88 e assemblée générale annuelle

PROCÈS-VERBAL
88e assemblée générale annuelle
Le vendredi 17 juin 2011, de 9 h 15 à 11 h 15
Salle du Palais, Hôtel Hilton, Québec
Le docteur Bob Hilliard souhaite la bienvenue aux membres à
la 88e assemblée générale annuelle et annonce que le premier
point à l’ordre du jour est la nomination de deux membres au
comité des résolutions
MOTION A11-01
Que les docteurs Maurice Bouchard et David Smith
forment le comité des résolutions à l’assemblée générale
annuelle 2011.
Proposée par le docteur Richard Stanwick
Appuyée par le docteur Ted Prince
PROPOSITION ADOPTÉE
1. ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR
MOTION A11-02
Que l’ordre du jour soit adopté.
Proposée par le docteur Richard Haber
Appuyée par le docteur Michael Dickinson
PROPOSITION ADOPTÉE
2. ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL
MOTION A11-03
Que soit approuvé le procès-verbal de la 87e assemblée
générale annuelle qui a eu lieu à Vancouver le 25 juin 2010.
Proposée par le docteur Fabian Gorodinsky
Appuyée par le docteur Stan Lipnowski
PROPOSITION ADOPTÉE
3. AFFAIRES RELEVANT DU PROCÈS-VERBAL, NON
INCLUSES AILLEURS DANS L’ORDRE DU JOUR
Madame Davis indique aux membres qu’après l’Initiative de
Muskoka annoncée par le gouvernement fédéral au Sommet du
G8 l’an dernier, la SCP a soumis deux projets conjoints : le
premier, dirigé par l’université de Calgary, à l’ACDI afin de
donner de l’expansion au projet Enfants en santé Ouganda, et
le deuxième pour obtenir une subvention des Grand
Challenges in Global Health afin de subventionner le projet
Saving Babies Lives, qui contribuera à former des travailleurs
de la santé ougandais en collaboration avec des partenaires
locaux. Elle ajoute qu’elle n’a pas eu de nouvelles des deux
demandes. Elle indique également que par suite de la motion
sur l’euthanasie adoptée à l’assemblée générale annuelle de
2010, une séance sur ce sujet a été organisée au congrès annuel
de cette année.
4. MINUTE DE SILENCE À LA MÉMOIRE DES
MEMBRES DÉCÉDÉS
Les membres sont invités à se lever et à observer un moment
de silence en l’honneur des pédiatres décédés depuis la
dernière assemblée générale annuelle.
John Birrell
Roger Blanchard
Francis Boulva
Marilyn Dusseault
Arthur Fremes
Judith Gibbs
Milton Gold
Barbara Moss
John Poole
Judith Stein
Calgary (Alberta)
Sherbrooke (Québec)
Ottawa (Ontario)
Montréal (Québec)
North York (Ontario)
Toronto (Ontario)
Thornhill (Ontario)
Penticton (Colombie-Britannique)
Campbell River (Colombie-Britannique)
Vancouver (Colombie-Britannique)
5. RAPPORT DU PRÉSIDENT
Le docteur Hilliard passe en revue son année à la présidence. Il
remarque que lui et les autres membres du comité de direction
ont assisté à plusieurs réunions au Canada et à l’étranger pour
le compte de la Société et qu’il est important de continuer de
bien représenter les pédiatres et les intérêts des enfants et des
adolescents à toutes ces réunions, que la présence d’effectifs
médicaux est essentielle pour garantir que les enfants et
adolescents reçoivent des soins efficaces, efficients et rapides
et que la SCP a donc décidé de créer un nouveau comité des
effectifs pédiatriques largement représentatif, présidé par la
docteure Minoli Amit, afin d’analyser les données pertinentes
et de conseiller la SCP quant aux mesures à prendre, qu’il
n’existe pas de source centralisée de données fiables et
regroupées sur tous les effectifs pédiatriques dans ce pays,
qu’on comprend peu la diversité des soins prodigués par les
pédiatres et que deux récentes études du gouvernement le
démontrent bien puisqu’elles ont fait appel au nombre regroupé
de tous les spécialistes et surspécialistes pour prédire que le
Canada disposerait d’un trop grand nombre de pédiatres. Il
souligne que le Collège royal envisage des modifications à la
formation de résidence en pédiatrie et l’adoption d’un
programme de diplôme d’amélioration des compétences des
spécialistes afin de tenir compte des formations avancées dans
des domaines non couverts par les programmes de formation
en spécialité, qu’étant donné le nombre de documents de
principes et de points de pratique en attente de publication dans
Paediatrics & Child Health, seulement le résumé et les
recommandations des futurs documents de principes seront
publiés et se limiteront à 750 mots, que les versions intégrales
des documents de principes et des points de pratique seront
