Brochure - Contrast Lighting
Transcription
Brochure - Contrast Lighting
VINEA VINEA 1 From/de 6" (152 mm) to/à 48" (1,219 mm) VIN103BR-H06 (illustrated / Illustré) VIN1F04BR-H06 (illustrated / Illustré) 21-1/8" (537 mm) 37" (940 mm) 10-5/8" (270 mm) 16" (406 mm) ø 14-7/8" (378 mm) PRESTIGIOUS CRAFTED GLASS PENDANT Its clean, crisp profile reminiscent of a balloon wine glass exudes elegance. Designed by architect-designer Laurent Karst for the Cité du Vin, in Bordeaux, Vinea is also on display at the Hermès boutique, in Rome. Every Vinea pendant is a masterpiece of mouth-blown glass, handcrafted by Contraste artisans at the company’s factory. In keeping with tradition, Contraste provides multiple options to maximize architectural integration. There is a choice of stems (brushed chrome, brushed gold plating and matte black) and a choice of lamp sockets. The two-pronged MR16 socket version comes with a frosted internal diffuser that produces a soft glow, while the E26 socket version, available with a clear or frosted balloon lampshade, accepts decorative lamps including antique-styled bulbs. ORDERING CODE Vinea 1 / CODE DE COMMANDE Vinea 1 GLASS SHADE / ABAT-JOUR GLASS SHADE ABAT-JOUR TEXTURE - CANOPY / PLAFONNIER DECORATIVE SLEEVE AND LAMPHOLDER COLOR COULEUR DU PORTE-LAMPE ET DU FÛT DÉCORATIF VIN1 CANOPY AND STEM COLOR COULEUR DU PLAFONNIER ET DE LA TIGE STEM LENGTH LONGUEUR DE LA TIGE - VIN1 F Clear / Claire Frosted / Givrée 03BR 04BR Brushed Gold / Or brossé Brushed Chrome / Chrome brossé H 22 contrastlighting.com / eclairagecontraste.com/fr Harmonized with decorative sleeve and lampholder Harmonisé avec le fût décoratif et le porte-lampe Matte Black / Noir mat 06 12 18 24 30 36 42 48 6 inches / pouces 12 inches / pouces 18 inches / pouces 24 inches / pouces 30 inches / pouces 36 inches / pouces 42 inches / pouces 48 inches / pouces VINEA 2 From/de 6" (152 mm) to/à 48" (1,219 mm) VIN203BR-H06 (illustrated / Illustré) 21-1/8" (537 mm) 39-5/8" (1,007 mm) 16" (406 mm) 10-7/8" (276 mm) ø 9" (229 mm) ø 14-7/8" (378 mm) SUSPENSION EN VERRE SOUFFLÉ DE GRANDE DISTINCTION La silhouette épurée de Vinea rappelle d’emblée un verre à vin regorgeant d’élégance. Conçu par l’architecte designer Laurent Karst pour agrémenter la Cité du Vin, à Bordeaux, Vinea est également exposé dans la boutique Hermès, à Rome. Chaque suspension Vinea est un chef-d’œuvre de verre soufflé bouche, façonné à la main à même les installations de Contraste. Fidèle à sa tradition, Contraste propose un éventail d’options de manière à optimiser son intégration esthétique. On retrouve notamment un choix de tiges (chrome brossé,plaquage or brossé ou noir mat) et des options de douilles. La version à douille MR16 à deux broches est assortie d’un diffuseur interne givré qui émet une douce lueur, tandis que la version à douille E26, offerte avec abat-jour clair ou givré, permet l’ajout d’une lampe décorative, par exemple de type antique. ORDERING CODE Vinea 2 / CODE DE COMMANDE Vinea 2 GLASS SHADE / ABAT-JOUR GLASS SHADE ABAT-JOUR VIN2 VIN2 - CANOPY / PLAFONNIER DECORATIVE SLEEVE AND LAMPHOLDER COLOR COULEUR DU PORTE-LAMPE ET DU FÛT DÉCORATIF CANOPY AND STEM COLOR COULEUR DU PLAFONNIER ET DE LA TIGE STEM LENGTH LONGUEUR DE LA TIGE VOLTAGE TENSION 03BR 04BR Brushed Gold / Or brossé Brushed Chrome / Chrome brossé H 22 Harmonized with decorative sleeve and lampholder Harmonisé avec le fût décoratif et le porte-lampe Matte Black / Noir mat 06 12 18 24 30 36 42 48 6 inches / pouces 12 inches / pouces 18 inches / pouces 24 inches / pouces 30 inches / pouces 36 inches / pouces 42 inches / pouces 48 inches / pouces -2 120V 277V VINEA CORPORATE HEADQUARTERS 1009, rue du Parc Industriel Lévis (Québec) G6Z 1C5 Canada Tel.: 1-888-839-4624 Fax.: 1-877-839-7057 Tel.: 1-888-839-4624 Téléc.: 1-877-839-7057 [email protected] contrastlighting.com [email protected] eclairagecontraste.com/fr © 2016 Contrast Lighting M.L. Inc. PRINTED IN CANADA 404193 SIÈGE SOCIAL 1009, rue du Parc Industriel Lévis (Québec) G6Z 1C5 Canada All rights reserved Contrast Lighting reserves the right to make changes in specifications and/or to discontinue any product at any time without notice or obligation and will not be liable for any consequences resulting from the use of this publication. © 2016 Éclairage Contraste M.L. Inc. IMPRIMÉ AU CANADA Tous droits réservés. Éclairage Contraste se réserve le droit de modifier les spécifications et/ou de discontinuer tout produit en tout temps et ne pourra être tenu responsable pour toutes conséquences résultant de l’utilisation de cette publication.