Editorial Page01 Tradition Histoire Page 50
Transcription
Editorial Page01 Tradition Histoire Page 50
Printemps 2005 _ Vents du Morvan Maison du Parc - 58230 Saint-Brisson e-mail: [email protected] - Tél: 0386787155 Permanence le mercredi de 09h à 13h -14H à 18h Édité par: le Groupe,ment de Liaison des Associations Culturelles et Economiques du Morvan (G.L.A.C.E.M.) Directeur de publication: Claude de RINCQUESEN Rédacteur en chef: Pierre LEGER 14, rue Jacob 71240 Varennes-le-Grand Tél:0385442068 (en soirée uniquement) courriel: [email protected] Coordinateur: Rémi BRELlER courriel : [email protected] Comité de rédaction: Alexandre BALLY, Vincent BELIN, Jacquie BERNARD, Serge BERNARD, Philippe BERTE-LANGEREAU, Evelyne BREnN, Gérard CHAVENTON, Henri GAUTHERIN, Marie GIL, Philippe GUILBERT, Michel HORTIGUE, Claude LEMMEL, Jérôme LEQUIME, Yvon LETRANGE, Bernard PERIE, Noëlle RENAULT, Jean-Claude ROUARD, Daniel SIRUGUE, Jean-Claude TRINQUET. Crédits photos: Jacquie et Serge BERNARD, Philippe BERTE-LANGEREAU, Chante Toujours, Jean-Philippe EHRMANN, Bertrand HALM, Vincent HUIS, Claude LEMMEL, Les Amis de la Chapelle de Velée, Yvon LETRANGE, PNRM, Sylvie ROCHE, Stéphane G. ROUE, Daniel SIRUGUE, SHNA, Agnès SOURD, Jean-Claude TRINQUET _ 9 z _ i _ ~ Page 46 Editorial de Bernard PERIE Page01 Tradition Histoire Yvon LETRANGE Serge BERNARD Question Page02 .. a... Jean-Claude TRINQUET Page 50 Essai Les éLèves de 5e de Corbigny ,. Page 55 Page 06 Langue Diaspora morvandelle Page 56 NoëLLe RENAULT Page12 Environnement Culture PhiLippe BERTE-LANGEREAU Page 58 Photo de couverture: censemble église-prieuré de Commagny par Yvon LETRANGE. Stéphane ROUE & DanieL SIRUGUE Page 18 Bande dessinée Au dos de la revue: Photos aériennes issues su site: www.patrimoinedumorvan.org Claude LEMMEL, DanielSIRUGUE Morvan Audio Page 24 PhiLippe BERTE-LANGEREAU et Jean-MARC STALNER Page 65 Illustrations : Jacquie Bernard «Fontaine Saint-Genevras», Jacques FAZAN «Gouaches - Chapelle de Velée», Cathy GASPOZ «Hugues et Lola», Michel HORTIGUE <<Empruntes des ongulés», La Noctule déchaînée «Illustration chauvesouris », Jean PERRIN «Portrait de J-L. Renault», Jean-Marc STALNER «La Belle du saut». Environnement Portrait Claude LEMMEL Remerciements: Jean BOJKO, Eliane BOSSE, André COUDRE, Mareike GEYS, Bertrand HALM, Céline LEBOURG, nos partenaires associatifs (Cf. page), Sylvie ROCHE, Stéphane ROUE Abonnements: Vents du Morvan - Maison du Parc - 58230 St.Brisson courriel: ventsdumorva [email protected] CONCEPTION, RÉALISATION ET IMPRESSION: Christian BERNADAT Imprimeur BP3 - 58170 LUZY Tél: 03 86 30 05 45 - Fax: 03 86 30 08 54 courriel : [email protected] La rédaction décline toute responsabilité concernant les documents, textes et photos non commandés. Les articles sont publiés sous la seule responsabilité de leurs auteurs. La reproduction, méme partielle, d'articles et d'illustrations parus dans Vents du Morvan Magazine est interdite sauf accord préalable de la rédaction. Prix: 9 Euros Dépôt légal: à la parution - ISSN 1292-6396 Tirage 2700 exemplaires. Page 26 Page32 Vents du Morvan Page 68 Parc du Morvan Page 34 Forum Patrimoine Marie-Christine GROSCHE & Patrick Page 71 Les amis de La chapeUe Page 73 Page 36 Page 74 Art MicheL HORTIGUE Page42 Marie GiL Page 76