affichées dans le site Web de la SCP, que la SCP a remporté la
soumission en vue d’accueillir le Congrès international de
pédiatrie 2016, qui exigera beaucoup de travail de la part du
comité de direction et du personnel au cours des cinq
prochaines années. Il conclut en espérant que chaque membre
joue un rôle plus actif en défense d’intérêts et souligne que la
SCP propose divers outils et offre une formation en défense
d’intérêts aux personnes intéressées par ce travail, qu’il
Procès-verbal de l’assemblée générale annuelle de la SCP 2011
aimerait voir un renforcement des liens avec les
surspécialistes et les sections et une plus grande
collaboration avec les sociétés provinciales de pédiatrie et
d’autres professionnels de la santé, tels que les médecins de
famille et les infirmières.
6. RAPPORT DE LA DIRECTRICE GÉNÉRALE
Madame Davis souligne l’offre croissante d’activités de
formation, affirme que le Programme de formation sur les
compétences en matière d’immunisation de deux jours est
désormais offert aux infirmières, aux pharmaciens et à
d’autres professionnels de la santé en plus des résidents, que
la SCP offre aussi 14 cybermodules agréés connexes sur la
vaccination, gratuits pour tous les membres, que le cours
d’apprentissage continu en pédiatrie de l’automne aura lieu à
Montebello, et que celui de février 2012 sera tenu à
Whistler, que les cinq thèmes sont déterminés d’après des
évaluations des besoins et que chaque cours combine des
séances plénières et des ateliers interactifs, que le congrès
annuel 2012 aura lieu à London, en Ontario, et que tous les
membres sont invités à proposer des idées pour le
programme, que le nouveau Programme sur la santé des
enfants autochtones, créé avec l’apport des grandes
organisations autochtones, aborde le contexte historique et
les grands déterminants de la santé actuels et sera enseigné
dans tous les programmes de pédiatrie l’an prochain, que le
4e congrès international sur la santé des enfants autochtones
a eu lieu à Vancouver en janvier et sera organisé aux ÉtatsUnis en 2013 et que l’AAP et la SCP ont publié un
document de principes conjoint en mai sur la carie de la
petite enfance chez les enfants autochtones. Elle souligne
que la Société est à préparer une stratégie sur le
développement de la petite enfance, qui inclura des
recommandations au sujet d’un bilan de santé systématique à
18 mois, sur la mesure et la surveillance de la manière dont
les enfants s’en sortent et sur des programmes de garde
abordables et de qualité et que les membres en sauront plus à
ce sujet au cours de la prochaine année.
En éducation publique, madame Davis indique que la SCP
accroît la plage de ses nouvelles ressources dans ses sites
Web, qu’une nouvelle présentation PowerPoint gratuite,
intitulée Des piqûres pleines de bon sens, est conçue pour
soutenir les professionnels de la santé qui font la promotion
de la vaccination dans leur collectivité et est facilement
adaptable pour respecter les besoins des étudiants en
médecine, des parents ou des dirigeants communautaires,
que la SCP affiche des versions en langage simple des
documents de principes pertinents dans ses sites Web
destinés aux parents, que la SCP a produit une série de
publications respectées, y compris Le bien-être des enfants
et le CPS Guide to Caring for Your Child from Birth to
Age 5, que le travail de l’organisme continue de susciter
beaucoup d’intérêt médiatique sur la scène nationale et que
la question des banques de lait humain, du dépistage des
troubles de l’audition chez les nouveau-nés et de la carie de
la petite enfance, dont on a parlé plus tôt, a suscité la plus
grande couverture, que la SCP propose divers outils pour
aider ses membres, y compris des outils de dépistage des
troubles de santé mentale et le dossier de transfert en
pédiatrie, et qu’elle accueille les idées de nouveaux outils,
Page 2 de 5
que parmi les nouvelles ressources qui seront offertes au
cours des prochains mois, il faut souligner le nouveau
Manuel de réanimation néonatale et qu’on espère obtenir un
financement pour commencer à travailler à la révision de
l’ouvrage Les enfants et les adolescents néo-canadiens, que
le site Web subit une énorme révision qui le rendra plus
convivial et que les communications virtuelles avec les
membres s’améliorent constamment grâce à une variété de
mécanismes, tels que les cyberforums, Facebook et les
bulletins.
