PROSTATE flyer_Prostate Nov 20

sponsored by
Cedars CanSupport
News You Can Use
about Prostate Cancer
Patients’ Voices: Prostate Cancer Patients
Share their Stories
Moderator
What’s New in Prostate Cancer Treatment
• Armen G. Aprikian, MD, FRCS(C), Professor and Head, Division of Urology,
McGill University; Urologist-in-Chief, McGill University Health Centre;
Richard Tomlinson Chair in Prostate Cancer; Chief, Department of Oncology,
McGill University Health Centre
My Cancer is Gone but... I am Incontinent and Impotent.
Can I fix it?
• Serge Carrier, MD, FRCS(C), Associate Professor, Surgical Department,
Urology Division, McGill University
Men Have Feelings too: Coping with Prostate Cancer
• Lana M. Pratt, PhD, Clinical Psychologist, MUHC Phychosocial
Oncology Program
Question & Answer period following the presentations
Presentations in English; questions welcomed in French and English
Tuesday, November 20, 2012 from 7 pm – 8:30 pm
MONTREAL NEUROLOGICAL HOSPITAL & INSTITUTE
3801 University St., Jeanne Timmins Amphitheatre in the Webster Pavilion, Room A1
– Free admission and free parking at the Royal Victoria hospital
– Free parking vouchers will be distributed at the end of the lecture
This program provides important information for cancer patients,
their families and friends, and health care professionals. All are welcome!
INFORMATION : Cedars CanSupport Resource Centre
514-843-1666 • www.cansupport.ca
Cedars CanSupport provides free practical, educational,
emotional and humanitarian support for cancer patients and
their families at the McGill University Health Centre (MUHC).
CanSupport is a project of the Cedars Cancer Institute.
Parrainé par
CanSupport des Cèdres
Des nouvelles pour vous
sur le cancer de la prostate
La voix des patients : Les patients touchés par le cancer
de la prostate partagent leurs expériences
Modérateur
Quoi de neuf dans le traitement du cancer de la prostate?
• Armen G. Aprikian, MD, FRCS(C), Professeur et chef de service, Division
d’urologie, Université McGill; Urologue en chef, Centre universitaire
de santé McGill; Chaire Richard Tomlinson pour le cancer de la prostate;
Chef, Département d’oncologie, Centre universitaire de santé McGill
Je n’ai plus de cancer, mais… je suis incontinent et impuissant.
Est-ce que ça va s’arranger?
• Serge Carrier, MD, FRCS(C), Professeur Agrégé, Département de Chirurgie,
Division d'Urologie, Université McGill
Les hommes aussi éprouvent des émotions :
Faire face au cancer de la prostate
• Lana M. Pratt, PhD, Psychologue clinicienne,
Programme d’oncologie psychosociale CUSM
Une période de questions suivra les présentations.
Présentations en anglais. Les questions en français et en anglais
sont les bienvenues
Le mardi 20 novembre 2012 de 19h à 20 h 30
HÔPITAL ET INSTITUT NEUROLOGIQUE DE MONTRÉAL
3801, rue Université, pavillon Webster, amphithéâtre Jeanne Timmins, salle A1
– Entrée libre et stationnement gratuit à l’Hôpital Royal Victoria
– Des bons de stationnement gratuits seront distribués après la conférence
Ce programme offre de l’information importante pour les personnes touchées par le cancer,
leur famille et amis ainsi qu’aux professionnels de la santé. Bienvenue à tous!
RENSEIGNEMENTS : Centre de ressources de CanSupport des Cèdres
514-843-1666 • www.cansupport.ca
CanSupport des Cèdres fournit gratuitement un soutien
pratique, éducatif, émotif et humanitaire aux patients du
CUSM atteints du cancer et à leur famille. CanSupport est
un projet de l’Institut des Cèdres contre le cancer.