polycaro nl
Transcription
polycaro nl
Media manager: Christophe De Clercq [email protected] Trimestrieel vaktijdschrift voor natuursteen, keramiek & kwartscomposiet DOELGROEP VERSCHIJNINGSDATA 2014 gratis verstuurd naar - plaatsers (met of zonder showroom) - tegelhandels - bouwmaterialenhandels met tegelafdeling - aannemers bestrating - tegelzetters-benodigdheden - fabrikanten, importeurs, groothandels - marmerbewerkers & steenhouwers - Alle BOVATIN-leden (Nederland) - álle natuursteenbewerkers in Nederland nr. 45 - 14 april nr. 46 - 27 juni nr. 47 - 15 september nr. 48 - 11 december 2/1 Pagina Aflopend: 420 mm B x 297 mm H Binnenpagina: € 2.700 1/2 Pagina Aflopend: 210 mm B x 149 mm H Binnenpagina: € 1.620 1/4 Pagina Aflopend: 105 mm B x 149 mm H Binnenpagina: € 900 Afmetingen + 3 mm afloop aan iedere zijde OPLAGE 5.026 exemplaren (3.518 NL + 1.508 FR) 1/1 Pagina Aflopend: 210 mm B x 297 Binnenpagina: Cover 2-3: Cover 4: mm H € 2.125 € 2.460 € 2.810 1/2 Pagina Aflopend: 105 mm B x 297 mm H Binnenpagina: € 1.620 Insert/bijsluiter Afhankelijk van formaat en grammage: prijs op aanvraag Media manager: Christophe De Clercq [email protected] Revue professionnelle trimestrielle pour l’ensemble du secteur carrelage & pierres naturelles CIBLE DATES DE PARUTION 2014 envoyé gratuitement aux - carreleurs (avec ou sans showroom) - commerces de carrelage - commerces de matériaux de construction offrant une large gamme de carrelages - entrepreneurs spécialisé dans le pavage - fournisseurs de matériel pour carreleurs - les fabricants, importateurs et grossistes - marbriers & tailleurs de pierre - tous les membres BOVATIM (Pays-Bas) - tous les marbriers & tailleurs de pierre au Pays-Bas n° 45 - 14 avril n° 46 - 27 juin n° 47 - 15 septembre n° 48 - 11 décembre 2/1 Page Bords perdus: 420 mm B x 297 mm H Page intérieure: € 2.700 1/2 Page Bords perdus: 210 mm B x 149 mm H Page intérieure: € 1.620 1/4 Page Bords perdus: 105 mm B x 149 mm H Page intérieure: € 900 Dimensions + 3 mm de coupe de chaque côté TIRAGE 5.026 exemplaires (3.518 NL + 1.508 FR) 1/1 Page Bords perdus: 210 mm B x 297 mm H Page intérieure: € 2.125 Cover 2-3: € 2.460 Cover 4: € 2.810 1/2 Page Bords perdus: 105 mm B x 297 mm H Page intérieure: € 1.620 Insert/dépliant Selon la taille et le grammage: prix sur demande Media manager: Christophe De Clercq [email protected] Quarterly professional magazine for the natural stone and ceramic tile sector TARGET GROUP DATES OF PUBLICATION 2014 sent free of charge to -tile businesses (with or without show room) -tile traders -building material businesses with tile department -paving constructors -tilers’ equipment -manufacturers, importers and wholesale businesses -marble workers and stonecutters -all BOVATIN-members (Netherlands) -all marble workers and stonecutters in the Netherlands n° 45 - 14 April n° 46 - 27 June n° 47 - 15 September n° 48 - 11 December 2/1 Page Bleed: 420 mm B x 297 mm H Insidepage: € 2.700 1/2 Page Bleed: 210 mm B x 149 mm H Insidepage: € 1.620 1/4 Page Bleed: 105 mm B x 149 mm H Insidepage: € 900 dimensions + 3 mm trimming edge on each side PRINT RUN 5.026 copies (3.518 DUTCH + 1.508 FRENCH) 1/1 Page Bleed: 210 mm B x 297 mm H Insidepage: € 2.125 Cover 2-3: € 2.460 Cover 4: € 2.810 1/2 Page Bleed: 105 mm B x 297 mm H Insidepage: € 1.620 Insert / leaflet Depending on size and grammage: price on request AANLEVERING ADVERTENTIES [email protected] Wij aanvaarden een certified PDF of PDF. U kan volgend formaat aanleveren: InDesign-bestand, steeds illustraties en lettertypes meegeven. Gebruik als basis volgende opmaakprogramma’s: InDesign of Illustrator. Uw document is voorzien van symmetrische afloop van minstens 3 mm volledig rondom. De afloop wordt nadien weggesneden. Zet dus geen tekst in deze ruimte. Achtergrond mag wel doorlopen. Laat voldoende ruimte (5 mm) tussen tekst en nettoformaat of snijrand. Het gevaar bestaat dat er anders belangrijke zaken worden weggesneden. Beelden 300 DPI op 100% formaat! Een lagere resolutie omzetten naar 300 DPI kan niet. (de meeste beelden die worden afgehaald van het internet hebben een (scherm)resolutie van 72 DPI en zijn daarom onbruikbaar voor drukwerk!) De bestanden