LE MAG 45 - Vaujours

le Mag’
Vaujours
En supplément de ce magazine
« La ville s’adresse à vous »
Le Parc de la Poudrerie
nous le voulons OUVERT !
Le magazine de la ville de Vaujours
Articles
La fibre optique s’installe
Le sEDIF s’investit pour notre
Jeux intervilles en Belgique
La crèche a fêté ses 20 ans
eau
N° 45 juin - juillet - août 2016
éditorial
Chères Valjoviennes, chers Valjoviens, chers amis,
L
’été approchant, cette période propice aux promenades et aux activités en plein
air débute avec les repas de quartier, un événement « citoyen » auquel je vous
invite chaleureusement à participer.
Qu’avez-vous prévu durant cette période estivale ? De quelle manière allez-vous
occuper votre temps libre à Vaujours et dans ses environs ? Ce numéro de Vaujours le
Mag’ vous présente l’actualité locale ainsi que des lieux où vous aurez plaisir à flâner
cet été (à lire pages 12 et 13).
Dominique BAILLY
Maire de Vaujours
« Je m’engage à conduire
toutes les actions nécessaires à la sauvegarde du
Parc de la Poudrerie »
Vaujours le Mag’
N° 45 trimestriel
Directeur de la publication :
Dominique BAILLY
Conception, rédaction et mise
en page : Aurélie GROGNET
OURS
Collaboration : Yeliz CESUR
Crédits photos : ville de Vaujours
Imprimerie : Desbouis Grésil
Tirage : 4 000 exemplaires
Régie publicitaire : CMP
Parmi ces endroits figure un espace connu pour ses nombreuses qualités : le Parc de
la Poudrerie. Véritable poumon vert où règne détente et loisirs, ce site est aujourd’hui
confronté à un avenir incertain. Engagée depuis 2012 dans le projet d’avenir du parc,
la ville de Vaujours participe à la rédaction d’une charte d’aménagement et d’animation
pour sa préservation et sa mise en valeur. Or, nous nous trouvons aujourd’hui face à
une problématique de taille qui met en péril le devenir de cette zone classée « Natura
2000 ». Depuis 2011, le département et la région partagent pour moitié les dépenses
affiliées à l’entretien du site représentant au total près de 900 000 € de budget par an.
Mais qu’en sera-t-il en 2017 ? La question reste entière puisqu’aucune réflexion n’a
été engagée pour reconduire cette question l’an prochain. Conscient des bienfaits
que procure ce parc au cadre de vie des Valjoviens, j’ai adressé un courrier à Madame
la Ministre de l’Environnement, de l’Énergie et de la Mer, Ségolène Royal, pour lui
demander d’offrir à la région et au département les moyens de continuer d’assurer
l’entretien du parc. Ayant à cœur de préserver et de garantir l’accès aux habitants
de Vaujours à cet espace exceptionnel, je m’engage à conduire toutes les actions
nécessaires à la sauvegarde du Parc de la Poudrerie !
6
7
12
Repas de quartier
Vaujours célèbre
la Fête nationale
Cet été, à Vaujours,
ressourcez-vous...
Vaujours le Mag’ n° 45
3
actualités Valjoviennes
Technologie
La
fibre optique à
Vaujours :
?
où en est-on Jusqu’à cinq fois plus rapide que l’ADSL, la fibre optique se déploie progressivement sur la ville.
Vous êtes nombreux à vous interroger sur le sujet, Vaujours le Mag’ vous dévoile les points les plus importants de ce déploiement qui s’étend sur 5 années, soit jusqu’en 2019.
Lancé en 2014, le projet de déploiement de la fibre optique sur la ville de
Vaujours, a été piloté par DEBITEX,
un établissement public de coopération interdépartementale qui a signé
une concession avec DEBITEX TELECOM, une filiale du groupe SFR.
Une première phase de travaux s’est
déroulée en 2014. Le marché des télécommunications en plein bouleversement a quelque peu ralenti les travaux en 2015.
à ce jour, une vingtaine de conventions représentant 800 foyers ont
été signées avec Debitex. 400
foyers sont d’ores et déjà raccordables. Seuls SFR et Orange sont
susceptibles de proposer une offre
très Haut Débit car ils ont signé un
accord commercial avec Debitex
Telecom qui leur met à disposi-
4
tion ses infrastructures. Certains résidents des bâtiments concernés par
cette première phase d’éligibilité à la
fibre optique peuvent d’ores et déjà,
s’ils le souhaitent, contacter un des
deux opérateurs précédemment cités.
À noter que pour signer une convention d’immeuble avec DEBITEX, il
vous est suggéré de vous rendre sur
le site debitextelecom.fr (rubriques
infos pratiques).
Les zones pavillonnaires seront
concernées par la seconde phase de
travaux, du fait que le raccordement
de ces zones a nécessité la signature
d’accords de partenariat entre la société en charge des poteaux aériens
et DEBITEX. Le lancement de
cette 2ème phase de raccordement
est programmé courant 2016, pour
une commercialisation en 2017.
Pourquoi
?
la fibre En termes de débit, les réseaux de téléphonie traditionnels, essentiellement en
cuivre, présentent l’inconvénient majeur
d’être moins performant au fur et à mesure que l’on s’en éloigne. Transportant
de la lumière, les réseaux en fibres optiques ont vocation à terme à remplacer
ce réseau téléphonique ancien. De par
son avantage d’être très peu sensible à
l’atténuation du signal, et donc du débit,
en fonction de la distance parcourue,
ces nouveaux réseaux permettent aux
opérateurs internet de délivrer des débits asymétriques de 100, 300 ou même
1 000 mégabits par seconde dans tous les
foyers.
Aménagement
La
rue de
Meaux
accueille un parking
La démolition de l’ancien bureau de Poste s’est achevée et laisse place à la construction d’un nouveau
parking situé en face de la Maison du Temps Libre. Au total, la rue de Meaux bénéficiera de 47 places
de stationnement supplémentaires.
L
es travaux commenceront prochainement pour une livraison
probable durant l’été. Ce parking
passe ainsi de 28 places à 75 places
dont 3 dédiées aux personnes en
situation de handicap.
Il présentera les nombreux avantages
suivants : dynamiser le commerce
local, pérenniser la vie associative
et culturelle de la Maison du Temps
Libre tout en lui permettant une meilleure visibilité, permettre un stationnement conséquent dans le secteur
du centre ville, offrir à terme un nouveau service de recharge publique de
véhicules électriques.
Nouvel
aménagement
Transport
Travaux
sur la ligne
A
du
RER
Avis aux voyageurs ! Durant l’été, la RATP va procéder à des travaux qui entraîneront la fermeture du
RER A du 23 juillet au 21 août 2016.
Cet été, la RATP engagera la 2ème
étape de son programme de renouvellement des voies du RER A, ce
qui nécessitera d’interrompre le trafic pendant 4 semaines, du samedi 23
juillet au dimanche 21 août 2016 inclus, entre La Défense et Nation. Ain-
si La Défense et Nation deviendront
des terminus provisoires (les gares
restent ouvertes), tandis que les quais
du RER A seront entièrement fermés
à Charles-de-Gaulle-Etoile, Auber,
Châtelet-les-Halles et Gare de Lyon.
Pour mieux informer ses voyageurs,
la RATP a mis en place un espace web
dédié dont voici l’adresse :
http://travaux-ete-rera.ratp.fr/fr/
Les voyageurs peuvent également accéder à un simulateur d’itinéraires sur
le site www.ratp.fr/simulateur/
Vaujours le Mag’ n° 45
5
actualités Valjoviennes
événement
Tous dans les rues, autour d’un repas
Le samedi 18 juin, la municipalité invite les Valjoviens à se retrouver dans les rues de la Ville autour d’un
repas confectionné par leurs soins, dans une ambiance chaleureuse placée sous le signe du partage.
REPAS
REPAS
de quartier
Édition 2016
Depuis plusieurs années, les repas de
quartier rencontrent un franc succès.
La participation active des Valjoviens
témoigne de la réussite de cet événement qui réunit les habitants et anime
les rues le temps d’une soirée. Face à
ce succès, la municipalité renouvelle
l’organisation de cette manifestation
le samedi 18 juin dès 19h.
