Inventaire - CAMPING LE JARDIN DU MARAIS **** en Vendée

INVENTAIRE
COUCHAGES (Sleeping places)
1 chambre 1 lit (bed) 140 x 200
1 chambre 2 lits superposés + 1 lit twin (beds) 80 x 200
1 banquette clic-clac (sofa bed) (2 pers)
5 oreillers (pillows)
3 couvertures 180 x 220 (blankets)
1 couverture 240 x 220 (blanket)
1 Housse clic clac
1 protège matelas imperméable éponge 160 x 200
1 protège matelas imperméable éponge 160 x 200
3 protège matelas imperméable éponge 80 x 190
(protect mattress waterproof)
2 sur alèse non tissé 160 x 200
3 sur alèse non tissé 80 x 190 (protect mattress nonwoven)
5 protèges oreillers non-tissé (pillow protectors nonwaven)
12 cintres (flies)
CUISINE / SEJOUR (Kitchen and Living)
1 réfrigérateur table top (refrigerator)
1 plaque 2 feux gaz (gaz cooktop)
1 évier eau chaude/froide (sink warm/cold water)
1 micro-onde (micro wave)
1 cafetière électrique (elec.coffee maker)
1 table (table)
5 chaises (chairs)
SALLE D’EAU / WC (Shower and toilet)
1 douche angle avec porte (shower)
1 lavabo eau chaude / Froide (dustbin)
1 serpillière (floor-clothes)
1 bassine (washing up bowl)
1 seau (wash bucket)
1 petite poubelle (little dustbin)
1 WC (toilet)
1 balayette + support (toilet broom)
ENTRETIEN (Cleaning)
1 poubelle (dustbin)
1 balai (broom)
1 balai brosse (scrubbing brush)
1 pelle + balayette (peels + brush)
1 égouttoir couverts (cutlery rack)
1 brosse à vaisselle (hand dishwasher brush)
1 cendrier (ashtray)
1 aspirateur sans sac (vacuum cleaner)
1 tapis d’entrée (door mat)
1 séchoir à linge papillon (clothes horse)
VAISSELLE (Crockery)
6 assiettes plates (plates)
6 assiettes creuses (soup plates)
6 assiettes à dessert (dessert plates)
6 verres à eau (water glasses)
6 grands verres (long drinks glasses)
6 bols (bowls)
6 tasses à café (coffee cups and saucers)
2 saladiers – 1gand, 1 petit – (salad-bowl)
1 plat de service (large plate)
1 carafe (water-jug)
6 cuillères à soupe (spoons)
6 fourchettes (forks)
6 couteaux (table knifes)
6 cuillères à café (coffee-spoons)
1 range-couvert (cutlery tray)
1 couteau d’office (kitchen knife)
1 économe (potato-peeler)
1 tire-bouchon (corkscrew)
1 ouvre-boite (can-opener)
1 louche (soup-ladle)
1 spatule (spatula)
1 écumoire (skimmer)
1 râpe (grater)
1 couteau à huitres (oyster knife)
1 couvert à salade (salad servers)
1 planche à découper (breadboard)
1 dessous de plat (table-mat)
1 passoire (vegetable drainer)
1 autocuisseur (stewpot)
1 poêle (frying-pans)
3 casseroles (saucepan)
1 couvercle (lid)
1 corbeille à pain / fruits (bread or fruit bowl)
1 plateau (tray)
JARDIN D’ETE (Summer garden)
1 terrasse couverte (towel-rail)
1 table PVC (table)
5 fauteuils PVC (garden chairs)
2 bains de soleil (sunlounger)
SECURITE / AUTRE (Secuity / Other)
1 extincteur poudre ABC 2 kg (fire extinguisher)
1 détecteur fumée (smoke detector)
1 bouteille de gaz 13kg (gas bottle)
Toute la vaisselle est rangée sur la table sur une nappe en papier. Une fiche est posée sur l’ensemble
pour remettre à l’identique en fin de séjour (All dishes on the table is ranked on a tablecloth. A listing is
placed on the set for hand over to the identical to end of the stay).
Pour ce modèle vous avez la possibilité de louer une TV (sur réservation dans la limite
des stocks). Si vous apportez votre propre téléviseur le réglage des canaux vous incombe.
Liste inventaire à compter de la saison 2016 MAJ 11-2015