Elle précise que le Programme canadien de surveillance
pédiatrique continue d’être très actif avec de nouvelles
études et des sondages ponctuels, que quelque
500 participants se sont inscrits à la cyberdéclaration et que
le Programme espère adopter plus de fonctions électroniques
pour les participants au cours des prochains mois, que la
SCP préconisera plusieurs enjeux de compétence fédérale au
cours de la prochaine année, y compris la santé des enfants
autochtones et du monde, les modifications à la Loi sur le
système de justice pénale pour les adolescents et sur le
contrôle des armes à feu, que l’édition 2011 d’En faisonsnous assez? sera publiée en novembre et traitera de sujets
passés et de nouveau enjeux, tels que le dépistage des
troubles de l’audition chez les nouveau-nés, que le nouveau
comité de planification des effectifs pédiatriques de la
Société, en collaboration avec plusieurs autres organismes,
travaillera à obtenir de l’information plus précise sur le
nombre de spécialistes et surspécialistes de la pédiatrie
nécessaires pour demander des effectifs suffisants au
gouvernement afin de voir à la santé des enfants au cours des
prochaines années, que l’organisme accroît la portée de son
programme de santé des enfants dans le monde, que plus tôt
cette semaine, la section a lancé son nouveau Programme
d’études sur la santé des enfants dans le monde, que la SCP,
conjointement avec d’autres partenaires, a fait une demande
à l’ACDI et à Grand Challenges pour subventionner des
programmes en Ouganda, que les membres de la SCP ont
fait des présentations lors de congrès internationaux de
pédiatrie au Mexique et en Amérique centrale.
Madame Davis ajoute que son rapport ne fait que souligner
quelques travaux de la SCP et conclut en encourageant les
membres à suggérer des idées pour que l’organisme
améliore son travail.
7. RATIFICATION DES DÉCISIONS PRISES PAR LE
CONSEIL D’ADMINISTRATION
MOTION A11-04
Que les motions approuvées par le conseil
d’administration et le comité directeur de la SCP
pendant l’exercice de juin 2010 à mai 2011 soient
ratifiées.
Proposée par le docteur Umberto Cellupica
Appuyée par le docteur Mitchell Zelman
PROPOSITION ADOPTÉE
8. RAPPORT DES SERVICES AUX MEMBRES
Le docteur Jean-Yves Frappier présente le rapport des
services aux membres. Il explique qu’une nouvelle souscatégorie d’infirmières associées s’ajoute aux professionnels
de la santé associés (PSA), que les résidents inscrits à
Procès-verbal de l’assemblée générale annuelle de la SCP 2011
d’autres programmes que la pédiatrie deviennent une souscatégorie des résidents et que tous les autres professionnels
de la santé autorisés qui ne sont pas des infirmières et qui
veulent devenir membres dans la catégorie des PSA doivent
fournir une copie de leur permis d’exercer et remplir un
formulaire signé par deux fellows de la SCP, et que le souscomité de l’adhésion se prononcera à l’égard de ceux qui
proviennent de régions éloignées et ne peuvent obtenir ces
deux signatures. Il poursuit en soulignant que les nouveaux
sondages annuels de la SCP distribués en mars contribueront
à suivre les modifications démographiques, à repérer les
tendances émergentes en pédiatrie et à obtenir de
l’information sur les intérêts des membres et que ces
renseignements réguliers aideront la SCP à planifier et à
améliorer les services aux membres, y compris les travaux
du nouveau comité de planification des effectifs
pédiatriques. Il souligne que le nombre de membres continue
d’augmenter régulièrement, qu’on en recensait quelque
2 600 en 2007 et que la Société espère en compter plus de
3 000 l’an prochain, que la principale catégorie est celle des
fellows, qui représente 66 % de l’ensemble, suivie de celle
des résidents, à 25 %, que les pédiatres généraux forment
45 % des membres et les surspécialistes 27 %, et que
l’adhésion a augmenté dans chacune des provinces au cours
de la dernière année.