moeten in CMYK staan. Als u files aanlevert in een andere modus zoals RGB of pantone, worden deze door ons omgezet naar CMYK. LET OP !! Hierdoor kunnen kleurafwijkingen ontstaan. aanbevolen werkruimte afloop uiteindelijk formaat Alle transparantie dient afgevlakt te worden. snijlijnen AFLOOP VB.indd 1 Dit is een nationaal vakblad: steeds een Nederlands- én Franstalige versie aanleveren, ééntalig Engels kan ook. Reservatie: 4 weken voor verschijningsdatum. Leveren materiaal: 3 weken voor verschijningsdatum. Meerprijs speciale plaatsingen: rechterpagina tegenover inhoud 1ste helft tijdschrift + 20 % + 15 % + 10 % Leveradres: [email protected] OMICRON | Hoornstraat 16 b | B-8730 BEERNEM Tel.: +32 (0)50/25 01 70 | www.omicron-media.be 23/11/12 13:09 COMMENT NOUS FOURNIR VOS ANNONCES [email protected] Nous acceptons le PDF certifié ou le PDF. Vous pouvez fournir vos documents au format InDesign, avec les illustrations et la police de lettres. Utilisez comme base les programmes de mise en page suivants: InDesign ou Illustrator. Une marge symétrique d’au moins 3 mm doit être libérée sur tout le périmètre de votre document. Elle sera ensuite découpée: ne prévoyez donc pas de texte dans cet espace. Le fond peut être continu. Laissez suffisamment d’espace (5 mm entre le texte et le format net ou le bord de coupe, pour éviter que des éléments importants ne soient éliminés à la découpe. Les images doivent être fournies en 300 DPI au format 100% ! Nous ne pouvons traiter de résolution inférieure à 300 DPI. (La plupart des images prises sur l’internet ont une résolution (à l’écran) de 72 DPI et sont donc inutilisables pour l’impression!) Les fichiers doivent être en CMYK. Si vous fournissez des fichiers dans un autre codage, tel que RGB ou pantone, nous les convertirons en CMYK. ATTENTION !! Ceci peut provoquer des différences au niveau des couleurs !! surface utile marge format final Toute transparence doit être aplatie. lignes découpe AFLOOP VB.indd 2 29/11/12 14:28 Ce magazine est national: veuillez nous fournir une version néerlandaise et une version française de chaque document, ou bien une version anglaise unique. Réservation: quatre semaines avant la date de parution. Matériel à nous fournir: trois semaines avant la date de parution. Suppléments pour les emplacements spéciaux : page de droite en face du sommaire première moitié du magazine Adresse livraison/contact : [email protected] OMICRON | Hoornstraat 16 b | B-8730 BEERNEM Tél.: +32 (0)50/25 01 70 | www.omicron-media.be +20 % +15 % +10 % DELIVERY OF ADVERTISEMENTS [email protected] We accept certified PDF or PDF files. You can provide files in the following formats: InDesign files, always include / embed the illustrations and font types. Please use the following layout and design programs for your files: InDesign or Illustrator Your document should be provided with a symmetrical bleed of 3 mm all around,. The bleed area is removed before printing, so no text should appear in this space. However, the background may overlap this area. Leave enough space (5 mm) between the text and the net size or trim edge. The risk here is that other important elements might be cut away. Please make sure your images are 300 DPI at 100% size! Do not save a lower resolution image at 300 DPI (most images downloaded from the Internet have a screen resolution of 72 DPI and are thus not suitable for printing!) The files should be saved in CMYK format. If you provide files to us in another format such as RGB or Pantone, we will convert these to CMYK. PLEASE NOTE: this may result in colour variations. recommended working area bleed final format All transparencies must be flattened. trim marks AFLOOP VB.indd 3 This is a national industry magazine: please provide Dutch and French language versions. English-only versions are also possible. Reservation of ads: 4 weeks prior to publication date Delivery of materials: 3 weeks prior to publication date Surcharges for special placements: Right page Opposite the content: 1st half of the magazine: +20% +15% +10% Delivery address: [email protected] OMICRON | Hoornstraat 16 b | B-8730 BEERNEM Tél.: +32 (0)50/25 01 70 | www.omicron-media.be 18/12/12 14:50