PROGRAMME A PORT GENTIL

Transcription

PROGRAMME A PORT GENTIL
PROGRAMME
AU CENTRE CULTUREL FRANCAIS
Mardi 11 décembre
19.30 Vernissage de l’Exposition :
« Patrimoine et mémoire des îles
mineures italiennes » suivi d’un
cocktail
20.30 Film : Ma che colpa abbiamo noi
Réalisateur: Carlo Verdone, 2002.
Mercredi 12 décembre
15.00 – 19.00
Hommage au célèbre ténor italien
Luciano Pavarotti: Projection de
DVD de ses meilleures oeuvres.
20.30 Film : Alla luce del sole
Réalisateur : Roberto Faenza, 2004.
Jeudi 13 décembre
20.30 Concert du “Quartetto d’Archi di
Roma”:
Compositeurs
d’Opéras
italiens
dans la musique de chambre
Vendredi 14 décembre
20.30 Film : Sopra e sotto il ponte
Réalisateur: Alberto Bassetti, 2006
A PORT GENTIL
Dans la salle du Conseil Départemental de Bendjé
Vendredi 14 décembre
20.30 Concert du « Quartetto d’Archi di
Roma »
Mozart
et
la
civilisation
instrumentale italienne
CINEMA – PROJECTION DE FILMS
MA CHE COLPA ABBIAMO NOI, Carlo VERDONE, 2002, 120’
Mardi 11 décembre à 20.30
Gegè, Luca, Gabriella, Chiara, Ernesto, Alfredo, Marco e Flavia
se retrouvent chaque semaine pour une thérapie de groupe chez
la psychiatre Lojacono. Ils sont tellement accaparés par leurs
récits qu’ils ne se rendent même pas compte que le Docteur
Lojacono est mort. Ils décident malgré tout de continuer à se
voir une fois par semaine.
SOUS LE PATRONAGE DE
S. E. MONSIEUR JEAN PING,
VICE PREMIER MINISTRE,
MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES, DE LA
COOPERATION, DE LA FRANCOPHONIE ET DE
L’INTEGRATION REGIONALE
ET
DE S.E. MADAME BLANDINE MARUNDU,
MINISTRE DE LA CULTURE ET DES ARTS
L’AMBASSADE D’ITALIE PRESENTE UNE
SEMAINE CULTURELLE ITALIENNE
ALLA LUCE DEL SOLE, Roberto FAENZA, 2004, 89’
Mercredi 12 décembre à 20.30
Ce film raconte les dernières années de la vie du père Pino
Puglisi, curé de quartier à Palerme, assassiné par la mafia le 15
septembre 1993.
Avec des gestes concrets, se consacrant à la récupération des
enfants du quartier afin de les soustraire à la mafia, la
présence de père Puglisi dérange la mafia, il devient un
symbole, un frein à la corruption.
SOPRA E SOTTO IL PONTE, Alberto BASSETTI, 2006, 81’
Vendredi 14 décembre à 20.30
Dans la banlieue de Rome, se rencontrent chaque jour
Alessandro, fils d’un riche commerçant et Deborah âgée de 16
ans, fille de Roberta, une prostituée. Les deux jeunes s’aiment
malgré leur diversité.
EXPOSITION
CONCERTS
CINEMA
DU 11 AU 14 DECEMBRE 2007
AU CENTRE CULTUREL FRANÇAIS DE LIBREVILLE
ET A PORT GENTIL
ENTREE GRATUITE
COCKTAIL A L’INAUGURATION
LE MOT DE L’AMBASSADEUR
Dans le cadre du programme culturel de l’Ambassade
d’Italie, le Gabon a de nouveau rendez-vous avec la culture
italienne du 11 au 14 décembre.
Une exposition consacrée aux îles mineures italiennes
ouvrira la semaine culturelle. Elle aura l’avantage de
présenter une autre facette du patrimoine touristique
italien.
