DNA 18 août 2012

STRASBOURG
17
FAITS DIVERS
STRASBOURG
Rixe : trois remises
en liberté
Les trois jeunes hommes interpellés samedi au petit matin
quai Saint-Etienne à Strasbourg
à la suite d’une bagarre avec
quatre autres personnes (DNA
d’hier) ont été remis en liberté
dans la soirée avec une convo-
cation devant le tribunal correctionnel. Âgés de 17, 18 et
23ans, ils seront jugés au mois
de décembre pour des faits de
violence.
Au cours de la bagarre, qui
s’était déroulée sur fond de
consommation d’alcool, l’une
des victimes avait eu le nez
cassé, une autre s’était retrouvée dans l’Ill.
L’AGENDA SEMAINE
GEISPOLSHEIM
Q FÊTE DE LA CHOUCROUTE,
46e édition, dimanche 26 dès
6h dans les rues de la commune et à l’Espace Malraux. Vide
grenier, marché « Art, artisanat, terroir », animations et
dégustations autour de la
choucroute, 15h cortège
« Geispolsheim autrefois »,
animations musicales. Menu
choucroute midi et soir. Entrée
libre ✆03 88 68 35 20. [email protected],
HINDISHEIM
Q VISITE GUIDÉE de la com-
mune ; découverte de son
patrimoine bâti et de son
histoire, samedi 25 à 15h.
Lieu de rv communiqué lors de
l’inscription. Gratuit
✆03 88 98 14 33.
HIPSHEIM
Q FESTIVAL ST-LUDAN, du
jeudi 23 au dimanche 26.
Conférences : jeudi 20h15
« Plantes, religions et cosmos » (M. Busser), vendredi
20h15 « L’universel » (Agnès
Acker, astrophysicienne),
samedi 20h15 spectacle de
Roland Engel (poète) et ses
musiciens (français et dialecte), dimanche 16h30 « Ces
marcheurs mal-aimés… », à
l’église St-Ludan. Entrée libre.
PLOBSHEIM
Q « EN BARQUE SUR LE
GIESSEN » sorties en barque
et en calèche, mercredi 22 et
samedi 25. Départ de la calèche à 14h place de la Mairie et
retour en barque, même lieu, à
16h30. Uniquement sur réservation, aux heures de bureau.
Sorties maintenues en cas de
pluie, des protections étant à
disposition. Tarifs : 6€ pour les
5-12 ans, 12€ adultes,
✆06 71 43 63 26.
[email protected], www.legiessen.com.
Q LUNDI20AOÛT2012
STRASBOURG Interdits de baignade sur le site des anciens bains publics
Les baigneurs refroidis
Partis pour reconquérir ce
dimanche le Herrenwasser
(notre édition d’hier), les
défenseurs de « baignade
naturelle » – hors piscines et
espaces surveillés – ont été
accueillis par la police.
CHRISTOPHE KÖPPEL et Pierre
Ozenne auront été vite refroidis.
À peine arrivés aux anciens
bains publics du Herrenwasser,
les deux amis se sont fait accueillir par la police. Favorables
à une réappropriation de l’espace public, les deux compères
avaient organisé un pique-nique suivi d’une « baignade naturelle » à l’occasion de la canicule.
Le commissaire de permanence,
accompagné de deux autres policiers, leur a rappelé qu’ils
n’étaient pas autorisés à se baigner : « Selon l’arrêté municipal du 25 avril 1955, la baignade
est interdite sur tout le territoire
de Strasbourg et donc dans tous
les fleuves et cours d’eau. » Et
ce, même si aucun panneau ne
le rappelle.
« Mais pourtant en 1970, il y
avait 5 000 personnes qui se
baignaient ici », s’est exclamé
Christophe Köppel, qui, malgré
son entrain, n’a pas fait changer
d’avis le fonctionnaire. Moins
nombreux que prévu, les onze
participants ont pique-niqué au
bord de l’eau, sous l’œil des cinq
policiers venus à plusieurs voitures. Avant de finir par se jeter
Les habitués pique-niquent au bord de l’eau sans même y tremper les pieds.
PHOTO DNA – MILAN
SZYPURA
à l’eau, sous les regards de policiers, qui ont relevé l’identité de
quelques baigneurs. Ces derniers seront prochainement
convoqués à l’hôtel de police. Ils
risquent une amende de quelques euros.
