Nouvelles en français

SÄNDNINGSDATUM: 2012-05-05
ARBETSUPPGIFTER: EMMANUELLE CAUSSÉ
PRODUCENT: EMMANUELLE CAUSSÉ
EXEKUTIV PRODUCENT: THÉRÈSE AMNÉUS
PROGRAMNR: 102611/ra9
Nouvelles en français
Samedi 5 mai 2012
Questions
1. Quel est l’âge de Thomas, un des deux lycéens interrogé ?
a) 16 ans.
b) 19 ans.
c) 20 ans.
2. Comment s’appelle le deuxième lycéen interrogé ?
a) Louis.
b) Paul.
c) Kevin.
3. À quel jeu les deux garçons jouent-ils ?
a) Final Fantasy.
b) World of Warcraft.
c) Call of duty.
4. À quel âge Thomas a-t-il commencé à jouer ?
a) 3 ans.
b) 10 ans.
c) 12 ans.
5. Quels sont les jeux vidéo que Kevin préfère ?
a) Les jeux de voiture.
b) Les jeux de danse.
c) Les jeux de guerre.
6. Combien de temps par jour en moyenne les lycéens masculins
passent-ils devant l’écran ?
a) 52 minutes.
b) 2 heures.
c) 6 heures.
le jeu vidéo videospel
här : även datorspel,
onlinespel, konsolspel
l’ordinateur (m) dator
jouer en ligne spela
online
la console de jeux
spelkonsol
le lycéen
gymnasieelev
en moyenne i
genomsnitt
le graphisme här :
grafik
ça passe le temps det
får tiden att gå
s’amuser roa sig
presque nästan
le truc grej
se mettre börja
le côté négatif negativ
aspekt
l’aspect financier (m)
ekonomisk aspekt
dans les meilleures
ventes
bland de mest sålda
recommencer börja
om
arrêter sluta
déranger störa
l’ambiance (f)
stämning
franchement ärligt
talat
avoir du mal ha svårt
(för ngt)
être accro vara fast,
vara beroende
gâcher förstöra
la note betyg
baisser sänka
le rapport relation,
förhållande
1
SÄNDNINGSDATUM: 2012-05-05
ARBETSUPPGIFTER: EMMANUELLE CAUSSÉ
PRODUCENT: EMMANUELLE CAUSSÉ
EXEKUTIV PRODUCENT: THÉRÈSE AMNÉUS
PROGRAMNR: 102611/ra9
7. Combien de temps par jour en moyenne Kevin passe-t-il devant
l’écran ?
a) 52 minutes.
b) 2 heures.
c) 6 heures.
8. Selon Kevin, quel est l’aspect négatif des jeux vidéo ?
a) Ça coûte très cher.
b) Certains jeux sont parfois trop violents.
c) On peut devenir accro.
9. En France actuellement, quels sont les jeux les plus populaires sur
console ?
a) World of Warcraft et Star Wars
b) Final Fantasy et Call of duty
c) Dance Dance Revolution et Guitar Hero
10. Où se trouve le cybercafé Milk à Paris ?
a) Près de l’église Notre-Dame.
b) Près de la tour Eiffel.
c) Près de l’Opéra.
11. À quel jeu Louis est-il en train de jouer ?
a) Call of duty.
b) World of Warcraft.
c) Final Fantasy.
12. Pourquoi Louis a-t-il arrêté de jouer pendant un moment ?
a) Parce que ça lui prenait trop de temps.
b) Parce qu’il trouvait les jeux ennuyeux.
c) Parce que ses parents trouvaient qu’il jouait trop.
13. Pourquoi les notes de Louis ont-elles baissé ?
a) Il était accro aux jeux vidéo.
b) Il a manqué trop de cours.
c) Il ne faisait pas ses devoirs.
2
SÄNDNINGSDATUM: 2012-05-05
ARBETSUPPGIFTER: EMMANUELLE CAUSSÉ
PRODUCENT: EMMANUELLE CAUSSÉ
EXEKUTIV PRODUCENT: THÉRÈSE AMNÉUS
PROGRAMNR: 102611/ra9
La parole est à vous !
Les jeux vidéo
– Vous-même, à quels jeux vidéo jouez-vous ? Qu’est-ce que vous aimez dans ces
jeux ?
– Comment jouez-vous (sur ordinateur, sur console…) ? Combien de temps par jour
passez-vous devant un écran ?
– Selon vous, quels sont les points positifs et les points négatifs des jeux vidéo ?
Donnez votre avis !
– Louis a été accro aux jeux vidéo. À votre avis, est-ce facile de devenir accro à un jeu
vidéo ? Pourquoi ?
Mots et expressions à utiliser

personnellement, je joue à…

mes jeux vidéo préférés sont…

je joue seulement à un jeu qui s’appelle…

je n’ai jamais joué à un jeu vidéo, parce que…

ce que j’aime dans…, c’est…

ce qui me plaît avec…, c’est…

j’aime surtout…, parce que…

avant je jouais à…, maintenant, je joue surtout à…, parce que…

je trouve que… est un jeu…

je joue surtout sur…

je préfère jouer sur…

je joue à la fois sur… et sur…

pour jouer à…, je préfère utiliser…

en moyenne, je joue… minutes / heures par jour

je passe environ … par jour devant un écran

selon moi, les points positifs des jeux vidéo sont…
3
SÄNDNINGSDATUM: 2012-05-05
ARBETSUPPGIFTER: EMMANUELLE CAUSSÉ
PRODUCENT: EMMANUELLE CAUSSÉ
EXEKUTIV PRODUCENT: THÉRÈSE AMNÉUS
PROGRAMNR: 102611/ra9

selon moi, les points négatifs des jeux vidéo sont…

ce qu’il y a de bien avec les jeux vidéo, c’est…

ce qu’il y a de dangereux avec les jeux vidéo, c’est…

il n’y a pas de points positifs / négatifs dans les jeux vidéo, parce que…

les jeux vidéo sont… mais ils sont aussi…

avec les jeux vidéo, il faut faire attention à…

à mon avis, il est facile de devenir accro aux jeux vidéo, parce que…

à mon avis, il n’est pas facile de devenir accro aux jeux vidéo, parce que…

avec les jeux vidéo, on a toujours envie de…, donc…

je pense qu’il faut faire attention à…, parce que…
le jeu en réseau
le plaisir
le jeu de plateforme
la victoire
le jeu multijoueurs
le personnage
le jeu de stratégie
l’avatar (m)
le PC
le héros / l’héroïne
la console de jeux
la dépendance
s’amuser
être accro à
s’ennuyer
l’obsession (f)
apprendre
la violence
faire du sport
le réel
se changer les idées
le virtuel
passer le temps
Solutions (Questions de compréhension)
1. a), 2. c), 3. c), 4. a), 5. b), 6. b), 7. c), 8. a), 9. b), 10. c), 11. b), 12. a), 13 a)
4