Réunions, rendez-vous, projets, délais : il est

hp jornada série 560
fiche technique
Réunions, rendez-vous, projets, délais : il est parfois difficile de tout mener de
front. Le problème n’est pas d’organiser, mais de mieux utiliser son temps lors des
déplacements.
Les PC de poche HP Jornada série 560 possèdent toutes les caractéristiques dont
vous avez besoin pour jongler avec les données et agrémentera même vos
moments de détente. Ils sont conçus pour répondre aux besoins des commerciaux
mobiles qui requièrent des PC de poche puissants avec des caractéristiques haut
de gamme... le tout dans un boîtier design couleur magnésium de 173 g !
travail
• travaillez plus longtemps : jusqu’à 14 heures d’autonomie* avec le module de batterie inclus
• équipés d’un processeur StrongArm cadencé à 206 MHz pour garantir de hautes
performances
• avec 32 Mo de RAM (hp jornada 565) ou 64 Mo de RAM (hp jornada 568) et 32 Mo de
ROM flash, vous disposez de tout l’espace nécessaire pour charger plus d’applications et
stocker plus de contacts
• ajoutez la mémoire et les accessoires dont vous avez besoin grâce au logement d’extension
CompactFlash™ Type I
• doublez l’autonomie de votre PC de poche grâce à la batterie en option
• rechargez la batterie chez vous ou au bureau en branchant l’adaptateur secteur
• accédez instantanément aux informations dont vous avez besoin grâce aux quatre touches
de lancement rapide et au pavé de navigation
connexion
• naviguez sur le Web**, consultez vos e-mails, connectez-vous avec d’autres PC de poche
compatibles, des ordinateurs de bureau, etc.
• travaillez avec les versions mobiles des programmes Microsoft® que vous utilisez le plus : les
versions Pocket PC d’Outlook, Word et Excel
• multitâche : travaillez sur un document Word tout en écoutant vos MP3 préférés
• synchronisez votre HP jornada avec votre PC de bureau d’un simple clic sur un bouton, par
l’intermédiaire d’un port USB ou d’une connexion série (les accessoires pour connexion série
doivent être achetés séparément)
• restez connecté et productif avec l’adaptateur de connexion pour hp jornada série 560 (en
option, vendu séparément)
couleur, clarté et style
• l’affichage couleur 16 bits rétroréfléchissant et lumineux vous offre une visualisation de qualité,
en intérieur comme en extérieur
• visualisez et partagez des photos numériques grâce au logiciel inclus et à la HP pocket
camera (accessoire vendu séparément)
• boîtier robuste, léger et ergonomique pour une utilisation facile et agréable
*
**
Autonomie estimée. L’autonomie réelle de la batterie dépend de l’utilisation.
L’accès à Internet requiert un modem ou une carte LAN vendus séparément ; des frais de communication horaires peuvent être facturés.
Certains sites ou contenus Web peuvent être indisponibles. Vérifiez la disponibilité pour votre pays auprès de votre fournisseur.
PC de poche HP Jornada série 560
caractéristiques techniques
Référence
F1865A : hp jornada 565
F2915A : hp jornada 568
Processeur
Processeur StrongARM 32 bits 206 MHz
Mémoire
32 Mo de RAM (hp jornada 565), 64 Mo de RAM (hp jornada 568)
32 Mo de ROM flash
Bus de données mémoire à 103 MHz
Affichage
LCD TFT rétroréfléchissant couleurs 3,5 pouces, 240 x 320 pixels
Jusqu’à 16 bits (65 536 couleurs)
Caractéristiques standard
Station d’accueil USB
Voyants (notification de rendez-vous, état de charge)
Bouton d’enregistrement
4 touches d’accès direct
Bouton de défilement haut/bas
Pavé de navigation
Alimentation
Module de batterie Li-Polymer rechargeable et amovible
14 heures d’autonomie
Batterie de secours à pile bouton 3 V
Adaptateur secteur (multitension)
Entrée/sortie
Port infrarouge IrDA
Port USB (esclave) / série (RS232C)
Prise d’entrée secteur
Prise pour écouteur
Connecteur d’extension : un connecteur CompactFlashTM Type I
Audio
Haut-parleur audio
Micro
Enregistreur vocal intégré
Compatible avec les lecteurs audionumériques
Autres caractéristiques standard
Station d’accueil USB
Adaptateur secteur
Caractéristiques physiques
132 x 76,5 x 17,2 mm.
