Bulletin de réservation chambre d`hôtel au complexe hôtelier

Bulletin de réservation chambre d’hôtel au complexe hôtelier Novotel Reims-Tinqueux
Bulletin of reservation hotel room in the hotel complex Novotel Reims-Tinqueux
Chambre / Room
Chambre individuelle (1 personne) / Individual room (1 person)
...... x 89 € = ...........
Chambre double (2 personnes) / Double room (2 persons)
...... x 95 € = ...........
Petit-déjeuner / Buffet breakfast
...... x 11 € = ...........
TOTAL 1 = ............
Taxe de séjour à régler à la réception de l’hôtel lors de votre arrivée : 2,25 €/personne
City tax must be paid at the hotel reception at your arrival : 2,25 €/person
Dîner-Buffet dans la salle d’honneur du Stade de Reims
Buffet dinner in the trophy room of the stadium of Reims
Jeudi 27 janvier 2017 à 19h45 / Thursday, January 27th, 2017 at 7:45 pm
Navettes aller et retour gratuites entre le Novotel et le stade /
Free shuttles round trip between Novotel and the stadium
Prix du repas pour un personne : 48 € 30 € grâce à la générosité de nos partenaires :
Price of the meal for one person : 48 € 30 € through the generosity of our partners :
Dîner-Buffet concurrent / Competitor buffet-diner
...... x 30 € = ...........
Autres personnes / other persons
...... x 40 € = ...........
TOTAL 2 = ............
TOTAL 1+2 = ............
Le réglement de ces réservations sera à faire à l’entrée des vérifications administratives
The payment of these reservations will be to make for the entrance of the administrative checks
Réservation exclusive en retournant ce bulletin par mail avant le 8 janvier à :
Exclusive reservation on the way back this bulletin by e-mail before January 8th to :
[email protected] ou/or [email protected]