le calendrier 2015 de l`Office du Tourisme au format PDF
Transcription
le calendrier 2015 de l`Office du Tourisme au format PDF
Sommaire Sommaire page 1 Een woord van de voorzitter page 2 Le mot du président page 3 Administrateurs, membres et personnel de l’O.T. page 4 Tourisme page 5 Gîtes ruraux et chambres d’hôtes Page 7 Liste des associations Entité : page 9 Cerfontaine Daussois Senzeilles Silenrieux Soumoy Villers-deux-Eglises page 13 page 16 page 17 page 18 page 20 page 21 Activités et manifestations 2015 page 22 Guide commercial page 34 Renseignements pratiques page 58 Office du Tourisme Place de l’Eglise, 9 - 5630 Cerfontaine Tél. : 071 64 46 67 - [email protected] www.cerfontaine-tourisme.be GPS : N50 10.241 E4 24.756 Eén woord van de voorzitter Cerfontaine bevat een belangrijke rustgevende bosoppervlakte uitermate geschikt voor wandelingen (te voet, per fiets, te paard). De gemeente bezit eveneens verscheidene steengroeven waaronder de geklasseerde groeven van Beauchâteau en Vaux. In heel Cerfontaine vindt men een erfdeel aan gebouwen weer, industrieel en natuurlijk van aard, en de eertijdse gebouwenstructuur werd in de dorpskommen bewaard. Toerisme als stuwkracht voor de plaatselijke groei : De toeristische huisvesting in Cerfontaine beslaat meer dan 700 locaties in goed geïntegreerde kampeerplaatsen. Cerfontaine is een van de twee gemeenten waarop de meren van de l’Eau d’Heure zich uitspreiden. Het is trouwens in Cerfontaine dat de bron van de l’Eau d’Heure ontspringt. Hartverwarmende wandelingen in de omvangrijke plaatselijke bossen bezorgen de toeristen ware verademingen. Het museum over het plaatselijke leven (Le musée de la Vie régionale) van Cerfontaine laat haar bezoekers het leven van de eertijdse dorpsbewoners kennen. De gemeente Cerfontaine is rijk aan festiviteiten. We vermelden o.a. la Foire Verte van de l’Eau d’Heure, de Openlucht van Senzeilles, verscheidene folklore stoeten (in 6 deelgemeenten !), het vuurwerk voor de 21 juli en 31 december, muzikale kioskfeesten, het zielsverleden van Soumoy en de talrijke tentoonstellingen van de Animatie Kring. Voor meer inlichtingen richt u tot de Dienst voor Toerisme, place de l’église 9. Zij is elke dag van het jaar open en met genoegen zal de bediende u er ontvangen. De Dienst voor Toerisme heeft een internetruimte en een expositiezaal. Ze is ook bereikbaar voor personen met beperkte mobiliteit. Christophe BOMBLED Burgemeester van Cerfontaine Voorzitter van de Dienst voor Toerisme - 2 - Le mot du Président Cerfontaine révèle une superficie boisée importante, dans laquelle règne un climat de quiétude, propice aux promenades (pédestres, VTT ou équestres) . La commune possède différents sites carriers, dont les sites classés de la carrière de Beauchâteau et de la carrière des Vaux. Il existe dans l’entité de Cerfontaine un patrimoine bâti, industriel et naturel de qualité et la structure du bâti des centres de villages a été conservée. Le Tourisme comme moteur de développement local : L’hébergement touristique cerfontainois recèle plus de 700 emplacements dans des campings relativement bien intégrés. Cerfontaine est une des deux communes sur lesquelles s’étendent les Lacs de l’Eau d’Heure. Cerfontaine est d’ailleurs la commune où l’Eau d’Heure prend sa source. Les promenades balisées permettent aux touristes de prendre une bouffée d’oxygène dans les vastes étendues boisées de la localité. Le Musée de la Vie régionale de Cerfontaine fera découvrir à ses visiteurs la vie des anciens de la commune. Cerfontaine est une commune riche en festivités. Citons au passage la Foire Verte de l’Eau d’Heure, le Plein Air de Senzeilles, les Marches folkloriques (dans les 6 villages de l’entité !), les feux d’artifice des 21 juillet et 31 décembre, les festivités musicales sur le kiosque, la passée des âmes à Soumoy, les diverses expositions du Cercle d’Animation, … Pour plus d’informations, rendez-vous à l’Office du Tourisme, place de l’église 9. Il est ouvert tous les jours de l’année et c’est avec plaisir qu’une employée vous y accueillera. L’Office du Tourisme est doté d’un espace internet et d’une salle d’exposition. En outre, il est accessible aux personnes à mobilité réduite. Christophe BOMBLED Bourgmestre de Cerfontaine Président de l’Office du Tourisme - 3 - Administrateurs, membres et employées de |~ " Président : Membres : Christophe BOMBLED Alphonse BASTIN Philippe BODSON Guy CHARLES Charly DESMET Claude GLADY Guy HEYNEN Yvonne MARCHAND Olivier POROLI Gilbert REMOUCHAMPS Jeannine REMY Marie-Thérèse SALMON Daniel VANDENBUSSCHE Thierry WAUTHY Vice-Président & Trésorier: Paolo PALERMO Secrétaire : Roger DAVID Administrateurs : Jacques BECHET Karinna BODY-ROBE Marc BOMAL Phara DE BOOS Joseph DELWART Michel FROMONT Denis GONDRY Frédéric HARDY Stéphane HARDY Raymond LELOUX Jacques MAHY Employées : Elisabeth THYS Annette CANARD Pria de FORMANOIR de la CAZERIE - 4 - Tourisme OFFICE DU TOURISME A.S.B.L. (1978) PRÉSIDENT : Christophe BOMBLED, rue de Soumoy, 39 A – 5630 Cerfontaine Gsm : 0475 311 528 – Courriel : [email protected] VICE-PRÉSIDENT & TRÉSORIER : Paolo PALERMO, rue de Jamiolle, 93 – 5630 Villers-deux-Eglises – Tél : 071 668 299 – Courriel : [email protected] SECRÉTAIRE : Roger DAVID, rue de Virelles, 12 – 5630 Cerfontaine Gsm : 0473 954 152 – Courriel : [email protected] BUREAU : place de l’église, 9 – 5630 Cerfontaine – Tél : 071 644 667 Ouvert tous les jours de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 00 à 17 h 30 Courriel : [email protected] – Site internet : www.cerfontaine-tourisme.be SYNDICAT D’INITIATIVE A.S.B.L. (1959) PRÉSIDENT : Jules HUAUX, rue de Soumoy, 2 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 408 – Gsm : 0479 698 033 SECRÉTAIRE : Pascal HUAUX, rue des Roches,22 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 005 – Courriel : [email protected] TRÉSORIER : Raymond LELOUX, Tienne du Moulin, 3 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 358 – Courriel : [email protected] BUREAU : rue de la Gare, 10 – 5630 Cerfontaine Tél & fax : 071 643 615 – Courriel : [email protected] CAMP DES ROCHES, rue des Roches – 5630 Cerfontaine – Tél : 071 644 329 Gsm : 0479 040 489 – Site internet : www.cerfontaine-syndicat-initiative.be BALAD’ ET VOUS HERBORISTE, GUIDE ET ANIMATEUR NATURE, CONFÉRENCIER (trilingue français, anglais, néerlandais) : Raphaël DEMOULIN, rue Royale, 37 – 5630 Silenrieux – Tél : 071 634 199 Gsm : 0470 802 488 – Courriel : [email protected] Site internet : www.baladetvous.be FOIRE VERTE DE L’EAU D’HEURE A.S.B.L. PRÉSIDENT : Joseph DELWART, rue du Tilleul, 34 – 5630 Daussois Gsm : 0476 413 825 SECRÉTAIRE : Robert DALOZE, avenue Prince de Liège, 159 - Bte 9 – 5100 Jambes Gsm : 0475 629 382 Site internet : www.la-foire-verte.be – Courriel : [email protected] MARCHÉ-BROCANTE À SILENRIEUX (tous les dimanches) : CHALET DE SILENRIEUX : C. DESMET – Gsm : 0496 237 918 ÉCO-VITRINE (activités et locaux) à Cerfontaine : M.-C. RONLEZ – Gsm : 0491 548 014 Évènement «FOIRE VERTE» le 1er week-end d’août : RESPONSABLE : J. DELWART – Gsm : 0476 413 825 - 5 - MUSÉE DE CERFONTAINE A.S.B.L (1973) ET CERCLE D’HISTOIRE CONSERVATEUR : André LÉPINE, Basse-Flandre, 8 – 5630 Cerfontaine – Tél : 071 644 850 Ouverture : toute l’année sur rendez-vous pour des groupes de 10 personnes minimum. Forfait de 25 €. Au delà : entrée : 2 € / personne. Demandez le catalogue d’ouvrages Courriel : [email protected] – Site sur la toile : www.histoire-esm.eu HORLOGE ASTRONOMIQUE DE SENZEILLES A.S.B.L. PRÉSIDENT : Bernard COLLARD, rue Houpière, 229 – 5630 Senzeilles Tél : 071 644 174 – Gsm : 0498 715 910 SECRÉTAIRE : Suzanne BOMBLED, rue Rognac, 16 – 5630 Soumoy Tél : 071 644 466 Adresse de l’Horloge : rue de l’Horloge, 196 – 5630 Senzeilles Visites : uniquement sur rendez-vous COMITÉ DE JUMELAGE CERFONTAINE - LOUISEVILLE (2003) PRÉSIDENT : Daniel VANDENBUSSCHE, rue du Tilleul, 10 – 5630 Daussois Tél : 071 612 626 SECRÉTAIRE : André LÉPINE, Basse-Flandre, 8 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 850 – Courriel : [email protected] COMITÉ DE JUMELAGE DE SILENRIEUX-RECEY-SUR-OURCE PRÉSIDENT : Jean-Philippe BODY, rue de Daussois, 46 – 5630 Soumoy Tél : 071 644 182 – Courriel : [email protected] SECRÉTAIRE : Anne BOLLE, rue Royale, 37 – 5630 Silenrieux – Tél : 071 634 199 ASBL LES LACS DE L’EAU D’HEURE Centre d’accueil de la Plate Taille, route de la Plate Taille, 99 – 6440 Boussu-lez-Walcourt Tél : 071 509 292 – Fax : 071 509 293 Courriel : [email protected] – Site internet : www.lacsdeleaudheure.be E.B.C.F. S.A. route des Lacs, 50 – 5630 Cerfontaine – Tél : 071 200 412 Contact : Thierry TILMANT : Gsm : 0477 373 222 – Gsm : 0477 373 111 Courriel : [email protected] S.N.E.H. - CLUB ET ÉCOLE DE VOILE DE LA PLATE TAILLE Renseignements & inscriptions : Cécile GLADY rue du Culot, 1 – 5630 Cerfontaine – Gsm : 0485 963 111 (en saison : de Pâques à fin octobre) Grâce au soutien de l’Adeps : stages gratuits pour les enfants de l’entité de Cerfontaine en juillet et les mercredis après-midi pendant l’année scolaire. Initiation à la voile pour tous du lundi au vendredi pendant les vacances scolaires. Hors saison (de novembre à fin mars) : cours théoriques pour permis bateaux le weekend - Initiation à la voile-croisière pour adultes (théorie-pratique) le weekend. MAISON DU TOURISME DES VALLÉES DES EAUX VIVES Route de la Plate Taille, 99 – 6440 Boussu-Lez-Walcourt Tél : 071 239 593 – Fax : 060 490 201 – Courriel : [email protected] Site internet : www.valleesdeseauxvives.be - 6 - CERCLE NATURALISTES DE BELGIQUE (Section des Lacs de Cerfontaine) PRÉSIDENT : Joseph DELWART, rue du Tilleul, 34 – 5630 Daussois Gsm : 0476 413 825 SECRÉTAIRE : Robert DALOZE, avenue Prince de Liège, 159 - Bte 9 – 5100 Jambes Gsm : 0475 629 382 – Site internet : www.lafoire-verte.be Découverte de la nature, promenades guidées etc… GITES RURAUX - HÉBERGEMENT LES GÎTES RURAUX : Au Bout d’en Haut : gîte pour 5 personnes + 1 bébé Rue de Soumoy, 41 – 5630 Cerfontaine – Gsm : 0477 672 603 Courriel : [email protected] Site internet : www.auboutdenhaut.be Le Monplaisir : gîte pour 6 personnes + 1 bébé Rue de Monplaisir, 35 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 329 170 – Gsm : 0474 391 553 – Courriel : [email protected] Site internet : www.lemonplaisir.com Maison de vacances : gîte pour 6 personnes Rue de Monplaisir, 15 A – 5630 Cerfontaine Tél : 071 776 637 – Gsm : 0497 415 167 Site internet : www.mongite.be Chez Tante Bertha : gîte pour 7 personnes + 1 lit bébé Rue du Tilleul, 5 – 5630 Daussois Gsm : 0477 796 771 – Courriel : [email protected] Le Tilleul : gîte pour 9 personnes Rue du Tilleul, 11 – 5630 Daussois Gsm : 0477 796 771 – Courriel : [email protected] Le Trieu du Loup : gîte pour 6 personnes Place Verte, 14 C – 5630 Senzeilles Tél : 071 703 144 – Gsm : 0473 673 101 – Courriel : [email protected] Site internet : www.trieuduloup.be Un petit coin de … château : gîte pour 9 personnes Rue du Château 154/A – 5630 Senzeilles Gsm : 0495 459 508 ou 0499 336 163 Courriel : [email protected] Site internet : www.gite-unpetitcoindechateau.be Gîte rural de la Ferme Paris : gîte pour 6 à 8 personnes Rue de Beaupont – 5630 Silenrieux Gsm : 0495 200 149 – Courriel : [email protected] Site internet : www.fermeparis.be Le Clos des Haies : gîte pour 2 à 6 personnes Chemin des Mines, 22 – 5630 Silenrieux Tél : 071 63 35 29 (entre 12 h et 21 h 30) – Gsm : 0495 209 563 (le W.E. ou après 17h) Site internet : www.closdeshaies.be - 7 - Les Libellules : gîte pour 2 à 4 personnes Rue de Falemprise – 5630 Silenrieux Gsm : 0473 76 51 30 – Courriel : [email protected] Alineva : gîte rural pour 8 à 9 personnes Rue de Florichamps, 20 – 5630 Soumoy Tél : 071 323 680 – Gsm : 0479 592 538 – Courriel : [email protected] Le Rognac : gîte pour 2 à 4 personnes Rue du Bauwy, 19 – 5630 Soumoy Gsm: 0474 904 604 – Site internet : www.lerognac.be LES CHAMBRES D’HÔTES : Le château de Senzeilles : chambres d’hôtes pour 9 personnes Rue du Château 152 – 5630 Senzeilles Gsm : 0495 504 943 – Courriel : [email protected] Site internet : www.chateaudesenzeilles.be - 8 - L L’ENTITÉ SUPERFICIE : 8.610 Ha POPULATION : 2009 2010 2011 2012 2013 Hommes : Femmes : 2370 2394 2412 2421 2435 2423 2427 2439 2417 2416 TOTAL : 4764 4833 4858 4866 4833 OFFICE DU TOURISME A.S.B.L. (1978) PRÉSIDENT : Christophe BOMBLED, rue de Soumoy, 39 A – 5630 Cerfontaine Gsm : 0475 311 528 – Courriel : [email protected] VICE-PRÉSIDENT & TRÉSORIER : Paolo PALERMO, rue de Jamiolle, 93 – 5630 Villers-deux-Eglises – Tél : 071 668 299 – Courriel : [email protected] SECRÉTAIRE : Roger DAVID, rue de Virelles, 12 – 5630 Cerfontaine Gsm : 0473 954 152 – Courriel : [email protected] BUREAU : place de l’Eglise, 9 – 5630 Cerfontaine – Tél : 071 644 667 Ouvert tous les jours de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 00 à 17 h 30 Courriel : [email protected] – Site internet : www.cerfontaine-tourisme.be PAROISSES CERFONTAINE – SILENRIEUX – SOUMOY – DAUSSOIS – SENZEILLES – VILLERS-DEUX-EGLISES : Abbé Médard KITAMBALA, administrateur du secteur pastoral de Cerfontaine Place du Monument, 2 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 574 472 – Gsm : 0488 832 193 Courriel : [email protected] Heures des messes : CERFONTAINE : dimanche à 10 h 30 DAUSSOIS : samedi à 17 h SENZEILLES : dimanche à 9 h 30 SILENRIEUX : samedi à 18 h SOUMOY : 1er, 3e et 5e samedis à 16 h VILLERS - DEUX - ÉGLISES : 2e et 4e samedis à 16 h en semaine : CERFONTAINE : lundi à 18 h, jeudi à 17 h 30 et vendredi à 9 h DAUSSOIS : lundi à 17 h SENZEILLES : mercredi à 17 h SILENRIEUX : mercredi à 18 h VILLERS - DEUX - ÉGLISES : vendredi à 18 h - 9 - ASBL LES LACS DE L’EAU D’HEURE Centre d’accueil de la Plate Taille, route de la Plate Taille, 99 6440 Boussu-lez-Walcourt – Tél : 071 509 292 – Fax : 071 509 293 Courriel : [email protected] – Site internet : www.lacsdeleaudheure.be CERCLE D’ANIMATION « AUX SOURCES DE L’EAU D’HEURE » A.S.B.L (1972) PRÉSIDENTE FF : Yvonne HEYNEN - MARCHAND, Tienne du Moulin, 1 – 5630 Cerfontaine – Tél : 071 644 186 Expositions mensuelles à la galerie de l’Office du Tourisme. Brûle-au-vent du 21 juillet. Exposition «Artistes et Artisans» du15 août. Feu d’artifice du Nouvel An et le 21 juillet. Concerts et/ou conférences CERCLE NATURALISTES DE BELGIQUE (C.N.B.) (SECTION DES LACS DE L’EAU D’HEURE) PRÉSIDENT : Joseph DELWART, rue du Tilleul, 34 – 5630 Daussois Gsm : 0476 413 825 SECRÉTAIRE : Robert DALOZE, avenue Prince de Liège, 159 (bte 9) – 5100 Jambes Gsm : 0475 629 382 – Site internet : www.la-foire-verte.be Découverte de la nature, promenades guidées, etc … MUSÉE DE CERFONTAINE A.S.B.L (1973) ET CERCLE D’HISTOIRE CONSERVATEUR : André LÉPINE, Basse-Flandre, 8 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 850 Ouverture : chaque jour pour des groupes de 10 personnes minimum Edition d’un bulletin bimestriel depuis 1982 – Demandez le catalogue d’ouvrages Courriel : [email protected] – Site sur la toile : www.histoire-esm.eu FÉDÉRATION NATIONALE DES COMBATTANTS (ENTITÉ) PRÉSIDENT : Michel LECOMTE, rue des Trieux, 3/A – 5630 Daussois Tél : 071 685 600 SECRÉTAIRE : Cédric LECLERCQ, Grand Rue 1/B – 5630 Daussois Gsm : 0496 107 093 FOIRE VERTE DE L’EAU D’HEURE A.S.B.L. PRÉSIDENT : Joseph DELWART, rue du Tilleul, 34 – 5630 Daussois Gsm : 0476 413 825 SECRÉTAIRE : Robert DALOZE, avenue Prince de Liège, 159 - bte 9 – 5100 Jambes Gsm : 0475 629 382 Site internet : www.la-foire-verte.be – Courriel : [email protected] BROCANTE & MARCHÉS : tous les dimanches à Silenrieux : CHALET DE SILENRIEUX : C. DESMET – Gsm : 0496 237 918 ÉCO-VITRINE, rue du Moulin, 35 à Cerfontaine CONTACT : M.-C. RONLEZ – Gsm : 0491 548 014 FOIRE VERTE le 1er week-end d’août Renseignements : J. DELWART – Gsm : 0476 413 825 - 10 - CONFRÉRIE DES SABOTIERS DE L’EAU D’HEURE Notre devise : mise en valeur des traditions de nos villages et des saveurs du monde rural EMBLÈME : le sabot (ancien métier de Cerfontaine) GRAND MAÎTRE : Henri CAUSSIN, rue des Bierts, 4 – 5620 Flavion Tél : 082 647 804 – Gsm : 0473 134 140 – Courriel : [email protected] MAÎTRE ARGENTIER : Brigitte WASTERLAIN, rue de Baileux, 16b – 5630 Silenrieux Gsm : 0488 036 602 – Courriel : [email protected] Adresse : rue de Baileux, 19 – 5630 Silenrieux MAÎTRE DES ÉCRITS : Marylène DUCOFFRE MAÎTRE INTENDANT : Bruno VANHAM MAÎTRE ORDONNATEUR : Daniel VANDENBUSSCHE Chapitre annuel : 11 avril 2015 – Réunion amicale : tous les derniers vendredis du mois COMITÉ DE JUMELAGE CERFONTAINE-LOUISEVILLE (2003) PRÉSIDENT : Daniel VANDENBUSSCHE, rue du Tilleul, 10 – 5630 Daussois Tél : 071 612 626 SECRÉTAIRE : André LÉPINE, Basse-Flandre, 8 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 850 – Courriel : [email protected] AGENCE LOCALE POUR L’EMPLOI (A.L.E.) PRÉSIDENT : Stéphane HARDY, rue du Tilleul, 49 – 5630 Daussois Gsm : 0494 173 534 BUREAU : place du Monument, 6 – 5630 Cerfontaine – Tél : 071 643 520 PRÉPOSÉE : Ingrid DEGRELLE – Courriel : [email protected] Heures d’ouverture : lundi et mardi de 9 h 00 à 11 h 30 et de 13 h 00 à 16 h 00 OFFICE DE LA NAISSANCE ET DE L’ENFANCE (O.N.E.) PRÉSIDENTE : Isabelle LEPINE-VERSPREET, rue du Moulin, 27 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 561 744 – Gsm : 0496 032 312 SECRÉTAIRE : Pascale GERARDS, rue Bironfosse, 39 – 5630 Soumoy Tél : 071 700 854 – Gsm : 0494 462 101 Courriel : [email protected] Consultations tous les jeudis (excepté le 3e) du mois de 13 h 30 à 15 h au local de la plaine de jeux. Coin lecture, coin jeux et coin éveil musical pendant la consultation (en alternance) Dépistage visuel 2 fois par an (dates à déterminer avec la TMS) Infirmière O.N.E. : Fanchon DOUTRELIGNE – Gsm : 0499 572 795 CERCLE PHILATELIQUE « L’EAU D’HEURE » (1972) PRÉSIDENT : Jean-Claude DELCULEE, rue de Bation, 46 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 152 SECRÉTAIRE : Jean JEANMENNE, place des Combattants, 19 – 5650 Walcourt Tél : 071 613 033 Réunions : septembre 3e samedi à 15 h 30. Octobre à juin : 3e samedi à 16 h 30 - 11 - CROIX ROUGE DE BELGIQUE : MCR «CERWAL» MAISON CROIX - ROUGE « CERWAL » CERFONTAINE - WALCOURT SECTEUR DE CERFONTAINE ET WALCOURT PRÉSIDENT : André CHABOTAUX, rue du Moulin, 3 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 843 – Gsm : 0476 740 122 SECRÉTAIRE : Michèle DEMONTE, rue du Moulin, 3 – 5630 Cerfontaine – Tél : 071 644 843 Délégués de secteur : CERFONTAINE : les membres du comité suivant les quartiers DAUSSOIS : Lucile MEUNIER, rue des Trieux, 5 – Tél : 071 611 543 Marie-Thérèse BOCART, rue des Lattes, 5 – Tél : 071 614 502 SENZEILLES : Bernard COLLARD, rue Houpière, 229 – Tél : 071 644 174 Christine COLLARD, rue Culot Massin, 282 C – Tél : 071 644 031 SILENRIEUX : Maxime DELIE, rue de Walcourt, 3 – Tél : 071 633 811 Charly DESMET, rue Noupré, 3 – Gsm : 0496 237 918 SOUMOY : Denise MULLEN, Trieu del Croix, 33 – Tél : 071 589 058 Suzanne BOMBLED, rue Rognac, 16 – Tél : 071 644 466 VILLERS - DEUX - ÉGLISES : Fabien CORNIL, rue de Philippeville, 106 – Gsm : 0476 268 725 Service de prêt de matériel sanitaire (petit matériel) : François LEROY, rue Terre Qui Monte, 10 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 634 890 – Gsm : 0474 815 990 Marie-Aline GILLIARD, rue de Froidchapelle, 3 – 5630 Cerfontaine – Tél : 071 644 502 Secrétariat et comptabilité du matériel SPMS : Jeanine DALNE, Basse-Flandre, 12 – 5630 Cerfontaine – Tél : 071 644 790 Prêt et transport uniquement de gros matériel sanitaire : lit et lève-personne : Roland GILLE, rue du Pétchi, 41 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 839 – Gsm : 0478 453 100 T.P.M.R. (transport pour personnes à mobilité réduite ou valides) : Jean-Claude LAMBERT, rue de Neuville, 68 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 783 – Gsm : 0476 280 237 LES AMIS DE LA TERRE A.S.B.L. (ASSOCIATION D’ÉDUCATION PERMANENTE) RESPONSABLES : Jean-Philippe BODY, rue de Daussois, 46 – 5630 Soumoy Tél : 071 644 182 – Courriel : [email protected] Daniel BROGNIET, Queue de l’Herse, 7 – 6440 Froidchapelle Courriel : [email protected] Ateliers cuisine de janvier à avril : inscription obligatoire : 060 411 975 ou 071 644 182 LES AMIS DE LA BRASSERIE DE CERFONTAINE PRÉSIDENT : Frédéric LÉPINE, rue du Moulin, 27 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 561 744 – Gsm : 0496 059 540 SECRÉTAIRE : Cédric VANHAM, rue des Valizes, 2B – 5630 Cerfontaine Gsm : 0495 996 315 Site internet : www.atasante.be – Facebook : cerf m’en une - 12 - PLAN COMMUNAL DE DÉVELOPEMENT DE LA NATURE (P.C.D.N.) PLAN MAYA COORDINATEUR : Joseph GONZE, rue Pingaut, 49 – 5630 Villers-Deux-Eglises Gsm : 0486 121 225 – Courriel : [email protected] CERFONTAINE Superficie : 2.405 Ha – Nombre d’habitants : 1930 SYNDICAT D’INITIATIVE A.S.B.L. (1959) PRÉSIDENT : Jules HUAUX, rue de Soumoy, 2 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 408 – Gsm : 0479 698 033 SECRÉTAIRE : Pascal HUAUX, rue des Roches,22 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 005 – Courriel : [email protected] TRÉSORIER : Raymond LELOUX, Tienne du Moulin, 3 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 358 – Courriel : [email protected] BUREAU : rue de la Gare, 10 – 5630 Cerfontaine Tél & fax : 071 643 615 – Courriel : [email protected] CAMP DES ROCHES, rue des Roches – 5630 Cerfontaine – Tél : 071 644 329 Gsm : 0479 040 489 – Site internet : www.cerfontaine-syndicat-initiative.be ROYALE AMICALE DU JEU DE QUILLES (1951) PRÉSIDENT : Fabien VAN DORPE, Trieu del Croix, 37 – 5630 Soumois Tél : 071 643 212 – Gsm : 0479 321 597 – Courriel : [email protected] B.C. CERFONTAINE ASBL CO-PRÉSIDENTS : Cédric SET-MARIE, rue de Froidchapelle, 10 A – 5630 Cerfontaine – Gsm : 0476 962 854 Pauline BELLEFLAMME, rue de la Poste, 1 A – 5630 Cerfontaine Gsm : 0472 603 207 ou 0473 704 103 SECRÉTAIRE : Inès BROUWAEYS, rue de la Salette, 11 – 5600 Neuville – Gsm : 0498 798 885 BOULOT CLUB CERFONTAINOIS PRÉSIDENT : Raymond GOBERT, rue de Senzeilles, 16 B – 5630 Cerfontaine Gsm : 0497 047 251 SECRÉTAIRE ff : Cécile JALLAY, rue des Rochettes, 10 – 5630 Cerfontaine