CHAVANNES INFORMATIONS

CHAVANNES INFORMATIONS
⇒
MEMENTO
24 septembre 2005
Revue des sapeurs-pompiers
25 septembre 2005
Votations fédérales,
Collège de la Concorde
1er octobre 2005
Distribution des bouteilles de
la Vigne de Chavannes,
Collège de la Concorde
1er octobre 2005
Fête d’automne,
Salle de paroisse
26 octobre 2005
Vestiaire,
Salle de la Concorde
29 octobre 2005
Fête populaire « Halloween »,
Collège de la Concorde
Chavannoises, Chavannois,
Nous espérons que vous avez tous passé une
excellente pause estivale, que vos valises sont
défaites et que vous êtes prêts à affronter le magnifique automne qui nous attend.
La Municipalité a une pensée compatissante
pour les habitants des communes gravement atteintes par les intempéries de fin août. Nous leur
souhaitons de retrouver rapidement une situation de vie normale.
En attendant le plaisir de vous retrouver au
fil de notre journal d’ici la fin de l’année - eh oui,
le temps passe vite, nous vous souhaitons une
bonne rentrée.
12 & 13 novembre 2005
Marché artisanal,
Collège de la Concorde
27 novembre 2005
Votations fédérales,
Collège de la Concorde
Sommaire
Votre Municipalité
Pages
Conseil communal
Informations de la Municipalité
Service de Défense Incendie
Service de Police
2
2-3
3
4
Sommaire
Office de la Population
Sécurité sociale
Eglises
N° 59/9.2005
Edition
Distribution
: Commune de Chavannes-près-Renens – 021/633 33 10 – Fax 021/633 33 18
Http://www.chavannes.ch – E-mail : [email protected]
: Financée par la Commune
Pages
5
6-8
8
Conseil communal
Nous vous informons que la prochaine séance ordinaire du Conseil communal aura lieu le
JEUDI 15 SEPTEMBRE 2005 À 20H15
A LA SALLE DE SPECTACLES DE LA CONCORDE
CHAVANNES-PRÈS-RENENS
Informations de la Municipalité
Contrôle des champignons
M. Yvan Deillon, contrôleur officiel de champignons, est à la disposition du public
du 4 septembre 2005 au 30 octobre 2005 :
LE DIMANCHE DE 18 H.00 A 19 H.00
AU LOCAL DU FEU
(stationnez aux endroits autorisés—Attention aux interventions)
AVENUE DE LA GARE 94
1022 CHAVANNES-PRES-RENENS
(sauf le week-end du Jeûne)
Pour tout renseignement :
privé 021 693 77 27
N’hésitez pas à faire contrôler vos cueillettes,
il en va de votre santé !!!
V igne de Chavannes
Avec la sixième récolte de notre vigne, voici
également l’heure du sixième remboursement
des parts souscrites.
Trois bouteilles de vin rouge ou blanc, ou
plus selon entente, vous seront remises en
échange des coupons aux porteurs y relatifs.
Vous voudrez donc bien présenter ceux-ci
au stand spécialement aménagé à cet effet,
le 1er octobre 2005
Les parts supplémentaires en votre possession feront naturellement l’objet d’un échange
au fil des récoltes prochaines.
Les personnes ne pouvant venir retirer
leurs parts de vigne le samedi 1er octobre 2005
pourront se présenter au Service du Greffe, durant les heures d’ouverture de bureau pour retirer leurs parts ou acheter des bouteilles, car
vous avez en outre la possibilité d’acquérir
des bouteilles de vin rouge ou blanc, aux
prix suivants :
Bouteilles
7,5 dl
5 dl
Chasselas
Fr.
8.50
Fr. 6.00
Pinot
Fr.
11.00
Fr. 8.00
de 9 h.00 à 12 h.00
au sous-sol du collège de la Concorde,
avenue de la Concorde à Chavannes
Renseignements : Service
(tél. 021 633 33 10) ou sur place.
du
Greffe
Merci à tous.
Informations de la Municipalité
Une fête de famille
Un souper d’entreprise
Un week-end en amoureux
De la famille ou des amis à loger
Une semaine relaxante, sportive ou éducative
DSR Chavacots - l’endroit idéal à la porte de chez vous !
De 7 à 77 ans, DSR Chavacots choie ses clients
DSR-Chavacots
+41 (0)21 948.98.00
Centre de vacances et de séminaires
+41 (0)21 948.98.11
Ch. de l’Ermitage 40
E-mail : [email protected]
CH-1619 Les Paccots
http://www.chavannes.ch/chavacots/
Le site internet vous en dit plus !!!!
Service de Défense Incendie et de Secours
La commune de Chavannes-près-Renens
recrute pour le corps des sapeurs-pompiers
Si vous êtes disponible le jour, en bonne santé physique, motivé(e)….
alors pourquoi pas venir compléter notre effectif et assurer la relève du corps ?
Le SDIS (Service de Défense Incendie et de Secours) de Chavannes-près-Renens procède au recrutement de
quelques milicien(ne)s. Ces postes s’adressent aussi bien aux hommes qu’aux femmes âgé(e)s de 20 à 40 ans,
domicilié(e)s sur la commune.