Le principe est simple : apportez
de quoi manger et boire, quelques
chaises et tables, puis retrouvez-vous autour d’un bon dîner.
La ville mettra à votre disposition
des barrières aux abords des rues et
fermera les accès aux automobilistes.
Des groupes musicaux vous rendront
visite et offriront une ambiance festive à votre soirée.
samedi 18 juin
à partir de 19h
Pour participer, inscrivez-vous avant
le jeudi 9 juin 2016 en renvoyant le
bulletin ci-après à la mairie ou transmettez vos coordonnées au responsable du service événementiel par
mail : [email protected]
C’est le moment de se retrouver dans les rues,entre voisins,
autour d’un repas convivial !
La ville organise tous les ans les « Repas de quartier ».
BULLETIN DE PARTICIPATION
Inscrivez-vous auprès du service événementiel
Renseignements
Vous souhaitez y participer. Il vous suffit de vous
inscrire
Nom:
Service
événementiel
soit en renvoyant le bulletin ci-après soit directement
Prénom:
01: 48 61 96Adresse:
75
ou en transmettant vos coordonnées par mail à
www.vaujours.fr
[email protected]
Ville de Vaujours
Des barrières seront mises à votre disposition, aux
Tel. (facultatif) :
abords des rues à partir de 16h, afin de fermer l’accès
Adresse mail
aux automobilistes.
6
(facultatif)
:
événement
Célébrez
la
Fête
nationale à
Vaujours
Le mercredi 13 juillet 2016, venez célébrer la Fête nationale en profitant d’une retraite aux flambeaux,
d’un feu d’artifice et d’un bal animé par un DJ. Cette année encore, l’ambiance promet d’être chaleureuse !
La municipalité vous invite à retirer
gratuitement vos lampions devant le
Complexe sportif Roger Grosmaire,
de 22h à 22h30. Puis, à 22h30, venez
former le cortège de la retraite aux
flambeaux devant l’Hôtel de Ville.
Traversez les rues de Meaux, Henri IV
et Romain Rolland jusqu’à l’arrivée au
parc de la Garenne où vous pourrez
contempler un feu d’artifice tiré à 23h.
Enfin, poursuivez les festivités en musique au parc de la Garenne transformé une nouvelle fois, en un grand bal
populaire jusqu’à 3h du matin. Un DJ
animera la soirée et un service de restauration vous sera proposé à partir
de 19h.
INFO +
Service événementiel
01 48 61 96 75
étudiants,
Seniors
à l’occasion de la Fête nationale, le jeudi 14 juillet, le CCAS
organise un goûter à destination des seniors, à la Maison du
Temps Libre. Une invitation nominative sera envoyée aux
seniors de plus de 65 ans, inscrits au CCAS.
lycéens
Remboursement
partiel de la carte Imagine
R
Le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) rembourse partiellement le titre de transport destiné aux
jeunes étudiants, appelé carte Imagine R, sous certaines conditions.
Vous êtes étudiant(e) et vous
utilisez la carte Imagine R ?
Bénéficiez du remboursement partiel de votre carte Imagine R couvrant l’année scolaire 2015-2016, en
constituant votre dossier de demande
auprès du CCAS impérativement
avant le 30 septembre 2016. Dépôt
des dossiers les vendredis de 14h à
17h dans les locaux ou dans la boîte
aux lettres de la mairie annexe. Pour
les dépôts en boîte aux lettres, ins-
crire vos coordonnées téléphoniques.
Les lycéens ou étudiants scolarisés en
province peuvent également demander le remboursement d’un billet de
train chiffré aller/retour par trimestre
scolaire. Joindre la carte de réduction
16/25 ans. Pour toute demande, les
copies des pièces listées ci-après vous
seront demandées : l’attestation de
paiement originale de la société Imagine R pour l’année 2015/2016, la
copie de la carte Imagine R (Navigo)
ainsi que de la pièce d’identité recto/
verso du jeune, le certificat de début
et de fin de scolarité ou tout document attestant de l’assiduité scolaire
2015-2016, une attestation manuscrite de non-rémunération du lycéen
ou étudiant au cours du cursus scolaire, un relevé d’identité bancaire.
INFO +
Centre Communal d’Action Sociale
01 48 61 77 48/45
Vaujours le Mag’ n° 45
7
actualités Valjoviennes
Environnement
Le SEDIF s’investit
pour la qualité de notre eau
Le Syndicat des Eaux d’Île-de-France, connu sous le nom de SEDIF, lance un plan établi sur 5 ans en
faveur de la qualité de l’eau et du service rendu aux consommateurs.
R
enouvellement des canalisations
de distribution d’eau potable
Le SEDIF lance un plan entre 2016
et 2020 ayant 4 principaux objectifs :
anticiper les attentes des consommateurs en offrant une eau pure, sans
calcaire et sans chlore jusqu’au robinet ; protéger les générations futures
par la gestion durable d’un patrimoine
pérennisé et modernisé ; intégrer l’environnement et les économies d’énergie dans ses objectifs ainsi que sa réalisation ; accompagner les projets du
Grand Paris des transports, dans le
respect des calendriers.
Dans ce contexte, le SEDIF a lancé
un programme pluriannuel de renouvellement des canalisations de distribution d’eau potable sur une partie de
la rue de Meaux de la ville de Vaujours. Ces canalisations seront ainsi
remplacées entre 2016 et 2018. Le
SEDIF a fait le choix des conduites
à renouveler en se basant sur un outil de prévision des casses qui permet
d’établir un classement des conduites
sur la base de leur historique, de leur
nature (âge, matériau, diamètre) et de
leur environnement (emplacement,
pression, etc.).
U
n récent dispositif pour relever
votre consommation d’eau
Depuis fin 2015, le SEDIF a finalisé
la mise en place, sur l’ensemble des
compteurs d’eau du territoire d’Îlede-France, d’un procédé appelé Téléo. Ce dispositif apporte aux usagers
du Service public de l’eau des avan-
18
de
juin : appel du
Gaulle
U
ne dimension sociale avec
le programme d’Eau Solidaire
Un droit à l’eau pour tous... Le SEDIF
permet aux communes d’utiliser un
dispositif d’aide financière pour aider les usagers les plus démunis qui
éprouvent des difficultés à régler leur
facture, en particulier lorsque celle-ci
dépasse 3 % de leurs ressources financières. Pour plus d’informations,
renseignez-vous auprès du Centre
Communal d’Action Sociale de la
ville.
Général 8
La municipalité vous invite à la cérémonie commémorant l’Appel du Général
de Gaulle. Elle se déroulera le samedi 18
juin 2016, à 18h, au square du 18 juin, à
l’angle de la rue Rabelais et de l’avenue du
Général de Gaulle.
8
tages et des nouveaux services. Le
premier de ces avantages réside dans
le confort et la tranquillité, puisque la
présence de l’usager à son domicile
n’est plus nécessaire pour le relevé
une fois par an. Autre avantage : le
télérelevé permet une facturation au
réel, mettant fin aux estimations. Ainsi, Téléo offre la possibilité de suivre
sa consommation d’eau sur internet,
dans son Espace Client, dans lequel il
peut paramétrer des seuils d’alerte en
cas de consommation anormale.
juin : hommage
aux
«
morts pour la
France
en Indochine
»
Mercredi 8 juin à 10H30, la municipalité vous attend au cimetière pour commémorer l’hommage aux morts tombés
pour la France en Indochine.
événement
La
crèche
« le Paradis
des
Bambins »
a
20
ans
La crèche municipale fête ses 20 ans, cette année. Véritable lieu d’accueil où règne le bien-être des
tout-petits, « le Paradis des Bambins » n’a de cesse de répondre aux besoins des familles.
Créée en avril 1996, la crèche « le
Paradis des Bambins » était au début
composée de deux structures : une
halte jeux à l’étage et une crèche au
rez-de-chaussée. Suite à la nouvelle
politique de la Caisse d’Allocations
Familiales dans les années 2000, ces
deux structures ont été regroupées
en un seul multi-accueil afin de
répondre au mieux aux besoins des
familles Valjoviennes. Au fil des
années, l’équipe professionnelle de la
crèche a pu profiter de l’expérience
de différentes directrices et a ainsi
pu s’améliorer et se diversifier dans
l’accueil des tout-petits, tout en
mettant en place des sorties ludiques
au parc, au cinéma, à la piscine ou
encore au centre équestre. Grâce au
professionnalisme des personnes
travaillant à la crèche, un savoirfaire salué par la municipalité le
13 mai dernier, « le Paradis
des Bambins 
» réunit une
multitude de qualités qui
favorisent le bien-être, l’éveil
et l’évolution des enfants.
