varsovie d o i v e n t etre
t i e n au P a l a t i n ,
59.
E n g e n e r a l : R . T u r c a n , " L e s Sarcophages R o m a i n s a R e p r e ­
s e n t a t i o n s D i o n y s i a q u e s , " BEFAR
6 0 . J u c k e r , Bildnis,
210 (1966), p p . 371, 4 4 2 s q . ( b i b l i . ) .
Latomus
pp. lOlsq.; Delplace,
und
Videnskapsselskapet
Voropfer
der Griechen
I , Kristiania
und Romer
in:
(1914), I I . H i s t o r i k -
48sq.
M c N . R u s h f o r t h , JRS
85 (1978), p p . 416, 419 ( b i b l i . ) , p i . 136,2; cf.
5 (1915), p p . 149-164.
(1925), p . 11 F. M a t z , Gnomon
21
(1949), p. 13sq.
6 7 . D e l p l a c e , Griffon,
p . 416; P. P a r a n d o w s k i ( n o t e 4 3 ) , p. 246.
p . 416.
70. D a r e m b e r g - S a g l i o
78. Cf. n o t e 36.
79. M. Floriani-Squarciapino, MemAccLinc Ser. VIII 2 (1950), pp.
p . 175; F l a g g e , Greif,
pp. 94sq.
(Paris sans d a t e ) ,
( L e n o r m a n t ) ; F. C u m o n t , Lux perpetua
Cf. n o t e 35.
av
7 7 . G . R o d e n w a l d t , 83. BWPr
22 (1963), p . 257.
6 8 . D e l p l a c e , Griffon,
71.
utgit
76. H . W r e d e , RM
p p . 2 8 s q ; 3 4 s q . ; cf. p. 4 0 s q . ; p. 4 2 s q . ; cf. B . L u n n ,
6 6 . Cf. n o t e 4 2 .
6 9 . J u c k e r , Bildnis,
73. Cf. n o t e 23.
F i l o s o p h i k Klasse I . B i n d , p. 155.; cf. aussi F. C u m o n t ( n o t e 7 0 ) , p p .
p . 416.
p p . 417sq.
6 5 . F l a g g e , Greif,
o u nous voyons d e u x Erotes e n t o u r a n t
75. S. E i t r e m , Opferritus
6 4 . E . S i m o n ( n o t e 5 2 ) , p . 7 7 1 ; F l a g g e , Greif,
Griffon,
73
72. Cf. n o t e 19.
Skrifter
p. 100.
6 3 . D e l p l a c e , Griffon,
ainsi que celle q u ' o n t r o u v e sur des f r a g ­
7 4 . P l u t . q u . r o m . 2: TO ((HOS Xeveaew^ e o n a i q M e i o v .
p. 172, n o t e 1.
6 1 . B o r b e i n ( n o t e 2 3 ) , p. l O l s q .
6 2 . F l a g g e , Greif,
72
p . 1690, s.v.
(Paris, 1949), p. 418.
89sq.
Cyceion
8 0 . R . Stuveras, Coll.
Latomus
9 9 (1969), p . 7 8 s q .
8 1 . B o r b e i n ( n o t e 2 3 ) , p p . 2 6 - 2 7 ; p. lOOsq.
82. C h . S i m o n e t t ( n o t e 2 7 ) , p. 33, f i g . 7.
Un sarcophage a"enfant
u n candelabre
flamboyant.
55
riale, ainsi que toutes les protomes humaines finissant en
Les A n c i e n s disaient: la l u m i e r e est signe de v i e .
7 4
feuillage o u naissant d ' u n calice de feuilles n ' o n t aucune
C'est la l u m i e r e q u i conserve la v i e aux ames o u les
valeur s y m b o l i q u e en s o i .
eveille a la v i e .
t i o n de cette these dans u n passage de V i t r u v e , De archi-
7 5
Plusieurs m o n u m e n t s funeraires d'epoque i m p e r i a l e
8 7
N o u s t r o u v o n s la c o n f i r m a ­
tectura V I I , 5 , o u i l parle des representations
architec-
representent u n candelabre o u une torche allumes aux
toniques dans la p e i n t u r e murale. Dans ce texte sur la
pieds d ' u n l i t funeraire, par exemple u n r e l i e f de la
decoration architectonique, V i t r u v e ne parle que
t o m b e des H a t e r i i .
manque de realisme dans la representation de ces p r o -
7 6
La flamme est aussi u n s y m b o l e de la vie eternelle, de
l'au-dela,
c'est
p o u r q u o i nous
torches et des candelabres
voyons
represented
phages r o m a i n s des I I et I I I
e
e
souvent
des
sur les
sarco­
siecles ap.J.-C.
C'est
77
du
tomes humaines o u animales q u i naissent de calices de
feuillage o u q u i se t e r m i n e n t en rinceaux et ne leur donne
n u l l e m e n t une valeur s y m b o l i q u e .
Les rinceaux de feuilles d'acanthe m u n i s de roset­
le cas j u s t e m e n t d u caisson en question, q u i presente
tes dans les n o y a u x de leurs spirales t r o u v e n t leurs
une torche allumee sur son p e t i t cote gauche, a son ex-
p r o t o t y p e s sur les m o n u m e n t s grecs a p a r t i r d u I V
t r e m i t e posterieure.
siecle a v . J . - C .
Q u a n t aux p u t t i d o n t le corps se t e r m i n e en feuilles
Pendant
88
les rencontre aussi
d'acanthe et aux griffons d o n t l ' a r r i e r e - t r a i n f i n i t en r i n ­
romain du l
ceaux de feuillage sur le couvercle de M a l i b u , ils sont eux
I I siecle ap.J.-C.
aussi a m e t t r e en parallele avec certaines decorations ar-
89
la periode hellenistique, o n
et ils sont tres prises dans Part
siecle ap.J.-C.
er
e
90
ainsi que vers le debut d u
91
Plusieurs autels funeraires d u l
e r
siecle nous presen-
chitectoniques. N o u s en avons deja rencontre quelques-
tent sur leur facade une tabula inscriptionis
uns p a r m i les exemples d'Erotes abreuvant u n g r i f f o n .
7 8
rinceau de feuilles d'acanthe,
et A . H .
dans les n o y a u x des spirales;
M.
Floriani-Squarciapino,
Borbein
8 1
79
R. Stuveras
80
e r
entouree d ' u n
avec parfois des
92
rosettes
d'autres autels funeraires
o n t fait l ' h i s t o r i q u e d u p u t t o d o n t le bas d u
nous m o n t r e n t une frise decoree de rinceaux contenant
corps se termine en rinceaux de feuilles d'acanthe et si-
des A m o u r s o u des animaux o u leurs protomes, done u n
t u e n t les debuts de ce m o t i f vers la fin de l'hellenisme.
" p e o p l e d s c r o l l , " placee le l o n g d u b o r d superieur de la
L'element vegetal envahit en general les cuisses des Erotes,
faqade, q u i , elle, est flanquee de deux colonnes o u de
parfois i l recouvre m e m c les hanches des A m o u r s .
deux p i l i e r s .
93
o n t rassemble les
Les plaques frontales des sarcophages peuvent aussi
premieres representations de griffons se t e r m i n a n t en
etre decorees de volutes de feuilles d'acanthe, par e x e m ­
volutes et situent les debuts de ce m o t i f au I I siecle
ple: u n couvercle pose sur u n caisson a sujet bacchique a
av.J.-C. Parfois seule la queue de 1'animal se transforme
Rome, au Musee des T h e r m e s , A u l a V, de l'epoque
en f e u i l l a g e .
d'Hadrien,
Ch. Simonett
82
et C h . D e l p l a c e
83
e
84
F. v o n L o r e n t z
8 5
et C. C. v a n Essen
86
ont
q u i n'appartient pas a ce caisson;
94
deux
cite plusieurs exemples dans la t o r e u t i q u e et la p e i n t u r e
frises, les plaques laterales d ' u n couvercle en f o r m e de
parietale, p a r m i les plaques C a m p a n a et les sarcophages
t o i t , murees au-dessus des petits cotes de leur caisson et
d'epoque i m p e r i a l e .
presentant une centauromachie, date vers 170—180 ap.J.-C.
Les Erotes et les griffons se t e r m i n a n t en volutes de
feuilles d'acanthe sur les m o n u m e n t s d'epoque i m p e ­
83. D e l p l a c e , Griffon,
p. 146, f i g . 167; p. 163, n o t e 722; p. 165, n o t e
8 4 . P. ex.: a) L a frise e n r h a r b r e de l ' e p o q u e de T r a j a n conservee
j a d i s au L a t r a n , m a i n t e n a n t a u V a t i c a n : P. G u s m a n , L'Art
Decoratif de
Rome, v o l . I I (Paris, 1914), p i . 117, n o . 178; b ) cf n o t e 46.
p r o b a b l e m e n t l'oeuvre d ' u n m a i t r e asia-
tique, a Rome, au Vatican, Sala delle M u s e : ces frises
1953), p. 54, p i . 13.
86. C . C . v a n Essen, Oudeheikundige
N.S.
Medel. uit's Rijksmuseum
RendPont-
Acc 46 (1973/74), p p . 6 3 - 7 7 , figs. 6, 17, 19; d ) H a s s e l ( n o t e 12), p. 29, p i .
34,1; e) Ibid., p i . 35, 1,2.
des
" p e o p l e d s c r o l l s , " cf
C h . Picard,
(1963), p p . 113-187; J. M . C . T o y n b e e - J . B . W a r d - P e r k i n s , BSR
RA
5
(1950), p p . 1 - 4 3 ; R . Stuveras ( n o t e 8 0 ) , p. 76.
Berve—G. G r u b e n ,
Griechische
klassischer
und
9 2 . P. ex.: a) B . C a n d i d a ,
" A l t a r i e cippi nel museo
nazionale
r o m a n o , " Archaeologica 10 (1979), p p . 3 7 - 3 9 , n o . 12, p i . 14; b ) Ibid., p p .
3 9 - 4 1 , n o . 13, p i . 15; c) Ibid., p p 4 1 - 4 4 , n o . 14, p i . 16.
Tempel
und
Heiligtiimer,
( M u n c h e n , 1961), p p . 158—160. P. ex. a) H . M o b i u s , Die Ornamente
Grabstelen
O r n a m e n t ; b) S p i -
nazzola, Arti, p i . 275.
1965), p p . 5 2 - 5 3 , f i g . 11a; b ) Ibid., p. 43, f i g . 10a; c) F. M a g i ,
13 (1932), p p . 67sq.
8 7 . S u r la f o n c t i o n
RM (1975), p. 137sq., n o . 46c,
p i . 43; cf. ibid., p . 199, s.v. I n d i c e s , C . M o t i v e ,
9 1 . P. ex.: a) M . W e g n e r , Schmuckbasen des antiken Rom ( M i i n s t e r ,
85. F. v o n L o r e n t z , RM 52 (1937), p. 180.
griechischen
9 5
9 0 . P. ex.: a) H . M i e l s c h , 21. Ergh.
732.
88. H .
par G. K o c h ,
nachklassischer
zeit
2
der
(Miin-
c h e n , 1968), p. 37, p i . 22a; b ) Ibid., p. 37, p i . 2 2 b ; c) Ibid., p. 44, p i . 30a.
89. P. ex.: a) M o b i u s ( n o t e 8 8 ) , p. 53, n o t e 15, p i . 50c; b ) Ibid., p.
77., n o t e 34, p i . 5 0 d ; T h . K r a u s , Die Ranken
der Ara Pacts ( B e r l i n ,
93. P. ex.: a) C a n d i d a ( n o t e 9 2 ) , p. 63, n o . 26, p i . 23; T o y n b e e et
W a r d - P e r k i n s ( n o t e 8 7 ) , p. 16, p i . 14, 2; b ) Ibid., p. 16, p i . 14,3.
9 4 . C a i s s o n : n o . d ' i n v . 1303; K o c h - S i c h t e r m a n n , Sarkophage,
p.
192, p i . 221 ( b i b l i . ) .
95. N o . d ' i n v . 2 9 0 ; G . K o c h , BJb 180 (1980), p p . 8 8 - 9 3 , figs. 36,
37; K o c h - S i c h t e r m a n n , Sarkophage, p p . 155, 269, 274, 502, 557, 634.
56 Eberle
m o n t r e n t en leur m i l i e u une palmette avec des rinceaux
neraire sur u n relief appartenant a la t o m b e des H a t e r i i ,
1 0 4
et deux griffons affrontes d o n t la queue se t e r m i n e en
conserve
feuillage, e n t o u r a n t respectivement u n candelabre et u n
hauteur
cratere a gauche et a d r o i t e d u m o t i f central; nous obser-
v o u l o i r e m p o r t e r le t y m p a n dans leur v o l ; ce m o n u m e n t
vons des " p e o p l e d scrolls" sur les rebords de la linos que
funeraire est date d u debut d u regne d ' H a d r i e n ;
P.
— u n relief quadrangulaire, aujourd'hui au Buccleus Gar­
S.
B a r t o l i pretendait
localiser dans la t o m b e
de
au m e m e
e n d r o i t : quatre aigles places a la
de l'architrave nous d o n n e n t l ' i m p r e s s i o n de
Cecilia M e t e l l a , a u j o u r d ' h u i dans la cour d u palais Far-
den a R i c h m o n d , en Angleterre, nous m o n t r e le buste de
nese,
la defunte p o r t e par deux A m o u r s debout; cette plaque
96
datee d u debut d u I I P siecle et sur celui d'une
cuve asiatique a T r i p o l i .
ornait, en c o m p a g n i e de trois autres reliefs, les parois
9 7
P a r m i les sarcophages d'epoque imperiale, nous voyons
d'une chambre funeraire; ils i m i t a i e n t la decoration de
u n rinceau de feuilles d'acanthe sur quelques caissons
temples funeraires plus l u x u e u x ; les quatre plaques se
isoles
trouvaient au X V I
98
q u i n ' o n t pas fait ecole.
E n conclusion, la c o m p o s i t i o n sur la plaque frontale
e
siecle dans le palais d u collectionneur
Stefano dal B u f a l o a R o m e . H . Wrede les date d ' e n v i r o n
d u couvercle en q u e s t i o n a ete tiree d'une decoration
140 a p . J . - C ;
architectonique.
— u n f r o n t o n ay ant appartenu au m o n u m e n t
99
Les Erotes f o n t f o n c t i o n de gardiens
105
funeraire
de la torche, s y m b o l e de v i e eternelle. L A m o u r et les
d u j e u n e garqon L . O t a c i l i u s Flavius, autrefois a Rome,
griffons n ' o n t par eux-memes
se t r o u v e au A n t i k e n m u s e u m de Bale; i l nous presente
aucune valeur s y m b o l i -
que. N o t o n s que le sarcophage d u Vatican, Scala S i m o -
le buste d u j e u n e defunt enleve par deux Erotes
n e t t i , et celui d u F i t z w i l l i a m M u s e u m de C a m b r i d g e ,
v o l dans u n cadre architectonique tres r i c h e m e n t decore
cites plus haut, q u i representent des objets servant au
(fig. 3). K . S c h e f o l d
106
en
le date d ' e n v i r o n 235 ap.J-C.
culte places dans les encarpes de guirlandes portees par
Le c o u r o n n e m e n t des steles funeraires o u b i e n la par-
des A m o u r s o u des bucranes, nous rappellent par e x e m -
tie superieure de la facade des autels funeraires r o m a i n s
ple la frise de l'entablement d u t e m p l e de Vespasien c o n ­
d'epoque i m p e r i a l e nous presente parfois le buste d u
served au T a b u l a r i u m a R o m e .
defunt dans u n t y m p a n , par exemple:
1 0 0
Le m o t i f central de la facade d u sarcophage de M a l i b u ,
— l a plaque reemployed appartenant a u n autel date d u I
le p o r t r a i t d u j e u n e defunt p o r t e par deux A m o u r s , de­
siecle ap.J.-C, au M u s e e archeologique de P e r o u s e ,
q u i represente la facade d ' u n t e m p l e funeraire avec le
rive aussi de la d e c o r a t i o n architectonique.
Les empereurs r o m a i n s ,
dans les p r o v i n c e s ,
101
t o u t d'abord
e r
107
uniquement
furent represented sous la f o r m e
buste de la defunte
dans u n t y m p a n ; deux
Amours
m u n i s de parasols v o l e n t au-dessus d u geison oblique;
d ' u n buste portant leurs traits q u i etait place a u n endroit
— l ' e d i c u l e d'Atia I u c u n d a au M u s e e des T h e r m e s
eleve b i e n en vue, par exemple dans u n t y m p a n o u a la
Rome, s u r m o n t e d ' u n e plaque rectangulaire
hauteur de l'architrave d ' u n edifice finance par la caisse
un fronton;
i m p e r i a l e o u dedie au culte d u s o u v e r a i n .
pan, q u i est coiffee selon la m o d e en h o n n e u r sous Tra­
102
Dans le d o m a i n e funeraire, nous t r o u v o n s en Italie et
108
a.
contenant
le buste de la defunte a l'interieur d u t y m ­
j a n , est enleve par deux Erotes en v o l .
A p a r t i r de l'epoque des Flaviens et jusqu'a celle de
a Rome, des l'epoque flavienne, des m o n u m e n t s ornes
d u buste d u defunt dans u n t y m p a n . Par exemple:
Trajan, les autels, les urnes ainsi que les steles funeraires
— l e p o r t r a i t de C l a u d i a Semne p o r t e par deux Erotes
sont surmontes de petits frontons de f o r m e t r i a n g u l a i r e
dans u n t y m p a n provenant de la facade de son mausolee,
o u semi-circulaire presentant le p o r t r a i t d u defunt par­
a u j o u r d ' h u i au Vatican, M u s e o G r e g o r i a n o profano, que
fois c o n t e n u dans une c o q u i l l e .
H . Wrede date dans la troisieme decennie d u I I
nous n'en connaissons aucune soulevee par des A m o u r s .
e
siecle;
103
— l e buste de f e m m e dans u n t y m p a n d ' u n t e m p l e f u -
9 6 . P. G u s m a n , L'Art
K o c h - S i c h t e r m a n n , Sarkophage,
K o c h - S i c h t e r m a n n , Sarkophage,
p. 235sq., p i . 10 ( b i b l i . ) .
pi.
136,2; cf
aussi H . G . Frenz,
"Untersuchungen
zu den
friihen
Romischer
Staat
und
Staatsgedanke
(Zurich-
M u n c h e n , 1975), p. 4 0 5 s q . p. 435sq.
102. C / J u c k e r , Bildnis,
(1978), p. 411sq., pis. 132,2;.134,1.3.
p i . 51,1.; CIL V I 3 n o . 23610; F. M a t z , AA
1 0 1 . D e f e n s e de d i v i n i s e r les e m p e r e u r s de l e u r v i v a n t , a u d e b u t de
Meyer,
105. H . W r e d e , RM85
106. N o . d ' i n v . Z i i 6 0 6 ; K . S c h e f o l d , AntK
100. B i a n c h i - B a n d i n e l l i ( n o t e 3 7 ) , p. 173, f i g . 189.
E.
78 (1971), p. 127sq., pis. 11,
r o m i s c h e n G r a b r e l i e f s " (Diss., F r a n k f u r t / M , 1977), p. lOOsq.
9 9 . Cf H . W i e g a r t z , IstForsch 3 0 (1975), p. 185sq.
cf
103. N o . d ' i n v . 10528; H . W r e d e , RM
104. N o . d ' i n v . 9998; H . W r e d e , RM 78 (1971), pp. 416, 419 ( b i b l i . ) ,
d u couvercle).
l'empire:
imagines,
77, 79; H . W r e d e , RM 85 (1978), p. 414, p i . 135,1.
p p . 7, 274.
9 7 . T o y n b e e et W a r d - P e r k i n s ( n o t e 8 7 ) , p p . 33, 40, p i . 21,3 ( d e t a i l
98. Cf
P a r m i ces
I I n existe pas, a n o t r e connaissance, d'autels, d'urnes o u
Decoratif de Rome (Paris, 1914), v o l . I , p i . 4 0 ;
T o y n b e e et W a r d - P e r k i n s ( n o t e 8 7 ) , p. 33, p i . 21,1 ( d e t a i l d u c o u v e r c l e ) ;
1 0 9
p. 102sq., St. 52; Ibid., p. 149, p i . 42 ( b i b l i . ) .
107. N o . d ' i n v . 470; P. K r a n z , RM
12 (1969), p p . 114-118,
(1971), p. 108.
8 4 (1977), p. 3 6 1 , p i . 164,3
(bibli.).
108. N o . d ' i n v . 52694; CIL
p p . 8 9 - 9 1 , n o . 37, pis. 3 1 - 3 3 .
V I 2 n o . 12688; C a n d i d a
(note 92),
Un sarcophage d enfant
f
57
de steles funeraires presentant sur leur facade le buste d u
defunt enleve par des Erotes; en general, ce p o r t r a i t
p o r t e par des genies est c o n t e n u dans une c o q u i l l e o u u n
U n e u r n e conserved au C l e v e l a n d M u s e u m o f
clipeus.
110
Art
presente sous une tabula une g u i r l a n d e placed entre
d e u x Erotes d e b o u t porteurs de torches: dans l d n c a r p e ,
nous voyons le buste d ' u n garcon et de deux f i l l e t t e s .
Un
autel au Vatican, a la Galleria C h i a r a m o n t i ,
poque
flavienne,
1 1 2
111
d'e­
presente sur sa face principale, dans
l d n c a r p e d'une guirlande, le buste e n d o m m a g e de la de­
funte. C e m o t i f sera repris par les sarcophages a g u i r landes des I I et I I I
e
e
siecles ap.J.-C.
113
Fig.
3.
F r o n t o n d u m o n u m e n t funeraire de L . O t a c i l i u s
Flavius. A n t i k e n m u s e u m , Bale. P h o t o : D . W i d -
Les autels, les
mer, Bale, A M 431.
urnes ainsi que les steles funeraires sont parfois decores
sur leur facade d u buste d u defunt sans porteurs; ce p o r ­
trait se t r o u v e toujours, a l ' e x c e p t i o n des d e u x e x e m -
(relief tres e n d o m m a g e ) ; ce travail grossier a ete date par
plaires cites plus haut, enferme dans une n i c h e
cet archeologue de la f i n d u I I I siecle.
flanquee
1 1 4
q u i est
e
souvent de deux colonnes de facpn a ce que la
facade p r i n c i p a l e d u m o n u m e n t i m i t e u n e d i c u l e .
115
Ces d e u x derniers exemples n ' o n t pas le m e m e p r o ­
t o t y p e que n o t r e representation: en effet, ils o n t ete exe­
N o u s avons ainsi d e m o n t r e que le buste souleve par
cutes
a une
epoque
posterieure
a l'introduction
de
deux Erotes sur n o t r e sarcophage t r o u v e des paralleles
1'imago clipeata ported par des genies, placed au centre
dans la decoration des frontons de m o n u m e n t s fune­
de la facade d u caisson et flanquee d ' u n cortege de figures
raires ainsi que d'edifices dedies au culte o u d'usage p r o ­
mythiques.
fane. Les genies dans les t y m p a n s sont represented en
vol,
tandis que les notres o n t e m p r u n t e la p o s i t i o n de-
N o u s v o u d r i o n s m a i n t e n a n t parler d u s y m b o l i s m e de
n o t r e m o t i f . C e l u i - c i est une m a n i f e s t a t i o n artistique
b o u t des A m o u r s aux frises architectoniques; leurs pieds
que les archeologues, a la suite de F M a t z ,
toutefois ne se t e r m i n e n t pas en rinceaux de feuillage, ils
"Privatapotheose"; ils entendent par la F elevation au ciel
nous rappellent done les Erotes dans les tympans.
p a r m i les i m m o r t e l s des defunts dans les representations
D'autres
sarcophages r o m a i n s nous presentent
sur
1 1 8
appellent
de l ' a r t funeraire d'epoque i m p e r i a l e . Le c h o i x de ce
leur facade u n buste p o r t e par des etres m y t h i q u e s : K .
t e r m e n d s t pas tres h e u r e u x .
Schauenburg a p u b l i e une plaque en relief, provenant
les premiers temoignages archeologiques; c e u x - c i n ' o n t
d'un
pas de precedents a l'epoque republicaine.
mausolee, conserved a u j o u r d ' h u i au Liebighaus de
Francfort, et que B . A n d r e a e
119
H . Wrede
120
en a etudie
avait qualified de f r a g ­
Presque tous les temples funeraires q u i nous sont par­
m e n t de sarcophage. Ce r e l i e f nous presente u n buste
venus o n t ete construits en l ' h o n n e u r d'une f e m m e o u
f e m i n i n dans u n calice de feuilles d'acanthe p o r t e par
d'un
d e u x menades et flanque d ' u n thiasos bacchique; la f o r m e
representation de l'apotheose d u defunt sur u n r e l i e f
de la coiffure de la defunte p e r m e t a K . Schauenburg de
ainsi que la deification de celui-ci sous forme de relief o u
la
de statue, sous les traits d ' u n d i e u o u d'une allegorie, en
116
dater d ' e n v i r o n 200 apJ.-C.
K . Schauenburg
cite
enfant.
121
Ces constructions presentent en general la
dans cette m e m e p u b l i c a t i o n u n fragment de sarcophage
general d'apres u n m o d e l e celebre; le visage est souvent
conserve a San Sebastiano a R o m e ,
le p o r t r a i t d u defunt. Le mausolee de C l a u d i a Semne et
1 1 7
q u i nous m o n t r e
d e u x Erotes en v o l soutenant u n p o r t r a i t f e m i n i n q u i
celui d ' o u p r o v i e n n e n t les plaques dal B u f a l o citees plus
reposait p r o b a b l e m e n t sur u n calice de feuilles d'acanthe
haut appartiennent a ces types.
109.
Cf Jucker, Bildnis, p. 149, n o t e 6 ( b i b l i . ) .
110.
P. ex.: a) W . A l t m a n n , Die romischen Grabaltare
( n o t e 2 3 ) , p. 60, n o t e s 218, 219 ( p o r t r a i t d ' e n f a n t ) .
der
Kaiserzeit,
( B e r l i n , 1905), p. 87, n o . 52, f i g . 72; b ) Ibid., p. 164, n o . 206, f i g . 133;
l ' a u t e l f u n e r a i r e de Q . P o m p o n i u s et sa f e m m e ,
au V a t i c a n ,
nous
m o n t r e sur u n p e t i t cote, le b u s t e de l ' e p o u x e n l e v e p a r u n aigle et
sur l ' a u t r e c e l u i de s o n epouse e n l e v e p a r u n p a o n : Ibid., p p . 278—280,
fig.
207a,b.
111.
K . S c h a u e n b u r g , GettyMusf
114.
115.
2 (1975), p. 70, f i g . 10. Cf. K o c h -
P. ex.: a) A l t m a n n ( n o t e 110), p. 214, n o . 276, f i g . 173; b ) Ibid.,
p. 216sq., n o . 279, f i g . 176.
116.
Rom
S i c h t e r m a n n , Sarkophage, p. 228, n o t e 29.
P. ex.: a) A l t m a n n ( n o t e 110), p. 122, n o . 130, f i g . 98; b ) Ibid.,
p. 210sq., n o . 270, f i g . 168.
K . Schauenburg,
Stadelfb
1 (1967), p p . 4 5 - 6 3 , figs. 1,2.
DAI
N e g . 63*2116; B . A n d r e a e , Gnomon 37 (1965), p. 509.
117.
S c h a u e n b u r g ( n o t e 116), p. 53, f i g . U.DAI
118.
R M a t z , 19 Ergh.fdl
R o m . N e g . 66'43.
(1958), p p . 127, 130, 142.
112.
A l t m a n n ( n o t e 110), p. 63, n o . 6, f i g . 57.
119.
W r e d e , Consecratio, p. 2 s q .
113.
P. ex.: a) K o c h - S i c h t e r m a n n , Sarkophage, p. 230sq., no. 4, p i . 274;
120.
H . W r e d e , J R M 7 8 (1971), p. 153.
b) L e h m a n n - H a r t l e b e n / O l s e n , Sarcophagi, p. 69, figs. 23, 26; H o n r o t h
121.
W r e d e , Consecratio, p. 87.
58
Eberle
representations
M u s e u m presente au centre une "Privatapotheose" e n -
deifiees d u defunt q u i p r o c u r e n t une consolation a ses
C'est le l u x e et la m u l t i p l i c a t i o n des
touree d ' A m o u r s amadouant des griffons psychopompes
proches et fait naitre en ces derniers l'espoir que le m o r t
et gardiens de l'au-dela. N o n seulement la d i s p o s i t i o n de
j o u i r a de la v i e eternelle. C'est j u s t e m e n t p o u r represen-
ces images nous rappelle celle des representations
ter concretement ce v o e u que le buste d u defunt est soit
T o n retrouve sur la facade d u sarcophage de Varsovie,
represents dans u n t y m p a n , symbole d u c i e l ,
mais le c o n t e n u de ces dernieres correspond,
1 2 2
comme
que
d'apres
dans le cas d u temple funeraire sur le relief des H a t e r i i o u
l'interpretation de P. P a r a n d o w s k i ,
d u f r o n t o n d u m o n u m e n t de C l a u d i a Semne, soit enleve
cet archeologue v o i t dans les griffons abreuves par les
par des genies, c o m m e sur le dernier exemple o u sur une
Erotes entourant u n chandelier-betyle c o u r o n n e d'une
des plaques rectangulaires dal Bufalo. Seuls les Erotes,
fleur
les Saisons o u les etres mythiques marins, represented de
d'immortalite.
maniere
tres discrete
sur
les
monuments
funeraires
125
aux no tres: en effet,
de lotus, les gardiens de l'arbre de v i e symbole
Nous
nous
t r o u v o n s done
en presence d ' u n
sar­
depuis la f i n de l'epoque flavienne j u s q u ' a u m i l i e u de
cophage d'enfant de facture tres soignee, u n des plus
l'epoque des A n t o n i n s , evoquent les j o i e s de l'au-dela.
anciens exemplaires de ceux q u i furent p r o d u i t s dans les
F Matz
1 2 3
ecrit que "l'apotheose privee" fait son appa­
ateliers r o m a i n s sous l ' e m p i r e . Les reliefs q u i le de-
r i t i o n tres discretement apres l ' i n t r o d u c t i o n d u culte des
corent, c o m m e c'est le cas p o u r la m a j o r i t e des sarco­
empereurs. C e t t e habitude ne se repandra v r a i m e n t q u a
phages d u p r e m i e r quart d u I I siecle, o n t p o u r sujet des
p a r t i r de la m o i t i e d u I I siecle, avec l ' i n t r o d u c t i o n des
m o t i f s e m i n e m m e n t decoratifs.
e
e
imagines clipeatae des defunts sur les sarcophages.
C e sont les m e m b r e s de la n o u v e l l e bourgeoisie, s o u -
Luzern
vent des affranchis fonctionnaires de l'empereur, q u i ,
dans la decoration de leurs m o n u m e n t s funeraires, re-
SUMMARY I N ENGLISH
prennent a partir de l'epoque flavienne les formes artisti-
I n the first f u l l discussion o f this infant sarcophagus
ques creees p o u r le culte i m p e r i a l . Ces pratiques sont
the author addresses questions o f date and i n t e r p r e t a ­
ridiculisees par les families de la v i e i l l e noblesse r e p u b l i -
t i o n . C o n s i d e r i n g the c o m b i n a t i o n o f realistic and i d e ­
caine dechue de son p o u v o i r mais toujours fidele a ses
a l i z i n g tendencies i n the p o r t r a i t and the Erotes,
principes. Celles-ci s'opposent aux deifications et aux
e n g r a v i n g o f p u p i l and iris o f the p o r t r a i t , the f o r m o f
tentatives d ' i m m o r t a l i s a t i o n
q u i sont toutefois t o l e -
the bust, and the t y p e and style o f Erotes, griffins, and
rees par les empereurs. N o t r e representation de 1'eleva­
ranceaux, a date early i n the r e i g n o f H a d r i a n is p r o ­
t i o n au ciel d ' u n j e u n e defunt
posed. I t is s h o w n that the i c o n o g r a p h y occurs
1 2 4
appartient done
aux
premieres manifestations de ce genre.
the
else­
w h e r e o n funerary m o n u m e n t s , and that all sarcophagi
Les autels, les steles et les urnes funeraires q u ' o n peut
w i t h s i m i l a r decoration are small, and thus l i k e l y i n ­
dater d u regne des Flaviens jusqu'a celui des A n t o n i n s ,
tended for c h i l d r e n . T h e decorative m o t i f s are seen t o
avec le buste d u defunt dans u n f r o n t o n , sont done aussi
have originated o n Imperial architectural monuments w i t h
les premiers temoignages des debuts de cette pratique.
specific political meanings. W i t h an early second-century
E n resume, la fagade d u sarcophage d u J. Paul G e t t y
122. P. H o m m e l ,
Studien
zu
den romischen Figuralgiebeln
serzeit ( B e r l i n , 1954); Jucker, Bildnis, p p . 147-150.
123. F. M a t z , AA 1971, p. 110.
der
Kai-
date, this is a m o n g the earliest o f such sarcophagi.
124. Cf. P e t r o n e , 29; W r e d e , Consecratio,
125. P a r a n d o w s k i ( n o t e 4 3 ) , p. 247.
p . 103.
Ein dekorativer Sarkophag mit Scherengitter in
der Henry E. Huntington Library and Art Gallery,
San Marino
Guntram Koch
I n der porte cochere der H e n r y E. H u n t i n g t o n L i b r a r y
k l e i n e n Stierschadeln. I m B o g e n l i n k s auBen u n d i n
and A r t G a l l e r y i n San M a r i n o w i r d e i n Sarkophag
dem
aufbewahrt,
w a h r e n d die beiden anderen leer sind. L i n k s ist die
der
unter
alien
kaiserzeitlichen
Ex-
rechts
der
Tabula
finden
sich k l e i n e
Bliiten,
emplaren, ein E i n z e l s t i i c k ist u n d deshalb besonderes
Leiste u n r e g e l m a B i g etwa senkrecht gebrochen,
Interesse
Wie
rend rechts u n t e n n o c h e i n kleines Stuck, w o h l bis z u m
D a r s t e l l u n g u n d S t i l zeigen, diirfte er i n R o m gearbeitet
u r s p r u n g l i c h e n A b s c h l u B erhalten ist. D i e Teile rechts
beansprucht
(Abb.
la—d,
3a—e).
1
wah­
w o r d e n sein. I m M i t t e l f e l d ist oben e i n Stuck aus der
oben s i n d herausgemeiBelt. Es w i r d d e u t l i c h , daB k e i n
v o r s p r i n g e n d e n Leiste herausgebrochen;
K o p f als A k r o t e r v o r h a n d e n war, sondern der
sonst
finden
sich n u r kleinere BestoBungen. D i e Riickseite ist n u r
grob
behauen:
sorgfaltig
die
abgesagt,
rechte
nur
Nebenseite
ein
schmaler
ist
dagegen
Streifen
Riickseite h i n ist u n r e g e l m a B i g gebrochen.
zur
A u f der
Fries
rechts m i t einer B l i i t e endete. E i n durchlaufender Fries,
ohne Eckakrotere, a u f den Deckeln begegnet bei einigen
f r i i h e n stadtromischen Sarkophagen u n d ist bei spaten,
5
zu denen der vorliegende gehort, relativ h a u f i g .
6
Der
l i n k e n Nebenseite ist i n flachem R e l i e f e i n stehender
Schmuck
G r e i f m i t L o w e n k o p f abgebildet, der seine H i n t e r l a u f e
G i r l a n d e n ist bei stadtromischen Sarkophagen g e l a u f i g .
leicht e i n g e k n i c k t hat,
w a h r e n d die vorderen gerade
H i e r ist die Frage, ob der D e c k e l u r s p r i i n g l i c h z u m K a ­
stehen ( A b b . l b ) . Greifen oder auch Sphingen begegnen
sten gehorte; da das M a t e r i a l i i b e r e i n s t i m m t u n d sich i n
v o n Deckelleisten d u r c h eine Tabula
und
7
relativ haufig bei stadtromischen Sarkophagen a u f den
der A u s a r b e i t u n g keine entscheidenden
Nebenseiten,
feststellen lassen, ware das denkbar. A l l e r d i n g s w i r d der
2
die Greifen haben aber meistens
Adler-
k o p f e u n d n i c h t e i n d e r a r t i g unsicheres S t a n d m o t i v .
3
4
Unterschiede
D e c k e l n o c h etwas langer gewesen sein, da l i n k s eine
A u f d e m Kasten liegt die vordere Leiste eines Deckels
B l i i t e zu erganzen ist. E r w i i r d e dann iiber den Kasten
auf, dessen flache Platte neuzeitlich abgesagt ist ( A b b .
seitlich herausragen, so daB m a n w o h l annehmen darf,
l a , lc—d). D i e Leiste tragt i n der M i t t e eine rechteckige
daB er n i c h t fiir den Kasten geschaffen w o r d e n ist.
Tabula; eine Inschrift ist n i c h t eingemieBelt, w a r also
vielleicht gemalt. I n den seitlichen Feldern s i n d j e w e i l s
Die
Vorderseite ist i n f i i n f Teile gegliedert: i n der
M i t t e findet sich ein schmales Feld m i t einer Gestalt,
z w e i B o g e n m i t d i c k e n G i r l a n d e n v o r h a n d e n , i n die
daneben breite Felder m i t einer D e k o r a t i o n u n d auBen
B l i i t e n u n d Fruchte e i n g e b u n d e n sind; sie hangen an
w i e d e r u m Felder m i t F i g u r e n . Diese G l i e d e r u n g ist b e i
Der
Verfasser m o c h t e a u c h an dieser Stelle Faya C a u s e y u n d J i f i F r e l
f i i r den gemeinsamen Besuch u n d die D i s k u s s i o n v o r d e m O r i g i n a l
i m F r u h j a h r 1982 d a n k e n .
(Berlin,
genannten
d i N e r o n e s i n d sie i n B e w e g u n g : E . E q u i n i Schneider, La "Tomba di
1890ff).
Die antiken Sarkophagreliefs
K—S:
G. K o c h u n d H . S i c h t e r m a n n , Romische Sarkophage ( M u n c h e n ,
1982).
Nerone" sulla Via Cassia ( R o m , 1984), Taf. 5.
5. Z . B . K - S , T a f 181, 186, 191, 219, 221, 224, 268, 282; ASR
1. L i t e r a t u r : P. K r a n z , ASR
Abkiirzung
Repertorium
I n der R e g e l s i t z e n sie ( a u f fast a l i e n i n A n m . 3
S t i i c k e n ) ; a u f d e m a u c h sonst u n g e w o h n l i c h e n S a r k o p h a g der T o m b a
ASR:
(Hrsg.),
V 4, 36, 160, Taf.
85,5-6.
4.
Abkiirzungen
zusatzliche
G r e i f e n k o p f e ; d a z u z . B . Rep. I , 929, T a f 148; ASR
wird
V 4 ( B e r l i n , 1984), 182, T a f 74,5. A l s
v e r w a n d t : Rep.
der christlich-antiken
I : F. W .
Sarkophage
I
Deichmann
(Wiesbaden,
V 4, 1,
Taf. 1,1; 90.
6. Z . B . Rep. I 2, Taf. 1; 6, T a f 2; 11, Taf. 4; 28, Taf. 9 u n d v i e l e
andere; K - S , Taf. 86, 92, 233, 252, 277, 285; ASR
V 4, 123, Taf. 22,3;
1967); z i t i e r t w e r d e n o h n e w e i t e r e A n g a b e n d i e N u m m e r des Stiickes
35, Taf. 41,1; 104, Taf. 62,1; 112, Taf. 62,4; 162, T a f 68,5; 335, Taf. 95,3;
s o w i e d i e Tafel.
333, T a f 95,6.
2.
K - S 64 ( m i t B e i s p i e l e n i n A n m . 9 u n d 10).
3. Fast alle B e i s p i e l e , d i e K—S 64, A n m . 9 g e n a n n t w e r d e n , h a b e n
7. Z . B . K - S , 227, Taf. 195, 2 3 1 , 278, 282, 2 9 0 ; A . G i u l i a n o ,
Nazionale
Romano:
Museo
Le Sculture I , 7 ( R o m , 1985), 5 5 1 - 5 5 2 , N r . X I , 5.
60
Koch
Abb.
la.
K a i s e r z e i t l i c h e r S a r k o p h a g m i t S c h e r e n g i t t e r u n d s t e h e n d e n F i g u r e n . H : 0,75 m
(2972 i n . ) ;
L : 2,05
m
( 8 0 A i n . ) ; T : 0,70 m ( 2 7 7 i n . ) ; D e c k e l H : 0 , 2 8 m (11 i n . ) ; L : 2 , 0 5 m (80 A i n . ) ; D i c k e : 0,10 m ( 4 i n . ) .
3
3
2
Recht g r o b k o r n i g e r grauer M a r m o r m i t d u n k l e n Streifen, vielleicht v o n Prokonnesos.
San
Marino,
T h e H e n r y E . H u n t i n g t o n L i b r a r y a n d A r t G a l l e r y 22.6. P h o t o : Verfasser.
einer groBen A n z a h l stadtromischer
vorhanden,
8
Riefelsarkophage
b e i m Sarkophag der H e n r y E. H u n t i n g t o n
L i b r a r y and A r t G a l l e r y s i n d n u n aber keine S—formig
geschwungenen oder senkrecht verlaufenden Riefel ausgemeiBelt, sondern eine andere u n d u n g e w o h n l i c h e D e koration.
Oben
und unten
laufen p r o f i l i e r t e Leisten
entlang, die m i t e i n e m lesbischen K y m a t i o n u n d e i n e m
Perlstab versehen sind. I n der A u s a r b e i t u n g setzt sich
das K y m a t i o n i m rechten Feld u n t e n v o n d e m i i b r i g e n
ab; die k l e i n e n Teile s i n d b e i i h m i n den Z w i c k e l n d u r c h
B o h r r i l l e n v o n den b o g e n f o r m i g e n M o t i v e n abgesetzt
u n d s i n d d u r c h gebohrte
Striche u n d P u n k t e
belebt,
w a h r e n d i n den i i b r i g e n Feldern n u r m i t d e m M e i B e l
gearbeitet ist. B e i den Riefelsarkophagen s i n d oben u n d
unten—sowie auch seitlich—meistens Profile vorhanden,
die die Z o n e n m i t den R i e f e l n b e g l e i t e n . I n einer n i c h t
9
sehr groBen A n z a h l tragen die P r o f i l e O r n a m e n t e ; meist
ist allerdings auch die obere schmale Leiste geschmuckt,
die b e i m Sarkophag i n San M a r i n o glatt ist, seltener
Abb.
lb.
Sarkophag der H e n r y E. H u n t i n g t o n
Library
and A r t Gallery. L i n k e Nebenseite v o n A b b .
la.
Stehender
Verfasser.
Greif m i t Lowenkopf.
Photo:
8. Z u r T y p o l o g i e d e r R i e f e l s a r k o p h a g e : K—S, 73—76, A b b . 2.
9. Z . B . K - S , Taf. 162, 164, 182, 209, 2 9 0 - 2 9 5 ; ASR
66-77.
V 4, Taf.
Ein dekorativer Sarkophag
Abb.
Sarkophag der H e n r y E. H u n t i n g t o n L i b r a r y and A r t Gallery. L i n k s : L i n k e r Teil der Deckelleiste v o n A b b . l a m i t
lc-d.
G i r l a n d e n . Rechts: Rechter Teil v o n A b b . l a . Photos:
Abb.
61
Kaiserzeitlicher Sarkophag
2.
totek. Photo:
T o n d o u n d seitlichen stehenden Figuren. Kopenhagen,
N y Carlsberg
Glyp-
Verfasser.
auch n o c h die u n t e r e .
10
E i n Beispiel ist e i n Riefelsarko-
phag i n K o p e n h a g e n ( A b b . 2),
V i e r t e l des 3. Jhs.
m i t Riefeln,
Verfasser.
u n t e n d u r c h N i e t e n zusammengehalten.
I n den Leisten
der aus d e m letzten
sind j e z w e i N i e t e n eingelassen, v o n denen die oberen
n . C h r . s t a m m t u n d eine ahnliche
F u h r u n g e n haben. W e n n m a n sich aber das G i t t e r i n
11
G l i e d e r u n g w i e das E x e m p l a r i n San M a r i n o zeigt. E r
M e t a l l gearbeitet
tragt a u f der oberen Leiste i n flachem R e l i e f einen E i e r -
zusammenzuschieben
stab; das lesbische K y m a ist n u r zart m i t d e m M e i B e l
r i c h t i g gebildet s i n d u n d u n t e n i i b e r h a u p t fehlen. I n den
ausgearbeitet, der Perlstab fehlt.
seitlichen Feldern steht j e w e i l s e i n Jahreszeiten—Genius
Statt der Riefel, die m a n i n den Feldern e r w a r t e n
wurde,
beim
Sarkophag
in
San
12
sein, da die Fuhrungen oben nicht
D i e Gestalten w e n d e n sich leicht zur
Marino
sehr
Mitte
sorgfaltig u n d m i t alien Details e i n Scherengitter
aus-
K l e i d u n g . Sie schlagen das eine B e i n iiber das andere,
gemeiBelt ( A b b . 3a—b). Es ist zu v e r m u t e n , daB es sich
tragen Stiefel, einen k u r z e n gegiirteten C h i t o n u n d eine
friiher
ist
( A b b . 3c—d).
vorstellt, diirfte es allerdings n i c h t
d u r c h die B e m a l u n g n o c h starker
tergrund
absetzte.
A u B e n scheinen
die
und
entsprechen
sich
in
der
Haltung
und
vom Un-
C h l a m y s , die a u f der rechten Schulter genestelt ist. D e r
senkrechten
l i n k e , der den W i n t e r v e r k o r p e r t ( A b b . 3c), hat einen
Leisten befestigt z u sein; i n n e n laufen sie a u f groBen
K r a n z aus
P i n i e n z w e i g e n i m Haar
Radern. D i e Gitterstabe w e r d e n oben, i n der M i t t e u n d
gesenkten
Rechten
10. Z . B . Rep. I , 71, Taf. 22; 77, Taf. 23; 851, Taf. 137; ASR
V 4, 169,
Taf. 72,4; 184, Taf. 75,1.
1 1 . R Poulsen, Catalogue of Ancient Sculpture in the Ny Carlsberg
eine
u n d halt i n der
Schilfstaude,
die an
totek ( C o p e n h a g e n , 1951), 5 8 8 - 5 8 9 , N r . 830a; Rep. I , 947, Taf. 152.
12. Z u d e n J a h r e s z e i t e n u n d i h r e r B e n e n n u n g : ASR
Glyp-
seiner
V 4, 118—127.
62
Abb.
Koch
Sarkophag
3a.
der H e n r y E. H u n t i n g t o n L i b r a r y
Abb.
3b.
and A r t Gallery. Linker Teil v o n A b b . l a m i t
Scherengitter
und
Putto
als
Winter.
Photo:
der H e n r y E. H u n t i n g t o n L i b r a r y
Scherengitter
Verfasser.
und
Putto
als
Herbst.
Photo:
Verfasser.
rechten Seite bis z u m oberen R a n d reicht, sowie i n
der erhobenen
Sarkophag
and A r t Gallery. Rechter Teil v o n A b b . l a m i t
L i n k e n zwei Enten. A m Boden
steht
e i n K o r b m i t F r u c h t e n ( O l i v e n ? ) . D e r rechte, der den
FiiBe gebildet. E i n e k l e i n e B a h n der Tunica ist j e d o c h
dicht a m B u n d e l m i t B u c h r o l l e n stehengeblieben.
Sie
zeigt ebenso w i e die Palla, das Parapetasma, der Re-
H e r b s t darstellt ( A b b . 3d), hat eine k l e i n e G i r l a n d e i m
l i e f g r u n d sowie die Flachen m i t d e m G i t t e r w e r k u n d die
Haar, i n die B l u t e n eingeflochten sind, u n d halt i n der
Jahreszeiten—Genien
Linken
i n den A u B e n f e l d e r n eine s o r g f a l -
einen
tige Politur, die i n scharfem Gegensatz z u den veran-
Hasen. N e b e n i h m steht auch e i n K o r b m i t Fruchten.
derten Teilen steht, an denen die einzelnen M e i B e l h i e b e
D i e G e n i e n haben k i n d l i c h e Gesichtsziige u n d
stehengeblieben
e i n L a g o b o l o n sowie i n der
Rechten
lange
Im
m i t t l e r e n Feld
( A b b . 3e)
ist e i n
sind.
B e i der
Umgestaltung
wurde
auch die Angabe der Z e h e n v o r g e n o m m e n . D i e Gestalt
Haare, die u n t e r d e m K o p f s c h m u c k h e r v o r q u e l l e n .
Parapetasma
hatte w a h r s c h e i n l i c h u r s p r u n g l i c h Schuhe an, der M a n n
aufgehangt, das oben an den Seiten angebracht ist u n d
tragt j e t z t Sandalen, die teilweise gemalt gewesen sein
l i n k s u n t e n v o n e i n e m G e w i c h t beschwert w i r d . V o r
werden; e i n Streifen l i e g t i n R e l i e f auf, der nach v o r n
d e m Tuch steht eine Gestalt. Sie tragt e i n U n t e r g e w a n d
zwischen den groBen Z e h u n d zweite Zehe fuhrt.
(Tunica) u n d dariiber einen M a n t e l (Palla); das
Un­
V i e l e Beispiele k o n n e n zeigen, w i e Tunica u n d FiiBe
tergewand k o m m t allerdings unten nicht hervor, der u n -
ursprunglich ausgesehen haben;
tere Teil der Unterschenkel liegt frei. I n der l i n k e n H a n d
w e r d e n . B e i e i n e m Riefelsarkophag i n R o m , R a m p a d i
halt die Gestalt eine B u c h r o l l e , zu der sie m i t der rech­
Sebastianello
ten H a n d faBt.
S t a n d m o t i v u n d eine vergleichbare K l e i d u n g ; die Palla
A m B o d e n befindet sich rechts
ein
B u n d e l m i t B u c h r o l l e n . D e r K o p f ist m i t
fluchtigen
endet
M e i B e l h i e b e n z u d e m Portrat eines M a n n e s
ausgear-
Sarkophag
(Abb. 4 ) ,
lediglich
in
ein
San
1 4
hat
13
einige sollen angefuhrt
die Frau ein
klein
wenig
Marino.
Sie
holier
tragt
ahnliches
als
beim
geschlossene
beitet ( A b b . 8). Das ist allerdings n i c h t der beabsichtigte
Schuhe, w i e sie auch b e i m behandelten E x e m p l a r v o r -
Zustand;
an
auszusetzen sind. A h n l i c h ist auch die Frau i m l i n k e n
mehreren Details ablesen laBt. O f f e n s i c h t l i c h reichte das
Feld eines Riefelsarkophages i n R o m , M u s e o C a p i t o l i n o
U n t e r g e w a n d u r s p r u n g l i c h bis a u f die FiiBe ( A b b . 3f).
(Abb. 5 ) ,
W i e die Spuren des MeiBels an dieser Stelle zeigen,
ein k l e i n e r Streifen des Untergewandes
w u r d e es u n t e r h a l b des unteren Randes der Palla w e g -
l i e f g r u n d aufliegt. B e i m Sarkophag i n San M a r i n o ist er
gearbeitet,
etwas breiter u n d n o c h
vorgesehen
war
eine
Frau,
wie
sich
u n d aus der Steinmasse w u r d e n die recht
u n f o r m i g e n U n t e r s c h e n k e l u n d die h i n t e r e n Teile der
13. G . W i l p e r t , I sarcofagi cristiani antichi I ( R o m , 1929), 90, 134, Taf.
1 5
bei der neben i h r e m l i n k e n U n t e r s c h e n k e l
d u r c h eine
a u f d e m Re-
Falte u n t e r t e i l t .
A h n l i c h ist die Frau i m M i t t e l f e l d des Riefelsarkophages
Taf. 164; ASR
V 4, 185, Taf. 75,2; 175, T a f 75,3.
