BOISSONS – DRINKS ////////////////////////////////////////////////////////////
Transcription
BOISSONS – DRINKS ////////////////////////////////////////////////////////////
BOISSONS – DRINKS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// SANS ALCOOL – NON-ALCOHOLIC DRINKS //////////////////////////////////////////////////////////////// 1. EAUX & SODAS – WATER & SODAS ////////////////////////////////////////////////////////////////////// Evian (plate/non sparkling) - Badoit (gazeuze/sparkling) 75 cl 6,90 33 cl 4,50 Evian (plate/non sparkling) - Badoit (gazeuze/sparkling) Coca, light, zero, Sprite, Orangina 50 cl 5,80 50 cl 5,60 Schweppes, Limonade, Ice tea pêche (Peach Ice Tea) 33 cl 5,20 Ice tea “maison” (Home made Ice Tea) 20 cl 5,10 MATAHI Baobab Energy drink 25 cl 5,50 Thé glacé IN/Fusions (Paris, Londres, Berlin, Los Angeles) 2. JUS – JUICE ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Bouteille Hi Drink Jus de fruits BIO Orange, Pomme, Myrtille, Raisin rouge, Framboise, Abricot, Kiwi 25 cl 6,40 Orange, Apple, Blueberry, Red Grapes, Raspberries, Apricot, Kiwi 33 cl 8,50 Bouteille de Jus de Fruits - ALAIN MILLAT Fraise, Pêche blanche, Ananas, Mangue, Tomate rouge, Tomate noire de Crimée, Carotte Strawberry, White Peach, Pineapple, Mango, Red Tomato, Black Crimée Tomato, Carrot Pressés 100% fruits frais bio (pressed fruit 100% fresh and bio) 8,20 Orange, Citron, Pamplemousse Orange, Lemon, Pompelmouse Cocktails de fruits (fruit cocktails) 1 play à base de fruits exotiques (base of exotic fruit) 2 energy à base d’agrumes (base of citrus fruit) 3 relax à base de fruits de saison (base of seasonal fruit) 9 Smoothies à composer (to compose) choisir sa base + 2 fruits au choix (chose a base + 2 fruit of choice) ananas, mangue, banane, fraise, kiwi - soit au lait de soja soit au lait de vache 9,50 pineapple, mango, banana, strawberry, kiwi – either with soy milk or cow’s milk À la centrifugeuse (from the juice extractor) 33cl 10 carottes, pommes, melon, pastèque carrot, apple, rockmelon, watermelon Milkshake By Alperel sélection de crème glacée et sorbet sur la page précédente 11 selection of ice cream and sorbet on the previous page 3. CAFETERIA ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// la sélection de café bio et équitable by Malongo (selection of fair and bio coffee by Malongo) Expresso - petits producteurs Bio (espresso – little bio cases) 3,60 3,70 Décaféiné (decaff) 4 Noisette (hazelnut) Café américain (american coffee) 4,20 Double expresso, Café crème, Cappuccino (double espresso, cafe latté, cappuccino) 6 4,90 Chocolat, Lait Chaud cannelle (hot chocolate, hot milk with cinnamon) 5,60 Thés bio Malongo (bio tea Malongo) Thé earl grey_Inde_Darjeeling_English breakfast Vert gunpowder_A la menthe_Jasmin_Vanille 5,60 Infusions bio Malongo Verveine_Rooibos VINS – WINES ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 37,5cl 50cl 75cl Magnum ROUGE – RED /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Les collines de Laure (Syrah IGP) 28 Domaine de la Beyssanne (Côte de provence AOP) 21 28 Château Tour Calon (Montagne Saint Emilion AOC) 59 59 Château de Pibarnon (Bandol AOP) Les Jamelles (Pays d’Oc Merlot IGP) 28 Domaine des Launes (Crozes Hermitage AOP) 42 Château de la Font du Broc (Côte de Provence - AOP) 33 46 Domaine de la Cadenière (Coteaux d’Aix AOP- BIO) 24 32 Castel Vieilh la Salle (sans soufre ajouté) BIO DYNAMIE 26 45 Cuvée Hi beach Les béatines - BIO 26 BLANC – WHITE ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Domaine de la Beyssanne (Côte de Provence AOP) 29 Louis Moreau (Chablis AOP) 48 Domaine d’Ott (Côte de Provence AOP) 66 Joseph-Mellot Le Tronsec (Pouilly-Fumé AOC) 44 Les Jamelles (Pays d’Oc Chardonnay IGP) 28 Mont-Prés-Chamberd (Cheverny AOC) 35 Château de la Font du Broc (Côte