Scolaire
Les
inscriptions qui
concernent vos enfants...
C’est le moment d’inscrire vos enfants
aux prestations périscolaires en fonction
de vos besoins pour la prochaine année
scolaire. Début juin, un bulletin d’inscription sera adressé par courrier à toutes les
familles. Celui-ci devra être retourné au
service scolaire impérativement avant le
1er juillet 2016. Attention : aucune inscription n’est reconduite d’une année scolaire
à l’autre.
En
septembre, les
jours des
TAP changent
Conformément à l’organisation prévue
lors de la mise en place de la réforme des
nouveaux rythmes scolaires, les jours de
Temps d’Activités Périscolaires (TAP)
permutent d’une année à l’autre. Ainsi
en septembre prochain, les écoles Jules
Ferry et La Fontaine termineront à
15h les lundis et jeudis, et les écoles
Paul Bert et Les Marlières finiront à
15h les mardis et vendredis.
INFO +
01 48 61 77 53
Vaujours le Mag’ n° 45
9
Actualités Valjoviennes
Prévention
Si l’été
est chaud… gare aux coups de chaleur !
impossible de savoir si l’été sera chaud mais rien n’empêche d’être prévoyant face à une éventuelle canicule et donc de se tenir informé des bons réflexes à adopter en cas de fortes chaleurs !
L
Le CCAS
Déjeuner
vous informe
Informations sur :
ADOP TEZ LES BONS RÉFLE XES
www.sante.gouv.fr/canicule
www.inpes.sante.fr
Manger en
quantité suffisante
Ne pas boire
d’alcool
Donner et prendre
des nouvelles
de ses proches
Éviter les efforts
physiques
BOIRE RÉGULIÈREMENT
DE L’EAU
L a c a n ic u le
et nous
Réf : 260-81711-B
Maintenir sa maison
au frais : fermer
les volets le jour
EN CAS DE MALAISE, APPELER LE 15
Pour plus d’informations : 0 800 06 66 66 (appel gratuit depuis un
dansant
Jeudi 24 novembre, le CCAS propose
aux seniors une sortie « déjeuner dansant » en plein cœur du département
de l’Aisne, au restaurant « La ferme des
Michettes ». Le déjeuner promet de se
dérouler dans une ambiance chaleureuse
et champêtre et de présenter des produits de terroir. Le repas laissera ensuite
la place à la danse. La date limite d’inscription est fixée au vendredi 28 octobre
2016, selon le nombre de places disponibles. Renseignements et inscriptions au
01 48 61 77 45.
10
CANICULE, FORTES CHALEURS
Mouiller son corps
et se ventiler
Réf : 260-40415-A
e niveau de veille saisonnière du
plan national canicule est déclenché depuis le 1er juin. Il est rappelé
qu’en cas de forte température, il est
conseillé de boire régulièrement de
l’eau, de vous protéger du soleil en
évitant les sorties aux heures les plus
chaudes, d’humidifier souvent votre
corps, de fermer vos volets, d’aérer
les pièces, de manger normalement
(fruits, légumes, veloutés…). Les
personnes âgées sont invitées à donner fréquemment de leurs nouvelles
à leurs proches ou au personnel du
CCAS. Enfin, il convient d’alerter
les secours (SAMU) en composant le 15, si vous constatez qu’une
personne est prise d’un malaise
ou d’un coup de chaleur. Le CCAS
vous renseigne au 01 48 61 77 48/45.
Séjour
en Italie
poste fixe)
www.sante.gouv.fr/canicule • www.meteo.fr
Le CCAS va organiser un séjour « découverte » de 8 jours et 7 nuits en
Italie entre le 19 septembre et le 8
octobre 2016. Les dates précises seront
connues prochainement. Alliant découverte et détente, ce voyage permettra aux
participants de bénéficier, en alternance,
d’excursions et de temps de repos sur la
structure hôtelière. Les seniors de 60 ans
et plus recevront un courrier d’informations dès que les dates et lieux précis seront déterminés. Informations et pré-inscriptions en appelant le 01 48 61 77 45.
Le CCAS
recrute
Le CCAS recrute pour un emploi
saisonnier à mi-temps pour le mois
d’août. Les missions à accomplir à destination des personnes âgées, fragilisées
et/ou isolées sont les suivantes : portage
des repas à domicile, accompagnement
à domicile et transport en direction des
commerces. Il est exigé de détenir le permis de conduire depuis plus de 3 ans ainsi
que d’être doté d’un sens du relationnel et
du lien social. Les candidatures (lettres de
motivation et CV) sont à adresser à l’attention du Président du CCAS à l’Hôtel
de Ville situé 20 rue Alexandre Boucher
à Vaujours.
Urbanisme
Élaboration
Communication
du
PLU
Le
magazine
La commune de Vaujours poursuit la procédure d’élaboration de son a été nominé
Plan Local d’Urbanisme (PLU). L’essentiel des informations est préEn avril 2016, Vaujours le Mag’ a
senté sur un panneau d’exposition situé à l’accueil de la mairie.
été nominé au Grand Prix de la
Le 7 mai 2015, la délibération datée soutenir la dynamique résidentielle ; presse municipale.
du 20 janvier 2014 portant sur le PLU
a été annulée par le tribunal administratif de Montreuil. En conséquence,
le Plan d’Occupation des Sols (POS)
est redevenu applicable. Ce document
n’étant plus en phase avec les enjeux
et les objectifs de développement
de la commune, son application fige
aujourd’hui plusieurs projets dont le
renouvellement de la rue de Meaux
dans le cadre de l’amélioration du
cadre de vie des Valjoviens. La commune a donc souhaité reprendre au
plus vite la procédure d’élaboration
de son PLU. Le projet de la ville, qui
définit le développement de Vaujours
au cours des 10 prochaines années,
est structuré autour de 6 axes : repenser et renforcer l’identité valjovienne ;
promouvoir une mobilité urbaine et
durable, conforter l’économie locale ;
valoriser et renforcer la trame verte
à l’échelle communale ; prendre en
compte les contraintes naturelles, préserver les ressources et limiter les pollutions. Lors de la reprise des études
de l’élaboration du PLU, le principe
d’une concertation avec le public a été
réalisé par deux panneaux d’exposition dans le hall de la mairie. Ces derniers resteront en place tout au long
de la procédure. L’arrêt du PLU a été
fait le 10 mai 2016 lors du Conseil du
Territoire de Grand Paris - Grand Est
et M. le Maire en a informé le Conseil
Municipal le 19 mai. Pour finir, l’enquête publique se déroulera à la rentrée prochaine.
Nominé dans la catégorie « Direction
éditoriale » des villes de 5 000 à 10 000
habitants, au Grand Prix de la presse
municipale d’Île-de-France, le magazine municipal revisité en mars 2015
pour vous offrir une formule plus en
adéquation avec l’évolution de notre
belle commune, continue d’évoluer
et de placer l’actualité valjovienne au
centre de ses priorités. Cette nomination peut ainsi témoigner de la qualité
de l’information que la ville de Vaujours offre à ses habitants. Toujours
plus riche et varié, Vaujours le Mag’ se
place parmi les supports de communication qui vous permettent d’accéder aux « nouvelles » locales les plus
importantes.
À
Prise
en charge des
frais de séjours vacances
Le CCAS participe à hauteur de 40 %
du prix réellement payé par les familles pour les séjours vacances sélectionnés par le service jeunesse de
la ville. Cette participation est applicable
pour les enfants résidant sur Vaujours et
se fait après règlement intégral du coût
du séjour effectué au Trésor Public. Les
familles qui souhaitent faire une demande
d’aide supplémentaire doivent constituer
un dossier auprès du CCAS.