118,4; I I ( R o m , 1932), 9*, 338, Taf. 257,7; 215,8; Rep. I 74, Taf. 23; 221,
14. Rep. I , 1004, Taf. 161.
Taf. 50; 396, Taf. 70; 744, Taf. 117; 985, Taf. 158; 1003, Taf. 161; 1022,
15. Helbig
4
I I , 1191 ( B . A n d r e a e ) .
Ein dekorativer Sarkophag 63
Abb. 3c.
Sarkophag der Henry E. Huntington Library
and A r t Gallery. Putto i m linken Feld von
Abb. la, den Winter verkorpernd. Photo: Verfasser.
Abb. 3d.
Abb. 3f.
Abb. 3e.
Sarkophag der Henry E. Huntington Library
and A r t Gallery. Stehender Mann vor Parapetasma i m Mittelfeld von Abb. la. Photo:
Verfasser.
Sarkophag der Henry E. Huntington Library
and A r t Gallery. Putto i m rechten Feld von
Abb. la, den Herbst verkorpernd. Photo: Verfasser.
Sarkophag der Henry E. Huntington Library
and A r t Gallery. Unterer Teil des stehenden
Mannes i m Mittelfeld von Abb. la. Das
Gewand reichte urspriinglich bis auf die FiiBe
und wurde abgemeiBelt. Photo: Verfasser.
64
Abb.
Koch
M i t t e l t e i l eines Riefelsarkophages
4.
der
Frau;
Rampa
Kopf
di
nicht
m i t stehen-
ausgearbeitet.
Sebastianello.
Photo:
Abb.
5.
Rom,
Linkes
F e l d eines
Riefelsarkophages
hender Frau. R o m , M u s e o
D A I Rom,
mit
ste-
Capitolino. Photo:
D A I R o m , Inst. N e g . 71.2059.
I n s t . N e g . 69.3218.
i n R o m , San Pietro ( A b b . 6), w i e d e r g e g e b e n .
hat einen abbozzierten
Kopf,
16
A u c h sie
halt eine R o l l e i n der
emplar i n San M a r i n o . B e i d e m abbozzierten K o p f ist
eine w e i b l i c h e Haartracht angelegt.
l i n k e n H a n d u n d hat zu i h r e r L i n k e n e i n B i i n d e l m i t
B e i mehreren Sarkophagen m i t einer vergleichbaren
B u c h r o l l e n stehen. Das G e w a n d endet e i n k l e i n w e n i g
Darstellung u n d Gliederung hat die Gestalt i m mittleren
hoher,
Feld, meist eine Frau, einen K o p f , der i n Bosse steht
als
es
auszusetzen
bei
ist.
dem
Stuck
SchlieBlich
i n San
soli
noch
Marino vorder
Riefel-
u n d als Portrat ausgearbeitet w e r d e n s o l l t e .
18
Auch beim
sarkophag i n R o m , C i m i t e r o d i S. C a l l i s t o ( A b b . 7),
E x e m p l a r i n San M a r i n o w a r u r s p r i i n g l i c h eine Bosse
angefuhrt
vorhanden, w i e a u f d e m Parapetasma u n d unter d e m
werden.
17
Das U n t e r g e w a n d der Frau fallt
den
oberen v o r s p r i n g e n d e n R a n d an e i n e m Streifen zu sehen
B o d e n ; e i n B i i n d e l m i t B u c h r o l l e n u n d dazu e i n Kasten
ist, der n u r g r o b behauen ist; er g i b t den U m r i B der
sind v o r h a n d e n . D i e H a l t u n g der beiden H a n d e m i t
Bosse an ( A b b . 8). D e r Hals ist schon geglattet u n d
d e m k l e i n e n B i i n d e l an B u c h r o l l e n entspricht d e m E x -
poliert. D i e Bosse fiir die Haare
lang herab u n d b e r u h r t
16. ASR
z w i s c h e n i h r e n FiiBen
V 4, 185, Taf. 75,2.
saB n i c h t a u f den
Taf. 73,1.3.4; 179, 178, 183, 181, Taf. 74,1.4.6.7; 185, 175, Taf. 75,2.3; v g l .
17. Rep. I , 396, Taf. 70.
a u c h z . B . ASR
18. Z . B . G . W i l p e r t , J sarcofagi cristiani antichi I I ( R o m , 1932), 2 * ,
64, Taf. 43,2; 74, Taf. 44,3; 93, Taf. 48,5; 78, Taf. 50,2; 121, Taf. 52,8.
8*, Taf. 263,5; 338, Taf. 215,8; I I I ( R o m , 1936), 2, 7, Taf. 272,4; 12, Taf.
V i e l e E x e m p l a r e z e i g e n , daB eine B o s s e v o r h a n d e n w a r , d i e i n e i n e r
267,1; ASR
z w e i t e n Phase z u e i n e m P o r t r a t ausgearbeitet w u r d e .
V 4, 166, 157, 164, Taf. 7 0 , 2 - 4 ; 159, Taf. 72,2; 168, 171, 161,
V 4, 62, Taf. 34,3; 35,1; 42, Taf. 38,1; 34, 48, Taf. 39,3.4;
Ein dekorativer Sarkophag
Abb.
6.
M i t t e l t e i l eines Riefelsarkophages
mit
stehen-
der Frau; K o p f n i c h t ausgearbeitet. R o m ,
Abb.
7.
M i t t e l t e i l eines Riefelsarkophages
der
San
Frau;
Cimitero
P i e t r o . P h o t o : D A I R o m , I n s t . N e g . 71.997.
Kopf
d i San
nicht
mit
stehen-
ausgearbeitet.
Callisto. Photo:
65
Rom,
D A I Rom,
Inst. N e g . 58.1262.
Schultern auf, sondern sie m u B dicht dariiber geendet
D a r s t e l l u n g , allerdings m i t Riefelfeldern, ist das auch
haben, da das G e w a n d oben geglattet u n d p o l i e r t ist. Es
der Fall. Das Stuck ist dann aber zur Beisetzung eines
ist also eine Frisur anzunehmen, w i e sie beispielsweise
Mannes
die D a m e n a u f den Sarkophagen i n R o m , R a m p a d i
einen Steinmetzen den unteren Teil der Tunica w e g n e h -
e r w o r b e n w o r d e n . D i e Kaufer haben
durch
Sebastianello ( A b b . 4) u n d M u s e o C a p i t o l i n o ( A b b . 5),
m e n u n d U n t e r s c h e n k e l sowie FiiBe m i t Z e h e n ausar-
tragen. D i e Steinmasse, die fiir den Scheitelzopf erfo'r-
beiten u n d ferner m i t g r o b e n M e i B e l h i e b e n e i n Portrat
derlich war, scheint oben u n m i t t e l b a r u n t e r h a l b
des Verstorbenen ausfiihren lassen. Vergleichbare Veran-
der
derungen k o m m e n haufiger vor. E i n Beispiel ist der Jah-
v o r s p r i n g e n d e n Leiste v o r h a n d e n gewesen zu sein.
Der
Sarkophag
war
also
Werkstatt a u f Vorrat gearbeitet
stimmt.
Bei
vielen
anderen
offensichtlich i n
19
einer
u n d fiir eine Frau beExemplaren
mit
ver-
gleichbarer G l i e d e r u n g der Vorderseite u n d ahnlicher
19.
Z u r Frage, o b S a r k o p h a g e a u f V o r r a t f i i r d e n V e r k a u f o d e r n u r
reszeitensarkophag i m V a t i k a n , bei d e m als M i t t e l f i g u r
ebenfalls eine Frau vorgesehen w a r ( A b b . 9a—b);
Mannes
ausgearbeitet w o r d e n , u n d zwar sogar
dreae, MarbWPr
Rom,
K - S , 221, T a f 225; ASR
V 4, 90, Taf. 48,4. F u r d e r a r t i g e U m a r -
b e i t u n g e n v g l . a u c h : G. W i l p e r t , J sarcofagi cristiani antichi I I I ( R o m ,
viel
1936), 1 1 - 1 2 , Taf. 267,2 ( R i e f e l s a r k o p h a g i n R o m , S. Sebastiano); M .
Wegner, ASR
20.
der
bossierte K o p f ist dann nach d e m K a u f zu d e m eines
auf besonderen A u f t r a g h i n gearbeitet w o r d e n sind, zuletzt: B . A n (1984), 1 0 9 - 1 2 8 ( m i t w e i t e r e r L i t e r a t u r ) .
20
V 3 ( B e r l i n , 1966), 165, Taf. 5 4 b ( M u s e n s a r k o p h a g i n
Palazzo G i u s t i n i a n i ) ; K . F i t t s c h e n , MarbWPr
in Rom,
(1984), 136-137,
Abb.
23 ( G i r l a n d e n s a r k o p h a g
S. M a r i a i n A r a c o e l i ) ; 159,
Anm.
38, N r . b ( M u s e n s a r k o p h a g i n P a l e r m o ) ; K—S, 111 m i t A n m . 2 1 ,
66 Koch
w e n i g e n E x e m p l a r e n erhalten i s t ,
und
22
bossiert
gewesen
erst b e i m K a u f ausgearbeitet w o r d e n sein. D e n n
m a n hatte n i c h t allergroBte Sorgfalt a u f die Scherengit­
ter u n d die o r n a m e n t i e r t e n P r o f i l e aufgewandt, bei der
H a u p t f i g u r dagegen die A b a n d e r u n g e n n u r recht g r o b
vornehmen lassen. W i r miissen also annehmen, daB vergleichbare Sarkophage
m i t Scherengitter haufiger
an-
gefertigt w o r d e n sind, durch einen Z u f a l l j e d o c h n u r das
vorhandene E x e m p l a r erhalten geblieben ist.
Der Sarkophag i n San M a r i n o laBt sich zeitlich relativ
gut
einordnen. Fiir die Gewander ist charakteristisch,
daB sie d i c k u n d f i i l l i g sind sowie v o n v e r h a l t n i s m a B i g
harten R i l l e n durchfahren w e r d e n , die die K o r p e r f o r m e n n u r teilweise nachzeichnen, teilweise aber auch e i n
Eigenleben f i i h r e n ;
z w i s c h e n i h n e n w o l b e n sich die
Falten gerundet heraus. I n den k i n d l i c h
Gesichtern der Jahreszeiten—Genien
aufgedunsenen
fallen die
einge-
tieften L i n i e n auf, die die B r a u e n b e t o n e n ( A b b . 11a—b).
Abb.
8.
Portrat
beiteten
Abb.
des
Mannes,
Kopf
aus
einer
dem
Frau
l a u n d 3e. P h o t o :
nicht
D i e I n n e n w i n k e l der A u g e n , die Nasenlocher u n d die
ausgear-
gemeiBelt.
M u n d w i n k e l w e r d e n d u r c h recht dicke, die
Siehe
Lippen—Furche
Verfasser.
und
die
Pupillen
durch
Nasen—
zuriickhal-
tendere p u n k t f o r m i g e B o h r u n g e n betont. I n den eng
sorgfaltiger als b e i m Sarkophag
das
anliegenden Haaren oben a u f d e m K o p f s i n d m i t d e m
G e w a n d hat m a n aber n i c h t verandert. B e i e i n e m Jah-
Bohrer kurze Striche eingerissen; i n den Teilen, die unter
reszeitensarkophag
10a—b),
21
i n San M a r i n o ;
i n Rom, Museo
Nazionale ( A b b .
ist die Lage etwas anders. I n der M i t t e halten
den K r a n z e n h e r v o r q u e l l e n , s i n d langere u n d scharfere
R i l l e n u n d groBe P u n k t e vorhanden.
z w e i E r o t e n einen T o n d o m i t einer Biiste; u m den K o p f
A l l e diese Z i i g e n verweisen i n die tetrarchische Z e i t ,
h e r u m ist a u f d e m R e l i e f g r u n d eine n u r g r o b behauene
und
Z o n e , die die A u s d e h n u n g der ehemals
vorhandenen
Sockel eines Triumphbogens i m Boboligarten i n Florenz
Bosse angibt. N a c h seiner GroBe—die Lange betragt n u r
heranzuziehen, die 293/94 n . C h r . entstanden sein d i i r f -
z w a r i n die friihe Phase.
A l s Parallelen s i n d die
23
1,01 m — k a n n der Sarkophag n u r fiir e i n K i n d b e s t i m m t
ten,
gewesen sein. A u s der Bosse ist der K o p f eines J u n g e n
kunst bessere Qualitat haben.
mit
lassen sich beispielsweise E x e m p l a r e i m
einer Isislocke ausgearbeitet w o r d e n . A n d e r e B e i -
allerdings als e i n offizielles D e n k m a l der Staats24
V o n den Jagdsarkophagen
Camposanto
spiele lieBen sich anfuhren. M a n k a n n also feststellen,
i n Pisa, i n S. Sebastiano i n R o m u n d i n Privatbesitz
daB es neben Sarkophagen, die a u f besonderen A u f t r a g
heranziehen.
h i n gearbeitet w o r d e n sind, auch welche gegeben hat,
i n R o m ist f r u h e r ,
die i n den Werkstatten a u f V o r r a t hergestellt w u r d e n .
entstanden.
B e i m E x e m p l a r i n San M a r i n o v e r w u n d e r t es nur,
daB die singulare D e k o r a t i o n m i t Scherengittern
25
27
Das Stuck i n der N e k r o p o l e unter St. Peter
26
Bei
die i n Siena u n d Spoleto sind spater
den
Jahreszeitensarkophagen
Stiicke w i e die i m V a t i k a n ( A b b . 9a—b)
28
fruher
sind
ent­
statt
standen, da die Gewander n o c h starker belebt sind, die
der Riefeln eine E r f i n d u n g der Werkstatt u n d n i c h t e i n
Falten einen groBeren R e i c h t u m i m D e t a i l haben u n d
besonderer A u f t r a g gewesen sein soil. Es liegt aber k e i n
auch
Grund
h i n g e g e n e i n Saulensarkophag
fiir
die A n n a h m e
v o r h a n d e n gewesen,
vor, es seien
erst Riefeln
die z u e i n e m Scherengitter
um-
die
Haare
lebendiger
fallen.
Etwas
i m Vatikan,
spater
29
ist
erheblich
spater e i n Friessarkophag i n R o m , M u s e o N a z i o n a l e .
30
gearbeitet w o r d e n seien, da die Flachen dann sehr v i e l
E t w a dieselbe Zeitstufe w i e das E x e m p l a r i n San M a ­
tiefer liegen m i i 6 t e n . Sie w e r d e n auch n i c h t , w i e das bei
r i n o , b e i allerdings v i e l flacherem R e l i e f u n d einfacherer
Taf.
109 ( S a r k o p h a g m i t T o t e m a u f K l i n e i m V a t i k a n ) ; 146, A n m . 13
21.
A . G i u l i a n o , Museo
1981), 1 0 0 - 1 0 2 , N r . 11; ASR
22.
Nazionale
Romano:
t e n z u F l o r e n z , " 96. BWPr
(1936), v o r a l l e m A b b . 2 - 5 u n d Taf. 2 - 4 ;
T. K r a u s , Das romische Weltreich ( B e r l i n , 1967), 242, T a f 248; B . A n d r e a e ,
("Endymion"—Sarkophag i n London).
Le Sculture
I , 2 (Rom,
V 4, 46, Taf. 38.2.
V g l . das S t u c k i n R o m , S. Sebastiano: Rep. I , 222, Taf. 50. D a z u :
ASR
25.
I 2 ( B e r l i n , 1980), 92, 102, T a f 69,2.
ASR
I 2, 69, Taf. 68, 69,1.3; 149, Taf. 52,2; 5 7 , 4 - 9 ; 59; 74, T a f
74,1; 115,7.
26.
ASR
I 2, 40, Taf. 44,2; 4 6 - 4 7 .
23.
Z u dieser Phase: K - S , 2 5 8 - 2 5 9 .
27.
ASR
I 2, 206, T a f 54,1; 6 0 - 6 1 ; 208, Taf. 54,2; 62.
24.
H . K a h l e r , " Z w e i S o c k e l eines T r i u m p h b o g e n s i m B o b o l i g a r -
28.
Siehe o b e n ( A n m . 2 0 ) .
Rep.
I , 4 0 1 , Taf. 7 1 ; v i e l l e i c h t a u c h 653, Taf. 99.
Ein dekorativer Sarkophag
Abb. 9a.
Mittlerer Teil eines Jahreszeitensarkophages, die Frau i n der Mitte nachtraglich als junger Mann ausgearbeitet.
Vatikan. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 80.1600.
A u s f u h r u n g , zeigt beispielsweise e i n Stuck i n R o m Pa­
lazzo dei C o n s e r v a t o r i .
31
Fiir den Sarkophag der H e n r y
E. H u n t i n g t o n L i b r a r y and A r t G a l l e r y lassen sich also
die Jahre u m 290 n . C h r . vorschlagen. Es handelt sich
d a m i t u m einen der friihesten Vertreter m i t einer i n
f u n f Teile gegliederten Langseite, bei der i m m i t t l e r e n
Feld eine Gestalt v o r e i n e m Parapetasma s t e n t .
32
D e r Portratkopf (Abb. 8) ist zwar n u r fliichtig ausgear­
beitet, laBt aber d o c h einige Z i i g e erkennen, die eine
E i n o r d n u n g ermoglichen. D i e Stirn springt machtig vor,
die A u g e n liegen tief. Haare u n d B a r t sind als dickere
Masse a u f d e m K o p f angegeben u n d durch MeiBelungen
gegliedert. M a n k o m m t d a m i t i n die Z e i t nach G a l l i e n
und vor Konstantin,
29. ASR
3 3
vielleicht auch v o r die reali-
V 4, 24, Taf. 5,4; 13; 14,2.
3 0 . ASR
V 4, 133, Taf. 57,5; 58,1; 59,1.
3 1 . ASR
V 4 , 104, Taf. 62,1.
3 2 . ASR
V 4, 65, A n m . 376.
33. M . B e r g m a n n , Studien zum
v.Chr.
Carinus
67
romischen Portrat des 3.
Jahrhunderts
( B o n n , 1977), 104-133, T a f 3 2 - 3 9 ; M . W e g n e r , Gordianus III bis
( B e r l i n , 1979), 135-164, T a f 5 2 - 6 1 ; dies., i n : Spatantike
fruhes Christentum
( F r a n k f u r t , 1983), 4 9 - 5 0 , A b b . 2 8 - 3 0 .
und
Abb. 9b.
K o p f des Mannes von Abb. 9a, aus dem einer
Frau ausgearbeitet. Photo: D A I Rom, Inst.
Neg. 80.1603.
68
Koch
Abb.
10a.
Jahreszeitensarkophag
m i t T o n d o i n d e r M i t t e ; P o r t r a t des M a n n e s aus d e m e i n e r F r a u u m g e a r b e i t e t .
Rom,
M u s e o N a z i o n a l e R o m a n o . P h o t o : Verfasser.
Abb.
11a.
K o p f des W i n t e r s i m l i n k e n F e l d . S i e h e A b b .
l a u n d 3c. P h o t o : Verfasser.
Abb.
10b.
K o p f d e s M a n n e s v o n A b b . 10a, d e r a u s
dem
e i n e r F r a u u m g e a r b e i t e t ist. P h o t o : Verfasser.
Abb.
lib.
Kopf
Abb.
des
Herbstes
i m
rechten
l a u n d 3 d . P h o t o : Verfasser.
Feld.
Siehe
Ein dekorativer Sarkophag
Abb. 12.
Sarkophag m i t Scherengitter und Deckel m i t christlichen Darstellungen. Boville
Ernica, bei Frosinone. S. Pedro Espano. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 60.1363.
Abb. 13.
Riickseite eines Sarkophages m i t Weinlese, geschmiickt m i t verschiedenartigem
Gitterwerk. Vatikan. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 80.1661.
Abb. 14.
Sarkophag m i t einem Kreuz i m Lorbeerkranz, Feldern m i t Gitterwerk und
seitlichen Pilastern. Rom, Campo Santo Teutonico. Photo: D A I Rom, Inst. Neg.
57.54.
69
70
Koch
stischen
Bildnisse der
spattetrarchischen
gleichen laBt sich v o n den
B i l d n i s des C a r i n u s ,
35
Zeit.
Kaiserportrats
Ver-
3 4
etwa
das
ohne daB daraus allerdings ge-
nauere Schhisse gezogen w e r d e n k o n n e n . Es ergibt sich
nur, daB das Portrat n i c h t wesentlich spater als
der
Riickseite
eines
theodosianischen
Weinlese i m V a t i k a n ( A b b . 1 3 ) .
39
Sarkophages
mit
D i e Gitterstabe, die sie
v e r b i n d e n d e n r u n d e n Platten u n d die F i i l l u n g e n
der
einzelnen Felder, die b e i diesem Stuck d r e i e c k i g sind,
sind besonders s o r g f a l t i g gearbeitet.
D u r c h die seit-
u b r i g e Sarkophag gearbeitet w o r d e n ist. Es fallt b e i i h m
lichen Felder w i r d d e u t l i c h , daB es sich u m die A b -
auf,
schrankung
daB
die
Kaufer
einen—fiir
seine
Zeit
und
eines Grabbezirkes
h a n d e l n soil, die a u f
G a t t u n g — v e r h a l t n i s m a B i g qualitatsvollen u n d i n seiner
d e m Sarkophag nachgeahmt ist; denn die B o g e n f o r m e n ,
D e k o r a t i o n ganz u n g e w o h n l i c h e n Sarkophag e r w o r b e n
die j e w e i l s versetzt aufeinandergefiigt sind, begegnen
haben, dann das Portrat aber v o n e i n e m unbeholfenen
auch a u f Schrankenplatten als S c h m u c k m o t i v .
Steinmetzen haben ausfiihren lassen.
andere Sarkophage
Fiir das Scherengitter a u f d e m Sarkophag i n San M a ­
r i n o ist bisher eine einzige Parallele bekannt, e i n E x ­
emplar i n der K i r c h e i n B o v i l l e E r n i c a ( A b b . 1 2 ) .
36
Es
scheint nicht i n R o m , sondern i n einer lokalen Werkstatt
gearbeitet w o r d e n zu s e i n .
sich j e d o c h
vorhanden
nicht.
An
37
haben
einen derartigen
sogar a u f der Vorderseite ( A b b . 1 4 ) ,
41
4 0
Einige
Schmuck
u n d bei einem
w e i t e r e n Exemplar, das allerdings erheblich spater entstanden sein diirfte, ist die gesamte Vorderseite als T e m ­
pi o n einer K i r c h e gestaltet.
42
Felder m i t F i g u r e n f i n d e n
den
Pilaster
Philipps—Universitat
(der l i n k e ist m o g l i c h e r w e i s e nachtraglich
Seiten
waren
Marburg
abgemeiBelt w o r d e n ) , u n d i n der M i t t e ist der VerschluB
des
Gitters
d e u t l i c h wiedergegeben.
schrankungen
sein,
und
Derartige
AbSUMMARY I N ENGLISH
werden i n Grabbezirken v o r g e k o m m e n
man
hat
sie i n diesen
beiden
Fallen a u f
A R o m a n sarcophagus i n the H u n t i n g t o n L i b r a r y and
Grab-
A r t G a l l e r y w i t h three standing figures and panels o f
m o n u m e n t e n ist ein Gitter wiedergegeben, das nicht be-
lattice decoration is presented as a u n i q u e example o f
w e g l i c h , sondern feststehend sein soil. Es laBt sich eines
late I m p e r i a l sarcophagi. T h e central figure, w i t h per­
Sarkophage u b e r n o m m e n . A u f e i n i g e n anderen
der Reliefs aus N e u m a g e n nennen, das a u f der Riickseite
sonifications o f W i n t e r t o the left and A u t u m n t o the
derartigen S c h m u c k t r a g t .
D i e R h o m b e n sind durch
r i g h t , was r e w o r k e d f r o m a female t o a male p o r t r a i t .
B l i i t e n gefullt, die m a n sich b e i m geschmiedeten V o r -
T h e drapery style and facial features o f the Seasons place
b i l d w o h l auch aus Eisen gearbeitet
the w o r k at the end o f the t h i r d c e n t u r y A . D . T h e p o r ­
38
v o r s t e l l e n darf.
E i n e n ahnlichen S c h m u c k tragt der m i t t l e r e Teil der
3 4 . B e r g m a n n a.O.,
1 3 8 - 1 5 4 , Taf. 4 0 - 4 3 ; Spatantike
a.O.
49-50,
3 5 . B e r g m a n n a.O., 118, T a f 34,3; W e g n e r a . O . (siehe o b e n [ A n m .
K.
157-159,
Fittschen
Capitolinischen
Taf
u.
P.
60-61);
Spatantike
Zanker,
Katalog
der
a.O.,
49,
romischen
56,
Abb.
Portrats
in
30;
den
Museen I ( M a i n z , 1985), 142-143, N r . 117, Taf. 145-146.
3 6 . B o v i l l e E r n i c a ( o s t l i c h v o n F r o s i n o n e ) , S. P e d r o E s p a n o : bisher,
s o w e i t es s c h e i n t , n u r v o n P. K r a n z , ASR
V 4, s 229, u n t e r N r . 182
angefiihrt.
3 7 . Z u l o k a l e n S a r k o p h a g e n i m w e s t l i c h e n I t a l i e n : K—S, 276—281,
Taf. 117, 132, 2 9 6 - 2 9 9 .
38. W . v o n M a s s o w , Die
Grabmaler
von Neumagen
( B e r l i n , 1932),
2 1 9 - 2 2 0 , N r . 309, T a f 60.
A b b . 3 1 - 3 2 ; 414-417, N r . 3 2 - 3 4 .
33],
trait type is n o t v e r y m u c h later.
39. Rep. I 29, T a f 10; K - S , 119, Taf. 120.
4 0 . Z . B . A . K . O r l a n d o u , He xylostegos palaiochristianike
basilike tes
mesogeiakes lekanes ( A t h e n , 1954), 514, A b b . 475,2; 515, A b b . 476b; 518,
A b b . 480; 526, A b b . 4 9 1 ; 527, A b b . 492, 534, A b b . 500.
41.
Rep. I 219, T a f 49; 859, T a f 138 ( h i e r A b b . 14); ferner a u f der
N e b e n s e i t e v o n 243, Taf. 55; anderes M u s t e r a u f d e m k l e i n e n F r a g ­
m e n t 406, Taf. 7 1 .
42. Rep. I , 775, Taf. 123.
Fragment d'un sarcophage avec monstres marins au
J. Paul Getty Museum
Anne E Eberle
1973, le musee J. Paul G e t t y acheta dans le c o m ­
t o u r e n t n o t r e p o r t r a i t sont represented de trois-quarts; le
merce d'art u n gros fragment d ' u n sarcophage r o m a i n en
bas de leur corps disparait dans les profondeurs de la
m a r b r e de l'epoque i m p e r i a l e (figs, la—f, 2 ) .
coquille. lis soulevent le bras q u i est le plus proche de la
En
1
du
coquille en l'air et posent l'autre sur les epaules d u de­
type a monstres marins et a portrait dans une coquille au
funt; des deux porteurs de la coquille, i l ne reste que
m i l i e u , soulevee au-dessus des eaux par deux t r i t o n s o u
leurs mains representees de p r o f i l , q u i soutiennent la
deux centaures marins, plus rarement par des nereides.
valve; o n n ' y v o i t pas de trous de foret. Sous la charniere
I l s'agit d'une partie de la facade d ' u n sarcophage
2
3
Le fragment presente une partie d u r e b o r d superieur
de la coquille, nous d i s t i n g u o n s la tete d ' u n p e t i t per-
de la facade, tandis que celui q u i devait l i m i t e r le r e l i e f
sonnage, le bras d r o i t leve derriere celle-ci, a la l o n g u e
par-dessous ne nous a pas ete conserve.
chevelure en desordre,
Le r e l i e f nous m o n t r e la face anterieure de la valve
i m p e r b e . A cote de la m a i n
d r o i t e d u p o r t e u r de gauche, nous voyons une partie
d'une c o q u i l l e de l'espece cardium avec sa charniere t o u r -
d ' u n objet d'aspect soyeux. A gauche de la coquille,
nee vers le bas, contenant le buste d ' u n h o m m e
nous apercevons les restes d ' u n relief.
age
de
Le pallium d u defunt ne nous p e r m e t pas de dater avec
l'ebauche i n i t i a l e pres de son oreille gauche, le l o n g d u
exactitude son execution. Le defunt en question porte la
p o r t a n t la barbe.
N o u s voyons encore les restes
5
cote d r o i t d u visage et au-dessus de sa chevelure; son
coiffure et la barbe courtes q u i font leur a p p a r i t i o n a
cou nest guere forme, bien que l'espace destine au m o d e -
l'epoque d'Alexandre Severe, mais q u i sont
lage de son r e l i e f soit disponible. Le defunt en q u e s t i o n
p o u r peu de temps sous Volusien et G a l l i e n par une
remplacees
tient u n rotulus dans sa m a i n gauche fermee, tandis que la
coupe plus longue, p o u r reapparaitre ensuite sous le regne
droite decrit u n geste oratoire. Les deux Erotes q u i en-
de Probe et de ses successeurs.
Abreviations
autres. D e n o m b r e u x sarcophages o n t ete f a b r i q u e s e n I t a l i e avec d u
4
B e r g m a n n , Studien:
M . B e r g m a n n , Studien zum
DBB:
romischen
m a r b r e p r o v e n a n t d'Asie M i n e u r e : u n chargement
l ' e t a t d ' e b a u c h e d e c o u v e r t a u l a r g e de S. P i e t r o i n B e v a g n a pres de
t i q u i t a s X V I I I ( B o n n , 1977).
T a r e n t e c o n f i r m e ce fait: cf F. W i e g a r t z in: Melanges Mansel I ( A n k a r a ,
F. W . D e i c h m a n n , H . B r a n d e n b u r g -
1974) , pp. 346sq. ( b i b l i . ) . Surface p o l i e , a l ' e x c e p t i o n de la tete d u d e ­
G.
christlich-
f u n t . Surface p o s t e r i e u r e lissee a l ' e p o q u e m o d e r n e . P o i n t e d u nez et
v o l . I (Wiesbaden,
i n d e x de la m a i n gauche d u d e f u n t : p e r d u s . B r a s a u p r e m i e r p l a n des
B o v i n i : Repertorium
der
E r o t e s , a i n s i q u e des p a r t i e s d u b o r d de la c o q u i l l e : f o r t e m e n t e n d o m -
1967).
J.
Engemann,
zur
mages. M a i n d r o i t e et a v a n t - c o r p s d u p u t t o de d r o i t e : effaces l o r s de la
spdteren
f i n i t i o n d u p o r t r a i t . T o u t le c o r p s d u p e t i t p e r s o n n a g e sous la c o q u i l l e ,
Untersuchungen
Sepulkralsymbolik
der
romischen Kaiserzeit,
2. E r g b d . J A C h r
s a u f sa tete et s o n bras d r o i t : p e r d u s .
3. Cf
( M i i n s t e r , 1973).
H i m m e l m a n n , Untersuchungen:
N . H i m m e l m a n n , Typologische
suchungen an romischen
W r e d e , Meerwesen:
Unter­
Sarkophagreliefs
1975) , p p . 7 4 - 7 9 , figs. 174-179; D . S t r o n g , Connoisseur
Meerwesen
und Bildnisse
in: Festschrift
G.
Etruscans,
in the J
I I (1979), p . 26, n o . V 42. Art
Paul
Getty
of Ancient
Italy
Greeks and Romans, n o . 92 avec p h o t o .
219,
D e s c r i p t i o n d u f r a g m e n t : H a u t e u r : 0,435 m ; l o n g u e u r m a x i m a l e :
0,445 m ; epaisseur: 0,09 m a l a h a u t e u r d u b o r d superieur. M a r b r e blanc
d ' A s i e M i n e u r e avec q u e l q u e s c r i s t a u x de t a i l l e p l u s i m p o r t a n t e q u e les
(Alger,
( A p r i l 1965), p.
n o . 6; p. 223, f i g . 16; p. 219, n o . 5; p. 2 2 2 , f i g . 15; H . J u n g , Jdl
4.
756,
93
Cf
le m e m e geste sur d ' a u t r e s sarcophages, p. ex.: DBB,
no.
p i . 119; ibid., n o . 1003, p i . 161; n o . 838, p i . 135; n o . 381, p i . 68;
F. M a t z , ASR
5. Cf. RE
I V , 4 ( B e r l i n , 1975), n o . 256.
XVIII,
3 ( S t u t t g a r t , 1949), p p . 2 5 1 - 2 5 2 , s.v.
Pallium
(Kreis—v. Schaewen).
m ' a v o i r p e r m i s de p u b l i e r ce f r a g m e n t .
2.
de Tipasa
(1978), p p . 338sq., figs. 6, 7.
G e t a r t i c l e c o n s t i t u e la r e p r i s e d ' u n t r a v a i l de d i p l o m e r e d i g e sous la
d i r e c t i o n de feu le P r o f . H . J u c k e r de B e r n e . Je r e m e r c i e J. F r e l de
Ajouter:
Meerwesen,
p. 177, n o . 9; H . S i c h t e r m a n n , RM 86 (1979), p. 365, n o t e 123, p i . 102,
1; M . B o u c h e n a k i , Fouilles de la necropole occidental
N o . d ' i n v . 7 3 . A A . 4 8 . J. F r e l , Antiquities
A Checklist
V 1 ( B e r l i n , 1939), n o s 6 7 - 9 0 .
H . W r e d e , Lebenssymbole
Kleiner ( T u b i n g e n , 1976), pp. 147-178.
1.
A . R u m p f , ASR
H . S i c h t e r m a n n , A A (1970), p. 217, n o . 2, figs. 4 - 6 ; W r e d e ,
des 3 u. 4. Jhs n.Chr. ( M a i n z , 1973).
zwischen
Museum,
de sarcophages a
Portrdt des 3. Jhs n. Ch. i n 3. R e i h e A n -
antiken Sarkophage,
E n g e m a n n , Sepulkralsymbolik:
6
6. A l e x a n d r e Severe: RIC
RIC
I V , 2 ( L o n d o n , 1938), p i . 8; V o l u s i e n :
I V , 3 ( L o n d o n , 1949), p i . 14; G a l l i e n : RIC
V , l ( L o n d o n , 1927), p i .
I , 14; p i . 15, 2. 3; P r o b e : RIC V , 2 ( L o n d o n , 1933), pis. 1 - 5 .
72
Fig.
Eberle
la. Fragment de sarcophage a monstres marins. Malibu, J. Paul Getty Museum 73. AA.48.
Fragment d'un sarcophage avec monstres marins
Fig lb. Detail: portrait du defunt v u de face.
Fig. lc. Detail: portrait du defunt vu de trois-quarts.
Fig. Id. Detail: Eros se trouvant a la gauche du buste.
Fig. le. Detail: Eros se trouvant a la droite du buste.
73
74
Eberle
oreilles q u i sont tres evidents dans notre relief, mais qu'il
t e n d p l u t o t vers une f o r m e claire et s i m p l e p o u r t o u t
Fensemble grace a u n travail plus succinct et sobre q u i
neglige tous les details de la surface. Le portrait d u musee
des T h e r m e s , de par cette tendance a d o n n e r u n dessin
lineaire aux formes, se rapproche beaucoup de Part de
l'epoque de C o n s t a n t i n , tandis que n o t r e tete appartient
p l e i n e m e n t au courant artistique de la Tetrarchie. U n
p o r t r a i t d ' h o m m e conserve au M u s e e n a t i o n a l de N a ­
ples
11
nous presente la m e m e i n c a r n a t i o n prise de tres-
saillements, la m e m e asymetrie des traits, c'est-a-dire les
memes lineaments expressifs et realistes; m e m e les rides
q u i descendent des ailes d u nez vers les coins de la
bouche o n t le m e m e modele.
M . Bergmann
12
compare la tete de Naples avec le p o r ­
trait de M a x e n c e d u M u s e e n a t i o n a l de S t o c k h o l m : nous
nous rangeons a son avis et p o u v o n s done dater le p o r ­
Fig.
If.
D e t a i l : t e t e d u p e t i t p e r s o n n a g e se t r o u v a n t s o u s
trait napolitain vers 307—312. U n portrait d ' h o m m e c o n ­
la c o q u i l l e .
serve a la galerie nationale d ' O s l o
1 3
m o n t r e les memes
pupilles et les memes iris formes de d e u x arcs de cercle
N o t r e h o m m e a le regard dirige vers le ciel. Ce regard a
concentriques. Cette tete est tres proche de d e u x p o r ­
une longue histoire: nous le retrouvons p a r m i les portraits
traits de facture provinciale, l ' u n se t r o u v a n t au M u s e e
de dynastes o u de philosophes. Les " p h i l o s o p h e s " des
n a t i o n a l de Sperlonga et 1'autre conserve jadis a M i n -
"sarcophages de philosophes," q u i font leur a p p a r i t i o n a
turno
l'epoque de Gallien, presentent aussi ce regard dirige vers
proche ces trois derniers p o r t r a i t s de celui de Naples, ce
le haut. Cela nous permet de situer notre portrait apres le
q u i est parfaitement correct.
7
regne de G a l l i e n .
1 4
(meme dessin des y e u x ) . M . B e r g m a n n rap­
Nous remarquons que les portraits de Naples, d'Oslo, de
L'aspect rude et realiste de n o t r e p o r t r a i t , ses formes
Sperlonga et de M i n t u r n o , ainsi que le notre ont en c o m -
compactes et lourdes, nous rappellent les reliefs de style
m u n le travail de la chevelure et de la barbe: celles-ci se
tetrarchique de 1'arc de C o n s t a n t i n ; cela est particuliere-
detachent nettement d u visage et forment une masse c o m ­
ment evident lorsqu'on le compare avec la tete d ' u n soldat
pacts parcourue par des traits de ciseau espaces reguliere-
appartenant a la frise de 1'arc.
9
m e n t et suivant tous la m e m e d i r e c t i o n . Leurs oreilles
La c o m p a r a i s o n de n o t r e tete avec quelques portraits
o n t la m e m e f o r m e imprecise et pesante. L e c o n t o u r
de l'epoque tetrarchique nous p e r m e t t r a de la dater plus
de leurs grandes bouches est i m p r e c i s , les levres sont
exactement. E n p r e m i e r lieu, e x a m i n o n s le p o r t r a i t en
gonflees. Les arcades sourcilieres d u p o r t r a i t de Naples
8
m a r b r e d ' u n h o m m e a R o m e , au musee des T h e r m e s ,
10
sont soulignees par des bourrelets arques marques par de
que B . M . F e l l e t t i - M a j a date des dernieres annees de la
petits traits graves, les poils, tandis que les autres tetes
Tetrarchie. L a barbe et la chevelure sont sculptees de la
n'ont pas de sourcils. Les portraits de Sperlonga et d'Oslo,
m e m e maniere. N o u s remarquons la m e m e
ainsi que la tete fragmentaire q u i se t r o u v a i t jadis a M i n ­
separation
rigoureuse entre la barbe et les j o u e s nues; les memes
t u r n o ne presentent pas la m o b i l i t e de traits p r o p r e a la
y e u x enfonces entre les lourdes paupieres superieures et
tete de Naples ainsi q u a la notre; leur epiderme est legere-
les poches lacrymales gonflees; les arcades sourcilieres
m e n t enfle et fige, a peine ravive par d e u x rides q u i bar-
tres allongees. M a i s o n remarque b i e n t o t que le p o r t r a i t
rent leurs fronts et par leurs p o m m e t t e s saillantes; i l faut
d u musee des T h e r m e s ne presente pas la m o b i l i t e des
surement attribuer le manque de m o b i l i t e de ces trois p o r ­
traits et les c o n t o u r s peu precis de la bouche et
traits a leur origine provinciale; toutefois, ils appartiennent
7. J u c k e r , AntKl
des
1 1 . N o . d ' i n v . 2502220. B e r g m a n n , Studien, p . 151, p i . 44, l s q .
(1959), p p . 5 8 s q .
8. H . P. L ' O r a n g e , Studien
zur
Geschichte
des spdtantiken
Portrdts
( O s l o , 1933), p p . 51sq.
9. L ' O r a n g e ( n o t e 8 ) , p. 52, f i g . 134.
10. N o . d ' i n v . 124531. B . M . F e l l e t t i - M a j , Museo nazionale romano. I
ritratti ( R o m e , 1953), p. 156, n o . 313. B e r g m a n n , Studien, p. 142; p. 193,
p i . 40, 5 s q .
12. B e r g m a n n , Studien, p. 142sq.; p. 151, p i . 44,3; A . A n d r e n ,
Antik
Skulptur isvenska samlingen ( S t o c k h o l m , 1964), p i . 56 avec t e x t e .
13. L ' O r a n g e ( n o t e 8 ) , p. 114, n o . 23, f i g . 64.
14. S p e r l o n g a : B e r g m a n n , Studien,
p . 151, p i . 43, 5, 6; M i n t u r n o :
NotSc (1938), p. 220, n o . 75, f i g . 4 1 .
15. W . V o n S y d o w , Zur Kunstgeschichte
des spdtantiken Portrdts im 4.
Fragment d'un sarcophage avec monstres marins
75
a la nierne periode que celui de Naples et le notre.
W.
von Sydow
1 5
ecrit que le dessin de la p u p i l l e et
de l ' i r i s par d e u x arcs de cercle concentriques est tres
courant en O c c i d e n t sous la Tetrarchie; i l ajoute (et M .
B e r g m a n n se range a son o p i n i o n )
que ce dessin est
1 6
e m p l o y e encore quelques fois au cours d u I V siecle; les
e
exemples q u i l apporte a l'appui de sa these sont probants.
N o u s p o u v o n s done dater n o t r e p o r t r a i t de la f i n de la
d e u x i e m e Tetrarchie.
Q u a n t a la qualite d u p o r t r a i t en question,
nous
p o u v o n s le classer p a r m i les plus vivantes imagines que
Ton
puisse t r o u v e r sur les sarcophages de l'epoque. M a l -
gre l'aspect t r a d i t i o n n e l refletant la m o d e d u m o m e n t en
matiere de portraits, nous percevons aussi les traits i n d i viduels de l ' h o m m e represente
sur le sarcophage
en
question, ce q u i n est souvent pas le cas, c o m m e le p r o u vent de n o m b r e u x caissons et couvercles presentant u n
p o r t r a i t tres s t e r e o t y p e .
17
Le corps des d e u x Erotes dans la c o q u i l l e et celui de la
petite figure sous cette derniere sont l o u r d s et ne permettent guere de deviner le j e u des muscles sous la peau;
on peut leur t r o u v e r des paralleles sur une plaque datee
du
troisieme tiers d u I I I
e
siecle a R o m e , au palais des
Conservateurs. Cette plaque servait a fermer u n loculus
et son r e l i e f represente une imago clipeata, la resurrection
de Lazare et une scene de l e c t u r e .
18
I c i aussi, les corps
des personnages sont lourds et i n f o r m e s , leurs mains
sont larges et sans trous de foret; leurs chevelures sont
Fig.
F r a g m e n t d u sarcophage: v u e posterieure.
2.
representees tantot par des meches ciselees c o m m e celles
fig.
de n o t r e p u t t o de d r o i t e dans la c o q u i l l e et celles de la
nar, U n i v e r s i t a t B e r n .
Photos
l a — f e t 2 : J. Z b i n d e n , A r c h a o l o g i s c h e s S e m i ­
petite figure sous cette derniere, t a n t o t par de grossiers
trous de foret perces dans une calotte, q u i p r e n d ainsi u n
p o i n t i l l i s m e est plus p r o n o n c e que sur la plaque d u
aspect spongieux, t o u t c o m m e celle de n o t r e Eros de
palais des Conservateurs, car les mains presentent
des
gauche; les visages sur la plaque d u palais des Conser­
trous de foret a la racine des doigts. N o u s remarquons
vateurs sont arrondis et leurs traits sont rendus par des
p a r t i c u l i e r e m e n t qu'une tete de la plaque d ' E l i a Afanacia
trous de v r i l l e , c o m m e e'est le cas p o u r n o t r e p u t t o de
est tres semblable a celle d u p u t t o de d r o i t e dans n o t r e
d r o i t e et la figure sous la valve, tandis que n o t r e Eros de
coquille: i l s'agit de la d e u x i e m e figure a p a r t i r de la
gauche a u n visage encore assez soigneusement cisele.
gauche, q u i p o r t e une bougie, dans le tableau a gauche
N o u s r e t r o u v o n s cote-a-cote des tetes executees assez
soigneusement
19
et d'autres dont les contours et les traits
sont indiques par des trous de f o r e t
de la tabula inscriptionis'
les deux tetes en q u e s t i o n p r e ­
22
sentent de longs sourcils graves, des paupieres enflees, les
sur la plaque f r o n -
pupilles et les coins internes des y e u x ainsi que les
tale d u couvercle d ' E l i a Afanacia, conservee a R o m e au
narines et les coins des levres sont indiques par des trous
musee de la catacombe de Pretextat; elle a ete datee par
de foret; la bouche est simplement indiquee par une ligne.
20
H . Brandenburg et N . H i m m e l m a n n
2 1
d u troisieme tiers
du I I I siecle; i c i , les visages sont aussi arrondis mais le
e
Jh.
n.Chr.
V o n S y d o w ( n o t e 15), p. 11. B e r g m a n n , Studien, p. 153.
20.
G i i t s c h o w ( n o t e 19), p p . 181-187, p i . 44, 1, 2.
17.
Cf. p. ex.: a) DBB,
21.
DBB,
n o . 756, p i . 119; b ) DBB,
n o . 3 8 1 , p i . 6 8 ; c)
n o . 896, p i . 142.
18.
n o . 811, p i . 130; K . W e i t z m a n n , The Age of
e x h . cat. ( N e w Y o r k : M e t r o p o l i t a n M u s e u m o f A r t ,
1979),
370 avec fig.
19.
M . Giitschow,
Ce
n o . 558, p i . 86; H i m m e l m a n n , Untersuchungen,
p. 4;
H . S o l i n - B r a n d e n b u r g , AA (1980), p p . 2 7 1 - 2 8 4 .
Salle I I , n o . 70; DBB,
Spirituality,
23
p i . 44,5.
( B o n n , 1969), p . 10.
16.
DBB,
no:
Les reliefs que nous avons choisis c o m m e paralleles
stylistiques o n t ete executes en style p o i n t i l l i s t e .
22.
23.
MemPontAcc
Serie I I I , 4 (1938), p p . 181-187,
G i i t s c h o w (note
19),
p i . 44,
Sarkophage der vorkonstantinischen
2.
F.
Gerke,
Die
christlichen
Zeit ( B e r l i n , 1940), p i . 37, 2.
G e r k e ( n o t e 2 2 ) , p. 67sq., p. 9 8 s q . ; K . S c h a u e n b u r g , AA (1966),
p. 2 6 9 s q . ; M . F l o r i a n i - S q u a r c i a p i n o , RACrist
52 (1976), p p . 2 2 6 - 2 2 8 ;
76
Eberle
style fait son a p p a r i t i o n vers 230 ap.J.-C. et atteint son
b i e n que la m a j o r i t e des sarcophages a monstres marins
apogee entre 270 et 290; i l est employe sur les plaques
et imago clipeata au centre doive etre datee d u I I I siecle, i l
frontales de couvercles, sur les petits cotes de caissons et
en existe quelques exemplaires appartenant au debut d u
p o u r les petites figures remplissant les vides sur les fa­
IV
cades. F. G e r k e
encore a la m o d e a cette epoque: nous p o u v o n s citer par
a remarque que les visages sont ar-
24
e
siecle, ce q u i p r o u v e que ce genre de decoration etait
e
rondis j u s q u e vers 280 et deviennent ensuite ovoi'des;
exemple le sarcophage de C u r t i a Catiana d u musee de
vers la f i n d u I I I
Pretextat a R o m e ,
e
siecle, o n execute de plus en plus
2 6
o u b i e n u n autre se t r o u v a n t au­
souvent les reliefs des facades des caissons en style
trefois a Rome, dans le commerce des a n t i q u i t e s ;
p o i n t i l l i s t e et ceux-ci deviennent de plus en plus aplatis.
marquons
La d e s c r i p t i o n plus haut nous a p e r m i s d'apercevoir
aussi
27
que le p r e m i e r exemplaire cite
reest
chretien. Cela nous p r o u v e que les premiers fideles de
les restes de l'ebauche d u p o r t r a i t et de constater que
l'Eglise n'hesitaient pas a acheter u n sarcophage
celui-ci n'a pas de surface polie: nous p o u v o n s done en
sentant u n m o t i f paien sur la fagade. N o u s savons aussi
pre­
conclure que t o u t le relief, sauf la tete, fut execute dans
que les sarcophages a monstres m a r i n s o n t ete parfois
u n p r e m i e r temps et que par la suite, o n sculpta le p o r ­
reutilises: la preuve nous en est donnee par exemple par
trait d'apres les traits d u defunt. Les petites figures dans et
un
sarcophage d u I I siecle, conserve au museo C a m e
a u t o u r de la c o q u i l l e devraient nous p e r m e t t r e de dater
pano de Capoue: la couronne portee par deux t r i t o n s au
Fexecution des reliefs, la tete exceptee: grace aux paral­
centre de la facade c o n t i e n t une i n s c r i p t i o n chretienne
l e l s choisis, nous avons p u les placer dans le courant
ajoutee plus t a r d .
p o i n t i l l i s t e , mais i l ne nous est pas possible de les dater
cophage se soit t r o u v e en stock au I I I siecle et q u ' i l ait
avec plus de precision; nous p o u v o n s seulement dire que
ete utilise seulement au debut d u I V siecle o u b i e n
2 8
I I est done possible que n o t r e sar­
e
e
le r e l i e f a ete sculpte dans le dernier tiers d u I I I siecle.
qu'il ait ete reutilise a cette epoque (e'est a ce m o m e n t qu'on
N o u s avons quatre possibilites p o u r e x p l i q u e r le laps
executa le p o r t r a i t ) . E n tous cas, nous ne p o u v o n s pas
e
de temps ecoule entre F e x e c u t i o n d u r e l i e f et celle d u
p o r t r a i t : le sarcophage
d e t e r m i n e r si le defunt etait paien o u chretien.
se t r o u v a i t en stock dans u n
Seules les mains des deux porteurs de la coquille, sur
atelier et a ete achete par le defunt de son v i v a n t o u b i e n
le r e l i e f en question, sont conservees; i l peut s'agir de
i l a ete acquis par ses heritiers apres sa m o r t ; le p o r t r a i t ,
tritons
dans le p r e m i e r cas, a peut-etre ete sculpte au m o m e n t
centaures m a r i n s est la plus probable: les restes de r e l i e f
de Tachat; dans le d e u x i e m e cas, i l a ete execute post
a gauche de la c o q u i l l e p o u r r a i e n t en effet etre u n frag­
mortem; i l est aussi possible que le defunt en q u e s t i o n ait
m e n t de patte et de sabot de cheval.
29
o u de centaures m a r i n s .
30
L'hypothese des deux
charge u n atelier de creer u n sarcophage d'apres ses de-
Tous les sarcophages connus avec u n p o r t r a i t dans une
sirs et que ses proches aient fait executer le p o r t r a i t apres
c o q u i l l e (ils f o n t leur a p p a r i t i o n vers la f i n de la dynastie
sa m o r t ; i l existe encore une quatrieme possibilite: u n
des A n t o n i n s ) presentent d e u x paires d'etres m a r i n s des
sarcophage avec le p o r t r a i t seulement ebauche a ete e m ­
deux cotes d u m o t i f central.
ploye p o u r une premiere sepulture et ensuite i l a ete
a cette deuxieme categoric
utilise une deuxieme f o i s ,
31
N o t r e fragment appartient
cette fois-ci avec le p o r t r a i t
H . Wrede nous donne, dans une etude, u n court apercu
f i n i . U n e certitude v i e n t etayer nos quatre hypotheses:
des portraits dans une c o q u i l l e dans l ' a r t funeraire r o -
H i m m e l m a n n , Untersuchungen,
25
p. 32sq.
32.
24.
G e r k e ( n o t e 2 2 ) , p. 9 8 s q .
25.
R e e m p l o i : cf. I . R i l l i e t - M a i l l a r d , CArch
P o r t r a i t s ebauches: cf. B . A n d r e a e , MarbWPr
26.