de Provence - AOP) 27 42 83 Domaine de la Cadenière (Coteaux d’Aix AOP - BIO) 31 Château Ste Marguerite (Côte de Provence AOP - BIO) 26 33 ROSE – ROSE /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Domaine de la Beyssanne (Côte de Provence AOP) 23 29 Château de Pibarnon (Bandol AOP) 65 Domaine d’Ott (Côte de Provence AOP) 69 32 62 L’escarelle (Coteaux varois AOP) Les bastides de Sainte Marie (Côte de Provence - AOP) 32 Château de la Font du Broc (Côte de Provence - AOP) 27 39 83 Domaine de la Cadenière (Coteaux d’Aix AOP - BIO) 28 Château Ste Marguerite (Côte de Provence AOP - BIO) 27 39 Cuvée Hi beach Les béatines(Coteaux d’Aix AOP - BIO) 22 BOISSONS AVEC ALCOOL – ALCOHOLIC DRINKS ////////////////////////////////////////////////////////// APERITIFS – ALCOOLS – DIGESTIFS //////////////////////////////////////////////////////////////////////// Ricard Martini (rouge, blanc) (red, white) Suze, Campari Porto (rouge, blanc) (red, white) Kir HI beach Kir royal HI beach Coupe de champagne Piper Heidsieck Brut Le verre de vin (rouge / blanc / rosé) (red / white / rosé) 2 cl 6 cl 6 cl 6 cl 15 cl 15 cl 15 cl 15 cl Vodka Russian Standard Original Vodka Russian Standard Platinum Vodka Imperia Russian (à la bouteille/per bottle) Vodka Zubrowka Bison Tequila José Cuervo (Clasico / Especial) Rhum Mount Gay Eclipse ou Silver Rhum Saylor Jerry Cachaca Thoquino Whisky Grant’s Whisky Monkey Shoulder Whisky Glenfiddich 12 ans d’age (12 years of age) Gin Hendricks Get 27, Baileys, Cointreau, Soho, Malibu, Passoa Cognac Remy martin VSOP Grappa Piave, Limoncello, Disaronno 4 cl 4 cl 75 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 6,50 6,50 6,50 6,50 7 12 12 6,50 9 10 145 10 9 9 10 9 9 10 12 10 9 10 8 Alcool 4 cl, liqueur 4cl, cocktail 20 à 40 cl (Alcohol 4cl, liquor 4 cl, cocktails 20 to 40 cl) BIÈRES – BEER /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Pression heineken Heineken alu, Edelweiss Sol, Desperados Loirette bière Bio 25 cl 33 cl 33 cl 33cl 5,60 6 6 6 50 cl 9 CHAMPAGNE /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 37,5cl 50cl 75cl Magnum Piper Heidsieck brut 39 85 149 Piper Heidsieck rosé sauvage 95 169 Dom Perignon 329 Cuvee rare Piper 2002 (Magnum Piper cuvée rare 1998) 310 520 Laurent Perrier brut 109 Laurent Perrier rosé 139 Prix en euros TTC service compris - CB et tickets restaurants acceptés (price in euros, tax and service included – debit card and restaurant tickets accepted) BAR DE LA PLAGE //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// HI PLAY 12 Blue Lagoon vodka Russian standard, curaçao bleu, citron, limonade Caïpirinha cachaca Thoquino, sucre, citron vert Cosmopolitan vodka Russian standard, Cointreau, citron, cranberry HI ENERGY 12 Bloody mary vodka Russian standard, citron, tomate Long island ice tea rhum Mount Gay silver, vodka Russian standard, tequila Jose Cuervo, Cointreau, citron, cola Mojito nature, pastèque, melon, fraise, basilic rhum Mount Gay silver et eclipse, citron vert, cassonade, feuilles de menthe, eau gazeuse HI RELAX Bora Bora vodka Russian Standard, liqueur de banane verte, ananas, grenadine Daiquiri rhum Mount Gay, sucre, citron Pina Colada rhum Mount Gay silver et eclipse, coco, ananas 12 SPECIAL’HI Monkey Sour whisky Monkey Shoulder, sucre, citron Cointreau Fizz Fraise Menthe cointreau, fraise, feuilles de menthe, citron, eau gazeuse Apple Bison vodka Zubrowka bison, citron, pomme 12 HI BUBBLES - Cocktails Champagne Bellini champagne Piper brut, jus de pêche blanche Millat Passoa Rossini champagne Piper brut, Passoa, fraise Cosy champagne Piper brut, Cointreau, grenadine 14 HI SOFT – sans alcool Virgin Mojito citron vert, cassonade, feuilles de menthe, sirop de pêche, limonade Paradise orange, ananas, mangue, grenadine Onirique Basilic, fraise, pomme, cranberry 10,50