Gsm : 0472 595 784 CHORALE PAROISSIALE SAINT-LAMBERT RESPONSABLE : Suzanne DURBECQ - TOLBECQ, rue du Moulin, 11 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 085 CLUB DES DENTELLIÈRES DE CERFONTAINE RESPONSABLE : Francine CHAUVAUX, pl. de Jamagne, 12 – 5600 Jamagne Tél : 071 666 613 - 13 - CLUB DE PÉTANQUE « LA KWANNE » PRÉSIDENT : Raymond GOBERT, rue de Senzeilles, 16 B – 5630 Cerfontaine Gsm : 0497 047 251 SECRÉTAIRE ff: Cécile JALLAY, rue des Rochettes, 10 – 5630 Cerfontaine Gsm : 0472 595 784 CLUB SENIOR RESPONSABLES : Jeanine REMY, rue des Montys, 12 – 5630 Cerfontaine – Tél : 071 644 761 Marie-Thérèse SALMON, rue de Senzeilles, 45 – 5630 Cerfontaine – Tél : 071 644 809 CLUB DE KARATÉ - DO ISHIRYOSHOKOTAN RYU PRÉSIDENT : Philippe LEENS, rue de l’Ermitage, 33 – 6040 Jumet Gsm : 0496 508 807 SECRÉTAIRE : José DUSSART, rue du Cougereau, 5 – Cerfontaine Gsm : 0479 436 384 COMITÉ DE LA JEUNESSE DE CERFONTAINE PRÉSIDENT : Malory TREVIS, rue du Cougereau, 6 – 5630 Cerfontaine SECRÉTAIRE : Virginie BOURTON, rue du Pont Rouge, 34 – 5630 Senzeilles Gsm : 0472 650 238 COMITÉ DE PARENTS DE L’ÉCOLE FONDAMENTALE PRÉSIDENTE : Christine DUJEUX, rue de Froidchapelle, 17 – 5630 Cerfontaine Gsm : 0478 566 475 SECRÉTAIRE : David POUCET, rue de la Trinité, 8 – 5630 Cerfontaine Gsm : 0494 833 065 – Courriel : [email protected] Site internet : www.ecoledecerfontaine.be COMITÉ DE SAINT-ELOI PRÉSIDENT : Mathieu MOTTE, rue de la Trinité, 12 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 725 SECRÉTAIRE : Stéphanie DUMONT, rue des Valizes, 25 – 5630 Cerfontaine Gsm : 0477 485 146 COMPAGNIE DU RÊVE RESPONSABLE : Philippe CONSTANT, rue des Haies, 51 – 5630 Silenrieux Tél : 071 634 057 – Gsm : 0478 676 290 COURS DE GYMNASTIQUE (FITNESS) PROFESSEUR : Muriel DUMONT, Basse Rue, 109 – 5630 Senzeilles Tél : 071 643 967 – Gsm : 0496 447 110 FÉDÉRATION NATIONALE DES ANCIENS PRISONNIERS DE GUERRE (F.N.A.P.G.) PRÉSIDENT : Jacques MAHY, rue de Falemprise, 10 – 5630 Silenrieux Gsm : 0495 224 550 – Courriel : [email protected] VICE-PRÉSIDENT : Christian FLORENTIN, rue de Monplaisir, 24 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 410 - 14 - HARMONIE ROYALE « L’UNION MUSICALE » (1862) PRÉSIDENT : Bernard GUIOT, rue Basse Flandre, 19 – 5630 Cerfontaine SECRÉTAIRE : Pascal HUAUX, rue des Roches, 22 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 005 – Courriel : [email protected] JUDO-CLUB IZUMIKA PRÉSIDENT : Farid ZEKRI, rue de Mariembourg, 11 – 5600 Neuville Gsm : 0498 843 184 SECRÉTAIRE : Pascal BAL, Quartier du Pont de la Folie, 8 – 5600 Philippeville Gsm : 0495 262 688 LES BRICOLEUSES PRÉSIDENTE : Josette CHARLOTEAUX, rue de Soumoy, 26A – 5630 Cerfontaine Tél : 071 643 189 SECRÉTAIRE : Annie HANOTEAUX, rue de la Trinité, 1 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 831 MARCHE FOLKLORIQUE SAINT-LAMBERT PRÉSIDENT : André BOMBLED, rue de la Gare, 3 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 564 – Courriel : [email protected] SECRÉTAIRE : Christophe BOMBLED, rue de Soumoy, 39A – 5630 Cerfontaine Gsm : 0475 311 528 – Courriel : [email protected] Site internet : www.cerfontaine-marche-saint-lambert.be MARCHE ADEPS « LES CARACOLES » RESPONSABLES : Yvonne MARCHAND, rue Tienne du Moulin, 1 – 5630 Cerfontaine – Tél : 071 644 186 Claude GLADY, rue du Culot, 1 – 5630 Cerfontaine – Tél & Fax : 071 644 916 LES TREWS BEDOTS ASBL (projet de service d’aide aux personnes adultes porteuses d’un handicap mental) PRÉSIDENT : Philippe BODSON, rue de la Redoute, 5 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 594 116 SECRÉTAIRE : Linda PRIEM, rue Pirette, 1 – 6953 Masbourg – Tél : 084 214 150 Courriel : [email protected] – Site internet : www.les3bedots.be UNITÉ ST JEAN BAPTISTE DE CERFONTAINE 14 ÈME THIÉRACHE ANIMATEUR D’UNITÉ : Jean-Philippe KINIF, rue du Pétchi, 44 – 5630 Cerfontaine Gsm : 0479 885 251 – Courriel : [email protected] ADJOINTS D’UNITÉ : Sylvain LOVEY, rue du Bailly, 11 - 5630 Cerfontaine – Tél : 071 325 300 Gsm : 0493 602 418 – Courriel : [email protected] Paul SOUPART et Nathalie MYANT, rue de Senzeilles, 27 – 5630 Cerfontaine Courriel : [email protected] France VREYEN, rue du Champ Colin, 107 – 6440 Froidchapelle Courriel : [email protected] ANIMATEURS DE SECTION : Pionniers (15 - 17 ans) : Aline HUBLET - 15 - Eclaireurs (12 - 15 ans) : Sophie SOUPART Louveteaux (8 - 12 ans) : Margaux STIENNON Baladins (5 ½ - 8 ans) : Alisson DE LEENHEER Réunions : les samedis de 14 à 18 heures au local du Brico l’heure SUPERBIKERS - ÉCOLE VTT SECRÉTAIRE : Véronique COLONVAL, rue du Mont, 27 – 5630 Villers Gsm : 0474 727 520 – Courriel : [email protected] Site internet : www.superbikers.be TENNIS CLUB DES LACS PRÉSIDENT : Jérôme PAQUET, rue d’Aulne, 27 – 6110 Montigny-le-Tilleul Gsm : 0493 195 604 VICE-PRÉSIDENT : Daniel BRUYAUX, rue au-delà de l’Eau, 24 – 5630 Cerfontaine Gsm : 0476 922 298 TRÉSORIER : Michel REGNIERS, rue du Bailly, 3 – 5630 Cerfontaine – Tél : 071 644 155 4 terrains sont disponibles du 1er avril au 30 septembre Organisation de tournois officiels (en juillet) DAUSSOIS SUPERFICIE : 773 Ha – Nombre d’habitants : 568 ASSOCIATION QUALITÉ-VILLAGE-DAUSSOIS RESPONSABLE AD INTERIM : Julien MEYER, rue de Villers, 21 – 5630 Daussois Gsm : 0476 613 529 – Courriel : [email protected] SECRÉTAIRE : Cédric LECLERCQ, grand’Rue, 3 – 5630 Daussois Tél : 071 612 246 – Gsm : 0496 107 093 – Courriel : [email protected] LE CLUB D’ÉCHEC RESPONSABLE : Jean-Pol NAVARRE, rue de Villers, 14 – 5630 Daussois Tél : 071 612 940 – Initiation à l’école de Daussois le mercredi de 14 à 16 h CLUB PYRAMIDE « PYRAMALOTS » RESPONSABLE : Monique BAYOT, rue du Tilleul, 38 – 5630 Daussois Tél : 071 611 464 COMITÉ DE GESTION DE LA SALLE SAINT-JOSEPH PRÉSIDENT : Michaël MONARI, rue du Tilleul, 40 – 5630 Daussois Gsm : 0472 103 347 Réservation : Jean-Claude WATTE, rue du Tilleul, 45 – 5630 Daussois Gsm : 0496 484 800 COMITÉ DES 3X20 RESPONSABLE : Marie-Thérèse BOCART, rue des Lattes, 5 – 5630 Daussois Tél : 071 614 502 COMITÉ DE PARENTS PRÉSIDENTE : Mélanie ALARD, rue du Tilleul, 49 – 5630 Daussois Gsm : 0494 704 992 – Courriel : [email protected] - 16 - CT3 SPÉLÉO CLUB ASBL PRÉSIDENT : Jean-Marc HODY, place des Trieux, 13 – 5630 Daussois Tél : 071 611 531 – Courriel : [email protected] SECRÉTAIRE : Jean-François HODY, rue de Velaine, 202 – 5060 Tamines Guidage trimestriel à partir de 12 ans CERCLE WALLON « LES DYNAMIC’S » PRÉSIDENTE : Marie-Rose DELCROIX, rue des Trieux, 29 – 5630 Daussois Tél : 071 612 137 JEUNESSE DE DAUSSOIS PRÉSIDENT : Laurent LECLERCQ, Grand-Rue, 1B – 5630 Daussois SECRÉTAIRE : Madeleine FIEVEZ, Grand-Rue, 2 D – 5630 Daussois Gsm : 0498 792 406 – Courriel : [email protected] LES COMPAGNONS DU CERF ASBL RESPONSABLE : Michel BEERTEN (Bacchus), rue du Tilleul, 28 – 5630 Daussois Gsm : 0473 372 300 – Courriel : [email protected] Site internet : www.cerfs.be Animations médiévales diverses – Techniques d’artisanat de l’époque LES FEMMES ACTIVES DE DAUSSOIS (SALLE ST JOSEPH) RESPONSABLE : Monique BAYOT, rue du Tilleul, 38 – 5630 Daussois Tél : 071 611 464 SOCIÉTÉ ROYALE MARCHE SAINT-VAAST PRÉSIDENT : Christian DELMARCHE, rue des Trieux, 29 – 5630 Daussois Tél : 071 612 137 – Gsm : 0498 685 527 SECRÉTAIRE : Daniel VANDENBUSSCHE, rue du Tilleul, 10 – 5630 Daussois Tél : 071 612 626 – Gsm : 0478 672 697 SENZEILLES SUPERFICIE : 2.185 Ha – Nombre d’habitants : 835 AMICALE DES 3 X 20 PRÉSIDENTE : Marie-Thérèse MINET, rue de Neuville, 34 – 5630 Senzeilles Gsm : 0476 451 721 SECRÉTAIRE : Josette GOBRON, rue du Pont Rouge, 42 – 5630 Senzeilles CHORALE PAROISSIALE SAINT-MARTIN RESPONSABLES : Elisabeth NIHOUL - ROGGEMAN, rue Houpière, 239 – 5630 Senzeilles – Tél : 071 644 383 Suzanne CANIVET - GILLE, rue de l’Horloge, 183 – 5630 Senzeilles – Tél : 071 644 378 COMITÉ DE LA MARCHE SAINT-MARTIN PRÉSIDENT : Michaël BORGNIET, rue de Virelles, 29 – 5630 Cerfontaine SECRÉTAIRE : Pascal CLOUET, rue Trieu du Loup,78 – 5630 Senzeilles Gsm : 0494 673 658 – Courriel : [email protected] - 17 - COMITÉ DE L’ÉCOLE CONTACT : Isabelle DUDART, rue du Cornet, 260 – 5630 Senzeilles Tél : 071 643 408 COMITÉ DE LA PAROISSE RESPONSABLES : Guy et Anne-Marie DUJEUX Réservation de la salle : Guy et Anne-Marie DUJEUX, rue de l’Eglise, 6 A – 5630 Senzeilles Tél : 071 644 218 – Gsm : 0497 082 520 ou 0478 395 175 Courriel : [email protected] HORLOGE ASTRONOMIQUE DE SENZEILLES A.S.B.L. Propriétaire de l’Horloge grâce aux dons publics et privés. Montage audiovisuel avec l’aide de la Région Wallonne PRÉSIDENT : Bernard COLLARD, rue Houpière, 229 – 5630 Senzeilles Tél : 071 644 174 – Gsm : 0498 715 910 SECRÉTAIRE : Suzanne BOMBLED, rue Rognac, 16 – 5630 Soumoy Tél : 071 644 466. Visites uniquement sur rendez-vous JEUNESSE DE SENZEILLES PRÉSIDENT : Jérôme DUJEUX, rue de l’Eglise, 6A – 5630 Senzeilles Gsm : 0495 135 242 – Courriel : [email protected] SECRÉTAIRE : Aude DEOM, rue de l’ Horloge, 193 – 5630 Senzeilles Gsm : 0498 048 741 L’AMI FIDÈLE SENZEILLES (SECTION 4B ET 1C) PRÉSIDENT : Marcel LECLERCQ, rue de Fairoul, 23 – 5650 Fraire – Tél : 071 655 455 SECRÉTAIRE : Jean-Pierre GERARDS, rue Houpière, 228 – 5630 Senzeilles Tél : 071 644 449 TRÉSORIER ET MONITEUR CANIN : Michel GENITELLI, rue du Pétchi, 15 – 5630 Cerfontaine Tél : 071 644 294 – Gsm : 0497 695 792 – Courriel : [email protected] PELOTE SENZEILLOISE PRÉSIDENT : Jean-Pierre CHARLOTEAUX, rue du Faubourg, 14 – 5600 Neuville Gsm : 0498 118 207 SECRÉTAIRE : Pierre COLLARD, rue de Neuville, 43A – 5630 Senzeilles Gsm : 0475 820 554 – Courriel du club : [email protected] SILENRIEUX SUPERFICIE : 1.624 Ha – Nombre d’habitants : 915 CHORALE PAROISSIALE SAINTE - ANNE RESPONSABLES : Lucie BODY - DERZELLE, chemin des Mines, 39 – 5630 Silenrieux Tél : 071 633 258 Reine DESORBAY - CANARD, rue Bironfosse, 38/15 – 5630 Soumoy Tél : 071 208 315 - 18 - COMITÉ DES ÉCOLES PRÉSIDENT : Daniel PIERSON, rue Royale, 31 – 5630 Silenrieux Tél : 071 634 164 – Courriel : [email protected] COMITÉ DE JUMELAGE DE SILENRIEUX - RECEY-SUR-OURCE PRÉSIDENT : Jean-Philippe BODY, rue de Daussois, 46 – 5630 Soumoy Tél : 071 644 182 – Courriel : [email protected] SECRÉTAIRE : Anne BOLLE, rue Royale, 37 – 5630 Silenrieux – Tél : 071 634 199 COMITÉ TÉLÉVIE DES BARRAGES DE L’EAU D’HEURE A.S.B.L. SIÈGE SOCIAL : rue des Trieux, 5 – 5630 Daussois PRÉSIDENT : André-Marie ADAM, rue de Rognée, 62 – 5650 Castillon Tél : 071 634 040 – Gsm : 0477 422 426 – Courriel : [email protected] SECRÉTAIRE : Maria VAN DE WALLE, rue de Rognée, 62 – 5650 Castillon Tél : 071 634 040 – Gsm : 0470 455 902 COMITÉ DE TÉLÉVIE DE SILENRIEUX (ENTITÉ DE CERFONTAINE) PRÉSIDENT : Bernard LECRON, rue des Haies, 60 – 5630 Silenrieux Gsm : 0495 455 400 SECRÉTAIRE : Eddy GONDRY, rue de Nazareth, 1 – 5630 Silenrieux Gsm : 0477 650 146 COMPAGNIE DE LA LICORNE PRÉSIDENT : Jean-Michel WERRION, route de Rocroi, 21 – 5650 Fraire Tél : 071 633 475 SECRÉTAIRE : Isabelle MAHY, route de Rocroi, 21 – 5650 Fraire – Tél : 071 633 475 Courriel : [email protected] – Site internet : www.spectacle-medieval.be