Les principaux critères d’incorporation sont :
•
Disponibilité de jour (possibilité de se libérer en quelques minutes).
•
Bonne santé physique.
•
Moyen de transport à disposition.
•
Engagement personnel et motivation.
Les personnes intéressées sont priées de s’inscrire au plus tard le 31 octobre 2005, soit par courrier postal au
SDIS, Case postale 1, 1022 Chavannes-près-Renens ou courrier électronique E-mail : [email protected],
Les personnes inscrites seront convoquées à une séance d’information le 08 novembre 2005 à 19 h.30, à la
caserne du SDIS Av. de la Gare 94 à Chavannes.
Les candidat(e)s retenu(e)s seront incorporé(e)s au 1er janvier 2006.
L’Etat-major du SDIS de Chavannes-près-Renens
Service de Police
C oncours prévention routière 2005
Depuis plus de 25 ans a lieu chaque année, dans les classes primaires de 2ème, 3ème et 4ème année, aux collèges de la Concorde et de la Plaine, un concours de circulation organisé par la prévention routière, représentée par la Police municipale de notre commune.
Le concours s’est porté sur des connaissances diverses soit : questions sur les signaux, généralités concernant les priorités, le comportement à bicyclette, la vignette ainsi que les signaux lumineux. Le concours comportait 25 questions avec deux réponses «bonus».
Pour récompenser les trois premiers de chaque classe, les prix suivants ont été distribués : le
1er a reçu un bon cadeau d’une valeur de Fr. 30.-, un gobelet en étain ainsi qu’un jeu de cartes sur
la prévention routière ; le 2ème un bon cadeau d’une valeur de Fr. 20.-, un gobelet en étain et un
porte-clés ; le 3ème un bon cadeau d’une valeur de Fr. 10.- et un gobelet en étain.
Cette année, la classe de 4ème année de Mme WEBER, enseignante au collège de la Concorde, a
remporté le 1er prix, soit une sortie d'un jour entièrement offerte par la commune de Chavannesprès-Renens.
Cette dernière s'est déroulée le vendredi 3 juin, sous un
soleil éclatant. Départ à 08h30 en car depuis le parking de
la Bourse aux Fleurs, direction la Gruyère, plus exactement
à Moléson-Village, avec comme activité quelques descentes
en bob-luge d'été sur un toboggan et du dévalkart et trottinette sur herbe, pour la plus grande joie des enfants.
A midi, un copieux repas nous a été servi sur une agréable terrasse à Moléson-Village avant de repartir l’après-midi
en direction de Broc pour une visite alléchante de la fabrique de chocolat Cailler, agrémentée de deux petits films.
Quelques explications dans l’usine et une délicieuse dégustation, fort heureusement avec modération puisque aucune
crise de foie n'a été signalée, a clôturé cette journée.
Retour à notre point de départ à 18h00. Lors de notre sortie, nous avons été accompagnés par
notre Secrétaire de Police, Mme Audrey Nicole, que nous remercions pour sa présence.
Encore un grand bravo à la classe de Mme Weber pour les résultats fournis.
1er
Adrian ABELENDA GOMEZ
2ème
Debora GRECO
3ème
Jonathan ANDRE
accompagnés des agents chavannois B. Grandjean et C. Sauthier
Moléson-Village
Service de Police
Office de la Population
Cette année, pour les trois employées de l’Office de la Population, le 31 août
2005 est synonyme de grands changements puisque l’une d’entre elles a vu sonner
l’heure de son départ à la retraite.
En effet, Mme Marianne Magistris a oeuvré comme employée
d'administration depuis le 1er août 1974. Le 1er janvier 1990,
après seize années passées au sein du Contrôle des Habitants,
elle a été promue Préposée du service. Ainsi, au cours de sa
brillante carrière, elle aura vu défiler non moins de cinq Syndics différents (dont certains ont effectué plusieurs mandats),
un nombre certain de Municipaux, un vieux Kardex plutôt coriace (grosse armoire de classement), et surtout un nombre incalculable de personnes venues s’inscrire aux guichets et dont
la majeure partie n'a pas seulement été répertoriée dans l'ordinateur communal, mais également dans sa tête. Ceux qui ont
travaillé avec elle comprendront ! Nous souhaitons à
Mme Marianne Magistris une retraite des plus agréables, souhait auquel nous ajoutons tous nos vœux de santé et bonheur.
A un départ succède une promotion. Ainsi, pour remplacer la jeune retraitée susmentionnée, le choix de nos dirigeants s'est porté sur Mme Chantal Ducret.
Cette dernière a rejoint l'Office de la Population le 16 mai 1984 et, le 1er juillet 2005,
son savoir lui a permis d’accéder au poste de Cheffe à l’Office de la Population. Vingt et
une années, ce n’est pas rien, mais l’intéressée a su garder toute sa fraîcheur. Sympathique, compétente et discrète, elle saura répondre à toutes vos attentes. Nos souhaits les
plus sincères l’accompagnent pour un avenir radieux dans sa nouvelle fonction.