INFO +
01 48 61 77 48
savoir
Attestations d’accueil
Séjour
La personne qui souhaite accueillir une
personne étrangère à son domicile, durant moins de 3 mois, doit déposer préalablement une demande d’attestation
d’accueil auprès de la mairie. Le formulaire est à compléter sur place au poste
de la police intercommunale, situé au 51
bis boulevard Jacques Amyot, les 1er et
3ème lundis du mois. Attention, les permanences du mois de juillet sont annulées et reportées aux lundis 8 et 22
août 2016. Prenez connaissance de la
liste des pièces à fournir, en appelant
le 01 48 61 00 43.
L’Amicale des Anciens Combattants
organise un séjour en Sardaigne, île italienne de la mer Méditerranée, du 9 au
16 septembre 2016. Adhérent ou non,
chacun a la possibilité de s’inscrire à ce
voyage « all inclusive » de 8 jours proposé
au prix de 995 € par personne (vols compris). Pour tous renseignements ou inscriptions, appelez M. ISDANT Guy au
01 48 60 09 64.
en
Sardaigne
Vaujours le Mag’ n° 45
11
La ville vous offre des fleurs, le samedi 11 juin de 9h à 12h
au nouveau Centre Technique Municipal (383 rue de Meaux)
Informations au 01 41 51 11 90
Cadre de vie
Environnement
Cet
été, vous restez à
Vaujours ? Ressourcez-vous…
Envie d’une promenade lors d’un après-midi ensoleillé ? Besoin de vous ressourcer sans parcourir des
kilomètres ? Le cadre de vie que vous offre la ville et ses environs saura probablement répondre à vos
attentes… Vaujours le Mag’ a regroupé pour vous, des lieux où vous pourrez flâner cet été.
V
aujours a la particularité d’être
entourée par de grands espaces
naturels. Que ce soit au travers du
bois de Bernouille, de la longue promenade de la Dhuis, du sublime Parc
de la Poudrerie ou encore du Canal de
l’Ourcq, la ville et ses habitants bénéficient de lieux remarquables pour se
promener et se ressourcer.
Des aires de jeux pour les enfants...
La ville offre à vos enfants l’accès à
quatre aires de jeux. Situés dans le
parc Alexandre Boucher, le square
Saint-Nicolas, le square la Fontaine, le
square Rabelais, le parc de la Garenne,
ces espaces confondus présentent des
jeux pour les enfants âgés de 2 à 12
ans. Il est à noter que l’espace Rabelais est spécifiquement adapté aux
personnes à mobilité réduite.
Une agréable pause au
parc Alexandre Boucher
Situé en plein cœur du centre-ville,
le parc Alexandre Boucher bénéficie
d’une superficie de 6 200 m2 et offre à
ses visiteurs deux aires de jeux, un stadium et un boulodrome. Entièrement
clôturé, le parc permet aux enfants de
s’amuser en minimisant les risques de
danger. Vous pouvez vous y ressourcer, vous y reposer, vous divertir, tout
en offrant à vos enfants un espace où
ils auront plaisir à se trouver des camarades de jeu.
12
Une ballade enrichissante
au Parc de la Poudrerie
Véritable poumon vert de 137 hectares, le Parc de la Poudrerie créé en
1980, englobe les bois départementaux de la Tussion et des Sablons. Ce
lieu de mémoire converti en parc de
détente et de loisirs possède un patrimoine bâti, une faune et une flore particulièrement riche. Au détour d’une
ballade, vous pourrez y contempler
des hêtres, des érables, des aulnes,
des saules, des noyers d’Amérique,
des marronniers, des tilleuls, des platanes et quelques conifères comme
des pins maritimes. Papillons, coléoptères, martres, fouines, écureuils, amphibiens et oiseaux croiseront peutêtre votre chemin vous plongeant
ainsi dans un milieu naturel.
Promeneurs et sportifs,
rendez-vous au canal de l’Ourcq
Situé au nord de la ville, le Canal de
l’Ourcq offre un cadre verdoyant alliant détente et loisirs. Promeneurs
et sportifs peuvent se côtoyer sur les
rives du canal qui relient le parc de la
Villette à la ville de Claye-Souilly en
passant par le Parc de la Poudrerie.
Des
activités, cet été…
La ville de Vaujours s’est associée au projet « Activ’ été » mis en place par le territoire Paris
Terres d’envol et ses communes membres. Cette inscription va permettre aux enfants des
centres de loisirs (maternel et primaire) et au Club Ados de profiter de nombreuses
activités (escalade, parcours aventure, nouvelle gliss, street-art, canoë-kayak, golf…) essentiellement proposées au Parc de la Poudrerie. Les Valjoviens peuvent profiter de ce
programme en s’inscrivant auprès du RIJ situé au 6 allée Jules Ferry ou au point d’accueil
« Activ’ été » situé au Parc de la Poudrerie. Plus d’informations au
01 48 61 10 23.
Une
semaine multiculturelle…
La ville de Vaujours soutient le projet européen Erasmus « ESCAPE » et l’association
France Nano Sport, un organisme sportif pour les personnes de petite taille de moins
de 1,5 mètre, qui organise une semaine d’activités « sport et culture » du 25 au 30 août
2016. Durant ces cinq jours, 8 Espagnols de petite taille, 12 Allemands de petite taille, 20
adhérents de France Nano Sport et 10 jeunes Valjoviens âgés de 17 à 30 ans, pourront
participer à diverses activités. Au programme : balade en péniche sur la Seine, découverte
du port de l’Arsenal (Paris 11ème), découverte de la gastronomie française, course d’orientation, badminton, football, escalade… Inscrit dans une démarche de cohésion sociale,
cet événement a pour objectif de créer une dynamique collective, multiculturelle et une
interaction entre des personnes atteintes d’un handicap et des personnes valides. Les
jeunes âgés de 17 à 30 ans, désirant participer à cette semaine, peuvent se faire connaître
auprès du RIJ situé 6 allée Jules Ferry. Pour accéder à l’ensemble des activités, les jeunes
doivent s’acquitter de frais d’inscription s’élevant à 20 €. Il est également possible de
soutenir l’événement via une action bénévole notamment en aidant à l’organisation des
animations sportives. Informations au 01 48 61 10 23.
L’environnement champêtre et dépaysant de cet espace vous plaira sans
nul doute.
à la découverte de la Dhuis
Située au sud de Vaujours, à Coubron, la promenade de l’Aqueduc de
la Dhuis qui s’étend jusqu’en Seineet-Marne révèle un paysage varié et
des espaces forestiers remarquables.
En vous promenant vers l’Est, vous
pourrez découvrir un point de vue
champêtre rappelant les prairies normandes et un lieu idéal pour effectuer
de belles balades.
Guidede loisirs
des îles
2016
Dans le coin, il y a aussi des îles…
La région d’Île-de-France vous
propose de découvrir ses 12 îles de
loisirs où règnent le sport en plein
air et diverses activités qui séduisent
enfants, ados et adultes.
Rendez-vous sur le site
www.ilesdeloisirs.iledefrance.fr
www.ilesde loisirs.ilede france.fr
Vaujours le Mag’ n° 45
13
Vie associative
Prenez
rendez-vous avec le forum des associations
La fin de l’année scolaire approche, l’été arrive et une nouvelle rentrée se prépare… Vaujours le Mag’ vous
dévoile d’ores et déjà la date du Forum des associations, un rendez-vous à noter dans vos agendas !
Forum des
Associations
C
omme chaque année, dans le but
de vous permettre de découvrir
les activités proposées par les associations valjoviennes, la ville organise
l’événement incontournable de la
rentrée : le Forum des associations.
Sortez vos agendas, la date est déjà connue…
Le dimanche 11 septembre de 14h
à 18h, au Complexe sportif Roger
Grosmaire, vous pourrez rencontrer
les représentants ainsi que les bénévoles des associations et peut-être
trouver « chaussure à votre pied » en
repartant avec une inscription à une
activité.
Sport
Musique
Loisirs
Solidarité
Santé
INFO +
Service associatif
01 48 61 10 23
Cet
été, on trie
! En
septembre, on fait la brocante…
La Croix-Rouge Française organise sa traditionnelle brocante, le dimanche 18 septembre dans l’enceinte de l’école Fénelon et avenue de l’Europe. Si votre été rime avec rangement et que vous souhaitez
vous séparer de certains de vos objets, la tenue d’un stand vous intéressera peut-être…
L
mercredi 7 septembre de 16h à 20h,
le vendredi 9 septembre de 16h à 20h.