9. PRÉSENTATION DU PRIX HOMMAGE
Le docteur Frappier présente le prix Hommage à la
docteure Dorothy Moore pour son apport exceptionnel à la
SCP et affirme qu’en plus d’avoir siégé au comité des
maladies infectieuses et d’immunisation et à IMPACT, elle a
consacré d’innombrables heures au fil des ans à l’élaboration
du contenu, de la forme et de l’exactitude de nombreuses
publications de la Société, de même que du contenu du site
Web portant sur les maladies infectieuses.
10. PRÉSENTATION DES MEMBRES À VIE
Le docteur Frappier annonce que les docteurs Emmett
Francœur, Danielle Grenier et Denis Leduc sont nommés
membres à vie et souligne que cet hommage est décerné à
des personnes qui ont démontré un énorme dévouement et eu
un apport important envers la Société.
11. PRÉSENTATION DU MEMBRE HONORAIRE
Le docteur Frappier explique que le titre de membre
honoraire est décerné à des personnes qui ne sont
normalement pas admissibles à devenir membres de la SCP,
mais dont l’engagement à faire progresser la santé des
enfants et des adolescents mérite un hommage particulier, et
il annonce que monsieur Sid Stevens, qui ne pouvait pas être
présent, est salué pour son travail de cofondateur de
Jeunesse au Soleil, un organisme qui offre de nombreux
services communautaires à des milliers de jeunes
Montréalais qui n’en profiteraient peut-être pas autrement,
des médicaments tous les jours à des centaines de personnes
âgées défavorisées et des aliments nourrissants à plus d’un
millier de famille chaque semaine.
Le docteur Francœur, dans une courte allocution au nom de
monsieur Stevens, affirme être honoré de cet hommage,
qu’en fondant Jeunesse au Soleil, leur vision consistait à
aider les personnes défavorisées à mieux vivre, en meilleure
Page 3 de 5
santé et qu’avec l’aide des écoles, des policiers, des
pompiers, des professionnels de la santé, des entreprises et
de nombreux bénévoles, Jeunesse au Soleil tente de changer
la vie des enfants, des adolescents et de leur famille.
12. RAPPORT DE LA RÉDACTRICE EN CHEF DE
PAEDIATRICS & CHILD HEALTH
La docteure Noni MacDonald déclare que, devant une
profusion d’excellents documents et un nombre insuffisant
de pages dans P&CH pour les publier rapidement, à compter
de septembre de cette année, des versions abrégées des
documents de principes seront publiées dans le journal, dans
les deux langues officielles, tandis que la version intégrale
sera affichée dans le site Web, afin qu’on puisse publier plus
de documents de principes dans chaque numéro, que des
changements majeurs au site Web de la SCP permettront de
relier des sujets connexes, tels que les documents de
principes et les éditoriaux ou les documents de défense
d’intérêts qui s’y rapportent, afin de faciliter la navigation,
qu’un plus vaste public convient de l’impact du contenu du
journal, que chaque année, MDLink détermine 50 des
articles les plus utiles pour la pratique des médecins et que
des articles de P&CH se sont classés en 3e et 14e places l’an
dernier, tandis que l’article le mieux classé de The New
England Journal of Medicine se situait seulement en
36e place. Elle a accueilli quelques nouveaux rédacteurs,
souligne que le volume croissant de documents exige la
présence d’un plus grand nombre de rédacteurs et remercie
tous ceux qui participent à la réussite du journal.