Des baigneurs confiants
« Il y a vraiment deux mondes :
ici où c’est interdit et en Allemagne, où tout le monde plonge
librement dans l’eau » s’insurge
Christophe Köppel. L’été, soucieux de renouer avec son environnement naturel, Christophe
Köppel fuit les piscines, qu’il
trouve bondées et onéreuses.
« Avec tous ses cours d’eau, la
ville de Strasbourg possède vraiment un bon potentiel », affirme Pierre Ozenne.
Si la baignade est aujourd’hui
interdite, c’est par crainte de la
leptospirose, une maladie véhiculée par les ragondins. Une
peur que ne partage pas Samuel. « Je nage souvent dans les
cours d’eau du côté de la Robertsau. C’est bien plus agréable
qu’à la piscine » affirme le jeune homme, qui a déjà passé
quelques heures au poste de police pour avoir piqué une tête
dans l’eau.
D’autres, comme Laurence, sont
venus en famille. Sans être militante, elle partage les convictions des organisateurs. « Je
suis pour une reconquête de
l’espace naturel. C’est tellement
dommage d’être obligés d’aller
dans des piscines surpeuplées
et payantes », regrette-t-elle.
Pour continuer leur combat,
Christophe Köppel et Pierre
Ozenne ont pour projet de faire
circuler une pétition demandant la réouverture des bains
publics.
CORALIE LEMKE
R
Q AUJOURD’HUI/PERMANENCES SERVICES URGENCES P
Lundi 20 août 2012
■ STAR KOMPUTER
Maintenance
informatique
Tél. 03 88 33 30 38
Port. 06 76 71 88 51
[email protected]
Dépannage - Installation - Formation
Conseil informatique
Forfait à partir de 10 €
Accepte CESU
N° SIRET : 510 308 851 00011
■ VITRERIE 7j/7 24 h/24
WEHR - SAINT-GOBAIN
Service chronoglass
Pour commerçants
et professionnels
Remplacement tous vitrages
et vitrines
MOH : 38 € HT
DG - FD selon km
Tél. 03 88 19 90 90
N° Azur : 0810 77 24 24
N° SIRET : 34358783800164
■ M.D.S.
3a, rue des Écoles - ILLKIRCH
Tél. 03 88 66 30 20
Intervention rapide
Débouchage haute pression
Curage conduites
Inspection caméra
Urgence sanitaire
DG - MOH : 35 € HT
Dépl. CUS : 26,40 € HT
Dépl. hors CUS : 34,20 € HT
N° SIRET : 48246916000014
■ SERRURERIE BRICARD
A.T.F.S
Tél. 03 88 30 00 55
Majoration nuit et WE
sur Strasbourg et env. 7j./7 24/24h
Ouverture de portes
Intervention d’urgence suite effraction
Spécialisée en porte blindées
et serrures de sécurité
MOH : 35 € - FD 23,70 €
N° SIRET : 43787237700019
■ WERNER SERVICES SARL
2, rue de L’Atome - BISCHHEIM
RCS 39293159800024
Tél. 03 88 83 73 95
Vidange de fosses en tous genres
Débouchage de conduites
Désengorgement de colonnes
Pompage d’égouts, cave, etc.
Nettoyage, découpe de citernes
à mazout
Location cabine WC
Location benne et transfert de déchets
LST 02
■ SERRURERIE
HUGEL ALAIN
Artisan Serrurier
18, rue Sainte-Madeleine - STRASBOURG
Tél. 03 88 24 26 26
INTERVENTION RAPIDE AU
06 07 63 88 60
OUVERTURE DE PORTES
Installation et réparation de cylindres et
serrures toutes marques
Fermes - Portes - Gâches électriques
MOH : 41,81 € HT
FD CUS : 25,08 € HT
N° SIRET : 35295978700024
■ PLOMBTEC SERVICES
Rue du Falkenstein - 67800 HOENHEIM
6 j/7 de 8 heures à 19 heures
Tél. 06 68 35 77 43
Dépannages. Petits travaux en
plomberie. Sanitaire - Électricité
Robinetterie, accessoires de SDB
Débouchage : canalisation, WC,
lavabos
Vente et pose de détecteur de fumée
MOH : 36 € HT - FD : 24 € HT
sur Strasbourg, au delà selon km
DG - N° SIRET : 48371235200010
■ SERRURERIE STURTZ
32, rue de la Krutenau - STRASBOURG
Tél. 03 88 10 10 10
Notre savoir faire à votre service
Pour tous vos travaux de
serrurerie 7J/7 de 8 h/22 h
OUVERTURE PORTE
Remplacement cylindres, serrures, etc.
