A11086 - Clearstream

Announcement
Settlement
A11086
16 June 2011
Romania: IBAN format to be used with our cash correspondent bank
For any instruction in Romanian Leu (RON) with value date as of
20 June 2011
we hereby request that customers and counterparties use the IBAN format for our account number
with our cash correspondent bank in Romania, Citibank Europe plc, Dublin - sucursala Romania.
New cash correspondent details
Currency:
Romanian Leu (RON)
CCB name:
Citibank Europe plc, Dublin - sucursala Romania
Our account:
RO85CITI0000000550204002
SWIFT address:
CITIROBU
Further information
For further specific information, please visit www.clearstream.com or contact Clearstream Banking
Customer Service or your Relationship Officer.
For more general information regarding our products and services, please visit www.clearstream.com.
As a registered customer, subscribe to our free email alerts service to receive immediate, daily and/or
weekly notification of the latest customer publications on our web site. Unsubscribe at any time; we
respect your email privacy.
This Announcement is published by Clearstream Banking, société anonyme,
registered office at 42, avenue John F. Kennedy, Luxembourg, registered with
the Luxembourg Register of Commerce and Companies under number B-9248.
16 June 2011
A11086 (1)
Announcement
Settlement
A11086
16 juin 2011
Roumanie : format IBAN à utiliser avec nos correspondants espèces
Pour toute instruction en Leis roumains (RON) avec date de prise d'effet au
20 juin 2011,
nous demandons à tous les clients et contreparties d'utiliser le format IBAN pour notre numéro
de compte avec notre banque correspondante espèces en Roumanie, Citibank Europe plc,
Dublin - sucursala Romania.
Nouveaux détails relatifs au correspondant espèces
Devise :
Lei roumain (RON)
Nom de la banque
correspondante espèces :
Citibank Europe plc, Dublin - sucursala Romania
Notre compte :
RO85CITI0000000550204002
Adresse SWIFT :
CITIROBU
Informations complémentaires
Pour plus d’informations spécifiques, veuillez consulter le site www.clearstream.com ou prendre contact
avec le Service clientèle de Clearstream ou votre Chargé de relations.
Pour d’autres informations générales concernant nos produits et services, nous vous invitons à
consulter le site www.clearstream.com.
En tant que client inscrit, abonnez-vous à notre service gratuit d’alertes par courrier électronique pour
recevoir des communiqués immédiats, quotidiens et/ou hebdomadaires vous avisant des dernières
publications disponibles sur notre site Web. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Votre
adresse électronique restera strictement confidentielle.
Cette annonce est publiée par Clearstream Banking, société anonyme inscrite
au Registre du Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
B-9248, et dont le siège social se situe 42 avenue John F. Kennedy, Luxembourg.
16 juin 2011
A11086 (1)
Announcement
Settlement
A11086
16. Juni 2011
Rumänien: IBAN-Format mit unserer Geldkorrespondenzbank zu
verwenden
Bei sämtlichen Instruktionen in rumänischen LEU (RON), die Valuta
20. Juni 2011
oder später haben, ist es erforderlich, dass Kunden und Kontrahenten für unsere Kontonummer bei
unserer Geldkorrespondenzbank in Rumänien, Citibank Europe plc, Dublin - sucursala Romania, das
IBAN-Format verwenden.
Neue Angaben zur Geldkorrespondenzbank
Währung:
Rumänischer Leu (RON)
CCB-Name:
Citibank Europe plc, Dublin - sucursala Romania
Unser Konto:
RO85CITI0000000550204002
SWIFT-Adresse:
CITIROBU
Weitere Informationen
Weitere Informationen sind der Website www.clearstream.com zu entnehmen bzw. beim Customer
Service von Clearstream Banking oder Ihrem Relationship Officer erhältlich.
Weitere allgemeine Informationen zu unseren Produkten und Dienstleistungen erhalten Sie unter
www.clearstream.com.
Als registrierter Kunde können Sie unseren kostenlosen Dienst für Benachrichtigungen per E-Mail
bestellen, wenn Sie täglich oder wöchentlich über die aktuellen Kundenveröffentlichungen auf unserer
Website informiert werden möchten. Die Abmeldung ist jederzeit möglich – wir respektieren Ihre
Datenschutzrechte.
Die Veröffentlichung dieser Kundenmitteilung erfolgt durch Clearstream
Banking, société anonyme, eingetragen unter der Adresse 42, avenue John F.
Kennedy, Luxemburg und im Luxemburger Handelsregisterauszug B-9248.
16. Juni 2011
A11086 (1)