Entraînement d’escrime ancienne et historique à la salle la Silène : les mardis de 19 à 21 h et les vendredis de 20 à 22 h FÉDÉRATION NATIONALE DES ANCIENS PRISONNIERS DE GUERRE (F.N.A.P.G.) – F.B. SECRÉTAIRE : Renée WYNANT, rue du Try Paris, 45 – 5630 Silenrieux Tél : 071 633 272 JEUNESSE DE SILENRIEUX PRÉSIDENT : Stuart MARCHAL, rue Mistraubu, 36 – 5650 Pry-lez-Walcourt Gsm : 0474 083 514 SECRÉTAIRE : Emilie HOUYOUX, rue de la Forge, 4 – 5630 Silenrieux Gsm : 0477 607 255 – Courriel : [email protected] LES PÊCHEURS RÉUNIS PRÉSIDENT : Henry MEURANT, rue du Marais, 4 – 6441 Erpion Tél : 071 633 482 – Gsm : 0477 781 435 SECRÉTAIRE - TRÉSORIER : Jean-Pol NAVARRE, rue de Villers, 14 – 5630 Daussois – Tél : 071 612 940 Saison de pêche de mars à septembre - Permis annuel : 65 € - Journée : 10 € Juillet : stage d’initiation à la pêche pour les jeunes : en informer le comité avant juin - 19 - MARCHE SAINTE-ANNE PRÉSIDENT : Jean DUPONT, rue du Calvaire, 5 - Bte 5 – 6280 Loverval – Tél : 071 367 946 SECRÉTAIRE : Franky BLONDEAUX, rue Sous-Coury, 23 – 5650 Walcourt Tél : 071 685 906 – Gsm : 0477 840 295 – Courriel : [email protected] SOCIÉTÉ DE GILLES « LES BOUTE EN TRAIN » PRÉSIDENT : Luc BALLEUX, rue Par delà l’Eau, 6 B – 5630 Silenrieux Gsm : 0483 393 786 SECRÉTAIRE : Mario CARDRON, Place Saint-Lambert, 6 – 5650 Laneffe Gsm : 0483 075 399 TENNIS DE TABLE – C.T.T. BARRAGE PRÉSIDENT : Patrick HARDY, rue Par-Delà l’Eau, 3 – 5630 Silenrieux Gsm : 0494 398 470 – Courriel : [email protected] SECRÉTAIRE : Véronique DEPRIS, rue de la Barrière, 7 – 5651 Tarcienne Gsm : 0478 594 760 – Courriel : [email protected] LOCAL : Cercle Sainte-Anne, rue de la Forge – Silenrieux Courriel : [email protected] SOUMOY SUPERFICIE : 633 Ha – Nombre d’habitants : 178 GOÛTER DES AÎNÉS RESPONSABLE : Denise MULLEN, rue Trieu del Croix, 33 – 5630 Soumoy Tél : 071 589 058 – Courriel : [email protected] PÊCHE « LA GAULE » PRÉSIDENT : Yvon MAUFROID, rue Trieu del Croix, 73 – 5630 Soumoy – Tél : 071 644 722 SECRÉTAIRE : Rudi DECAMP, rue Leprince, 130 – 6120 Jamioulx – Tél : 071 218 134 LES GAIS LURONS DE SOUMOY – FALEMPRISE ASBL PRÉSIDENT : Sébastien POTVIN, rue de Daussois 76 – 5630 Soumoy Gsm : 0494 878 594 SECRÉTAIRE : Bernard MANON, rue Florichamps, 21 – 5630 Soumoy COMITÉ MARCHE SAINT ANDRÉ RESPONSABLE : Fabien VAN DORPE, rue Trieux Del Croix, 37 – 5630 Soumoy Tél : 071 643 212 – Gsm : 0478 321 597 COMITÉ DES FÊTES DU 150e ANNIVERSAIRE DE LA BELGIQUE ET DES COMMÉMORATIONS PATRIOTIQUES PRÉSIDENTE : Marie-Reine FORTHOMME, rue Trieu del Croix, 73 – 5630 Soumoy Tél : 071 644 722 SECRÉTAIRE-TRÉSORIER : Jean BOMBLED, rue du Moulin, 68 – 5600 Philippeville Tél : 071 667 463 - 20 - VILLERS-DEUX-ÉGLISES SUPERFICIE : 990 Ha – Nombre d’habitants : 407 VILLERS 2000 A.S.B.L. PRÉSIDENT : Jacques BECHET, rue Saint-Pierre, 78 – 5630 Villers Tél : 071 669 141 – Courriel : [email protected] TENNIS DE TABLE C.TT « LA PALETTE DJOBINE » PRÉSIDENT : Johan MATHIEU, rue Saint-Pierre, 54 – 5630 Villers Tél : 071 667 980 – Courriel : [email protected] SECRÉTAIRE : Jean-Marie DEMARTEAU, rue Pingaut, 46 – 5630 Villers Tél : 071 667 704 – Courriel : [email protected] LOCAL : salle des Fêtes, Place, 57 COMITÉ DES FÊTES SECRÉTAIRE : Philippe BOURTEMBOURG, rue du Mont, 23 – 5630 Villers Tél : 071 667 108 TRÉSORIER : Johan MATHIEU, rue Saint-Pierre, 54 – 5630 Villers – Tél : 071 667 980 COMITÉS DES PARENTS DE L’ÉCOLE SECRÉTAIRE : Jean-Marie DEMARTEAU, rue Pingaut, 48 – 5630 Villers LES JOUEURS DE CARTES RESPONSABLES : Rosa VERBRUGGEN, rue Saint-Pierre, 21 – 5630 Villers – Tél : 071 667 190 Willy CHARUE, rue Place, 64 – 5630 Villers – Tél : 071 666 542 Jean-Pierre MONNON, rue du Mont, 14 – 5630 Villers MARCHE ROYALE SAINT-PIERRE PRÉSIDENT : Freddy MICHEL, rue du Faubourg, 9 – 5630 Villers – Tél : 071 666 225 SECRÉTAIRE : Jean-Pierre DUCOFFRE, rue de la Figotterie, 33 – 6280 Villers-Poterie Gsm : 0496 802 657 – Courriel : [email protected] JEUNESSE DE VILLERS-DEUX-ÉGLISES PRÉSIDENTE : Anne BOURTEMBOURG, rue du Mont, 23 – 5630 Villers – Tél : 071 667 108 SECRÉTAIRE : Nadège CUVELIER, rue Place, 34 – 5630 Villers – Tél : 071 667 789 - 21 - A Ñ 2015 Activités permanentes C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. C. D. D. D. D. Ent. (Entité) – C. (Cerfontaine) – D. (Daussois) – Se. (Senzeilles) Si. (Silenrieux) – So. (Soumoy) – V. (Villers-deux-Eglises) Marché tous les samedis à partir de 7 h, rue du Fouery (le long de la salle Omnisport). Cercle Philatélique de l’Eau d’Heure : le 3e samedi de septembre à 15 h 30 et d’octobre à juin à 16 h 30 au Brico l’Heure. Club des Dentellières : réunion chaque mardi du mois, de 13 h à 17 h au Brico l’Heure. Club de Karaté - Do Ishiryoshokotan Ryu : cours le mercredi et le vendredi de 18 h à 20 h. Club Senior : jeu de cartes tous les 1ers et 3e mercredis du mois au Brico l’Heure. Dojo de Kendo et d’laïdo «Do Raku» : le lundi de 18 h à 19 h 30, mercredi de 20 h à 21 h + laïdo de 21 h à 22 h : entraînement à la salle culturelle. Gym (fitness) : cours le jeudi de 18 h à 19 h avec Pierre Tirifahy et de 19 h 30 à 20 h 30 avec Muriel Dumont. Judo Club Izumika : cours tous les mardis de 18 h à 20 h 30. Les Bricoleuses : 2 mardis / mois de 19 h à 21 h : atelier déco de saison, rotin, pâtisserie, cuisine, scrapbooking au Brico l’Heure. Musée de la Vie Régionale, ouverture chaque jour, pour des groupes de 10 personnes minimum. Office du Tourisme : exposition permanente dans la galerie. ONE : consultations le jeudi (sauf le 3e du mois) de 13 h 30 à 15 h au local de la plaine de jeux : coin jeux, coin lecture et éveil musical en alternance - Dépistage des troubles visuels (de 15 à 36 mois). S.N.E.H. : en saison : initiation à la voile - adultes tous les week-ends - enfants tous les dimanches pendant l’année scolaire. Stages de voile pour tous du lundi au vendredi pendant les vacances scolaires. Hors saison : cours théoriques pour permis bateaux le week-end - Initiation à la voile-croisière pour adultes (théorie-pratique) le week-end. Unité Saint-Jean-Baptiste de Cerfontaine : réunion les samedis de 14 h à 18 h au Brico l’Heure. Tennis Club des Lacs : 4 terrains sont disponibles du 1er avril au 30 septembre Organisation de tournois officiels en juillet. Club d’échec : initiation le mercredi de 14 h à 16 h à l’école de Daussois. Club « Pyramalots » : réunion le 1er lundi et le 3e mercredi de chaque mois à la Maison du Village à 19 h 30 sauf en avril : le 2e lundi et le 3e mercredi et en juin : le 3e lundi et le 3e mercredi. Comité des 3 x 20 : réunion les 1er et 3e jeudi du mois (sauf fériés). Les Femmes Actives : tous les mardis de 13 h 30 à 16 h : couture à la Maison du Village. - 22 - D. Les Femmes Actives : tous les mardis de 17 h à 22 h : activités diverses (gym douce, conférence santé, yoga du rire, bibliothèque) à la Maison du Village. Se. Amicale des 3 x 20 : le 2e jeudi de chaque mois de 14 h à 17 h : jeu de cartes. Se.. L’Ami Fidèle : le mardi de 18 h 30 à 20 h 30 et le samedi de 8 h 30 à 12 h : cours. Si. Chorale Paroissiale Sainte-Anne : répétitions les mercredis à 18 h 30 à l’église. Si. Brocantes : tous les dimanches et jours fériés place du jeu de balle (le long de la route des barrages). Si. Compagnie de la Licorne : les mardis de 19 h à 21 h et les vendredis de 20 h à 22 h : entraînement d’escrime ancienne et historique à la salle « La Silène ». So. Goûter des Aînés : le dernier mardi de chaque mois à 14 h : jeu de cartes, Scrabble au centre culturel de Soumoy. V. CTT « La Palette Djobine » : match interclubs «dames» : le vendredi à 20 h - match interclubs «messieurs» : le samedi à 12 h, à 15 h et à 19 h - Entraînements : chaque mercredi à 18 h 30 à la salle communale. V. Les joueurs de cartes : les 2e et 4e lundis de chaque mois (sauf juillet) : jeu de cartes. JANVIER 01 C. Cercle d’Animation, Administration Communale et Syndicat d’Initiative : feu d’artifice à 00 h 30, vin chaud offert par le comité au réfectoire ( à côté de la salle culturelle ). 10 C. Challenge «Run & Bike» à 14h à la salle omnisports «Le Fouery». 14 Si. Les Amis de la Terre : atelier cuisine à 19 h à la salle «La Silène». 24 C. Challenge «Run & Bike» à 14h à la salle omnisports «Le Fouery». FÉVRIER 06 Se. Marche Saint-Martin : concours de belote à la salle des fêtes. 06 Si. CTT Barrage : concours de belote. 06 V. 07 Se. Marche Saint-Martin : souper de la marche à la salle des fêtes. 07 Si. Les Gilles de Silenrieux : souper à la salle «La Silène». 11 Si. Les Amis de la Terre : atelier cuisine à 19 h à la salle «La Silène». 15 D. Marche Saint-Vaast : dîner de Saint-Valentin à la salle Saint-Joseph à partir de 11 h 30. 17 V. 18 D. Femmes Actives : bol de Riz à la salle Saint-Joseph. 21 Si. Jeunesse et société de gilles : carnaval et sortie des gilles - cortège et grand feu. 27 C. Cercle Horticole : conférence : les tailles de printemps par M. Vassart au réfectoire de l’école. 27 Si. Comité Télévie des Barrages : concours de belote à la salle «La Silène» à 19 h. 28 C. Comité de l’école : souper. Comité des parents : carnaval et souper raclette à la salle communale. Carnaval des enfants. - 23 - 28 So. Challenge «Run & Bike» à 14h à la salle «Les Gais Lurons». 28 V. Marche Saint-Pierre : souper à la salle communale. MARS 01 Se. Comité de l’école : théâtre à la salle communale. 01 Se. Comité Télévie des Barrages : le 26e dîner dansant à la salle «La Silène» à partir de 11 h 30. 07 C. La Compagnie du rêve : théâtre à la salle culturelle. 07 C. Les Vétérans Bourgeois de la Marche Saint-Lambert : souper à la salle «Le Cerf». 08 Si. Marche Saint-Lambert : brocante des Canonniers à la salle «La Silène». 10 C. Croix Rouge : don de sang à la salle «Le Cerf». 14 C. La Compagnie du rêve : théâtre à la salle culturelle. 14 C. Basket Club : participation au Run & Bike. 14 C. Scouts de Cerfontaine : fête d’Unité à la salle «Le Cerf». 14-15 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 1er concours de championnat - coupe de fondateur C. Motte père. 15 Se. Amicale des 3 x 20 : dîner aux moules. 18 Si. Les Amis de la Terre : atelier cuisine à 19 h à la salle «La Silène». 21 Ent. O.N.E. : bourse aux vêtements d’été et matériel de puériculture à la salle «Le Cerf» de Cerfontaine de 8 h à 12 h. 21 Se. L’Ami Fidèle : souper spaghettis. 21 Si. Comité des parents de l’école de Daussois : fancy-fair. 21 So. Pêche la Gaule : ouverture de la pêche dès 8 h. 21-22 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 2e concours de championnat. 27 C. Cercle Horticole : conférence : préparons les bulbes d’été par M. Augustunus au réfectoire de l’école. 27 So. Challenge «Run & Bike» à 20h : remise des prix à la salle «Les Gais Lurons». 28 C. Basket Club : journée Basket et chasse aux œufs à 10 h. 28 Si. Comité des Ecoles : souper-Karaoké au profit de la Saint-Nicolas à la salle «La Silène». 28-29 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 3e concours de championnat. AVRIL 03 C. Comité des parents : concours de belote à la salle «Le Cerf». 04 Se. Marche Saint-Martin : chasse aux œufs sur la Place Verte et cassage du verre. 