Mise sur combinaison
Spécialiste blindage de porte d’entrée
et garage
MOH 35 € - DG-Dépl. selon km
N° SIRET : 424 465 136 00044
www.sturtz-serrure.com
■ CHAUFFAGE SPEHNER
6, rue Frédéric-Chopin - GEISPOLSHEIM
Tél. 03 88 67 84 85
[email protected]
Chauffage - Climatisation - Sanitaire
Traitement d’eau - Installation
Vente - Entretien - Dépannage
MOH : 47 € HT - DG - Dépl. selon km
TVA 7 % ou 19,6 %
N° SIRET : 390 229 201 00012
■ PATRICK-ARTISAN
9, rue Joseph-Kessel - ILLKIRCH
Tél. 03 88 67 21 28
Intervention rapide au 06 07 86 95 59
Vente, installation :
Sanitaire, plomberie, chauffage
débouchage de conduite, détecteur
fumée et monoxyde de carbone
Dépannage 67
MOH : 35 € HT - DG FD selon km
TVA 7 % ou 19,6 %
N° SIRET : 33753712000020
SOS Médecins, ✆36 24.
ALLÔ URGENCES
Berstett, Mittelhausen,
Sécurité Gaz 24h/24
Réseau GDS: ✆0388752075.
Réseau GrDF: ✆08004733 33.
ASUM urgences médicales (jour/
nuit);✆038836 3636.
SOS Médecins (jour/nuit) 3624.
Centre antipoisons✆038837 3737
Drogues info service
n° vert ✆0800231313.
Enfance Majuscule
(protection de l’enfance)
✆0388115050.
Sida info service✆0800840800
«SOS mains Strasbourg»
✆0388674401.
SOS Alcool (24h/
24)✆0388790682
Maison de garde médicale
de Strasbourg — ASUM 67
Entrée: 84, avenue des Vosges
(clinique Adassa)
Consultations de nuit de 20h à 23h
Samedi de 13h à 23h
Dimanche et jours fériés
de 8h à 23h✆0390412907.
Service des urgences (24h/24):
– Clinique Sainte-Odile
rue Joseph-Guerber✆0825124500
– Clinique Sainte-Anne
182 route de La Wantzenau
✆0388458100.
Enfance et Familles d’adoption
✆0388355797.
SOS Amitié (jour/nuit)
✆03882233 33
(S.G.N.R.)
Saint-Bernard
Wingersheim, Mommenheim,
PHARMACIES
Eckwersheim: SOS Médecins,
Pharmacies de garde au ✆32 37
(0,34 €)
Adresse internet : www.3237.fr
La Wantzenau, Kilstett, Gambsheim:
SOS Médecins, ✆3624.
MÉDECINS
En l’absence de votre médecin
traitant, vous pouvez vous adresser
au médecin de garde de votre
secteur (en cas d’urgence, composez
le 15).
Aujourd’hui lundi à partir de 20h
jusqu’à mardi matin 8h:
Strasbourg-Centre, Robertsau:
médecin de garde au
✆0369553333.
Neudorf, Neuhof, Meinau, Port-duRhin: médecin de garde au
✆0369553333.
Cronenbourg, Hautepierre,
Oberhausbergen, Mittelhausbergen,
Koenigshoffen, Eckbolsheim,
Wolfisheim, Oberschaeffolsheim,
Achenheim, Breuschwickersheim:
SOS Médecins, ✆3624.
Schiltigheim, Bischheim, Hoenheim,
Souffelweyersheim: SOS Médecins,
✆3624.
Illkirch-Graffenstaden, Lingolsheim,
Ostwald, Elsau, Montagne-Verte,
Holtzheim: SOS Médecins, ✆3624.