E n g e m a n n , Sepulkralsymbolik,
V I ( B e r l i n , 1939), n o . 6 1 ; DBB,
28 (1979), p . 19, n o t e 4.
(1984), p p . 1 0 9 - 1 2 8 .
p. 67sq., p i . 22a; A . R u m p f ,
m a n n , Die romischen Grabdltare
ASR
R u m p f ( n o t e 2 6 ) , n o . 60.
33.
28.
R u m p f ( n o t e 2 6 ) , n o . 17.
(Roma,
29.
P. ex.: a) R u m p f ( n o t e 2 6 ) , n o . 75; b ) t r i t o n s p o r t a n t u n clipeus
4 8 (1973),
124-141.
( B e r l i n , 1905), n o . 272,
pp.
(1969), V I avec f i g .
V . Santa M a r i a S c r i n a r i , Cat. Scult. rom. Museo archeol.
1972), n o . 4 0 7 avec f i g . ; H . G a b e l m a n n ,
Aquileia
BJb 172 (1972),
91sq.: autel avec c o u r o n n e m e n t c o n s t i t u e par u n e c o q u i l l e e n r o n d e
bosse c o n t e n a n t a l ' o r i g i n e u n p o r t r a i t p o r t e p a r u n t r i t o n . C e m o t i f
a p p a r a i t aussi sur la facade d ' u n sarcophage a R o m e , au palais M a t t e i :
P. ex.: R u m p f ( n o t e 2 6 ) , nos. 6 8 - 7 4 , 7 6 - 8 0 ( = R . C a l z a ,
Anti-
chita di Villa Doria Pamphil; ( R o m , 1977), n o . 244a, p i . 142), nos. 8 1 , 8 2 ,
85—87. W r e d e , Meerwesen,
der Kaiserzeit
d e u x autels: A l t m a n n ( n o t e 3 2 ) , n o . 8, f i g . 45; n o . 2 0 6 , f i g . 133; u n e
u r n e : AntKYl
27.
30.
p . 161sq. A j o u t e r : les autels funeraires cites
fig. 170; u n e stele: G . A . M a n s u e l l i , MonPiot 53 (1963), p. 69sq., f i g . 39;
n o . 557, p i . 85.
sur u n e p l a q u e f e r m a n t u n loculus: J. B o e r s m a , BABesch
pp.
W r e d e , Meerwesen,
p a r H . B r a n d e n b u r g , Jdl 82 (1967), p. 216, n o t e 74; u n a u t e l : W . A l t -
K.
S c h a u e n b u r g , Jdl 81 (1966), p. 299, n o t e 125, f i g . 4 0 : le p o r t e u r d u
clipeus est i d e n t i f i e p a r e r r e u r avec u n geant.
p. 176, n o . 9. U n sarcophage m o n t r e d e u x
34.
A u t e l f u n e r a i r e d ' A l b i u s G r a p t u s : H e l b i g I I ( T u b i n g e n , 1966),
4
nereides porteuses de l a c o q u i l l e : R u m p f ( n o t e 2 6 ) , n o . 67; u n a u t r e
no.
p r e s e n t e d e u x p u t t i p o r t e u r s de la c o n q u e : A m e l u n g ,
d e s t i n e i n i t i a l e m e n t a u n e f e m m e ; e'est u n p r o d u i t de serie.
Vat. Kat.
I
1683. H . W r e d e , RM 78 (1971), p. 161, n o t e 140: cet a u t e l d e v a i t etre
( B e r l i n - L e i p z i g , 1903), p . 863, n o . 159, p i . 107; M . B r a t s c h k o w a , Bull.
35.
Cf. n o t e s 4 4 - 4 6 .
Acad. Bulgare 12 (1938), n o . 6 0 6 .
36.
P. ex.: a) R e i n a c h , RP (Paris, 1922), p. 60, n o . 2; K . S c h e f o l d ,
31.
P. ex.: R u m p f ( n o t e 2 6 ) , nos. 6 7 - 7 0 , 7 2 - 7 8 , 80, 81, 8 5 - 8 7 .
Die
Wande Pompejis
( B e r l i n , 1957), p . 161, r e g i o V I , i n s u l a o c c i d . ; b )
Fragment d'un sarcophage avec monstres marins
t i o n frontale, tandis que ses jambes sont allongees de
m a i n de l'epoque hellenistique jusqu'au debut de 1'Em­
pire.
cote; sur les deux exemplaires de la galerie Borghese a
I I s'agit de portraits dans une coquille sur des
3 2
77
autels funeraires, des urnes o u des steles; ils ne sont
Rome
jamais, sauf exception, portes par des creatures marines,
sarcophage de la galerie Borghese a les traits de la de-
c o m m e c'est le cas sur les sarcophages,
mais en sont
funte et p o r t e la coiffure de Julia D o m n a ; sur cet e x e m ­
Par contre, o n t r o u v e u n
plaire, nous voyons u n Eros tenant une torche renversee,
seulement parfois
flanques.
33
4 5
et d u L o u v r e ,
4 6
elle est accroupie. L a Venus d u
autel funeraire d u I I siecle ap.J.-C. a Rome, au nouveau
debout a cote de la m o r t e . Sur le sarcophage d u Vatican,
musee d u palais des Conservateurs, qui presente sur sa face
autrefois au musee d u L a t r a n , Venus est occupee a sa
principale une coquille contenant Venus
anadyomene
toilette: elle t i e n t dans la m a i n d r o i t e ses cheveux, sa
entouree par des Erotes; cette coquille est portee par des
m a i n gauche est perdue et des p u t t i a ses cotes l u i t e n -
e
creatures m a r i n e s ;
34
nous retro uvons le m e m e m o t i f sur
dent ses objets de toilette. Sur l'exemplaire d u Louvre,
i l a ete manifestement e m p r u n t e
Venus est entouree de trois Erotes voletant a u t o u r d'elle;
aux m o n u m e n t s funeraires servant a une i n c i n e r a t i o n .
c'est justement 1'attitude des p u t t i de cet exemplaire pari-
certains sarcophages:
35
V o i c i quelques m o t s sur le m o t i f de Venus dans la
c o q u i l l e dans Tart r o m a i n . A p a r t i r d u I I siecle, apparait
e
sien q u i rappelle le m i e u x les m o u v e m e n t s legers et
j o y e u x des deux p u t t i de n o t r e fragment.
dans Tart r o m a i n l ' i l l u s t r a t i o n d u voyage de la deesse
I I est necessaire de se demander si notre portrait n'avait
dans sa coquille vers Tile de C y t h e r e : la conque est p o r ­
pas ete t o u t d'abord ebauche p o u r recevoir les traits d'une
tee par deux t r i t o n s o u deux centaures et elle est parfois
femme; par la suite o n l'aurait termine en l u i donnant les
entouree d'Erotes serviteurs o u d ' u n thiase m a r i n .
lineaments d ' u n h o m m e . E n effet, le m o t i f aphrodisia-
Le
du
voyage de Venus etaient tres prises des le l
er
siecle
ap.J.-C. sur des peintures murales avec vues de la m e r ,
ainsi que, d u I I I
representations
que,
que s'adapterait m i e u x a une f e m m e q u a u n h o m m e .
theme de la naissance et, par la suite aussi, celui
e
au V
e
marines,
defunt en question est p l u t o t m a s c u l i n o u f e m i n i n , nous
siecle, sur des mosai'ques avec
p o u v o n s soutenir q u ' i l n'existe pas de difference entre la
37
mais aussi dans la t o r e u t i -
sur des lampes en t e r r e - c u i t e ,
38
gravees,
sur des appliques en b r o n z e ;
40
Q u a n t au probleme de savoir si le costume porte par le
36
39
41
sur des pierres
o n les rencontre
representation d ' u n pallium,
d'une palla,
le vetement m a s c u l i n , et
une v e r s i o n plus ample et riche de plis d u
m e me vetement destine aux f e m m e s .
N o u s notons
47
encore a l'epoque d u B a s - E m p i r e sur des reliefs coptes
aussi que, c o m m e la palla,
en p i e r r e
pose a u t o u r d u corps de la m e m e facon: u n pan part d u
42
et sur des ivoires sculptes.
43
M a i s r e t o u r n o n s au m o t i f i c o n o g r a p h i q u e de n o t r e
le pallium etait toujours d i s ­
dos et va r e c o u v r i r l'epaule d r o i t e p o u r ensuite s'etaler
fragment: celui-ci est une c o n t a m i n a t i o n d u m o t i f de
sur le buste et f i n i r sur le bras o u l'epaule gauche.
Venus dans la coquille, t e l q u ' i l apparait j u s t e m e n t sur
m e m e pan peut aussi, sur les portraits f e m i n i n s , r e m o n -
certains sarcophages de la f i n d u I I o u d u debut d u I I I
e
e
siecle: sur ces reliefs, nous voyons Venus dans la c o ­
48
Ce
ter depuis le dos vers la tete et la recouvrir, avant de
passer vers le devant d u c o r p s .
L'on
quille, portee verticalement par deux centaures marins.
49
discerne encore les restes de l'ebauche de la tete
Sur u n exemplaire a u j o u r d ' h u i au Vatican, au museo
du
Gregoriano profano,
d r o i t de son visage et au-dessus de la chevelure; le c o u
44
Venus est assise, le buste en p o s i -
M . Lawrence in: Essays pres. to R. Wittkower I I ( L o n d o n , 1967), p. 12, f i g . 6.
37.
( B e r l i n , 1896), p. 112, n o . 2385, p i . 2 2 .
41.
P. ex.: a) G . B e c a t t i , Scavi di Ostia IV, Mosaici e pavimenti ( R o m a ,
1961), p p . 119sq., n o . 217, pis. 149, 214; b ) Brit.
Mus.
Catal.
Hinks,
defunt a cote de son oreille gauche, le l o n g d u cote
no.
P. e x . : a) Stuart-Jones, Pal. Cons. ( O x f o r d , 1926), p p . 179-187,
13,
pis.
68-73;
Helbig
II
4
(Tubingen,
1966),
Paintings and Mosaics ( L o n d o n , 1933), p. 131sq., n o . 52., f i g . 150; c) J.
b) J. S t r y g o w s k i , Koptische Kunst, Kairo, Musee des antiquites
Lassus in: La Mosai'que greco-romaine I (Paris, 1965), p p . 175—190, figs. 9,
/ / ( W i e n , 1909), p . 255, n o . 9038, p i . 25a.
no.
1546;
egyptiennes
10; d) ibid., f i g . 3 d ; e) L a w r e n c e ( n o t e 3 6 ) , p. 11, f i g . 5; f ) D . J o l y in: La
42.
P. ex.: a) L a w r e n c e ( n o t e 3 6 ) , p. 14, fig. 18; b ) ibid., p . 14, fig. 19.
I (Paris, 1965), p p . 57—73, figs. 2, 27, 28, 3 2 , n ; g)
43.
P. ex.: a) R . D e l b r u e c k , Die
Mosaiquegreco-romaine
p.
ibid., fig. l , m .
38.
P. ex.: a) m a n c h e e n a r g e n t d ' u n e c o u p e : R e i n a c h , RR I I (Paris,
1912), p. 248, n o . 1; L a w r e n c e ( n o t e 3 6 ) , p. 14, f i g . 15; patere e n a r g e n t :
R e i n a c h , RR
World,
Altchristliche
111,1
und mittelalterliche
Bildwerke,
( B e r l i n , 1909), n o . 384, p. 18.
R u m p f (note 26), no. 9 1 .
( L o n d o n : B r i t i s h M u s e u m , 1977), p. 46sq., n . 9 4
45.
R u m p f (note 26), no. 92.
46.
R u m p f ( n o t e 2 6 ) , n o . 93.
47.
Cf. RE X V I I I , 3 ( S t u t t g a r t , 1949), p. 2 5 1 , s.v. Pallium
en argent:
W e i t z m a n n , The Age
cat.
of Spirituality,
c i t e p. 44, n o . 88 avec f i g . ;
e x h . cat.
(London:
British
Wullf,
Konigliche Museen Berlin
44.
avec f i g . ; c) caissette
K.
( B e r l i n , 1929),
Roman
I I (Paris, 1912), p. 492, nos. 1, 2; Wealth of the
e x h . cat.
Consulardiptychen
232sq., n o . 6 1 ; L a w r e n c e ( n o t e 3 6 ) , p . 14, fig. 2 0 ; b ) O .
(Kreis-v.
M u s e u m , 1979), p. 33, n o . 310 avec fig. et p i . 9; d ) p e n d e n t i f e n o r :
Schaewen); M . F l o r i a n i - S q u a r c i a p i n o , RendPontAcc 20 (1943-44), p. 278;
L a w r e n c e ( n o t e 3 6 ) , p. 14, fig. 2 1 ; W e i t z m a n n ( n o t e 3 8 ) , p. 313, n o . 288
H i m m e l m a n n , Untersuchungen,
avec fig. et p i . 9.
39.
P. ex.: L a w r e n c e ( n o t e 3 6 ) , p. 14, fig. 17.
40.
P.
ex.:
A . F u r t w a n g l e r , Beschreibung
der geschnittenen
Steine
no.
48.
P. e x . : cf n o t e s 4, 63, 65.
49.
P. e x . : a) DBB,
120, p i . 30.
p. 33, n o t e 2 1 .
n o . 40, p i . 13; b ) DBB,
n o . 44, p i . 14; c)
DBB,
78
Eberle
n a pas ete execute b i e n que la place necessaire soit dis-
qui,
p o n i b l e . Ces observations nous p e r m e t t e n t d ' a f f i r m e r
d'ebauche; o n effaqa le p r o f i l des seins sous le vetement
dans u n p r e m i e r temps,
devaient
etre
a l'etat
que l'ebauche etait destinee a une defunte, car les tetes et
d u buste de gauche en traqant m a l a d r o i t e m e n t quelques
les c o n t o u r s d u c o u des femmes representees avec u n
plis supplementaires dans l'etoffe.
v o l u m e a la m a i n dans les imagines clipeatae etaient s o u vent couverts par u n pan de leur palla;
Apres avoir constate
que n o t r e p o r t r a i t a ete t o u t
dans n o t r e cas,
d'abord destine a une femme, i l faut postuler que les
ce morceau d'etoffe a ete e l i m i n e au ciseau lors de l'exe-
proches d u defunt acheterent le sarcophage en question,
c u t i o n d u p o r t r a i t . N o u s p o u v o n s m e t t r e n o t r e frag­
q u i se t r o u v a i t en stock dans u n atelier, apres la m o r t de
ment en parallele avec u n sarcophage strigile decore d ' u n
leur parent o u b i e n qu'ils s'approprierent cette sepulture
50
p o r t r a i t dans une c o q u i l l e au m i l i e u de la facade de la
dans u n cimetiere; e'est a ce m o m e n t que le p o r t r a i t ,
basilique de S. Prassede a R o m e . I I est date par H . B r a n ­
reste j u s q u e la a l'etat d'ebauche, fut transforme
denburg
d u p r e m i e r quart d u I V siecle: le buste etait
acheve selon les besoins d u m o m e n t ; la m a i n d r o i t e et
i n i t i a l e m e n t destine a une femme, la tete laissee a l'etat
l'avant-bras d u p u t t o de gauche, q u i devaient i n i t i a l e ­
d'ebauche; par la suite, o n en f i t la sepulture
ment se cacher derriere le pan de la palla couvrant la tete,
51
e
d'un
et
h o m m e : le p o r t r a i t regut ses traits; nous voyons une
o n t ete c o m p l e t e m e n t oublies a cette occasion: le p u t t o
surface lissee sur le cote d r o i t de son visage et les restes
resta ainsi a m p u t e d ' u n e m a i n l o r s q u ' o n effaca au ciseau
d ' u n v o i l e au-dessus de sa chevelure; nous
ce morceau d'etoffe a la hauteur de la j o u e d u p o r t r a i t .
constatons
aussi que le cote d r o i t de son c o u n'a pas de relief.
Le p e t i t r e l i e f q u ' o n v o i t a cote de la m a i n d r o i t e d u
ete
p o r t e u r de c o q u i l l e de d r o i t e appartient p r o b a b l e m e n t a
ebauche p o u r une tete f e m i n i n e sans couvre-chef: les
l'aile d ' u n p u t t o voletant dans l'espace v i d e entre le bras
imagines clipeatae de femmes datant d u troisieme tiers d u
plie de la creature m a r i n e et la valve, c o m m e
I H siecle presentent en general une "Scheitelzopffrisur"
p o u v o n s l'observer sur d'autres sarcophages a monstres
formee de deux bandeaux laissant libres les oreilles et le
m a r i n s et portraits dans une c o q u i l l e .
Il
nest
guere
possible
que
notre
p o r t r a i t ait
e
nous
55
c o u et descendant vers les epaules p o u r f o r m e r ensuite
La petite figure q u i apparait sous la charniere de la
une boucle et r e m o n t e r vers la nuque et l'arriere d u
c o q u i l l e peut etre identifiee. M a l h e u r e u s e m e n t t o u t le
crane en une tresse.
52
Dans n o t r e cas, lors de la f i n i t i o n
corps d u p e t i t personnage,
a p a r t i r des epaules,
est
d u p o r t r a i t , i l n'aurait done pas ete necessaire d'effacer le
perdu. O n a suggere que ce p e t i t etre devrait etre Skylla:
c o u en e l i m i n a n t les bandeaux.
l'auteur de cette hypothese le compare deja au p e t i t
U n e constatation d o i t etayer n o t r e these selon laquelle
m o n s t r e q u i se t r o u v e sous la c o q u i l l e d ' u n sarcophage a
le p o r t r a i t etait destine t o u t d ' a b o r d a une f e m m e : nous
la galerie Borghese de R o m e .
apercevons
Louvre
v a g u e m e n t des seins sous sa t u n i q u e . M .
Floriani-Squarciapino
a
la
me me
remarque
5 6
Sur u n sarcophage d u
et sur celui de la galerie Borghese (tous deux
a
avec u n thiasos m a r i n ) nous voyons, en dessous d u p o r ­
propos d u p o r t r a i t de gauche dans une c o q u i l l e o r n a n t le
trait dans la coquille, u n p e t i t personnage q u i leve les
53
fait
5 7
sarcophage de " d e u x freres" au Vatican, au museo P i o
deux bras et les replie derriere la tete; ses joues sont
C r i s t i a n o , que H . B r a n d e n b u r g date d u deuxieme tiers
glabres et sa chevelure formee de meches en desordre;
d u I V siecle,
sur les deux exemplaires, la petite figure emerge des flots
e
54
et a propos d u p o r t r a i t d u sarcophage q u i
se t r o u v e dans la c r y p t e de S. Prassede. Sur 1'exemplaire
a p a r t i r des cuisses et elle t i e n t dans la m a i n d r o i t e u n
d u Vatican, jadis au musee d u L a t r a n , nous
baton
constatons
que le p o r t r a i t de gauche, v e t u d ' u n e t u n i q u e et d ' u n
pallium,
etait destine a l ' o r i g i n e a une f e m m e ; le buste de
que
nous
pouvons
identifier
avec une
rame,
c o m m e celle que b r a n d i t u n m o n s t r e a F a t t i t u d e et a
l'aspect identiques sur une mosaique d ' O s t i e
o u sur u n
58
droite, v e t u d'une t u n i q u e et de la toge avec contabulatio,
r e l i e f en m a r b r e au musee n a t i o n a l de N a p l e s .
devait representer son epoux; par la suite, o n d o n n a des
Skylla sous le p o r t r a i t dans la c o q u i l l e sur la faqade d ' u n
traits masculins a la figure de gauche et a celle de d r o i t e
sarcophage avec thiasos au palais L a n c e l l o t t i de R o m e ,
59
La petite
5 0 . Cf. n o t e p r e c e d e n t e .
5 7 . R u m p f ( n o t e 2 6 ) , n o . 72.
5 1 . DBB,
5 8 . G . B e c a t t i ( n o t e 3 7 ) , n o . 7 1 , p i . 135. (vers 139 ap. J . - C ) .
n o . 756, p i . 119.
5 2 . P. e x . : a) DBB,
n o . 778, p i . 124; b ) R . C a l z a ( n o t e 3 0 ) , n o . 260,
5 3 . F l o r i a n i - S q u a r c i a p i n o ( n o t e 4 7 ) , p . 279, fig. 3.
5 4 . N o . d ' i n v . 183a; DBB,
55. Cf. A . R u m p f , ASR
[Pisa, 1977], p. 145sq. C 16 est, p i . 84, 179), 87.
56. Cf. n o t e 1; R u m p f ( n o t e 2 6 ) , n o . 74.
17
(1967), p . 193, nos. 6 1 - 7 2 ( b i b l i ) .
6 0 . R u m p f ( n o t e 2 6 ) , n o . 84.
n o . 45, p i . 15.
V , 1 ( B e r l i n , 1939), nos. 71, 74, 79, 85, 86
( = R E . A r i a s , E . C r i s t i a n i — E . G a b b a , Camposanto
5 9 . D a r e m b e r g - S a l i o I V , 2 (Paris sans d a t e ) , p. 1158, fig. 6246, s.v.
S c y l l a . A u t r e s e x e m p l e s de l ' e p o q u e i m p e r i a l e : K . T u s c h e l t , IstMitt
p i . 149; c) ibid., n o . 258, p i . 148.
6 0
monumentale di Pisa
6 1 . T u s c h e l t ( n o t e 5 9 ) , p p . 176-184; K . S c h a u e n b u r g , RM 87 (1980),
p p . 35—45.
6 2 . S c h a u e n b u r g ( n o t e 61), p p . 42, 53sq.
6 3 . P. e x . : dans clipeus: A m e l u n g , Vat. Kat. I ( B e r l i n — L e i p z i g , 1903),
Fragment d'un sarcophage avec monstres marins
est
encore
m i e u x identifiee
grace aux p r o t o m e s
79
de
chiens q u i sortent de ses hanches. I I est i m p o r t a n t de
souligner que Skylla sur les sarcophages cites plus haut
et sur la mosaique d ' O s t i e ainsi que sur le r e l i e f de N a ­
ples a toujours la m e m e attitude: la partie superieure d u
corps est representee v u e de trois-quarts, les deux bras
leves et replies derriere la tete, avec une rame dans les
mains, la tete representee de p r o f i l ; le bas de son corps
est represente frontalement: sur les exemples d'Ostie et de
Naples, i l consiste en deux queues de poisson q u i se devel o p p e n t a p a r t i r des cuisses de Skylla et q u i f o r m e n t des
spires se deroulant des deux cotes d u monstre; sur les
sarcophages, Skylla est prete a frapper u n ketos m a r i n .
Le p e t i t personnage sous la coquille de n o t r e fragment
correspond
exactement
a cette
d e s c r i p t i o n et
nous
p o u v o n s done l ' i d e n t i f i e r avec Skylla.
Plusieurs archeologues, d o n t r e c e m m e n t K . Tuschelt
et K . S c h a u e n b u r g ,
61
o n t fait l ' h i s t o r i q u e des p r o t o t y p e s
de Skylla dans l'art r o m a i n . K . S c h a u e n b u r g
ecrit que
62
Skylla developpa des rapports avec l'au-dela en Italie,
specialement en E t r u r i e : i l cite des representations d u
monstre, parfois entoure de creatures marines, sur des
urnes funeraires et des sarcophages etrusques
d'epoque
hellenistique. I I est done evident que Skylla, b i e n avant
d'etre representee
au I I I
0
siecle ap.J.-C.
sur des sar­
Fig.
3.
cophages avec thiasos m a r i n et coquille au centre contenant u n portrait,
a ete mise en r e l a t i o n
avec
Reconstitution
1:5.
graphique
du
fragment,
echelle
D e s s i n de M a r t h a B r e e n .
l'art
funeraire, et cela en compagnie de creatures marines.
N o u s p o u v o n s calculer la hauteur a p p r o x i m a t i v e de
m a i n dans une coquille, u n clipeus o u devant u n paraen v o g u e sur les facades de sarcophages de la
la facade de n o t r e sarcophage en c o m p l e t a n t le fragment
petasma,
de Skylla d'apres les representations qu'en d o n n e n t les
deuxieme moitie d u I I I et d u I V siecles o u sur les pla­
sarcophages
cette
ques frontales de couvercles, nous rappelle les portraits
r e c o n s t r u c t i o n nous donne une hauteur de 0,575 m ( v o i r
de defunts represented sous l'aspect de sages et entoures
avec thiasos m a r i n cites plus haut;
e
d'erudits o u de Muses sur les "sarcophages
dessin a l'echelle 1:5, f i g . 3).
Lorsque le p o r t r a i t en q u e s t i o n fut execute a l'epoque
de M a x e n c e d'apres les traits d u defunt, les
e
caissons
de p h i ­
losophes" de la m e m e epoque, q u i , eux aussi, tiennent
u n rotulus dans les deux m a i n s .
65
Deja E C u m o n t et H . I . M a r r o u
avec, dans une coquille, u n p o r t r a i t d u m o r t o u de la
6 6
o n t r e c o n n u que les
m o r t e v e t u d u pallium o u de la palla, tenant u n rotulus a
m o r t s ( i l y avait aussi des femmes p a r m i eux) s'etaient
la m a i n , q u i avaient ete tres n o m b r e u x dans la d e u x i e m e
fait representor sur leurs sarcophages sous l'aspect d ' u n
m o i t i e d u I I I siecle,
sage p o u r symboliser leur habitus i d e o l o g i q u e ; la l i t t e r a -
e
63
etaient toujours aussi apprecies (en
general sans contexte m a r i t i m e ) , m e m e p o u r des sepul­
ture
tures chretiennes.
pythagoriciens et neoplatoniciens cherchaient dans la
Le
64
m o t i f d u buste v e t u d u pallium avec volumen a l a
910, n o . 240, p i . 120; H . I . M a r r o u , MOUSLKOS a v f j p ,
p.
(Grenoble,
1937), n o . 183; dans c o q u i l l e : R u m p f ( n o t e 2 6 ) , n o . 8 2 ; d e v a n t
para-
petasma:
M . G i i t s c h o w , ( n o t e 19), p p . 155sq., f i g . 3 2 ; G . W i l p e r t ,
Sarcofagi
cristiani
64.
65.
43),
Cf
n o t e 4.
Pallium
8 0 (1973), p. 95. E x . : a) s a r c o p h a g e de P u l l i u s
P e r e g r i n u s a R o m e , m u s e e T o r l o n i a , n o . d ' i n v . 424: N . H i m m e l m a n n
i n Festschrift
F. Matz
( M a i n z , 1962), p. 123, p i . 39,1; b ) s a r c o p h a g e de
c o n s u l a u m u s e e n a t i o n a l de N a p l e s , c o l l . Farnese, n o . d ' i n v . 6603:
apprend
que
les
neo-
H i m m e l m a n n ( n o t e 65), p p . 110-124, p i . 31sq.; A . Geyer, Jdl 93 (1978),
pp.
3 6 9 - 3 9 3 , f i g . 1.
66.
F. C u m o n t ,
Afterlife
in Roman
p. 114sq., p . 125. F. C u m o n t , Recherches
les
c o m m e v e t e m e n t des p h i l o s o p h e s : R . D e l b r u e c k ( n o t e
p. 3 4 ; K o l b , RM
nous
culture u n m o y e n de faire r e t r o u v e r a leur ame son etat
/
antichi III ( R o m a , 1936), p i . 276,3.
contemporaine
pp.
Romains
(Paris,
213—216; cf
1942),
pp.
( N e w Haven,
sur le symbolisme
253-350;
aussi G . B o v i n i ,
V a t i c a n o , 1949), p p . 65—67. Cf
Paganism
H.
I . M a r r o u (note
J sarcofagi paleocristiani
aussi n o t e 65.
1922),
funeraire
chez
63),
(Citta del
80
Eberle
de b o n h e u r o r i g i n e l , c'est-a-dire de la faire acceder a
d'une i m a g e de la felicite q u i attend les trepasses dans
l'immortarite;
l'au-dela. Les etudes sur les sarcophages avec creatures
67
cette idee est aussi e x p r i m e e dans p l u -
sieurs i n s c r i p t i o n s funeraires
funt
cultivait
les
68
q u i declarent que le de­
sciences
et
qu'il
leur
devait
marines publiees par la suite, en p a r t i c u l i e r celles de
J. E n g e m a n n et H . W r e d e ,
reprennent a leur c o m p t e
76
r i m m o r t a l i t e . N o t r e h o m m e etait surement u n c i t o y e n
les theses de H . Sichtermann. H . B r a n d e n b u r g et J. E n ­
aise appartenant a u n m i l i e u c u l t i v e q u i defendait les
gemann
theories neoplatoniciennes o u pythagoriciennes sur r i m ­
l'epoque hellenistique et i m p e r i a l e e x p r i m a n t le desir de
77
o n t rassemble les i n s c r i p t i o n s funeraires
m o r t a l i t e ; c'est p o u r q u o i ses proches F o n t fait represen-
ses
ter avec u n pallium,
B i e n h e u r e u x ; ces epitaphes, t o u t c o m m e la litterature
u n rotulus dans la m a i n et u n regard
proches
de v o i r le defunt acceder aux iles
de
latine et grecque c o n t e m p o r a i n e s ,
meditatif.
de
quelle
de " p h i l o s o p h e s " q u i d o i v e n t etre ranges p a r m i les
H.
B r a n d e n b u r g et J. E n g e m a n n en concluent ainsi
sepultures chretiennes, car ils representent, a cote de la
q u ' o n ne peut pretendre affirmer que la representation
scene de la lecture, des m o t i f s chretiens (par exemple
d'une imago clipeata portee par des creatures
une orans o u u n b o n Pasteur);
symbolise
ces scenes de lecture
d o i v e n t etre interpreters c o m m e des representations de
la catechese c h r e t i e n n e .
le
les
voyage
morts
ne specifient j a m a i s
I I ne faut pas o u b l i e r q u ' i l existe aussi des sarcophages
69
maniere
78
des
du
arrivaient a ces
defunt
vers
les
iles.
marines
iles
des
Bienheureux.
Q u ' i l m e soit p e r m i s i c i d'ajouter une remarque p r o -
70
H . B r a n d e n b u r g , dans son etude de 1967 sur les sar­
cophages a monstres marins et imago clipeata,
resume et
11
pre a etayer cette these. C o m m e plusieurs i n s c r i p t i o n s
funeraires de la m e m e e p o q u e ,
79
q u i t r o u v e n t leur source
c r i t i q u e les recherches precedentes sur le s y m b o l i s m e de
dans la litterature c o n t e m p o r a i n e ,
ce t y p e de sarcophages. H . B r a n d e n b u r g ne v o i t aucun
d u defunt avec celui d'Achille q u i , m a l g r e son ascen­
80
c o m p a r e n t le destin
s y m b o l i s m e eschatologique dans les representations sur
dance divine, etait m o r t e l , mais fut ensuite admis p a r m i
la faqade de ces caissons; i l considere que le clipeus o u la
les heros a v i v r e eternellement sur l ' i l e de Leucade, o u
c o q u i l l e contenant le p o r t r a i t d u defunt ne representent
selon une autre v e r s i o n litteraire, sur celles des B i e n ­
q u ' u n s i m p l e m o y e n de m o n t r e r celui-ci et que le thiasos
heureux,
de creatures marines avec o u sans imago clipeata en son
liefs de sarcophages, i l y a i d e n t i f i c a t i o n d u destin d u
m i l i e u symbolise les j o i e s de l'au-dela. H . S i c h t e r m a n n
defunt avec celui d'Achille apres sa m o r t . I l se p o u r r a i t
72
81
i l serait interessant d ' e x a m i n e r si, sur des re­
prend, en 1970, ses distances a l'egard des opinions de H .
que, faisant suite a la creation vers 160 de sarcophages
B r a n d e n b u r g ; i l defend la these de F. M a t z
representant une scene m y t h o l o g i q u e d o n t le person-
7 3
et de la
m a j o r i t e des archeologues, selon laquelle V imago clipeata
nage p r i n c i p a l p o r t e les traits d u d e f u n t ,
portee par des etres m y t h i q u e s , q u i apparait vers 160
dans le repertoire funeraire le recit d u voyage d'Achille
ap.J.-C. sur la facade des sarcophages
vers les Iles. M a i s i l faut b i e n constater que cet episode
74
(la c o q u i l l e c o n ­
82
on introduisit
75
n apparait sur aucun sarcophage, et p r o b a b l e m e n t n ' a - t - i l
symbolise l'apotheose d u defunt; H . Sichtermann ac-
jamais ete illustre, bien que quelques archeologues aient i n ­
corde t o u t de m e m e a H . B r a n d e n b u r g que le transport
terprets dans ce sens certaines representations
sur m e r de la c o q u i l l e contenant Vimago d u m o r t par des
a identifier.
creatures marines ne represente pas le voyage d u defunt
antique, seul Proklos (Aithiopis A p d . Ep. Vat. X X I , 1 ) nous
tenant u n p o r t r a i t fait son entree seulement vers 1 9 0 )
83
difficiles
Remarquons aussi que, dans la litterature
vers les iles des Bienheureux, c o m m e l'avaient soutenu
raconte c o m m e n t A c h i l l e arriva sur Pile de Leucade:
plusieurs chercheurs par le passe, mais q u ' i l s'agit b i e n
T h e t i s , sa mere, l ' y transporta, accompagnee des Muses.
6 7 . C i c e r o , De republica
3, l - l l ; J a m b l . , VitaPyth.,
VI, 18; M a c r o b . , ad comm. in Somn. Scip. II,
66sq.
68. M a r r o u ( n o t e 6 3 ) , p p . 2 4 0 - 2 4 2 .
69. P. ex.: t o u s d u 3 ^
b ) DBB,
m e
tiers d u I I P siecle: a) DBB,
n o . 747, p. 117; c) DBB,
7 0 . T h . K l a u s e r , JbAChr
n o . 66, p i . 2 1 ;
n o . 994, p i . 159.
3 (1960), p. 127. Id., JbAChr
6, (1963),
Engemann,
78. Cf. E n g e m a n n , Sepulkralsymbolik,
p. 45.
79. W . Peek, Griechische
( B e r l i n , 1960), n o . 417; ibid.,
Grabgedichte
8 0 . Cf. P. C a p e l l e , ARW
25 (1927), p. 252. RE I ( S t u t t g a r t , 1893),
p p . 2 9 3 - 2 4 1 , s.v. A c h i l l e u s ( E s c h e r ) .
8 1 . A ) W . Peek, Griechische
7 1 . H . B r a n d e n b u r g (note 32), pp. 195-245.
F. M a t z , AA
8 2 . K . Fittschen, Jdl 85 (1970), p. 188; E n g e m a n n ,
(1971), p p . 102-116.
75. P. ex. A . R u m p f , ( n o t e 2 6 ) , nos. 55, 56; K . F i t t s c h e n , Jdl
85
p p . 155sq.
83. A ) a m p h o r e a f i g u r e s n o i r e s , L o n d r e s B 240: C V A B r i t M u s I I I
H e , p i . 58,4; D . K e m p - L i n d e m a n n , Darstellungen
(1970), p. 188, n o t e 64.
Sepulkralsymbolik,
pp.
35sq.,
pp.
60sq.;
Sepulkralsymbolik,
pp. 2 8 - 3 5 .
74. P. ex. A . R u m p f , ( n o t e 2 6 ) , nos. 17, 18, 2 3 - 2 5 , 32, 37.
76. E n g e m a n n ,
Versinschriften I ( B e r l i n , 1955), n o . 1733;
b ) D . L . Page, Poetae melici graeci ( O x f o r d , 1962), n o . 894.
7 2 . H . S i c h t e r m a n n , Jdl 85 (1970), p p . 2 2 4 - 2 3 8 .
Meerwesen,
( n o t e 3 2 ) , p. 205sq., n o t e s 32, 37;
p. 44.
n o . 137; ibid., n o . 3 0 6 .
pp. 96-100.
73.
77. B r a n d e n b u r g
Sepulkralsymbolik,
Wrede,
griechischen
und
romischen
K . S c h e f o l d , Goiter-
Kunst
u. Heldensagen
des Achilleus
(Bern—Frankfurt,
der Griechen
1975),
in der
in der
p.
229;
spdtarchaischen
Fragment d'un sarcophage avec monstres marins
81
Si u n episode aussi celebre n'a pas ete represente sur les
funeraire: i l s'agit de statues o u de reliefs p o r t a n t les
sarcophages, i l est b i e n peu probable que le voyage des
traits de la defunte inspires de representations
defunts vers les iles des B i e n h e u r e u x le soit.
de Venus;
J.
Engemann
et
H.
Wrede
ne
mentionnent
pas,
91
elles p r o v i e n n e n t de temples funeraires de
femmes a p a r t i r de la f i n de l'epoque flavienne; ces d e i ­
c o m m e l'avait fait H . B r a n d e n b u r g , le p r o b l e m e n o n
fications
encore resolu de savoir si la coquille contenant le portrait
membres de la f a m i l l e i m p e r i a l e .
a, par elle-meme, une valeur s y m b o l i q u e . H . B r a n d e n ­
burg
la considere c o m m e u n s i m p l e element decoratif;
8 4
dans sa revue des o p i n i o n s d'autres archeologues,
neglige de citer la these seduisante de A . A . B a r b ,
8 6
85
il
qui
soutient que les representants des classes aisees d u Bas-
celebres
prennent
pour
modele
les
apotheoses
des
92
N o t r e p o r t r a i t a ete t o u t d'abord ebauche dans le der­
nier tiers d u I I I
siecle et i l etait i n i t i a l e m e n t destine a
e
une femme. I I fut ensuite acheve sous le regne de M a xence d'apres les traits d u defunt; a cette epoque,
on
m o d i f i a arbitrairement la d e s t i n a t i o n premiere de p l u ­
E m p i r e , sous l'influence de nouvelles idees p h i l o s o p h i -
sieurs sarcophages; citons par exemple l'exemplaire de S.
ques, consideraient
apres son
Prassede decrit plus haut o u le fragment d'une plaque
deces n o n pas d u sein de la Terre-mere, mais d'une c o ­
frontale de couvercle au musee de la catacombe de Pre-
quille, done d'une espece de matrice dans la mer, et q u a
textat
p a r t i r de la i l accedait a r i m m o r t a l i t e . L a these de A . A .
transformation
B a r b ne p r e n d certes pas en consideration les portraits
h o m m e , campe devant u n parapetasma; m e n t i o n n o n s e n ­
dans les coquilles sur les autels funeraires, les urnes et
core u n sarcophage d u B r i t i s h M u s e u m
que le m o r t renaissait
93
presentant le portrait d'une femme, obtenu par la
d ' u n buste i n i t i a l e m e n t destine a u n
les steles d u debut de 1'Empire. M a i s nous savons que
A r i a n e decouverte par D i o n y s i o s q u i fut
ces imagines clipeatae o n t la m e m e valeur s y m b o l i q u e que
p o u r servir de sepulture a u n h o m m e .
celles sur les sarcophages.
I l s'agit
maintenant
9 4
representant
transforme
I l est done e v i ­
dent que les proches d u defunt tenaient a la representa­
87
d ' e x p l i q u e r le s y m b o l i s m e de
t i o n de l ' i m m o r t a l i t e qu'ils souhaitaient a leur parent
n o t r e p o r t r a i t entoure de deux Erotes. I l est evident que
mort,
mais
Fidee de decorer u n sarcophage avec Venus dans sa c o ­
moyens.
q u i l l e portee par des creatures marines, a p a r t i r de la f i n
sibility de representer les vertus et les dons d u defunt,
95
parfois
ils ne
se
soucierent
guere
des
Tandis q u ' u n t e m p l e funeraire offrait la pos­
d u I I siecle, resulte de l ' i n t r o d u c t i o n sur la faqade d u
ainsi que son elevation au ciel, par le biais de plusieurs
caisson de portraits dans une c o q u i l l e vers 190
representations, dans le cas de Y imago clipeata sur u n sar­
e
88
et de
figures m y t h o l o g i q u e s p o r t a n t les traits d u defunt des
cophage i l fallait r e u n i r tous ces attributs dans une seule
160;
image.
89
ces nouveautes sont dues au desir des proches d u
96
N o u s p o u v o n s done nous figurer que la f e m m e
defunt de v o i r representee concretement par une i m a g e
de n o t r e p o r t r a i t a ete representee vetue d u pallium
l ' i m m o r t a l i t e qu'ils souhaitent au m o r t : Venus dans sa
philosophes et m u n i e d ' u n rotulus de maniere a illustrer
des
c o q u i l l e sur les sarcophages avec creatures marines d o i t
sa sagesse; elle etait entouree par les Erotes de Venus
done symboliser la deification de la d e f u n t e .
anadyomene afin de m e t t r e en l u m i e r e sa beaute; la c o ­
90
La representation de Venus a ete choisie certainement
aussi p o u r des raisons sentimentales: les proches de la
q u i l l e portee par des
creatures m y t h i q u e s symbolise
l ' i m m o r t a l i s a t i o n de la defunte.
m o r t e v o u l a i e n t aussi comparer les vertus et la beaute de
cette derniere avec les dons de la deesse; nous
Luzern
con-
naissons en effet plusieurs anciennes deifications d'une
simple citoyenne sous Fapparence de Venus dans Fart
( M u n c h e n , 1978), p. 250, f i g . 335; b ) lekythos a t t i q u e a f i g u r e s
m e n t a la sienne selon laquelle les sarcophages r o m a i n s avec p o r t r a i t d u
n o i r e s , B e r l i n F 1921: K e m p - L i n d e m a n n ( n o t e 8 3 ) , ibid.; c) f e u i l l e de
d e f u n t ne r e p r e s e n t e n t j a m a i s s o n apotheose. S u r V e n u s dans la c o ­
b r o n z e r e c o u v r a n t le char de M o n t e l e o n e : N e w Y o r k ,
q u i l l e sur les sarcophages c o m m e s y m b o l e de l'apotheose de la defunte,
Kunst
Metropolitan
M u s e u m , i m a g e sur le cote d r o i t : K e m p - L i n d e m a n n , ibid.; R. H a m p e —
E . S i m o n , Griechische
Sagen in der fruhen
etruskischen
Kunst
(Mainz,
1964), p. 53sq., p i . 25.
85. B i b l i o g r a p h i c p l u s c o m p l e t e : cf. K . S c h a u e n b u r g ,
p. 66.
78, (1971), p p . 157sq., I — I I I . I I existe aussi
des
e n s o n t c e p e n d a n t u n e i m a g e : cf W r e d e ( n o t e 91), p p . 161sq., I V .
StddelJb
1
(1967), p. 6 1 , n o t e 60.
92. W r e d e ( n o t e 91), p p . 1 2 5 - 1 6 6 .
93. B o v i n i ( n o t e 6 6 ) , p. 138sq., figs. 124, 125; n o . 49.
16 (1953), p. 206.
86. F. M a t z , AA 1971, p p . 106-110.
88. E n g e m a n n ,
9 1 H . W r e d e , RM
r e p r e s e n t a t i o n s de V e n u s q u i , sans r e p r o d u i r e les t r a i t s de la d e f u n t e ,
84. B r a n d e n b u r g ( n o t e 3 2 ) , p. 2 2 3 s q .
86. A . A . B a r b , JWCl
cf. E n g e m a n n , Sepulkralsymbolik,
Sepulkralsymbolik,
94. F.
Matz,
SepulkraIsymbolik,
p p . 35sq., p p . 6 5 s q . ; B r a n d e n ­
b u r g ( n o t e 3 2 ) , p. 216.
89. Cf n o t e 82.
9 0 . B r a n d e n b u r g ( n o t e 3 2 ) , p p . 216—221, n i e n o t r e these c o n f o r m e -
ASR
IV,3
(Berlin,
1969),
p.
404;
Engemann,
p. 29, p i . 11a ( b i b l i . ) ; H . W r e d e , Consecratio
deorum ( M a i n z , 1981), p. 153.
95. W r e d e ( n o t e 9 4 ) , p. 154.
96. H . W r e d e , RM 85 (1978), p. 427.
informam
82
Eberle
SUMMARY I N ENGLISH
head) suggests a date i n the late t h i r d century. T h e p o r ­
A fragment o f a sarcophagus facade w i t h the p o r t r a i t
trait i t s e l f is argued t o be o f a later date, h a v i n g been
o f the deceased set i n a shell is s h o w n t o be f r o m a t y p e
recut f r o m a female p o r t r a i t w h e n the sarcophagus was
o f sarcophagus—popular
cen­
reused, o r first used o u t o f a dealers o l d stock, at the
marine
b e g i n n i n g o f the f o u r t h c e n t u r y A . D . T h e presentation
turies A . D . — w i t h
i n the t h i r d and f o u r t h
m a r i n e creatures,
probably
centaurs, c a r r y i n g the p o r t r a i t ensemble. T h e deceased
o f the p o r t r a i t bust o n a shell w i t h the a c c o m p a n y i n g
is a bearded
p u t t i is traced f r o m the second- and t h i r d - c e n t u r y m o t i f
male w e a r i n g a p a l l i u m and c a r r y i n g a
rotulus. T h e style o f the fragment (except the p o r t r a i t
o f Venus o n a shell.
The Sarcophagus of Maconiana Severiana
Susan Walker
I N T R O D U C T I O N
o n l y f r o m a p h o t o g r a p h , w i s e l y restricted h i m s e l f to the
T h e sarcophagus inscribed w i t h a dedication to M a c o ­
v i e w that i t was made i n the t h i r d c e n t u r y A . D . D o n a l d
5
niana Severiana (fig. l a ) was acquired b y the J. Paul
Strong, i n an article describing the A s t o r sculptures as
G e t t y M u s e u m i n 1983, f o l l o w i n g the sale i n L o n d o n o f
they were f o r m e r l y displayed i n the g r o u n d s o f the f a m ­
The
ily's h o m e at H e v e r Castle, K e n t , dated the piece to the
sarcophagus was f o u n d i n 1873 i n the v i n e y a r d o f the
late t h i r d c e n t u r y . M a t z , w h o believed that S t r o n g had
V i l l a Casali, near the V i a Appia. Its discovery and subse­
i n t e n d e d t o w r i t e "late second," dated the sarcophagus
sculptures f r o m the c o l l e c t i o n o f the A s t o r f a m i l y .
1
6
quent h i s t o r y were described b y M a t z i n a detailed e n t r y
to the Severan p e r i o d , associating i t w i t h three other
i n the corpus o f R o m a n D i o n y s i a c sarcophagi.
Little
D i o n y s i a c sarcophagi, all four being, i n Matz's view, the
k n o w n before Matz's p u b l i c a t i o n , the sarcophagus has
products o f one w o r k s h o p . I n subsequent publications
since attracted w i d e r interest. I t was i n c l u d e d i n Wrede's
Matz's d a t i n g has been f o l l o w e d . M a t z a d m i t t e d the
catalogue o f portraits o f deified i n d i v i d u a l s and i l l u s ­
p o s s i b i l i t y that the i n s c r i p t i o n m i g h t be as late as the
2
7
trated i n K o c h and Sichtermann's h a n d b o o k o f R o m a n
f o u r t h century, i n w h i c h case, he argued, i t reflected
sarcophagi. Andreae, i n t w o conference papers devoted
the later use o f a Severan sarcophagus.
to an i n v e s t i g a t i o n o f the m e a n i n g o f b l o c k e d - o u t p o r ­
I n this article, the c o m p o s i t i o n o f the f i g u r e d decora­
traits o n R o m a n sarcophagi, used this sarcophagus t o
t i o n w i l l be described and the significance o f the u n ­
support his a r g u m e n t that such portraits m a y have been
finished
deliberately left u n f i n i s h e d .
further explored. T h e lack o f conclusive evidence for the
3
T h e decoration o f the chest and the text o f the i n ­
p o r t r a i t and the nature
o f the c o m m i s s i o n
date o f the piece reflects the author's v i e w that the c o m ­
V I , 3834, 31733) d o indeed raise several
m i s s i o n i n g o f sarcophagi, p a r t i c u l a r l y i n late antiquity,
interesting questions. It is clear f r o m the text that M a c o ­
was i n some cases a m o r e c o m p l e x process t h a n has
niana Severianas parents were o f senatorial r a n k . U n ­
been a l l o w e d .
s c r i p t i o n (CIL
4
fortunately, they are n o t k n o w n f r o m other texts. N o r is
their daughter's age at death stated. L i n k e d to difficulties
C O N D I T I O N OF T H E SARCOPHAGUS
over the i n t e r p r e t a t i o n o f the u n f i n i s h e d p o r t r a i t and the
T h e sarcophagus is b r o k e n f r o m the t o p t o the base o f
significance o f the c o m m i s s i o n are p r o b l e m s s u r r o u n d ­
the l i d , s l i g h t l y t o the left o f center o f the front. T h e
i n g the dates o f b o t h sarcophagus and c o m m i s s i o n .
chest is b r o k e n f r o m t o p t o base at the start o f the m a i n
I n the absence o f a finished p o r t r a i t or datable i n s c r i p ­
scene (rear left); here the satyr's foot and the base m o l d i n g
t i o n , the date o f the sarcophagus m u s t be argued o n
are m i s s i n g . M i n o r breaks occur i n the upper and l o w e r
stylistic grounds.
m o l d i n g s above and b e l o w the focal p o i n t o f the m a i n
Pietrogrande,
w h o k n e w the piece
Abbreviations
liche Reihe 3 1 , 2 / 3 (1982), p p . 1 3 7 - 1 3 8 ; i d e m , " B o s s i e r t e P o r t r a t s a u f
E . D i e h l , ed., Inscriptions
ILCVII:
Latinae Christianae
Veteres, v o l . I I
( 1 9 2 5 - 1 9 3 1 ; r e p r i n t ed., B e r l i n , 1961).
PLRE
I:
pp. 1 0 9 - 1 2 8 . See also Getty Musj
A . H . M . Jones, J. R . M a r t i n d a l e , a n d J. M o r r i s ,
Pros-
opography of the Later Roman Empire, v o l . I ( A . D . 260—395)
( C a m b r i d g e , 1971).
i l l u s t r a t e d i n Sotheby's, L o n d o n , J u l y 11, 1983, p p . 1 3 3 - 1 3 4 , l o t 370.
reliefs,
F. M a t z , Die
v o l . 4,
dionysischen
Sarkophage.
3
1969),
pt.
(Berlin,
p.
D i e antiken Sarkophag383,
no.
214,
p i . 223.2,
fig. 9 8 . 1 - 4 .
in Formam Deorum
( M a i n z , 1981), p . 209,
no. 47, pis. 7.2, 7.3. G . K o c h a n d H . S i c h t e r m a n n , Romische
(Munich,
"Bossierte
Zeitschrift
1982),
fig.
Portrats
2 2 9 ; see
also
auf romischen
der Humboldt-Universitat
zu
pp.
65,
PLRE
I , p . 326: M . S e m p r o n i u s P r o c u l u s F a u s t i n i a h u s ; p . 828:
M a c o n i a n a Severiana, P r a e c i l i a Severiana.
5. A . L . P i e t r o g r a n d e , " S a r c o f a g o p o l i c r o m o c o n r a p p r e s e n t a z i o n e
b a c c h i c a , " BullCom
6. D . S t r o n g ,
6 0 (1932), p p . 177-215, esp. p. 204, n . 48.
"Some
Unknown
Berlin
Classical Sculpture: T h e First
W a l d o r f Astor's Italian Gardens
at
H e v e r C a s t l e , " Connoisseur 158 (1965), p . 224, n o . 13, fig. 25.
Sarkophage
7. M a t z ( n o t e 2 ) , p. 385. T h e o t h e r t h r e e s a r c o p h a g i are i n D r e s ­
Andreae,
d e n , Staatliche S c u l p t u r e n s a m m l u n g 271 ( f o r m e r l y i n t h e c o l l e c t i o n
Wissenschaftliche
o f C a r d i n a l A l b a n i ) , a n d i n R o m e , V i l l a D o r i a P a m p h i l i M D 2297
70, 193; B .
Sarkophagen,"
1984,
Roman Funerary Sculpture ( M a l i b u , 1988), n o . 13, p p . 36—42 ( n o t e i n a c ­
Published Account o f W i l l i a m
3. H . W r e d e , Consecratio
P r o b l e m , " MarbWPr,
12 (1984), 238—239, n o . 32; G . K o c h ,
c u r a t e m e a s u r e m e n t s , p. 3 6 ) .
