Du croquis au canapé - les nouveaux modèles Horst

Newsletter
Novembre 2013
Aperçus et nouveautés de la maison Horst
Le saviez-vous?
Vous pouvez trouver de
plus amples informations
sur les nouveaux modèles
de la collection Horst sur
notre site Internet
www.horst-moebel.ch
Adressez-vous à notre
équipe de vente
[email protected]
pour obtenir vos données
d’accès à notre espace de
connexion réservé aux
revendeurs.
Du croquis au canapé les nouveaux modèles Horst
Rétrospective. Le salon
«Hausmesse 2013» s’est
déroulé du 24 au 28
octobre 2013 dans les
locaux d’exposition Horst
AG à Steinen.
Aperçu. Les nouveaux
modèles ont été présentés
en exclusivité à cette
occasion.
Perspective. Faites connaissance avec nos nouveaux
modèles MALIX, AVEGNO,
PRADEN, TAGNA, SCUOL
et DISENTIS dans les pages
suivantes et découvrez de
quelle manière les deux
classiques GRIMSEL et
MELIDE ont été renouvelés
depuis peu.
Einblickeetund
Aperçus
nouveautés
Neuigkeiten
de la
aus
maison
dem Hause
Horst Horst AG
PRADEN
Améliorer nos atouts
Nous avons présenté l’an dernier
notre nouveau modèle MALANS à
l’occasion du salon «Hausmesse».
Cette gamme de mobilier rembourré
a rapidement été très appréciée et a
connu une ascension fulgurante jusqu’à
atteindre la 3e place des ventes de
l’entreprise en interne. MALIX constitue
l’extension innovante de notre gamme
au succès record de l’an dernier. De
nouvelles fonctionnalités caractérisent
cette variante tendance, jeune et
romantique.
MALIX: la variante
moderne, tendance et
jeune de MALANS, l’un des
best-sellers de l’an passé
Passe-partout:
le nouveau
fauteuil PRADEN
PRADEN, le nouveau
fauteuil de la maison
Horst, s’intègre dans
n’importe quel salon
grâce à ses dimensions
pratiques. Il se remarque
sans être envahissant. Sa
polyvalence lui permet
de se combiner sans
problème à vos anciens
ou nouveaux meubles
- un véritable passepartout!
Valeurs traditionnelles
La commune d’Avegno, au Tessin, est
harmonieusement située au cœur
d’un paysage époustouflant, sur la rive
gauche de la rivière Maggia. La force
silencieuse de l’eau courante ainsi que
la nature intacte des environs de la
Maggia ont inspiré les designers pour
AVEGNO: des valeurs traditionnelles et des formes
naturelles, inspirées par les
paysages naturels du Tessin
la création de la gamme de canapés
AVEGNO. Les valeurs traditionnelles et
les formes naturelles sont ici clairement
reconnaissables et mises en avant.
Aperçus et nouveautés de la maison Horst
Horst mise sur le design!
Deux gammes de canapés intemporels
et polyvalents ont été créés en
collaboration avec l’équipe de designers
allemands renommée Mutschler &
Winkler (www.mutschlerwinkler.de):
SCUOL et DISENTIS.
Les deux gammes séduisent par leur
forme épurée et leur polyvalence.
Éléments latéraux réglables ou
statiques, pieds en bois ou métal,
revêtement en tissu, cuir ou microfibre
- les possibilités de combinaison sont
infinies. Malgré leur diversité, les
deux gammes de canapés SCUOL et
TAGNA
DISENTIS sont loin d’être indépendants.
Ils s’intègrent avec harmonie dans
votre salon et se combinent de façon
optimale avec d’autres éléments de
mobilier - avec les nouveaux fauteuils
PRADEN, TAGNA ou LANCON par
exemple.
Notre collaboration avec Messieurs
Mutschler & Winkler n’en est qu’à ses
débuts - mais nous attendons la suite
avec impatience!
SCUOL: une forme épurée
et de multiples versions
possibles
DISENTIS: la nouvelle
gamme de canapés de
l’équipe de designers
renommée Mutschler &
Winkler.
Pour votre repos:
les fauteuils de
relaxation TAGNA et
LANCON!
Vous souhaitez passer une
soirée tranquille après une
journée de travail stressante?
Regarder le journal télévisé,
un match de football ou une
série policière palpitante
à la télévision? Avoir des
discussions passionnées
devant la cheminée, un
verre de vin à la main? Vous
méritez de vous reposer nos nouveaux fauteuils de
relaxation TAGNA et LANCON
vous offrent les conditions
optimales pour vous
détendre!
LANCON
Aperçus et nouveautés de la maison Horst
GRIMSEL: dès
maintenant disponible
avec des accoudoirs
réglables très facilement!
MELIDE: encore plus
agréable et confortable
grâce aux nouveaux
ressorts Bonnell!
Une nouvelle jeunesse pour nos best-sellers
Les gammes de canapés GRIMSEL
et MELIDE jouissent d’une grande
popularité et sont en tête des ventes
de l’entreprise en interne depuis des
années. Mais comme chacun le sait,
rester sur des acquis est synonyme
de régression; c’est pourquoi nous
cherchons constamment à améliorer
encore ce qui est déjà apprécié.
GRIMSEL et MELIDE sont dès
maintenant disponibles avec confort
horst möbel
Bahnhofstrasse 25, 6422 Steinen SZ
d’assise encore meilleur. Les sièges sont
à présent constitués de ressorts Bonnell
intégrés dans une housse en mousse.
Des stabilisateurs de mousse assurent
un maintien optimal.
différentes. Le déblocage de l’accoudoir,
simple come un jeu d’enfant, permet de
replacer l’accoudoir dans sa formation
de départ de façon très pratique et
agréable.
De nouvelles variantes s’ajoutent
encore à nos classiques GRIMSEL et
MELIDE: grâce aux nouvelles ferrures
en ressort spiralés, il est maintenant
possible de faire pivoter les accoudoirs
à 90° et de les bloquer en six positions
Interessé(e)? Contactez notre équipe
de vente: par téléphone au
+41 (0)41 833 83 83 ou par E-Mail
[email protected]
Telefon +41 (0)41 833 83 83
Fax
+41 (0)41 833 83 30
[email protected]
www.horst-moebel.ch