Fegersheim, Eschau, Plobsheim,
Lipsheim, Ichtratzheim, Hipsheim:
SOS Médecins, ✆3624.
Geispolsheim, Geispolsheim-Gare,
Blaesheim, Entzheim, Krautergersheim, Innenheim: médecin de
garde au ✆0369553333.
Lampertheim, Mundolsheim,
Vendenheim, Reichstett,
Niederhausbergen: SOS Médecins,
✆3624.
Dingsheim, Handschuheim, Ittenheim, Pfulgriesheim, Truchtersheim,
Stutzheim, Furdenheim:
✆36 24.
Duttlenheim, Duppigheim, Altorf,
Griesheim, Ernolsheim-sur-Bruche,
Hangenbieten: médecin de garde au
✆0369553333.
VÉTÉRINAIRE
À partir de ce lundi 20h jusqu’à
mardi matin 8h: vétérinaire de
garde au ✆0388251111.
AMBULANCES
Permanence de nuit (20h au lendemain matin 8h): s’adresser au
SAMU/Centre 15.
RESTAURANTS
UNIVERSITAIRES
Midi et soir : AFGES.
Midi : Cronenbourg.
PISCINES
Les piscines sont ouvertes ce lundi
aux heures suivantes : Ostwald de
14 h à 19 h, Schiltigheim de 9 h à
19 h, Bains municipaux de 14 h à
19 h, Hautepierre de 14 h à 19 h,
Robertsau de 13 h à 19 h, Lingolsheim de 14 h à 19 h, Hardt de
8 h à 14 h, Erstein de 9 h 30 à
13 h 45 et de 14 h à 19 h 45, Wacken
de 9 h à 20 h, Baggersee de 10 h à
19 h, lac Achard de 10 h à 19 h,
Ballastière (Bischheim) de 10 h à
19 h, Kehl (Freibad) de 9 h à 20 h,
Auenheim (Freibad) de 9 h à 20 h.
MARCHÉ
Un marché se tient ce lundi de 7 h à
19 h 30 au pont du Marché (place
des Halles).
BRUMATH
Gendarmerie : ✆03 88 51 10 47.
Ambulance de garde (de 8 h au
lendemain à 8 h) : SAMU/Centre 15.
Taxis : Brumath : Taxis de la Zorn,
✆06 13 54 46 52 ; I.G.N. Taxi,
✆03 88 51 11 29 et
✆06 07 56 06 84 ; Nicotaxi,
✆06 03 61 01 69. Hoerdt : Taxi
Cathie, ✆03 88 51 30 35 ; Gilbert
Taxi, ✆06 07 96 99 28.
SOS Médecins :✆3624.
TRUCHTERSHEIM
Gendarmerie :✆03 88 69 60 08.
Hochfelden
Tours de garde (de 19 h à 7 h) : en
cas d’urgence, contacter votre
médecin traitant.
ERSTEIN
MÉDECINS DE GARDE
En l’absence de votre médecin
traitant, vous pouvez vous adresser
au médecin de garde de votre
secteur (en cas d’urgence, composez
le 15).
Secteur Erstein, Schaeffersheim,
Bolsenheim, Uttenheim, Nordhouse,
Matzenheim, Osthouse, Hindisheim,
Limersheim et Hipsheim : médecin
de garde au ✆03 69 55 33 33.
Secteur Gerstheim, Obenheim,
Daubensand, Boofzheim, Rhinau,
Friesenheim et Zelsheim : médecin
de garde au ✆03 69 55 33 33.
Secteur de Benfeld : médecin de
garde au ✆03 69 55 33 33.
Secteur de Fegersheim, Eschau,
Plobsheim, Lipsheim : SOS Médecins au ✆ 36 24.
SOS Alcool : 24 h/24, 7 jours/7,
✆03 88 79 06 82.
Alcool Assistance : Ch. Zehner
✆03 88 98 84 67 ou
✆06 49 85 82 63.
TOUR DE GARDE DES AMBULANCES
L’interlocuteur exclusif de l’urgence
est le SAMU — contacter le 15.
RELAIS EMPLOI
9, rue du Vieux-Marché à Erstein, de
8 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 17 h.
✆03 88 98 93 55. [email protected]
LES RENDEZ-VOUS
Cinéma : fermeture jusqu’au 4 septembre inclus.