4.
1. M a l i b u , J. P a u l G e t t y M u s e u m 8 3 . A A . 2 7 5 . T h e s a r c o p h a g u s is
2.
r o m i s c h e n Sarkophagen: E i n ungelostes
Gesellschaftswissenschaft-
and 2262.
84
Figure
Walker
la.
F r o n t o f s a r c o p h a g u s o f M a c o n i a n a S e v e r i a n a . M a l i b u , J. P a u l G e t t y M u s e u m 8 3 . A A . 2 7 5 ( l i o n b a s e s a r e n o t o r i g i n a l ) .
scene. Cracks caused b y exposure t o frost appear at the
r i g h t e n d o f the front, w h e r e the surface o f an altar is
lost. There is a curved crack along the lower r i g h t side and
along the surface o f the l i d above this area. T h e l i d is
also b r o k e n i n t w o across the center. T h e r e is a crack
along the length o f the leaning tree (left side o f the back)
and m i n o r breaks t o the m o l d i n g at the t o p o f the tree.
Severe weathering, other than that caused b y frost, is
l i m i t e d t o the surface o f the l i d .
THE
FIGURED D E C O R A T I O N
For full identification o f the figured decoration, the reader
is referred to M a t z and to Koch's treatment. Here the f i g ­
8
ures are listed f r o m left t o r i g h t o n the chest and l i d , and
the text o f the i n s c r i p t i o n is g i v e n for ease o f reference.
The
Chest
Medium-large—grained marble w i t h blue-gray bands
r u n n i n g vertically at the sides, very probably f r o m Proconnesus (Sea o f M a r m a r a ) ; H : 0.41 m ; L : 1.725 m ;
W : 0.50 m . T h e f r o n t and sides are decorated w i t h a
D i o n y s i a c thiasos c u l m i n a t i n g i n the revelation t o the
d r u n k e n D i o n y s o s o f the sleeping A r i a d n e . A t the left,
Figure
lb.
Left side o f fig. l a : start o f thiasos.
t o w a r d the rear, are the remains o f a tree. A satyr c a r r y -
8. M a t z ( n o t e 2 ) ; K o c h ( n o t e 3 ) .
The Sarcophagus of Maconiana Severiana
Figure
lc.
D e t a i l o f f i g . l a : t h e s l e e p i n g A r i a d n e is r e v e a l e d t o D i o n y s o s .
i n g a s y r i n x and a l a g o b o l o n l o o k s back t o w a r d i t . A l s o
t u r n i n g back, b u t i n three-quarter view, is a maenad
p l a y i n g a k i t h a r a (fig. l b ) . T h e first figure o n the f r o n t
(fig. l a ) is s h o w n t u r n i n g the curve o f the sarcophagus
w i t h his r i g h t f o o t h e l d back b u t his head and b o d y
t w i s t e d f o r w a r d . H e plays a pair o f pipes. L i k e the first
satyr o n the side, he wears a deerskin over his shoulder.
Silenus, leaning o n a double-ended thyrsos, turns his
head t o w a t c h h i m . N e x t comes a satyr c a r r y i n g a c h i l d
and a mask o f Silenus. T h o u g h he skips t o the left, he
faces r i g h t , t o w a r d the c h i l d . A panther runs
beneath
t h e m , his head t u r n e d u p t o snarl at the c h i l d , w h o
extends his left h a n d t o w a r d a maenad p l a y i n g the t y m ­
p a n u m . B e y o n d her extended arms the d r u n k e n D i ­
onysos falls t o the r i g h t , the m o v e m e n t emphasized b y
his r i g h t a r m , w h i c h is c r o o k e d over his head. H e is
supported b y a satyr c a r r y i n g a b e r i b b o n e d thyrsos.
H e r e i n the b a c k g r o u n d is some foliage. Goat-legged
Pan beckons t h e m t o the sleeping A r i a d n e , d r a w i n g
back her v e i l w i t h his left h a n d (fig. l c ) . I n the back­
ground
a maenad
plays the
cymbals t o rouse
her.
A r i a d n e reclines o n a r o c k . Beside her is a tree and,
b e h i n d i t , a h e r m o f Priapus set o n a garlanded pillar.
B e y o n d , a satyr h o l d i n g a l a g o b o l o n drags a goat t o the
left (fig. I d ) . T h i s figure m a r k s the b e g i n n i n g o f the
r i g h t side o f the sarcophagus; as w i t h the c o r r e s p o n d i n g
Figure
Id.
R i g h t side o f fig. l a : e n d o f thiasos.
85
86
Walker
Figure 1e. Left section of back of fig. 1a: tree marking start of the scene.
Figure 1f. Middle section of back of fig. 1a: satyrs trampling grapes.
The Sarcophagus of Maconiana Severiana 87
Figure
lg.
R i g h t s e c t i o n o f b a c k o f f i g . l a : m a e n a d m a r k i n g close o f t h e scene.
Figure 1h. Inscribed tabula on lid of fig. 1a.
88
Walker
ranged as m i r r o r images, so that the tabula is flanked by
arched panels and the outermost panels are gabled. F r o m
left to right they show a y o u n g satyr seated o n a rock and
playing a pipe w i t h his left hand; a y o u n g satyr playing a
lyre; a y o u n g satyr playing the cymbals for a dancing
panther; a y o u n g maenad dancing w i t h a thyrsos; the
bearded Herakles, seated o n a rock, h o l d i n g a large k a n tharos and his club; a y o u n g satyr dancing and playing the
flute; the inscribed panel (fig. l h ) ; a y o u n g satyr playing
the syrinx and h o l d i n g a lagobolon; another i n the role o f
Silenus, astride a slumped m u l e and h o l d i n g out a k a n tharos; a young, goat-legged Pan playing the flute; a naked
y o u n g satyr setting a vessel o n an altar; another h o l d i n g a
torch; and another seated, b l o w i n g a pipe ( m i r r o r i n g the
Figure
2.
Part o f l i d o f sarcophagus
poms
Callistratus
quently,
Palazzo
Borghese
of
Terentius
Borghese.
o f Quintus
Darenus
and,
Valentinus.
Photo
and D A I , Rome
courtesy
Pom­
subse­
figure i n the first panel).
T h e tabula is enclosed by a plain frame. T h e first line o f
Rome,
the inscription is incised i n the upper m o l d i n g , and the
Palazzo
remainder o f the text is set i n indented lines w i t h i n the
( D A I Rome
neg.
58.1101).
frame. T h e w o r d spacing and the letter size are p o o r l y
j u d g e d . T h e text reads:
figure o n the left side, the satyr is s h o w n i n threequarter v i e w l o o k i n g t o w a r d the r i g h t . I n f r o n t o f h i m is
an altar o n w h i c h is set a basket o f fruit. A maenad
p l a y i n g the double pipes f o l l o w s the goat, and a satyr
b e a r i n g a t o r c h and a tray o f f r u i t (thus M a t z ) or cakes
b r i n g s u p the rear (fig. l e ) . H e steps f r o m b e h i n d a tree,
the t r u n k o f w h i c h extends d i a g o n a l l y across the back o f
D(IS) M(ANIBUS) / MACONIANAE SEVERIANAE /
FILIAE DULCISSIMAE / M(ARCUS) SEMPRONIUS
PROCULUS / FAUSTINIANUS V(IR)
C(LARISSIMUS) ET / PRAECILIA SEVERI(A)NA
C(LARISSIMA) F(EMINA) / PARENTES.
COMPOSITION, T E C H N I Q U E , A N D DATE
T h e designer o f the chest p a i d close a t t e n t i o n t o the
the sarcophagus t o indicate the start o f the scene o n the
c o m p o s i t i o n o f the f i g u r e d scenes: the i n d i v i d u a l figures
rear o f the chest.
are carefully related t o one another t h r o u g h m o v e m e n t
O n the other side o f the tree stands a basket laden
and gesture, and t h e i r positions subtly reflect the c o n ­
w i t h grapes. A satyr has r e m o v e d a large b u n c h ; w h i l e
tours o f the chest. T h e m a i n scene was e v i d e n t l y i n ­
l o o k i n g back at the tree, he moves t o w a r d a vat o n the
tended t o be read f r o m the left side, s t a r t i n g at the rear
r i g h t (figs, l e , f ) . O n his left shoulder is a s m a l l p a i l or
o f the chest; at the equivalent place o n the r i g h t side, the
basket, probably containing more fruit. T h e vat, decorated
thiasos ends, b u t the l e a n i n g tree p a r t i a l l y o b s c u r i n g the
w i t h a lions-head spout, is filled w i t h grapes, w h i c h are
last satyr leads
trampled by three small satyrs. A n o t h e r stands w i t h his
sarcophagus—and
foot o n a step to the right o f the t r o u g h , t i p p i n g i n grapes
d a n c i n g t o the left, o n the left side o f the tree m a r k i n g
into
the scene o n the back o f the
that scene closes w i t h the
maenad
f r o m a pail or basket. B e h i n d h i m dances a maenad, a
the start o f the m a i n scene. T h e use o f the leaning tree to
t y m p a n u m suspended f r o m her left hand and a thyrsos
l i n k the t w o scenes suggests that, although the figures o n
t w i r l i n g i n her right (fig. l g ) . T h e scene is closed b y the
the back are c r u d e l y w o r k e d i n l o w relief, that scene
tree that marks the start o f the thiasos o n the front.
was carved at the same t i m e as the one o n the f r o n t and
was i n t e n d e d t o f o r m an i n t e g r a l part o f the o r i g i n a l
The Lid
decoration. K o c h speculates that the l e a n i n g tree was
Fine-grained w h i t e marble, most probably f r o m Car­
chosen as a c o m p o s i t i o n a l element t o obscure the break
rara; H : 0.115 m ; L : 1.70 m ; W : 0.45 m . T h e l i d is cut to an
i n the m a r b l e c o n g r u e n t w i t h i t , w h i c h m a y have oc­
oval to f i t the chest (fig. l a ) . I t is cut d o w n to a slab 4
c u r r e d d u r i n g w o r k o n the piece.
9
centimeters thick, w i t h one l o n g side left at the original
T h e figures o n the l i d are also d r a w n largely f r o m the
height o f 11.5 centimeters to accommodate a series o f
repertoire o f the Dionysiac thiasos. T h e apparent discrep­
decorative panels
ancy i n style and q u a l i t y b e t w e e n the reliefs o n the l i d
flanking
the inscribed tabula over the
front o f the chest. T h e panels—six o n either side o f the
tabula—are alternately gabled and arched. T h e y are ar­
9. K o c h ( n o t e 3 ) , p. 40.
The Sarcophagus of Maconiana Severiana 89
Figure
3a.
Front o f sarcophagus o f Claudia A r r i a . N e w
York, The Metropolitan Museum
Photo courtesy T h e Metropolitan M u s e u m o f A r t .
Figure
3b.
B a c k o f f i g . 3a. P h o t o c o u r t e s y T h e M e t r o p o l i t a n M u s e u m o f A r t .
o f A r t 47.100.4, R o g e r s F u n d ,
1947.
90
Walker
Figure
Figure
4a.
4b.
Front o f sarcophagus o f P. Caecilius Vallianus. Vatican City, Musei Vaticani, formerly Laterau 9539. Photo
courtesy Musei Vaticani and Foto Anderson.
Back o f fig. 4a. Photo courtesy Musei Vaticani and D A I , Rome ( D A I Rome neg. 35.1968).
The Sarcophagus of Maconiana Severiana
91
Figure 5a.
Front o f unnamed child's lenos. Rome, Museo Nazionale delle Terme 535. Photo courtesy Museo Nazionale delle
Terme and D A I , Rome ( D A I Rome neg. 65.1122).
Figure 5b.
Back o f fig. 5a. Photo courtesy Museo Nazionale delle Terme and D A I , Rome ( D A I Rome neg. 65.1126).
92
Walker
and those o n the chest m a y perhaps be explained b y the
Nazionale) is w o r k e d i n closely comparable technique t o
difference i n marbles used for the l i d and the chest.
that used for the vat o n the back o f this sarcophagus.
10
T h e lenos was p r o b a b l y shipped t o R o m e h o l l o w b u t
13
Moreover, the c o m p o s i t i o n o f the figures is s i m i l a r t o
lidless and undecorated. I n R o m e i t w o u l d have received
that o f the figures decorating the l i d o f a sarcophagus i n
figured
the Palazzo Borghese, R o m e (fig. 2).
decoration and a l i d cut t o f i t f r o m
marble.
Italian
T h e decoration o f the l i d m a y have been
T h e relatively unusual f o r m o f the sarcophagus o f
the r e s p o n s i b i l i t y o f a different s c u l p t o r — o r even o f a
M a c o n i a n a Severiana offers hope o f further useful c o m ­
different
the
parisons. L e n o i were s e l d o m decorated o n b o t h f r o n t
chest. T h e central panel o f the l i d was t h e n inscribed t o
and back, and the distinctive arched and gabled panels o f
11
w o r k s h o p — f r o m those responsible
for
the parents' specifications.
the l i d are also u n c o m m o n . T h e finest s u r v i v i n g e x a m ­
T h e apparent gross discrepancy between the w o r k o n
ple o f the genre is perhaps the sarcophagus o f C l a u d i a
the f r o n t and that o n the back o f the chest is i n some
A r r i a , f o u n d at O s t i a and n o w i n the M e t r o p o l i t a n M u ­
respects deceptive. A close i n s p e c t i o n o f the figures i n
seum o f A r t , N e w Y o r k (figs. 3a, b ) .
the m a i n scene reveals that, even here, the q u a l i t y o f
decorated w i t h the m y t h o f Selene and E n d y m i o n . T h e
e x e c u t i o n does n o t m a t c h the l i v e l y intelligence o f the
deceased is n o t portrayed as Selene b u t appears n a t u -
c o m p o s i t i o n . T h e n o t i o n o f r e l a t i n g the figures b y ges­
ralistically rendered i n a panel o n the l i d , set t o the r i g h t
ture and t o u c h t o one another and t o the contours o f the
o f the inscribed tabula and above the figure o f Selene.
chest has led t o d i s t o r t i o n o f some o f t h e i r l i m b s and
T h e woman's hairstyle imitates the earlier official p o r ­
attributes (most notably, the left h a n d o f the c h i l d h e l d
traits o f Julia D o m n a as represented o n coins issued be­
1 4
T h a t chest is
b y the satyr o n the left side o f the c o m p o s i t i o n ) . I n
tween A . D . 193 and 209. A s M c C a n n noted, this provides
places, naturalistic representation has been overwhelmed
o n l y a t e r m i n u s post quern for the sarcophagus.
b y a taste for d o m i n a n t decorative pattern: p a r t i c u l a r l y
the sarcophagus o f M a c o n i a n a Severiana,
s t r i k i n g is the use o f vertically d r i l l e d holes t o e m p h a ­
tions o f the rear ( i n this case a pastoral scene) and the l i d
size the divisions b e t w e e n the digits and b e t w e e n the
are clearly related t o the scene o n the f r o n t o f the chest.
features o f a l l the m a i n figures o n the f r o n t (fig. l c ) . I n
T h e sarcophagus o f C l a u d i a A r r i a , designed for a m a ­
general, i t m a y be n o t e d that the faces are m o s t l y g i v e n
ture adult, is m u c h larger t h a n that o f M a c o n i a n a Seve­
g r i m a c i n g expressions, and m u c h o f the drapery is shal-
riana. Secondary figures are placed i n an upper register.
l o w l y rendered,
T h e c o n f i n e d spaces a r o u n d the lion's-head
t h o u g h deep folds expressive o f dra­
m a t i c m o v e m e n t are cut i n t o the maenads' cloaks. T h e
the
15
As on
decora­
protomes
decorating the f r o n t are used t o g o o d effect. T h e figures
figures are squat, a w k w a r d , and p o o r l y fitted t o the
are n o t squat or grossly distorted; they retain a h i n t o f
c r a m p e d f o r m a t o f the chest. W i t h due allowance made
the elegant musculature t y p i c a l o f A n t o n i n e sarcophagi
for the u n f i n i s h e d figure o f A r i a d n e , the central g r o u p is
made at Rome. T h o u g h decorative d r i l l w o r k is used t o
noticeably m o r e naturalistic i n style than are the sup­
render hair and foliage i n the r e l i e f o n the back, neither
p o r t i n g figures.
this n o r the s h a l l o w r e n d i t i o n o f the figures u n d e r m i n e s
M a t z ' s association
o f this sarcophagus w i t h
three
the naturalism o f the scene. T h e reliefs o n the l i d (appar­
W h i l e cer­
e n t l y also made o f marble different f r o m that used for
t a i n characteristics are shared—notably the treatment o f
the chest) are m o r e c o m p l e x i n c o m p o s i t i o n and m o r e
h a i r — t h e other members o f Matz's g r o u p are m o r e nat­
refined i n e x e c u t i o n t h a n those o n the sarcophagus o f
uralistic and d o n o t share the decorative treatment o f
M a c o n i a n a Severiana.
d i g i t s and facial features. B u t a vat carved o n the side o f
m o l d e d tabula ansata (the spacing is p o o r l y j u d g e d at the
the A r i a d n e sarcophagus f r o m A u l e t t a (Naples, M u s e o
r i g h t o f the panel).
other D i o n y s i a c sarcophagi is p r o b l e m a t i c .
12
10. A p o i n t n o t e d b y S t r o n g ( n o t e 6 ) , p. 224.
1977), p. 173, n o . 2 0 1 , p p . 178-179, n o . 205.
1 1 . J. B . W a r d - P e r k i n s a n d P. T h r o c k m o r t o n , " T h e
W r e c k , " Archaeology
T h e i n s c r i p t i o n is set w i t h i n a
San
Pietro
18 (1965), p p . 2 0 1 - 2 0 9 ; p l a n , p p . 2 0 8 - 2 0 9 .
See
13. M a t z ( n o t e 2 ) , p t . 3 (1969), p. 403, n o . 229, p i . 249.
14. A . M . M c C a n n , Roman Sarcophagi in the Metropolitan
Museum
of
also S. W a l k e r , " T h e M a r b l e Q u a r r i e s o f P r o c o n n e s u s : I s o t o p i c E v i ­
Art ( N e w Y o r k , 1978), pp. 39—45, n o . 4; K o c h a n d S i c h t e r m a n n (note 3 ) ,
d e n c e f o r t h e A g e o f t h e Q u a r r i e s a n d f o r L e n o s - S a r c o p h a g i C a r v e d at
p p . 145, 2 6 1 , w h e r e t h e s a r c o p h a g u s is d a t e d A . D . 150/180. F o r s i m i l a r l y
Rome,"
d e c o r a t e d l i d s , see p. 70.
ficazione,
i n Mar mi antichi:
Problemi
d'impiego,
di restauro,
e d'identi-
S t M i s c , v o l . 2 6 ( R o m e , 1985), p p . 57—65.
12. M a t z (notes
2 and 7). For the three other m e m b e r s
15. M c C a n n ( n o t e 14), p. 43, d r a w i n g o n J. M e i s c h n e r ' s n o t i o n a l
o f the
p e r i o d o f t h i r t y years i n Das Frauenportrat der Severerzeit
( B e r l i n , 1964).
g r o u p , see M a t z , p t . 1 (1968), p p . 1 5 9 - 1 6 1 , n o . 52, pis. 6 0 . 1 - 4 , 6 1 . 1 - 3 ,
B u t see t h e r e m a r k s o f K . F i t t s c h e n , " U b e r S a r k o p h a g e m i t P o r t r a t s
figs. 21.4, 23.1, 23.2; p t . 2 (1968), p p . 2 7 7 - 2 7 8 , n o . 140, p i . 161.1, figs.
v e r s c h i e d e n e r P e r s o n e n , " Marb WPr, 1984, p. 157, n . 11.
62.1, 65.1. See also M a t z , p t . 3 (1969), p . 383, n o . 213, p i . 223.1,
97.2, 99.2; R . C a l z a , ed., Le antichita della Villa Doria Pamphilj
figs.
(Rome,
16. N .
Himmelmann,
Sarkophagreliefs
Typologische
des 3. und 4. Jhr. n. Chr.
Untersuchungen
an
romischen
( M a i n z , 1973), p. 47, n o . 3
The Sarcophagus of Macon iana Severiana
A n o t h e r lenos decorated o n b o t h front and back is
n o w i n the Vatican collections (figs. 4a, b ) .
1 6
O n the
front the deceased, Publius Caecilius Vallianus, is p o r ­
93
apparently also the D i o n y s i a c reliefs t o the t h i r d quarter
o f the t h i r d c e n t u r y ,
21
b u t the pagan reliefs surely be­
l o n g w i t h the p r i m a r y i n s c r i p t i o n . L i k e those o n the
2 2
trayed r e c l i n i n g o n a k l i n e , e n j o y i n g a funerary banquet
chest o f M a c o n i a n a Severiana's sarcophagus, the figures
w i t h musical accompaniment.
i n each scene are carefully related t o one another,
O n the back the same
and
m a n appears i n a h u n t i n g scene. T h e lid—decorated
n a t u r a l i s m is i n some instances subsumed b y interest i n
w i t h an inscribed, p l a i n l y m o l d e d tabula
decorative pattern.
flanked
by
scenes o f commerce—is t h o u g h t t o have been reused.
T h e evidence for d a t i n g the sarcophagus o f M a c o ­
T h a t is certainly true o f the chest: the p o r t r a i t o f the
niana
deceased was e v i d e n t l y recut f r o m a figure i n t e n d e d t o
d o g g e d by the paucity o f datable portraits and i n s c r i p ­
represent a w o m a n .
tions and confused b y the use o f different marbles (and
1 7
T h e figures f i l l , and are somewhat
Severiana
and other
lenoi o f similar f o r m
is
c r a m p e d by, the f u l l h e i g h t o f the chest; some have g r i ­
m o s t l i k e l y o f different sculptors) for lids and chests, as
m a c i n g expressions. T h e secondary use o f the chest ex­
w e l l as b y clear instances o f the delayed use or the reuse
plains the gross discrepancy
o f chests and l i d s .
i n technique and
depth
23
Stylistically, i t may be argued that
between the reliefs o n the f r o n t and those o n the back.
the figures o n the chest o f M a c o n i a n a Severiana
T h e p o r t r a i t has been dated t o the r e i g n o f Gallienus
semble those o n the l i d i n the Palazzo Borghese.
( A . D . 2 5 3 - 2 6 8 ) or t o the f o l l o w i n g decade.
i n s c r i p t i o n associated w i t h the Borghese reliefs is m o s t
18
A child's lenos i n the M u s e o Nazionale delle Terme,
p r o b a b l y o f Severan d a t e .
24
re­
The
T h i s m a y seem early for the
R o m e (figs. 5a, b ) , shows a y o u t h o n his deathbed sur­
figures o n the l i d , b u t i n a l l the examples cited here, the
rounded by mourners. O n the back is a thiasos o f erotes.
w o r k o n the lids is cruder than that o n the chests.
T h e l i d is decorated w i t h a b l a n k tabula e v i d e n t l y i n ­
Against a Severan date for the sarcophagus o f Maconiana
tended for a dedication. T h e panel is flanked b y v e r y
Severiana
crude reliefs o f masks and r e c l i n i n g figures, arranged i n
q u a l i t y associated w i t h w o r k o f the m i d - t h i r d c e n t u r y .
m i r r o r fashion. T h e r e c l i n i n g figures appear i n r o u g h l y
M o r e o v e r , the r e n d e r i n g o f the t r o u g h o n the back o f
is the expressive
nature
o f the figures,
a
25
gabled panels. T h e other reliefs are arched; none is cut
the sarcophagus—apparently
free f r o m the b l o c k o f marble used t o m a k e the l i d . T h i s
the figures o n the front—suggests a date closer to that o f
sarcophagus is generally dated t o the Severan p e r i o d
the A r i a d n e sarcophagus f r o m A u l e t t a , i n the later t h i r d
( A . D . 193—211), t h o u g h some scholars have placed i t i n
century.
the later t h i r d c e n t u r y .
the l i d m a y be dated t o the late t h i r d , or even the early
19
A s has been n o t e d , the figures decorating a l i d i n the
26
carved at the same t i m e as
Last, there can be l i t t l e d o u b t that the text o n
fourth, century.
27
T h e y o u t h f u l nature o f the accom­
Palazzo Borghese (fig. 2) m a y also be c o m p a r e d t o the
p a n y i n g figures suggests that they m a y have been c o m ­
figures o n the chest o f the sarcophagus o f M a c o n i a n a
m i s s i o n e d at the same t i m e as the i n s c r i p t i o n .
Severiana (fig. l c ) . Six o f the eight panels
flanking
the
T w o possible interpretations arise: neither m a y be ex­
central tabula are decorated w i t h D i o n y s i a c scenes; the
cluded. T h e first is that the chest m a y be dated o n stylis­
t w o panels i m m e d i a t e l y t o the r i g h t o f the tabula c o n ­
tic g r o u n d s t o about the m i d d l e o f the t h i r d century.
tain a secondary C h r i s t i a n i n s c r i p t i o n and a p o r t r a i t o f a
T h i s i m p l i e s reuse or delayed use o f the chest b y the
man wearing a contabulatio.
T h e "nachlassige A r b e i t "
parents o f M a c o n i a n a Severiana. Delayed use is m o r e
o f the p o r t r a i t , n o t e d b y M a t z (a j u d g m e n t that m a y also
likely, as there is n o evidence that any o f the figures has
be made o f the later, C h r i s t i a n i n s c r i p t i o n ) , m a y be ex­
been recut. T h e chest w o u l d thus have been acquired
20
plained b y the fact that these t w o panels are recut, p r o ­
f r o m stock and the l i d c o m m i s s i o n e d t o order. I t has
h i b i t i n g d e p t h o f relief. M a t z dates the p o r t r a i t and
been objected that n o child's sarcophagus decorated w i t h
( b i b l i o g r a p h y ) . T h e i n s c r i p t i o n is a p p a r e n t l y n o t i n c l u d e d i n
T h e l o w h a i r l i n e w o u l d appear t o be a n i n d i v i d u a l characteristic.
CIL.
17. A p o i n t raised b y K o c h a n d S i c h t e r m a n n ( n o t e 3 ) , p. I l l , n . 2 1 .
18. H i m m e l m a n n ( n o t e 16), p. 47; K o c h a n d S i c h t e r m a n n ( n o t e 3 ) ,
2 3 . K o c h a n d S i c h t e r m a n n ( n o t e 3 ) , p p . 252—259, g i v e a s u m m a r y
o f recent w o r k o n the d a t i n g o f t h i r d - c e n t u r y A.D. sarcophagi
p p . 111-112.
19. K . S c h a u e n b u r g , " D i e L u p a r o m a n a als s e p u l k r a l e s M o t i v , " Jdl
2 0 . M a t z ( n o t e 2 ) , p t . 4 (1975), p. 489, n o . 332, p i . 333. F o r t h e
V I , 37072b, a n d ILCV
I I , 3 9 0 6 . See ILCV
II,
2640, f o r f u r t h e r d i s c u s s i o n o f t h e f o r m u l a in pace vixit.
2 1 . M a t z ( n o t e 2 0 ) , p . 489. T h e features a n d shape o f t h e face m a y
from
Rome.
2 4 . G . B a r b i e r i , L'albo senatorio da Settimio Severo a Carino
81 (1966), p . 268, n o . 8, n . 29, f i g . 18. F o r t h e date see p. 283.
i n s c r i p t i o n see CIL
2 2 . CIL V I , 37072a.
(Rome,
1952), p . 159.
2 5 . A s u m m a r y o f recent w o r k o n w o r k s h o p s p r o d u c i n g sarcophagi
i n R o m e is g i v e n b y K o c h a n d S i c h t e r m a n n ( n o t e 3 ) , p p . 259—267.
D i o n y s i a c s a r c o p h a g i are discussed b y P i e t r o g r a n d e ( n o t e 5 ) .
be c o m p a r e d w i t h t e t r a r c h i c e x a m p l e s , a m o n g t h e m M . B e r g m a n n ,
2 6 . M a t z ( n o t e 13).
Studien iiber das Portrat in 3. Jhr. n. Chr. ( M a i n z , 1977), pis. 41.2, 48.2.
2 7 . See n o t e 4.
94
Walker
the i n a p p r o p r i a t e figure o f A r i a d n e c o u l d have been h e l d
chest a n d l i d , at the t i m e o f t h e i r daughter's death. T h e
in stock.
piece m a y t h e n be (as S t r o n g suggested) o f the late t h i r d
28
B u t w i t h an i n t e r n a l l e n g t h o f 1.50 meters,
the chest w o u l d have been sufficient t o h o l d the b o d y o f
or f o u r t h c e n t u r y .
an adolescent o r y o u n g adult female, hence one suited t o
m i g h t have h a d some positive value i n suggesting p i c -
31
I n this case the u n f i n i s h e d p o r t r a i t
portrayal as A r i a d n e . U n e x p e c t e d death, l i k e l y e n o u g h
t o r i a l l y that the c h i l d died before reaching marriageable
i n the case o f a y o u n g g i r l , m i g h t be sufficient reason t o
age. Such a reading ( w h i c h m a y seem unnecessarily so­
acquire such a sarcophagus, p a r t i c u l a r l y i f her death o c ­
phisticated) is g i v e n some support b y the unusual lack i n
c u r r e d at a t i m e w h e n n o suitable n e w chest c o u l d be
the text o f any statement o f the girl's age at death. T h e
speedily c o m m i s s i o n e d .
T h e i n a p p r o p r i a t e nature o f
parents w o u l d thus have c o m m i s s i o n e d a theme evolved
the m y t h m i g h t have l e d the parents t o ask that the
l o n g before t h e i r t i m e , a n d some a t t e m p t w o u l d have
29
p o r t r a i t be left u n f i n i s h e d . O t h e r examples o f inscribed
been made b y the sculptor t o evoke the style o f earlier
sarcophagi apparently purchased f r o m stock i n c l u d e that
years, r e s u l t i n g i n the m i x t u r e o f Severan c o m p o s i t i o n ,
o f the equestrian officer P. Caecilius Vallianus (figs. 4a,
m i d - t h i r d - c e n t u r y style, and some technical
b) and a late t h i r d - c e n t u r y sarcophagus i n the V i l l a A d a ,
characteristic o f the later t h i r d century. T h e retrograde
features
Rome, acquired i n the f o u r t h o r f i f t h c e n t u r y b y Varia
choice o f a long-established theme that h a d retained its
Octabiana (sic), clarissima femina,
p o p u l a r i t y m i g h t have seemed p a r t i c u l a r l y appropriate
for her husband, A u r e -
lius T h e o d o r u s , vir eminentissimae
memoriae. ®
2
A n alternative i n t e r p r e t a t i o n w o u l d have this d i s t i n ­
t o a pagan senatorial f a m i l y l i v i n g i n a p e r i o d o f C h r i s ­
t i a n ascendancy.
guished senatorial f a m i l y c o m m i s s i o n the sarcophagus,
D e p a r t m e n t o f Greek a n d R o m a n A n t i q u i t i e s
The British Museum
London
72 (1946-1948), pp. 104-105; L . Reekmans, BIHBelge
31
2 8 . A n d r e a e ( n o t e 3, 1984), p . 126, n . 12.
BullCom
2 9 . A s m a y have h a p p e n e d
(1958), p p . 5 2 - 5 3 ; F. W . D e i c h m a n n , G . B o v i n i , a n d H . B r a n d e n b u r g ,
at t h e d e a t h o f P. C a e c i l i u s V a l l i a n u s
( h e r e i n , figs. 4a, b , n o t e 16). See also S. W a l k e r , " U n t i m e l y M e m o ­
Repertorium der christlich-antiken Sarkophage, vol. 1 (Wiesbaden, 1967),
r i a l s , " f o r t h c o m i n g i n t h e acta o f t h e t h i r d i n t e r n a t i o n a l c o l l o q u i u m o n
p. 381, n o . 918, p i . 145; M . E . M i c h e l i , Museo Nazionale
R o m a n p o r t r a i t s ( R o m e , 1984).
sculture,
30. CIL VI, 31953 = ILCV II, 224 = PLRE I, p. 637, Varia Octaviana; p. 900, A u r . T h e o d o r u s .
O n t h e s a r c o p h a g u s see G . B o v i n i ,
31.
Romano:
v o l . 1, p t . 6 ( R o m e , 1986), p p . 1 3 4 - 1 4 0 , n o s . V I . 3 a , b .
Strong (note 6).
Le
Girlandensarkophage aus Ostia
Helga Herdejurgen
Es w i r d seit l a n g e m v e r m u t e t , daB O s t i a i n der K a i ­
taur u n d N e r e i d e i n einer G i r l a n d e n l u n e t t e w i e d e r g i b t .
serzeit nicht nur stadtromische Sarkophage 'importierte,'
Einen
sondern auch eigene Sarkophagwerkstatten besaB. Ver-
liefert die Beobachtung,
suche,
bestimmte
Stiicke
ostiensischen
Anhaltspunkt fiir
fruhhadrianische
3
Datierung
daB die G i r l a n d e m i t i h r e n
Werkstatten
zierlichen F r i i c h t e n u n d i h r e n v i e l g l i e d r i g e n M a n s c h e t -
zuzuschreiben u n d deren Eigenart zu u m r e i B e n , haben,
ten G i r l a n d e n a m Pantheon stilistisch aufs nachste ver-
mit
wandt ist.
unterschiedlichen Resultaten,
Koch unternommen.
R. Turcan u n d G.
Unsere B e m e r k u n g e n verfolgen
1
I n der Gestaltung der G i r l a n d e u n d
4
der
F i g u r e n s t i m m t das Stuck z u d e m m i t einer groBeren
dasselbe Z i e l : Girlandensarkophage des 2. Jahrhunderts
G r u p p e fruhhadrianischer
w e r d e n i m H i n b l i c k d a r a u f untersucht, ob sie i n O s t i a
w i c h t i g s t e Vertreter der O i d i p u s s a r k o p h a g i m Palazzo
entstanden sein k o n n t e n . I m ersten Teil w i r d diese Frage
M a t t e i u n d der P h i l o k t e t s a r k o p h a g aus Hever Castle i n
an Exemplare herangetragen, v o n denen sicher ist, daB
Basel s i n d : Es s t a m m t h o c h s t w a h r s c h e i n l i c h aus der-
Sarkophage
iiberein,
deren
5
sie i n O s t i a u n d U m g e b u n g V e r w e n d u n g fanden, i m
selben
z w e i t e n Teil a u f weitere Beispiele ausgedehnt. D a der
Nebenseitenfragment
erste Teil n i c h t das gesamte M a t e r i a l erfaBt, k a n n auch
D a r s t e l l u n g eines G r e i f e n diirfte z w i s c h e n 120 u n d 130
die i m abgeleiteten
n . C h r . anzusetzen u n d stadtromischen U r s p r u n g s sein.
2
z w e i t e n Teil
zusammengestellte
in
Rom
beheimateten
auf
Werkstatt.
der
Isola
Sacra
Auch
ein
mit
der
6
Reihe v o n Kasten ostiensischer Werkstatten k e i n e n A n -
E t w a s spacer ist w o h l der Sarkophag der M a l i a T i t i a
spruch a u f Vollstandigkeit erheben: D i e der E r g a n z u n g
aus Ficana v o r m M u s e u m i n O s t i a einzuordnen ( A b b .
bedtirftige Studie ist als Diskussionsgrundlage
la—c): D i e G i r l a n d e n s i n d e i n w e n i g starrer, i h r e M a n -
gedacht.
7
schetten k o m p a k t e r , i h r e L t i n e t t e n b i l d e r groBflachiger
geworden. Diese Stilmerkmale verbinden die Schopfung
Den
A n f a n g der ersten Reihe b i l d e t e i n i m M a g a z i n
des M u s e u m s v o n O s t i a aufbewahrtes
mit
d e m Girlandensarkophag
i m Museo
Gregoriano
das
Profano, der i n e i n e m u m 134 n . C h r . erbauten Grab v o r
rechte Stuck einer Kastenfront, dessen R e l i e f Seeken-
der Porta V i m i n a l i s zutage k a m . D e r SchluB, daB sie i n
Die
von
Beschaffung
H.
Fragment:
der A b b i l d u n g s v o r l a g e n w a r e ohne d e n
Sichtermann,
H . - U . Cain und
C.
Einsatz
Weber-Lehmann
nicht
8
0,40 m w e i s t i h n als U r n e aus. D a s F r a g m e n t e b e n d a N r . 38 g e h o r t
d e m 3. J h . n . C h r .
an.
3. I n v . N r . 113: R . C a l z a , BdA 39 (1954), 113, A n m . 4 0 ; H o n r o t h ,
m o g l i c h gewesen. A u c h N . L e i p e n , G. K o c h u n d H . Wrede haben m i r
f r e u n d l i c h e r w e i s e F o t o s z u r P u b l i k a t i o n iiberlassen, M . S a p e l l i u n d F.
44, 84, N r . 81, Taf. 7,2; P. K r a n z , Gnomon
S i n n - H e n n i n g e r H i n w e i s e g e g e b e n , G . D a l t r o p , P. G . G u z z o u n d V .
Festschrift fur
K o c k e l den Z u g a n g z u D e n k m a l e r n , die hier besprochen
230,
l i e b e n s w u r d i g erleichtert. I h n e n alien sei h e r z l i c h gedankt.
D a n k s c h u l d e i c h B . A n d r e a e als d e m L e i t e r des
werden,
47 (1975), 8 1 ; H . W r e d e i n :
( T u b i n g e n , 1976), 151, 175; K o c h , RS,
226,
232, 265, N r . 30.
4.
Besonderen
Sarkophag-Corpus;
G. Kleiner
Diese D a t i e r u n g auch bei Calza u n d H o n r o t h , a.O.
d a g e g e n d a t i e r t i n spattrajanische,
Wrede
K r a n z i n spathadrianische
Zeit,
aus m e i n e r A r b e i t f i i r das C o r p u s i s t dieser B e i t r a g h e r v o r g e g a n g e n .
K o c h i n d i e Jahre 170/80 n . C h r . S t i l i s t i s c h n a c h s t v e r w a n d t e P l a t t e n
Abkiirzungen
a m P a n t h e o n : K . de F i n e L i c h t , The Rotunda
C a l z a , Ritratti
I:
R : C a l z a , Scavi di Ostia V: I ritratti I ( R o m , 1964).
C a l z a , Ritratti
II:
R.
Calza,
Scavi
di Ostia
IX:
Honroth:
M . H o n r o t h , Stadtromische Girlanden ( W i e n , 1971).
58; K o c h , RS,
K o c h , RS:
G.
V I 2 ausf (ihrlicher behandelt.
Romische
Koch
Sarkophage.
und
H.
Handbuch
Sichtermann,
der
ASR
7. I n v . N r . 1391: R . C a l z a , BdA
39 (1954), 1 0 7 f f , A b b . 1 - 3 ; B .
Andreae,
dionysiaques (Paris, 1966).
1963), 2 3 f ; T u r c a n , 135, A n m . 9; H o n r o t h , 5 4 £ , 88, N r . 102; N . H i m -
1. T u r c a n , 1 2 8 f f , 134, 163, 2 0 1 f , 3 2 3 f f . ; K o c h , RS, 277f. V g l . a u c h
E r handelt hauptsachlich v o n den schon publizierten Stiicken.
Weitere Fragmente
2 2 4 f f , N r . 10, 97, A b b . 2 7 1 . D i e G r u p p e w i r d i n
R . T u r c a n , Les sarcophages romains a representations
G. Pesce, Sarcofagi romani di Sardegna ( R o m , 1957), 12f.
2.
di Giove:
6. D A I R o m N e g . N r . 69.1109.
Archaologie
( M u n c h e n , 1982).
Turcan:
Mattei
Le antichita ( R o m , 1982), 2 0 2 f f , N r . 52, Taf.
Palazzo
i n : G.
(Kopenhagen,
5. J i i n g s t e L i t e r a t u r z u diesen b e i d e n S a r k o p h a g e n : L . G u e r r i n i ,
I ritratti I I ( R o m ,
1978).
Koch
in Rome
1968), 83, A b b . 9 0 ; T h . Schafer, Jdl 95 (1980), 355, A b b , 8.
s i n d i n d e n NSc
m e l m a n n , AnnPisa
Sarkophage:
K e i n S a r k o p h a g ist d e r
v o n K o c h , RS, 232 als N r . 33 a u f g e n o m m e n e K a s t e n : D i e L a n g e v o n
zur
romischen
Grabkunst,
9. Ergh.
RM
(Heidelberg,
4 (1974), 143, Taf. 3; H . S i c h t e r m a n n i n : Romische
Handbuch
der Archaologie
( M u n c h e n , 1982), 67; K o c h ,
RS,
224ff., 230, 232, 265, N r . 28; 278.
1909ff. e r w a h n t u n d a u f S a m -
m e l a u f n a h m e n des D A I R o m a u s z u m a c h e n .
Studien
8. V g l . z u d i e s e m Sarkophag V e r f , MarbWPr
mit
Literaturangaben.
(1984), 1 3 f f , A b b . 13,
96 Herdej٧rgen
Abb.
la.
Sarkophag der Malia Titia. Ostia 1391. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 79.3584.
Abb.
Abb.
l b . Linke Nebenseite von Abb. la. Photo: D A I
Rom, Inst. Neg. 79.3591.
l c . Rechte Nebenseite von Abb. la. Photo: D A I
Rom, Inst. Neg. 79.3590.
Girlandensarkophage
aus Ostia
97
die dreiBiger Jahre des 2. Jahrhunderts gehort, liegt des-
O s t i a sein ( A b b . 4a—b),
halb nahe. A l l e r d i n g s fehlen u n t e r den stadtromischen
n u n g , die die E n t w i c k l u n g der Reliefplastik seit spatha-
Sarkophagen dieser Z e i t Parallelen dafiir, daB der Deckel
drianischer Z e i t b e s t i m m t , ist starker ausgepragt: D i e
9
15
denn die Tendenz zur E i n e b -
auf den Schragflachen m i t Schuppen, an der Basisleiste
G i r l a n d e n sind abgeflacht, u n d die E r o t e n breiten sich
m i t e i n e m 'laufenden H u n d ' u n d i n den Giebelfeldern
auf der Frontseite aus, statt m i t i h r e m zunickgesetzten
mit
Hahnenkampfe
B e i n die Kastenecke z u u m g r e i f e n . Dasselbe S t a d i u m
G i r l a n d e n l u n e t t e n u n d V o g e l u n d Panther G i r l a n d e n -
Delphinpaaren
verziert ist,
daB
der S t i l e n t w i c k l u n g v e r t r i t t eine Loculusplatte ostiensi-
zwickel fiillen, daB sich die Eroten a u f kleinen Podesten
scher H e r k u n f t i m T h e r m e n m u s e u m ,
bewegen u n d daB an den Nebenseiten ein Ziegenbocks—
bestattete Frau m i t einer M o d e f r i s u r aus den vierziger
und
Jahren des 2. Jahrhunderts
e i n G r e i f e n k o p f anstelle v o n E r o t e n als G i r l a n -
dentrager
dienen.
M a n c h e dieser E i g e n t u m l i c h k e i t e n
hat m a n a u f kleinasiatischen EinfluB z u r t i c k g e f i i h r t ,
andere u n e r k l a r t gelassen. N i c h t genannt
bisher eine m o g l i c h e gemeinsame
1 0
w o r d e n ist
1 6
deren R e l i e f die
prasentiert: I n diese Jahre
k a n n der Sarkophag der Volusia Prosodos eingewiesen
werden.
17
Bisher hat m a n i h n f i i r stadtromisch gehalten;
daB eine Inschrifttabula die M i t t e l l i i n e t t e bedeckt,
hat
Quelle: Alle merk-
m a n , da stadtromische Girlandensarkophage des 2. Jahr­
w i i r d i g e n M o t i v e teilt der Sarkophag m i t alteren U r n e n
hunderts d a f i i r k a u m Beispiele bieten, kleinasiatischem
und
EinfluB zugeschrieben.
Grabaltaren,
u n d so drangt sich die V e r m u t u n g
11
auf, daB sein Reliefschmuck v o n derartigen V o r b i l d e r n
abhangt.
18
Tabulen i n der M i t t e l l i i n e t t e sind
aber n i c h t n u r f i i r kleinasiatische, sondern auch f i i r p r o -
D a m i t w i i r d e er sich den v i e l e n auBerhalb
vinzielle italische Girlandensarkophage charakteristisch;
Roms verfertigten 'provinziellen italischen Sarkophagen
hier f i n d e n sie sich i n e i n e m K o n t e x t , der d a f i i r spricht,
zugesellen, als deren Hauptkennzeichen gelten kann, daB
daB das M o t i v n i c h t v o n kleinasiatischen
i h r e Reliefsujets i n besonderem M a B e an die Sujets der
i i b e r n o m m e n , sondern aus der alteren e i n h e i m i s c h e n
alteren G r a b k u n s t a n k n i i p f e n .
G r a b k u n s t entlehnt i s t .
12
A u c h er ware d e m n a c h
19
Sarkophagen
D i e breite F o r m der spitz-
ein provinzielles Stuck: Z u s a m m e n m i t e i n e m zeit- u n d
w i n k l i g e n Tabulahenkel t r e n n t den Sarkophag der V o ­
werkstattgleichen Greifensarkophag v o n der Isola Sacra
lusia Prosodos v o n der kleinasiatischen Gruppe, schlieBt
(Abb. 2 )
i h n j e d o c h m i t italischen E x e m p l a r e n zusammen:
1 3
laBt er sich, w i e schon ofters v o r g e s c h l a g e n ,
14
i n O s t i a selbst lokalisieren.
wird
N o c h j i i n g e r w i r d der Sarkophag der Volusia Proso-
9. D i e s e m A n s a t z s c h e i n t a u c h T u r c a n , a.O., z u z u n e i g e n . H i m An-
um
ein
provinzielles,
in
Ostia
Es
selbst
geschaffenes W e r k handeln.
Als nachste folgen der Sarkophag des Marcus A e m i l i u s
dos u n d des Lucius Volusius Speratus v o r m M u s e u m i n
m e l m a n n h i n g e g e n s c h l a g t e i n e E i n o r d n u n g i n spattrajanische,
sich
tronius Hedychrus i n H o l k h a m H a l l ( u m Dreizack angeordnete D e l ­
phine,
Bockskopfe
als
Girlandentrager)
v e r g l e i c h e n : F. de
Clarac,
dreae, g e f o l g t v o n H o n r o t h u n d K o c h , i n f r u h a n t o n i n i s c h e , C a l z a i n
Musee de Sculpture I I 1 (Paris, 1841), 3 8 4 f , N r . 103, Taf. 2 5 1 ; S i n n , a.O.,
m i t t e l a n t o n i n i s c h e u n d S i c h t e r m a n n i n s p a t a n t o n i n i s c h e Z e i t v o r . P.
202,
K r a n z , Gnomon
57f.
47 (1975), 81, u n d ASR
V 4 ( B e r l i n , 1984), 24, A n m .
v e r t r i t t b e i d e e x t r e m e n P o s i t i o n e n : D a s eine M a i d e n k t er an e i n
spattrajanisch-fruhhadrianisches,
das andere M a i an e i n m i t t e l - o d e r
spatantoninisches D a t u m .
V g l . Calza, a.O., 1 0 9 £ ; H o n r o t h , 5 4 £ ; S i c h t e r m a n n , a.O., 67.
11.
Giebeldachformige Deckel m i t Schuppenziegelverzierung
und
' l a u f e n d e m H u n d ' a n d e r Basisleiste h a b e n e t l i c h e altere U r n e n u n d
Grabaltare;
ebenso g e h o r e n
Schmuck.
Vogel i n Girlandenzwickeln zu ihrem
Beispiele
d e n l i i n e t t e : D . B o s c h u n g , Antike
mit
Hahnenkampf
Grabaltare
in
der
Girlan-
aus den Nekropolen
Rams
N r . 4 6 1 , Taf. 72a; 2 1 6 f , N r . 519, T a f 78a.
V g l . d i e u n t e n A n m . 75 z i t i e r t e L i t e r a t u r . I n u n s e r e m
italische u n d campanische Sarkophage E r o t e n a u f Podesten darstellen
daB
ihre
Deckel
giebeldachformig
sind
und
haufig
13.
I n v . N r . 1156: K o c h ,
236f,
RS,
265, A b b . 279, m i t L i t e r a -
turangaben.
14.
V g l . Calza,
a.O.,
107; B . A n d r e a e ,
AA
(1957), 287; H i m -
m e l m a n n , a.O., 143; S i c h t e r m a n n , a.O., 67.
15.
I n v . N r . 1139: D . V a g l i e r i , NSc (1910), 9 8 f , A b b . 5; H o n r o t h , 58,
89, N r . 108, Taf. 10,2; K o c h , RS, 2 2 4 f f , N r . 29; V e r f , MarbWPr
T h e m a des H a h n e n k a m p f s i n der r o m i s c h e n S e p u l k r a l k u n s t a l l g e m e i n
8 f , A b b . 4.
A A
(1972), 512ff. u n d d i e d o r t a n g e g e b e n e
Schup­
penziegelverzierung tragen.
( B e r n , 1987), 102, N r . 758, Taf. 3 1 ; 105, N r . 798, Taf. 37 ( v g l . z u m
zuletzt K . Schauenburg,
Zusam-
m e n h a n g i s t i n s b e s o n d e r e d a r a n z u e r i n n e r n , daB a u c h e t l i c h e o b e r und
10.
iiblichen
12.
16.
C a l z a , Ritratti
(1984),
I , 100, N r . 163, Taf. 97; K o c h , RS, 111, 260, 278,
L i t e r a t u r ) ; m i t B o c k s k o p f e n als G i r l a n d e n t r a g e r n : M a t z u n d D u h n I I I ,
Abb.
N r . 3945; B o s c h u n g , a.O., 102, N r . 740, Taf. 29; F. S i n n ,
1985), 2 6 5 f f , N r . V I , 4 , m i t w e i t e r e n L i t e r a t u r a n g a b e n . D i e r i c h t i g e
Marmorurnen
382,
Stadtromische
( M a i n z , 1987), 119, N r . I l l ; 141, N r . 194, Taf. 3 9 d ; 183, N r .
Taf. 61b; 2 1 2 f , N r . 502, Taf. 76a; 213, N r . 503; 230, N r . 566; m i t
L o w e n g r e i f e n k o p f e n als G i r l a n d e n t r a g e r n : L . S t e p h a n i , Die
Sammlung
zu
dentragenden
Nr.
Pawlowsk
(Petersburg,
Antiken-
1872), 36, N r . 62; m i t g i r l a n -
E r o t e n a u f a h n l i c h e n P o d e s t e n : B o s c h u n g , a.O.,
102f,
754, 759, Taf. 30, 3 1 ; 115, N r . 989, 990, Taf. 60. B e s o n d e r s g u t
107; L . M u s s o i n : Museo Nazionale
D a t i e r u n g b e i B . A n d r e a e i n : Helbig
4
17.
Romano. Le sculture I 8 ( R o m ,
I I I , 3 7 f , N r . 2139.
I n f r u h a n t o n i n i s c h e Z e i t d a t i e r t a u c h H o n r o t h , a.O.,
sich K o c h
fiir
einen
mittelantoninischen Ansatz
n. C h r . b e r u h t a u f e i n e m I r r t u m : D e r a u f der A b b i l d u n g b e i H o n r o t h
m i t d e m K a s t e n verbundene D e c k e l gehort n i c h t dazu.
18.
V g l . K o c h , RS, 228, 274, A n m . 29.
u n t e r d e n E r o t e n , h o c k e n d e P a n t h e r u n t e r der G i r l a n d e ) , d i e U r n e des
19.
V g l . V e r f , MarbWPr
Flavius O n e s i m u s
i n Broadlands
(hockende
Die
D a t i e r u n g v o n P. K r a n z , Gnomon 47 (1975), 81 i n d i e Jahre 180 bis 2 0 0
lassen sich d e r G r a b a l t a r des L . F l a v i u s S a t u r n i n u s i m L o u v r e (Podeste
T.
wahrend
entscheidet.
