GRATISANLEITUNG Neon Mix Mütze
Transcription
GRATISANLEITUNG Neon Mix Mütze
GRATISANLEITUNG Neon Mix Mütze Größe: für ca. 50-54 cm Kopfumfang. Material: 150 g Schachenmayr original Neon Mix in Grau-Neon Gelb Fb 00080; 1 Milward Rundstricknadel Nr. 9, 40 cm lang und 1 Nadelspiel Nr. 9. Rippenmuster: 2 Masche (M) rechts, 2 M links im Wechsel. Grundmuster: 2 Runden (Rd) links, 4 Rd rechts im Wechsel. Maschenprobe: Im Grundmuster 9,5 M und 15 Rd = 10 x 10 cm. Anleitung: Je nach vorhandener Maschenzahl mit der Rundstricknadel oder dem Nadelspiel stricken. 48 M anschlagen, zur Rd schließen und den Rd-Übergang mit einem kontrastfarbenen Faden markieren. 6 cm im Rippenmuster stricken. Dann 1 Rd rechts stricken, dabei gleichmäßig verteilt 8 M rechts verschränkt aus dem Querfaden zunehmen = 56 M. Dann im Grundmuster weiterstricken. Nach 24 cm ab Anschlag = 27 Rd im Grundmuster in der 28. Rd mit den Abnahmen beginnen und ab da nur noch rechts stricken. In der 28. Rd jede 3. und 4. M rechts zusammen stricken = 42 M. In der 29. Rd alle M rechts stricken. In der 30. Rd jede 2. und 3. M rechts zusammen stricken = 28 M. In der 31. Rd alle M rechts stricken. In der 32. Rd je 2 M rechts zusammenstricken = 14 M. In der 33. Rd je 2 M rechts zusammenstricken = 7 M. Faden abschneiden und damit die restlichen M zusammenziehen, Fäden vernähen. Gesamthöhe = ca. 28 cm. Copyright © 2013 Coats PLC - www.schachenmayr.com Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urherberrechtlich geschützt. Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulässig. 04 / 2013 Fertigstellen: Aus dem restlichen Garn einen Pompon mit ca. 8 cm Durchmesser herstellen und an der Mützenspitze annähen. Modèle gratuit Bonnet Neon Mix Taille: Pour tours de tête d’environ 50 à 54 cm. Fournitures: 150 g Schachenmayr original Neon Mix en coloris Grau-Neon Gelb nº 00080; une aiguille circulaire nº 9 de 40 cm de long et un jeu d’aiguilles nº 9 de Milward. Côtes 2/2: Alterner 2 mailles (m.) endroit, 2 m. envers. Point de base: Alterner 2 tours de m. envers, 4 tours de m. endroit. Echantillon: En point de base, 9,5 m. et 15 tours = 10 x 10 cm. Réalisation: Selon le nombre de m. dans le tour, tric. avec l’aiguille circulaire ou avec les aig. du jeu. Monter 48 m., fermer en rond et marquer le transit du tour avec un fil de couleur contrastante. Tric. 6 cm en côtes 2/2. Tric. ensuite 1 tour de m. endroit en faisant 8 augmentations intercalaires à l’endroit = 56 m. Continuer en point de base. A 24 cm de hauteur depuis le montage = 27 tours au point de base, continuer à partir du 28e tour en jersey endroit et commencer les diminutions. Finitions: Confectionner dans le fil restant un pompon d’environ 8 cm de diamètre et le coudre au sommet du bonnet. Au 28e tour, tric. toutes les 3e et 4e m. ensemble à l’endroit = 42 m. Au 29e tour, tric. des m. endroit. Au 30e tour, tric. toutes les 2e et 3e m. ensemble à l’endroit = 28 m. Au 31e tour, tric. des m. endroit. Au 32e tour, tric. les m. 2 par 2 ensemble à l’endroit = 14 m. Au 33e tour, tric. les m. 2 par 2 ensemble à l’endroit = 7 m. Copyright © 2013 Coats PLC - www.schachenmayr.com Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urherberrechtlich geschützt. Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulässig. 04 / 2013 Couper le fil, le passer à travers les m. restantes. Arrêter les fils. Hauteur totale = environ 28 cm. GRATIS PATRONEN Muts Neon Mix Grootte: voor ca. 50-54 cm hoofdomvang. Materiaal: Schachenmayr original Neon Mix, 150 gr. Grau-Neon Gelb nr. 00080. Van Milward: 1 rondbreinaald, 40 cm lang, nr. 9 en 5 korte breinaalden zonder knop nr. 9. Ribbelmotief: afwisselend 2 st. (steken) re. (recht), 2 st. av. (averecht) breien. Basismotief: afwisselend 2 toeren av., 4 toeren re. breien. Stekenproef: in basismotief: 9,5 st. en 15 toeren = 10 x 10 cm. WERKWIJZE Al naar gelang het aantal st. breien met de rond breinaald of de naalden zonder knop. 48 St. opzetten, de toer sluiten en de toerovergang met een draad in een andere kleur merken. Eerst 6 toeren in ribbelmotief breien. Dan 1 toer re. breien en hierbij, gelijkmatig verdeeld, 8 st. meerderen [= gedraaid re. uit het dwarsdraadje breien] = 56 st. Verder werken in basismotief. Op 24 cm hoogte = na 27 toeren in basismotief in de 28e toer beginnen met minderen en alleen nog re. breien. In de 28e toer elke 3e en 4e st. re. samenbreien = 42 st. In de 29e toer alle st. re. breien. In de 30e toer elke 2e en 3e st. re. samenbreien = 28 st. In de 31e toer alle st. re. breien. In de 32e toer steeds 2 st. re. samenbreien = 14 st. In de 33e toer steeds 2 st. re. samenbreien = 7 st. De werkdraad afknippen, door de st. rijgen en deze vast bij elkaar trekken. De draad afhechten. Totale hoogte = 28 cm. Copyright © 2013 Coats PLC - www.schachenmayr.com Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urherberrechtlich geschützt. Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulässig. 04 / 2013 Afwerking: met het overgebleven garen een pompon van ca. 8 cm doorsnee maken en op de muts naaien. FREE PATTERN Neon Mix Hat Size: approx. 19¾” – 21¼” [50-54 cm] in circumference. Materials: 150g of Schachenmayr original Neon Mix in col 00080 grey/neon yellow; size 13 [9 mm] circular needle, 16” [40 cm] long and one set size 13 [9mm] double-pointed needles [dpns]. Rib Pattern: k2, p2. Main Pattern: purl 2 rnds, knit 4 rnds. Gauge: 9.5 sts and 15 rnds = 4” [10 cm] in main pat. Instructions: use circular needle or dpns appropriate for stitch count. Cast on 48 sts. Join for working in rnds and place beg of rnd marker. Work in rib pat for 2¼” [6 cm]. Next inc rnd: knit, increasing [M1r] 8 sts evenly around = 56 sts.Next, work in main pat for 27 rnds and hat measuring 9½” [24 cm] from cast-on. Next, knit all following rnds and work decreases as foll: Rnd 28: knit and k2tog every 3rd and 4th st = 42 sts. Rnd 29: knit without decreasing. Rnd 30: knit and k2tog every 2nd and 3rd st = 28 sts. Rnd 31: knit without decreasing. Rnd 32: k2tog around = 14 sts. Rnd 33: k2tog around = 7 sts. Cut yarn, draw yarn end through remaining 7 sts, pull tight and weave in end. Hat is approx. 11” [28 cm] tall. Copyright © 2013 Coats PLC - www.schachenmayr.com All of our designs, instructions, photographs and drawings are copyright protected. Any use beyond personal, non-commercial purposes is not permitted without our written approval. 04 / 2013 Finishing: make a 3¼” [8 cm] pompom and sew to top of hat.