Avec ces changements, notre Service du personnel a été contraint de se creuser
la tête pour trouver la perle rare…
En effet, l’Office de la Population est un service bien particulier et comme vous vous en
doutez, les postulations furent très nombreuses. C’est ainsi que le 1er mai 2005,
Mme Agnès Mendez a été accueillie parmi nous. Son occupation est limitée à un taux de
50 % afin qu’elle puisse également s’occuper de sa petite famille. Ensemble, nous lui souhaitons beaucoup de satisfactions dans ses nouvelles tâches au service de la population
chavannoise.
Et n’oublions pas....
Le team ne serait pas complet si l’on passait sous silence
la présence de Mme Ekaterina
Fotinos, au service de l’Office de
la Population depuis le 1er juillet
1988. Ses connaissances linguistiques, son amabilité et sa fidélité la rendent indispensable à
la bonne marche de ce service
largement sollicité par la population.
La Municipalité
Sécurité sociale
O uverture d’une consultation conjugale
La Fondation Profa, pour répondre en partie à la demande de la région, ouvre une
consultation conjugale pour la population de l’Ouest lausannois.
Dès le 8 août 2005, tous les lundis après-midi, Mme Josiane Junod, conseillère conjugale, est à disposition des couples souhaitant consulter. Cette consultation a lieu dans les
locaux du Centre de planning familial et de grossesse de Renens, à la rue de Lausanne 21.
Les rendez-vous peuvent être pris au
021 635 90 26
ARC – ECHANGE
Accueil - Rencontres - Contacts
Pour les tout-petits et leurs parents
Pour créer des liens avec d’autres enfants et d’autres adultes
Pour partager, échanger une joie, une difficulté, une expérience, un café
A CHAVANNES, le jeudi de 9 h.00 à 11 h.00,
(sauf vacances scolaires)
au centre des Ramiers - 2ème étage, entrée avenue de la Gare 32,
Renseignements :
Jeanne-Elise Hämmerli, accueillante, tél. 021 701 01 42
Laurence Cuénoud, coordinatrice, tel. 021 784 27 17
Sécurité sociale
Vous employez ou souhaitez engager régulièrement ou occasionnellement une
femme de ménage, une baby-sitter ou un jardinier pour des travaux chez vous ?
Vous travaillez dans un ménage privé et voudriez bénéficier des prestations sociales suisses ?
L’EPER (Entraide Protestante Suisse), avec le soutien de plusieurs partenaires,
a mis sur pied un service administratif CHÈQUES-EMPLOI qui facilite l’accès à une
couverture sociale des personnes
travaillant dans l’économie domestique.
La force de ce projet est de réunir les
intérêts à la fois des personnes employées et employeuses.
CHÈQUES-EMPLOI permet à l’employé-e
d’être mieux protégé-e face aux aléas
de la vie (accident, invalidité…) et de
mieux préparer sa retraite. Ce système assure la transparence des relations de travail, ce qui n’est pas
toujours le cas pour les emplois de
proximité.
L’employeur/euse, quant à lui/elle, y
trouvera un moyen d’être en règle
avec les assurances sociales. CHÈQUES-EMPLOI lui facilite la gestion de travaux administratifs souvent complexes. Enfin, l'employeur-euse garantit des conditions de
travail dignes à son employé-e.
Pour tous renseignements :
Chèques-emploi, EPER, case postale 536, 1001 Lausanne, tél. 021.613.40.84
Sécurité sociale
L’après-midi du 17 juin a été marqué d’une pierre blanche pour les aînés de la commune de Chavannes-près-Renens. 120 personnes ont répondu présents à l’invitation de la
Municipalité et ont été accueillies par une équipe de bénévoles prête à leur faire passer un
moment en toute convivialité avec, au programme :
∗ de la musique et de la danse sur les airs entraînants de
Michèle et son accordéon,
∗ un spectacle de chants « sur les boulevards », chansons
parisiennes d’autrefois, par le Duo Les Boulevards,
∗ un repas préparé par notre brigade de circonstance.
Lors de la partie officielle, M. Paul Bapst, Vice-président
du Conseil communal, apporta les salutations des autorités
communales, alors que Mme Anne Maillard présenta celles
des paroisses.
Cet après-midi s’est passé dans la joie et la bonne humeur et les participants s’en sont retournés chez eux comblés et satisfaits.
Si cette journée a pu être mise sur pied, c’est aussi grâce à l’appui de nombreux bénévoles que nous voudrions ici remercier.
Les organisateurs
Eglises
FÊTE D’AUTOMNE
le 1er octobre 2005
à la salle de paroisse de Chavannes
Dès 9 h.00, un petit déjeuner vous sera proposé.
A 12 h.00, un excellent repas vous sera servi pour la modique somme de
Fr. 17.-.
Toute la journée, divers groupes animeront cette manifestation.
Et comme chaque année, vous retrouverez notre traditionnel marché aux
puces, le stand de pâtisseries, etc….
Nous vous attendons nombreux, seul ou en famille, afin de passer un
agréable moment en votre compagnie.
Organisation : paroisse de Chavannes-Epenex