(1984), 8 f , 2 1 f , A n m . 6, 8, 9. D a s e b e n d a
Panther unter
der
g e n a n n t e F r a g m e n t i m K r e u z g a n g v o n S. P a o l o f u o r i le m u r a m o c h t e
G i r l a n d e , u m D r e i z a c k a n g e o r d n e t e D e l p h i n e ) u n d d i e U r n e des
Pe-
i c h h e u t e d o c h eher f i i r s t a d t r o m i s c h h a l t e n .
98
Herdejurgen
Sarkophag von der Isola Sacra. Ostia 1156. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 68.4822.
Abb. 2.
Posidonianus aus der S a m m l u n g Pacca (Abb. 6 )
u n d ein
2 0
i n der M i t t e des 2. Jahrhunderts v e r f e r t i g t w o r d e n .
Sarkophag a u f der Isola Sacra m i t der D a r s t e l l u n g spie-
Von
lender E r o t e n i n den L u n e t t e n ( A b b . 7a—c).
scheiden sie sich d u r c h Reliefmotive, die a u f die alt ere
M a n darf
21
stadtromischen
Sarkophagen
ihrer
Zeit
2 3
unter-
w o h l als Zeichen fortgeschrittener E n t w i c k l u n g auffassen,
G r a b k u n s t zuruckgehen: D i e G i r l a n d e n a u f Sarkophag-
daB ihre Girlanden gleichmaGiger gegliedert, ihre Figuren
fronten, w i e i m einen Fall geschehen, z u seiten
einer
u n d K o p f e p l u m p e r gebildet sind; derlei Veranderungen
Tabula an B u k r a n i e n u n d B a l u s t e r n aufzuhangen
und
bereiten den b l o c k h a f t e n m i t t e l a n t o n i n i s c h e n S t i l vor.
Sarkophagnebenseiten w i e i m anderen Fall m i t
den
D i e M o g l i c h k e i t z u genauerem c h r o n o l o g i s c h e m Ansatz
B i l d e r n v o n Opfergeraten
ergibt sich aus der engen stilistischen
damals n u r n o c h i n p r o v i n z i e l l e n Werkstatten i i b l i c h .
Verwandtschaft
z u verzieren, w a r i n I t a l i e n
2 4
m i t e i n e m d u r c h die Haartracht seiner P o r t r a t f i g u r u m
I n beiden Fallen e m p f i e h l t sich deshalb eine L o k a l i s i e -
150 n.Chr. datierten Girlandensarkophag i m Palazzo Ros-
r u n g i n O s t i a selbst.
p i g l i o s i ( A b b . 8a—b):
2 0 . CIL
22
D i e beiden Kasten s i n d offenbar
X I V , N r . 536; M a t z u n d D u h n I I , N r . 2404;
Antikensamm-
Verlangert
L'isola di Capri
wird
25
die
Reihe
fernerhin
durch
( I t a l i a A r t i s t i c a 72, 1913), 4 4 m i t A b b . ; P. M i n g a z z i n i
lung Nachlafi E Trau, A u k t i o n s k a t a l o g ( G a l e r i e Fischer, L u z e r n , 1954),
u n d F. Pfister,
33,
Jetziger
Pensabene, DArch
N . S. 3 (1981), 106, A b b . 2 7 ; K o c h , RS,
Fischer
314; M . P a o l e t t i ,
MarbWPr
Nr.
419,
Taf.
Aufbewahrungsort
1;
nach
Koch,
RS,
224f,
freundlicher
235,
Nr.
A u s k u n f t der
139.
Galerie
nicht zu ermitteln.
publiziertes
2 1 . G . C a l z a , La necropoli
del porto di Roma
nell'Isola
(Rom,
Sacra
( F o r m a Italiae I 2, 1946), 185, N r . 3 1 ; P.
Surrentum
Exemplar
(1983), 2 3 6 f ,
in
Neapel.
Sie
292, A b b .
A b b . 10; ferner, e i n
alle
sind
un-
campanischen
U r s p r u n g s , a u s g e n o m m e n das an erster Stelle z i t i e r t e S t u c k i m V a t i -
1940), 1 9 0 f f , A b b . 9 4 f ; T u r c a n , 130, 134, 356; H o n r o t h , 5 1 , 87, N r . 95;
kan,
K o c h , RS, 226, 230, 232, 265, N r . 3 1 , A b b . 272.
geschaffen
2 2 . V g l . u n t e n A n m . 48f. A u c h e i n G r a b r e l i e f i n O s t i a , das
drei
das
aus
Veji s t a m m t
und
dort unter
w o r d e n s e i n d i i r f t e : v g l . CIL
campanischem
X I , N r . 3826
EinfluB
(freundlicher
den-
H i n w e i s v o n F. S i n n - H e n n i n g e r , v o n K o c h , RS, 224, 273, 277, 293 U n d
der
V e r f , a.O., A n m . 53 n o c h n i c h t b e r u c k s i c h t i g t ) . D i e B u k r a n i e n eines
D a t i e r u n g d i e n e n : C a l z a , Ritratti I , 9 9 f , N r . 162, Taf. 95f.; Helbig* I V ,
e p h e s i s c h e n H a l b f a b r i k a t s i m C a m p o s a n t o i n Pisa s i n d v i e l l e i c h t i n
selben
Stil
und
dieselbe M o d e f r i s u r
zeigt,
konnte
als
Stiitze
N r . 3114.
23. Dieser
K o c h , a.O.,
O s t i a a u s g e a r b e i t e t w o r d e n : v g l . G . K o c h , BJb,
D a t i e r u n g des
Sarkophags m i t Erotenspielen
kommt
a m n a c h s t e n ("150 bis 170/80 n . C h r . " ) ; T u r c a n d a g e g e n
setzt i h n , e b e n s o w i e H o n r o t h , i n s p a t h a d r i a n i s c h e , R K r a n z ,
Gnomon
47 (1975), 81 i n s p a t a n t o n i n i s c h e Z e i t .
Provinzielle
Sarkophage
mit
f e r g e r a t e n : v g l . d i e L i s t e b e i V e r f , MarbWPr
das v o n F. R e b e c c h i i n : Antichita
Abb.
girlandentragenden
106, A b b . 2 6 ; H . W r e d e , AA
(1981), 99, A b b . 16;
V e r f , a . O , 9, A b b . 5; a u B e r d e m u n p u b l i z i e r t e E x e m p l a r e i n C a v a d e i
2 5 . F u r d e n S a r k o p h a g m i t E r o t e n s p i e l e n so s c h o n R . C a l z a ,
fruhkaiserzeitlicher
Reliefbildern
von
Op-
(1984), 24, A n m . 53; d a z u
Altoadriatiche
2f. b e k a n n t g e m a c h t e E x e m p l a r .
Pensabene, a . O ,
199ff,
Balustern:
T i r r e n i u n d i n Salerno.
24. D i e M o t i v e zahlen z u m u b l i c h e n S c h m u c k
Grabmaler.
182 (1982),
A b b . 41f. P r o v i n z i e l l e S a r k o p h a g e m i t g i r l a n d e n t r a g e n d e n
13 ( U d i n e , 1978), 208,
Provinzielle Sarkophage m i t
B u k r a n i e n : W . A m e l u n g , Die Sculpturen
des Vati-
canischen Museums I ( B e r l i n , 1903), 881, N r . 217, Taf. 113; E . Petraccone,
39
(1954),
110; T u r c a n ,
130,
bezeichnet n u r den Sarkophag
134.
Koch,
RS,
277f,
A n m . 13,
BdA
23
aus d e r S a m m l u n g Pacca als o s t i e n -
sisches W e r k .
2 6 . I n v . N r . 1323, 1395 u n d o h n e N r . ( ? ) : G . C a l z a , NSc (1928), 168,
A b b . 2 7 ; ders., NSc
Roma nell'Isola
(1931), 512, A b b . 3; ders., La necropoli del porto di
Sacra ( R o m , 1940), 1 9 3 f f , A b b . 9 7 £ ; T u r c a n , 129, 356;
Girlandensarkophage
Abb.
3a.
Linke
Nebenseite
Rom,
Villa
Rom,
Doria
eines
Sarkophagkastens.
Pamphili.
Photo:
Abb.
Rom,
26
einen
Sarkophag aus O s t i a i m T h e r m e n m u s e u m ( A b b . 2 7 )
2 7
einen Sarkophag aus Castelporziano i n den G a r t e n
des Q u i r i n a l ( A b b . 28) ;
2 8
Rechte
Nebenseite
Rom,
I n s t . N e g . 69.359.
Sarkophage v o n der Isola Sacra ( A b b . 13, 1 4 ) ,
und
3b.
D A I
h i n z u k o m m e n zwei Frag-
geschlagen,
Villa
Doria
eines
aus Ostia
99
Sarkophagkastens.
Pamphili.
Photo:
D A I
I n s t . N e g . 69.372.
deren Portratkopfe m i t t e l a n t o n i n i s c h e F r i ­
suren tragen ( A b b . 10a—b, l l ) .
3 0
I m A n s c h l u B an sie
lassen sich die Stiicke i n die Z e i t z w i s c h e n 160 u n d 170
n.Chr. e i n o r d n e n .
mente i m u n d v o r m M u s e u m i n O s t i a ( A b b . 9, 18), e i n
sprechen
Fragment i n der V i l l a A l d o b r a n d i n i i n O s t i a ( A b b . 5)
kophage: D i e T y p e n der E r o t e n , die u n t e r der Last der
und
z w e i Fragmente aus O s t i a i m M u s e o G r e g o r i a n o
denen
Neuerungen i m Typenrepertoire ent-
31
zeitgenossischer
stadtromischer
Sar­
G i r l a n d e n z u s a m m e n z u k n i c k e n b e g i n n e n , sich tanzelnd
den
u m sich selber drehen oder sich m i t w e i t e m Schritt nach
blockhaften S t i l i n v o l l e r E n t f a l t u n g v o r A u g e n : D i e
auBen w e n d e n , s i n d d o r t ebenso bezeugt w i e die T y p e n
G i r l a n d e n sind n o c h schematischer
der M a n a d e n - u n d Satyrkopfe, die die L t i n e t t e n f u l l e n ;
Profano
(Abb. 17).
A l l e diese Beispiele f ( i h r e n
29
u n t e r t e i l t , die F i -
32
g u r e n n o c h s t a m m i g e r g e w o r d e n , die Gesichter i n die
p r o v i n z i e l l e A r c h a i s m e n sucht m a n umsonst. A u f lokale
B r e i t e gezogen. Derselbe S t i l hat sich i n Reliefs nieder-
E n t s t e h u n g der E x e m p l a r e deuten aber i h r e den allge-
H o n r o t h , 52, 87, N r . 96, 98, Taf. 8,1; K o c h , RS, 224, 226, 230, 232, 265,
Taf.
N r . 34, 36, 37.
diese L i e g e n d e nach der M o d e der C r i s p i n a frisiert sei (so Calza, a . O ) ,
27.
Museo
B.
Inv. Nr.
124706: S.
Nazionale
Romano
A n d r e a e i n : Helbig
4
A u r i g e m m a , Die
Diocletiansthermen
und
( R o m , 1954), 36, N r . 63; T u r c a n , 130, 356;
I I I , 27ff.,
N r . 2131B; H . S i c h t e r m a n n ,
AA
44ff. z u d e r a u f d e r K l i n e l i e g e n d e n F r a u . D i e B e h a u p t u n g , daB
die z u einer z u spaten D a t i e r u n g der Platte g e f i i h r t hat ( v g l . H . Wrede,
(1981), 116f.; G . Z i m m e r , AA
AA
Nazionale
Romano.
Le sculture
(1983), 1 3 3 f £ ; L . M u s s o i n : Museo
I 8, 2 6 5 f ) ,
erweist sich bei
naherem
(1970), 2 3 8 £ , N r . 14; H o n r o t h , 67, 9 1 , N r . 119, Taf. 12,2; K o c h , RS, 224,
H i n s e h e n als u n z u t r e f f e n d ; d i e R i p p e n d e r M e l o n e n f r i s u r s t o B e n n i c h t
230,
r e c h t w i n k l i g a u f das S t i r n h a a r , w i e das f i i r C r i s p i n a p o r t r a t s
233, N r . 58; M . S a p e l l i i n : Museo Nazionale
(Rom,
28.
I n v . N r . D P 1162: K o c h , RS, 226, 234, N r . 100; L . G u e r r i n i u n d
des Lateranensischen
Museums
antiken
( L e i p z i g , 1867), 366, N r . 512,
I n diese Z e i t o r d n e t a u c h K o c h d e n S a r k o p h a g v o n d e r Isola
Sacra h a l t er f i i r w e n i g j i i n g e r . T u r c a n u n d H o n r o t h h i n g e g e n Ziehen
einen spathadrianischen
w i e P. K r a n z , Gnomon
513.
30.
G e m e i n t s i n d d i e v o n K . F i t t s c h e n , Jdl 85 (1970), 171ff. b e h a n -
d e l t e n Stoicke, a u B e r d e m z w e i W e r k e v o n der Isola Sacra, e i n h e u t e
verschollener S a r k o p h a g m i t P o r t r a t b i i s t e u n d
20)
31.
Sacra I n v . N r . 1395 e i n ; d i e b e i d e n a n d e r e n S a r k o p h a g e v o n d e r Isola
( R o m , 1985), 23, 30, N r . 73.
I n v . N r . 10612, 10614: O . B e n n d o r f u n d R . Schone, Die
Bildwerke
charak-
t e r i s t i s c h ist, u n d das S t i r n h a a r i s t w e n i g e r s t r a f f z u r u c k g e k a m m t .
C. G a s p a r r i , / / Palazzo del Quirinale
29.
Romano. Le sculture I 8
1985), 2 0 2 f f , N r . IV,10.
fliegenden
Eroten (Abb.
u n d eine Loculusplatte m i t K l i n e n m a h l i m M u s e u m v o n O s t i a ,
I n v . N r . 1333 ( A b b . 15, 16): Calza, Ritratti I I , 38, 41f., N r . 44, 51, Taf. 33,
Inv.
A n s a t z f i i r sie v o r ; G . C a l z a auBert, ebenso
47 (1975), 8 1 , d i e M e i n u n g , daB d e r S a r k o p h a g
N r . 1323 s p a t a n t o n i n i s c h sei. Sehr d i s p a r a t s i n d d i e D a t i e r u n g s -
v o r s c h l a g e f i i r d e n S a r k o p h a g i m T h e r m e n m u s e u m : Sie r e i c h e n v o n
der spathadrianischen
i i b e r d i e s p a t a n t o r i i n i s c h e u n d d i e severische
Z e i t bis i n s E n d e des 3. Jhs. n . C h r .
32.
B e i s p i e l e u.a. i n B e r l i n , C l i v e d e n , M a n z i a n a , i m M u s e o G r e ­
37; K o c h , RS, 111, 260, 278, m i t L i t e r a t u r a n g a b e n . D i e H a a r t r a c h t d e r
g o r i a n o P r o f a n o , i n d e r V i l l a A l b a n i , d e r V i l l a D o r i a P a m p h i l i , i n S.
h i e r d a r g e s t e l l t e n v e r s t o r b e n e n F r a u e n i s t a n F r i s u r e n d e r L u c i l l a aus
M a r i a A n t i q u a u n d i m T h e r m e n m u s e u m : K o c h , RS, 231ff., N r . 2, 5,
d e n sechziger J a h r e n o r i e n t i e r t ; v g l . K . F i t t s c h e n , Die Bildnistypen
Faustina minor und die Fecunditas Augustae
der
( G o t t i n g e n , 1982), 7 8 f f , Taf.
48 z u r B u s t e u n d z u d e r a u f d e r K l i n e s i t z e n d e n F r a u ; e b e n d a 75ff.,
19, 69, 81, 90, 106; M . S a p e l l i i n : Museo Nazionale
8 ( R o m , 1985), 217f., N r . IV,16.
Romano. Le sculture I
100 Herdej٧rgen
Abb. 4a.
Sarkophag der Volusia Prosodos. Ostia 1139. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 66.2382.
m e i n e n stilistischen u n d t y p o l o g i s c h e n Z u s a m m e n h a n g
iibersteigenden
speziellen
Gemeinsamkeiten
hin.
So
s t i m m e n z w e i der K a s t e n v o n der Isola Sacra i n der
Gestaltung der E r o t e n genau uberein ( A b b . 13, 14); D e ­
tails der M a c h a r t v e r b i n d e n sie z u d e m m i t d e m F r a g ­
m e n t v o r m M u s e u m ( A b b . 9) u n d d e m etwas alteren
Sarkophag m i t Erotenspielen (Abb. 7a, 7c), so daB k a u m
zu b e z w e i f e l n ist, daB die v i e r Stiicke e i n u n d derselben
Werkstatt e n t s t a m m e n .
33
N i c h t w e n i g e r evident s i n d die
B e r i i h r u n g s p u n k t e z w i s c h e n den Sarkophagen a u f d e m
Q u i r i n a l u n d i m T h e r m e n m u s e u m ( A b b . 27, 28); die sie
vereinenden A b s o n d e r l i c h k e i t e n i n der Wiedergabe der
Abb. 4b.
Rechte Nebenseite von Abb. 4a. Photo: D A I
Rom, Inst. Neg. 79.74.
E r o t e n u n d der G i r l a n d e n machen es w a h r s c h e i n l i c h ,
daB derselbe e i g e n w i l l i g e Steinmetz H a n d an sie legte.
Desgleichen k a n n m a n z w e i Fragmente i m M u s e o G r e goriano Profano u n d i m M u s e u m v o n O s t i a daran als
Schopfungen einer einzigen Werkstatt oder gar H a n d
erkennen, daB sie sich i n der F o r m g e b u n g der Girlanden
i n alien E i n z e l h e i t e n decken ( A b b . 17, 1 8 ) .
34
Eine Werk-
stattgruppe b i l d e n v e r m u t l i c h auch der d r i t t e Sarkophag
v o n der Isola Sacra u n d das Fragment i n der V i l l a A l ­
d o b r a n d i n i ( A b b . 5), deren E r o t e n f i g u r e n einander i n
h o h e m Grade ahneln;
35
ihre Werkstatt ist w o m o g l i c h m i t
der des oben genannten Sarkophags der Volusia Pros­
odos u n d des L u c i u s Volusius Speratus ( A b b . 4a—b)
identisch. D i e A n n a h m e diirfte berechtigt sein,
33.
Abb. 5.
Fragment eines Sarkophagkastens. Ostia, Villa
Aldobrandini. Photo: D A I Rom, Inst. Neg.
71.1066.
daB
V g l . z u w e i t e r e n i n O s t i a g e f u n d e n e n S t u c k e n dieser W e r k s t a t t
u n t e n S. 1 0 6 - 1 0 8 .
34.
D e r G r u n d f i i r ihre L o k a l i s i e r u n g i n O s t i a entfiele allerdings,
falls es s i c h — w a s k e i n e s w e g s u n w a h r s c h e i n l i c h i s t — u m T e i l e e i n u n d
derselben
Sarkophagfront
h a n d e l n s o l l t e . D e t a i l m a B e des k l e i n e r e n
Fragments zu n e h m e n hatte i c h n o c h keine Gelegenheit.
35.
D i e s e r W e r k s t a t t laBt s i c h a u B e r d e m e i n F r a g m e n t m i t d i o n y -
sischem K o p f i m M u s e u m s m a g a z i n i n O s t i a zuweisen: D A I R o m N e g .
N r . 67.834 o b e n rechts. D i e A h n l i c h k e i t m i t d e m entsprechenden
Kopf
a u f d e m S a r k o p h a g v o n d e r Isola Sacra s c h e i n t a u B e r o r d e n t l i c h g r o B
z u sein.
36.
Auch
Turcan,
129,
130,
A n m . 2 betrachtet
den
hier
nicht
a b g e b i l d e t e n S a r k o p h a g v o n d e r Isola Sacra u n d d e n S a r k o p h a g i m
Thermenmuseum
ebenso w i e d e n S a r k o p h a g
m i t Erotenspielen
als
ostiensische P r o d u k t e . Seine A n s i c h t , daB d i e d r e i S t i i c k e i n e i n u n d
Girlandensarkophage
Abb.
aus Ostia
101
S a r k o p h a g des M . A e m i l i u s P o s i d o n i a n u s aus O s t i a , S a m m l u n g Pacca. V e r s c h o l l e n .
6.
Werkstatten, die mehrere i n oder b e i O s t i a verwendete
K o s t e n der K a s t e n f o r m erhartet die These, daB auch
E x e m p l a r e hervorgebracht haben, i n O s t i a selbst ange-
dieses Stuck z u den ostiensischen Schopfungen z a h l t .
siedelt w a r e n .
39
Das Ende der Reihe m a r k i e r t die Frontplatte eines
36
E i n e weitere E n t w i c k l u n g s s t u f e ist m i t z w e i w e n i g
L o c u l u s v o n der Isola Sacra m i t der D a r s t e l l u n g eines
j i i n g e r e n Sarkophagen v o n der Isola Sacra erreicht ( A b b .
Ehepaars i n einer A d i k u l a z w i s c h e n z w e i Paaren g i r l a n -
20, 21) :
dentragender E r o t e n ( A b b . 1 9 ) .
3 7
D i e Tendenz zur E i n e b n u n g der Reliefs hat
sich w i e d e r u m verstarkt,
was
dadurch
unterstrichen
eingeebnet,
40
I h r R e l i e f ist so w e i t
daB sich die gesamte F o r m g e b u n g
von
w i r d , daB die E r o t e n n u n fast f r o n t a l v o r m R e l i e f g r u n d
e i n e m einzigen P u n k t aus g u t uberschauen laBt. D u r c h
stehen; i n der g r o b e n A u f l o c k e r u n g der G i r l a n d e n u n d
diese E i n e b n u n g s i n d die B e w e g u n g s m o t i v e der E r o t e n
der d u r c h die gerade H a l t u n g der F i g u r e n b e d i n g t e n
m e h r oder w e n i g e r verzerrt, die Girlandenmanschetten
Streckung der P r o p o r t i o n e n spiegelt sich der U b e r g a n g
stark reduziert, die U m r i B l i n i e n ins L i c h t geriickt u n d
zum
spatantoninischen
Stil.
D i e beiden
Sarkophage
die B o h r u n g e n effektvoll aufgewertet worden. D e r Fort-
k o n n t e n demnach i n das Jahrzehnt z w i s c h e n 170 u n d 180
schritt einer
n.Chr.
schon
fruher
begonnenen
Entwicklung
DaB der eine, e i n K i n d e r s a r k o p h a g
bekundet sich zudem i n der L a n g u n g der Figuren, deren
( A b b . 20), ein lokales P r o d u k t ist, zeigt der p r o v i n z i e l l e
AusmaB es erlaubt, den D a t i e r u n g s s p i e l r a u m auch nach
R u c k g r i f f a u f M o t i v e alterer U r n e n u n d Grabaltare, den
u n t e n h i n abzugrenzen: D i e E r o t e n sind zu lang, u m
gehoren.
das kleine Format begiinstigt haben mag: A u f zeitgenos-
w i e K i n d e r zu w i r k e n , haben andererseits aber n o c h
sischen stadtromischen Sarkophagen k o m m t es nicht vor,
n i c h t die j u n g l i n g s h a f t e Gestalt a n g e n o m m e n ,
daB n u r e i n G i r l a n d e n b o g e n die F r o n t
i h r e Pendants a u f severischen Sarkophagen
tiberspannt
und
die f i i r
bezeichnend
daB iiber i h m eine Tabula schwebt, an deren Seiten Roset-
ist. I h r Aussehen stiitzt s o m i t einen Ansatz i n spatanto-
ten sitzen.
D e n anderen Sarkophag (Abb. 21) derselben
ninische Jahre. D i e v o n Bildnissen der Crispina bekannte
Werkstatt zuzuschreiben legt die A h n l i c h k e i t i n der G e -
Modefrisur der Ehefrau engt die Zeitspanne abermals ein:
staltung der E r o t e n , der G i r l a n d e n m a n s c h e t t e n u n d der
D i e Platte durfte z w i s c h e n 180 u n d 190 n . C h r .
A k r o t e r m a s k e n nahe, die i h n m i t d e m K i n d e r s a r k o p h a g
standen s e i n .
aufs engste v e r k n i i p f t . D i e i m K r e i s der stadtromischen
stadtromischen Sarkophagen, so springt die groBere E i n -
Sarkophage beispiellose 'Ausuferung' der Frontplatte a u f
fachheit ihres Reliefgeftiges ins A u g e : vielleicht e i n I n -
d e r s e l b e n W e r k s t a t t e n t s t a n d e n s i n d , k a n n i c h aber n i c h t t e i l e n .
A b b . 28.
38
3 7 . I n v . N r . 1327 u n d o h n e N r . ( ? ) : G . C a l z a , NSc (1931), 530f., A b b .
14; ders., La necropoli del porto di Roma nellTsola
1 9 2 £ , A b b . 96; G . R i c c i , NSc
Motive
finden
364, Taf. 164,1; C a l z a , Ritratti
sich
auch
auf
1979), 21f., N r . A 5, Taf. 1; R o s e t t e n s c h m u c k
in
S.
K o c h , RS,
anderen
278, A n m .
provinziellen
La
Brizio
in
Spoleto:
I I , 38f., N r . 45, Taf. 34; A . M . M c C a n n ,
Roman Sarcophagi in The Metropolitan
Museum of Art ( N e w Y o r k , 1978),
1 2 6 f , A b b . 1 6 1 f ; K o c h , RS, 224, 230, 232, 260, N r . 27.
41.
So a u c h H o n r o t h , a . O . T u r c a n , K r a n z u n d K o c h d a g e g e n b e -
V I I I 2 (Berlin,
f i i r w o r t e n e i n e f r u h e r e , C a l z a u n d M c C a n n eine spatere D a t i e r u n g .
neben der Tabula a u f
D i e H a a r t r a c h t der E h e f r a u unterscheidet sich v o n m i t t e l a n t o n i n i s c h e n
D A I Rom
Neg.
Nr.
4 6 5 V W 8 2 ; a u f e i n e m F r a g m e n t i n Syrakus: V . Tusa, I sarcqfagi romani in
Sicilia
(1931), 532f., A b b . 16; ders.,
T u r c a n , 74, 77; H o n r o t h , 6 1 , 90, N r . 113; P. K r a n z , RM 84 (1977), 362,
S a r k o p h a g e n des 2. Jhs.: n u r e i n G i r l a n d e n b o g e n a u f e i n e r F r o n t p l a t t e
Frontplatte
4 0 . I n v . N r . 1338: G . C a l z a , NSc
(1939), 67, A b b . 10; T u r c a n , 128f., 356;
i n R a v e n n a : J. K o l l w i t z u n d H . H e r d e j i i r g e n , ASR
einer
Vergleicht m a n sie m i t zeitgenossischen
necropoli del porto di Roma nellTsola Sacra ( R o m , 1940), 195ff., A b b . 99f.;
38. V g l . z u r L o k a l i s i e r u n g des S a r k o p h a g s
Die
ent­
Sacra ( R o m , 1940),
K o c h , RS, 224ff., 230, 232, N r . 32, 35.
23.
41
( P a l e r m o , 1957), 1 9 2 f , N r . 95, Taf. 125; a u f e i n e m K a s t e n i n
T h e s s a l o n i k i : K o c h , RS, 352, 355, A b b . 3 8 1 .
39. V g l . T u r c a n , 1 2 8 f ; z u r ' A u s u f e r u n g ' o b e n A b b . 5, 12; u n t e n
F r i s u r e n d u r c h d e n Sitz u n d d i e G r o B e des K n o t e n s .
P o r t r a t s d e r C r i s p i n a : K . F i t t s c h e n , Die Bildnistypen
und die Fecunditas Augustae
Entsprechende
der Faustina
( G o t t i n g e n , 1982), 86f., Taf. 53ff.
minor
102
Herdejurgen
Abb. la.
Sarkophag. Isola Sacra. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 69.1091.
diz f i i r lokale H e r k u n f t .
A l s weiteres A r g u m e n t f i i r
4 2
ihre E i n g l i e d e r u n g i n eine lokale W e r k s t a t t g r u p p e k a n n
die i n der G e s i c h t s b i l d u n g deutliche Verwandtschaft m i t
e i n e m oben e r w a h n t e n Fragment aus O s t i a i m M u s e o
G r e g o r i a n o Profano ( A b b . 17) geltend gemacht w e r d e n .
Ostiensische Werkstatten haben reliefierte L o c u l u s p l a t ten verhaltnismaBig h a u f i g h e r g e s t e l l t .
43
II.
D i e zweite Reihe l e i t e n die i n der V i l l a D o r i a P a m p h i l i i n R o m eingemauerten Nebenseiten eines Sarkophagkastens e i n ( A b b . 3a—b),
44
die, w i e bereits b e m e r k t
w o r d e n ist, d e m Sarkophag der M a l i a T i t i a i n O s t i a
(Abb.
la—c) stilistisch sehr nahestehen: M i t i h m decken
sie sich i n der Gestaltung der p r a l l e n B l a t t g i r l a n d e n
Abb. lb.
Linke Nebenseite von Abb. 7a. Photo: D A I
Rom, Inst. Neg. 69.1095.
und
der kraftigen Gorgonengesichter so weitgehend, daB
m a n k a u m zogern w i r d , die beiden Kasten
derselben
Z e i t u n d derselben
Demnach
Werkstatt zuzuweisen.
w a r e n die Nebenseiten Reste einer ostiensischen Schopfung
aus
spathadrianischen
stadtromischen
von
Ursprungs
Jahren.
45
DaB sie
nicht
sind, lassen auch i h r e sie
gleichzeitigen stadtromischen Sarkophagen
unter-
scheidenden Reliefmotive vermuten: Es entspricht der i n
p r o v i n z i e l l e n Sarkophagwerkstatten des 2. Jahrhunderts
l e b e n d i g gebliebenen
alteren
42.
43.
und
ikonographischen Tradition
Sepulkralkunst,
daB
Fullhorner
unter
der
den
V g l . K o c h , RS, 278.
O s t i e n s i s c h e L o c u l u s p l a t t e n m i t T o t e n m a h l : v g l . o b e n A n m . 16
30. D i e b e i d e n S t i i c k e s i n d z u s a m m e n a b g e b i l d e t b e i N . H i m -
melmann,
Typologische
Untersuchungen
an romischen
Sarkophagreliefs
( M a i n z , 1973), Taf. 24. A u c h das e b e n d a 18 A n m . 28 e r w a h n t e F r a g ­
m e n t k o n n t e v o n einer Loculusplatte stammen. Ostiensische L o c u l u s ­
p l a t t e n m i t P o r t r a t b u s t e n : C a l z a , Ritratti
P. K r a n z , ASR
44.
I I , 57ff, N r . 72ff, Taf
56ff;
V 4 ( B e r l i n , 1984), 196, N r . 4 1 , Taf. 26,2.
M a t z u n d D u h n I I N r . 2 4 0 6 ; M . B o n a n n o i n : Antichita
di
Villa
Doria Pamphilj ( R o m , 1977), 193, N r . 223, Taf. 132; K o c h , RS, 225, 233,
N r . 95.
45.
Abb. 1c.
Ausschnitt von Abb. 7a. Photo: D A I Rom,
Inst. Neg. 69.1092.
A u c h B o n a n n o g r i i n d e t i h r e Z e i t b e s t i m m u n g der Platten a u f
d i e des S a r k o p h a g s d e r M a l i a T i t i a ; u n t e r B e r u f u n g a u f R . C a l z a ( v g l .
o b e n A n m . 7, 9) e m p f i e h l t sie e i n m i t t e l a n t o n i n i s c h e s D a t u m .
46.
A l t e r e U r n e n m i t F u l l h o r n e r n u n t e r der G i r l a n d e : F. S i n n , Stadt-
Girlandensarkophage
Abb. 8a.
aus Ostia
103
Sarkophag. Rom, Palazzo Rospigliosi. Photo: H . Wrede.
G i r l a n d e n liegen u n d W i d d e r k o p f e als Girlandentrager
fungieren.
46
D e r Sarkophag konnte i n der A n t i k e i n Ostia
selbst V e r w e n d u n g gefunden haben; seine
Fragmente
gehoren w o m o g l i c h z u j e n e n Stricken der
Sammlung
D o r i a P a m p h i l i , die aus G r a b u n g e n i n O s t i a s t a m m e n .
Die
47
Reihe setzt e i n Sarkophagkasten i m G a r t e n des
Palazzo Rospigliosi i n R o m f o r t ( A b b . 8a—b),
48
a u f des-
sen Front die Girlandenfolge durch die Darstellung einer
lagernden Frau u n t e r b r o c h e n ist: eine P o r t r a t f i g u r der
Sarkophaginhaberin, deren Haartracht der Frisur des 151
n . C h r . geschaffenen
minor gleicht
49
v i e r t e n B i l d n i s t y p s der
Faustina
u n d dadurch zur D a t i e r u n g des Kastens
v e r h i l f t . Schon oben w u r d e sein Z u s a m m e n h a n g
mit
d e m m i t B i l d e r n v o n Erotenspielen verzierten Sarko­
phag a u f der Isola Sacra ( A b b . 7a, 7c) hervorgehoben,
der aus der nahezu identischen
figurlichen
Formgebung
Abb. 8b.
erhellt: H i e r w i e d o r t s i n d E r o t e n , m i t der einen H a n d
Ausschnitt von Abb. 8a. Photo: D A I Rom,
Inst. Neg. 81.4533.
das v o n der Schulter herabschwingende Tanienende u m k l a m m e r n d , i n tanzelnder B e w e g u n g begriffen, hier w i e
t i o n verankerten Sarkophag m i t Erotenspielen i n Ostia zu
d o r t haben sie k u r z e Beine, e i n stark
lokalisieren. D a m i t steht i n Einklang, daB zwei Loculus-
herausgewolbtes
GesaB u n d einen d i c k e n K o p f m i t k a p p e n a r t i g e m Haar
platten aus O s t i a die nachsten Parallelen z u m M o t i v der
und
lagernden To ten b i e t e n
groBen Wangen. Diese U b e r e i n s t i m m u n g deutet
n i c h t n u r a u f dieselbe Z e i t , sondern d a n i b e r hinaus, da
sie sich bis i n D e t a i l s erstreckt, a u f e i n u n d
dieselbe
50
u n d daB Reliefbilder schwe-
bender Opferschalen—wie sie hier die L u n e t t e n u n t e r
der K l i n e s c h m i i c k e n — i n der hadrianisch-antoninischen
Werkstatt h i n : Sie b e f u r w o r t e t es, den Sarkophag Rospi­
Epoche anscheinend
gliosi i m A n s c h l u B an den i n der ostiensischen P r o d u k -
Sarkophagkasten angebracht w o r d e n s i n d .
romische
(Mainz,
Marmorurnen
1987), 147, N r . 219, Taf. 42c; 181f.,
N r . 375, Taf. 6 0 d ; 1 8 2 f , N r . 380; 206, N r . 475, Taf. 73c; 212, N r . 500,
Taf.
75f; 229, N r . 565. W i d d e r k o p f e als G i r l a n d e n t r a g e r a u f a l t e r e n
U r n e n u n d G r a b a l t a r e n g i b t es o f t : v g l . W . A l t m a n n , Die
Grabaltdre
der Kaiserzeit
romischen
( B e r l i n , 1905), 6 8 f f . ; D . B o s c h u n g ,
Grabaltdre aus den Nekropolen
Antike
Roms ( B e r n , 1987), lOOff.; S i n n , a.O., 58f.
V g l . Antichita
di Villa Doria Pamphilj ( R o m , 1977), 18.
48.
G . B . P i r a n e s i , Vasi, candelabri, cippi, sarcophagi, tripodi, lucerne ed
antichi ( R o m , 1778), Taf. 19; Pregevoli
moderni di pertinenza
oggetti d'arte antichi e
del defunto Sig. A. Jandolo, A u k t i o n s k a t a l o g ( R o m ,
1912), 4, N r . 44, Taf. 7; N . H i m m e l m a n n , Typologische
an romischen Sarkophagreliefs
Untersuchungen
V g l . K . F i t t s c h e n , Die
a l t e r e n G r a b k u n s t W r e d e , a . O , 118; K o c h , RS, 112.
51.
V g l . V e r f , MarbWPr
(1984), 17, 24, A n m . 53. W r e d e h a l t d i e
D a r s t e l l u n g u n t e r d e r l a g e r n d e n T o t e n f i i r m o d e r n , i n s b e s o n d e r e desh a l b , w e i l a n t i k e B e i s p i e l e f i i r d i e F o r m der K l i n e n b e i n a n s a t z e ,
fiir
h a n g e n d e L e i s t e f e h l e n ; er v e r m u t e t , dan" dieser T e i l des Reliefs aus
einer
Tabula
herausgearbeitet
worden
sei,
w i e sie P i r a n e s i ,
a.O.,
i i b e r l i e f e r t . T a b u l e n dieser A r t h a t P i r a n e s i aber i n a n d e r e n F a l l e n z u r
Aufnahme
von
Abbildungsnummern
in
den
antiken
Bestand
e i n g e b l e n d e t . D a das R e l i e f i n t e c h n i s c h e r u n d s t i l i s t i s c h e r B e z i e h u n g
111, 224, 230, 234, N r . 101. D a s S t u c k
k e i n e r l e i U n g l e i c h m a B i g k e i t e n z e i g t , b i n i c h , so e i n l e u c h t e n d W r e d e s
A r g u m e n t e a u c h s i n d , v o n seiner T h e s e d o c h n i c h t ganz
b e f a n d s i c h i m 18. J h . i m C o r t i l e des Palazzo G o v e r n o .
49.
( G o t t i n g e n , 1982), 49ff., Taf. 17f.
V g l . o b e n A n m . 16, 30, 43; z u r H e r k u n f t des M o t i v s aus der
(1981),
( M a i n z , 1973), 18; H . W r e d e , A A
96ff., 116, A b b . 1 3 f ; K o c h , RS,
50.
5 1
i h r e K o m b i n a t i o n m i t A d l e r p r o t o m e n u n d f u r die z w i s c h e n i h n e n
47.
ornamenti
Fecunditas Augustae
n u r i m p r o v i n z i e l l e n Bereich an
Bildnistypen
der Faustina
minor und die
u n d m o c h t e d i e Frage z u n a c h s t n o c h o f f e n lassen.
uberzeugt
104 Herdej٧rgen
A h n l i c h k e i t i n der H a l t u n g u n d K o r p e r b i l d u n g der
E r o t e n u m so klarer zutage, die den Sarkophag i m V a ­
t i k a n m i t d e m Sarkophag a u f der Isola Sacra v e r b i n d e t
und
als Indiz f i i r seine H e r k u n f t aus derselben Werkstatt
gewertet werden k a n n .
DaB diese i n Ostia ansassig war,
54
geht daraus hervor, daB es i n der M e h r z a h l nachweislich
i n O s t i a benutzte Stucke sind, die sich i h r zuschreiben
lassen: auBer d e m Sarkophag m i t Erotenspielen ( A b b .
7a, 7c) z w e i weitere o b e n erwahnte
Girlandensarko­
phage v o n der Isola Sacra ( A b b . 13, 14), eine L o c u l u s platte m i t T o t e n m a h l ( A b b . 10a—b) u n d e i n verschollener Sarkophag m i t fliegenden E r o t e n ( A b b . 11) v o n
der
Isola
Sacra,
kophags
(Abb.
das
Fragment
eines
Amazonensar-
i n O s t i a u n d kleinere B r u c h s t i i c k e ebenda
9).
5 5
D i e plakative Formensprache, die sie alle m i t -
einander gemeinsam haben, ist auch f i i r die Reliefs des
Kastens i m C o r t i l e della Pigna charakteristisch. Gegen
seine E i n o r d n u n g i n die stadtromische G r u p p e spricht
iiberdies, daB er m i t schiefer u n d k r u m m e r K a n t e zur
Seite h i n ausladt,
w i e w i r das n u r v o n p r o v i n z i e l l e n
Sarkophagkasten kennen.
Als ungefahr gleichzeitig w i r d m a n e i n viertes E x e m ­
plar der Reihe einstufen, einen Kasten i m Royal O n t a r i o
M u s e u m i n Toronto (Abb. 2 2 ) ,
Abb.
9.
F r a g m e n t eines Sarkophagkastens.
Ostia,
vorm
5 6
dessen F r o n t r e l i e f sich
dadurch auszeichnet, daB das m i t t l e r e Erotenpaar,
M u s e u m . P h o t o : D A I R o m , Inst. N e g . 71.290.
statt
die G i r l a n d e n z u fassen, e i n M e d a l l i o n m i t der Buste
des Bestatteten v o r f u h r t . Das Portrat laBt es k a u m zu,
den Sarkophag iiber die Jahre u m 160 n . C h r . h i n u n t e r -
A n den Sarkophag m i t Erotenspielen schlieBt auch ein
Kasten i m C o r t i l e della Pigna des Vatikan an (Abb. 1 2 ) ,
52
zuriicken: Es ist m i t seinem breiten Gesicht, seiner l o c k i gen u n d d e n n o c h flachen Haarkappe u n d seiner m i l d e n ,
allerdings m i t e i n e m gewissen zeitlichen A b s t a n d , der
s t i m m u n g s v o l l e n M i e n e an B i l d n i s s e n des A n t o n i n u s
r u n d e i n Jahrzehnt betragen m a g : D i e G i r l a n d e n s i n d
Pius o r i e n t i e r t .
starker eingeebnet, die k l o b i g e n K o p f e i n den L i i n e t t e n
von
A u s R o m fehlen Beispiele dafiir, daB
57
E r o t e n gehaltene Portratmedaillons schon i n m i t -
bereits v o m m i t t e l a n t o n i n i s c h e n S t i l gepragt, u n d z u -
telantoninischer Z e i t i n die K a s t e n d e k o r a t i o n
d e m ist eine neue bukolische N o t e i n die D a r s t e l l u n g
nommen worden sind.
hineingeraten, da die E r o t e n statt des Tanienendes e i n
Parallelen,
L a g o b o l o n schultern oder e i n T i e r m i t sich s c h l e i f e n .
fliegenden E r o t e n , die w e i b l i c h e Bildnisse prasentieren
Vor
52.
53
d e m H i n t e r g r u n d dieser A b w e i c h u n g e n t r i t t die
I n v . N r . 5130: W . A m e l u n g , Die
Museums
I (Berlin,
Sculpturen
des
Vaticanischen
1903), 279, N r . 150, Taf. 26; T u r c a n , 130, 356;
K . S c h a u e n b u r g , GettyMusJ
2 (1975), 62, A b b . 4; K o c h , RS, 225, 230,
233, 265, N r . 70.
53.
I n m i t t e l a n t o n i n i s c h e Z e i t setzt d e n
Sarkophag
auch
Koch,
a.O., w a h r e n d T u r c a n e i n e D a t i e r u n g u m 1 3 0 / 4 0 n . C h r . v o r s c h l a g t .
H . S i c h t e r m a n n , A A (1970), 223 o r d n e t d i e ganze G r u p p e d e r G i r l a n ­
(Abb.
56.
zwei
11, 23) :
Inv. Nr.
D i e V e r w e n d u n g des M o t i v s
925.23.21: C .
V e r m e u l e i n : Festschrift
fur
mit
diirfte
F.
Matz
d a t i e r t e t w a s spater: 170/80 n . C h r . V g l . z u
den
P o r t r a t s des A n t o n i n u s P i u s z u l e t z t K . F i t t s c h e n u n d P. Z a n k e r ,
57.
Koch,
a.O.,
Ka-
talog der romischen Portrats in den Capitolinischen
Museen I ( M a i n z , 1985),
6 3 f f , Taf. 6 7 f f , B e i l a g e 39ff.
58.
V g l . F. M a t z , A A
Sepulkralsymbolik
H a l f t e des 2. Jhs. e i n .
(Munster,
So s c h o n T u r c a n , 130. H i n g e g e n d i i r f t e d e r a u f S a r d i n i e n g e f u n -
Sarkophage
( M a i n z , 1962), 108; K o c h , RS, 224, 230, 234, N r . 117.
d e n s a r k o p h a g e m i t e i n e m T i e r als A t t r i b u t des M i t t e l e r o s i n d i e erste
54.
mittelantoninische
5 9
aufge-
A u s O s t i a h i n g e g e n g i b t es
5 8
1973), 35ff.
Sarkophage
(1971), 103; J. E n g e m a n n ,
der spateren
romischen
D i e altesten
Kaiserzeit,
Untersuchungen
2.
stadtromischen
Ergh.
zur
JbAChr
Beispiele
sind
i n K o p e n h a g e n u n d i n d e r V i l l a B o r g h e s e : F. P o u l s e n ,
Catalogue
dieser W e r k s t a t t h a l t , aus R o m selbst k o m m e n .
h a g e n , 1951), 563f., N r . 789c m i t T i l l a e g t i l B i l l e d t a v l e r I , Taf. 13; H .
55.
V g l . oben
sarkophags,
Anm.
2 1 , 26,
30.
Fragment
eines
Amazonen-
I n v . N r . 893: R . R e d l i c h , Die Amazonensarkophage
und 3. Jhs. n.Chr.
( B e r l i n , 1942), 55f.; K o c h , RS,
des 2.
138, 2 6 1 . F r a g m e n t
m i t d i o n y s i s c h e m K o p f : D A I R o m N e g . N r . 31.1337 a m l i n k e n R a n d .
of Ancient
Jucker, Das Bildnis
Sculpture
in the Ny
im Blatterkelch
Carlsberg
Glyptotek
(Kopen­
d e n e S a r k o p h a g i m L o u v r e , d e n T u r c a n ebenfalls f i i r e i n e S c h o p f u n g
( O l t e n , 1961), 2 9 f , N r . S 2, Taf. 7.
Sie d i i r f t e n aus s p a t a n t o n i n i s c h e r Z e i t s t a m m e n . A u c h d i e R e i h e d e r
Meerwesensarkophage
Sarkophag
m i t P o r t r a t m e d a i l l o n setzt n i c h t f r u h e r e i n ; d e r
i n d e r V i a B o c c a d i L e o n e i s t b e i K . F i t t s c h e n , Jdl
85
Girlandensarkophage
Loculusplatte von der Isola Sacra, Ausschnitt. Ostia 1333. Photo: D A I Rom, Inst.
Neg. 69.736.
Abb. 10a.
d a m i t zusammenhangen,
aus Ostia
105
Loculusplatte von der Isola Sacra, Ausschnitt. Ostia 1333. Photo: D A I Rom, Inst.
Neg. 69.737.
Abb. 10b.
daB die D a r s t e l l u n g v o n Sar-
k o p h a g i n h a b e r n i n p r o v i n z i e l l e n Sarkophagwerkstatten
zu alien Z e i t e n i i b l i c h war, u n d sich aus der T r a d i t i o n
der alteren G r a b k u n s t h e r l e i t e n .
60
Deshalb liegt die V e r -
m u t u n g nahe, der Sarkophag i n Toronto konne aus Ostia
stammen.
Sie w i r d dadurch bekraftigt, daB sich auch
stilistische Beziige entdecken lassen: DaB das Stuck i n
der
Gestaltung
der
Eroten,
insbesondere
in
ihrer
n i e d l i c h e n Pausbackigkeit u n d i h r e m feinen, l o c k e r e n
Haargekrausel, einem der genannten ostienischen Sarko­
phage m i t Portratmedaillon (Abb. 23) u n d weiteren ostiensischen Fragmenten g l e i c h t ,
61
Abb. 11.
mag durch Verfertigung
Sarkophag von der Isola Sacra, Ausschnitt.
Verschollen. Photo: D A I Rom, Inst. Neg.
31.559.
i n derselben l o k a l e n Werkstatt b e d i n g t sein.
D i e Bemerkungen z u m Entstehungsort
des
Sarko-
M u s e u m i n M a l i b u ( A b b . 24a—b)
phags i n T o r o n t o sollen dazu dienen, auch z w e i etwas
einer Sarkophagfront
jiingere
( A b b . 25, 2 6 ) .
Exemplare
wenigstens
versuchsweise
i n die
62
u n d die Fragmente
i m M u s e o Gregoriano
Profano
Beide Stiicke unterscheiden sich v o m
6 3
Reihe einzufugen: eine Sarkophagfront i m J. Paul Getty
Sarkophag i n T o r o n t o i n stilistischer H i n s i c h t d u r c h die
(1970), 188, A n m . 6 4 s i c h e r l i c h z u h o c h d a t i e r t . V g l . z u r G r u p p e i n s -
F. S i n n , Stadtromische
g e s a m t z u l e t z t H . S i c h t e r m a n n i n : Romische Sarkophage:
147, N r . 2 2 1 , Taf. 42e; 1 5 9 £ , N r . 274, Taf. 49a; 181, N r . 372, Taf. 6 0 b ;
Archaologie
Civico
Handbuch
der
( M u n c h e n , 1982), 2 3 8 f f . ; M . S a p e l l i , Rassegna di Studi del
Museo Archeologico e del Civico
Gabinetto Numismatico di
Milano
Marmorurnen
( M a i n z , 1987), 112, N r . 83, Taf. 24c;
188, N r . 406, Taf. 63e; 189, N r . 409; 191, N r . 418; 199, N r . 452, Taf. 70c;
216, N r . 517, Taf. 7 7 d ; 217, N r . 520. A u c h e i n f r u h h a d r i a n i s c h e r K i n d e r s a r k o p h a g z e i g t dieses M o t i v ( B u s t e n o c h o h n e r u n d e n R a h m e n ) :
2 9 / 3 0 (1982), 7 9 f £ , j e w e i l s m i t w e i t e r e n L i t e r a t u r a n g a b e n .
59. D a s e i n e S t u c k i s t p u b l i z i e r t u n d i n z w i s c h e n v e r s c h o l l e n : v g l .
J. Frel, Roman Portraits in the Getty Museum,
A u s s t e l l u n g s k a t a l o g (Tulsa
o b e n A n m . 30, a u c h z u r D a t i e r u n g d u r c h d i e F r i s u r . D a s andere S t u c k
u n d M a l i b u , 1981), 63, N r . 49. D a r s t e l l u n g e n v o n S a r k o p h a g i n h a b e r n
hat
a u f p r o v i n z i e l l e n S a r k o p h a g e n des 2, Jhs.: v g l . Verf., AA
bereits
fotografiert:
Haartracht
M.
Giitschow
D A I Rom
Neg.
in
ihre
Nr.
mittelantoninisch, ohne
Kartei
33.888.
aufgenommen
Auch
hier
sich j e d o c h an eine
wirkt
und
die
bestimmte
h o f i s c h e M o d e f r i s u r a n s c h l i e f i e n z u lassen.
134,1; 135,1; D . K l e i n e r , Roman
Imperial
N e g . N r . 80.3300f.
6 2 . I n v . N r . 7 7 . A A . 6 6 : K o c h , RS, 224, 226, 228, 2 3 0 £ , 265, N r . 18;
60. A l t e r e Grabreliefs, Grabaltare u n d U r n e n m i t Portratbiisten, die
v o n E r o t e n g e t r a g e n w e r d e n : H . W r e d e , RM
(1975), 552ff.
6 1 . V g l . v o r a l l e m das S a r k o p h a g f r a g m e n t I n v . N r . 1914: D A I R o m
85 (1978), 411ff., Taf.
Funerary
Altars
with
Portraits
( R o m , 1987), l l l f , N r . 10, Taf. 7,4; 1 3 4 f £ , N r . 24, Taf. 15,3; 16,1.2; 1 4 8 £ ,
N r . 36, Taf. 22,2.3; 175f£, N r . 53, Taf. 33,1.2; 2 2 8 £ , N r . 93, Taf. 52,1.2.3;
ders., Roman
Funerary
Sculpture:
Catalogue
of the Collections
(Malibu,
1988), 1 8 f £ , N r . 7, m i t d e t a i l l i e r t e r B e s c h r e i b u n g .
63. I n v . N r . 10513, 10060: O . B e n n d o r f u n d R . Schone, Die
Bildwerke
des Lateranensischen
Museums
antiken
( L e i p z i g , 1867), 4 1 , N r . 60, 6 1 .
106
Herdejurgen
Abb. 12.
Sarkophag. Vatikan, Cortile della Pigna 5130. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 72.598.
Abb. 13. Sarkophag von der Isola Sacra. Ostia 1395. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 69.762.
