PFA Series.indd

Transcription

PFA Series.indd
PFA 03
PFA SERIES
PFA 01
Global PFA Series
PNEUMATIC BUTTON ATTACHING MACHINES
PFA 01
- Pneumatic single head curtain-ring attaching machine. The machine is standard delivered with processing
tools for ring size 40 mm.
- Máquina neumática de una cabeza para aplicar los anillos de la barra en la cortinas. La máquina se entrega
con uno conjunto para aplicar el anillo de 40 mm en la cortina.
- Pneumatische Ösen Maschine. Die Maschine ist zum Pressen geeignet. Die Maschine wird mit Werkzeug
geliefert für die Ringgröße 40 Millimeter.
- Machine pneumatique pose anneaux pour rideau. Découpe du rideau avec outil spécial livrable en option.
(Machine non conforme CE)
PFA 03
- Pneumatic multi-head button attaching machine. The machine is suitable for all sorts of clothing, such as
jeans, canvas, leather etc. The machine can be equipped with several sets of heads and moulds and can be
easily shifted. Heads and moulds are designed for attaching different button sizes. Standard with 3 stamps.
- Máquina neumatica de remaches con cabezas multiples, applicable en todo tipo de materiales, como cuero,
lona y fabricaciones como calzado, confección, gorras, meubles etc. La Máquina se puede equipar con
diferentes tipos de troqueles de facil cambio. Standar con 3 cabezas.
- Pneumatische Mehrkopf-Knopfnietmaschine. Die Maschine ist geeignet für alle Arten von Bekleiding, wie
z.B. Jeans, Leinentuch, Segeltuch, Leder usw. Die Maschine kann mit verschiedene Kopf-Sets und Nietformen ausgerüstet werden, und diese sind sehr einfach auszuwechseln. Köpfe und Nietformen wurden für die
Verarbeitung von verschiedenen Kopf-Grössen gefertigt. Standard-Maschine mit 3 Köpfen.
- Machine pneumatique, multi tête, pose boutons à rivet. Utilisable pour toutes sortes d’articles, comme veste
en tricot, pardessus, jeans, chapeau, toile plastique, bâche, cuir etc. (Machine non conforme CE) La machine
peut être équipée avec plusieurs jeux de matrices à changement rapide. Les matrices permettent la pose de
boutons de différentes tailles. Standard avec 3 supports matrices
PFA 12
-
Same as PFA 03, but with 12 stamps.
La misma que PFA 03 pero con 12 cabezas.
Baugleich mit PFA 03 nur mit 12 köpfen.
Identique à la version PFA 03, mais avec 12 supports matrice.
Note: These machines are not conform the CE-regulations!!
Global takes no responsibility for any damage to the operator!!
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
WORKING PRESSURE
0 - 0,8 mpa
POWER VOLTAGE
220V 1 phase
FREQUENCY
45 times / minute
CUTTINGTOOL PFA 01
Optional
INDEXER
Optional
INDUSTRIAL SEWING MACHINES
PFA 12

Documents pareils