05 V. 11 Si. CTT Barrages : souper de fin de saison. Comité des fêtes : marche ADEPS (5,10,15 et 20 km) départ de la salle communale. - 24 - 11 Si. Confrérie des Sabotiers de l’Eau d’Heure : chapitre et repas à la salle «La Silène». 11-12 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 4e concours de championnat. 12 D. Marche Saint-Vaast : passage des places d’officiers à 20 h à la salle SaintJoseph. 15 C. Cavalerie de la Marche Saint-Lambert : fête de la Saint-Georges : bénédiction des chevaux et des petits animaux suivie du barbecue sur le site du Syndicat d’Initiative - Promenade équestre. 18 Si. Marche Saint-Lambert et Fanfare d’Hanzinne : concert d’Empire à la salle «La Silène». 18-19 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 5e concours de championnat - Coupe C. Motte fils. 22 Si. Les Amis de la Terre : atelier cuisine à 19 h à la salle «La Silène». 24 C. Cercle Horticole : conférence : choix des fleurs pour jardinières selon leur orientation par M. Daloze au réfectoire de l’école. 25 C. Les Canonniers de la Marche Saint-Lambert : barbecue géant à la salle «Le Cerf». 25-26 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 6e concours de championnat - Coupe C. Motte fils. 26 C. Harmonie Royale «L’Union» Musicale» : festival Raymond Baudouin. 26 V. Marche Saint-Pierre : passage des Places. MAI 01 C. Les Trwès Bèdots : 3e randonnée à pied, à cheval, à vélo au hall du Syndicat d’Initiative (circuit pour chaque catégorie ainsi que pour voitures attelées). 07 D. Femmes Actives : goûter de la fête des Mères à la salle Saint-Joseph. 08 Ent. Armistice : cérémonie aux monuments aux Morts pour le dépôt de fleurs. Messe pour les victimes. 09 C. Basket Club : tournoi 3 contre 3. 09 Si. Marche Sainte-Anne : passage des places d’officiers et cantinières sur la Place du Monument aux Marcheurs à 19 h. 09-10 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 7e concours de championnat - Coupe C. Motte fils. 16 D. Marche Saint-Vaast : journée de pêche à l’étang «Chez Cheung» à Silenrieux à 8 h. 16-17 C 17 Se. L’Ami Fidèle : promenade de jour. 23 V. 29 C. Cercle Horticole : conférence : conservation des fruits et légumes par M. Kaisin au réfectoire de l’école. 30 C. Comité des parents : fancy-fair à la salle culturelle. 30-31 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 9e concours de championnat. 31 D. Marche Saint-Vaast : Trinité : messe à 8 h. Rendez-vous à 10 h à Walcourt. - 25 - Royale Amicale du jeu de quilles : 8e concours de championnat. Comité des parents de l’école : fancy-fair à l’école. JUIN 01 D. Marche Saint-Vaast : Trinité : messe à 10 h suivie de salves aux marcheurs décédés et aux autorités. 06 C. Royale Amicale du jeu de quilles : challenge C. Motte fils par équipes. 07 D. Marche Saint-Vaast : messe de Saint Sacrement suivie de la procession, salve au monument, bataillon au carré. 09 C. Croix Rouge de Belgique : don de sang à la salle «Le Cerf». 13-14 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 10e concours de championnat. 20 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 34e - 12 heures concours de championnat - Ouvert à tous par équipes. 21 Se. L’Ami Fidèle : concours 4B (jugement par le RCSH). 21 Si. Club belge de Do-Khyi : exposition canine. 24 V. 26 C. Cercle Horticole : conférence : menu printanier par P. Minet au réfectoire de l’école. 26 C. Comité des parents : remise des prix et barbecue. 27 C. Harmonie Royale «l’Union Musicale» : souper. 27 Si. Comité des Ecoles : expo des travaux de l’année et portes ouvertes pour la découverte de l’école. Barbecue de fin d’année à l’école. 27 V. 27-28 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 11e concours de championnat. Comité de l’école : portes ouvertes et barbecue à l’école. Marche Saint-Pierre : sortie préparatoire. JUILLET 04-05 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 12e concours de championnat. 04-05-06 V. Marche Saint-Pierre. 11 C. Cavalerie de la Marche Saint-Lambert : souper ardennais à la salle «Le Cerf». 11-12 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 13e concours de championnat. 18-19 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 14e concours de championnat. 19 Se. Comité de la paroisse : barbecue annuel. 21 C. Cercle d’animation : dès 19 h 30 : brûle-au-vent et concert champêtre au kiosque suivis du feu d’artifice de la fête nationale à 23 h (en partenariat avec l’Administration Communale et le Syndicat d’Initiative). 25 V. 25-26 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 15e concours de championnat. Jeunesse : bal aux lampions à la salle communale. 25-26-27 Si. Marche Sainte-Anne : dimanche 26 : messe à 10 h - Rentrée à 15 h. 26 C. Les Caracoles : marche Adeps : 5-10-20 km : départ de la salle «Le Cerf». 26 V. 31 Se. Jeunesse : Open Air sur la Place Verte. Villers 2000 : barbecue familial à la salle communale. - 26 - AOÛT 01-02 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 16e concours de championnat. 01-02 Se. Jeunesse : Open Air sur la Place Verte. 01-02 C. Foire Verte de l’Eau d’Heure sur le site du Moulin. 02 Se. L’Ami Fidèle : barbecue. 08 C. Marche Saint-Lambert : 13 h : sortie du corps d’Office. 09 Se. Amicale des 3 x 20 : brocante. 14-15-16 C. Cercle d’Animation : exposition «Artistes et Artisans» à la salle culturelle Enrée gratuite. 15 C. Marche Saint-Lambert : 05 h 30 : réveil des tambours. 08 h 00 : appel des Officiers. 08 h 30 : formation des Compagnies face à la salle «Le Cerf». 09 h 00 : prise des drapeaux au kiosque. 08 h 45 : Grand’Messe militaire, suivie de la Procession. 12 h 30 : rentrée de la Procession sur la Place de l’Eglise. 15 h 45 : départ de la Place de l’Eglise, hommage au cimetière et dépôt de gerbe au monument. 19 h 00 : rentrée des escadrons et des compagnies sur la Place de l’Eglise. 16 C. Marche Saint-Lambert : 13 h 00 : départ du local de la Marche et défilé dans divers quartiers 19 h 00 : rentrées sur la Place de l’Eglise. 17 C. Marche Saint-Lambert : 09 h 00 : départ du local de la Marche et défilé dans divers quartiers 19 h 00 : rentrées sur la Place de l’Eglise. 22-23 So. Marche Saint-André. 30 V. Comité Télévie des Barrages : marche Adeps : départ de la salle communale à 7 h - 5-10-15-20 km. SEPTEMBRE 05-06 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 17e concours de championnat. 10 Se. Amicale des 3 x 20 : dîner des membres. 12 Ent. O.N.E. : bourse aux vêtements d’hiver et matériel de puériculture de 8 h à 12 h à la salle «Le Cerf». 12-13 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 18e concours de championnat. 18-19-20 Si. Jeunesse : fête de septembre. 19-20 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 19e concours de championnat - Coupe Léon Delloge. 20 Se. L’Ami Fidèle : parcours de jour avec exercices pour les chiens (ouvert à tous les promeneurs avec ou sans chien). 22 C. Croix Rouge de Belgique : don de sang à la salle «Le Cerf». - 27 - 25-26-27 V. Ducasse. 26 C. Scouts de Cerfontaine : souper photos à la salle «Le Cerf». 26-27 C. Royale Amicale du jeu de quilles : 20e concours de championnat - Coupe Léon Delloge. 26-27-28 Se. Marche Saint-Martin. 27 D. Femmes Actives : dîner Chinois à la salle Saint-Joseph. 27 So. Pêche la Gaule : fermeture de la pêche au soir. OCTOBRE 03 Ent. O.N.E. : bourse aux jouets à la salle «Le Cerf». 10 C. Royale Amicale du jeu de quilles : souper et remise des prix aux joueurs à la salle «Le Cerf» à 19 h. Invitation à tous ! 11 C. Harmonie Royale «L’Union Musicale» : concert. 11 Si. Comité de Télévie - Silenrieux : dîner dansant à la salle «La Silène». 17 C. Place aux Enfants à la salle «Le Cerf». 18 C. Cercle d’Animation : dîner des 2 Cerfontaine à la salle «Le Cerf». 18 Si. Les Canonniers de la Marche Saint-Lambert : brocante à la salle «La Silène». 25 Se. Zone de Police : marche Adeps : départ de la salle communale. NOVEMBRE 02 Ent. Relais Sacré. 06 Si. Les Trwès Bedots : 4e souper et bal folk à la salle «La Silène». 07 Se. L’Ami Fidèle : approche aux concours (jugement par membres du club) possibilité repas - ouvert à tous. 08 So. Passée des âmes dans l’église à 15 h. 11 Ent. Armistice : cérémonie aux monuments aux Morts pour le dépôt de fleurs. Messe pour les victimes. 15 C. Cercle d’histoire : journée du livre d’histoire régionale à la salle culturelle. 15 C. Fête du Roi à 11 h15 : Te Deum suivi du verre de l’amitié. 15 D. Marche Saint-Vaast : souper de chasse à la salle Saint-Joseph. 22 C. Harmonie Royale «L’Union Musicale» : banquet de SainteCécile à la salle «Le Cerf» 28 C. Comité de Saint-Eloi : souper à la salle «Le Cerf». 29 Se. Comité de la paroisse : souper de Saint-Eloi. DÉCEMBRE 04 Si. Comité de l’école : fête de Saint-Nicolas avec spectacle. 15 C. Croix Rouge : don de sang à la salle «Le Cerf». 10 D. Les Femmes Actives : dîner de Noël à la salle Saint-Joseph. - 28 - - 29 - Tennis Les quatre terrains de tennis seront accessibles, dès le mois d’avril, que vous soyez abonné ou pas Abonnement & réservations à l’Office du Tourisme de Cerfontaine D " L’administration communale de Cerfontaine donne, cette année encore, la possibilité aux familles cerfontainoises de bénéficier d’un abonnement au Domaine Provincial de Chevetogne, au prix de 60 € au lieu de 100 € Cette ristourne peut être obtenue auprès de l’Office du Tourisme, place de l’église, 9 à Cerfontaine Ouvert tous les jours de 9 h 30 à 17 h 30 Les rendez-vous festifs 2015 Lá La Foire Verte de l’Eau d’Heure : 01 & 02 août 2015 Dansez maintenant... Le Plein Air de Senzeilles : 31 juillet - 01 & 02 août 2015 DÑ Feu d’artifice du Nouvel An à Cerfontaine : le 1er janvier 2015 à 00 h 30’ Brûle au vent et Feu d’artifice de la Fête Nationale : le 21 juillet 2015 dès 18 h 00’ - 30 - WESTER Jean-Marc TOITURE – charpente – zinguerie B.C.E. : 0865.697.680 - n° enregistrement 12-15-10 Agréé C.S.T.C. - Donnant droit aux primes de la Région Wallonne Devis gratuit - Travail exécuté par le patron Tél/fax : 071/61 52 73 Gsm : 0496 71 51 92 0498 73 65 70 Rue du Tilleul 4 5630 DAUSSOIS [email protected] – www.toiture-charpente-zinguerie.be - 31 - - 32 - - 33 - GUIDE COMMERCIAL 2015 Agriculture Localité Code P. Raison sociale Rue et Numéro Tél & Fax Daussois 5630 Entr. agricole BOCART des Lattes, 11 071 61 11 02 Daussois 5630 AGRISEM de Villers, 21 071 61 45 92 Senzeilles 5630 Entreprise familiale GUY DUJEUX de l’Eglise, 6a 071 64 42 18 Ouverture/Fermeture Spécialités éventuelles Ouv. du lundi au vendredi de 8h à 18h et le samedi de 9h à 12h New Holland, Kuhn, Kew Ballotage, enrubannage sursemis, ensilage Alimentation - 34 - Cerfontaine 5630 LUKOIL de la Gare, 24 071 50 69 89 Tous les jours de 6h à 22h Boissons, glaces, surgelés, boulangerie, rayon frais Cerfontaine 5630 CARREFOUR MARKET de la Gare, 22 071 33 47 75 Ouv. en semaine de 9h à 19h en été, fermé le lundi matin en hiver. Dim et jours fériés : ouv. de 9h à 13h Fruits, légumes, rayon frais boulangerie, boucherie Royale, 92 071 63 40 45 Ouv. de 7h30 à 19h Ouv. dimanche - F. mardi Charcuterie artisanale