SCAN COIN SORTOREX Trieuse de pièces
Transcription
SCAN COIN SORTOREX Trieuse de pièces
SCAN COIN SORTOREX Trieuse de pièces www.scancoin.fr La SCAN COIN SORTOREX a été développée pour accélérer le traitement de vos pièces. Elle trie huit dénominations de pièces à une vitesse allant jusqu'à 3.500 pièces à la minute. Cette machine haut rendement est l'outil parfait pour des clients traitant de grandes quantités de pièces. La précision en action Outre sa rapidité, la SORTOREX est reconnue pour avoir la plus grande précision de comptage, de tri et de mise en lots. Elle est aussi exceptionnellement précise dans le rejet de pièces douteuses, étrangères ou endommagées. Simplicité d'utilisation La trieuse de pièces se pilote aisément par un affichage clair et logique - conçu pour répondre aux besoins de l'opérateur. Elle est équipée d'une trémie grande capacité. Une alimentation automatique et un capot réduisant le bruit et la poussière caractérisent l'ergonomie PERCONTA. Efficacité sur table La SORTOREX est conçue pour une utilisation sur table. Elle ne requiert pas d'espace pour un stand ou équipement spécifique. Il suffit de l'installer à l'endroit de votre choix et elle est immédiatement opérationnelle. Quickrail® Comme toutes les trieuses de pièces PERCONTA, la SORTOREX est équipée du Quickrail® - un rail de tri facile à retirer. Extrèmement rapide à changer, il réduit la durée des opérations de maintenance. Extra door for using coin tubes. Sorting mode of up to nine denominations at high speed. Clear and user-friendly display. Accepts both bags and tubes. SPECIFICATIONS TECHNIQUES SORTOREX MS 10 C LARGEUR PROFONDEUR HAUTEUR POIDS VOLTAGE CONSOMMATION VITESSE DIAMÈTRES ACCEPTÉS EPAISSEURS ACCEPTÉES 1 235 mm 332 mm 446 mm 76.5 kg 115 V/60 Hz, 230 V/50 Hz approx. 300 VA <3 500 pièces/min. 15-31 mm (standard) diamètres spécifiques sur demande 1.0-3.2 mm Créée en 1966, SCAN COIN est aujourd'hui le principal fabricant d'équipements, systèmes, solutions et services pour le taritement des espèces. Un réseau de filiales et de distributeurs SCAN COIN dans quelques 120 pays est au service de nos clients partout dans le monde. SCAN COIN développe, fabrique et commercialise des équipments et solutions intégrés pour le traitement des pièces et des billets, et est devenue leader mondial sur le marché du traitemetn automatisé des espèces. En 2004, SCAN COIN a acquis la célèbre gamme de compteuses et trieuses PERCONTA. SCAN COIN COMPANIES ADDRESS PHONE E-MAIL SCAN COIN A/S SCAN COIN A/S SCAN COIN Ltd. SCAN COIN Ireland Ltd. SCAN COIN-PERCONTA GmbH SCAN COIN Inc. SCAN COIN S.L. SCAN COIN Ltd. SCAN COIN-Borsu Systema B.V. SCAN COIN Belgium SCAN COIN France ServiCash Lda. SOTREMO SA Rosenholmveien 20 | NO-1252 Olso | Norway Smedeland 6 | DK-2600 Glostrup | Denmark Dutch House | 110 Broadway | Salford Quays | M50 2UW | UK Bracetown Business Park | Clonee | Dublin 15 | Ireland Sylvesterallee 2 | DE-225 25 Hamburg | Germany 20145 Ashbrook Place | Suite 110 | Ashburn VA 20147-3375 | USA Tomas Bretón | 31-35 Local 7 | 08950 Esplugues de Llobregat | Barcelona | Spain Room 1301-2, 13/F | Easey Commercial Building | 253 - 261 Hennessy Road | Wanchai | Hong Kong Van Weerden Poelmanweg 23 | NL-3768 MN Soestduinen | The Netherlands 4, Rue de la Presse | BE-1000 Bruxelles | Belgium 93, Parc Pereire | B.P. 60864 | FR-78108 Saint-Germain-en-Laye Cedex | France Rua Campos Junior, 7-A | 1070-306 Lisboa | Portugal Rte de Pra de Plan 17 | CH-1618 Châtel-St-Denis | Switzerland +47 66 81 34 00 +45 43 63 06 44 +44 161 873 0500 +353 1 801 4077 +49 40 547 6130 +1 703 729 8600 | 800 336 3311 (Toll free) +34 902 446 777 +852 2590 6438 +31 35 603 98 88 +32 2 229 19 16 +33 1 39 04 05 50 +351 21 760 90 44 +41 21 905 81 70 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Service is available worldwide through a network of SCAN COIN factory-trained service specialists. SCAN COIN reserves the right to change the design and/or specifications without prior notice. 014000-094 REV 01 / © SCAN COIN SCAN COIN AB | Jägershillgatan 26 | SE-213 75 Malmö | Sweden Phone int. +46 40 600 06 00 | Fax +46 40 600 07 00 | [email protected] | www.scancoin.com