13. PRÉSENTATION DU PRIX NONI MACDONALD
La docteure Marie Gauthier annonce que le docteur Ziad
Sohl remporte le prix Noni MacDonald pour son article
intitulé Practising what we preach: A look at healthy active
living policy and practice in Canadian paediatric hospitals,
publié dans le numéro de décembre 2010 de P&CH,
explique que l’objectif consistait à obtenir un aperçu des
politiques et pratiques de vie saine et active dans les
hôpitaux pédiatriques canadiens par le biais d’un sondage
national mené en 2006-2007, qu’il s’agissait d’un effort
coopératif entre les porte-parole d’une VAS de la SCP et de
l’ACCSP supervisé par la docteure Claire LeBlanc, qu’il
révélait que les hôpitaux ne font pas la promotion d’une vie
saine et active chez les patients ou le personnel et démontrait
la nécessité d’améliorer les politiques hospitalières dans ce
domaine. Elle ajoute que les deux premiers auteurs de
l’article étaient les docteurs Sohl et Kristi Adamo.
14. CONGRÈS INTERNATIONAL DE PÉDIATRIE
2016
Madame Davis déclare que la SCP a remporté la soumission
pour accueillir le CIP 2016 à Vancouver, que la SCP
organisera également son congrès annuel dans l’est du
Canada cette année-là, que les descriptions des postes de
président et de coprésident du comité du programme
scientifique ont été affichées dans le site Web de la SCP, que
les candidats à des mandats de trois ans, qui commenceront
en août 2013, doivent être membres de la SCP et ne peuvent
poser leur candidature qu’à un poste, que l’échéance des
candidatures est fixée au 15 septembre 2011 afin que les
deux candidats puissent participer à la planification
Procès-verbal de l’assemblée générale annuelle de la SCP 2011
préliminaire requise et assister au CIP 2013 à Melbourne,
que la SCP sera responsable de l’analyse du programme
scientifique, de la révision des résumés et du plan de
communications et que l’organisateur professionnel du
congrès, qui n’a pas encore été nommé par l’Association
internationale de pédiatrie, sera responsable de volets
comme les commandites, les symposiums satellites, le salon
des exposants et les activités sociales et que le CIP
positionnera le Canada sur la scène mondiale comme hôtesse
de l’un des congrès internationaux de pédiatrie les plus
réputés, s’associant à de nombreuses occasions de rencontres
et de partage d’information.
15. ORIENTATIONS STRATÉGIQUES 2011-2016
Madame Davis détaille les nouvelles orientations
stratégiques pour les cinq prochaines années, approuvées
plus tôt cette semaine par le conseil d’administration, et
observe qu’elles sont définies en termes généraux pour
permettre à la SCP de répondre aux besoins évolutifs des
pédiatres et aux préoccupations de santé des enfants et des
adolescents à mesure qu’elles se manifestent pendant cette
période.
MOTION A11-05
Que les orientations stratégiques pour 2011-2016 soient
approuvées.
Proposée par le docteur Glen Ward
Appuyée par le docteur Sue Tallett
PROPOSITION ADOPTÉE
16. RAPPORT DU COMITÉ DE MISES EN
CANDIDATURE
Le docteur Leduc rend compte des activités du comité de
mises en candidature afin de recruter des candidats à la viceprésidence pour 2012 aux postes vacants à l’Île-du-PrinceÉdouard et au Nouveau-Brunswick, en Ontario et au Québec
dans le cadre de mandats qui entreront en vigueur en juillet
2011 et précise que, malgré les efforts du comité à recruter
d’autres candidats, le docteur Andrew Lynk était le seul
candidat à la vice-présidence et a ensuite été élu par
acclamation, qu’après les élections, les docteurs Umberto
Cellupica (Ontario) et Isabelle Chevalier (Québec) ont été
élus, que le docteur Mitchell Zelman a été élu par
acclamation à l’Île-du-Prince-Édouard et au NouveauBrunswick et que le docteur William Abelson (ColombieBritannique et Yukon) a accepté un deuxième mandat de
trois ans à compter de juillet 2011. Il remarque que, compte
tenu des règlements généraux approuvés en juin 2010, les
membres ont approuvé la nomination d’un membre du
public au conseil et que la SCP a nommé par la suite
madame Janet Austin, directrice générale du YWCA de
Vancouver, qui a une expérience importante de travail
communautaire et bénévole. Il précise que le docteur Robert
Moriartey est le seul candidat à la vice-présidence jusqu’à
présent, mais que les nominations sont ouvertes jusqu’en
octobre 2011, que l’information sur les postes vacants de
représentants au conseil provenant de la Nouvelle-Écosse, de
l’Ontario et de Terre-Neuve sera transmise au cours des
prochaines semaines puisque les docteures Minoli Amit,
Susan Tallet et Christina Templeton termineront leur
deuxième mandat de trois ans en 2012, que la
Page 4 de 5
docteure Miriam Kaufman ne se présentera pas de nouveau à
l’un des deux postes au comité de mises en candidatures
pour 2011-2012 et que le docteur Ted Prince a accepté d’y
soumettre sa candidature.