plats à emporter, traiteur Silenrieux 5630 SUPÉRETTE & BOUCHERIE DES BARRAGES Animaux : alimentation & toilettage Cerfontaine 5630 DEMA du Moulin, 23 C 071 50 47 62 Ouv. du lundi au samedi de 8h30 à 18h30 Dim et jours fériés : de 9h à 12h30 Gros animaux Silenrieux 5630 TOUFFE DE POILS de la Forge, 3 0477 801 607 Sur RDV weekend et soirée Prise et remise à domicile de votre animal dans un rayon de 10 km Assurances Cerfontaine Rance 5630 6470 BLAISENAVEAU de Senzeilles, 56 Grand-Rue, 54 071 59 07 61 060 21 89 80 Sur rendez-vous - Fermé le samedi Toutes assurances - Prêts Cerfontaine 5630 BUREAU L. BULTOT pl. du Monument, 2B 071 64 31 31 0uv. de 9 à 12h30 et de 14 à 18h sauf le mercredi après-midi Etude personnalisée de dossier Banque Cerfontaine 5630 BUREAU L. BULTOT AXA Banque pl. du Monument, 2B 071 64 31 31 0uv. du lun. au ven. de 9 à 12h30 et de 14 à 18h - Mer. de 9 à 12h30 Selfbanking, tous les jours de 6h à 22h Boucheries - Charcuteries Silenrieux 5630 SUPÉRETTE & BOUCHERIE DES BARRAGES Royale, 92 071 63 40 45 Ouvert de 7h30 à 19h Ouv. dimanche - Fermé mardi Charcuteries artisanales, plats à emporter, traiteur Boulangeries - Pâtisseries Cerfontaine 5630 CHEZ CHRISTOPHE Au-delà de l’Eau, 2 071 64 43 72 Ouv. de 7h30 à 17h30, le mardi de 7h30 à 17h, le samedi de 7h à 17h30, le dimanche de 7h à 12h Fermé le mercredi Café sur place ou à emporter. Pralines Bruyères, sandwichs garnis, glaces maison Pralines Daskalidès sandwichs garnis www.boulangerie-mottet.be - 35 - Cerfontaine 5630 PIERRE MOTTET pl. du Monument, 5 071 64 44 57 Ouv. de 7 à 18h, le dimanche de 7 à 17h Fermé le lundi Silenrieux 563O CHAUVEAUX ERNOTTE des Haies, 55 071 63 38 89 Fermé le lundi - Ouv. de 7 à 12h et de 12h30 à 18h30 Tartes au riz et viennoiseries Silenrieux 563O P’TIT BISCUIT Royale, 47 071 50 20 05 Ouv. de 6h30 à 18h30 Fermé le jeudi Cuisson sur place, salon de dégustation, glacier, terrasse Visite de groupes sur demande www.brasseriedesilenrieux.be [email protected] Bières artisanales traditionnelles et biologiques : Sara & Joseph Brasserie Silenrieux 5630 BRASSERIE DE SILENRIEUX Noupré, 1 Tél : 071 63 32 01 Fax : 071 634432 Cafés - Tavernes (petite restauration) Cerfontaine 5630 CAFÉ DE L’EAU D’HEURE de Senzeilles, 36 0499 35 32 46 Ouv. semaine de 9h à 22h Week-end de 9h à 2h - F. jeudi Billard, kicker, possibilité d’assister au matchs de foot sur écran TV Cerfontaine 5630 CAFÉ DE L’ÉGLISE place de l’Église, 8 071 30 59 85 [email protected] Petite restauration Cerfontaine 5630 TAVERNE B 17 Chez Maxime de Senzeilles, 2 071 79 63 00 Fermé le lundi Toutes bières wallonnes Cerfontaine 5630 PIZZA EN FOLIE Pl. du Monument, 15 071 70 11 71 Ouvert de 11h à 15h et de 18h à 23h. Fermé le mardi Spécialités italiennes, pâtes fraîches pizzas napolitaines 071 33 30 38 0470 275 838 Cerfontaine 5630 LA BESACE Vivipiyé,1 Senzeilles 5630 CAFÉ DE L’ÉGLISE du Château, 132 Silenrieux 5630 CHEZ L’PÈRE SARRASIN Noupré, 1 Tél & Fax : 071 79 64 07 Silenrieux 5630 RESTAUR’&VOUS Royale, 8 071 63 33 42 0497 485 298 Du 1er avril au 31 octobre : ouvert 7 jours/7 er Du 1 novembre au 31 mars : fermé le jeudi B.B.Q. géants, jambonneau et tournedos du terroir Ouv. à partir de 11h Karaoké, Charles Quint, bière du Château Ouvert tous les jours de 10h à 22h. Fermé le lundi Cuisine française et italienne Friterie - restauration à prix raisonnable - Taverne - Plats à emporter, service à domicile des repas pour personnes à mobilité réduite Campements Ouvert toute l’année Locat° mobilhomes de luxe Karaoké, thés dansants… - 36 - Cerfontaine 5630 LA BESACE Vivi Piyé, 1 071 33 30 38 0470 275 838 Cerfontaine 5630 LES FRÊNES de Senzeilles 071 64 45 71 071 30 47 40 Ouvert toute l’année Douches chaudes et froides, toilettes, lavabos Cerfontaine 5630 LES GENÊTS de Malcampé 0477 578 456 0473 276 425 Ouv. d’avril à fin octobre Douches - Toilettes - Plaine de jeux Cerfontaine 5630 LES ROCHES des Roches, 29 0479 040 489 Ouv. du 01/04 au 31/10 Calme et verdoyant. Jeu de boules, pétanque, terrain mini-foot, plaine de jeux Silenrieux 5630 CAMPING DES LACS de Falemprise, 1 071 64 49 54 Ouvert de Pâques à octobre Tennis, pétanque, restos, buvette, mag., piscine couv. chauffée, douches chaudes Tous les jours de 6h à 22h Car-Wash 3 pistes, carburant, shop, articles auto, huiles www.la-besace.be Courts - Moyens - Longs séjours Car-Wash Cerfontaine 5630 LUKOIL de la Gare, 24 071 50 69 89 Centre de délassement - Plaine de jeux Silenrieux 5630 LE RELAIS DE FALEMPRISE de Falemprise, 1 060 39 04 04 Ouv. de Pâques à fin sept. de 10h à www.falemprise.be 20h. Ouv. le W.E. en hiver (voir site) Plaine de jeux, petite restauration, plage, mini golf , thés dansants… Chauffagistes Cerfontaine 5630 E&G SERVICE Eddy GEERTS de Monplaisir, 35 071 32 91 70 0474 744 435 Soudure - Sanitaire Chauffage : mazout, bois, pellets Vente poêles à pellets Chauffage - Sanitaire Installation - Entretien - Ramonage Tubage - Vente de poêles à pellets Cerfontaine 5630 Frédéric MEURANT de Monplaisir, 18 071 33 39 15 0475 318 992 Senzeilles 5630 JC. MIRGAUX du Pont Rouge, 12 071 64 44 37 0495 763 177 Chauffage central mazout, chauffage électrique - Poêlerie Silenrieux 5630 SPRL S. D. G. Chemin des Villas, 4 071 63 30 34 0495 543 008 Ent. générale du bâtiment Electricité - Sanitaire - Chauffage Chaussures - Vêtements Cerfontaine Cerfontaine 5630 5630 Chaussures SIRJACQUES DEMA de Senzeilles, 24 du Moulin, 23 C 071 64 41 23 Fermé dimanche et lundi matin Chaussures - Maroquinerie 071 50 47 62 Ouv. du lundi au samedi de 8h30 à 18h30 Dim et jours fériés : de 9h à 12h30 Vêtements de travail Coiffeuses - 37 - Cerfontaine 5630 COIFFURE MARIANNE de Virelles, 9 071 64 40 93 Fermé le lundi Produits L’ORÉAL Cerfontaine 5630 SABINE LOISEAUX des Montys, 16 071 64 30 28 Fermé lundi et jeudi Mardi avec ou sans RDV Hommes, dames, enfants Travail soigné Daussois 5630 VALÉRIE GUIOT des Lattes, 38 071 61 26 38 Fermé le lundi Uniquement à domicile Senzeilles 5630 LAURENCE AMANT Trieu du Loup, 72 071 64 47 57 0472 824 194 Ouvert mercredi, vendredi, samedi Coiffure mixte Comptabilité - Bureau financier Cerfontaine 5630 DK COMPTA SPRL rte Communale, 15 0472 734 661 071 64 39 51 [email protected] Comptabilité-fiscalité-gestion [email protected] Réparations et transformations vêtements - Confection sur mesure Couture Cerfontaine 5630 MIREILLE MARTIGNY de Virelles, 12 071 64 48 06 0477 950 171 Décoration d’intérieur Cerfontaine 5630 MIREILLE MARTIGNY de Virelles, 12 071 64 48 06 0477 950 171 Cerfontaine 5630 TECHNUANCE Allyn Didier du Fouéry, 1 0477 797 545 [email protected] Coaching déco Peinture - Tapissage Décoration Cerfontaine Cerfontaine 5630 5630 LE BOUQUET D’IRIS DEMA de Virelles, 20A du Moulin, 23 C 071 33 13 37 Fermé mardi matin et mercredi Bougies, meubles, vases, cadres, horloges 071 50 47 62 Ouv. du lundi au samedi de 8h30 à 18h30 Dim et jours fériés : de 9h à 12h30 Luminaires Ouv. du lundi au samedi de 8h30 à 18h30 Dim et jours fériés : de 9h à 12h30 Matériel électrique Électricité Cerfontaine 5630 DEMA Rue du Moulin 23 C 071 50 47 62 Daussois 5630 STEPHELEC Paul Stéphane Rue de Villers, 19A 071 68 54 00 0477 273 095 Electricité, domotique, éclairage, automatisme, chauffage, alarme Senzeilles 5630 JC. MIRGAUX du Pont Rouge, 12 071 64 44 37 0495 763 177 Chauffage électrique Electro-ménagers Silenrieux 5630 SPRL S. D. G. Chemin des Villas, 4 071 63 30 34 0495 543 008 Ent. générale du bâtiment Electricité - Sanitaire - Chauffage Dépannage électrique - 38 - Électro-ménager Cerfontaine 5630 LA PETITE BOURSE de Senzeilles, 72 A 071 30 36 22 0499 407 344 Senzeilles 5630 JC. MIRGAUX du Pont Rouge, 12 071 64 44 37 0475 763 177 Ouv. du mardi au jeudi de 10h à 18h, vendredi et samedi de 10h à 19h; dimanche de 10h à 13h. Fermé le lundi Petits et gros électro Electricité, sanitaire, chauffage Entreprises de maçonnerie - Plafonnage Cerfontaine Cerfontaine 5630 BOURGUIGNON Rue de Senzeilles, 72 A 071 30 36 22 0479 246 608 5630 Guy FONCOUX et fils Avenue des Bouleaux, 7 Tél & Fax : 071 78 06 66 0497 537 701 [email protected] 30 ans d’expérience en transformations, de la cave au grenier Plafonnage, carrelage, vente de machines, service après-vente réparation, outillage Entreprise de peinture Cerfontaine 5630 BOURGUIGNON Rue de Senzeilles, 72 A 071 30 36 22 0479 246 608 [email protected] 30 ans d’expérience en transformations, de la cave au grenier Entreprise de toiture Cerfontaine 5630 BOURGUIGNON Rue de Senzeilles, 72 A 071 30 36 22 0479 246 608 [email protected] 30 ans d’expérience en transformations, de la cave au grenier Daussois 5630 J.M. WESTER du Tilleul, 4 071 61 52 73 0496 715 192 0498 736 570 [email protected], Couverture, charpente, zinguerie Équitation Silenrieux Silenrieux 5630 LA PETITE CAMARGUE 5630 SD ARABIAN HORSES Sabrina FRANÇOIS de Nazareth, 24 0493 562 775 Leçons d’équitation adaptées, location de poneys stages vacances scolaires, promenades, randonnées Royale, 8b 0498 542 644 [email protected] Pensions chevaux box et prairies - Elevage de Pur-Sang Arabes - Vente de matériel éthologique - Cours d’équitation adultes & enfants Cours d’éthologie - Stages d’équitation d’un jour et semaine de stage durant les congés scolaires - Leçons d’équimotricité pour les petits Essence - Mazout - Gaz - Charbon - 39 - Cerfontaine 5630 LUKOIL de la Gare, 24 071 50 69 89 Tous les jours de 6h à 22h Boissons, alimentation, tabac, huiles, charbon, car-wash Bancontact - Visa - Master Cerfontaine 5630 BERNARD TOURNEUR Place du Monument, 13 Tél : 071 64 43 93 Fax :071 64 41 21 Fermé le dimanche Gasoil, diesel, pétrole, huile, charbon, pellets, gaz en bouteille Cerfontaine 5630 DEMA Rue du Moulin, 23 C 071 50 47 62 Ouv. du lundi au samedi de 8h30 à 18h30 Dim et jours fériés : de 9h à 12h30 Pellets, bûches compressées, pétrôle Silenrieux 5630 CHAUFF’ & VOUS Royale, 8 0498 542 644 0478 950 372 Bois de chauffage et d’allumage Ferronnerie Cerfontaine 5630 AD CONSTRUC FERRONNERIE Royale, 102 0496 53 99 12 Ouv. du lundi au vendredi de 8h à 17h Fermé samedi et dimanche Escalier, garde corps Inox Fleurs Cerfontaine 5630 LE BOUQUET D’IRIS de Virelles, 20A 071 33 13 37 Cerfontaine 5630 DUMAYCANARD S.A. de Froidchapelle, 12 071 64 42 50 Fermé mardi matin et mercredi Naturelles & artificielles Livraison en Belgique et à l’étranger Fleurs artificielles et naturelles pour funérailles Cerfontaine 5630 DEMA Rue du Moulin, 23 C 071 50 47 62 Ouv. du lundi au samedi de 8h30 à 18h30 Dim et jours fériés : de 9h à 12h30 Fleurs toutes circonstances Friteries - Snacks Cerfontaine 5630 CAMION FRITERIE LA BONNE EAU D’HEURE Parking du moulin Terrasse en saison 0498 407 192 Ouvert mercredi, vendredi, samedi et dimanche, de 17h30 à 21h00 Frites fraiches tradition Spécialités de «Beefs» Ouvert tous les jours non-stop dès midi. Fermé le jeudi hors saison Terrasse extérieure Service à domicile pour personnes à mobilité réduite Friterie, restauration, taverne P rix raisonnables Cerfontaine 5630 LA BESACE Vivipiyé,1 071 50 52 04 0495 287 708 Silenrieux 5630 RESTAUR’ & VOUS Royale, 8 071 63 33 42 0497 485 298 