AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI 2 formulaires
Transcription
AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI 2 formulaires
AMBASSADE DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI 2 formulaires 2forms 2 photos OSLO DEMANDE DE VISA/ VISA APPLICATION 1. Nom/Name: 2. Prénom/Surname: 3. Date et lieu de naissance/ Date and place of birth:…….../…….. /………. ; ……………………………………… 4. Etat civil/Marital status : Célibataire/Single Marié(e)/Married 5. Nationalité/ Nationality: Divorcé (e)/Divorced Veuf (ve)/ Widow 6. Numéro de passeport/ Passport number : 6. Adresse/Address: 7. Telephone : Email: 8. Délivré par/ Issued by : 9. Valable jusqu’au/ Valid until : ………….. / ……………/……………. 10. Travail/Profession: Secteur/Sector ……………………………………….. Position :……………………. …………………… 12. Motif de voyage/Purpose of journey: 1. Tourisme/Tourism 2. Visite familiale/Family visit 3. Autre/ other (préciser/ specify) 13. Visa payé par/Visa paid by: 14. Date d’entrée/ Entry date : ……… /………. /……….. Durée de séjour/Duration of stay :……….. Jours/days * Lieu d’entrée/ Port of entry : ……………………………………… 15. Lieu de séjour au Burundi/ Place to stay in Burundi : 16. Personne de référence au Burundi/ Reference in Burundi * Nom/Name, Adresse/Address, Telephone, e-mail. 17. Votre dernier séjour au Burundi/ Your last stay in Burundi * Quand ?/ When ? …………….. * Motif de séjour/ Reason of staying …………….. 18. Référence dans le pays de résidence/ Reference in the country where you live: * Nom/Name, Adresse/Address, Telephone, email 19. Avez - vous le billet retour? / Do you have a return ticket? Oui/ Yes Non/No 20. Pour un enfant, précisez le nom et la relation de celui qui l’accompagne : Le formulaire mal complété peut causer le rejet de la demande/Fill out the form as required. SIGNATURE Fait à/ done at :……………………………….. Date : …………... /……………. /……………… RESERVE POUR L’AMBASSADE/RESERVED FOR THE EMBASSY Ambassade de la Republique du Burundi Oslo/ Embassy of the Republic of Burundi Oslo, Oscars gate 57, 0258 Oslo, +47 213 85 782, E-mail: [email protected],