MOTION A11-06
Que le docteur Ted Prince soit nommé administrateur au
comité de mises en candidature 2011-2012.
Proposée par le docteur Glen Ward
Appuyée par le docteur Robert Moriartey
PROPOSITION ADOPTÉE
MOTION A11-07
Que le docteur Paul Thiessen soit nommé administrateur
au comité de mises en candidature 2011-2012.
Proposée par le docteur Ken Henderson
Appuyée par le docteur Andrew Lynk
PROPOSITION ADOPTÉE
17. PRÉSENTATION D’UN CANDIDAT À LA VICEPRÉSIDENCE
Le docteur Moriartey donne une allocution de cinq minutes
aux membres.
18. RAPPORT DE GÉNÉRATIONS EN SANTÉ
Le docteur Issenman souligne qu’il y a eu près de 800 dons
anonymes à Générations en santé en 2010, lesquels ont
permis d’amasser environ 141 000 $, que le total pour 2011
est beaucoup moins élevé pour l’instant, mais que ce n’est
pas inhabituel puisque la plupart des dons sont versés vers la
fin de l’année, et qu’on espère que la course Faites ce que
vous prêchez permettra d’atteindre un revenu record, que
365 personnes, soit environ 13 % des membres de la SCP,
ont refait un don et qu’on dénombre 90 nouveaux dons avec
le renouvellement de la cotisation. Au cours de la prochaine
année, il annonce que la Fondation financera plusieurs
projets de défense d’intérêts et d’éducation publique, y
compris le développement de la petite enfance, l’édition
2011 d’En faisons-nous assez?, la prévention des blessures,
l’élaboration de baladodiffusions pour le site Soins de nos
enfants et une mise à jour de Protégez votre enfant des
accidents, que sur la scène internationale, la Fondation
continue de soutenir l’envoi de P&CH à des pédiatres de
pays en développement, Enfants en santé Ouganda et le prix
Don et Elizabeth Hillman et que la Fondation a modifié son
logo et son slogan après de nombreux débats. Il conclut en
rappelant aux membres qu’il existe divers moyens et
occasions de donner, y compris la célébration par un don, les
dons annuels et le soutien de la part des entreprises et des
fondations, et il encourage tous les membres à participer à la
course plus tard au cours de la journée.
19. APPROBATION DU RAPPORT DES
VÉRIFICATEURS
MOTION A11-08
Que le rapport des vérificateurs pour 2010 soit approuvé.
Proposée par le docteur Glen Ward
Appuyée par le docteur Barrett Adams
PROPOSITION ADOPTÉE
Procès-verbal de l’assemblée générale annuelle de la SCP 2011
20. NOMINATION DES VÉRIFICATEURS POUR
L’EXERCICE 2011
Le docteur Henderson, président du sous-comité des
finances et de la vérification, souligne que tous les
organismes devraient procéder à une évaluation périodique
des honoraires et des cabinets de vérification, que la SCP a
fait cet exercice pour la dernière fois en 2007 et que le souscomité procédera à une telle révision et fera une
recommandation au conseil en novembre 2011.