173 g avec batterie standard (sans couvercle)
Logiciels inclus dans la ROM
Microsoft® Pocket PC Software 2002 (Premium Edition) inclut :
Microsoft® Windows® pour Pocket PC1
Pocket Outlook® (gestion d’agenda, de tâches et de contacts)1
Plug-in Pocket Internet Explorer1 pour AvantGoTM (navigation dans les pages Web,
AvantGo Mobile Channels, Mobile Favorite Synchronization,
Microsoft Mobile Channels)
Pocket Word et Excel (visualisation et modification de documents Word et Excel)1
Microsoft Reader 2.0 pour Pocket PC (lecture de livres électroniques)2
Windows MediaTM Player 8 pour Pocket PC (écoute de musique numérique)1
MSN Messenger1
Terminal Services Client1
Note Taker1
Voice Recorder1
ActiveSyncTM 3.51
Calculatrice1
Solitaire1
File Explorer1
Paramètres hp jornada1, sauvegarde1, menu d’accueil1, gestionnaire de tâches,
Microchai3, image viewer (visualisation d’images et diaporamas)1
LandWare OmnisolveTM 1.01 (calculatrice financière)1
CodeWallet Pro v34
Access Panel Platinum3
Logiciels inclus sur le CD-ROM d’accompagnement HP/Microsoft Pocket PC
Logiciels Microsoft :
ActiveSyncTM v. 3.51
Internet Explorer (version de bureau)1
Microsoft Outlook 2002 (version de bureau commerciale complète)1
Microsoft Pocket Money pour Pocket PC3 (gestion de vos actifs et de votre compte bancaire)
Microsoft Reader pour Pocket PC2 et PC2
Microsoft Reader eBooks3
Microsoft Pocket Streets4
Microsoft Transcriber4
Windows Media Player pour Pocket PC1 et PC2
Logiciels HP :
MusicMatch® Jukebox 6.0 (radio via Internet, enregistrement, classement et lecture de
musique numérique)5
AudiblePlayerTM 2.0 pour Windows et Pocket PC et AudibleManagerTM 3.0 (écoute de
livres audio et d’informations)3
PhatWareTM HPC NotesTM 3.05 Lite et Professional Trial (création et classement de notes)3
Microchai3
manuel utilisateur1
La disponibilité des langues varie selon le pays, vérifiez auprés de votre revendeur. Les logiciels existent
dans les versions suivantes :
1
Anglais, français, italien, allemand, espagnol et portugais
2
Anglais, français, italien, allemand et espagnol
3
Anglais uniquement
4
Anglais, français et allemand
5
Anglais, français, allemand et espagnol
Conditions d’exploitation
Température de fonctionnement : 0 à 40 °C
Température de stockage : 0 à 55 °C
Humidité : jusqu’à 90 % HR à 40 °C
Garantie
Garantie un an
références de commande
F1865A
accessoires pour hp jornada série 560
Contenu de la boîte
Référence
F2901A
F2922A
F2902A
F2903A
F2904A
F2906A
F2911A
F1869A
F1839A
F1838A
F2900A
F2926A
F1819A
F2923A
F2909A
F2912A
F2913A
F1888A
F2925A
F2907A
PC de poche HP Jornada 565, adaptateur
secteur, station d’accueil USB, guide de
l’utilisateur, fiche de démarrage rapide, guide
des accessoires, informations juridiques et
garantie, batterie de secours à pile bouton
3 V CR2032, CD Pocket PC Companion.
F2915A
Contenu de la boîte
PC de poche HP Jornada 568, adaptateur
secteur, station d'accueil USB, guide de
l'utilisateur, fiche de démarrage rapide, guide
des accessoires, informations juridiques et
garantie, batterie de secours à pile bouton 3 V
CR2032, CD Pocket PC Companion.
Description
Module de batterie standard
Adaptateur secteur (multitension)
Etui en cuir
Station d'accueil USB
Station d'accueil série
Stylets
Clavier de poche
HP pocket camera
Modem Pretec
Modem Psion
Adaptateur c.a pour voiture
Câble USB
Câble série
Etui de ceinture en cuir
Module de batterie étendu
Adaptateur PC Card
Batterie avec extension MMC
Clavier pliant Targus Stowaway
Module de batterie SmartCard
Couvercle
pour plus d'informations
Visitez notre site Web : www.hp.com/eu/jornada
Microsoft, Windows et ActiveSync sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. OmniSolve est une marque de LandWare, Inc.
MusicMatch est une marque déposée de MusicMatch Corporation. AudiblePlayer et AudibleManager sont des marques de Audible Inc. HPC Notes et PhatWare sont des marques
de PhatWare Corporation.
Les autres marques et noms de produits sont des marques commerciales ou déposées de leurs sociétés respectives. Nous nous efforçons en permanence d'améliorer la qualité de nos
produits, aussi les informations techniques et environnementales contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.
© Hewlett-Packard Company 2001
5980-7768FRE
Imprimé en Europe 10/01
Imprimé sur papier recyclé
Clavier pliant Targus Stowaway :
F1888A
Etui en cuir :
F2902A
HP pocket camera :
F1869A