Garages - Carrosseries - Restauration voitures - Pneus - Quads - 40 - Daussois 5630 LAMBERT du Tilleul, 20 0475 287 644 [email protected] Sur rendez-vous Prise à domicile gratuite Dépannage toutes marques, entretien & rép. tondeuse Daussois 5630 SPRL JEAN MEYER de Villers, 21 071 61 45 94 Ouv. du lundi au vendredi de 10h30 à 18h Ouv. samedi de 9h à 12 h Pneus toutes marques Silenrieux 5630 ACTIV’BIKE Royale, 10 071 63 33 74 Ouvert du mardi au samedi de 8h30 à 18h Quads - Agent officiel Yamaha Voitures occasion ttes marques Quads neufs et occasion Graphisme / Web design / Publicité Cerfontaine 5630 ARTECH STUDIO rue de Virelles, 10 0477 429 368 artech.be Studio graphique Typographie, graphisme, brochures, logos Reportages-portraits-mariages... Daussois 5630 GRAPHIS STUDIO des Lattes, 7 0496 867 054 www.graphistudio.be [email protected] Création - Impression Sites web - Emailing - … Fermé le mardi Produits du terroir Hôtel Silenrieux 5630 L’ESCAPE GRILL Par Delà l’Eau, 6 Tél : 071 63 35 35 Fax : 07163 38 22 Impression sur vêtements de sport Daussois 5630 PRINT 4 YOU PETER COUCHMAN Gd Rue, 18 0477 654 420 Sur rendez-vous www.print4you.be Fournitures - Impressions Vêtements publicitaires et sports Jardins : Aménagements - Entretien - Matériel Cerfontaine 5630 DEMA du Moulin 23 C 071 50 47 62 Ouv. du lundi au samedi de 8h30 à 18h30 Dim et jours fériés : de 9h à 12h30 Matériel divers Cerfontaine 5630 LA PETITE BOURSE de Senzeilles, 72 A 071 30 36 22 0499 407 344 Ouv. du mardi au jeudi de 10h à 18h, vendredi et samedi de 10h à 19h; dimanche de 10h à 13h. Fermé le lundi Déco Silenrieux 5630 PARCS ET JARDINS DE L’EAU D’HEURE de Beaupont, 49 0495 495 290 Création, taille, entretien, contrat de tonte, scarification de pelouses, aménagement paysager (plantation et création de parterres) Lavoir Cerfontaine 5630 PARKING DU CARRE FOUR MARKET REVOLUTION 24 Cerfontaine 5630 AUDELÀ DU 9 - 41 - de la Gare 22 Ouvert 7 jours/7, à toute heure Lavoirs automatiques Lave et sèche de 8 kgs à 18 kgs au-delà de l’Eau 8A Ouvert tous les jours de 8h30 à 12h et de13h à 15h45 Lave et sèche linge de maison et couettes Fermé le dimanche et le lundi après-midi Lotto, tabac, journaux, billeterie [email protected] Maraîcher - Pâtissier : migniardises, gâteaux de circonstance, tartes... Petits déjeuner à domicile le week-end Sur commande uniquement ! Librairie Cerfontaine 5630 LIBRAIRIE DU MOULIN du Moulin, 23 071 64 43 32 Livraison à domicile Senzeilles 5630 DELBART JEANLUC Houpière, 241 0479 30 06 46 Location de matériel et autres Cerfontaine 5630 SA DUMAYCANARD & FILS de Froidchapelle, 12 071 64 42 50 Détapisseuse, ponceuse de parquet, karcher haute pression, burineur Hilti, sableuse, shampouineuse Cerfontaine 5630 FRÉDÉRIC LÉPINE du Moulin, 27 071 56 17 44 0496 05 95 40 Châteaux gonflables Livraison gratuite dans un rayon de 20 kms autour de Cerfontaine Menuiseries - Ebénisteries Cerfontaine 5630 CERCOBOIS S.C. de Virelles, 31 071 64 46 34 www.winsol.be [email protected] Châssis pvc, alu, volets roulants, portes sectionnelles, bannes solaires Cerfontaine 5630 SA DUMAYCANARD & FILS de Froidchapelle, 12 071 64 42 50 Daussois 5630 SPRL MARANGON pl. des Trieux, 14B 071 61 31 27 Ouvert de 7h à 18h Daussois 5630 MENUISERIE RIGAUX des Rocailles, 12 Tél & Fax : 071 61 21 00 Fermé le dimanche Silenrieux 5630 SPRL S. D. G. Chemin des Villas, 4 071 63 30 34 0495 543 008 Ent. générale du bâtiment Châssis Bois - PVC - Alu et volets de Jamiolle, 101B 071 66 89 57 0472 680 985 int/ext bois - PVC marque Schüco de Jamiolle, 88 071 70 21 01 Villers 5630 PATRICK BLONDEAUX Villers 5630 OLIVIER VERHEYDEN Menuiserie intérieure., bois, alu polyuréthane, vitrerie, PVC Fabrication à l’ancienne www.menuiserie-marangon.be Bois, PVC, alu, menuiserie intérieure www.sprlrigaux.be Monuments funéraires - Pompes funèbres - Funérarium Cerfontaine Berzée Walcourt 5630 5651 SA DUMAYCANARD & FILS Tél. 071 64 42 50 Fax. 071 64 49 19 de Froidchapelle, 12 Vente en ligne Monuments et caveaux Funérarium - 42 - Parc caravaning Cerfontaine 5630 LA COUTURELLE Vivi Piyé, 1 0479 900 904 Ouvert toute l’année Caravanes à l’année Soumoy 5630 LE CHANT DES OISEAUX Tienne de Silenrieux, 22 0479 900 904 Ouvert toute l’année Caravanes à l’année Ouv. du lundi au samedi de 8h30 à 18h30 Dim et jours fériés : de 9h à 12h30 Levis, Sikkens, V 33 Peinture - Décoration Cerfontaine 5630 DEMA Rue du Moulin 23 C 071 50 47 62 Pêche - Pisciculture Silenrieux 5630 CLIP Battefer, 3 Tél : 071 63 33 35 Fax : 071 63 34 29 Fermé le dimanche Salmonidés, truites de qualité Ouv. du lundi au samedi de 8h30 à 18h30 Dim et jours fériés : de 9h à 12h30 Poêles à bois, à pellets et au pétrole Poêlerie Cerfontaine 5630 DEMA du Moulin 23 C 071 50 47 62 Cerfontaine 5630 E & G SERVICE Eddy Geerts de Monplaisir, 35 071 32 91 70 0474 744 435 Vente et installation de chaudière et poële à pellets - Vente de pellets Total Xylets - Chauffage - Sanitaires - Soudure - Entretien Dépannage - Ramonage Senzeilles 5630 Jean-Claude MIRGAUX du Pont Rouge, 12 071 64 44 37 0495 763 177 Poêlerie Produits du terroir Cerfontaine de la Redoute, 5 Fromage de brebis, Ricotta et Tomme de l’Eau d’Heure 5630 EL CINSE À BÈDOTS 071 59 41 16 Senzeilles 5630 FERME DU MONTAVAL de la Tannerie, 225 071 33 31 59 Silenrieux 5630 LE BOUCANIER de Falemprise, 3 071 64 45 91 Fromages de chèvres frais et affinés, et Tomme St-Oger, … Silenrieux 5630 BRASSERIE DE SILENRIEUX Noupré, 1 071 63 32 01 La Joseph, la Sara (idem Bio), le Pavé de l’Ours et l’Autruche [email protected] www.montaval.be Fruits & légumes BIO Vente à la ferme - distribution de paniers de légumes et de fruits BIO - 43 - Quincaillerie - Cadeaux - Listes de mariage Cerfontaine 5630 DEMA Rue du Moulin 23 C 071 50 47 62 Ouv. du lundi au samedi de 8h30 à 18h30 Dim et jours fériés : de 9h à 12h30 Cerfontaine 5630 LA PETITE BOURSE de Senzeilles, 72 A 071 30 36 22 0499 407 344 Ouv. du mardi au jeudi de 10h à 18h, vendredi et samedi de 10h à 19h; dimanche de 10h à 13h. Fermé le lundi Déco Cerfontaine 5630 LE BOUQUET D’IRIS de Virelles, 20 A 071 33 13 37 Fermé mardi matin et mercredi Bougies parfumées Outillage, plomberie Résidence services Soumoy 5630 LE RELAIS DE SOUMOY Bironfosse, 38 071 20 81 70 0491 224 124 [email protected] www.relaisdesoumoy.be 20 appartements p our seniors NOUVEAU : notre resto ouvert à tous le W.E. Restauration - Traiteurs Cerfontaine 5630 LE RELAIS DE CERFONTAINE pl. du Monument, 2 071 64 45 44 0476 713 589 Ouv. vendredi à 18h sam. & dim. 11h30 et 18h Ouvert tous les jours Juillet & Août sauf le lundi Cuisine française, cadre rustique, terrasse 40 pers. - 44 - Cerfontaine 5630 LA BESACE Vivipiyé,1 071 50 52 04 0495 287 708 Ouv. tous les jours à partir de 12h Fermé le jeudi du 01/11 au 31/03 Jambonneau du terroir - tournedos Cerfontaine 5630 PIZZA EN FOLIE Pl. du Monument, 15 071 70 11 71 Ouvert de 11h à 15h et de 18h à 23h. Fermé le mardi Spécialités italiennes, pâtes fraîches, vraies pizzas napolitaines Daussois 5630 MON TRAITEUR des Lattes, 34 071 66 80 16 0486 585 220 www.montraiteur.be L’artisan - Traiteur pour baptêmes, mariages, communions… Silenrieux 5630 CHEUNG de Beaupont, 44 071 63 45 99 0477 772 820 Fermé le mercredi sauf fériés Restauration chinoise, plats à emporter - 10 % Buffet le 2e dimanche du mois Silenrieux 5630 CHEZ L’PÈRE SARRASIN Noupré, 1 Tél & Fax : 071 79 64 07 Ouvert tous les jours de 10h à 22h. Fermé le lundi Cuisine française et italienne Silenrieux 5630 L’ESCAPE GRILL par delà l’Eau, 6 Tél : 071 63 35 35 Fax : 071 63 38 22 Ouvert de 12h à 14h30 et de 19h à 22h Fermé le mardi Grillades Silenrieux 5630 L’AIGLON par delà l’Eau, 7 Tél : 071 63 33 91 Fax : 071 63 41 73 Ouv. de 12h à 14h et de 18h à 21h Hiver : fermé le mardi et le mercredi Eté : fermé le mercredi Cuisine française (au beurre) Spécialités grecques Salle climatisée & parking aisé Silenrieux 5630 LE RELAIS DE FALEMPRISE de Falemprise, 1 060 39 04 04 Ouvert de Pâques à fin septembre Petite restauration, plaine de jeux, plage, mini-golf - Organisation de thés dansants Silenrieux 5630 RESTAUR’ & VOUS Royale, 8 071 63 33 42 0497 485 298 Service à domicile pour personnes à mobilité réduite Friterie, restauration, taverne Prix raisonnables Soumoy 5630 LE RELAIS DE SOUMOY de Bironfosse, 38 071 20 81 70 0491 22 41 24 Ouvert à tous, les week-end sur réservation Menus du Chef Ouv. du lundi au samedi de 8h30 à 18h30 Dim et jours fériés : de 9h à 12h30 Plomberie, WC, douches, salle de bain Sanitaire Cerfontaine 5630 DEMA Ets Mathieu Cerfontaine 5630 EG SERVICE de Monplaisir, 35 071 32 91 70 Chauffage - Sanitaire - Mazout - Bois - Pellets - Soudures : ARC, TIG, etc Senzeilles 5630 JC. MIRGAUX du Pont Rouge, 12 071 64 44 37 0495 763 177 Tous sanitaires Silenrieux 5630 SPRL S. D. G. Ch. des Villas, 4 071 63 30 34 0495 543 008 Ent. générale du bâtiment Installation et dépannage sanitaire Rue du Moulin, 23 C 071 50 47 62 Santé - Nutrition - Bien-être - Beauté Villers 5630 « La quiétude des sens » Espace Bien-Être de Jamiolle, 90 B 071 61 37 20 0473 540 213 Tous les jours après 18h Le samedi de 8h30 à 18h30 Soins du corps hommes / femmes Massages Bien-Être Ouv. du mardi au jeudi de 10h à 18h Vendredi et samedi de 10h à 19h Dim de 10h à 13h - Fermé le lundi Déco, électro, entretien, articles ménagers Solderie Cerfontaine 5630 LA PETITE BOURSE de Senzeilles, 72 A 071 30 36 22 0499 407 344 Soudure Cerfontaine 5630 EG SERVICE de Monplaisir, 35 Soudure acier, inox, aluminium, cuivre Chauffage - Sanitaire - Carottage 071 32 91 70 Terrassements et aménagements extérieurs Villers-deuxEglises 5630 JACQUES BECHET Saint-Pierre, 78 071 66 91 41 0475 362 060 Aménagements et terrassements - 45 - Transformations bâtiments Cerfontaine 5630 BOURGUIGNON de Senzeilles, 72 A 071 30 36 22 0479 246 608 [email protected] 30 ans d’expérience en transformations, de la cave au grenier ! Transport - Enlèvement Cerfontaine 5630 CB FERRAILLE rue des Fontaines, 7 0472 752 376 Enlèvement cuivre, plomb, zinc, batterie, voitures… Daussois 5630 SPRL LECLERCQ des Lattes, 17 Tél : 071 61 17 47 Fax : 071/61 45 22 Transport - Exploitation forestière - Terrassement Daussois 5630 TRANSPORT MATOT de Villers, 15 Tél : 071 61 31 61 Fax : 071 61 42 16 Gsm: 0475 241 236 Transports - Pellets en vrac Balad ‘ et vous En collaboration avec l’Office du Tourisme de Cerfontaine BALADES EN ANGLAIS & NÉERLANDAIS : 12 avril 2015 « Luisteren naar de Spring Lakes van Eau d’Heure » 19 juillet 2015 « Vertel me je naam en ik zeg je als ik kan je eten » 9 août 2015 « Looking to the caring plants » 23 août 2015 « Let the Nature wake up in silence » Le rendez-vous se fera toujours devant l’Aquacentre à 9 h 30 pour un départ à 10 h 00 précises. BALADES EN FRANÇAIS : 1. Silenrieux : dimanche 19 avril 2015 « Sur les chemins naturels de l’Empire français à nos jours » Rendez-vous à 9 h 30 sur la place du kiosque du marcheur - départ à 10 h 00. 2. Cerfontaine : dimanche 26 avril 2015 « Toc, toc, toc. Bourgeon bourgeonne et ouvre ta coque » Rendez-vous à 9 h 30 devant l’église - départ à 10 h 00. 