beaufort_americascup_pokalepeinlichkeiten_64_f

Beaufort _America’s Cup
ACEA / Gilles Martin-Raget
ACEA / Abner Kingman (3)
Coupes et
désagréments
_dbp. La Coupe Louis Vuitton est terminée. Comme
prévu, Emirates Team New Zealand a remporté cette
compétition. Lors des cinq dernières éditions de la
Coupe, les «kiwis» battant le pavillon du Royal New
Zealand Yacht Squadron ont participé à Coupe de
l’America soit en tant que challenger, soit en tant que
defender. Une série de succès absolument unique!
La Coupe Louis Vuitton s’est terminée facilement
pour ETNZ avec un résultat de 7:1 face aux Italiens
du team Luna Rossa. Des défauts techniques ont
décidé de la victoire et de la défaite lors de trois
manches: une batterie vide a pénalisé les NéoZélandais durant une manche et sans cela, ils ­auraient
tout gagné. Avec une différence de vitesse atteignant
10%, les Italiens n’avaient aucune chance.
Mais à peine la Coupe Louis Vuitton était-elle terminée que des juristes ont à nouveau dû entrer en
jeu. Leur terrain de jeu? Les America’s Cup World
Series. Des poids en plomb illégaux et des éléments
de construction modifiés ont été trouvés sur les deux
catamarans AC45 d’Oracle! Ceci constitue une violation grossière des règles de cette classe. Oracle
s’est vu retirer ses deux victoires des classements
généraux de 2012 et 2013. Difficile à supporter. Les
vainqueurs sont désormais Team New Zealand et
Luna Rossa Piranha.
A la clôture de ce numéro, nous ne savions toujours
pas si les membres d’Oracle responsables de ces
­actions illégales (qui sont également engagés dans
le team AC72) devront subir des sanctions pour la
Coupe de l’America ou si Oracle Team USA devra
payer une amende tout à fait risible pour Larry ­Ellison.
Théoriquement, il serait même possible d’infliger des
frais et des décomptes de points lors des matchs de
la Coupe pour cause de comportement antisportif
grossier ainsi que d’atteinte à la réputation de
la Coupe de l’America. A noter que la deuxième
cause était cependant déjà bien présente avant
cet incident...
112 marina.ch_Septembre_2013
[email protected] • www.marina-online.ch
Tél. 031 301 00 31 • Service des abonnements Tél. 031 300 62 56
[email protected] • www.marina-online.ch
marina.ch_Septembre_2013 113
Tél. 031 301 00 31 • Service des abonnements Tél. 031 300 62 56