Pour tenir un stand, vous devez
vous inscrire auprès de l’association située au 249 rue de Meaux à
Vaujours, aux dates suivantes : le samedi 3 septembre de 6h30 à 17h, le
dimanche 4 septembre de 9h à 13h,
le lundi 5 septembre de 14h à 19h, le
ront enregistrées,
sur présentation
mètresGrosmaire
(sans voiture sur place), de
Complexe
sportif Roger
1 rue Alexandre
d’une pièce d’identité (fournir
une pho- 32Boucher
à 40 € l’emplacement de 5 mètres
Service associatif
(avec voiture sur place).
tocopie) et celles des professionnels
RENSEIGNEMENTS
01 48 61 10 23
seront prises en considération
surassociatif
Service
www.vaujours.fr
01 48
INFO +
présentation d’un KBIS (fournir
une61 10 23
www.vaujours.fr
L’unité
locale
de
l’Ourcq
photocopie). Notez que les réservations
249 rue de Meaux à Vaujours
ne peuvent pas se faire par corres01 48 61 83 01
pondance.
a 42ème foire à la brocante, organisée par l’unité locale de l’Ourcq
de la Croix-Rouge Française, se déroulera le dimanche 18 septembre.
14
Dimanche 11 ment
septembre
couvert de 2 mètres, 22 € l’emplacement de 3 mètres (sans voiture
de 14h
sur 18h
place), 28 € l’emplacement de 4
Les inscriptions des participants
se- à
Prix des places : 20 € l’emplace-
Zoom
Des
jeux intervilles en
Belgique
Les 26 et 27 août, nos amis belges et le comité de jumelage vous invitent à participer aux jeux intervilles organisés à Court-Saint-Etienne.
O
rganisés chaque année par CourtSaint-Etienne, la ville belge jumelée avec Vaujours, les jeux intervilles permettent aux Valjoviens mais
également à nos collègues italiens de
Fregona de se retrouver autour d’activités sportives et culturelles. Durant
un week-end, des équipes représentants les 3 villes jumelées s’affronteront ainsi amicalement dans une
ambiance chaleureuse et dynamique
où régnera comme à son habitude
partage et bonne humeur. Accessible
aux enfants à partir de 6 ans et aux
adultes, l’équipe valjovienne sera prochainement formée par le comité de
jumelage. Une réunion d’information
accompagnée d’une exposition se déroulera à la Maison du Temps Libre,
le mercredi 15 juin à 20h30.
Stage
Concert Vocalys
de tennis
M. NIOCHAU, président du comité
de jumelage, se tient également à votre
disposition pour tous renseignements
par téléphone au 06 61 65 81 94 ou
par email [email protected].
L’association Tennis Club de Samedi 25 juin à 20h30, assisVaujours vous propose un stage tez au grand concert de la chorale
d’initiation en juillet !
Vocalys à la MTL.
C
et été, du 4 au 8 juillet de 14h à
17h, le Tennis Club de Vaujours
propose aux jeunes de 7 à 17 ans,
un stage d’initiation tennis pour la
somme de 75 €. Les inscriptions s’effectuent directement auprès de l’association. Pour plus de renseignements
appelez le 06 21 96 53 63.
S
ous la direction de la chef de
chœur, Yoko FOECHTERLE,
la chorale Vocalys présentera un
concert, à la Maison du Temps Libre,
le samedi 25 juin à 20h30. Vous pouvez d’ores et déjà réserver votre place
en contactant M. NIOCHAU Guy
par téléphone au 06 61 65 81 94 ou
par mail [email protected].
Prix du billet : 10 €.
sur…
el age
le comité de jum
Créé en 2002 à l’initiative
de la ville, le comité de
jumelage est une association relevant de la loi
1 901 et a pour principal
objectif de favoriser les
relations et développer
les échanges entre la
commune et ses villes jumelées. Le
jumelage à Vaujours est né d’un projet scolaire visant à établir une communication entre les jeunes de différents pays. Tout a commencé en 1982
lorsque Michel MAIRESSE, directeur d’école à Vaujours, a contacté le
ministère belge de l’éducation Nationale en vue de créer des contacts scolaires avec une école belge. Une correspondance scolaire s’est ainsi mise
en place avec une école de CourtSaint-Etienne en Belgique. Face à la
richesse de ces échanges, Vaujours
et la ville belge ont scellé leurs liens
en signant une charte du jumelage
le 14 mai 1994. S’en est suivi un second jumelage en 2002 avec la ville
de Tamworth en Angleterre. Depuis
ces unions, de nombreuses manifestations permettent aux Valjoviens et
aux Stéphanois de se retrouver autour de moments sportifs et culturels
placés sous le signe de la convivialité,
tels que les jeux intervilles, tournois
de pétanque, salons d’art, démonstrations de gymnastique, échanges
musicaux via les chorales, participations aux fêtes communales, etc. Le
rôle du comité de jumelage est particulièrement apprécié dans l’organisation de ces événements, il est au
centre même des relations entre les
différentes villes et il maintient la richesse des échanges. Composé de 22
membres, le comité est ouvert à tous.
Pour y adhérer, rien de plus simple,
prenez contact avec son président,
M. NIOCHAU Guy par téléphone
au 06 61 65 81 94 ou par email
[email protected].
Vaujours le Mag’ n° 45
15
Vie économique
Ils
La ville de Vaujours soutient
l’artisanat avec la chambre des métiers
Le mercredi 11 mai, la ville de Vaujours a signé la charte de promotion du secteur artisanal proposée par la Chambre des Métiers
et de l’Artisanat de Seine-Saint-Denis.
S
jours renforce ses actions à travers les
objectifs suivants :
Cette coopération rapprochée avec la
CMA93, permet à la ville de Vaujours
de renforcer ses actions. Ainsi, elle
augmente son efficacité et intervient,
avec les moyens dont elle dispose,
dans les domaines suivants :
• Conduire des manifestations en
faveur de l’emploi, de l’alternance
et de la formation professionnelle
des jeunes
• Sensibiliser les chefs d’entreprise
à l’accueil de jeunes scolaires afin
de leur faire découvrir les métiers
de l’artisanat
• Promouvoir le contrat d’apprentissage auprès des dirigeants et les
conseiller lors des recrutements
• Développer les contrats d’apprentissage dans les services de
la ville
• Sensibiliser les jeunes à l’esprit et
à la culture entrepreneuriale
• Mener des actions en faveur de
la formation professionnelle des
demandeurs d’emploi et particulièrement des publics féminins.
oucieuse du devenir des commerçants et des artisans, la ville
de Vaujours confirme sa volonté de
s’investir dans des actions de développement économique, notamment
en signant la charte de promotion
du secteur artisanal proposée par la
Chambre des Métiers et de l’Artisanat
de Seine-Saint-Denis (CMA93).
• Organisation de RDV développement éco permettant de relayer
des sujets d’actualité économique
et réglementaire
• Accompagnement au montage de
dossiers d’appui financier
• Conseil en matière de création et
reprise d’entreprise
• Assistance envers les dirigeants
confrontés à des difficultés
• Aide à l’installation d’entreprises
dans des locaux adaptés
• Accompagnement des structures
dans les efforts entrepris pour
l’accessibilité de leurs locaux aux
personnes à mobilité réduite
Cette liste s’agrandit, notamment via
la collaboration mise en œuvre avec le
Campus des métiers et de l’entreprise
du CMA93, puisque la ville de Vau-
16
La
charte a été signée…
se présentent…
Taxi JM93
Connaissez-vous le taxi de Vaujours ?
Jean-Marc peut se rendre disponible
24h/24 et 7j/7 pour vos déplacements
personnels. Il peut également effectuer
des livraisons. Informations par téléphone au 06 07 89 06 04 ou par mail
[email protected].
Épicerie
des Balkans
Laurent JESSIN et son épouse originaire
de Roumanie ont ouvert une épicerie
spécialisée dans les produits de terroirs
des balkans où se trouvait l’ancienne
brasserie Don Quichote située au 245
rue de Meaux. Ils vous proposent de
découvrir les produits traditionnels de la
cuisine familiale roumaine, du lundi au
samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h.