Abb. 14. Sarkophag. Isola Sacra 1323. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 69.1089.
Girlandensarkophage
Abb.
aus Ostia
107
S a r k o p h a g a u s d e r S a m m l u n g H e y l . M u n c h e n , K u n s t h a n d e l . P h o t o : D A I R o m , I n s t . N e g . 79.1783.
15a.
Streckung der f i g u r l i c h e n P r o p o r t i o n e n , die die spatere
D a t i e r u n g b e g r i i n d e n k a n n : Sie s i n d v e r m u t l i c h u m 170
n . C h r . geschaffen
w o r d e n . Beide teilen m i t i h m an-
dererseits spezielle M e r k m a l e , die den
Verdacht
er-
w e c k e n , daB sie i n den U m k r e i s derselben ostiensischen
Werkstatt gehoren; n a m e n t l i c h i n der n i e d l i c h e n E r o t e n p h y s i o g n o m i e d r i i c k t sich die Verwandtschaft
aus.
Das R e l i e f der F r o n t i n M a l i b u w i r d v o n einer Tabula
ansata durchschnitten, zu deren Seiten sich die G i r l a n ­
den zu kurzen B o g e n zusammenschieben u n d die E r o t e n
derart hochrecken, daB i h r e H a l t u n g der der E c k e r o t e n
spiegelbildlich
Tabula
entspricht.
flankieren,
DaB z w e i G i r l a n d e n
k o m m t a u f zeitgenossischen
eine
stadt­
romischen Sarkophagkasten k a u m vor, begegnet a u f p r o v i n z i e l l e n Sarkophagen j e d o c h des o f t e r e n ,
64
u n d f i i r die
H a l t u n g u n d A n o r d n u n g der E r o t e n liefert die L o c u l u s platte m i t A d i k u l a v o n der Isola Sacra ( A b b . 19) das
Abb.
15b.
A u s s c h n i t t v o n A b b . 15a. P h o t o : D A I R o m ,
I n s t . N e g . 79.1785.
nachste B e i s p i e l . Das Stuck ist auch d a r u m a m ehesten
65
i n Ostia heimisch.
I m R a h m e n unserer Reihe laBt sich eine weitere m i t ­
telantoninische G r u p p e zusammenstellen:
D i e Sarko­
k e i t der H e r k u n f t aus einer anderen Werkstatt aber ist
auszuschalten, denn alle vier Stiicke s t i m m e n i n der F o r m -
phage aus O s t i a i m T h e r m e n m u s e u m ( A b b . 27) u n d aus
g e b u n g der sich m i t ausgedehnten, m u s k u l o s e n A c h s e l -
Castelporziano a u f d e m Q u i r i n a l ( A b b . 28) ziehen einen
p a r t i e n zur Schulter stark v e r b r e i t e r n d e n E r o t e n f i g u r e n ,
Kasten i m A p p a r t a m e n t o P o n t i f i c i o des V a t i k a n ( A b b .
der altlichen Gesichter u n d der k l e i n t e i l i g e n G i r l a n d e n
29)
u n g e w o h n l i c h w e i t g e h e n d uberein. W e n n die L o k a l i s i e -
6 6
u n d eine K a s t e n f r o n t i n Ravello ( A b b . 3 0 )
6 7
sich. Diese beiden letzteren E x e m p l a r e scheinen
nach
ein
r u n g der ersten beiden Sarkophage (Abb. 27, 28) i n Ostia
w e n i g spater als jene entstanden z u sein: D e r B e o b a c h -
zutrifft, dann d a r f m a n die i i b r i g e n ( A b b . 29, 30) eben-
t u n g , daB die f i g u r l i c h e n P r o p o r t i o n e n gestreckt sirid,
falls als ostiensische P r o d u k t e b e t r a c h t e n .
w i r d e i n Ansatz u m 170 n . C h r . gerecht.
6 4 . V g l . Verf., MarbWPr
68
Die Moglich-
(1984), 9, 22, A n m . 11, 12. F r a g l i c h i s t m i r
69
N o c h ein fiinftes Exemplar aus den Jahren u m 170 n.Chr.
66. I n v . N r . 5134: W . A m e l u n g , Die Sculpturen des Vaticanischen
Mu­
i n z w i s c h e n d i e L o k a l i s i e r u n g des e b e n d a m i t a u f g e f i i h r t e n S a r k o p h a g s
seums I ( B e r l i n , 1903), 858, N r . 142, Taf. 105; K o c h , RS, 224, 226, 230,
i m T h e r m e n m u s e u m g e w o r d e n , der b e i der Porta M a g g i o r e gefunden
233, N r . 73.
w u r d e : v g l . E . G h i s l a n z o n i , NSc (1911), 396 ( f r e u n d l i c h e r H i n w e i s v o n
M.
S a p e l l i ) . Ist er i n R o m
selbst
entstanden,
so
konnte
i s t das
Schema
z.B.
auf den
Nebenseiten
1973), 24ff. m i t A b b .
des
Jah-
K o c h i n s l e t z t e V i e r t e l des 2. Jhs. d a t i e r t w o r d e n .
6 8 . D e r S a r k o p h a g i m V a t i k a n i s t v o n A m e l u n g i n s 3. J h . ,
reszeitensarkophags i n der V i l l a A d a v e r w e n d e t w o r d e n : v g l . P. K r a n z ,
ASR
V 4 ( B e r l i n , 1984), Taf. 84,5.
2 9 1 , A n m . 49; M . C . Pela, / / Follaro 28 ( F e b b r a i v
von
B e z i e h u n g e n z u W e r k s t a t t e n der U m g e b u n g zeugen.
6 5 . Spater
6 7 . K o c h , RS,
er
von
69. S c h o n K o c h h a t d i e P l a t t e i n R a v e l l o als p r o v i n z i e l l e s W e r k
verstanden:
als d i e c a m p a n i s c h e
U m b i l d u n g einer
stadtromischen
108
Herdejurgen
Abb. 16. Sarkophag (mit unzugehorigem Deckel). Olbia, S. Simplicio. Photo: Instituto Centrale per i l
Catalogo e la Documentazione, Rom, Ser. E, N r . 31974.
gliedert sich i n die Reihe ein: e i n Sarkophagkasten
S a m m l u n g H e y l i m K u n s t h a n d e l ( A b b . 15a—b).
70
der
Seine
D a t i e r u n g b e r u h t darauf, daB i h n Kennzeichen des Z e i t stils m i t den Stucken i n M a l i b u , i m V a t i k a n u n d i n R a v e l l o v e r k n u p f e n ( A b b . 2 4 a - b , 25, 26, 29, 30). Seine
V e r a n k e r u n g i m U m k r e i s einer b e s t i m m t e n Werkstatt
beleuchten kleine EigentumHchkeiten i n der
Wiedergabe
der Kopfe, die sich an Beispielen der o b e n behandelten
G r u p p e u m die Sarkophage i m Palazzo R o s p i g l i o s i u n d
i m C o r t i l e della Pigna w i e d e r f m d e n ( A b b . 7a—14): D i e
Wangen s i n d breitflachig, A u g e n u n d L i p p e n schmal,
die Nasen haben einwarts gebogene oder leicht l i b e r hangende Spitzen. Besonders nahe steht
der
Kasten
e i n e m Sarkophag der G r u p p e v o n der Isola Sacra ( A b b .
13) ;
7 1
daB die v o n der Last der Girlanden gebeugten m i t t -
leren E r o s f i g u r e n i h r e n B l i c k hier u n d d o r t m i t d e m
Abb. 17.
Fragment eines Sarkophagkastens aus Ostia.
Vatikan, Museo Gregoriano Profano 10612.
Photo: Musei Vaticani, Archivio Fotografico,
Nr. X X X I , 34.38.
gleichen g e f u h l v o l l e n A u s d r u c k nach oben r i c h t e n , ist
d a f i i r s i g n i f i k a n t . A u c h der Kasten der S a m m l u n g H e y l
w i r d also aus O s t i a s t a m m e n .
D i e Reihe endet m i t e i n e m Sarkophagkasten i n O l b i a
(Abb. 16),
72
der S y m p t o m e w e i t e r e n stilistischen F o r t -
schritts tragt: D i e Oberflachen seiner Reliefs haben an
E b e n m a B i g k e i t , die F i g u r e n an Lange
die
Formen
sind
vergrobert,
die
dazugewonnen,
Blicke
pathetisch
belebt. D i e E n t w i c k l u n g s s t u f e ist s o m i t i n e t w a dieselbe
w i e die der Loculusplatte m i t P o r t r a t f i g u r e n i n einer
Vorlage.
Ihr Aufbewahrungsort
spricht
nicht
gegen
ostiensischen
U r s p r u n g , d e n n i m M i t t e l a l t e r s i n d A n t i k e n aus O s t i a n i c h t n u r n a c h
R o m , sondern a u f d e m Seeweg auch nach C a m p a n i e n ,
Amalfi
und
Umgebung,
D . M a n a c o r d a i n : Aparchai.
Abb. 18.
Fragment eines Sarkophagkastens. Ostia. Photo:
D A I Rom, Inst. Neg. 33.883.
verfrachtet
insbesondere
w o r d e n : v g l . CIL
X I V , S.l;
Festschrift fur P. E. Arias (Pisa, 1982), 744f.
7 0 . E . L a n g l o t z , Sammlung antiker Kunst aus dem Nachlaf
M. v.
Heyl,
A u k t i o n s k a t a l o g ( G a l e r i e H e l b i n g , M i i n c h e n , 1930), 5, N r . 32, Taf. 14
Girlandensarkophage
aus Ostia
109
Abb. 19. Loculusplatte von der Isola Sacra. Ostia 1338. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 69.843.
A d i k u l a ( A b b . 19): Es e m p f i e h l t sich, den
Sarkophag
c h r o n o l o g i s c h i n der N a h e dieser Platte u r n 180 n . C h r .
einzuordnen.
73
Gewisse
E i g e n t u m l i c h k e i t e n schlieBen
i h n m i t d e m v o r i g e n Stuck u n d seiner G r u p p e zusam­
ine n. V o r n e h m l i c h z w e i Kasten der G r u p p e v o n der
Isola Sacra ( A b b . 13, 14) gleicht er i n der Gestaltung der
Gorgoneia u n d der E r o t e n i n so g r o B e m MaBe, daB sich
eine
Zuweisung
an
dieselbe
Werkstatt
befriedigend
sichern laBt. D e r Sarkophag k a n n f o l g l i c h als o s t i e n sische Schopfung gelten, als Beleg dafiir, daB eine der
alteren l o k a l e n W e r k s t a t t e n bis i n spatantoninische Jahre
h i n e i n t a t i g war. E r ist i n einer a n t i k e n N e k r o p o l e u n t e r
S. Simplicio i n O l b i a zutage gekommen: Wahrscheinlich
ist er schon i n der A n t i k e aus O s t i a e x p o r t i e r t w o r d e n .
7 4
III.
Abb. 20.
D i e aufgezahlten Beispiele zeugen, so k a n n m a n re-
Sarkophag von der Isola Sacra. Ostia. Photo:
D A I Rom, Inst. Neg. 69.770.
sumieren, v o n k o n t i n u i e r l i c h e r S a r k o p h a g p r o d u k t i o n i n
O s t i a seit spathadrianischer Z e i t . Z w e i M e t h o d e n f i i h r -
keine Werkstattzusammenhange
zu fassen seien, besta-
ten zu i h r e r L o k a l i s i e r u n g :
t i g t e sich nicht. M i t R. Turcans G r u p p i e r u n g e n decken
Das eine Verfahren g i n g v o n der M a c h a r t der Relief-
sich unsere Vorschlage auch n u r i n einzelnen P u n k t e n .
details aus, der ' H a n d s c h r i f t ' der Werkstatt. U n t e r d i e -
Z u r A b g r e n z u n g der Konsequenzen m u B b e t o n t w e r -
sem Gesichtspunkt lieBen sich G r u p p e n b i l d e n . W e n n
den, daB die ostiensischen W e r k s t a t t g r u p p e n m i t e i n a n -
mehrere Stiicke einer solchen G r u p p e i n O s t i a v e r w e h -
der n i c h t m e h r als m i t stadtromischen W e r k s t a t t g r u p ­
det w o r d e n w a r e n , schien es gestattet, an ostiensischen
pen gemeinsam haben: N i c h t s deutet d a r a u f h i n , daB es
U r s p r u n g zu denken. G. K o c h s These, daB i n O s t i a
i n O s t i a einen eigenen l o k a l e n S t i l gab.
( m i t u n z u g e h o r i g e m D e c k e l a b g e b i l d e t ) ; K o c h , RS, 226, 2 3 0 £ , N r . 2 1 .
d i e f r u h s e v e r i s c h e n Jahre als E n t s t e h u n g s z e i t .
7 1 . K a u m w e n i g e r eng scheint die B e z i e h u n g z u d e m o b e n A n m .
55 z i t i e r t e n A m a z o n e n s a r k o p h a g
z u sein: v g l . D A I R o m N e g . N r .
79.58.
7 2 . G . Pesce, Sarcofagi romani di Sardegna ( R o m , 1957), 113ff., N r . 64,
Taf. 1 0 3 f £ ; T u r c a n , 2 0 1 , 358; K o c h , RS, 226, 230, 232, N r . 25.
73. So d a t i e r e n a u c h T u r c a n u n d K o c h , a . O . Pesce d a g e g e n n e n n t
74. T u r c a n , 201 v e r m u t e t , daB fast alle i n S a r d i n i e n u n d S i z i l i e n
gefundenen
romischen
A u c h Pesce, a.O.,
Sarkophage
ostiensischen
Ursprungs
sind.
13 o r d n e t e t l i c h e d e r a u f S a r d i n i e n b e f i n d l i c h e n
S t i i c k e ( n i c h t aber u n s e r e n S a r k o p h a g ) o s t i e n s i s c h e n W e r k s t a t t e n z u .
110
Herdeju rgen
Abb. 21
Sarkophag von der Isola Sacra. Ostia 1327. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 69.738.
Abb. 22.
Sarkophag. Toronto, Royal Ontario Museum 925.23.21. Photo: ©Royal Ontario Museum, Toronto, Canada.
Abb. 23.
Fragment eines Sarkophagkastens. Ostia. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 67.2114.
Girlandensarkophage
Abb.
24a.
F r o n t eines Sarkophagkastens.
Abb.
24b.
A u s s c h n i t t v o n A b b . 24a.
aus Ostia
111
M a l i b u , J. P a u l G e t t y M u s e u m 7 7 . A A . 6 6 . P h o t o : G . K o c h .
Photo: G.
Koch.
die
p r o v i n z i e l l e Schopfungen aus, i n d e m oberitalische u n d
Sarkophage ostiensischen Fundorts v o n zeitgenossischen
Das andere Verfahren fuBte a u f R e l i e f m o t i v e n ,
campanische Sarkophage p r o v i n z i e l l s i n d : A u c h deren
stadtromischen Stricken t r e n n e n u n d f u r die i n der L i -
typologischer Sonderstellung liegt nicht Abhangigkeit
teratur bisher kleinasiatischer EinfluB
v o n ostlichen V o r b i l d e r n , w i e m a n fruher m e i n t e , s o n -
verantwortlich
gemacht w o r d e n ist. Es zeigte sich, daB diese M o t i v e der
dern
alteren
romischen
einheimischen
Grabkunst
entstammen;
ihre
ein
enger
Zusammenhang
und
italischen
mit
Werken
alteren
zugrunde.
stadt­
Im
75
U b e r n a h m e spiegelt eine gewisse Rtickstandigkeit w i d e r
H i n b l i c k a u f die A u s w a h l allerdings, die aus d e m uber-
u n d weist die Sarkophage d a m i t i n demselben Sinne als
lieferten Repertoire getroffen w u r d e , scheiden sich die
75. V g l . Verf., AA
(1975), 5 6 4 f f ;
1979), 1 9 f f , 27, 3 0 ; dies., MarbWPr
dies, i n : ASR
VIII 2
(1977), 2 0 0 f f ; D . E . S t r o n g i n : The Proceedings of the Xth
Congress
of Classical Archaeology
(Berlin,
(1984), 8 f ; H . G a b e l m a n n , BJb 177
International
I I ( A n k a r a , 1978), 6 8 1 . D e r Z u s a m ­
t e r s c h e i d e n . A u f diese S c h w i e r i g k e i t g e h e n d i e E i n w a n d e z u r i i c k , d i e
L . Faedo, Prospettiva
283,
24 (1981), 65f. u n d K o c h , RS,
A n m . 18 g e g e n
d i e E i n o r d n u n g des
38, A n m . 33 u n d
Sarkophags
der
Rafidia
C h r y s i s i n Pisa i n d i e o b e r i t a l i s c h e G r u p p e v o r g e b r a c h t h a b e n .
m i r j e d o c h n i c h t auszureichen:
Aufstellung
unter
Sie
m e n h a n g m a c h t es b i s w e i l e n s c h w i e r i g , s t a d t r o m i s c h e S a r k o p h a g e des
scheinen
freiem
1. Jhs. u n d p r o v i n z i e l l e S a r k o p h a g e des 2. Jhs. v o n e i n a n d e r z u u n -
H i m m e l , w i e sie d i e I n s c h r i f t d e r N e b e n s e i t e f u r d e n S a r k o p h a g d e r
112
Herdejurgen
Abb. 25.
Fragment eines Sarkophagkastens. Vatikan,
Museo Gregoriano Profano 10060. Photo:
Musei Vaticani, Archivio Fotografico, N r .
X X X I , 34.34.
Fragment eines Sarkophagkastens. Vatikan,
Museo Gregoriano Profano 10513. Photo:
Musei Vaticani, Archivio Fotografico, N r .
X X X I , 34.37.
Abb. 26.
Zum
Wege. Oberitalische Sarkophagwerkstatten haben altere
SchluB sei der U m s t a n d n o c h k u r z b e r u h r t , daB
B e s t r e b u n g e n aufgegriffen, die d a r a u f zielten, die Per-
ostiensische Sarkophage des 2. Jahrhunderts
s o n l i c h k e i t der Bestatteten hervorzuheben; der Inschrift
gleichzeitigen stadtromischen
und
m o t i v e n i c h t n u r m i t der alteren, sondern auch m i t der
d e m Portrat k o m m t hier v o n A n f a n g an groBte
bestimmte
Stucken fremde
Relief-
Sarkophagproduktion
j i i n g e r e n G r a b k u n s t teilen: V o g e l u n d Panther i n den
h i n g e g e n hat hauptsachlich altere vegetabilische D e k o -
G i r l a n d e n z w i c k e l n ( A b b . la—c) u n d v o n E r o t e n prasen-
rationsmuster b e w a h r t ; i n dieser G r u p p e stoBt m a n a u f
tierte Portratmedaillons ( A b b . 11, 22, 23) v e r b i n d e n sie
B e d e u t u n g zu. D i e campanische
besonders viele Girlandensarkophage, die m i t i h r e n Ta-
mit
bulen, Kranzen u n d Rosetten, B u k r a n i e n u n d Fackeln an
sprechen dafiir, sie als deren Vorlaufer aufzufassen.
Grabaltare u n d U r n e n e r i n n e r n . V o n i h n e n setzen sich
ist bereits beobachtet w o r d e n , daB die stadtromische Sar­
ostiensische Girlandensarkophage dadurch ab, daB die i n
k o p h a g p r o d u k t i o n des 3. Jahrhunderts
die
flusse verarbeitet h a t .
alten
Muster
romischen
eingedrungenen
modernen
Z u d e m s i n d keineswegs alle ostiensischen
mit
'stadt­
E l e m e n t e m e h r oder w e n i g e r d o m i n i e r e n .
Sarkophage
altertumlichen, 'provinziellen M e r k m a l e n versehen:
Wie
in
stilistischer
so
fehlt
auch
in
typologischer
stadtromischen
K a s t e n des
77
3. Jahrhunderts
D e n Einfliissen aus entfernteren
Gebieten sind anscheinend solche ostiensischer Werkstatten vorausgegangen; als V e r m i t t l e r alterer M o t i v e haben
ostiensische
Werkstatten v i e l l e i c h t sogar eine h e r v o r -
ragende R o l l e gespielt.
Bonn
R a f i d i a C h r y s i s erschliefien laBt, ist i n R o m u n d U m g e b u n g n u r d u r c h
210;
insgesamt z w e i Beispiele bezeugt,
Ravenna
d i e b e i d e n i m s p a t e r e n 3. J h .
ent-
R . H e i d e n r e i c h u n d H . J o h a n n e s , Das
s t a n d e n e n m o n u m e n t a l e n S a r k o p h a g e des P. V i b i u s M a r i a n u s a n der
Anm.
V i a Cassia ( T o m b a d i N e r o n e ' ) u n d des S. C a r m i n i u s P a r t h e n o p a e u s
76.
( W i e s b a d e n , 1971), 9 1 , A b b . 85; ASR
v e r g l e i c h e n s i n d ; d e r l e i A u s n a h m e n k o n n e n n i c h t als G r u n d l a g e f u r
RS,
seine
Sarkophage,
war
freie
Aufstellung i n
Theoderichs
zu
Sarkophage m i t V o g e l n u n d P a n t h e r n i n d e n G i r l a n d e n z w i c k e l n
und
Regel
Grabmal
V I I I 2 ( B e r l i n , 1979), 15,
4 (ebenda e i n e w e i t e r e r a v e n n a t i s c h e Parallele e r w a h n t ) .
i n O s t i a , d i e m i t d e m v i e l a l t e r e n n i e d r i g e n K a s t e n i n Pisa k a u m z u
Die
Es
provinzielle E i n -
B e z i e h u n g eine sie alle einigende lokale Eigenart.
Lokalisierung dienen.
und
76
m i t einem Portratmedaillon zwischen den Girlanden: vgl. Koch,
224,
226.
Bis
a u f die
den Sarkophag
ebenda
mitaufgezahlten
ostiensischen
der M a l i a T i t i a u n d d e n Sarkophag i n
Oberitalien, die Wahrscheinlichkeit spricht demnach f u r oberitalische
Toronto,
H e r k u n f t des Pisaner S t i i c k s . V o n s e i n e n b e i M . B o n a n n o i n : Antichita
k e l f i i l l u n g w a r einer der G r i i n d e , w e s h a l b R . Calza d e n S a r k o p h a g der
di Villa Doria Pamphilj
von
K o c h , RS,
Jhs.
zugewiesenen
( R o m , 1977), 239 u n t e r N r . 2 8 6 g e n a n n t e n u n d
38, A n m . 33f. d e r s t a d t r o m i s c h e n P r o d u k t i o n des 1.
t y p o l o g i s c h e n Parallelen ist eine,
die
gehoren
alle S t i i c k e d e m
3. J h .
M a l i a T i t i a spat d a t i e r t h a t : v g l . o b e n A n m . 7, 9. W e i t e r e
Sarkophag-
77.
V g l . d a z u z u l e t z t P. K r a n z , MarbWPr
Abb.
s e u m s , o h n e Z w e i f e l o b e r i t a l i s c h ; das S t u c k i s t 1748 i m M a u s o l e u m
oberitalisch beeinflufites stadtromisches,
des T h e o d e r i c h i n R a v e n n a a u s g e g r a b e n u n d a u f V e r a n l a s s u n g
c a m p a n i s c h e s W e r k : v g l . V e r f , AA
von
X I , Nr.
an.
Die
Zwik-
Sarkophage
m i t E r o t e n u n d P o r t r a t m e d a i l l o n : v g l . o b e n A n m . 58.
p l a t t e des L . R u m e i u s C h r e s i m u s i m H o f des K a p i t o l i n i s c h e n M u ­
Papst B e n e d i k t X I V . n a c h R o m u b e r f i i h r t w o r d e n : v g l . CIL
n.Chr.
RS,
5 wiedergegebene
292.
Sarkophag
(1984), 163ff. D e r e b e n d a
i n Pozzuoli ist allerdings
sondern ein
kein
einheimisches
(1975), 565, A n m . 4 0 u n d K o c h ,
Girlandensarkophage
aus Ostia
Abb. 27.
Sarkophag aus Ostia. Rom, Museo Nazionale Romano 124706. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 69.2509.
Abb. 28.
Sarkophag aus Castelporziano. Rom, Giardini Quirinali DP 1162. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 85.2337.
Abb. 29.
Sarkophag. Vatikan, Appartamento Pontificio 5134. Photo: Musei Vaticani, Archivio Fotografico, Nr. X X X I , 36.26.
Abb. 30.
Front eines Sarkophagkastens. Ravello. Photo: D A I Rom, Inst. Neg. 59.2034.
113
114
Herdeju rgen
urns f r o m Italy rather t h a n o n funerary art f r o m A s i a
S U M M A R Y I N ENGLISH
W i t h t w o groups o f examples,
the first k n o w n t o
Minor,
as has been p r e v i o u s l y suggested. O s t i a sar­
c o m e f r o m O s t i a , the second m o r e w i d e r a n g i n g , the
cophagi s h o w m o t i f s i n the second c e n t u r y that are s t i l l
a u t h o r continues the discussion o f local sarcophagus
u n k n o w n i n Rome. I n neither g r o u p does the author
w o r k s h o p s i n O s t i a i n the second c e n t u r y A . D . , as dis­
propose a local style, b u t rather a local h a l l m a r k f o u n d
t i n c t f r o m those o f the c i t y o f R o m e . T h e author p o i n t s
i n the r e l i e f m o t i f s .
t o n u m e r o u s details o f d e c o r a t i o n w h i c h d i s t i n g u i s h the
have been a p r i m a r y influence o n t h i r d - c e n t u r y R o m a n
sarcophagi
production.
from
their
Roman
contemporaries.
The
source for these m o t i f s is f o u n d o n older grave altars and
O s t i a sarcophagi
may
therefore
Zwei Grabreliefs aus Phrygien i m
J. Paul Getty Museum
Guntram Koch
Das J. Paul G e t t y M u s e u m erhielt i n den letzten Jah-
darunter nochmals eine phalera derselben F o r m sowie
ren z w e i Grabreliefs als Geschenk, die i n verschiedener
z w e i r u n d e Scheiben, v i e l l e i c h t auch phalerae.
H i n s i c h t besonderes Interesse verdienen.
FiiBen hat der M a n n Fellstiefel (mullei).
3
2
A n den
I n seiner Rech-
Das erste ist, bis a u f BestoBungen an der l i n k e n Seite,
ten halt er einen Stock. Es soli sich u m eine Peitsche
oben u n d a m EinlaBzapfen u n t e n , g u t erhalten ( A b b .
handeln, die Schnur ist aber n i c h t a m Stock befestigt,
I).
sondern ist rechts der l i n k e n H a n d a u f d e m R e l i e f g r u n d
1
Es v e r j t i n g t sich leicht nach oben u n d hat an den
Seiten Pilaster, die a u f angedeuteten Basen stehen u n d
wiedergegeben.
Das Haar l i e g t als dicke Masse, die i n
4
stilisierte Blattkapitelle tragen. D e r obere AbschluB w i r d
kleine Locken gegliedert ist, auf d e m K o p f auf; ein B a n d
d u r c h einen B o g e n m i t A k r o t e r e n an den Seiten u n d a u f
umfaBt den oberen Teil. D i e A u g e n sind w e i t geoffnet,
der M i t t e oben gebildet. D i e Pilaster sind m i t recht-
die Augapfel durch eingravierte L i n i e n v o n den L i d e r n
eckigen E i n g r a v i e r u n g e n , der B o g e n m i t e i n e m stark
getrennt. L i n k s v o m M a n n ist a u f d e m Reliefgrund ein
verkummerten, ebenfalls nur eingeritzten Eierstab
Winzermesser,
ges-
rechts
ein
Diptychon
wiedergegeben,
c h m u c k t . U n t e n ist e i n breiter Streifen v o r h a n d e n , der
oben, l i n k s v o m K o p f der Frau, e i n K a m m , bei d e m die
eine Inschrift tragt.
Zinken
Sein oberer
A b s c h l u B ist
unre-
gelmaBig, da die Standflache f i i r den M a n n niedriger
nicht
eingetragen
sind,
vielleicht
einstmals
gemalt w a r e n , rechts der Frau u n t e n e i n H a n d s p i e g e l .
Die
liegt als die f i i r die Frau. E i n Zapfen u n t e n e r m o g l i c h t e
Frau ist m i t e i n e m lang herabfallenden C h i t o n
bekleidet. U b e r i h n ist n o c h e i n G e w a n d gezogen,
es, das R e l i e f a u f einer Basis aufzustellen.
A u f d e m leicht zuriicktretenden G r u n d sind ein M a n n
5
sen D r a p i e r u n g u n k l a r ist; es erscheint
u n d eine Frau i n recht flachem R e l i e f abgebildet. K o r p e r
senkrecht herabfallende
und
als
des-
schmale,
B a h n a u f der l i n k e n u n d der
s i n d stark vereinfacht. D e r M a n n hat
rechten Schulter u n d als gebogener Streifen v o r d e m
eine B e k l e i d u n g , die w e g e n i h r e r S t i l i s i e r u n g schwer zu
K o r p e r . M i t i h r e r l i n k e n H a n d soli die Frau w o h l diesen
erkennen
sich u m einen Panzer m i t
Gewandstreifen halten, die Finger sind allerdings aus-
Schulterklappen, Pteryges u n d langen Lederstreifen zu
gestreckt u n d fassen n i c h t zu. D i e rechte H a n d l i e g t a u f
Gewander
ist. Es
scheint
handeln; der C h i t o n , den er darunter tragt, fallt bis u n ­
der B r u s t . D i e Haare hangen seitlich herab u n d sind
ter die K n i e herab. A u f der B r u s t befinden sich a u f d e m
u n t e n eingerollt. D i e A u g e n s i n d w i e b e i m M a n n w e i t
Panzer i n z w e i R e i h e n verschiedene Gegenstande, w o h l
geoffnet.
drei torques u n d z w e i g l o c k e n f o r m i g e phalerae oben u n d
Zehenspitzen zu stehen.
F i i r d i e P u b l i k a t i o n s e r l a u b n i s m o c h t e der Verfasser
herzlich
danken;
fiir
Photographien
und
Marion
True
A b b i l d u n g s e r l a u b n i s .ist
tolica 6 (1985), 9 1 - 9 6 , Taf. 6; M . C r e m e r , Epigraphica Anatolica 7 (1986),
2 2 - 2 5 , A b b . 1; K o c h , Cat. N r . 35.
2.
N . A s g a r i , E . B e r g e r , V . H . E l b e r n , P. H e r r m a n n , M . J e n t o f t - N i l s e n ,
E.
und
Kunzl,
T. O l d k n o w , d e m R h e i n i s c h e n
Landesmuseum
dem Krannert A r t M u s e u m i n Urbana—Champaign
in Bonn
zu danken.
Gibson, Christians:
E. Gibson, " T h e 'Christians for Christians' I n ­
s c r i p t i o n s o f P h r y g i a , " Harvard
Theol. Studies
the Collections
Pfuhl
Sculpture.
Catalogue of
Pfuhl-Mobius:
E.
Terry—Ousterhout:
A . B . T e r r y u n d R . G . O u s t e r h o u t , Krannert
Grabreliefs
Museum
H.
Mobius,
Die
ostgriechischen
I , I I ( M a i n z , 1977, 1979).
Bulletin
BWPr
Pauly I V (1972), 6 9 9 - 7 0 0 ( A . N e u m a n n ) ; V . A .
The Military
Decorations
of the Roman Army
( L o n d o n , 1981),
3. Z u d e n mullei: H . R. Goette, " D e r Fellstiefel i n der griechischen
r o m i s c h e n K u n s t " ( M . A . — A r b e i t , G o t t i n g e n , 1982).
4.
Z u r Peitsche v g l . z . B . P f u h l - M o b i u s , 115-116, N r . 297, Taf. 54;
6, 1 (1980), 1 4 - 2 8 .
12 (1984), 239, N r . 34; G . K o c h , Epigraphica
22
(1979), 4 5 - 4 6 , Taf. 17,2; E . G i b s o n , ZPE 28 (1978), 3 u n d p a s s i m .
5. V g l . z u diesen G e g e n s t a n d e n z . B . P f u h l - M o b i u s , 2 8 1 - 2 8 2 , N r .
Art
1136, T a f 172; 282, N r . 1137, 1138, Taf. 171; 285, N r . 1158, 1159, Taf. 174;
530,
1. 8 3 . A A . 2 0 4 . G e s c h e n k v o n Vasek P o l a k . H : 0.895 m ; B : 0.66 m .
J. W a l s h , GettyMusJ
14-22
175, N r . 596, 597, T a f 94; 181, N r . 637, Taf. 97; E . B e r g e r , AntK
( M a l i b u , 1988).
und
BJb 114/15 (1906),
86-89, 91-95.
und
G . K o c h , Roman Funerary
u n d torques: P. Steiner,
22—26 (torques); F. M a t z , " D i e L a u e r s f o r t e r Phalerae,"
92 (1932); Der Kleine
32
(1978).
K o c h , Cat.:
Z u phalerae
(phalerae),
Maxfield,
Abkiirzungen
D i e Frau tragt Schuhe u n d scheint a u f den
Ana-
Nr.
2202,
Taf.
314; 552,
O u s t e r h o u t , 14, A b b . 1.
Nr.
2295,
2296,
Taf.
324;
Terry-
116 Koch
Abb.
1.
G r a b r e l i e f d e r T a t i o n u n d d e s T a t i a n o s , a u s P h r y g i e n . M a l i b u , J. P a u l G e t t y M u s e u m 8 3 . A A . 2 0 4 .
Zwei Grabreliefs aus Phrygian
Abb. 2.
Grabrelief aus Phrygien, datiert 165/66 n.Chr.
Mainz, Romisch—Germanisches Zentralmuseum. Museumsphoto.
Abb. 3.
Fragmentiertes Grabrelief aus Phrygien, datiert
179/80 n.Chr. Kutahya, Museum. Photo nach
Anatolian Studies 5 (1955), Taf. 2b.
Abb. 4.
Grabrelief aus Phrygien, Istanbul, Archaologisches
Museum
4090.
Photo
nach
Pfuhl-Mobius, Taf. 314, N r . 2202.
D i e Tracht des Mannes, der Panzer, ist bisher a u f anderen Reliefs derselben L a n d s c h a f t — n a m l i c h P h r y g i e n ,
w i e w i r gleich sehen werden—nicht bekannt. Deutlicher
6
sind Panzer, phalerae u n d torques a u f d e m
beruhmten
Grabstein des M a r c u s Caelius i n B o n n wiedergegeben,
der i m Jahre 9 n . C h r . i n der Schlacht i m Teutoburger
W a l d gefallen ist ( A b b . 5 ) . Z w e i groBe torques hangen
7
l i n k s u n d rechts an den Schultern, f i i n f r u n d e phalerae
sind an Lederbandern a u f der B r u s t befestigt. D e r Tote
halt den Offiziersstab (vitis)
i n seiner rechten H a n d .
B e i m R e l i e f des G e t t y M u s e u m s k a n n es sich aber n i c h t
u m einen solchen Stab handeln, da dann das B a n d i n der
l i n k e n H a n d n i c h t zu erklaren ware. Reliefs aus K l e i n asien, die torques u n d phalerae i n vergleichbarer Weise
d e u t l i c h zeigen,
s i n d n i c h t bekannt.
E i n K r i e g e r ist
m o g l i c h e r w e i s e a u f e i n e m anderen R e l i e f aus d e m n o r d w e s t l i c h e n P h r y g i e n dargestellt, das i n A f y o n
aufbe-
w a h r t w i r d (Abb. 6); er tragt aber keinen Panzer, sondern
ein bis a u f die K n i e herabfallendes G e w a n d u n d dariiber
6. L e d i g l i c h a u f e i n e m R e l i e f i n M a i n z (siehe u n t e n V I I , N r . 1, h i e r
A b b . 2) k o n n t e der M a n n auch e i n e n Panzer tragen, phalerae u n d tor­
ques s i n d aber n i c h t v o r h a n d e n .
7. B o n n , R h e i n i s c h e s L a n d e s m u s e u m : H . S c h o p p a , Die Kunst
der
Rbmerzeit in Gallien, Germanien und Britannien ( M u n c h e n , 1957), 51,
Taf. 40; G. BauchhenB, CSIR Deutschland 111,1 ( B o n n , 1978), 18-22,
N r . 1, Taf. 1-4.
117
118
Abb.
Koch
5.
G r a b r e l i e f des M a r c u s C a e l i u s (gest. 9 n . C h r . ) .
Bonn,
Rheinisches
Landesmuseum
Abb.
6.
Grabrelief
Photo:
U82. M u -
aus
Phrygien.
Afyon,
Museum.
Verfasser.
seumsphoto.
v i e l l e i c h t e i n stilisiertes P a l u d a m e n t u m . A u f e i n e m Re­
zu entnehmen; sie w a r allerdings fruher langer, da der
l i e f i n A n k a r a hat der M a n n eine K l e i d u n g , die gerade
untere Teil neuzeitlich f u r eine armenische Inschrift ab-
die K n i e bedeckt ( A b b . 7 ) ; es scheint sich u m e i n U n -
gemeiBelt w o r d e n ist.
8
9
t e r g e w a n d u n d einen dartiber geschlungenen M a n t e l z u
handeln.
Beim
E i n u n g e w o h n l i c h e s Grabrelief, das i n L y d i e n
ent-
U n t e r g e w a n d ist eine D e k o r a t i o n i n
standen ist u n d sich j e t z t i m M u s e u m i n M a n i s a be-
F o r m v o n Pfeilspitzen v o r h a n d e n , es ist n i c h t zu e r k e n -
findet, m o c h t e m a n a u f den ersten B l i c k anschlieBen,
nen, daB e i n Panzer dargestellt sein soil. B e i e i n e m a r i ­
es gehort aber d o c h i n eine ganz andere U m g e b u n g
der en R e l i e f i n A n k a r a , das z w a r auch aus P h r y g i e n
(Abb. 9 ) .
1 1
Dargestellt ist e i n M a n n , der e i n kurzes
s t a m m t , sich v o n alien anderen Beispielen aber d u r c h
G e w a n d m i t A r m e l n tragt; v o r d e m O b e r k o r p e r hangen
mehrere Besonderheiten absetzt ( A b b . 8 ) ,
kleine, trichterformige Gegenstande i n zwei Reihen herab.
1 0
sind u n t e r -
halb der B u s t e n z w e i Schilde u n d seitlich z w e i Speere
In
abgebildet;
vielleicht eine Fackel, l i n k s m o g l i c h e r w e i s e eine Keule.
die
Speere
sind
als
Saufedern
gekenn-
den H a n d e n
halt er weitere Gegenstande,
rechts
zeichnet, also Jagdwaffen, u n d b e i den Schilden weist
W i e eine Reihe v o n Parallelen a u f Sarkophagen
nichts d a r a u f h i n , daB sie a u f g r u n d der m i l i t a r i s c h e n
handelt es sich u m einen M a n n aus d e m dionysischen
Laufbahn einer der M a n n e r als S c h m u c k des Grabreliefs
Kreis, den sogenannten Schellenmann, da an seinem Ge­
g e w a h l t w o r d e n sind. D e r Inschrift ist ebenfalls nichts
w a n d Schellen angebracht s i n d .
8. A f y o n , M u s . : P f u h l - M o b i u s , 115-116, N r . 297, Taf. 54; h i e r I X ,
N r . 1, A b b . 6.
9. A n k a r a : P f u h l - M o b i u s , 181, N r . 638, Taf. 97 ( j e t z t s t a r k e r v e r w i t t e r t ) ; h i e r I I I , N r . 1, A b b . 7.
10. A n k a r a : P f u h l - M o b i u s , 517-518, N r . 2161, Taf. 309; h i e r I X ,
12
zeigt,
Beispiele befinden sich
N r . 5, A b b . 8.
1 1 . M a n i s a , M u s e u m 1949 (aus K u l a ) : P. H e r r m a n n ,
Minoris
Tituli
V , l ( W i e n , 1981), 98, N r . 297, Taf. 17; L . R o b e r t , REG
(1982), 383, N r . 3 4 0 ; ders.,
BCH
Asiae
95
107 (1983), 5 9 7 - 5 9 8 , A b b . 1; M .
C r e m e r , Epigraphica Anatolica 7 (1986), 22, Taf. 5.2.
Zwei Grabreliefs aus Phrygian
Abb.
7.
G r a b r e l i e f eines Ehepaares m i t z w e i K i n d e r n ,
aus
Phrygien.
Photo:
Ankara,
Romische
Abb.
8.
Thermen.
G r a b r e l i e f m i t B i i s t e n u n d S c h i l d e n , aus
119
Phry­
gien. Ankara, Romische T h e r m e n . Photo: Ver­
fasser.
Verfasser.
i m Vatikan (Abb. 10) u n d i n Ostia (Abb. I I ) .
Sie zeigen
typisch ist. Dagegen w i r d a u f d e m Relief des M . Caelius
d e u t l i c h , daB es sich bei d e m M a n n des G e t t y Reliefs
i n B o n n ausdrucklich v o n der m i l i t a r i s c h e n Laufbahn
1 3
n i c h t u m eine Gestalt aus d e m dionysischen K r e i s h a n -
berichtet. D e r M a n n a u f d e m R e l i e f des G e t t y M u s e u m s
d e l n k a n n . D e r " S c h e l l e n m a n n " ist bisher n u r a u f stadt-
hatte, w i e n u r seiner K l e i d u n g zu e n t n e h m e n ist, w a h r -
r o m i s c h e n Sarkophagen
belegt,
das R e l i e f i n M a n i s a
b r i n g t i h n als einziges E x e m p l a r auBerhalb v o n R o m .
A l l e die a n g e f i i h r t e n Beispiele zeigen, daB es keine
scheinlich eine erfolgreiche K a r r i e r e i n der r o m i s c h e n
A r m e e hinter sich, a u f die er durch seine ungewohnliche
Bekleidung,
den
Panzer,
und
durch
die
deutliche
Parallelen f u r das phrygische R e l i e f des G e t t y M u s e u m s
Wiedergabe der phalerae u n d torques hinweisen wollte. I n
gibt, es v i e l m e h r e i n Sonderfall ist. D i e A r t u n d Weise,
Phrygien diirfte er seinen
w i e der Panzer u n d die Ehrenzeichen
w o r b e n haben, u n d zwar m i t d e m A n b a u v o n Wein, w i e
wiedergegeben
Unterhalt als L a n d w i r t er-
sind, scheint aber g u t z u den u b r i g e n Grabreliefs dieser
das Winzermesser zeigt, u n d der Viehzucht, a u f die die
Landschaft zu passen, f u r die eine H a u f u n g u n d deutliche
Peitsche h i n w e i s t . Seine " B i l d u n g " lieB er d u r c h das
Wiedergabe v o n A t t r i b u t e n charakteristisch ist.
D i p t y c h o n verdeutlichen. D i e Frau ist n i c h t , w i e sonst
Bezeichnenderweise
w i r d i n der Inschrift k e i n e r l e i
H i n w e i s a u f Besonderheiten
des Lebens des
Verstor-
benen gegeben, w i e das auch sonst f u r diese Gegend
12. F. M a t z , i n : Melanges K. Michalowski
ders., ASR
( W a r s c h a u , 1966), 5 2 7 - 5 3 9 ;
IVA ( B e r l i n , 1968), 5 6 - 5 7 , N r . 97.
13. V a t i k a n : F. M a t z , ASR
I V , 1 , 54 A , B e i l a g e 28,2. O s t i a 1140:
3 4 (1919), 79, A b b . 3 u n d
d u r c h Spindel u n d R o c k e n als gute Hausfrau
zeichnet,
14
passim;
gekenn-
es w i r d vielmehr nur durch K a m m u n d Spiegel
T e r r y — O u s t e r h o u t , 14, A b b . 1; §. K a r a g o z , Andolu'
( A n a t o l i a n Stelae) ( I s t a n b u l , 1984), 15, 23, A b b . 26.
M a t z , a.O., 54, Taf. 66,2.
14. Z . B . G . R o d e n w a l d t , Jdl
i n der Regel a u f den Grabreliefs i n P h r y g i e n u b l i c h ,
dan mezar stelleri
120
Koch
Abb.
G r a b r e l i e f aus
9.
mann."
Kula,
Datiert
Lydien,
255/56
mit
n.Chr.
"Schellen-
Manisa,
Fragment eines stadtromischen Sarkophages
m i t "Schellenmann." Vatikan. Photo: D A I
Rom, Inst. Neg. 1331.
Abb. 10.
M u ­
s e u m . P h o t o : P. H e r r m a n n .
ihre wohlgepflegte Schdnheit hervorgehoben. Aber auch
Mainz,
alle diese Eigenschaften v o n M a n n u n d Frau werden i n
n . C h r . zu datieren ist ( A b b . 2 ) ;
der Inschrift n i c h t genannt, sie ist v i e l m e h r ganz allge-
das d r i t t e V i e r t e l des 2. Jhs. n . C h r . ansetzen. E i n frag-
m e i n gehalten. Sie l a u t e t :
15
"Theaitetos f u r seine M u t t e r
das
d u r c h seine Inschrift i n das Jahr
1 6
165/66
danach laBt es sich i n
mentiertes R e l i e f i n Kutahya, das 179/80 n . C h r . datiert
T a t i o n . / D e m e t r i o s u n d T a t i o n f u r i h r siiBestes K i n d /
ist, ist anzuschlieBen ( A b b . 3 ) .
Tatianos z u m Gedenken. Wer [an dieses Grab]/seine v o n
J u n g e n ist der des M a n n e s a u f d e m E x e m p l a r i n M a i n z
eng
moge
Werkstatt gehoren durfte, ist 154/55 n.Chr. datiert.
ebensolcher
fruhzeitiger
S chicks als schlag
E i n weiteres
D i e D a r s t e l l u n g des
Erde schwere [soil heiBen: v o n N e i d ] H a n d / a n l e g t , den
ein
verwandt.
1 7
Relief,
das
zur
selben
18
Fur
treffen." D i e A u s f i i h r u n g ist sehr u n b e h o l f e n , die G e -
das G r a b r e l i e f des G e t t y M u s e u m s ( A b b . 1) e r g i b t sich
stalten haben k e i n e r l e i K o r p e r l i c h k e i t , die P r o p o r t i o n e n
d a m i t e i n z i e m l i c h sicherer zeitlicher Ansatz.
s i n d v o l l i g m i B r a t e n , Gewander, Gesichter u n d Haare
A u f d e m z w e i t e n R e l i e f (Abb. 1 2 )
19
sind die Nase u n d
wohl
andere Teile des Gesichtes w i e auch die l i n k e Schulter
u r s p r u n g l i c h eine B e m a l u n g anzunehmen, aber auch sie
beschadigt. D i e Gestalt ist i n antiker Z e i t aus e i n e m
hat diese Besonderheiten n i c h t verdeckt.
groBeren
sind
stark
stilisiert
und
ohne
Leben.
Es
ist
Relief
herausgemeiBelt.
Das
geschmuckte
Das Stuck ist zu vergleichen m i t e i n e m R e l i e f i n
B a n d i n i h r e m H a a r w u r d e h i n z u g e f u g t , als das Stuck
15. Z u r I n s c h r i f t : G . K o c h , Epigraphica
g a l l o s b e z e i c h n e t ) ; K o c h , Cat. n o . 37.
Anatolica
6 (1985), 9 3 - 9 5 ;
K o c h , Cat. N r . 35.
2 0 . Siehe u n t e n I , N r . 12, 13, 20.
16. Siehe u n t e n V I I , N r . 1.
21.
17. Siehe u n t e n V I I , N r . 4. E i n e 148/49 n . C h r . d a t i e r t e Stele, d i e
Giuliano,
a.O.
auffiihrt,
gehort
(siehe
nicht
I , Nr.
9),
zur
Gruppe
170 i n
der
diesem
Zusammenhang
phrygischen
G r a b reliefs:
P f u h l - M o b i u s , 473, N r . 1972, Taf. 283.
G. K o c h u n d H . S i c h t e r m a n n , Romische Sarkophage
1982), 476—557; z u d e n S a r k o p h a g e n
MarbWPr
i n Pontus,
(Miinchen,
siehe a u c h F. I§ik,
(1983), 2 4 7 - 2 7 4 , 2 7 5 - 2 8 5 .
2 2 . B e i P f u h l — M o b i u s ist e i n e F i i l l e v o n k a i s e r z e i t l i c h e n Reliefs aus
Kleinasien
erfaBt,
sie
sind jedoch
nicht
nach
Kunstlandschaften
18. Siehe u n t e n V I I , N r . 3.
geordnet;
19. 7 7 . A A . 3 2 . G e s c h e n k v o n B r u c e M c N a l l . H : 0.75 m ; B : 0.24 m .
g r e n z e n d e K a r i e n i n der U m g e b u n g v o n H i e r a p o l i s , P i s i d i e n u n d B y ­
J. Frel, GettyMusJ 12 (1984), 79, N r . 17, Abb. 9, 10; M . Cremer, Epi­
z a n t i u m lassen s i c h s c h o n j e t z t i n i h r e n B e s o n d e r h e i t e n e r k e n n e n ( v g l .
graphica Anatolica 8 (1986), 104-106, Taf. 9.3 (die Gestalt w i r d als A r c h i -
unten A n m . 46-49).
Bithynien,
Lydien,
das
siidliche P h r y g i e n u n d
das
an-
Zwei Grabreliefs aus Phrygian 121
ander, i n der A r t der S t i l i s i e r u n g stehen sie
aber auch w i e d e r nahe. Beide sind
einander
selbstverstandlich
n i c h t i n e i n e m der Z e n t r e n der K u n s t der Kaiserzeit
hergestellt
worden,
sondern
in
einer
abgelegenen
P r o v i n z . I n der r o m i s c h e n Kaiserzeit gab es eine F i i l l e
von
Kunstprovinzen,
w i e die erhaltenen
Skulpturen
zeigen. Besonders v i e l f a l t i g ist das B i l d i n Kleinasien,
das d u r c h die geographischen B e d i n g u n g e n u n d d u r c h
die alten T r a d i t i o n e n , die d o r t v o r h a n d e n waren, i n eine
V i e l z a h l k l e i n t e i l i g e r K u n s t p r o v i n z e n gegliedert
wird.
B e i den Sarkophagen, die relativ zahlreich erhalten u n d
weit iiber das Land verstreut sind, lassen sich viele dieser
K u n s t p r o v i n z e n recht
gut erkennen.
21
A u c h bei
den
Grabreliefs ist es schon jetzt m o g l i c h , einige Gruppen zu
scheiden, o b w o h l das M a t e r i a l n o c h n i c h t i m Z u s a m menhang
untersucht
nicht publiziert s i n d .
w o r d e n ist u n d viele der
Funde
2 2
D i e beiden hier betrachteten Reliefs lassen sich d e m
nordwestlichen Phrygien, u n d zwar d e m oberen Tembris—
Tal, zuweisen. V o n d o r t ist eine verhaltnismaBig groBe
A n z a h l v o n Grabreliefs bekannt, auch sie sind allerdings
noch
nicht
zusammenfassend
behandelt
worden.
Bisher w u r d e n diese Reliefs i n der Regel n u r
ihrer
Abb.
11.
Inschriften untersucht,
nicht
hingegen
2 3
wegen
kunstge-
F r a g m e n t eines d i o n y s i s c h e n Sarkophages m i t
schichtlicht gewiirdigt; n u r wenige liegen deshalb i n aus-
"Schellenmann."
reichenden A b b i l d u n g e n vor.
Ostia,
Museum.
Archiv-
photo.
W i e die beiden Reliefs des G e t t y M u s e u m s zeigen, ist
die Spannweite
bei der h a n d w e r k l i c h e n
Ausfuhrung
(iberarbeitet w u r d e . Es ist e i n M a n n dargestellt, der e i n
sehr groB. Das v e r l o c k t dazu, die Reliefs zu sichten u n d
Untergewand, einen M a n t e l u n d Stiefel tragt. M i t seiner
sie i n verschiedene G r u p p e n , also Werkstatten, zu schei­
l i n k e n H a n d halt er eine Peitsche. Es laBt sich n i c h t
den. Es ist bisher e i n einziger Versuch gemacht w o r d e n ,
m e h r entscheiden, ob der M a n n allein oder
eine
zusammen
groBere
m i t seiner Frau abgebildet war. B e i der U b e r a r b e i t u n g
zuzuschreiben.
w u r d e der M a n n i n eine w e i b l i c h e Gestalt
terschiedliche
umgewan-
delt. D i e A u s f u h r u n g ist z i e m l i c h grob, die
Propor-
Anzahl
von
Dabei
Stricken
sind jedoch
einer
Reliefs vereint w o r d e n ,
Vorschlag n i c h t i i b e r z e u g t .