3. Cerfontaine : dimanche 31 mai 2015 « Pâquerettes, primevères sauvages, coquelicots et autres fleurs qui colorent notre cuisine » Rendez-vous à 9 h 30 devant l’église départ à 10 h 00. - 46 - Saison 2015 4. Cerfontaine : dimanche 26 juin 2015 « Photographes à vos appareils. Découverte de beaux paysages et autres surprises du jour » Rendez-vous à 9 h 30 devant l’église - départ à 10 h 00. 5. Senzeille : samedi 25 juillet 2015 « Empruntes, crottes, indices. Partons sur les traces des hôtes de nos forêts » Rendez-vous à 9 h 30 devant l’église - départ à 10 h 00 6. Silenrieux : dimanche 20 septembre 2015 « Insectes et Arachnides sous la loupe » Rendez-vous à 9 h 30 sur la place du kiosque du marcheur - départ à 10 h 00 - 47 - nous remercions tous les annonceurs - 48 - SYNDICAT D’INITIATIVE DE CERFONTAINE ORGANISME OFFICIEL - Reconnu par le Commissariat au tourisme belge Membre de la fédération touristique de Namur-www.sicerfontaine.be Rue de la Gare, 10 – 5630 Cerfontaine – tél/fax : 071/64 36 15 – Courriel : [email protected] Camping « LES ROCHES » Contact : Anotonio LORENZETI Gsm : 0479 040 489 250 parcelles : Espace calme et verdoyant Chalet de rencontre pour tous les campeurs UÊÊiÕÊ`iÊÕià UÊÊiÕÊ`iÊ«jÌ>µÕi UÊÊ/iÀÀ>ÊvÌ UÊÊ*>iÊ`iÃÊiÕÝÊ«ÕÀÊiv>Ìà LOGEMENTS : FRAITY : UÊÊ >«iiÌÃÊ>ÕÊLÀ`Ê`iÊ>V pour mouvements de jeunesse LE BALONET : UÊÊiÀiÊ}ÌiÊ«ÕÀÊÕÛiiÌà de jeunesse Président : Jules HUAUX - 017 644 408 – Vice-Président : Bruno DERCQ - 071 644 442 Trésorier : Raymond LELOUX - 0473 481 601 Secrétaire : Pascal HUAUX - 071 644 005 - 49 - TERRASSEMENTS – AMÉNAGEMENTS – TRANSPORTS BECHET Jacques Tél : 071/66 91 41 Gsm : 0475 36 20 60 RCD : 40.163 TVA : BE : 611.802.061 Rue Saint-Pierre 78 – 5630 Villers-deux-Églises PETITS & GROS TRAVAU X De la cave au grenier ! Escalier, coffrage, arcade, cheminée, pavés, petite et grosse maçonnerie 0479 24 66 08 071 30 36 22 [email protected] RESTAURANT « LE RELAIS DE CERFONTAINE » Place du Monument, 2 - 5630 Cerfontaine Tél. 071/644 544 ou 0476 713 589 Heures d’ouverture : le vendredi à 18h le samedi et le dimanche à 11h30 et 18h Juillet et août : ouvert tous les jours sauf le lundi Cadre rustique - Cuisine française TERRASSE 40 PERSONNES - 50 - - 51 - DAME - HOMME - ENFANT r e i t » é m n o m st e ’ c , r e s s « Bien vous chau 24, rue de Senzeilles 5630 CERFONTAINE Restaurant “L’Aiglon” Taverne - Cuisine française Salle climatisée Parking aisé et spécialités grecques Par de là l’Eau, 7 - 5630 Silenrieux - Tél. 071/63 33 91 - Fax 071/63 41 73 Du 1er octobre au 31 mars : fermé les mardi et mercredi - Du 1er avril au 31 septembre : fermé le mercredi Ouvert de 12h00 à 14h00 et de 18h00 à 21h00 Laurence Amant Coiffure Laurence Coiffure mixte - Solarium Ouvert mercredi - vendredi - samedi Tél : 071/64 47 57 - Gsm : 0472 82 41 94 Ruee Trieu Ru Trieu du Lo Trie Lou Loup up 72 - 5630 up 56630 Senzeilles Seenz enzeil eille lles ls - 52 - Boulangerie – Pâtisserie Artisanale – Glacier Brood en banketbakkerij P’tit biscuit CUISSON SUR PLACE SALON DE DEGUSTATION TERRASSE Rue Royale, 47 – 5630 Silenrieux Ouvert de 6 h 30 à 18 h 30 Fermé le jeudi Tél. 071 50 20 05 - 53 - is Re Ouvert tous les jours (fermé le mercredi sauf jours fériers) De 12h à 14h et de 18h à 22h no s n t a C r u hi ta CHEUNG Spécialités Cantonnaises Service - Traiteur Spécialités : canard laqué, fondues chinoises, homard à la cantonaise (sur réserv.) Nous organisons tous les deuxièmes dimanches du mois, le midi, un buffet avec dégustation à volonté au prix de 20 € (hors boissons); les enfants bénéficient d’une réduction de 45 % (soit 11 €). PLATS À EMPORTER -10% Rue de Beaupont, 44 - 5630 SILENRIEUX Tél. 071/634 599 - Gsm 0477 772 820 - Fax 071/634 598 Tous travaux de couture Service de retouches en couture : toutes vos réparations et transformations de vêtements réalisés par une professionnelle. Confection sur mesure : tentures, voilages, stores, lambrequins, embrasses, housses de couette, coussins, nappes, garnitures de berceau… Mireille MARTIGNY - Rue de Virelles12 - Cerfontaine 0477 950 171 - [email protected] TAVERNE B17 Chez Maxime Chez Maxime Rue de Senzeilles, 2 5630 CERFONTAINE 071 79 63 00 [email protected] - 54 - - 55 - Articles divers : jeux, déco, cosmétiques, Hifi, vêtements, DVD luminaires, plantes 72a, rue de Senzeilles 5630 CERFONTAINE Bike Dirt et Bike k Poc uad Q ter o Sco to Mo PET I & GR TS O S ÉLE CTR O 071 30 36 22 0479 24 66 08 Ouv. du mar. au sam. de 10h à 18h O Le dim. de 10h à 13h. Fermé le lun. www.meteodheure.net La météo en temps réel dans la région des Lacs de l’Eau d’Heure : Station météo et webcams en ligne 24h sur 24. Prévisions, observations, archives météorologiques et renseignements divers sur la région. Roger DAVID, correspondant météo pour Bel RTL. Menuiserie Cercobois HOUBAT Dominique Rue de Virelles, 31 - 5630 Cerfontaine Tél/Fax : 071 64 46 34 [email protected] Fabrication artisanale de cuisines, châssis, escaliers, placards, meubles de salle de bain, portes intérieures et extérieures… NOUVEAU : toute la gamme Châssis PVC & ALU - Volets roulants, portes sectionnelles, bannes solaires www.winsol.be - 56 - Eeg LES MARCHES FOLKLORIQUES DE NOTRE ENTITÉ Daussois : 31 mai 2015 : Marche St-Vaast : fête de la Trinité 7 juin 2015 : Marche St-Vaast : fête du Saint-Sacrement Villers : 5 juillet 2015 : Marche St-Pierre Silenrieux : 26 juillet 2015 : Marche Ste-Anne Cerfontaine : 15 août 2015 : Marche St-Lambert Soumoy : 23 août 2015 : Marche St-André Senzeilles : 27 septembre 2015 : Marche St-Martin - 57 - R GÉNÉRAUX Office du Tourisme : Président : Christophe BOMBLED – Tél. 0475 311 528 Bureau : place de l’Eglise, 9 – Tél. 071 644 667 Ouvert tous les jours de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h à 17 h 30 Syndicat d’initiative : Président : Jules HUAUX – Tél. 071 644 408 Bureau : rue de la Gare, 10 – Tél. 071 643 615 Musée de Cerfontaine : Président : André LÉPINE – Tél. 071 644 850 Cercle d’animation : Présidente ff : Yvonne HEYNEN - MARCHAND – Tél. 071 644 186 Foire Verte de l’Eau d’Heure : Président : Joseph DELWART – Tél. 0476 413 825 Les Lacs de l’Eau d’Heure : – Tél. 071 509 292 Administration communale : Bourgmestre : Christophe BOMBLED Bureau : place de l’église, 5 Tél. 071 644 192 – Fax 071 644 485 Ouvert du lundi au vendredi : de 8 h à 12 h et de 12 h 30 à 16 h 30 Le jeudi : permanence (cartes d’identités électroniques) de 18 h à 19 h Les 1er et 3e samedis du mois : permanences (service population - état civil) de 9 h à 12 h Centre Public d’Action Sociale (C.P.A.S.) : Bureau : place du Monument, 1 Tél. 071 276 510 – Fax 071 276 511 Permanences «service social, énergies (eau, électricité) et allocations de chauffage» : Me Nancy FLORENTIN – Tél. 071 276 519 lundi, jeudi, vendredi de 9 h à 12 h et le mardi de 13 h 30 à 16 h - 58 - 2015 Permanences « Médiation de dettes et guidances budgétaires » : Me Delphine GUEULETTE – Tél. 071 276 518 le mardi et le jeudi de 9 h à 12 h Permanences «Droit à l’intégration sociale » : Me Lydie OPALVENS – Tél. 071 276 517 le mardi et le jeudi de 9 h à 12 h Au delà du 9 (magasin de seconde main hommes-femmes-enfants) : ouvert le mardi, jeudi et vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 15 h45, le mercredi de 13 h à 15 h45 Taxi social : – Tél. 071 634 818 du lundi au vendredi de 8 h à 16 h – Tél. 071 634 818 Ateliers du « Mieux Vivre » : renseignements ateliers : le mardi ou le mercredi Tél : 071 276 514 Crèche « Les Loustics » du lundi au vendredi de 7 h à 18 h – Tél. 071 643 411 Accueillantes d’enfants agréée O.N.E. : Cerfontaine : France GALLEZ-DUCOEUR – rue du Pêtchi, 20 Tél. : 071 700 346 – Gsm 0478 554 890 Lydie VASSAUX – rue de Soumoy, 36 Tél. : 071 633 460 Senzeilles : Doris DIAZ – Trieu du Loup, 91 Tél. : 071 892 776 – Gsm : 0496 152 821 Vanessa HALLUENT – Trou Chaudin, 208 Gsm 0474 394 795 Agence Locale pour l’Emploi : (A.L.E.) : Horaire d’ouverture : voir page 9 Bureau : place du Monument, 6 – Tél. 071 643 520 Parc à conteneurs Cerfontaine : rue des Valizes, 41 – Tél. 071 643 514 - 59 - Ouvert du mardi au samedi, de 9 h à 17 h, toute l’année Police : Cerfontaine – Tél. 071 643 494 Philippeville – Tél. 071 660 211 Poste : Tél. 02 201 23 45 Cerfontaine : Ouvert le lundi de 10 h 30 à 15 h et de 15 h 45 à 18 h et du mardi au vendredi de 09 h 00 à 13 h 15 Philippeville : Ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h, le samedi de 9 h à 12 h 30 SANTÉ Service d’urgence : Pompiers – Ambulance – Tél. 100 Croix Rouge : Président : André CHABOTAUX Tél. 071 644 843 – Gsm. 0476 740 122 Service de prêt matériel : François LEROY – Tél. 071 634 890 – Gsm 0474 815 990 Marie-Aline GILLIARD – Tél. 071 644 502 Médecins : Cerfontaine : Pierre BEAUMET – Tél. 071 644 441 Didier GOBEAUX – Tél. 071 644 183 Roger LASK – Tél. 071 644 180 Daussois : Jean-Marc HODY – Tél. 071 611 531 Senzeilles : Christian GILLIARD – Tél. 071 644 545 Gynécologie-obstétrique : Cerfontaine : Aline VANDER MAELEN – Gsm 0479 298 714 Psychothérapeute : Daussois : Delphine BRENEZ – Gsm 0495 198 839 - 60 - Psychiatre - Psychothérapie - Alcoologie: Silenrieux: Françoise HAY – Tél. 071 304 985 – Gsm 0493 186 226 Pharmaciens : Cerfontaine : Yves FONTENELLE – Tél. 071 644 045 Bernard WILLEMET – Tél. 071 644 035 Inf rmièr(e)s : Cerfontaine : Nathalie BOUSSIFET – Gsm 0496 144 891 Thomas DEVEUX – Gsm 0474 605 157 Chantal GODEFROID – Gsm 0478 335 608 Senzeilles : Anne-Noëlle RUELLE – Tél. 071 644 311 J osiane SOENENS – Tél. 071 644 097 Silenrieux: Françoise BROGNIET – Tél. 071 633 153 Villers : Valérie BILLY – Tél. 071 614 482 Christine J OGNAUX – Tél. 071 666 838 Croix J aune & Blanche: – Tél. 071 611 088 Kinésithérapeutes : Cerfontaine : Brigitte BAUDAUX – Tél. 071 644 766 Christiane KREMER – Tél. 071 644 001 Octave SOUPART – Tél. 071 644 001 Paul SOUPART – Tél. 071 644 740 Daussois : Hugues CALLEBAUT – Gsm 0497 454 578 Lucile MEUNIER – Tél. 071 611 543 Senzeilles : Mathilde DELPORTE – Tél. 071 644 065 York J ÜNEMANN – Tél. 071 643 575 Silenrieux: «Antalgo Kiné» - SAPART – Gsm 0496 521 312 - 61 - Logopède : Cerfontaine : Patricia DEVUYST – Tél. 071 644 634 Pédicures : Cerfontaine : Chantal BRUAUX – Tél. 0495 658 147 Nathalie ROULET – Tél. 0476 629 706 Silenrieux : Corinne COUTURIER – Tél. 071 633 640 Psychothérapeute : Daussois : Dephine BRENEZ – Tél. 0495 198 135 Alcooliques anonymes : – Tél. 071 644 839 Vétérinaires : Cerfontaine : Gwenn CUISENAIRE – Tél. 0473 691 543 Silenrieux : Pascal BUYCK – Tél. 071 633 431 Joëlle POLET – Tél. 071 633 431 Jean-Marie TILQUIN – Tél. 071 633 587 DIVERS Architectes : Daussois : Jacques HANSON – Tél. 071 611 151 Senzeilles : Brigitte BROWET – Tél. 071 437 728 Architecte d’intérieur : Cerfontaine : Anne LASK-COLLET – Tél. 071 644 180 Géomètre-expert : Cerfontaine : Jean-Luc HUBLET – Tél. 071 644 788 Comptable : Cerfontaine : DK Compta SPRL – Tél. 0472 734 661 - 62 - Mes petites notes personnelles ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ - 63 - Mes petites notes personnelles ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ - 64 -