2010 WM Elite Belgrad - Swiss Karate Federation
Transcription
2010 WM Elite Belgrad - Swiss Karate Federation
Luzern, 13.10.2010 Selektion Athleten / Sélection Athlètes 20. WKF World Karate Championships, 27. – 31.10.2010, Belgrade (Serbia) Definitive Selektion /Sélection définitive Lara Von Kaenel Kata Aurélie Magnin -50 kg / Team Marilena Rubini-Volante -55 kg / Team Diana Schwab -61 kg / Team Bettina Süess -68 kg / Team Jessica Cargill +68 kg / Team Shemsi Aslani -60 kg / Team Murat Sahin -75 kg / Team Demian Seiler Team Martin Jonas Team Flug ab / Vol dès Genève Genève Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Genève Entscheid nach dem Austrian Open / Décision après le Austrian Open Bejtush Fetija -67 kg / Team Zürich Salihu Shqiprim -67 kg / Team Genève Kabashi Elson -84 kg / Team Zürich Luca Marco -84 kg / Team Zürich Wichtige Informationen und Termine / Informations et dates importantes Reise Mannschaft Voyage Equipe Abflug Montag / départ lundi 25.10.2010 Genève-Zürich 10h15 – 11h10, Swiss LX 2807 Zürich-Belgrad 12h20 – 14h00, Swiss LX 1416 Rückflug Montag / retour lundi 01.11.2010 Belgrad-Zürich 14h35 – 16h35, Swiss LX 1417 Zürich-Genève 17h35 – 18h25, Swiss LX 2810 Hotel Hôtel Continental Hotel Beograd*****(Headquarter) Milentija Popovica 7B Beograd Tel. +381 11 220 4204 Fax +381 11 311 1402 Email: [email protected] http://www.continentalhotelbeograd.com/home.13.html (500 m zur Sporthalle / 500 m à la salle de sport) Sporthalle Salle de sport Belgrade Arena / Beogradska Arena Reisetenue Athleten Tenue de voyage athlètes Offizieller Trainingsanzug Vêtements de training officiel Nicht vergessen N’oubliez pas Schweizer Pass (obligatorisch für die Einschreibung) Passeport suisse (obligatoire pour la régistration) Währung / Monnaie 100 Dinar (RSD) = CHF 1.20 Zeit / Heures GMT +2 Wetterinformation Information du temps 15 Celsius Ausrüstung SKF AthletenInnen, welche noch nicht mit dem offiziellen Tenue von Sponsor Budo-Sport Bern ausgerüstet wurden, melden dies bis am 11.10.2010 beim Zentralsekretariat SKF ([email protected]). Das Tragen dieser offiziellen Ausrüstung ist obligatorisch. Das Material ist bei Budo-Sport Bern persönlich abzuholen. Equipements SKF AthletenInnen, welche für eine andere Meisterschaft bereits ausgerüstet wurden können das zu ersetzende Material mit einem Rabatt von 30 % kaufen. Des athlètes, qui n’ont pas de tenue officielle du sponsor Budo-Sport Berne, doivent contacter le secrétariat central jusqu’au 11.10.2010 ([email protected]). Il est obligatorie de porter ce matériel officiel. Le matériel doit être apporté personnellement à Budo-Sport Berne. Des athlètes, qui ont reçu le matériel d’équipe déjà pour un autre championnat, et doivent remplacer quelque chose, peuvent acheter le matériel avec un rabais de 30 %. Begleitpersonen Reise/Unterkunft für Begleitpersonen kann nicht durch die SKF organisiert. Accompagnants Le voyage/logement pour des accompagnateurs ne peuvent pas être organisés de la SKF. Weitere Informationen EKF Homepage www.ekf-karate.net Fragen Zentralsekretariat SKF / secrétariat central SKF Marianne Furrer, Tel. 041 440 96 82, Email [email protected] Plusieurs informations Questions