24
Werkstatt
einige
recht
un-
so daB dieser
Wegen der schlechten P u b -
t i o n e n sind u n n a t u r l i c h . Das G e w a n d ist v o l l i g steif u n d
likationslage k a n n es i m A u g e n b l i c k n i c h t darauf an-
laBt den K o r p e r darunter n i c h t d e u t l i c h w e r d e n .
kommen,
alle bisher
bekannten
Reliefs i n
Gruppen
Trotz einiger Unterschiede lassen sich Reliefs i n Istan­
einzuteilen; es soil hier n u r versucht w e r d e n , stilistisch
b u l u n d Urbana, Illinois (Abb. 21), vergleichen, die durch
verschiedene Stiicke zu scheiden, u m die Variationsbreite
ihre Inschriften i n die Jahre 232/33 u n d 239/40 n . C h r . zu
der G a t t u n g der Grabreliefs aus d e m
datieren s i n d ;
P h r y g i e n aufzuzeigen.
20
das Fragment des G e t t y M u s e u m s ist
also i m z w e i t e n V i e r t e l des 3. Jhs. n . C h r . entstanden.
Beide Reliefs unterscheiden
sich z w a r sehr v o n e i n -
23. W i c h t i g e L i t e r a t u r : G . M e n d e l , BCH
R o d e n w a l d t , Jdl
33 (1909), 2 8 3 - 3 2 9 ; G .
34 (1919), 7 7 - 8 6 ; P f u h l - M o b i u s , N r . 248, 297, 356,
nordwestlichen
Dabei werden nur
Exemplare
herangezogen, die i m Hauptfeld figurliche Darstellungen
tragen, n i c h t hingegen diejenigen m i t T i i r e n .
2 5
N r . 3 (1987), 90, A b b . ; G. K o c h Epigraphica
9 (1987), 127,
Anm.
Anatolica
1 ( m i t weiterer L i t e r a t u r ) . M e h r e r e bedeutende, j e d o c h
464, 465, 4 7 7 - 4 8 0 , 578, 580, 581, 5 9 6 - 5 9 8 , 605, 637, 638, 783, 793,
publizierte Stiicke s i n d i m A n t i k e n m u s e u m i n Basel: E. Berger,
1136-1138, 1153, 1155, 2089, 2090, 2123, 2147 u n d andere; M . W a e l k e n s ,
31 (1988), 39, Taf. 11.1.
Ancient
Society 8 (1977), 2 7 7 - 3 1 5 ; E . G i b s o n , ZPE
28 (1978),
1-34;
dies., ZPE 31 (1978), 2 3 3 - 2 4 0 ; dies., Christians,
passim; Berger, a.O.
(s.
14-28;
oben
TurkAD
A n m . 4), 4 5 - 4 6 ;
Terry-Ousterhout,
E.
Gibson,
25, 1 (1980), 5 9 - 8 5 ; K a r a g o z , a . O . (s. o b e n A n m . 14), 14-15,
23, A b b . 25, 26; 30; S. D . C a m p b e l l , The Malcove
1985), 2 1 - 2 5 , N r . 17-18; M . W a e l k e n s , Die
( M a i n z , 1986); A . P. K o z l o f f , Bulletin
Collection
kleinasiatischen
of the Cleveland
(Toronto,
Tursteine
Museum of Art 74,
unAntK
2 4 . E . G i b s o n , ZPE 28 (1978), 7 - 9 .
25. Z . B . P f u h l - M o b i u s , 5 0 5 - 5 0 6 , N r . 2102, Taf. 303; 5 3 0 - 5 3 4 , N r .
2206,
2207, 2 2 0 9 - 2 2 1 1 , 2220,
Taf. 3 1 5 - 5 1 6 ;
M . Waelkens,
Yayla 3
(1980), 12-16, A b b . 2; ders., Die kleinasiatischen Tursteine ( M a i n z , 1986).
122
Koch
Abb. 12.
Fragment eines Grabreliefs aus Phrygien.
Malibu, J. Paul Getty Museum 77. AA.32.
Zwei Grabreliefs aus Phrygian 123
Abb.
13.
Grabrelief
Photo
nach
aus
Phrygien.
Bursa,
Abb.
Museum.
P f u h l - M o b i u s , T a f . 47, N r .
14a.
G r a b r e l i e f aus
Phrygien.
Istanbul,
l o g i s c h e s M u s e u m 5. P h o t o :
248.
I.
Eine groBe A n z a h l v o n Reliefs laBt sich i n der " H a u p t werkstatt"
zusammenfassen.
Mehrere
Funde
zeigen,
daB sie i n oder bei A l t i n t a § , d e m a n t i k e n Soa, i m oberen
Tembris—Tal, z u lokalisieren i s t .
26
C h a r a k t e r i s t i k a dieser G r u p p e sind: die U n t e r g e w a n der s i n d d u r c h senkrecht verlaufende, recht d i c h t b e i e i n ander liegende R i l l e n gegliedert; n u r selten setzen sich
einzelne B a h n e n i n der Reliefhohe ab; die O b e r g e w a n der w e r d e n d u r c h Falten aufgelockert, die etwa parallel
zueinander i n B o g e n verlaufen u n d leicht voneinander
abgestuft sind; die seitlichen Pilaster sind m i t Weinreben
geschmiickt; der obere A b s c h l u B des Relieffeldes
ist
gerundet, dariiber erhebt sich ein Giebel; a u f i h m sind i n
flachem
R e l i e f p a l m e t t e n g e s c h m i i c k t e A k r o t e r e einge-
26. B e i m e h r e r e n S t i i c k e n ist der F u n d o r t b e k a n n t , v o r a l l e m d e n
v o n M e n d e l , a.O.
(siehe o b e n A n m . 2 3 ) , u n d G i b s o n (siehe o b e n
A n m . 23) p u b l i z i e r t e n .
Abb.
14b.
Archao-
Verfasser.
D e t a i l d e s G r a b r e l i e f s A b b . 14a.
124
Abb.
Koch
15.
G r a b r e l i e f aus
Phrygien.
Thermen. Photo:
Ankara,
Romische
Abb.
Grabrelief einer
16.
Phrygien.
Verfasser.
Photo:
meiBelt, deren einzelne Teile stark
auseinanderquellen.
Beispiele dieser G r u p p e :
1—3. A n k a r a , Steingarten i n den r o m i s c h e n T h e r m e n :
92 (rechts); 175, N r . 597 ( m i t u n r i c h t i g e m Verweis a u f F.
M i l t n e r ) , Taf. 94.
4. A n k a r a : P f u h l - M o b i u s , 153, N r . 479 ( m i t u n ­
5. A n k a r a : W. H . Buckler, W. M . Calder u n d C. W.
15 (1925), 151-152, N r . 137; hier A b b . 16.
6. A n k a r a : P f u h l - M o b i u s , 175, N r . 597, Taf. 94 ( m i t
u n r i c h t i g e m H i n w e i s a u f F. M i l t n e r ) ; hier A b b . 17.
Basel,
Antikenmuseum:
Romische
aus
Thermen.
Verfasser.
10. Istanbul, A r c h a o l . M u s e u m 4089: P f u h l - M o b i u s ,
11. Istanbul 73.64: Karagoz, a.O. (s. A n m . 14), 15, 23,
A b b . 26; hier A b b . 19.
12. 13. Istanbul, S a m m l u n g K o g : E. G i b s o n , ZPE
28
(1978), 11-15, N r . 1, 2, Taf. 2 (datiert 232/33 u n d 239/40
r i c h t i g e m Verweis a u f F. M i l t n e r ) , Taf. 78; hier A b b . 15.
7.
mit zwei Kindern,
175, N r . 596, Taf. 94; hier A b b . 18.
P f u h l - M o b i u s , 126, N r . 356, Taf. 59; 173, N r . 580, Taf.
M . C o x , JRS
Frau
Ankara,
E.
Berger,
AntK
14. I z m i r , A r c h a o l . M u s e u m 248: A . A z i z , Guide du
Musee
de Smyrne
(Istanbul, 1933), 84 ( m i t A b b . ) ; hier
A b b . 20.
15. Kiitahya, M u s e u m 916: E. G i b s o n , TurkAD
25, 1
(1980), 66-67, N r . 7, A b b . 20 (datiert 284 n . C h r . ) .
22
(1979), 4 5 - 4 6 , Taf. 17,2.
8. B e r l i n , Fruhchristlich—byzantinische
n.Chr.).
16. 17. Kutahya(?): Buckler, Calder u n d C o x (siehe
oben N r . 5), 171-72, N r . 163, 164, Taf. 24.
Sammlung
18. K i i t a h y a : G i b s o n , Christians,
3 7 - 4 0 , N r . 16, Taf. 17
4/46: Venator KG. Antike Ausgrabungen, Auktion XXXV (das D a t u m 304/05 n . C h r . scheint v o n einer W i e d e r v e r ( K o l n , 18. A p r i l 1969), 9, N r . S 25 (Tafel v o r T i t e l ) .
9. Bursa, M u s e u m 29: P f u h l - M o b i u s , 181, N r . 637,
Taf. 97; A . Giuliano i n : Mondo classico cristianesimo ( R o m ,
1982), 167-170, A b b . 3.
wendung zu stammen).
19. Privatbesitz: P f u h l - M o b i u s , 2 0 7 - 2 0 8 ,
N r . 783,
Taf. 115.
20. Urbana—Champaign:
Terry—Ousterhout,
14—28,
Zwei Grabreliefs aus Phrygian
Abb.
17.
G r a b r e l i e f e i n e s E h e p a a r e s , aus P h r y g i e n . A n ­
kara,
Romische
Thermen.
Photo:
Abb.
Verfasser.
A b b . 1 (datiert 239/40 n . C h r . ) ; hier A b b 2 1 .
18.
G r a b r e l i e f aus
Phrygien.
M u s e u m 4089.
Museumsphoto.
Archaol.
503, N r . 2089, Taf. 300; hier A b b . 14.
21. T o r o n t o , M a l c o v e C o l l e c t i o n : S. D . C a m p b e l l ,
3. M a l i b u 77. A A . 3 2 ; hier A b b . 12.
The Malcove Collection (Toronto, 1985), 2 4 - 2 5 , N r . 18.
AnzuschlieBen sind w a h r s c h e i n l i c h einige christliche Exemplare: G i b s o n , Christians,
Istanbul,
125
19—30, N r . 8, 9, 10,
11, 12 ( = P f u h l - M o b i u s , 285, N r . 1159, Taf. 174; hier
A b b . 22), 14, 15.
III.
B e i z w e i Reliefs s i n d die Falten besonders d i c k u n d
w u l s t i g wiedergegeben; sie sondern sich dadurch v o n al­
ien iibrigen Stucken ab.
1. A n k a r a , Steingarten i n den r o m i s c h e n T h e r m e n :
P f u h l - M o b i u s , 181, N r . 638, Taf. 97; hier A b b . 7.
II.
V o n der H a u p t g r u p p e setzen sich drei Reliefs ab. F i i r
sie
ist
charakteristisch,
daB
zwischen
streckten Falten der Obergewander
den
langge-
diinne Wiilste ban-
d a r t i g e i n g e f i i g t sind; die Haare sind etwas lebendiger
u n d differenzierter
wiedergegeben,
2. K٧tahya, Museum 1352: E. Gibson T٧rkAD 25, 1
(1980), 68, N r . 8, A b b . 2 1 .
die Gesichter
ein
w e n i g voller.
IV.
Z w e i weitere Reliefs zeigen sehr k l e i n t e i l i g gefaltelte
Gewander. B e i m M a n n b i l d e n sich j e w e i l s Folgen v o n
ineinandergeschobenen Spitzen a u f d e m leicht v o r t r e -
1. Bursa, M u s e u m 28: P f u h l - M o b i u s , 107, N r . 248,
tenden Standbein.
Taf. 47; A . G i u l i a n o , Le citta del Apocalisse ( R o m , 1978),
120, A b b . 76; G i u l i a n o , a.O.
(siehe oben
I , N r . 8),
167-170, A b b . 1; hier A b b . 13.
2.
Istanbul,
Archaol. M u s e u m
1. A n k a r a , Steingarten i n den r o m i s c h e n T h e r m e n :
P f u h l - M o b i u s , 173, N r . 580, Taf. 92 (links); hier A b b .
23.
5: P f u h l - M o b i u s ,
2. Bursa, M u s e u m 21: G. M e n d e l , BCH
33 (1909),
126
Koch
Abb. 19.
Grabrelief eines Ehepaares m i t K i n d , aus
Phrygien. Istanbul, Archaol. Museum 73.64.
Photo: Verfasser.
Abb. 20.
Grabrelief aus Phrygien. Izmir, Archaol. M u ­
seum 248. Photo nach A . Aziz, Guide de Musee
de Smyme (Istanbul. 1933), 84.
2 9 4 - 2 9 5 , N r . 49, A b b . 2 1 ; P f u h l - M o b i u s , 173, N r . 581
VI.
(ohne A b b . ) ; G i u l i a n o , a.O. (siehe oben I I , N r . 1), 120,
B e i drei Reliefs s i n d die Gestalten u n g e w o h n l i c h lang
gestreckt, die Gewander w i r k e n w i e geschnitzt.
A b b . 77; hier A b b . 24.
1. A n k a r a , Steingarten i n den r o m i s c h e n T h e r m e n :
P f u h l - M o b i u s , 150, N r . 465, Taf. 76.
V.
D r e i Reliefs sondern sich v o n den i i b r i g e n ab, da bei
i h n e n die K o r p e r l i c h k e i t der Gestalten recht g u t erfaBt
ist. Stand— u n d Spielbeine setzen sich ab,
und
Senkungen
der
Korper
scheinen
Hebungen
durch
die
2. Istanbul, A r c h a o l . M u s e u m 4087: P f u h l - M o b i u s ,
153, N r . 478, Taf. 78; hier A b b . 28.
3. Istanbul, S a m m l u n g
K o q : E. G i b s o n , ZPE
(1978), 15-18, N r . 3 Taf. 3a.
4. K i i t a h y a , M u s e u m 5: E. G i b s o n , TurkAD
Gewander h i n d u r c h .
1. Bursa, M u s e u m 22: P f u h l - M o b i u s , 173, N r . 581,
28
25, 1
(1980), 6 8 - 6 9 , N r . 9, A b b . 22.
Taf. 92; Giuliano, a.O. (siehe oben I , N r . 8), 167-170 m i t
T i t e l b i l d ; hier A b b . 25.
2. I z m i r , A r c h a o l . M u s e u m 247: A z i z , a.O.
oben
I , Nr.
kleinasiatischen
14), 84 ( m i t A b b . ) ; M . Waelkens,
VII.
(siehe
Die
Tursteine (Mainz, 1986), 92, T a f 32, 4;
hier A b b . 26.
3. Kutahya(?): P f u h l - M o b i u s , 153, N r . 480 Taf. 77;
hier A b b . 27.
E i n i g e E x e m p l a r e m i t menschlichen Gestalten
son­
dern sich v o n alien i i b r i g e n aus mehreren G r i i n d e n ab:
das R e l i e f ist ganz flach, die Gestalten haben k e i n e r l e i
K o r p e r l i c h k e i t , die P r o p o r t i o n e n s i n d v o l l i g m i B r a t e n ,
die Gewander stark stilisiert u n d teilweise m i B v e r s t a n den. AnzuschlieBen an diese G r u p p e ist w a h r s c h e i n l i c h
Zwei Grabreliefs aus Phrygian
Abb.
21.
Grab relief
eines
Ehepaares
mit
Phrygien. Urbana—Champaign,
Museum
79—7-1, G i f t
Trees Livezey.
Kind,
aus
Abb.
22.
Krannert A r t
o f Estate o f
Christliches
G r a b r e l i e f aus
Museum. Photo:
Katherine
30, Taf. 25; hier A b b . 4.
k o r a t i o n (z.B. d e m v e r k i i m m e r t e n Eierstab) u n d d e m
auBerst flachen R e l i e f den anderen ahnelt.
1. M a i n z , Romisch—Germanisches
Pfuhl-Mobius,
K i i n z l , Epigraphica
282,
Nr.
Zentralmuseum
1137, Taf.
171; E.
Anatolica 2 (1983), 81, N r . 2, Taf. 7, 2
(datiert 165/66 n . C h r . ) ; hier A b b . 2.
3. Ascona, K u n s t h a n d e l ( A p r i l , 1986): Galleria
Kunst
Antiquitatenmesse
Casa
Schweizerische Kunst— u n d
der Antike.
Basel,
fachung ein E i n z e l s t i i c k u n d setzt sich v o n alien i i b r i gen ab.
1. M a i n z , Romisch—Germanisches
250/51 n . C h r . ) ; hier A b b . 29.
IX.
A u c h bei einer Reihe v o n w e i t e r e n Reliefs scheint es
4. Kutahya, M u s e u m (unzuganglich i m M a g a z i n ) :
Studies 5 (1955), 3 3 - 3 5 , N r . 2,
Taf. 2b (datiert 179/80 n . C h r . ) ; hier A b b . 3.
sich bisher j e w e i l s u m Eirizelstiicke zu handeln, denen
sich andere n i c h t zur Seite stellen lassen. D a z u gehoren:
1. A f y o n ,
5. 6. U § a k , M u s e u m : z w e i u n p u b l i z i e r t e Exemplare.
Dazu wahrscheinlich:
Museum: Pfuhl-Mobius,
115-116,
Nr.
297, Taf. 54; hier A b b . 6.
2. A f y o n : P f u h l - M o b i u s , 209, N r . 793, Taf. 116.
7. Istanbul, A r c h a o l . M u s e u m 4090: P f u h l - M o b i u s ,
530, N r . 2202, Taf. 314; G i b s o n , Christians,
Zentralmuseum
a.O., (siehe oben V I I , N r . 1), 81, N r . 3, T a f 7,3 (datiert
12.-20. A p r i l 1986, 24, N r .
257 (datiert 154/55 n . C h r . ) .
W. M . Calder, Anatolian
VIII.
E i n weiteres Stuck i n M a i n z ist i n der starken V e r e i n -
0.39583: P f u h l - M o b i u s , 282, N r . 1138, Taf. 171; K i i n z l ,
2. M a l i b u 83. A A . 2 0 4 : hier A b b . 1.
Serodine.
Bursa,
Verfasser.
Museumsphoto.
ein Stuck i n Istanbul, das i n seinem A u f b a u , der D e -
0.39582:
Phrygien.
127
99-100, N r .
3. 4. A n k a r a , Steingarten i n den r o m i s c h e n
Ther-
m e n : P f u h l - M o b i u s , 281 f , N r . 1136, Taf. 172; 285, N r .
128
Koch
Abb. 23.
Grab relief eines Ehepaares, aus Phrygien. A n ­
kara, Romische Thermen. Photo: Verfasser.
Abb. 24.
Grabrelief eines Ehepaares, aus Phrygien.
Bursa, Museum 21. Photo: Verfasser.
1155, Taf. 173.
5. A n k a r a , Steingarten i n den r o m i s c h e n T h e r m e n :
P f u h l - M o b i u s , 517-518, N r . 2161, T a f 309; Waelkens,
a.O., (siehe oben V, N r . 2), 92, Taf. 34, 3.4.; hier A b b . 8.
6. A n k a r a : F. M i l t n e r , OJh 30 (1937), B e i b l . 55-57,
N r . 60, A b b . 34.
7. Bursa, M u s e u m 41: P f u h l - M o b i u s , 150, N r . 464,
Taf. 76; A . Giuliano, a.O., (siehe oben I , N r . 7), 167-170,
A b b . 2.
8. Istanbul, S a m m l u n g K o q : E. G i b s o n , ZPE
28
(1978), 18-20, N r . 4, T a f 3b.
9. M u n c h e n , Prahistorische Staatssammlung,
Zweig-
museum Brug Gr٧nwald: M. Cremer, Epigraphica Anatolica 8 (1986), 104, Taf. 9,2.
10. A u f b e w a h r u n g s o r t
n i c h t bekannt:
MAMA
VI
(1939), 124, N r . 364, Taf. 63 (nicht identisch m i t P f u h l M o b i u s , 153, N r . 479, Taf. 78).
Z u r Z e i t m u B n o c h offen bleiben, ob die einzelnen
2 7 . R o d e n w a l d t , a . O . (siehe o b e n A n m . 2 3 ) , 7 7 - 7 8 , A b b . 1 ( R e l i e f
i n B r u s s e l ) , 4 ( K o p f i n B e r l i n ) ; The Anatolian
Civilisations
I I (Istanbul,
1983), 1 2 0 - 1 2 1 , N r . B 3 2 9 - 3 3 1 ; E . G i b s o n , ZPE 31 (1978), 2 3 3 - 2 4 0 ; L .
Abb. 25.
Grabrelief eines Ehepaares, aus Phrygien.
Bursa, Museum 22. Photo nach P f u h l Mobius, Taf. 92, Nr. 581.
R o b e r t , BCH107
(1983), 5 2 6 - 5 4 2 .
28. 7 8 . A A . 2 5 3 : G. K o c h ,
Epigraphica
Anatolica
9 (1987), 1 2 8 - 1 3 1 ,
Taf. 12.2.
29. L o s A n g e l e s
C o u n t y M u s e u m o f A r t M.76.174.277: P. R .
S.
Zwei Grabreliefs aus Phrygian 129
Abb.
Grabrelief einer
26.
Frau,
aus
Phrygien.
A r c h a o l . M u s e u m 247. P h o t o :
Izmir,
Abb.
27.
Verfasser.
G r a b r e l i e f e i n e r F r a u , aus P h r y g i e n .
Museum(?).
Photo
Kutahya,
nach P f u h l - M o b i u s ,
Taf.
77, N r . 4 8 0 .
Gruppen i n verschiedenen
Werkstatten entstanden sind,
u n d auch, ob diese Werkstatten i n unterschiedlichen O r t e n
zu lokalisieren sind. Es spricht j e d o c h nichts dafur, f u r
einige der G r u p p e n eine E n t s t e h u n g auBerhalb der Re­
gion u m
Altinta§,
also auBerhalb
des
oberen
bris—Tales i m n o r d w e s t l i c h e n P h r y g i e n ,
Tem-
anzunehmen.
I n dieser Gegend sind n i c h t n u r Grabreliefs, sondern
auch Weihreliefs, A l t a r e sowie beispielsweise B i i s t e n des
Zeus gearbeitet
worden.
Das Fragment eines W e i h ­
2 7
reliefs f u r Zeus A m p e l i t e s w i r d i m G e t t y M u s e u m aufbewahrt,
u n d e i n fragmentierter K o p f i n Los A n g e l e s
28
29
k a n n nach den Parallelen ebenfalls als Zeus b e s t i m m t
w e r d e n , v i e l l e i c h t auch als Zeus A m p e l i t e s . D i e G r a b reliefs e r m d g l i c h e n es, das Fragment u n d den K o p f i n
die M i t t e des 3. Jhs. n . C h r . zu d a t i e r e n .
Charakte-
30
ristisch sind die reichen Haare u n d der machtige, i n groBen
Strahnen herabfallende B a r t , ferner die starken V e r e i n fachungen i m Gesicht u n d besonders i n den A u g e n .
Moorey
u.a.,
Heeramaneck
Ancient
Collection
Bronzes,
Ceramics
of Ancient
Near
and
Eastern,
Seals.
The
Central
Nasli
M.
Asiatic,
and
European Art ( L o s A n g e l e s , 1981), 242, N r . 1286.
3 0 . V g l . d i e d a t i e r t e n G r a b r e l i e f s o b e n I , N r . 12, 13, 20, ferner d i e
Namensangabe auf einem Weihrelief i n Recklinghausen,
Entstehung
d i e a u f eine
des Reliefs n a c h 212 n . C h r . h i n w e i s t : K o c h , a . O .
o b e n A n m . 2 8 ) , 1 2 7 - 1 3 1 , Taf. 12.1.
(siehe
Abb.
28.
G r a b r e l i e f e i n e r F r a u , aus P h r y g i e n .
Archaologisches
photo.
Museum
4087.
Istanbul,
Museums-
130
Koch
Vorrat hergestellt w o r d e n ;
Inschriften
oder
3 4
dann hatten sie n u r d u r c h
nachtragliche
Veranderungen
indi-
v i d u e l l e n Bediirfnissen angepaBt w e r d e n k o n n e n . D a gegen spricht aber b e i m vorliegenden Exemplar, daB der
M a n n eine v o l l i g u n g e w o h n l i c h e K l e i d u n g tragt, die
n u r a u f besonderen A u f t r a g h i n , n i c h t j e d o c h a u f Vorrat
gearbeitet w o r d e n sein k a n n . Es w i r d sich also u m einen
a u f i n d i v i d u e l l e n W u n s c h gefertigten F a m i l i e n g r a b s t e i n
m i t der D a r s t e l l u n g des Ehepaares handeln; als i i b e r raschend e i n Sohn, Tatianos, i n j u n g e n Jahren starb,
haben i h n die E l t e r n m i t der Inschrift bedacht. D e r verstorbene Sohn k o n n t e n i c h t m e h r abgebildet w e r d e n , da
k e i n Platz v o r h a n d e n w a r .
aitetos,
gedenkt
seiner
35
E i n anderer Sohn,
Mutter,
The-
seltsamerweise
aber
n i c h t beider E l t e r n t e i l e ; die G r i i n d e d a f i i r w e r d e n sich
k a u m nennen lassen.
A u c h bei v i e l e n anderen Grabreliefs aus P h r y g i e n ist
festzustellen,
daB sie n u r a u f besonderen A u f t r a g h i n
gemeiBelt w o r d e n sein k o n n e n . Es g i b t Beispiele, bei
denen K i n d e r groB herausgestellt u n d die E l t e r n n u r m i t
B r u s t b i l d e r n i m oberen Teil wiedergegeben s i n d ( A b b .
15,
20),
andere,
bei
denen
nur
einzelne
Gestalten
abgebildet sind, w i e d e r andere, bei denen e i n Paar m i t
e i n e m K i n d ( A b b . 19, 21, 29) oder eine Gestalt m i t z w e i
K i n d e r n ( A b b . 16) v o r k o m m t , schlieBlich eines, bei d e m
Abb.
29.
G r a b r e l i e f eines Ehepaares m i t K i n d .
250/51 n.Chr. M a i n z ,
Zentralmuseum.
das Paar u n d der achtzehnjahrige
Datiert
Sohn m i t abgebildet
sind. D i e Inschriften weisen i n v i e l e n F a l l e n a u f diese
Romisch—Germanisches
Museumsphoto.
Besonderheiten
h i n , das R e l i e f m u B also f u r den j e -
w e i l i g e n Fall angefertigt w o r d e n s e i n .
Das G r a b r e l i e f der T a t i o n u n d des Tatianos i m G e t t y
36
sogar bei der p r o v i n z i e l l e n G r u p p e
D i e Lage ist also
der
phrygischen
M u s e u m ( A b b . 1) g i b t n o c h H i n w e i s e f u r e i n anderes
Grabreliefs a h n l i c h w i e bei den Sarkophagen, bei denen
Problem.
Reliefdarstellung
es sich i n v i e l e n F a l l e n n i c h t u m Serienfabrikation a u f
z u s a m m e n betrachtet, f a l l t auf, daB das friihverstorbene
Vorrat, sondern u m A r b e i t e n a u f i n d i v i d u e l l e n A u f t r a g
K i n d Tatianos, d e m v i e r Z e i l e n der Inschrift g e w i d m e t
gehandelt h a t .
Wenn man
Inschrift u n d
sind u n d f u r das i h r zufolge sogar die Grabs tele gesetzt
37
D i e hier zusammengestellten
Reliefs aus
Phrygien
w o r d e n ist, n i c h t abgebildet ist. I n anderen F a l l e n s i n d
verteilen sich zeitlich v o m d r i t t e n V i e r t e l des 2. Jhs.
K i n d e r a u f phrygischen Reliefs dargestellt, u n d zwar al-
n . C h r . bis i n das d r i t t e V i e r t e l des 3. Jhs. n . C h r . I n die
lein
3 1
oder i n B e g l e i t u n g v o n Erwachsenen ( A b b . 7, 16,
19, 2 1 , 2 9 ) ;
32
i n e i n i g e n F a l l e n scheint m a n das
Kind
fruhe Z e i t , die m i t t e l a n t o n i n i s c h e Phase, lassen sich a l lerdings n u r sechs oder
v i e l l e i c h t sieben
der
Reliefs
Es ist v e r m u t e t w o r d e n ,
datieren ( G r u p p e V I I ) . D i e anderen G r u p p e n setzen erst
die p h r y g i s c h e n Grabreliefs seien i n den Werkstatten a u f
i m z w e i t e n V i e r t e l des 3. Jhs. n . C h r . e i n ( G r u p p e I ,
spater eingemeiBelt z u h a b e n .
33
3 1 . Z . B . P f u h l - M o b i u s , 115-116, N r . 297, Taf. 54; 153, N r . 480, Taf.
77; 2 0 7 - 2 0 8 , N r . 783, Taf. 115; 209, N r . 793, Taf. 116.
32. Z . B . B u c k l e r , Calder u n d C o x , a.O.
(siehe o b e n I , N r . 5 ) ,
171-172, N r . 164, Taf. 24; P f u h l - M o b i u s , 181, N r . 637, 638, Taf. 97;
35. V g l . d i e i n A n m . 32 g e n a n n t e n B e i s p i e l e .
36. Z . B . B u c k l e r , C a l d e r u n d C o x , a . O . (siehe o b e n I , N r . 5 ) , 151,
Nr.
137, A b b . 75; 171-172,
N r . 163, 164, Taf. 24; P f u h l - M o b i u s ,
115-116, N r . 297, Taf. 54; 153, N r . 478, 479, Taf. 78; 153, N r . 480, Taf.
2 8 1 - 2 8 2 , N r . 1136, Taf. 172; 282, N r . 1138, Taf. 171; T e r r y - O u s t e r h o u t ,
77; 2 0 7 - 2 0 8 , N r . 783, Taf. 115; 209, N r . 793, Taf. 116; 282, N r . 1138,
14, f i g . 1; E . G i b s o n ,
Taf. 171; 503, N r . 2090, Taf. 3 0 0 ; 5 1 5 - 5 1 6 , N r . 2146, 2147, Taf. 307;
TurkAD
25, 1 (1980), 6 6 - 6 8 , N r . 7, A b b . 20;
K a r a g o z , a.O., (siehe o b e n A n m . 14), 23, A b b . 26.
33. B u c k l e r , C a l d e r u n d C o x , a . O . (siehe o b e n I , n o . 5 ) , 171—172,
T e r r y - O u s t e r h o u t , 14, A b b . 1; G i b s o n , Christians,
17; dies., TurkAD
3 7 - 4 0 , N r . 16, Taf.
25, 1 (1980), 6 6 - 6 8 , N r . 7, A b b . 20; K a r a g o z ,
a.O.
N r . 164, Taf. 24; B e r g e r , a.O., (siehe o b e n A n m . 4 ) , 4 5 - 4 6 , Taf. 17,2;
(siehe o b e n A n m . 14), 23, A b b . 25 ( = P f u h l - M o b i u s , 5 0 2 - 5 0 3 , N r .
E . G i b s o n , ZPE 28 (1978), 1 3 - 1 5 , N r . 2, Taf. 2,2; 1 5 - 1 8 , N r . 3, Taf. 3a.
2089, Taf. 3 0 0 ) , 26.
3 4 . F. N o a c k , AM
19 (1894), 334; M i l t n e r , a . O . (siehe o b e n G r u p p e
I X , N r . 6 ) , 57; G i b s o n , a . O . (siehe A n m . 3 3 ) , 7.
37. B. Andreae, Wissenschaftliche Zeitschrift der
zu Berlin 31 (1982), 1 3 7 - 1 3 8 ; ders., MarbWPr
Humboldt-Universitdt
(1984), 1 0 9 - 1 2 8 .
Zwei Grabreliefs aus Phrygian
N r . 12, 13, 20). Keines der Exemplare laBt sich bisher f r u -
asiens.
Sie n e h m e n
Anregungen
der
131
hellenistischen
her ansetzen. Erst bei e i n e m S t u d i u m der O r i g i n a l e so-
Grabreliefs auf, gestalten sie aber i n besonderer Weise
w i e einer Behandlung aller erhaltener Exemplare w i r d sich
u m . C h a r a k t e r i s t i k a sind:
feststellen lassen k o n n e n , ob die D a t e n v o n 284 n . C h r .
( G r u p p e I , N r . 15) u n d 304 n . C h r . ( G r u p p e I , N r . 18)
a u f z w e i e n der Reliefs u r s p r u n g l i c h sind. Das Ende der
— d i e Reliefs haben eine architektonische
— a u f den Pilastern sind reiche O r n a m e n t e ,
P r o d u k t i o n f i g u r l i c h e r Reliefs ist also zur Z e i t n o c h
Giebeln
n i c h t genau festzulegen. A n diese spaten Beispiele laBt
gegeben;
sich aber eine k l e i n e A n z a h l v o n Stricken anschlieBen,
die e i n d e u t i g f u r C h r i s t e n gearbeitet w o r d e n sind ( A b b .
22).
38
lung
Rahmung
d u r c h Pilaster u n d einen Giebel;
Akrotere i n
—das Relieffeld
schluB;
in
den
Form
hat einen
Fallen,
in
von
a u f den
Palmetten
wieder-
gebogenen oberen
denen
ein
D i e Ornamente der seitlichen Pilaster, die Darstel-
vorhanden
der
kleines Relieffeld m i t B i i s t e n oder L o w e n , das
Tiere u n d
der
verschiedenen
Gegenstande
scheint den paganen Reliefs recht nah v e r w a n d t zu sein,
so daB sie w o h l auf eine Werkstatt zuruckgefuhrt werden
ist,
befindet
Ab-
waagerechter
sich i m Giebel e i n eigenes
einen
gerundeten oberen A b s c h l u B hat;
—es
werden
nur
stehende Gestalten
und
Biisten
k o n n e n . D i e christlichen Stiicke k o n n t e n also schon u m
abgebildet; es fehlen sitzende; das sonst i n Kleinasien
die M i t t e des 3. Jhs. n . C h r . entstanden sein. Genaue
verbreitete
A n h a l t s p u n k t e g i b t es nicht, da keines der Reliefs e i n
zuweisen;
D a t u m tragt.
Totenmahl
ist i n k e i n e m
Beispiel
nach-
— d i e Gestalten w e r d e n i n einer starren Vorderansicht
Vorlaufer f u r diese Reliefs sind i n P h r y g i e n n i c h t
wiedergegeben,
es g i b t keine D r e h u n g e n
und Wen-
bekannt. Es ist bisher auch n i c h t zu sagen, welche For-
d u n g e n u n d keine V e r b i n d u n g e n z w i s c h e n i h n e n , w i e
m e n v o n G r a b d e n k m a l e r n i m 1. u n d 2. Jh. n . C h r . i n
beispielsweise d u r c h einen Handschlag;
dieser Landschaft i i b l i c h waren. D i e V o r b i l d e r s i n d w o h l
— b e l i e b t ist reiches B e i w e r k w i e Spiegel, K a m m e ,
bei den hellenistischen Reliefs Kleinasiens zu suchen,
Spindel u n d Rocken,
bei denen sich einige der Besonderheiten,
die f u r die
tychen u n d andere Gegenstande sowie, haufig a u f d e m
p h r y g i s c h e n Reliefs charakteristisch
nachweisen
Sockel v o r k o m m e n d , Ochsengespanne; alle diese D i n g e
sind,
Peitschen,
Winzermesser,
lassen. B e i vielen v o n ihnen stehen die Gestalten frontal,
geben K e n n t n i s v o n den Tugenden der
ohne eine V e r b i n d u n g , nebeneinander.
u n d i h r e m Beruf;
39
Verschiedent-
l i c h w i r d das B i l d f e l d oben n i c h t waagerecht,
Dip-
Dargestellten
sondern
— d i e Gestalten sind flach u n d ohne Leben, ihre P r o -
V i e l e der hellenistischen E x ­
p o r t i o n e n sind n i c h t r i c h t i g erfaBt; die Gesichter sind
emplare haben reiches B e i w e r k , w i e es f u r die p h r y ­
stark vereinfacht, die Gewander i n e i g e n t u m l i c h e r Weise
gischen Reliefs charakteristisch i s t .
stilisiert;
gerundet abgeschlossen.
40
Eine Dekoration
41
der seitlichen Pilaster laBt sich bei den hellenistischen
Reliefs aber n i c h t nachweisen.
bei
kaiserzeitlichen
Grabreliefs
d e m sudphrygisch—karischen
i n e i n e m Beispiel i n L y d i e n ,
ob
diese
a u f die
Sie begegnet vereinzelt
aus
Gebiet
4 4
Bithynien
43
4 2
und
sowie v i e l l e i c h t
d o c h ist es n i c h t sicher,
benachbarten
phrygischen
Reliefs
e i n g e w i r k t haben.
—die Inschriften, die teilweise recht lang sein konnen,
geben keine Erlauterungen z u m Leben der Dargestellten
u n d i h r e m Beruf, sondern sind a l l g e m e i n gehalten.
D i e Grabreliefs
aus
dem
nordwestlichen
Phrygien
haben sich also v o n den hellenistischen Vorlagen sehr
w e i t entfernt. Es w i r d d e u t l i c h , daB es i n dieser L a n d ­
schaft keine durchlaufende T r a d i t i o n gegeben hat. B e i
D i e kaiserzeitlichen Grabreliefs Phrygiens b i l d e n also,
den kaiserzeitlichen E x e m p l a r e n i n B i t h y n i e n u n d L y ­
4 5
soweit sich das bisher festellen laBt, eine v o l l i g eigen-
dien
standige Gruppe innerhalb der Kunstlandschaften
hellenistischen T r a d i t i o n stehen, die ohne B r u c h d u r c h -
Klein-
bei P f u h l - M o b i u s , N r . 108-688,
Taf.
Taf. 103; 277, N r . 1118, T a f 169; 283, N r . 1142, Taf. 172; 317, N r . 1297,
1298, Taf. 257, 285; 339, N r . 1426, Taf. 207; 397, N r . 1621, Taf. 236; 464,
26-103.
4 0 . Z . B . P f u h l - M o b i u s , 9 6 - 9 7 , N r . 191, Taf. 4 0 ; 98, N r . 198, Taf.
41; 157, N r . 507, Taf. 80; 245, N r . 956, Taf. 143; 457, N r . 1906, Taf. 274;
Pfuhl,
fdl
20
(1905),
47-96,
123-155;
N r . 1930, Taf. 278; 473, N r . 1972, Taf. 283.
46. Z . B . P f u h l - M o b i u s , 96, N r . 186, 187, Taf. 39; 126, N r . 355, Taf.
59; 149, N r . 454, 455, T a f 75; 175, N r . 595, Taf. 94; 2 0 6 - 2 0 7 , N r . 778,
467, N r . 1940, Taf. 280; 490, N r . 2036, T a f 295.
41. E.
ist dagegen zu sehen, daB sie sehr stark i n der
45. Z . B . P f u h l - M o b i u s , 1 2 4 - 1 2 5 , N r . 347, Taf. 58; 188, N r . 686,
38. Siehe d i e i m A n h a n g z u G r u p p e I g e n a n n t e n B e i s p i e l e .
39. Z . B . v i e l e E x e m p l a r e
4 6
dazu
zahlreiche
4 2 . P f u h l - M o b i u s , 465, N r . 1930, T a f 278; 473, N r . 1972, Taf. 283.
43. Z . B . P f u h l - M o b i u s , 104, N r . 234, Taf. 46; 199, N r . 736, Taf. 110;
400, N r . 1634, Taf. 239.
4 4 . M a l i b u , J. P a u l G e t t y M u s e u m 7 8 . A A . 3 3 5 : K o c h , Cat.
Taf. 114; 207, N r . 787, Taf. 115; 210, N r . 797, Taf. 116; 504, N r . 2093, Taf.
3 0 1 ; K o c h , Cat. n o . 36 ( m i t w e i t e r e r L i t e r a t u r ) .
Beispiele i n P f u h l - M o b i u s .
N r . 38.
132
Koch
zulaufen scheint. B e i den Beispielen aus B y z a n t i o n , die
nis v o n der kaiserzeitlichen S k u l p t u r einer
Landschaft
teilweise
e r w e i t e r n , die i m r o m i s c h e n Reich groBe
Bedeutung
auch
auf
kleinasiatischer
Seite
gefunden
w o r d e n sind, ist ebenfails die hellenistische T r a d i t i o n
bestimmend geblieben.
47
gehabt hat.
Reliefs aus S i i d p h r y g i e n u n d
C h r i s t l i c h Archaologisches Seminar
K a r i e n dagegen, die aus H i e r a p o l i s u n d U m g e b u n g z u
stammen
scheinen,
entfernen
sich
von
den
alteren
Marburg
Beispielen, allerdings i n anderer Weise als die Exemplare
aus P h r y g i e n .
4 8
A u c h die E x e m p l a r e i n Pisidien sondern
sich stark v o n i h n e n a b .
SUMMARY I N ENGLISH
49
D i e beiden handwerklich auBerst bescheidenen Reliefs
des
Getty Museums
s i n d also charakteristische
T w o u n p u b l i s h e d P h r y g i a n funerary reliefs are p r e ­
und
sented w i t h detailed descriptions. T h e first is s h o w n t o
w i c h t i g e Zeugnisse einer abgelegenen Kunstlandschaft
be w i t h o u t k n o w n parallels, a l t h o u g h i t is comparable
i n Kleinasien, n a m l i c h dem nordwestlichen Phrygien;
i n some elements o f dress, iconography, and i n s c r i p t i o n
sie laBt sich i n der
t o k n o w n stelai. Stylistic c o m p a r i s o n places the
romischen
Kaiserzeit m i t i h r e n
figural
E i g e n a r t e n g u t fassen. D i e Stiicke w e r f e n eine F i i l l e v o n
representation i n the last quarter o f the second c e n t u r y
Fragen auf, die sich bisher n o c h n i c h t k l a r e n lassen.
A . D . T h e second, a fragmentary r e l i e f cut f r o m a larger
V i e l l e i c h t k o m m t m a n einer B e a n t w o r t u n g naher, w e n n
c o m p o s i t i o n and altered i n antiquity, depicts a male
einmal
a w k w a r d l y changed t o a female o n reuse.
die
zahlreiche
und
interessante
Gruppe
der
Comparable
Grabreliefs h i n s i c h t l i c h der D a r s t e l l u n g e n u n d auch der
reliefs i n Istanbul and U r b a n a place i t i n the
Inschriften u n d dazu die anderen S k u l p t u r e n aus dieser
quarter o f the t h i r d c e n t u r y A . D . I n order t o i m p r o v e
Gegend,
darunter die Weihreliefs u n d die B i i s t e n des
second
w h a t has been u n t i l n o w an unclear overall picture o f
Zeus, naher untersucht w o r d e n sind. V i e l l e i c h t erhielte
f i g u r a l representation
m a n d a m i t auch A u f s c h l u B iiber andere K u n s t p r o v i n z e n
proposes a m a i n r e g i o n a l w o r k s h o p w i t h n i n e subsidi­
i n K l e i n a s i e n u n d gegenseitige
Beeinflussungen.
Eine
Untersuchung der Grabreliefs konnte also unsere K e n n t -
4 7 . N . F i r a t h , Les steles funeraires
de Byzance
greco-romaine
(Paris,
1964); K o c h , Cat. N r . 33, 3 4 ( m i t w e i t e r e r L i t e r a t u r ) .
48. Z . B . P f u h l - M o b i u s , 1 0 4 - 1 0 5 , N r . 234, 235, Taf. 4 6 ; 131, N r .
379, Taf. 6 1 ; 199, N r . 736, Taf. 110; 207, N r . 780, Taf. 115 ( a l l e r d i n g s
a n g e b l i c h aus I s t a n b u l ) ; 293, N r . 1195, Taf. 180; 400, Taf. 1634, 1635,
Taf. 239; 430, N r . 1787, Taf. 2 5 8 ; 462, N r . 1920, Taf. 2 7 7 ; 4 7 3 - 4 7 4 , N r .
o n P h r y g i a n stelai, the
author
ary g r o u p i n g s , located i n the upper T e m b r i s valley i n or
near A l t i n t a § , the ancient Soa.
1973, 1976, Taf. 2 8 3 ; W . H . B u c k l e r u n d W . M . C a l d e r ,
Asiae Minoris Antiqua
Monumenta
VI ( M a n c h e s t e r , 1939), 11, N r . 20, Taf. 5; 12, N r .
24, Taf. 6; 18, N r . 48, Taf. 10; 50, N r . 137, Taf. 24.
49. P f u h l - M o b i u s , 260, N r . 1041, Taf. 156; C . B r i x h e u n d E . G i b ­
s o n , Kadmos 21 (1982), 1 3 0 - 1 6 9 ( m i t 6 T a f ) .
Palmyrenische Skulpturen in Museen an der
amerikanischen Westkiiste
Klaus Parlasca
Vor uber 60 Jahren, a m 29. D e z e m b e r 1922, referierte
vorgestellt w e r d e n . D a z u k o m m e n einige Stiicke i n P r i -
H a r a l d I n g h o l t a u f d e m General M e e t i n g des A r c h a e ­
vatbesitz, v o n denen i n unserer Z u s a m m e n s t e l l u n g n u r
ological I n s t i t u t e o f A m e r i c a i n N e w H a v e n (iber die
drei b e r u c k s i c h t i g t sind.
P r i n z i p i e n seiner systematischen O r d n u n g , m i t der er
D e r vorliegende B e i t r a g basiert a u f einer v o r m e h r als
den w e l t w e i t verstreuten Bestand palmyrenischer S k u l p ­
20 Jahren begonnenen M a t e r i a l s a m m l u n g m i t d e m Z i e l
t u r e n gegliedert hatte.
1
Sechs Jahre spater erschien sein
einer corpusmafiigen ErschlieBung besonders der auBer-
n o c h heute grundlegendes Standardwerk, i n d e m auch
halb Syriens verstreuten Funde aus Palmyra. D a z u k o m ­
zahlreiche B i l d w e r k e i n n o r d a m e r i k a n i s c h e n
men
2
Museen
erganzende Informationen, die ich i m Fruhjahr 1985
erfaBt u n d verarbeitet s i n d . B e i e i n e m B l i c k a u f den
als Gastwissenschaftler
I n d e x f a l l t auf, daB M u s e e n der Pacificregion i n diesem
M a l i b u s a m m e l n k o n n t e . F i i r den mitteleuropaischen
W e r k n i c h t vertreten sind. D r e i der v o n I n g h o l t be-
R a u m ist der erste Teil des geplanten C o r p u s i n A r b e i t .
sprochenen Reliefs gelangten allerdings i n spateren Jah­
Der
ren i n westamerikanische M u s e e n , u n d z w a r die N r . 5,
jekts fertigstellen zu konnen. Parallele U n t e r n e h m u n g e n
3
des J. Paul G e t t y M u s e u m s i n
6
Verfasser hofft, i h n bis 1989 als erste Rate des P r o -
6, u n d 9 unseres A n h a n g s . D i e u n p u b l i z i e r t e n , bereits
umfassen einen K a t a l o g der u m f a n g r e i c h e n S a m m l u n g
1884 e r w o r b e n e n B i l d w e r k e aus Palmyra i n Stanford
in
waren, w i e fruher die meisten Bestande
der A n t i k e n -
G u n h i l d P l o u g , sowie die P u b l i k a t i o n v o n F u n d g r u p -
s a m m l u n g e n dieser R e g i o n , i n Fachkreisen u n b e k a n n t .
pen aus neueren syrischen G r a b u n g e n u n t e r der L e i t u n g
D i e westlichste Serie palmyrenischer S k u l p t u r e n i n den
von
USA
i n verschiedenen S a m m l u n g e n an der amerikanischen
befand sich damals i m Walker A r t Center i n M i l ­
waukee.
der N y Carlsberg G l y p t o t e k i n K o p e n h a g e n v o n
7
A . Sadurska.
8
Es k a n n n i c h t uberraschen, daB die
Bedauerlicherweise hat diese I n s t i t u t i o n v o r
Westkiiste aufbewahrten palmyrenischen B i l d w e r k e eine
ca. 20 Jahren den g r o B t e n Teil i h r e r stattlichen Serie
relativ z u f a l l i g e Serie b i l d e n . I m m e r h i n m u B b e t o n t
verkauft.
w e r d e n , daB sie eine ganze Reihe interessanter u n d z . T
Der
USA
4
5
groBe A u f s c h w u n g der westlichen Museen i n den
nach d e m 2. Weltkrieg brachte auch eine erhebliche
auch k i m s t l e r i s c h bemerkenswerter Reliefs umfaBt. I n
chronologischer H i n s i c h t u m s p a n n e n
sie einen
Zeit-
Vermehrung des Bestandes an palmyrenischen Skulpturen.
r a u m v o m f r i i h e n 2. bis z u m m i t t l e r e n 3. Jahrhundert.
Soweit m i r bekannt ist, existieren hier insgesamt 15 E x -
Abgesehen v o n der i n M u s e e n auBerhalb Syriens k a u m
emplare i n 6 verschiedenen o f f e n t l i c h e n S a m m l u n g e n .
vertretenen Fruhphase der p a l m y r e n i s c h e n K u n s t , d . h .
Diese bisher noch nicht i m Zusammenhang erfaBte, teil-
d e m 1. Jahrhundert v o r u n d nach Christus, ist i n dieser
weise
Serie i m wesentlichen die gesamte E n t w i c k l u n g
noch
unpublizierte
Serie
soil
im
folgenden
1.
V g l . d e n K u r z b e r i c h t i n A]A
2.
D e r angesehene, 1896 i n K o p e n h a g e n g e b o r e n e G e l e h r t e v e r -
27 (1923), 69.
Z u s a m m e n h a n g m i t d e r E r s t v e r o f f e n t l i c h u n g eines dieser Reliefs, das
4.
Skulptur
1974 a u f einer N e w Y o r k e r A u k t i o n f i i r die archaologische S a m m l u n g
d e r U n i v e r s i t a t E r l a n g e n e r w o r b e n w e r d e n k o n n t e (11184). E i n anderes
starb 1985 h o c h b e t a g t als E m e r i t u s d e r Yale U n i v e r s i t y .
3. Studier over palmyrensk
in
R e l i e f aus M i n n e a p o l i s b e f i n d e t s i c h h e u t e i n L o s A n g e l e s
( K o p e n h a g e n , 1928).
D i e S a m m l u n g u m f a B t e auBer d e n s i e b e n b e i I n g h o l t ,
a.O.,
berucksichtigten S k u l p t u r e n n o c h z w e i weitere Stiicke, die i n z w i s c h e n
Nr.
9 ) . B e i d e Reliefs s t a m m e n
(unsere
aus d e m B e s i t z v o n A z i z K h a y y a t
(1906); z u d i e s e m s. u . A n m . 12.
ebenfalls v e r k a u f t w u r d e n (s. f o l g . A n m . ) .
6. D i e s e r T e i l u m f a B t d i e B e s t a n d e i n d e n d e u t s c h s p r a c h i g e n L a n -
5. M e i n e p e r s o n l i c h e n E r m i t t l u n g e n h a b e n ergeben, daB i m W a l k e r
d e r n u n d k l e i n e r e n S a m m l u n g e n a n g r e n z e n d e r Staaten M i t t e l e u r o p a s .
