galerie moncton gallery
Transcription
galerie moncton gallery
CAROL TAYLOR November 9, 2015 – January 4, 2016 9 novembre 2015 au 4 janvier 2016 GALERIE MONCTON GALLERY REBOOT is a show that diverges from the traditional tool images in the 2011 and 2014 Future Fossils series to what has become the basic modern tool, computers, in all it's forms. No matter what type of program a computer uses... from BASIC to C++... zeros and ones, the binary code is the underlying structure. I started this project 3 years ago with drawings of traditional tools and hand writing in the backgrounds of an image of a young person with a tablet on her knee….and that has slowly progressed to weaving the binary codes into the images themselves. I have used symbolized weaving marks since I first started using clay and oil pastel in the late eighties. This takes it to another step, it seemed the only way to show that the two numbers were behind everything we do digitally. The figure is from a clay sculpture I created years ago of my teenage daughter. REBOOT est une exposition qui s'éloigne des images d'outils traditionnels de la série Fossiles futurs de 2011 et de 2014 pour aboutir à ce qui est devenu l'outil moderne de base, l'ordinateur, dans toutes ses formes. Quel que soit le langage de programmation de l'ordinateur, BASIC ou C++, la structure de base est la même : le code binaire, soit une série de 0 et de 1. J'ai amorcé ce projet il y a trois ans à partir de dessins d'outils traditionnels et d'inscriptions manuscrites derrière une image d'une jeune personne tenant une tablette sur ses genoux. Progressivement, j'ai commencé à inclure les codes binaires dans les images. J'incorpore à mes œuvres des dessins de tissage symbolisés depuis que j'ai premièrement commencé à utiliser l'argile et les pastels à l'huile, à la fin des années 1980. Le code binaire apporte une nouvelle dimension à mon travail. Il semblait que c'était la seule façon de démontrer que les deux chiffres étaient à l'origine de tout ce que nous faisons en format numérique. La silhouette est inspirée d'une sculpture en argile de ma fille adolescente que j'ai créée il y a plusieurs années. 1) BLACKSMITH TONGS 13) DIGITAL TRANSITION 2) SHEEP SHEARS 14) BLACK AVATAR 3) BLACKSMITH HAMMER 15) MEMORY REBOOT 4) TIN SNIPS 16) MEMORY REBOOT II 5) MEASURING DEVICE 17) MEMORY REBOOT III 6) WRENCH 18) ON-LINE FILES 1–6 Low relief, clay mounted on board Bas relief, terre cuite montée sur panneau - 18 x 12 inches / pouces $900 each / 900 $ chacune ______________________________ 13 – 18 Acrylic and collage on canvas Acrylique et collage sur toile 8 x 8 inches / pouces $190 each / 190 $ chacune ______________________________ 7) TIN SNIPS 19) CLOUD MEMORY Mixed media and acrylic on canvas Média mixte et acrylique sur toile 36 x 48 inches / pouces $2,200 / 2 200 $ 8) BLACKSMITH TONGS / STONE HAMMER 9) SHEEP SHEARS 10) MEASURING DEVICE 7 – 10 Acrylic on paper / Acrylique sur papier 30 x 24 inches / pouces $650 each / 650 $ chacune ______________________________ 11) FIRST TOOLS, TEXT, TOOLS Mixed media on paper / Média mixte sur papier - 28 x 32 inches / pouces - $650 / 650 $ 12) CLOUD FILES Mixed media and acrylic on canvas Média mixte et acrylique sur toile 36 x 48 inches / pouces $2,200 / 2 200 $ 20) CLOUD TRANSITION Acrylic on canvas Acrylique sur toile 36 x 48 inches / pouces $2,200 / 2 200 $ 21) ANOTHER LIMINAL MOMENT Acrylic and collage on canvas Acrylique et collage sur toile 48 x 48 inches / pouces $3,200 / 3 200 $ 22) MODERN MAN Clay and found objects Céramique et objets trouvés $1,200 / 1 200 $ 23) SEATED FIGURE Clay / Terre cuite Not for sale / Pas à vendre ABOUT THE ARTIST Carol Taylor is a Canadian born artist whose work is included in both private and public collections, including the National Art Bank, the New Brunswick Art Bank, the New Brunswick Museum, the University of NB, University NB Law Library, McCain Collection and Saint John City Hall. À PROPOS DE L’ARTISTE Carol Taylor est une artiste canadienne dont le travail fait partie de collections privées et publiques, notamment la Banque d'œuvres d'art du Conseil des arts du Canada, la Banque d'œuvres d'art du NouveauBrunswick, le Musée du Nouveau-Brunswick, l'Université du Nouveau-Brunswick, la bibliothèque de droit de l'Université du Nouveau-Brunswick, la collection McCain et la collection de l'hôtel de ville de Saint John. Contact the artist directly: Veuillez communiquer avec l’artiste directement : CAROL TAYLOR Rothesay, NB (506) 847-8754 [email protected] Web: caroltaylor.ca Moncton Gallery City Hall 655 Main Street Moncton New Brunswick E1C 1E8 Galerie Moncton Hôtel de Ville 655, rue Main Moncton Nouveau-Brunswick E1C 1E8 tel: (506) 853-3593 fax: (506) 856-4352 tél : (506) 853-3593 téléc : (506) 856-4352