Nouvel
assureur
Monsieur KHAN, courtier en assurance
vous reçoit sur rendez-vous au 28 rue
Alexandre Boucher. Informations par
téléphone au 06 58 46 56 10 ou par mail
[email protected].
Easy-Wash
(nettoyage
de voitures)
Cyril RIFAAT s’est équipé d’un matériel
de pointe générant de la vapeur haute
pression à très faible consommation
d’eau, pour nettoyer les voitures des particuliers comme des professionnels en
toute autonomie. Renseignements par
téléphone au 06 76 54 25 38 ou par mail
[email protected].
Dossier
Zoom sur le budget communal de 2016
Actio
n
Éduc sociale
a
Sécu tion
rité
Cult
u
Serv re
ices t
e
Com
mun chniques
icati
on
Vaujours le Mag’ n° 45
17
Dossier
Zoom sur le budget communal de 2016
Le budget 2 016 de la ville de Vaujours a été élaboré dans un contexte de crise financière et économique mondiale où les pressions européennes, la fragilisation de la zone
euro et les perspectives de la France (réforme de la dotation globale de fonctionnement, péréquation…) rendent l’action des collectivités locales de plus en plus difficile.
Parole d’élu
Thierry VARY
Maire adjoint en charge
des finances, du budget
et du contrôle de gestion
Pour élaborer le budget 2016, la Majorité municipale a fait le choix cette année et ce, depuis 8 ans, de ne pas augmenter le taux des impôts locaux,
malgré une baisse des dotations de l’état de plus de 29 % et une hausse des prélèvements liée à la solidarité intercommunale à laquelle Vaujours est assujettie.
Dans ce contexte difficile, nous avons réalisé des économies, par exemple en organisant certaines manifestations qu’une année sur deux (Foulées Valjoviennes,
Vœux du Maire, etc.). Pour préserver l’avenir, nous continuons à désendetter la
ville. Fin 2015, la dette représentait 251,00 euros par habitant contre 1 007,00 euros en 2008. Cette politique de désendettement nous permettra le moment venu
d’avoir recours à l’emprunt pour la réalisation d’équipements futurs (école, voirie,
etc.) sans pour autant mettre les finances de la ville dans une situation délicate.
L’avenir de notre commune est depuis le 1er janvier dernier lié à treize autres
communes dans un établissement Public Territorial (EPT) dénommé « Grand
Paris - Grand Est ». Cette structure nous impose des transferts de compétences
avec des dates butoirs de mise en place ainsi qu’une harmonisation des taxes à
l’horizon 2 020 (taxe d’ordures ménagères, taxe sur l’eau, contribution foncière des
entreprises, etc.). Les élus de la commune ne maîtriseront plus le montant des ressources fiscales économiques et au vu des taux appliqués à Vaujours, la tendance
sera sûrement à la hausse. En tant qu’Adjoint au Maire en charge des finances,
mon opinion est que nous allons perdre à terme notre indépendance budgétaire
ainsi que la maîtrise de nombreux projets structurants.
Métropole du Grand Paris et territoires :
une évolution institutionnelle inédite et source
de nombreuses incertitudes
En faisant partie intégrante du territoire « Grand Paris Grand Est », la ville de Vaujours devra progressivement et
obligatoirement transférer des compétences à la Métropole
et au territoire. Ainsi le PLU, les budgets « eau et assainissement », « collecte et traitement des déchets » et « dévelop-
18
pement économique » ont été transférés de plein droit au
territoire au 1er janvier 2016, ce qui au vu de nombreuses
incertitudes, engendrera des modifications sur le budget
2016 voté en mars dernier. À noter également que la ville
a transféré des recettes de fiscalité à la Métropole. Au total
c’est 4 294 319 € qui ont été transférés, cette année. Une Dotation de Soutien à l’Investissement Territorial (DSIT), dont
le montant n’est pas encore connu, sera versée par la MGP
aux territoires et communes.
Un budget réfléchi
Dans le cadre de l’élaboration du budget 2016, la ville de
Vaujours a souhaité prioriser les dépenses d’investissement
à financer ou à subventionner, maîtriser et rationaliser les
dépenses de fonctionnement, y compris la masse salariale,
indispensable à l’équilibre du budget, tout en conservant des
marges de manœuvre pour investir.
Budget
2016
La municip
alité
a voté le b
ud
le 16 mars get
2016
16 M€
pour fonctionner
2,8 M€
pour investir
359 767 €
de dette en moins
(251 € par habitant au lieu de
1 007 € par habitant en 2008)
0 %
de hausse
d’impôts locaux
Des choix qui s’orientent vers…
L’action sociale Augmentation de la subvention du CCAS afin de lutter
efficacement contre la précarité
L’éducation
La sécurité
La culture La communication
Les services techniques
Mise en place du quotient familial pour le périscolaire, TAP non payant
Poursuite du déploiement de la vidéo protection
Mise en place d’un projet numérique à la bibliothèque
Développement des outils Internet
Fleurissement, propreté, travaux dans les écoles et les bâtiments communaux,
entretien des voiries, optimisation des réseaux d’énergie...
Principaux projets de 2016 :
- Réactualisation du Plan Local d’Urbanisme (PLU)
- Démolition de la Poste et construction d’un parking de 75 places dont 3 dédiées aux personnes handicapées
- Début des travaux du projet immobilier PROMOGIM situé rue de Meaux
- Continuité des travaux d’accessibilité des différents bâtiments communaux selon l’Agenda d’Accessibilité
Programmé sur 6 ans.
Vaujours le Mag’ n° 45
19
Interview
Rencontrez Mme RIFAAT
en appelant le 06 12 94 28 43
Roula RIFAAT, Psy-Coach
et praticienne en hypnose Ericksonienne
Installée depuis juin 2015 sur la ville de Vaujours, Roula RIFAAT, vous propose un accompagnement stimulant vos capacités de ressources afin de vous permettre de dépasser les difficultés
rencontrées dans la vie quotidienne.
également diplômée par l’institut de
Paul Pyronnet, j’ai effectué des
formations consacrées à la psychologie de la communication telle que la
PNL (programmation neuro linguistique), le coaching, l’hypnose Ericksonnienne, l’Ennéagramme, la cohésion d’équipe…
Pouvez-vous nous dire quelques
mots sur vous ? Je suis Psy-Coach,
praticienne en hypnose Ericksonienne
ainsi qu’en PNL (Programmation
Neuro Linguistique) et passionnée
par la thérapie brève et la psychologie
moderne humaniste. J’ai découvert le
monde du développement personnel
en parallèle de mes études universitaires à Paris 8. C’est dans les années
1998, que je me suis intéressée à l’hypnose et la PNL et que j’ai commencé
à participer à des ateliers de Gestalt et
de développement personnel par des
jeux de rôles. L’impact de ce travail
sur ma propre personne fut bénéfique
et passionnant, j’ai pu transformer
mes points faibles en points forts. J’ai
ensuite suivi une formation en PNL
20
Qu’est-ce que l’hypnothérapie ?
L’hypnothérapie est une technique
thérapeutique, par un langage métaphorique, qui permet de libérer des
tensions dues à des événements refoulés. Il s’agit d’un état de conscience
modifié qui ressemble à un état de
relaxation, de rêve ou de transe, favorisant la libération des souvenirs
traumatiques gardés au plus profond
de notre inconscient par des images
durant laquelle mes formateurs m’ont exprimant notre monde intérieur.
encouragée à m’orienter vers un parcours dans le coaching et l’hypnose. Quel est le déroulement d’une
Puis, je me suis installée au 50 rue de séance-type ? La séance dure 45min,
Meaux à Vaujours, en juin 2015, dans elle débute par un accueil, une écoute
le but d’accompagner toutes les per- et la définition de la demande du pasonnes qui le souhaitent dans le dé- tient que j’invite ensuite à s’installer
passement des difficultés rencontrées confortablement dans un fauteuil. Sur
dans la vie quotidienne.
un fond musical calme, je lui demande
de fermer les yeux, de respirer proQuel est votre parcours de for- fondément tout en écoutant ma voix
mation ? J’ai étudié à l’université pour effectuer un voyage intérieur en
jusqu’à l’obtention de ma licence en toute confiance et sécurité. J’utilise
sciences humaines et sociales ain- des métaphores adaptées et des sugsi qu’en science de l’éducation. Ce gestions permettant à l’inconscient de
cursus m’a permis d’acquérir des soigner et acquérir des solutions à ses
connaissances solides sur le fonc- problèmes. La séance se déroule en
tionnement humain avec une prise toute confidentialité et bienveillance.
en considération des besoins vitaux.
