lutte contre l`illettrisme le sanlais

Le Sanlais
lutte contre
L’illettrisme
Epinac
la verrerie
N°42 |­ Printemps 2012 | 7,5€ | Conçu et réalisé en Morvan
Sommaire
Fleurs de printemps Page 15Le compagnonnage Page 33Dossier illettrisme Page 44
éditorial
par évelyne Bretin.................................... p 3
Généalogie
Questions à Jean-Louis Beaucarnot
par Vents du Morvan ............................... p 4
morvan langues
Eune si gentite p’tchote chieuve !
par Robert Badou.....................................p7
Littérature
Marilène Clément
par Jean-Louis Balleret............................ p 8
patrimoine
Musée liturgique de Montcenis
par Vents du Morvan .............................p 12
Nature
Fleurs de printemps
par Yvon Letrange..................................p 15
Portrait
Caroline Darroux
par Pierre Léger.....................................p 18
Patrimoine
La verrerie d’épinac
par Yvon Letrange..................................p 23
Souvenirs
Chez Camille
par Bernard Leblanc..............................p 30
Apprentissage
Les compagnons du tour de France des
devoirs unis
par Françoise Bouché ............................p 33
Littérature
Georges Riguet
par Jacquie Bernard...............................p 36
Peinture
Raymond Rochette
par Jacquie Bernard................................p39
Poésie
Maurice Riguet
par Maurice Riguet................................p 40
Histoire
Guéneau de Montbeillard
par Michel Guéneau............................... p 41
Hommage
Michel Hortigue
par Jean Clément...................................p 58
à travers les Âges
Bibracte le sanglier
par éloïse Vial........................................ p 61
La chasse au sanlais
par évelyne Bretin..................................p 65
Gastronomie
L’Auberge de l’Âtre
par Bernard Périé...................................p 68
Sport en Morvan
Plongée sous glace
par Autun plongée.................................. p 71
Morvan Médias
par Vents du Morvan.............................. p 74
Courrier des lecteurs..................... p 76
Dossier Illettrisme
par «Par chemins»..................................p 44
Vents du Morvan magazine : Maison du Parc - 58230 Saint-Brisson - Courriel : [email protected] - Tél : 03 86 78 71 55 - Site Internet : www.ventsdumorvan.org.
Edité par le Groupement de Liaison des Associations Culturelles et Economiques du Morvan (GLACEM) - Président du GLACEM : Pierre Léger - Directeur de publication :
Jerôme Lequime - Rédacteur en chef : Evelyne Bretin et Yvon Letrange - Coordination éditoriale : Jérôme Lequime - Comité de Rédaction : Jacquie et serge
Bernard, Janine Bardonnet, Alexandra Bourse, Jean-Charles Cougny, Bernard Leblanc, Pierre Léger, Claude Lemmel, Jérôme Lequime, Yvon Letrange, Marcel
Moutet, Sabine Nivot, Bernard Périé, Véronique Poczobut, Claude de Rincquesen, Jean-Claude Rouard, Daniel Sirugue, Francis Traullé, Jean-Claude Trinquet,
Robert Badou, Jean-Louis Balleret, Françoise Bouché, Michel Guéneau, Jean Clément, Eloise Vial. Crédit photos : Yvon Letrange, A. Maillier / Bibracte, Pierre
Léger, Evelyne Bretin, Claude Lemmel, Autun Plongée, Jacquie et Serrge Bernard, Reno Ditte, Par Chemins, Josette Deviere, Auberge de l’Âtre, Morvan terroirs.
Abonnements : Vents du Morvan - Maison du Parc - 58230 Saint-Brisson -Tél : 03 86 78 71 55
Remerciements : Merci à nos partenaires, nos annonceurs et aux généreux donateurs qui soutiennent notre revue - Conception graphique : évelyne Bretin
Iconographie : Yvon Letrange - Impression : Imprimerie Chirat 42540 Saint Just la Pendue - Tél : 04 77 63 81 39 - Site : imp-chirat.fr
Les articles sont publiés sous la seule responsabilité de leurs auteurs et seuls ceux signés par le président du GLACEM, le directeur de publication et le
rédacteur en chef engagent le GLACEM. La reproduction, même partielle, d’articles et d’illustrations parus dans Vents du Morvan est interdite sauf accord
préalable de la rédaction - Prix : 7,5 euros - Dépôt légal : à la parution - ISSN 1292-6396.