A r t C e n t e r l e i d e r k e i n e a u s r e i c h e n d e n U n t e r l a g e n l i b e r diese T r a n s a k -
7. E i n e n K a t a l o g der p a l m y r e n i s c h e n S k u l p t u r e n i n G r o B b r i t a n n i e n
t i o n e n e x i s t i e r e n ; n u r v o n e i n e m T e i l d e r 9 O b j e k t e g i b t es d o r t n o c h
hat
P h o t o s . Z w e i Reliefs g e l a n g t e n als L e i h g a b e i n das M i n n e a p o l i s I n ­
nungsdatum unbestimmt).
s t i t u t e o f A r t s ( L . 68.381.11 u n d .12, f r u h e r X 1 4 9 2 b z w . X 1 4 9 3 ) . D e r
M.
A.
R.
Colledge
im
M a n u s k r i p t abgeschlossen
8. K u r z e r V o r b e r i c h t : A . Sadurska, " K o r p u s r z e z b p a l m y r e n s k i c h
V e r b l e i b der m e i s t e n anderen S k u l p t u r e n ist n i c h t b e k a n n t . V g l . h i e r z u
w
m e i n e B e m e r k u n g e n i n Eikones: Festschrift fiir H. fucker
M i t a r b e i t e r erscheinen A . B o u n n i u n d C. Asa'ad.
(1980), 149 i m
(Erschei-
muzeach
Syrii,"
Studia
archeologiczne
2 ( P o l e n , 1984), l O l f f .
Als
134
Abb.
Parlasca
1.
Grabrelief
eines
Palmyrenisch,
Kalkstein,
(20
Mannes
Halfte
H : 49,4 c m
in.). The
Fuller
2.
Seattle
Memorial
mit
des
(19V
Art
zwei
2.
i n . ) ; L : 50,7
2
Museum,
Collection,
Abb.
Kindern.
2.
H:
cm
Kopf
ca.
eines
Grabreliefs.
100—130
n.Chr.
Palmy­
Kalkstein,
24,7 c m ( 9 A i n . ) ; L : 18,2 c m (7Vs i n . ) . T h e
3
Seattle A r t M u s e u m , E u g e n e F u l l e r M e m o r i a l
Eugene
Csll.2
Weiblicher
renisch,
Jahrhunderts.
C o l l e c t i o n , C s l l . 2 0 (48.189). P h o t o : Seattle A r t
(42.11).
Museum.
P h o t o : Seattle A r t M u s e u m .
charakteristischen Beispielen reprasentiert.
Tatsache, daB Grabplastiken
dieses
Kunstkreises—im
Es ist f r e i l i c h n i c h t z u iibersehen, daB diese G r u p p e
Gegensatz z u Votivreliefs—bisher fast ausschlieBlich aus
innerhalb des v o n m i r erfaBten Gesamtbestandes p a l m y -
Palmyra selbst bezeugt sind. D i e Skulpturen unserer Serie
renischer S k u l p t u r e n i n n o r d a m e r i k a n i s c h e n
erreichten ihren jetzigen Standort zumeist auf U m w e g e n —
einschlieBlich Kanadas—einen
Museen—
relativ bescheidenen P r o -
iiber
Zwischenstationen
verschiedener
Sammler
oder
zentsatz ausmacht. C. C. Vermeule e r w a h n t i n seiner
Handler.
Zusammenstellung v o n Palmyrena innerhalb der weniger
andere Museen der U S A belegt. So hatte z.B. das M e t r o ­
b e k a n n t e n musealen Portratbestande dieses T e r r i t o r i u m s
politan M u s e u m o f A r t i n N e w York eine Anzahl solcher
25 palmyrenische Stiicke auBerhalb der v i e r groBeren
Reliefs direkt v o n einem gewissen Aziz Khayyat erworben,
Direkte Importe
durch
Raubgraber
sind
fur
Sammlungen i n Boston, N e w Haven, N e w York u n d
der die Reliefs (laut Angabe i m Inventar) selbst ausgegraben
Philadelphia
hatte.
m i t weiteren
ca.
60
Exemplaren
nach
11
Uber
denselben
syrischen
Handler
m e i n e r Z a h l u n g . Insgesamt habe i c h bisher ca. 130 E x -
einige weitere Reliefs i n andere amerikanische
emplare
Manche Zwischenstationen
9
registriert,
von
denen
einige
wahrend
der
palmyrenischer
gelangten
Museen.
Reliefs
12
las­
letzten Jahre sogar i n n e r h a l b der amerikanischen M u ­
sen sich m i t H i l f e ihrer Inschriften bestimmen. I n vielen
seen i h r e n Standort gewechselt h a b e n .
Fallen sind einzelne Vorbesitzer durch altere E d i t i o n e n
10
I n dieser Z i f f e r
sind allerdings z.T. wieder verschollene Exemplare i n P r i -
der Inschriften bekannt.
vatbesitz oder solche i m Kunsthandel nicht berucksichtigt.
sich die semitischen Epigraphiker u m die Erfassung u n -
D i e H e r k u n f t der einzelnen S k u l p t u r e n ist zumeist
edierter
I n fruheren Jahrzehnten haben
Zeugnisse wesentlich starker
als ihre
archaologischen
stilistische K r i t e r i e n u n d v o r a l l e m d u r c h den typischen,
teln die bibliographischen Angaben eine anschauliche V o r -
l o k a l e n K a l k t s t e i n leicht b e s t i m m e n . D a z u k o m m t die
stellung v o n diesen A k t i v i t a t e n . D i e Inschriften einzelner
9. C . C . V e r m e u l e , " G r e e k a n d R o m a n P o r t r a i t s i n N o r t h A m e r i ­
can C o l l e c t i o n s O p e n t o t h e P u b l i c . A S u r v e y o f I m p o r t a n t Likenesses
i n M a r b l e and Bronze W h i c h Have n o t Been Published Extensively,"
Proc.Amer.Philos.Soc.
108 (1964), 99-134, bes. 102-115 passim ( i m
folgenden zit. Vermeule,
Portraits).
Kollegen. I n unserem
bemuht
unbekannt. I h r F u n d o r t "Palmyra" laBt sich jedoch durch
Katalog v e r m i t -
10. V g l . m e i n e H i n w e i s e i n Eikones (s. o. A n m . 5 ) , 149.
11. Department
o f Ancient
Near
Eastern
Art,
01.25.1-8
und
02.29.1-6.
12. P i t t s f i e l d , Mass., B e r k s h i r e M u s e u m 03.7.1—6. A u c h f u r andere
S k u l p t u r e n ist diese P r o v e n i e n z b e z e u g t , so z . B . f u r e i n v e r s c h o l l e n e s ,
Palmyrenische Skulpturen 135
Abb.
3.
B a r t i g e r K o p f eines Grabreliefs.
Palmyrenisch,
Abb.
2. H a l f t e des 2. J a h r h u n d e r t s n . C h r . K a l k s t e i n ,
H:
26,6
(8 A
in.). The
3
Fuller
(IOV2
cm
Seattle
in.);
L:
22,1
cm
Art Museum,
Eugene
Memorial Collection, Csll.41
(61.112).
4.
Grab relief
eines
Viertel
2. J a h r h u n d e r t s
H:
des
63,1 c m
Portland
Art
(24 /s
4
Art
Mannes.
Palmyrenisch,
n.Chr.
i n . ) ; L : 62,4 c m
Museum
2.
Kalkstein,
(24V
54.1. P h o t o :
2
in.).
Portland
Museum.
P h o t o : Seattle A r t M u s e u m .
der hier vorgestellten Reliefs w u r d e n zwischen den Jah­
sprechenden Namensbeischriften.
A u f eine p o r t r a t m a -
ren 1902 u n d 1918 i n verschiedenen Fachzeitschriften be­
Bige Wiedergabe der Physiognomie haben die Palmyrener
kannt gemacht. Das Relief i n einer kalifornischen Privat-
allerdings n u r i n A u s n a h m e f a l i e n Wert g e l e g t .
s a m m l u n g ( N r . 16) w u r d e bereits 1897
dieser w e n i g e n
erstmals—aller­
Sonderfalle
gehort
zur
14
Einer
vorliegenden
russischen
Serie—eine M a n n e r b i i s t e i n Stanford ( N r . 14). Relativ
Buch—publiziert; seine Inschriften sind schon seit 1883
seiten s i n d Bustenreliefs m i t D a r s t e l l u n g zweier Ver-
bekannt. Z u den fruhen Spezialisten a u f diesem Gebiet
storbener. Sie sind an der Westkiiste der U S A sogar
dings
an
sehr entlegener
Stelle,
i n einem
gehort auch der A m e r i k a n e r C. C. Torrey, d e m die erste
d u r c h z w e i sehr q u a l i t a t v o l l e Beispiele i n P o r t l a n d ver-
E d i t i o n (1906) der Inschrift a u f einem Bustenrelief i n Los
treten ( N r . 5, 6), die z u m Besten gehoren, das i n n e r h a l b
Angeles ( N r . 9) verdankt w i r d .
dieser G a t t u n g i n amerikanischen M u s e e n z u finden ist.
Fast alle p a l m y r e n i s c h e n S k u l p t u r e n i n M u s e e n E u ropas u n d der N e u e n Welt gehorten zur
Ausstattung
E i n R e l i e f i n Stanford laBt sich als Fragment eines s o l chen
Gruppenreliefs
bestimmen
(Nr.
11).
Zu
den
v o n Grabanlagen. I n der Regel handelt es sich dabei u m
w e n i g e r haufigen T y p e n gehoren Reliefs, bei denen die
unterirdische, mehrraumige Felsgraber
(Hypogaen), v o n
B i i s t e n der Verstorbenen d u r c h K i n d e r erganzt werden.
denen viele seit der z w e i t e n H a l f t e des 19. Jahrhunderts
E i n e seltene Variante davon zeigt e i n R e l i e f i n Seattle,
durch Raubgrabungen
a u f d e m sogar z w e i K i n d e r wiedergegeben sind ( N r . 1).
gepliindert w u r d e n .
1 3
A m hau-
figsten s i n d Bustenreliefs, die als VerschluBplatten soge-
D i e Praxis der Raubgraber brachte es m i t sich, daB
nannter Schiebegraber gedient haben. I n i h n e n k o n n t e
v o n den z.T. sehr e i n d r u c k s v o l l e n p a l m y r e n i s c h e n Sar-
m a n eine relativ groBe A n z a h l v o n T o t e n platzsparend
kophagen n u r abgeschlagene Fragmente i n den i n t e r n a -
beisetzen.
t i o n a l e n A n t i k e n h a n d e l gelangt s i n d .
D i e vielfach s k u l p t i e r t e n VerschluBplatten
zeigten B r u s t b i l d e r der Verstorbenen—haufig m i t entvon
H.
Ingholt erwahntes
I n g h o l t , Studier,
R e l i e f (Berytus
1 [1934],
36 A n m . 42;
112 PS 197). V g l . ferner d i e A n g a b e n a m E n d e v o n
A n m . 5.
13. V g l . M . G a w l i k o w s k i , Monuments
schau, 1970), p a s s i m , bes. 1 0 7 f f
gutes, charakteristisches
14. V g l . K . Parlasca, RM
de Palmyre
(War-
Wenigstens e i n
Beispiel k a n n i m R a h m e n der
92
(1985), 343ff. m i t w e i t e r e n
weisen.
15. D e r s . , MarbWPr
funeraires
1 5
(1984), 283ff.
Nach-
136 Parlasca
Abb.
5.
Grabrelief zweier
Halfte
des
Manner.
2. J a h r h u n d e r t s
Palmyrenisch,
n.Chr.
2.
Abb.
6.
Kalkstein,
G r a b r e l i e f eines
Palmyrenisch,
Mannes
2.
Viertel
mit
des
seiner
2.
H : 52,6 c m (20 A i n . ) ; L : 62,4 c m (24V i n . ) .
n . C h r . K a l k s t e i n , H : 56 c m (22
Portland
(32 /s i n . ) . P o r t l a n d A r t M u s e u m
3
2
Art
Art
Museum
54.3.
Photo:
Portland
5
Museum.
Tochter.
Jahrhunderts
i n . ) ; L : 83
54.3.
cm
Photo:
Portland A r t M u s e u m .
hier zusammengestellten Serie vorgelegt werden, das z u m
besprochen h a b e .
alten Bestand der S a m m l u n g i n Stanford gehort ( N r . 12).
scheinend unverheirateten D a m e unbedeckt.
Es
mit
die i n Palmyra verschiedentlich bezeugte Variante einer
B i i s t e n verziert war. Rechts ist n o c h das eine K l i n e n b e i n
m o d i s c h e n Frisur, die eine D a t i e r u n g i n die Z e i t u m 180
teilweise erhalten. A m oberen R a n d erkennt m a n e i n
n . C h r . erlaubt. D u r c h die A n g a b e des Todesdatums i n -
Stuck der waagerechten Schiene u n d der Matratze. ( V g l .
schriftlich datierte Reliefs, die H . I n g h o l t seinerzeit als
stammt
v o m Kasten
eines Sarkophags,
der
H i e r ist das H a a r der j t i n g e r e n , an-
16
Sie zeigt
ferner den K o p f N r . 7). D i e Biistenreliefs zeigen cha-
G r u n d l a g e seiner C h r o n o l o g i e benutzt hat, fehlen i n
rakteristische
unserer Serie. M i t i h r e r D a t i e r u n g ist es m o g l i c h , auch
Einzelheiten
beztiglich der
Tracht
der
l o k a l e n B e v o l k e r u n g . D i e M a n n e r t r u g e n i n der Regel—
andere
jedenfalls a u f alien Reliefs unserer Serie—den i m O s t e n
n o l o g i s c h zu ordnen.
des I m p e r i u m R o m a n u m ublichen griechischen M a n t e l .
Die
Skulpturen
in
palmyrenischen
grofierem
Zeitrahmen
B e i s c h r i f t e n der
chro-
besprochenen
Ihre Frisuren ahneln denen der Romer i n anderen Reichs-
Reliefs bieten i n p h i l o l o g i s c h e r H i n s i c h t einige interes­
teilen, d o c h s i n d hier deutliche A b w a n d l u n g e n u n d Ver-
sante I n f o r m a t i o n e n . V o r a l l e m s i n d sie f i i r das breite
einfachungen
zu
beobachten.
schnelle Wechsel der Haar— u n d
Der
mitunter
relativ
Bartmode—entsprechend
Spektrum
der
i n Palmyra
gebrauchlichen
Personen-
n a m e n interessant. Es f i n d e n sich dabei z.B. auch U m -
d e m V o r b i l d der betreffenden K a i s e r — w a r b e i den Pal-
schriften aus d e m Griechischen ( N r . 18), z w e i andere
m y r e n e r n i n dieser s t r i k t e n F o r m n i c h t u b l i c h . D a m i t
N a m e n scheinen dafur z u sprechen, daB i h r e Trager zur
entfallt auch e i n bequemes K r i t e r i u m f i i r die auBerstili-
j u d i s c h e n Diaspora gehorten ( N r . 4, 11). E i n e genauere
stische D a t i e r u n g der betreffenden
A n a l y s e der I n s c h r i f t e n l i e g t auBerhalb des hier gege-
Skulpturen. N o c h
schwieriger ist der B e f u n d b e i den Frauenbusten.
zeigen sich starker
Hier
benen Rahmens. D e r Verfasser f i i h l t sich aber seinem
orientalisch gepragte T r a d i t i o n e n .
K o l l e g e n R. D e g e n ( M u n c h e n ) z u a u f r i c h t i g e m D a n k
D i e meisten Frauen tragen e i n S t i r n d i a d e m m i t T u r b a n
verpflichtet f i i r die U b e r p r i i f u n g u n d einige K o r r e k -
u n d d a n i b e r gelegtem M a n t e l . Das H a u p t h a a r ist n u r an
t u r e n alterer Lesungen dieser Texte sowie f i i r die U b e r -
den Schlafen sichtbar, w o seitliche Strahnen (iber das
setzung der bisher u n b e k a n n t e n B e i s c h r i f t e n .
D i a d e m schrag nach h i n t e n g e f i i h r t sind. E i n e
Son-
Zusammenfassend
d e r s t e l l u n g n i m m t der interessante F r a u e n k o p f i n M a l ­
i n verschiedenen
i b u e i n ( N r . 7), den i c h an anderer Stelle a u s f u h r l i c h
USA
16.
K . Parlasca i n : Ancient
Portraits in the J. Paul Getty
Museum I ,
O c c a s i o n a l Papers o n A n t i q u i t i e s 4 ( M a l i b u , 1986).
17.
D i e s e A n g a b e n basieren a u f d e n m i r v o r l i e g e n d e n P h o t o s . A u f
ist
folgendes
Sammlungen
17
festzustellen:
Die
an der Westkiiste der
v o r h a n d e n e n S k u l p t u r e n aus P a l m y r a verdienen i n
i h n e n sind i n einigen Fallen einzelne Buchstaben verdeckt oder sonstige E i n z e l h e i t e n n i c h t d e u t l i c h z u e r k e n n e n .
Palmyrenische Skulpturen 137
ktinstlerischer u n d k u l t u r e l l e r H i n s i c h t gleichermaBen
Interesse.
Sie spiegeln
anschaulich
die M i t t e l s t e l l u n g
der B i l d e n d e n K u n s t i n dieser O a s e n k u l t u r
zwischen
Orient und Okzident.
Es ist d a m i t zu rechnen, daB sich i m Bereich der amerikanischen Westkiiste n o c h weitere, u n p u b l i z i e r t e B i l d w e r k e aus P a l m y r a befinden,
die m i r u n b e k a n n t
ge-
blieben sind. F i i r entsprechende H i n w e i s e — a u c h iiber
andere palmyrenische Skulpturen i n amerikanischen M u seen oder P r i v a t s a m m l u n g e n — w a r e
i c h sehr
dankbar.
KATALOG
Das E r w e r b u n g s j a h r w i r d n u r angegeben, w e n n es sich
nicht
aus
den
beiden
ersten
Ziffern
der
Inventar—
N u m m e r n ergibt.
Seattle Art
Museum:
N r . 1: C s l l . 2 (42.11). Eugene Fuller M e m o r i a l C o l l e c ­
t i o n . GRABRELIEF EINES M A N N E S M I T Z W E I K I N D E R N . H : 49,4 c m (19V2 i n . ) ; L : 50,7 c m (20 i n . ) . 2.
H a l f t e des 2. Jahrhunderts. A b b . 1.
Der
mit
einem
griechischen
Mantel
(Himation)
bekleidete M a n n halt keine A t t r i b u t e . Halbrechts h i n t e r
i h m ist ein stehender Knabe dargestellt, der seine Rechte
auf
die
Schulter
des
Mannes
legt.
Er
halt—als
Abb.
H a n d . N e b e n der rechten Schulter des M a n n e s
man
auf einem
Pfeiler
die H a l b f i g u r eines
sieht
der L i n k e n halt. A u c h dieses A t t r i b u t ist t y p i s c h f i i r
K i n d e r . D i e P i c k u n g der Schadelkalotte ist w o h l keine
Haar,
entsprechend
einer M o d e des 3. Jahrhunderts ( v g l . N r . 14). B a r t t r a c h t
und
S t i l des
Mannerportrats
sprechen eher f i i r
eine
D a t i e r u n g nach der M i t t e des 2. Jahrhunderts. D i e s i n n losen I n s c h r i f t e n s i n d offenbar m o d e r n .
B I B L . : Handbook:
Collections
Selected Works of Art from the Permanent
(1951), A b b . S. I l l u n t e n ; T h e Seattle A r t
M u s e u m (o.J.), A b b . S. 22 l i n k s u n t e n ; Vermeule, Por­
traits, 113 e r w a h n t (zusammen m i t N r . 2).
WEIBLICHER
KOPF
EINES GRABRELIEFS.
3
100-130
n . C h r . A b b . 2.
D e r streng w i r k e n d e K o p f zeigt v o m H a u p t h a a r
Strahnen
beiderseits
des
Halses.
Die
nur
Augen-
wiedergabe zeigt eine friihe F o r m (ohne v o m O b e r l i d
uberschnittene I r i s ) .
B I B L . : Our Ancient Heritage: An Exhibition,
ex. cat. ( P h i l -
b r o o k A r t Center, Tulsa, 1983), N r . 228 (ohne A b b . ) .
Nr.
(8 A i n . ) . 2. H a l f t e des 2. Jahrhunderts. A b b . 3.
3
D e r K o p f zeigt einen k u r z geschnittenen Bart u n d dichte
B u c k e l l o c k c h e n . Diese i n Palmyra w a h r e n d des 2. Jahr­
h u n d e r t s beliebte Haartracht
menidische
erinnert an altere
acha-
Frisuren; a u f diese Weise e r k l a r t sich die
Handlerangabe " r e p u t e d l y f r o m Persepolis, I r a n . "
B I B L . : Art Quarterly W i n t e r (1961), 393.
Portland Art
Museum:
N r . 4. 54.1. Geschenk v o n A z i z A t i y e h . GRABRELIEF
4
H : 24,7 c m (9 A i n . ) ; L : 18,2 c m (7Vs i n . ) . Ca.
zwei
EINES GRABRELIEFS. H : 26,6 c m (IOV2 i n . ) ; L : 22,1 c m
EINES M A N N E S . H : 63,1 c m (24 /s i n . ) ; L : 62,4 c m
N r . 2: C s l l . 2 0 (48.189). Eugene Fuller M e m o r i a l C o l ­
lection.
Reliefkopf eines Madchens. Palmyrenisch, u m
180 n.Chr. Kalkstein, H : 16,8 cm (6 /s i n . ) .
Malibu, J. Paul Getty Museum 81. AA.170.
zweiten
K n a b e n , der eine i i b e r p r o p o r t i o n a l groBe Weintraube i n
A n d e u t u n g v o n kurzgeschorenem
7.
5
Spielzeiig—einen lebenden V o g e l (Taube?) i n der l i n k e n
3. C s l l . 4 1 (61.112). Geschenk v o n M r s .
Fred
Everett i n E r i n n e r u n g an i h r e n M a n n . BARTIGER KOPF
(24V2 i n . ) . 2. V i e r t e l des 2. Jahrhunderts. A b b . 4.
D e r j u n g e M a n n i n griechischer M a n t e l t r a c h t halt i n der
l i n k e n H a n d einen Z w e i g . D e r H i n t e r g r u n d zeigt einen
profilierten Rahmen,
Grabreliefs
w i e er zumeist n u r b e i
dieser Provenienz
auftritt.
fruhen
D a z u paBt
der
knapp geschnittene k u r z e B a r t , der i n V e r b i n d u n g m i t
d e m schlichten Stirnhaar eine D a t i e r u n g i n die friihe
hadrianische Z e i t e m p f i e h l t . D i e Inschrift lautet nach R.
D e g e n : "Paul [ ( P w l ) n i c h t P z l w i e bisher gelesen] Sohn
des Z a b d a (Sohn des) Zabda, (Sohnes des) Paul; wehe!"
B I B L . : F. J. N e w t o n , " T h r e e T o m b Sculptures
P a l m y r a , " Bull.
Portland Art Association
1954), A b b . ; W. Eilers, Archiv
fur
from
15 N r . 7 ( M a r z
Orientforschung
17
138
Abb.
Parlasca
8.
W e i b l i c h e B u s t e . P a l m y r e n i s c h , u m 100 n . C h r .
Kalkstein,
(15
in.).
Art
H :
55
Los
Angeles
M.76.174.249.
Heeramaneck.
cm
(21 /s
5
in.); L:
County
Geschenk
38
Museum
von
Nasli
Abb.
9.
cm
of
1. H a l f t e
Kalkstein, H :
M .
County
von
Museum
Carl
W.
o f A r t M.79.147.
Thomas.
Photo:
65
des
cm
Angeles
3
Photo: Los Angeles C o u n t y M u ­
Geschenk
Los
Angeles
County Museum of Art.
(1954-56), 193, A b b . 5b; Vermeule, Portraits,
stellungskat.
Palmyrenisch,
n.Chr.
(257s i n . ) ; L : 52,65 c m ( 2 0 A i n . ) . L o s
seum o f Art.
D e l C h i a r o , Roman
Weibliche Buste.
2. J a h r h u n d e r t s
Art
111; M . A .
bezieht sich a u f den B a r t i g e n . D e r Text z w i s c h e n beiden
Aus-
Kopfen gehort z u m j i i n g e r e n M a n n : Yarhibola, Sohn der
in West Coast Collections,
(Santa Barbara
u n d Berkeley, 1973), 32,
N r . 38, A b b . a u f S. 77.
Tamma,
seiner Schwester, wehe!" D e r Zusatz "seiner
Schwester" bezieht sich a u f den Auftraggeber des Reliefs.
Der junge M a n n war demnach sein Neffe. Nach R. Degen
N r . 5. 54.2. Geschenk v o n A z i z A t i y e h .
ZWEIER
M A N N E R .
H:
52,6
cm
(20%
GRABRELIEF
in.);
L:
62,4
cm
ist die bisherige L e s u n g S B B W (Sabinus?) statt Z a b d i b o l
sicher falsch. Es liegt offenbar ein Fehler des
Steinmetzen
(24V2 i n . ) . 2. H a l f t e des 2. Jahrhunderts. A b b . 5.
vor:
Das Gruppenrelief zeigt einen bartigen M a n n , der seine
i n der alteren L i t e r a t u r U n g e n a u i g k e i t e n b e i der W i e -
rechte H a n d
a u f die rechte Schulter
eines
bartlosen
Z B B B W L
(statt
ZBDBWL).
A u c h sonst f i n d e n sich
dergabe der N a m e n dieses Reliefs.
M a n n e s legt. Dieser legt den halb i n seinen M a n t e l ge-
BIBL.:
w i c k e l t e n rechten A r m v o r die Brust; i n der l i n k e n H a n d
renienne," Revue
halt er einen Z w e i g . H i n t e r i h m hangt ein Tuch (Dorsale)
L i d z b a r s k i , Ephemeris fiir
an z w e i K n o p f e n , an denen auch k u r z e Z w e i g e befestigt
1908), 78, N r . A ; J. B . C h a b o t ,
sind. D u r c h das Dorsale w i r d angedeutet, daB der j u n g e
semitique 2 (1907-1914), 294f, N r . 968; CIS II.3, 449, N r .
M a n n z u m Z e i t p u n k t der Herstellung des Reliefs bereits
4535, Taf. 62, 63; N e w t o n , a.O., A b b . ; (o. Verf.)
verstorben war. D e r B a r t i g e neben i h m ist als A u f t r a g -
ology 7 (1954), 121 m i t A b b . l i n k s ; Eilers, a.O.,
geber anzusehen. D i e Inschriften geben AufschluB iiber i h r
A b b . 5a; Vermeule, Portraits,
verwandschaftliches
Verhaltnis: Ganz rechts liest
man
" Z a b d i b o l , Sohn des Yarhibola, wehe!" Diese B e i s c h r i f t
S.
Ronzevalle,
R i d g w a y , Classical
"Notes
Biblique
d'epigraphie
11 (1902), 409,
semitische Epigraphik
Repertoire
palmy-
Nr.
1; M .
2 (Berlin,
d'epigraphie
Archae­
192f,
111; H . I n g h o l t i n : B . S.
Sculpture ( M u s e u m o f A r t , R h o d e Is­
l a n d School o f D e s i g n , Providence, 1972), 22, A n m . 2,
Palmyrenische Skulpturen 139
des Dorsales—nur sie bereits verstorben. D e r n u r b e i
T o t e n ubliche Zusatz " w e h e ! " ist bei d e m Vater w o h l
eine
spatere
auffallig
an
Zutat.
Sein
bartloses
Bildnisse des
Kaisers
Gesicht
Trajan
erinnert
(gest.
117
n . C h r . ) . Z w e i f e l l o s handelt es sich u m eine bewuBte
"Bildnisangleichung." Das tatsachliche D a t u m des Reliefs
w i r d etwas spater sein. D a f i i r sprechen die etwas f o r t schrittliche
Augenwiedergabe
und
die
relativ
freie
Haartracht der j u n g e n D a m e . I c h habe bei der Analyse
des Reliefskopfs N r . 7 eingehend b e g r i i n d e t , daB solch
eine " l i b e r a l e " Haartracht bei Frauen w o h l m i t d e m B e such des Kaisers H a d r i a n i n Palmyra zusammenhangt.
B I B L . : Ronzevalle, a.O., 410, N r . 3; Lidzbarski, a.O., 78,
Nr.
C; I n g h o l t , Studier 95, N r . PS 65; N e w t o n , a.O.,
Abb.;
a.O., 121 A b b . rechts; Eilers, a.O.,
Archaeology,
192;
M . M i l k o v i c h , Roman Portraits:
A Loan
Exhibition
(Worcester, 1961), 5 6 f , N r . 24, Taf.; Vermeule,
Portraits,
111; D e l C h i a r o , a.O., 32, N r . 37, A b b . S. 76; C. C. Ver­
meule, Greek and Roman Sculpture in America (Berkeley,
1981), 384, A b b . 333.
The J. Paul Getty
Nr.
Museum:
7. 81.AA.170. A n o n y m e s Geschenk.
RELIEFKOPF
E I N E S M A D C H E N S . H: 16,8 cm (6% in). U m
180
n . C h r . A b b . 7.
Das
Abb.
10.
myrenisch,
n.Chr.
1.
Halfte
des
K a l k s t e i n , H : 27
Angeles
Geschenk
County
2.
cm
Museum
Jahrhunderts
gehort
zur
Deckelgruppe
eines
t u n g als unverheiratetes M a d c h e n ; eine j u g e n d l i c h e A l ­
(lOVs i n . ) . L o s
ters stufe laBt auch—trotz gewisser
o f A r t M.82.77.2.
v o n Robert Blaugrund. Photo:
Fragment
Sarkophags. Das unbedeckte Haar spricht f u r die D e u -
Weiblicher K o p f v o n e i n e m Btistenrelief. Pal-
Gesicht erkennen.
Los
datierbare
Angeles C o u n t y M u s e u m o f A r t .
Idealisierung—das
D i e Frisur ist eine d u r c h z.T. g u t
Parallelen f u r P a l m y r a mehrfach
bezeugte
Variante einer italischen Haartracht.
Nr.
B I B L . : K . Parlasca i n : Greek and Roman Portraits I ( M a l ­
e ( " n o w p r o b a b l y i n the P o r t l a n d A r t M u s e u m " ) .
Nr.
6. 54.3. Geschenk v o n A z i z A t i y e h .
EINES
(22
M A N N E S
M I T SEINER
GRABRELIEF
T O C H T E R . H:
56
ibu,
1986), 107ff, A b b . l a - b .
Los
Angeles County Museum of
Nr.
cm
i n . ) ; L : 83 c m (32% i n . ) . 2. V i e r t e l des 2. J a h r h u n ­
neck.
Art:
8. 76.174.249. Geschenk v o n Nasli M . HeeramaWEIBLICHE BUSTE.
H : 55 c m
derts. A b b . 6.
(15 i n . ) . U m 100 n . C h r . A b b . 8.
Dieses schone Gruppenrelief zeigt als Hauptperson rechts
Die
(21V2
in.);
L : 36 c m
Buste hat einen auffallend tiefen Ansatz; i n der Fach-
eine reich gekleidete Frau, deren M a n t e l m i t Fransen
sprache bezeichnet
verziert ist. T u r b a n u n d Schleier lassen einen Teil des
Die
Haupthaars unbedeckt; das sonst fast regelmaBig getra-
mit
gene S t i r n b a n d ( D i a d e m ) fehlt. Ihre rechte H a n d greift
Q u e r f a l t e n — w i r d teilweise verdeckt v o n e i n e m n u r a u f
i n den Schleier, die l i n k e faBt einen Z i p f e l des M a n t e l s .
der l i n k e n Schulter m i t einer trapezoiden
Um
den Hals t r a g t die D a m e z w e i K e t t e n ; an beiden
festigten G e w a n d . D i e D a m e greift m i t beiden H a n d e n
H a n d g e l e n k e n sieht m a n dicke A r m b a n d e r . H i n t e r i h r
i n den (iber den K o p f gezogenen M a n t e l . T u r b a n u n d
ist
D i a d e m verdecken fast das ganze Haupthaar. N u r z w e i
e i n Dorsale aufgehangt. N e b e n i h r ist e i n bartloser
Mann
i n griechischem
M a n t e l dargestellt.
Die I n -
m a n diesen Typus als Halbstatue.
D a m e tragt eine dreiteilige Gewandung. D e r C h i t o n
breiter
M i t t e l b o r t e — m a n beachte die
genahten
Fibel
be-
liber den T u r b a n nach h i n t e n gefuhrte Strahnen an den
schriften lauten: " Y a r h a i , Sohn des Oga, wehe! Belya,
Schlafen u n d die beiden seitlich des Halses bis zu den
seine Tochter, wehe!" D i e Beischriften geben uns die
Schultern reichenden L o c k e n s i n d sichtbar. A u B e r der
Information, daB ein Vater m i t seiner Tochter dargestellt
e r w a h n t e n Fibel u n d d e m D i a d e m tragt die D a m e z w e i
ist.
Reifen an den H a n d g e l e n k e n ,
B e i der A n f e r t i g u n g des Reliefs w a r — n a c h Ausweis
e i n breites, (iber d e m
140
Parlasca
bekleideten O b e r a r m befestigtes A r m b a n d , drei H a l s ketten,
traubenfdrmige
befestigte
O h r r i n g e sowie a m
Ohrrand
Verzierungen. D e r S t i l u n d die t y p o l o g i s c h
altertumliche Bustenform sprechen f i i r eine relativ friihe
D a t i e r u n g , spatestens u m die Wende des 1. z u m 2. Jahr­
hundert.
D i e Inschrift ist nach e i n e m R. D e g e n
ver-
d a n k t e n H i n w e i s falsch.
B I B L . : G. M a r k o e i n : Ancient Bronzes,
The
Nasli Heeramaneck
Collection
Ceramics, and Seals:
(1981), 248, N r . 1307
m i t Farbabb.
Nr.
9. M.79.147. Geschenk v o n
(ehemals
Minneapolis,
Walker
C a r l W.
Thomas
Center
X.1495).
Art
W E I B L I C H E BUSTE. H : 65 c m ( 2 5 % i n . ) ; L : 52,65 c m
(20% i n . ) . 1. H a l f t e des 2. Jahrhunderts. A b b . 9.
D i e schlicht gewandete D a m e hat beide A r m e v o r d e m
Korper
angewinkelt.
Garnspule
teristische
und
In
der
Spindel—als
Attribute fiir
linken
Hand
halt
Webutensilien
Hausfrauen.
sie
charak-
Schlafenlocken
u n d seitliche Haarstrahnen entsprechen e t w a d e m B e f u n d des Reliefs N r . 8. D i e Inschrift kennzeichnet
die
Dargestellte als " A q m e , Tochter des M a q q a i , " m i t d e m
Zusatz " w e h e ! "
D i e Nase sowie die locherige
Ober-
flache sind m i t Gips erganzt bzw. ausgebessert.
B I B L . : C. C. Torrey, American Journal
of Semitic
Languages
22 (1906), 269, N r . B ; J.-B. C h a b o t , Repertoire
Abb.
11.
Grabrelief eines jungen Mannes. Palmy­
renisch, 1. Halfte des 2. Jahrhunderts n.Chr.
Kalkstein, H : 60 cm (237s in.); L: 38 cm (15 in.).
Stanford University Museum o f A r t 17200.
Geschenk von Leland Stanford, Jr. Photo:
Stanford University Museum o f Art.
d'epigra-
phie semitique 2 (1907-1914), 144£, N r . 750; L i d z b a r s k i ,
a.O., 3 (1915), 150; I n g h o l t , Studier 129, PS 347; CIS I I 3,
461£,
N r . 4570 (ohne A b b . ) ; A u k t i o n s k a t a l o g N r . 3404
(Sotheby Parke Bernet, N e w Y o r k , 2 6 . - 2 8 . Sept. 1972),
Nr.
303; A n c i e n t A r t M y e r s / A d a m s A u c t i o n 8,
New
Y o r k , 10. O k t . 1974, N r . 20 A b b .
Nr.
10. M.82.77.2. Geschenk v o n R o b e r t B l a u g r u n d .
WEIBLICHER
KOPF
VON
EINEM
BUSTENRELIEF.
H : 27 c m (10% in.) 1. Halfte des 2. Jahrhunderts. A b b . 10.
Dieser K o p f f a l l t d u r c h seinen i i p p i g e n S t i r n s c h m u c k
auf. Das fein verzierte D i a d e m macht d e u t l i c h , daB w i r
uns das O r i g i n a l aus ( E d e l - ) M e t a l l z u d e n k e n
haben.
D a r i i b e r hangen s y m m e t r i s c h z w e i K e t t e n m i t groBen
r u n d e n G l i e d e r n , deren E n d e n an den
zuruckgekam-
m t e n Haarstrahnen festgesteckt sind. D i e O h r r i n g e bestehen aus j e einer groBen u n d k l e i n e n K u g e l , die m i t
einem
Stabchen v e r b u n d e n
s i n d Reste der B e m a l u n g ;
sind. Besonders
die geritzten
auffallig
Augensterne
sind zusatzlich d u r c h schwarze Farbe m a r k i e r t .
B I B L . : Fine Antiquities,
A u k t i o n s k a t . (Christie's, L o n d o n ,
23. A p r i l 1980), 39, N r . 165 A b b .
Abb.
12.
Sarkophagfragment m i t weiblicher Biiste. Pal­
myrenisch, 2. Halfte des 2. Jahrhunderts
n.Chr. Kalkstein, H : 44,5 cm (17V in.); L :
44,5 cm (1772 in.). Stanford University M u ­
seum o f A r t 17201. Photo: Stanford Univer­
sity Museum o f Art.
2
Stanford University
Nr.
Museum:
11. 17200. L e l a n d Stanford, Jr. C o l l e c t i o n 1884.
B U S T E EINES J U N G E N M A N N E S . H : 60 cm (23 /s in.);
5
L : 38 c m (15 i n . ) . 1. H a l f t e des 2. Jahrhunderts. A b b . 11.
Das
B i i s t e n r e l i e f ist
offenbar
der
rechte Teil
einer
Palmyrenische Skulpturen 141
groBeren D a r s t e l l u n g , v e r m u t l i c h eines Doppelreliefs.
D e r l i n k e Teil der Platte ist r o h abgeschlagen. D i e ger i n g e A b a r b e i t u n g der rechten Seite ist sicher
bereits
antik, u m das Relief f u r den vorgesehenen Platz passend
zu machen. D e r J u n g l i n g i n griechischem M a n t e l ist v o r
e i n e m Dorsale dargestellt. Das v o i l e Gesicht u n d das
i n d i v i d u e l l gelockte H a u p t h a a r s i n d v e r m u t l i c h p o r t r a t m a B i g anzusehen. D i e Inschriften s i n d teilweise u n v o l l standig u n d u n k l a r . Rechts neben d e m K o p f liest R.
D e g e n B o l 'aq(eb) twl(?) u n d i n Z e i l e 3 - 4 S M W L , den
Jiidischen N a m e n Samuel (hier w o h l der GroBvater des
Dargestellten). D i e zur verlorenen Buste
gehorenden
Reste zweier Z e i l e n a m l i n k e n R a n d ergeben k e i n e n
brauchbaren
Zusammenhang.
B I B L . : The Leland
Stanford Jr., Museum
B i l d e r h e f t (o.J.
1954), Tafelabb. ohne N r . ; D e l C h i a r o , a.O., 32, N r . 36,
Abb.
S. 75 u n t e n .
Nr.
12. 17201. L e l a n d Stanford, Jr. C o l l e c t i o n 1884.
S A R K O P H A G F R A G M E N T M I T W E I B L I C H E R BUSTE.
H : 44,5 c m (17V i n . ) ; L : 44,5 c m (17V i n . ) 2. H a l f t e des
2
2
2. Jahrhunderts. A b b . 12.
Das
Fragment
stammt
vom
Kasten
eines
Klinen-
sarkophags. Rechts ist n o c h der Rest des reich p r o filierten
Beins erhalten; oben erkennt m a n n o c h einen
A b s c h n i t t der waagerechten Schiene u n d der Matratze.
L i n k s hat sich das R e l i e f w e i t e r m i t einer oder z w e i
Abb.
13.
B i i s t e n fortgesetzt. D i e Buste zeigt keine Armansatze;
3
auch die sonstigen E i n z e l h e i t e n s i n d vereinfacht. A n der
linken
Bruchkante
erhalten,
sind
v o n denen n u r
Reste
der
zweier
Mannerbiiste. Palmyrenisch, 1. Halfte des 2.
Jahrhunderts n.Chr. Kalkstein, H : 46,5 cm
(18V4 in.); L : 35 cm (13 / in.). Stanford U n i ­
versity Museum of Art 17204. Photo: Stanford
University Museum o f Art.
4
Schriftzeilen
A n f a n g ( " B i l d n i s der
' A . . . " ) z u lesen ist.
BIBL.: Unpubliziert.
Nr.
13. 17204. L e l a n d Stanford, Jr. C o l l e c t i o n 1884.
M A N N E R B U S T E . H : 46,5 c m (18V4 i n . ) ; L : 35,0 c m
( 1 3 A i n . ) . 1. H a l f t e des 2. Jahrhunderts. A b b . 13.
3
Die
Buste eines bartlosen M a n n e s i n griechischer M a n -
teltracht ist v o r einem Dorsale dargestellt.
D i e rechte
H a n d greift i n den M a n t e l w u l s t , i n der l i n k e n erkennt
m a n einen Schwertgriff. V o n einzelnen G i p s f l i c k u n g e n
der stark bestoBenen Oberflache sieht m a n n o c h Reste
an Nase, O b e r l i p p e u n d M u n d . D i e Inschrift w u r d e —
ohne K e n n t n i s des Verbleibs—bereits
1918 p u b l i z i e f t :
" A m r a i , Sohn des O g g e , S o h n des A b d a i , wehe!"
B I B L . : J.— B. C h a b o t , "Glanures palmyreniennes,"
Asiatique
Journal
(1918), I I , 282, N r . V I I (nach e i n e m 1878 aus
A l e p p o geschickten A b k l a t s c h ) .
Nr.
14. 17205. L e l a n d Stanford, Jr. C o l l e c t i o n 1884.
M A N N E R B U S T E . H : 46,5 c m (18V4 i n . ) ; L : 42,5 c m
(16 A
3
i n . ) 2. V i e r t e l des 3. Jahrhunderts. A b b . 14.
Dieses R e l i e f eines M a n n e s i n griechischer M a n t e l t r a c h t
vereint mehrere auffallige Besonderheiten.
D i e rechte
Abb.
14.
Mannerbiiste. Palmyrenisch, 2. Viertel des 3.
Jahrhunderts n.Chr. Kalkstein, H : 46,5 cm
(I8V4 in.); L : 42,5 cm (16 A in.). Stanford U n i ­
versity Museum o f Art 17205. Photo: Stanford
University Museum o f Art.
3
142
Parlasca
Abb. 15.
Abb. 16.
Weiblicher K o p f eines Bustenreliefs. Palmy­
renisch, ca. 100-130 n.Chr. Kalkstein, H : 25
cm (97s in.); L : 17 cm (6 A in.). San Francisco,
M . H . de Young Memorial Museum 54668.
Photo: Fine Arts Museums o f San Francisco.
3
H a n d ist v o r die B r u s t gelegt. D e r Z w e i g i n der l i n k e n
Nr.
Weibliche Buste m i t einem Knaben. Palmy­
renisch, 1. Halfte des 3. Jahrhunderts n.Chr.
Kalkstein, H : 42 cm (1672 i n . ) . Privatbesitz
Kalifornien.
15. 54668. Geschenk des M . H . de Y o u n g E n ­
H a n d ist h a u f i g belegt. H i n t e r der rechten Schulter ist
dowment
der obere A b s c h l u B eines Pfeilers z u sehen, a u f d e m e i n
BUSTENRELIEFS. H : 25 c m ( 9 % i n . ) ; L : 17 c m (6 A i n . ) .
Fund
1935.
WEIBLICHER
KOPF
EINES
3
K r a n z liegt, offenbar die A n d e u t u n g einer o f f e n t l i c h e n
Ca. 100-130 n . C h r . A b b . 15.
E h r u n g . Rechts o b e n bedeckt e i n Dorsale den H i n t e r -
D e r K o p f zeigt die iibliche Tracht m i t K o p f t u c h ,
g r u n d ; bei genauerem Zusehen bemerkt man, daB es sich
d e m das D i a d e m groBenteils verdeckt w i r d . A u B e r d e m
dabei u m eine spatere, a u f d e m glatten H i n t e r g r u n d ge-
s i n d t r a u b e n f o r m i g e O h r r i n g e angegeben. D i e A r t der
von
r i t z t e Z u f i i g u n g handelt. Ganz u n g e w o h n l i c h s i n d die
Iriswiedergabe spricht f i i r eine relativ friihe Entstehung i m
u n v e r k e n n b a r e n Portratziige des Mannes. A u f d e m ge-
2. Jahrhundert.
d r u n g e n e n Schadel ist n u r ganz k u r z geschnittenes H a a r
B I B L . : Illustrated
mit
mals i n der S a m m l u n g D e m o t t e , Paris).
gepickter Oberflache angegeben. D i e s e r m o g l i c h t
eine z i e m l i c h genaue D a t i e r u n g e t w a i n die Z e i t
des
Kaisers Alexander Severus. D i e Inschrift befand sich hochstwahrscheinlich auf der abgebrochenen Ecke links oben.
B I B L . : From
Icon to Image,
Ausstellungskat.
(Stanford,
1963), Taf. 3a; V e r m e u l e (1981), a.O., 387, A b b . 336; K .
Parlasca, Land des Baal, Ausstellungskat. ( B e r l i n , 1982),
204 z u N r . 183 (Gegenstiick i n Damaskus,
8769); ders., RM
Nat. Mus.
92 (1985), 350, Taf. 148,2 (Taf. 148,1:
D i e Buste i n D a m a s k u s ) .
San Francisco, M. H. de Young Memorial
London News,
6. Dez. 1930, A b b . ( D a -
Privatbesitz:
Nr.
16. W E I B L I C H E B U S T E M I T E I N E M K N A B E N .
B e v e r l y H i l l s (?). H : 42 c m (I6V2 i n . ) . 1. H a l f t e des 3.
Jahrhunderts. A b b . 16.
Das l i n k s u n v o l l s t a n d i g e R e l i e f zeigt die Buste
einer
Dame, die m i t der rechten H a n d an i h r e n Schleier greift,
die l i n k e l i e g t a n g e w i n k e l t v o r der B r u s t . D e r reiche
S c h m u c k besteht aus z w e i t i e f herabhangenden K e t t e n
(die obere Perlreihe a m Halsausschnitt ist w o h l die V e r -
Museum:
z i e r u n g des Gewandsaumes),
u n d einer groBen Schei-
Palmyrenische Skulpturen 143
benfibel. D a z u k o m m t e i n breites S t i r n d i a d e m , an d e m
seitlich z w e i k u r z e K e t t e n befestigt sind, w i e sie uns
bereits bei anderen Stricken unserer G r u p p e begegnet
sind.
Neben
ihrer linken
Schulter
befindet
sich e i n
stehender Knabe. E r tragt die iranische H o s e n t r a c h t u n d
eine K a p p e i n der A r t einer p h r y g i s c h e n M i i t z e . I n den
H a n d e n halt er die beliebten K i n d e r a t t r i b u t e Taube u n d
Weintraube. D e r Befund der beschadigten Inschriften ist
teilweise unklar. L i n k s steht der N a m e der Frau "Habba,
Tochter des . . . " sowie der Zusatz " ' A t t e 'aqqeb Taime,
ihr
Sohn." Z w i s c h e n beiden K o p f e n steht n o c h ( u n -
leserlich) "Tochter des M o q i m u . " Moglicherweise bezieht
sich diese A n g a b e a u f ein spater i m selben Grab bestattetes K i n d .
B I B L . : H . P o g n o n , Comptes vendues de VAcademie des In­
scriptions (1883), 393; ders., Journal
Asiatique (1884) I , 559;
" R a p p o r t de M . P o g n o n . . .a M . P a t r i m o n i o , "
Revue
dAssyriologie 1 (1886), 78f, Nr. 6; J. Euting, Epigraphische Miscellen: Sitzungsberichte der Preufiischen
Akademie
Abb.
17.
der Wis sens chaften (1885), 677, N r . 31, 32; E.
L e d r a i n , " I n s c r i p t i o n s palmyreniennes inedites,"
Revue
dAssyriologie 2, (1888/92), 71; Fiirst S. S. Abamelek-
Relief m i t weiblicher Buste. Palmyrenisch, 1.
Halfte des 3. Jahrhunderts n.Chr. Kalkstein,
H : 55,9 cm (22 in.). Ehemals Hollywood, Sten­
dahl Galleries. Photo: Stendahl Galleries.
Lazarev, Zeras [Gerasa] (Petersburg, 1897), 53, N r . 6 Taf.
16, 6 a - b ; J . - B . C h a b o t , Journal
Nr.
Asiatique
(1898), I I , 105f,
5; ders., i n Repertoire d'epigraphie semitique 1 (Paris,
1900), 322f., N r . 410; I n g h o l t , Studier,
141, A n m . 6 PS
440; CIS I I 3, 3 9 0 f , N r . 4373, Taf. 55 u . 57; Galerie S. de
M o n b r i s o n , Paris, Archeologie mediterraneenne
[=
(Paris o.J.
1977]), N r . 19 m i t 2 A b b . ; F. Pierson, Revue
archeologues et historiens d'art de Louvin
Abb.
Nr.
des
17 (1984), 9 4 f ,
7.
17. RELIEF M I T W E I B L I C H E R BUSTE. Ehemals m
H o l l y w o o d , Stendahl Galleries. H : 55,9 c m (22 i n . ) . 1.
H a l f t e des 3. Jahrhunderts. A b b . 17.
Reich gewandete Buste einer Frau, deren
Trachtenele-
mente u n d S c h m u c k uns bereits v o n anderen Reliefs
b e k a n n t s i n d . R. D e g e n gelang die E n t z i f f e r u n g der a u f
d e m m i r v o r l i e g e n d e n P h o t o n u r schwach
erkennbaren
Inschriften: " A m m i a , Tochter des G r y m a i ( V o k a l i s a t i o n
unsicher), wehe!"
B I B L . : Our Ancient Heritage: An Exhibition
(Philbrook A r t
Center, Tulsa, 1963), N r . 227 A b b .
Nr.
18. RELIEF M I T M A N N L I C H E R BUSTE. A n -
geblich i n kalifornischer P r i v a t s a m m l u n g . H : 1,03
(40V2 in.).
m
2. H a l f t e des 2. Jahrhunderts. A b b . 18.
Das B i i s t e n r e l i e f zeigt einen M a n n i n griechischer M a n teltracht m i t gekrauseltem Haupthaar u n d k u r z geschnitt e n e m B a r t . D i e I n s c h r i f t lautet nach einer J. Starcky
(Paris) verdankten Lesung
' L K S N D t f BR N R Q Y S H B L
" A l e x a n d r a s , S o h n des N a r k a i o s , wehe!").
B I B L . : Antike
und Orient, Fa. Libresso A G , Z u r i c h , B i b l i ­
ographic N r . 10 (1975), A b b . 17 (damals i m Besitz der
Abb.
18.
Relief m i t mannlicher Buste. Palmyrenisch, 2.
Halfte des 2. Jahrhunderts n.Chr. Kalkstein,
H : 1,03 m (40V in.) (wohl unrichtig!). Privatbesitz Kalifornien.
2
144
Parlasca
Galerie G. Puhze, F r e i b u r g / B r . ; H e r r n G. Puhze ver-
notated list w i t h an i n t r o d u c t i o n t o Palmyrene sculpture
danke i c h die hier
i n collections o n the West Coast o f the U n i t e d States.
reproduzierte
Photographie
und
erganzende I n f o r m a t i o n e n ) .
T h e sculptures are i n part u n p u b l i s h e d and f r o m p u b l i c
collections i n Seattle, Portland, L o s Angeles,
Malibu,
Friedrich—Alexander—Universitat
and Stanford as w e l l as f r o m three private collections.
Erlangen
Aspects o f specific interest i n c l u d e double busts o f the
deceased, portraits, and i n s c r i p t i o n s .
S U M M A R Y I N ENGLISH
A s a c o n t r i b u t i o n t o w a r d a catalogue o f a l l sculpture
f r o m P a l m y r a outside Syria, the author presents an an­