Culture
Prix du meilleur livre jeunesse 2016 décerné par les MDL
En juin, le club des Mordus de Livres (MDL) va élire le meilleur livre jeunesse de l’année 2016. Près de
quinze adolescents se réuniront donc le mardi 7 juin à la bibliothèque pour défendre leur coup de cœur…
Cette 3ème année du club MDL a un
parfum d’aventure, de dépaysement,
et de rencontres. Le thème porté par
les bibliothécaires « un embarquement pour l’ailleurs » avait pour objectif de faire rêver, voyager, s’amuser
et s’ouvrir aux autres cultures. Une
quinzaine de livres en tous genres ont
donc fait l’objet d’une attention particulière lors des séances animées, tout
au long de l’année, par les bibliothécaires et la documentaliste au CDI du
collège. Après le roman dystopique
« Méto » d’Yves Grevet en 2014,
le roman américain « Wonder » de R.J.
Palacio en 2015, quel sera donc le livre
primé de cette saison 2016 ? Entre
« Homer et le chien formidable » de
Suzanne Selfors, ou « Automne »
de Jan Henrik Nielsen, « Magnus
Million et le dortoir des cauchemars »
En
juillet,
à la bibliothèque
Des livres au parc : les enfants
sont invités à venir profiter d’un salon de lecture improvisé dans le parc
Alexandre Boucher. Les bibliothécaires leur donnent rendez-vous à 16h
les jeudis 7, 21 et 28 juillet, pour une
heure d’évasion sur un tapis de livres.
(RDV annulé en cas de pluie).
Rendez-vous contes : c’est à l’ombre
des rayonnages que les bibliothécaires
convient les plus petits, pour un moment d’histoires et de comptines animées tous les mercredis de juillet, à
10h45, à la bibliothèque.
de Jean-Philippe Arrou-Vignod,
« Gardiens des cités perdues » de
Shannon Messenger et bien
d’autres encore… La réponse dans le
prochain numéro de Vaujours le Mag’ !
À savoir : vous pouvez emprunter à
la Bibliothèque Municipale les livres
des 3 saisons du club lecture MDL
identifiables par une vignette collée
sur les couvertures !
L’opéra pour enfants,
c’est aussi pour les adultes
Quelles furent l’œuvre et la vie de Joseph Haydn ? Afin de répondre
à cette question, le conservatoire interprétera l’opéra pour enfants de
Claude-Henry Joubert intitulé : « Docteur Jekyll et Mister Haydn ».
Le public pourra ainsi découvrir un compositeur aussi célèbre que Mozart à son époque, qui a su lui aussi insuffler dans toutes ses œuvres la
marque d’un génie de la composition. Mêlant non sans humour musique,
chant et théâtre, cet opéra sera interprété par l’orchestre, la chorale, l’atelier de
musique actuelle et la classe de chant
du conservatoire, auquel viendra s’adjoindre un récitant féru de la vie de ce
Conservatoire
grand compositeur. Ne manquez pas
cet événement, samedi 11 juin à 16h
11 juin à la Maison du Temps Libre.
A
ÉR
OP
Pour enfants
Samedi
à 16h
Maison du Temps Libre
Vaujours le Mag’ n° 45
21
Culture
Les
Les horaires
d’été de la bib’
La bibliothèque sera ouverte du 28
juin au 3 septembre 2016 inclus aux
heures suivantes : les mercredis et samedis de 9h45 à 11h45 et de 13h45
à 17h30 ainsi que les mardis et vendredis de 13h45 à 17h30. À noter : la
bibliothèque sera fermée du 9 au
13 août pour raison de travaux.
s
Rencontre
avec
A
après-midi de la danse
près un après-midi de mai
consacré à la technique en modern’jazz, les élèves des classes de
danse seront en représentation les
samedis 18 (danse classique) et
25 juin (danse modern’jazz) sur
la scène du conservatoire à partir
de 14h. Les professeurs, Mesdames
Sabrina Mallet et Laura Pellegrino,
présenteront le résultat du travail de
leurs élèves. Le public pourra ainsi
apprécier un résultat visuel non seu-
lement en ce qui concerne les progrès
techniques réalisés, mais aussi l’évolution de l’expressivité artistique des
élèves qui prendront, à n’en pas douter, un plaisir certain d’être en représentation. Pour plus d’informations,
appelez le 01 49 61 09 95.
CONSERVATOIRE
Les aprés-midi de la danse
ANNE ROSSI
Les Mordus de Livres (MDL) ont rencontré ANNE ROSSI, auteur de Ou écrivez-vous vos livres ? Dans
livres jeunesse, à la bibliothèque municipale, le mercredi 6 avril 2016. ma chambre, dans mon fauteuil préféré
Cette 3ème saison du club lecture MDL
a renforcé les liens entre la bibliothèque
municipale et le collège Henri IV autour d’un objectif commun qui est la
lecture et la découverte de très bons
auteurs autour de l’idée d’un embarquement pour l’ailleurs. Le club lecture
MDL a donc proposé aux collégiens
de 6e et 5e une sélection originale de
15 livres en tous genres sur les thèmes
de l’aventure, la différence, l’évasion...
Pour beaucoup de jeunes mordus, la
rencontre avec Anne Rossi fut un
moment très riche en émotions. Son
livre « La grande rivière » présent dans
la sélection 2015-2016 est un roman
initiatique où le lecteur suit le périple
de 2 enfants rejetés par leurs clans respectifs à cause d’un handicap physique.
Un roman sensible sur la tolérance,
la connaissance de soi et le courage !
Les MDL ont fait la connaissance
d’un auteur très accessible, généreux
qui a pris un réel plaisir à répondre
aux questions disséminées dans des
chapeaux multicolores sur sa vie personnelle, professionnelle, et sur son
22
formidable roman. Qu’avons-nous
appris sur Anne Rossi ? L’écriture et
la famille sont intimement liées. Ainsi « La grande rivière » a été écrite
pour sa plus jeune fille de 9 ans, à la
mort de son grand-père. Aujourd’hui,
Anne Rossi écrit un roman à 4 mains
autour des jeux vidéo avec son fils de
12 ans, présent lui aussi lors de la rencontre. Découvrez-en plus ci-après
via un extrait de l’interview conduit
par les MDL.
L’inspiration vient-elle en fréquentant les bibliothèques ou d’autres
lieux ? Elle vient de partout. Avec mes
amis auteurs, nous l’imaginons sous
les traits d’une muse perchée sur nos
épaules et nous en rions de bon cœur.
avec l’ordinateur sur les genoux et parfois le chat aussi…
Comment vous est venue l’idée que
vos personnages traversent une rivière ? Dans beaucoup de cultures,
l’eau est symbole de vie. La rivière
Renseignements
Conservatoireà
représente le passage de l’enfance
01 48 61 09 95
l’adulte. Les rivières et fleuveswww.vaujours.fr
sont aussi des voies de communication donc de
rencontres et d’échanges…
Un grand merci à la principale adjointe du collège
Mme Euriclide, l’élue à la culture Mme Barthélémy, la documentaliste Mme Arzul, aux parents,
aux anciens membres du club présents lors de cette
rencontre et à tous les Mordus de la saison 3 :
Alexis, Amin, Anaïs, Dani, Elise, Jessica, Lelia, Melina, Olivia, Olympe, Rayane, Romain,
Sichrist, Tom, Younes.
Fête communale
Retour en images
Une pluie... de confettis à la fête communale
Le 22 mai, c’est sous un temps pluvieux que s’est tenu le traditionnel
défilé de la fête communale. Les parapluies étaient de sortie mais les
averses n’ont pas gâché la fête ! Confettis, sourires, costumes, danses,
musique ont su égayer cet après-midi. Merci à tous les bénévoles présents qui ont su animer ce moment festif ainsi qu’aux Valjoviens.
