Twilight Meetings Rencontres à la brunante
Transcription
Twilight Meetings Rencontres à la brunante
To Blueberry producers and stakeholders À tous les producteurs de bleuets et intervenants Twilight Meetings Rencontres à la brunante Identifying Management Issues Identifier les enjeux liées à la gestion d’une bleuetière Bleuets NB Blueberries and Staff of the Department of Agriculture will conduct Twilight Meetings at the following dates and locations. Bleuet NB Blueberries et le personnel du ministère de l’Agriculture tiendront des rencontres à la brunante aux dates et aux endroits. • Tuesday, June 23 – 5:30 pm Farm of Paul Barrieau, 296, St-Ignace Rd. North, St-Louis, NB •Le mardi 23 juin – 17 h 30 Entreprise agricoles de Paul Barrieau, 296, chemin St-Ignace Nord, St-Louis (N.-B.) • Thursday, June 25 – 5:30 pm Farm of Jean-Pierre Ferron, turn onto dirt road just before 14860 Rte 11, Grande Anse • Le jeudi 25 juin – 17 h 30 Entreprise agricole de Jean-Pierre Ferron, tournez dans chemin de terre, juste avant le 14860 Rte 11, Grande Anse • Tuesday, June 30 – 5:30 pm Farm of Russell and Bonnie Weir, on old army training camp Utopia, Pennfield A light snack/BBQ will be served. Details In order to provide timely information to our growers, we have set up the above meetings. This get together will be an opportunity to exchange the latest information on wild blueberry management. The meetings will be informal with time for open discussion and networking. We hope you can all attend. Meetings will run from 5:30-7:30 pm with presentations and Q&A by the staff of Department of Agriculture and John Russell of the Agricultural Alliance. N.B. The annual BNBB Field Day has been set for July 25 in Petite-Rivière-de-l’île, close to Lamèque (7861 Route 313). More details in newsletter. • Le mardi 30 juin – 17 h 30 Entreprise agricole de Russell et Bonnie Weir, sur l’ancien camp d’armée Utopia, Pennfield Un goûter / BBQ sera servi. Détails Afin de fournir de l’information pertinente à nos producteurs, nous avons organisé les rencontres ci-dessus. Cela permettra de communiquer les toutes dernières nouvelles en matière de gestion de vos entreprises agricoles. Les rencontres seront informelles et il y aura une période de discussion libre. Nous espérons attirer un grand nombre de producteurs. Les rencontres vont avoir lieu de 17 h 30 à 19 h 30. Il y aura des présentations du personnel du ministère de l’Agriculture ainsi que de John Russell de l’Alliance Agricole, suivies d’une période de questions et réponses. N.B. Cette année, la journée champêtre se tiendra le 25 juillet à Petite-Rivière-de-l’île tout près de Lamèque (7861 Route 313). Plus de détails dans le bulletin de nouvelles. 506-622-2603 [email protected] nbwildblue.ca