La musique de la péninsule viendra aussi agrémenter
cette manifestation. Le célèbre Quatuor à cordes de Rome
se produira à Libreville et à Port Gentil.
Dans le même registre, un hommage sera rendu au
grand ténor Pavarotti par la projection des concerts les
plus importants de sa carrière.
Le cinéma italien servira enfin de toile de fond à ce
traditionnel rendez-vous avec la diffusion tout au long de
la semaine de trois films de réalisateurs contemporains
parmi lesquels Carlo Verdone dont la renommée n’est plus
à démontrer.
Je voudrais ici adresser un vif remerciement aux
sociétés qui ont bien voulu contribuer à la réalisation de
cet événement culturel italien et j’émets le souhait que ce
programme renouvelle l’intérêt du peuple gabonais pour la
culture italienne.
REMERCIEMENTS A NOS SPONSORS
EXPOSITION
“PATRIMOINE ET MEMOIRE DES ILES
MINEURES ITALIENNES”
vernissage le mardi 11 décembre à 19.30
suivi d’un cocktail
Il y a la septentrionale, Gorgona
et la méridionale Lampedusa ;
la vaste île d’Elbe, et des îles
minuscules;
des îles soumises à une
protection naturelle intégrale
(comme Montecristo et Pianosa
ou Santo Stefano) ;
des îles qui
accueillent des
structures carcérales (Gorgona),
ou des installations militaires
(les Cheradi, les Pedagne et
Sant’Andrea)…
Ce complexe d’îles mineures qui
a souvent alimenté l’imaginaire
littéraire et pictural présente
une variété de caractéristiques
morphologiques, géologiques et
humains.
Cette exposition d’une dizaine de
panneaux grand format a été
conçue
par
la
Société
Géographique
Italienne
et
organisée par la Direction
Générale pour la Promotion
Culturelle du Ministère italien
des Affaires Etrangères.
Des cartes, des photographies et
des textes illustrent le mythe et
l’histoire de ces îles et montrent les aspects démographiques,
géologiques et climatiques, le rôle des ressources et le
développement touristique, l’identité et le changement social.
CONCERTS DU
“QUATUOR A CORDES DE ROME”
A Libreville, au Centre Culturel Français,
le jeudi 13 décembre à 20.30.
A Port Gentil, à la salle
du Conseil Départemental de Bendjé,
le vendredi 14 décembre à 20.30
Le “Quatuor à cordes de Rome” s’est formé à Rome en 1976 lors
de la rencontre de quatre
artistes qui ont donné
plusieurs concerts dans le
monde entier. Ils ont aussi
fait partie du Quatuor à
cordes du Théâtre de l’Opéra
de Rome.
Les quatre instrumentistes Vittorio DI LOTTI, Stefano DI LOTTI,
Aldo GIOVAGNOLI, Alessandro INCAGNOLI ont obtenu un vif
succès auprès du public et de la critique à l’occasion de concerts
donnés lors d’importantes manifestations musicales.
Ils ont également participé à plusieurs grands festivals dont le
Festival International de Ciudad au Mexique.
HOMMAGE A LUCIANO PAVAROTTI
mercredi 12 décembre de 15.00 à 19.00
Le ténor le plus populaire de ces dernières décennies.
Né en 1935 à Modène (Italie), le jeune Pavarotti se passionne
pour le foot et l’opéra sous l’influence de son père mélomane.
Après des débuts prometteurs dès les années 60, le jeune ténor
triomphe à la Scala de Milan et à Londres dans La Bohème, et
rencontre un succès phénoménal aux Etats-Unis. Tout au long
de sa carrière, il contribue à populariser la musique classique
tout en veillant à la qualité des interprétations.
L’Ambassade d’Italie à Libreville honore la mémoire de cet
artiste d’exception disparu le 6 septembre 2007 par la projection
en continu des DVD de ses meilleures œuvres.