Vaujours le Mag’ n° 45
23
Retour en images
Plus de photos sur
www.facebook.com/vaujours.fr
24
Fête communale
Les 21 et 22 mai 2016
...
De l’eau mais aussi des confettis sur nos parapluies
Vaujours le Mag’ n° 45
25
Retour en images
26
Clichés de Cécilia BRIGTHON
Photographe professionnelle à Vaujours
www.cesinstants.fr
JEMA 2 016
Les métiers d’art à l’honneur
Les 2 et 3 avril derniers, la ville de Vaujours a participé aux Journées Européennes des Métiers d’Art,
connues sous l’abréviation JEMA. à cette occasion,
différentes animations vous ont été proposées : défilé de robes de mariées, exposition de travaux d’artisans d’art et ateliers découvertes grâce au soutien
de Mme LEMOINE de la Chambre des Métiers et
de l’Artisanat de Seine-Saint-Denis.
Vaujours le Mag’ n° 45
27
Retour en images
3ème dîner d’affaires de Vaujours
Vif succès pour ce 3ème rendez-vous développement économique qui a permis à une trentaine d’entrepreneurs de Vaujours de se réunir
pour parler affaires en présence de M. le Maire.
Ayant pour principal objectif de favoriser la
création de business entre les entrepreneurs,
notamment par le biais d’échanges de recommandations, ce dîner a été précédé d’un débat
mené par M. COSTARELLA, directeur du
développement économique de la Chambre
des Métiers et de l’Artisanat de la Seine-SaintDenis visant à répondre à la question : « Quels
sont les bénéfices issus de l’usage professionnel d’Internet ? ». Un rendez-vous riche de sens
en faveur du développement économique de la
ville de Vaujours.
Visite de l’Assemblée nationale
Le 9 avril dernier, les enfants du Conseil Municipal des Enfants se sont rendus au Palais
Bourbon aux côtés de Pascal POPELIN, député de la 12ème circonscription de Seine-SaintDenis, qui abrite l’Assemblée nationale, pour
une visite incontournable des lieux.
Des ballons du Téléthon retrouvés...
Chaque année, à l’occasion du Téléthon, la
ville procède à un lâcher de ballons. Deux
de ces sphères colorées et remplies d’air ont
été retrouvées par des habitants du département de l’Aisne. Investie pour la bonne
cause du Téléthon, la municipalité remercie M. RUFFY et M. AUBIN de nous avoir
gentiment fait part de leur trouvaille.
28
Course cycliste Ernest Petit
Moment sportif... Le 28 mars s’est tenue à Vaujours, la 57ème édition de la
course Ernest Petit.
Nouvelle cantine aux centres de loisirs
L’établissement Chanteflandre qui accueille les enfants des centres de loisirs bénéficie désormais d’une nouvelle cantine.
Ladies Boxing Tour
Le samedi 12 mars, l’association Noble Art de Rosny a organisé la dernière étape du Ladies Boxing Tour à Vaujours. à cette
occasion, les valjovien(ne)s ont pu découvrir la boxe anglaise
féminine qui allie technicité et finesse.
Les rencontres musicales de la circonscription
Les conseillers pédagogiques, Jean-Claude CHANDARD et JeanLuc CHAUVIN ont cette année encore organisé des rencontres
musicales entre les villes de Vaujours, Coubron et Montfermeil.
Plusieurs classes des écoles de la ville (maternelles et élémentaires)
ont pu participé à ce magnifique projet. Des moments enrichissants pour les enfants !
Spectacle Mini School
Le samedi 9 avril, les enfants de la « Mini School Vaujours » ont présenté à la MTL leur spectacle annuel. Sous
forme de mini-sketchs en anglais, ils ont interprété la rencontre entre des Valjoviens, des Américains, des Anglais
et des Australiens. Le spectacle a été présenté sous forme de sketchs entrecoupés de chansons et de mimes face à
un public enthousiaste (une centaine de personnes). L’association remercie ses 3 intervenantes (Pascaline, Rachel
et Sylvie) pour leur implication.
Vaujours le Mag’ n° 45
29
Retour en images
Gala du Twirling sportif de Vaujours
Encore un franc succès… 330 spectateurs sont venus
assister au spectacle composé de chorégraphies diverses en solo et en équipes, mis en œuvre par l’association du Twirling Sportif de Vaujours (TSDV).
La participation des clubs d’Othis et de Fosses a
brillamment accompagné cette représentation.
à cette occasion, en présence de Mme MARTINEZ, maire adjointe, le TSDV a mis à l’honneur,
Norbert ALCARAZ, un homme présent à leur
côté depuis plus de 25 ans connu pour la gestion
de la sonorisation des événements sur Vaujours.
Carnaval de l’école La Fontaine
Le mercredi 23 mars, les enfants de l’école maternelle La Fontaine ont parcouru les rues de la
ville. Un événement festif de la vie scolaire réitéré
chaque année et qui prend la forme d’un carnaval.
30
Semaine de la prévention routière
Du 11 au 15 avril, l’établissement scolaire Fénelon et la ville
de Vaujours se sont mobilisés en faveur de la prévention
routière en sensibilisant les jeunes aux dangers de la route.
Inauguration de l’épicerie des Balkans
En avril dernier, M. le Maire et les élus du Conseil
municipal se sont joints aux propriétaires de l’épicerie des Balkans pour inaugurer ce nouveau commerce alimentaire situé au 245 rue de Meaux, en
face du supermarché Casino.
Concours de pétanque
Le club de pétanque de Vaujours a participé
à des concours fédéraux organisés en mars et
avril derniers. Encouragez les joueurs le 25 juin
au parc Alexandre Boucher.
Diplômes de la Médaille d’Honneur du Travail
Dimanche 1er mai, le CCAS a organisé la traditionnelle et symbolique journée de remise des Diplômes de la Médaille d’Honneur
du Travail. Accueillis par les membres du Conseil d’Administration du CCAS et les élus du Conseil municipal, 15 récipiendaires
ont été récompensés pour leurs 20, 30, 35 et 40 années de travail.
Sortie théâtre pour les seniors
Le CCAS a organisé le 5 mars dernier, une sortie théâtre à
Saint-Thibault des Vignes. 54 Valjoviens seniors se sont, retrouvés, dans un 1er temps, autour d’un déjeuner convivial, au restaurant « Les Nymphéas » avant de rejoindre le Centre culturel
Marc Brinion pour une comédie de Patricia Haubé intitulée « La
comtesse vient dîner ce soir ».
Se souvenir, ensemble !
La municipalité accompagnée de Valjoviens a
célébré la mémoire des victimes de la déportation le 24 avril puis la victoire des Alliés sur
l’Allemagne nazie le 8 mai.
Vaujours le Mag’ n° 45
31
Tribunes politiques
Futur habitat de Vaujours :
construction et rénovation
Depuis 2008 et le premier mandat
de notre équipe Municipale, la ville
s’agrandit, s’embellit, se rénove. Par
ailleurs, l’état oblige les communes à
construire plus de logements sociaux.
Notre équipe Municipale ne peut que
s’associer. La ville est en déficit de ce
type de logement et ce déficit lui vaut
d’être soumise à une contribution financière annuelle (224 337,96 euros en
2015). Principalement, nous souhaitons
y être associés afin de tout mettre en
œuvre pour garder son caractère de
« village » à Vaujours.
Pour l’année 2025, la commune doit atteindre un seuil minimal de 25 % de logements locatifs sociaux, en vertu de la
loi relative à la solidarité et au renouvellement urbains (SRU), au lieu des 10 %
actuels. Cet objectif sera probablement
impossible à tenir. Un énorme effort
communal devra être apporté, afin de
combler ce manque de logements mais
pas à n’importe quel prix.
Expression des élus
Vivre ensemble
Au conseil municipal du 16 mars nous
avons voté contre la réduction de 20 %
de la participation financière de la ville
aux activités tennis et poney pour les
enfants de l’école La Fontaine. Cela
fait partie intégrante de l’épanouissement des élèves et nous ne devons pas
tergiverser sur ces points. Monsieur le
Maire nous expliquera que les dotations
de l’état envers les collectivités sont en
baisse mais nous lui avions déjà deman-
32
La population change, de nombreux
jeunes Valjoviens sont en quête d’un
logement conforme à leurs besoins familiaux. