Hotel Reservation Form Formulaire de réservation d`hôtel
Transcription
Hotel Reservation Form Formulaire de réservation d`hôtel
Hotel Reservation Form Formulaire de réservation d'hôtel 39th World Scout Conference / 39e Conférence Mondiale du Scoutisme Accompanying Persons' Programme / Programme des Personnes Accompagnantes To be completed (in BLOCK LETTERS) only for people who have completed an Individual Registration form / A compléter (en LETTRES MAJUSCULES) seulement pour les personnes ayant déjà complété le formulaire d'inscription individuel Please use one form per hotel / Veuillez utiliser un formulaire par hôtel Contact details / Personne de contact ❒ ❒ ❒ Mr/M. Mrs/Mme Miss/Mlle (First name / Prénom) (Phone with country code / Tél. avec indicatif) (Family Name / Nom) (Fax) (E-mail / Courriel) National Scout Organization / Organisation scoute nationale : Country / Pays : Hotels & Rooms / Hôtels et chambres Hotels / Hôtels Radisson - Hotel Curitiba Website / Site web www.atlanticahotels.com.br ❒ Single room (1 person/ne) R$ 225,00 ❒ Twin room (2 person/nes) R$ 271,00 Luxury/Luxe Mercure - Hotel Curitiba Batel Room Type and cost per night / Type de chambre et tarif par nuitée ❒ Double room (2 person/nes) R$ 271,00 www.accorhotels.com.br ❒ Single room (1 person/ne) R$ 146,00 ❒ Twin room (2 person/nes) R$ 188,00 Mid-Price/Prix Moyen ❒ Double room (2 person/nes) R$ 188,00 Sheraton – Four Points By www.atlanticahotels.com.br Sheraton ❒ Single room (1 person/ne) R$ 236,00 Luxury/Luxe ❒ Double room (2 person/nes) R$ 277,00 Bristol Dobly - Brasil 500 ❒ Triple room (3 person/nes) R$ 323,00 www.bristolhoteis.com.br ❒ Double room (2 person/nes) R$ 226,00 www.pestana.com ❒ Single room (1 person/ne) R$ 237,00 ❒ Twin room (2 person/nes) R$ 277,00 Luxury/Luxe Curitiba – Hotel Deville Curitiba ❒ Single room (1 person/ne) R$ 197,00 ❒ Twin room (2 person/nes) R$ 226,00 Mid-Price/Prix Moyen Pestana Curitiba Hotel ❒ Twin room (2 person/nes) R$ 277,00 ❒ Double room (2 person/nes) R$ 277,00 www.delville.com.br ❒ Single room (1 person/ne) R$ 131,00 ❒ Twin room (2 person/nes) R$ 148,00 ❒ Double room (2 person/nes) R$ 148,00 Mid-Price/ Prix Moyen ❒ Triple room (3 person/nes) R$ 175,00 Rayon – Hotel Deville Rayon www.delville.com.br ❒ Twin room (2 person/nes) R$ 221,00 ❒ Double room (2 person/nes) R$ 221,00 Luxury/Luxe Paraná Suíte Hotel ❒ Single room (1 person/nes) R$ 186,00 www.hotelparanasuite.com.br ❒ Single room (1 person/ne) R$ 159,00 ❒ Twin room (2 person/nes) R$ 159,00 Budget ❒ Double room (2 person/nes) R$ 159,00 ❒ Triple room (3 person/nes) R$ 195,00 Nikko Hotel www.hotelnikko.com.br ❒ Single room (1 person/ne) R$ 137,00 ❒ Twin room (2 person/nes) R$ 160,00 Budget ❒ Double room (2 person/nes) R$ 160,00 ❒ Triple room (3 person/nes) R$ 194,00 San Juan Hotéis www.sanjuanhoteis.com.br ❒ Twin room (2 person/nes) R$ 130,00 Budget Victoria Villa Hotel ❒ Double room (2 person/nes) R$ 130,00 www.victoriavilla.com.br Budget ❒ Single room (1 person/ne) R$ 165,00 ❒ Twin room (2 person/nes) R$ 198,00 Mid-Price/Prix Moyen Lizon Curitiba ❒ Single room (1 person/ne) R$ 115,00 ❒ Double room (2 person/nes) R$ 198,00 www.lizon.com.br ❒ Single room (1 person/ne) R$ 137,00 ❒ Twin room ( 2 person/nes) R$ 148,00 ❒ Double room ( 2 person/nes) R$ 148,00 ❒ Triple room (3 person/nes) R$ 194,00 Number of Rooms / Nb de chambres 2nd Preference /2e préférence Hotel name/ Nom de l'hôtel: _______________________________________________________ Room Type/ Type de chambre ❒ Single room (1 person/ne) ❒ Twin room (2 person/nes) ❒ Double room (2 person/nes) ❒ Triple room (3 person/nes) Number of Rooms / Nb de chambres 3rd Preference /3e préférence Hotel name/ Nom de l'hôtel: _______________________________________________________ Room Type/ Type de chambre ❒ Single room (1 person/ne) ❒ Twin room (2 person/nes) ❒ Double room (2 person/nes) ❒ Triple room (3 person/nes) Number of Rooms / Nb de chambres Guest list / Liste des occupants des chambres First Name / Prénom Family Name / Nom Sharing the room with / Partage la chambre avec Check-in date / Jour d'arrivée Check-out date / Jour de départ When completed, this form should be returned no later than 15 October 2010 to União dos Escoteiros do Brasil via email, fax or standard mail / Veuillez renvoyer ce formulaire dûment complété d'ici le 15 octobre 2010 à União dos Escoteiros do Brasil, par courriel, courrier ou fax. For further information about accommodation, please see the 39th World Scout Conference and 11th World Scout Youth Forum brochure or contact União dos Escoteiros do Brasil / Voir également la brochure sur la 39e Conférence Mondiale du Scoutisme et le 11e Forum des Jeunes du Scoutisme Mondial ou contacter l'União dos Escoteiros do Brasil. União dos Escoteiros do Brasil 39th World Scout Conference, Organizing Committee Rua Coronel Dulcídio, 2.107 - Bairro Água Verde CEP 80250-100 - Curitiba - Paraná - Brasil Tel.: +55-41-3343-3096 – Fax: +55-41-3343-3096 E-mail: [email protected] - Website: www.wsc2011.org