MOTION A11-09
Que la SCP procède à une analyse des honoraires et
cabinets de vérification externe pour l’exercice 2011 et
que le conseil nomme un cabinet de vérification d’après
cette analyse à sa réunion de novembre 2011.
Proposée par le docteur Ted Prince
Appuyée par le docteur Richard Haber
PROPOSITION ADOPTÉE
21. EXAMEN DU BUDGET POUR L’EXERCICE 2011
Pendant qu’il présente le budget 2011 à titre d’information
seulement, le docteur Henderson affirme qu’après de grands
efforts, la SCP projette un surplus modeste de 1 600 $ et que
l’organisme pourrait trouver de plus en plus difficile de
présenter un budget équilibré à l’avenir en raison de la
portée croissante de ses activités.
22. COTISATION POUR 2012
En terminant son rapport, le docteur Henderson rappelle aux
membres que la cotisation pour 2011 a été réduite de 5 %
pour supprimer la TPS, que la TPS ou la TVH a ensuite été
ajoutée selon le territoire de compétence où les membres
habitent et que ce rajustement a eu des répercussions pour la
plupart des membres, notamment ceux qui ne payaient pas
de TVH auparavant, que le sous-comité recommande de ne
pas accroître la cotisation pour 2012, mais souligne que
l’organisme ne pourra pas continuer ainsi et qu’il y aura
donc de petites augmentations les prochaines années.
23. MEMBRES DU CONSEIL, PRÉSIDENTS DES
COMITÉS ET PRÉSIDENTS DES SECTIONS
SORTANTS
Au nom de la Société, le docteur Hilliard remercie les
membres du conseil, présidents des comités et présidents des
sections sortants pour leur travail.
24. RATIFICATION DU CHANGEMENT DE POSTE
DE PRÉSIDENT DÉSIGNÉ À PRÉSIDENT
MOTION A11-10
Que le passage du docteur Jean-Yves Frappier du poste
de président désigné à celui de président soit ratifié pour
l’exercice 2011-2012.
Page 5 de 5
Proposée par le docteur Emmett Francoeur
Appuyée par le docteur David Wong
PROPOSITION ADOPTÉE
25. RATIFICATION DU CHANGEMENT DE POSTE
DE VICE-PRÉSIDENT À PRÉSIDENT DÉSIGNÉ
MOTION A11-11
Que le passage du docteur Richard Stanwick du poste de
vice-président à celui de président désigné soit ratifié
pour l’exercice 2011-2012.
Proposée par le docteur Robert Issenman
Appuyée par le docteur Denis Leduc
PROPOSITION ADOPTÉE
26. QUESTIONS DIVERSES
MOTION A11-12
Que les membres remercient :
– le docteur Bob Hilliard pour ses activités infatigables et
sa défense d’intérêts pour le compte des enfants, des
adolescents et des pédiatres canadiens depuis un an;
– le comité organisateur pour le travail déployé dans
l’organisation de ce congrès à la fois fantastique et
réussi;
– tous ceux qui travaillent dans l’ombre, soit le
personnel, les membres du conseil d’administration et
du comité directeur, ainsi les bénévoles pour leur aide à
la réussite de ce congrès.
Proposée par le docteur Maurice Bouchard
Appuyée par le docteur David Smith
PROPOSITION ADOPTÉE
MOTION A11-13
Que tous les pédiatres soutiennent fortement le but, la
vision et la mission de la Société canadienne de pédiatrie
par leur participation active et leur soutien à la
Fondation Générations en santé, la fondation de la SCP,
et, dans la mesure du possible, qu’ils incitent leurs amis
et associés à la soutenir également afin d’améliorer la vie
et la santé des enfants.
Proposée par le docteur David Smith
Appuyée par le docteur Maurice Bouchard
PROPOSITION ADOPTÉE
MOTION A11-14
Que l’assemblée soit levée.
Proposée par le docteur Robin Williams
Appuyée par le docteur Isabelle Chevalier
PROPOSITION ADOPTÉE
Soumis respectueusement par
Robert I. Hilliard
Président (2010-2011)