bière/beer cocktails vin/wine LE BAR sodas/cafés
Transcription
bière/beer cocktails vin/wine LE BAR sodas/cafés
LE BAR bière/beer vin/wine 1906 Malt d’orge, maïs 6,5% (La Coruña, Espagne) / Barley malt, maize 6.5% (La Coruña, Spain) 330ml..……...………...……….$6.00 VIN ROUGE / RED WINE 5oz / Bt. ESTRELLA DAMM bière brasée avec du malt et riz, 4,6% ALTOS IBÉRICOS 2012 (Barcelona, Espagne) / beer brewed with malt and rice, 4,6% Tempranillo, Rioja …………………………….................$8/$37 (Barcelona, Spain) 500ml.........................………………..……..$7.00 ESPELT SAULÓ 2015 Grenache/Carignan, Empordà……..........................$7.5/$36 INEDIT DAMM bière de malt d’orge et blé brasée avec des épi- BORSAO 2014 ces, 4,8% (Barcelona, Espagne) / barley malt and wheat beer bre- Tempran/Grenache/Cab-Sauv, Borja……………...…...$7/$33 wed with spices, 4,8% (Barcelona, Spain) 750ml...................$17.50 TOCADO 2014 Grenache, Borja.......................................…………...$6.5/$29 PITTACUM 2010 Mencía, Bierzo..........................................................$9.5/$45 VIN BLANC / WHITE WINE BORSAO SELECCION 2014 Maccabeu,Borja…………………………………….…....$7.5/$36 BASA 2015 Verdejo,Rueda………………….…………………………..$8/$39 TERRAS GAUDA O ROSAL 2015 ...d’autres bières suivront prochaînement... Albariño, Rias Baixas.………………………………….$10.5/$49 cocktails SANGRIA La véritable boisson espagnole avec du vin rouge, liqueurs et fruits naturels/ The original spanish drink made of red wine fruit and liquor punch……….........................$6.00 / $20.00 AGUA DE VALENCIA Cocktail espagnol à base de champagne, jus d’orange, vodka et gin / Spanish cocktail made of champagne, orange juice, vodka and gin………...…………….…pichet $25.00 TINTO DE VERANO Boisson fraîche d’origine andalouse à base de vin rouge et soda au citron / Refreshing drink original from Andalucia made of red wine and lemon soda…………….…..$7.00 REBUJITO La boisson autochtone de Séville à base de Manzanilla sherry sur la glace et soda au citron / Drink original from Sevilla with Manzanilla sherry on ice lemon soda..……………….…..$7.50 sodas/cafés MARGARITA (2oz) La classique, préparée avec jus de limes fraîches / The classic prepared with fresh lime juice…….….$9.00 SAN PELLEGRINO 350ml/500ml….….…........................$2.50/$3.00 COKE / SPRITE / FANTA ……………….. .... ………………...$2.50 SAN MIGUEL 0% ALCOHOL beer……………………………..$4.00 EL GAITERO cider………………….…….……………………..$4.00 CAFE AMERICANO…………………….….…………………….$2.50 CAFE ESPRESSO simple/ double……………….…....$2.50 / $3.00 CAFE LATTE / CAPUCCINO…………………………………..$3.50 THÉ………………………………………….…………………....$3.00 CARAJILLO espresso + Baileys ou Rhum ou Brandy……….$5.50 MOJITO (1.5oz) le classique mojito, à la menthe / your classic mint mojito………………………………………………………….$8.00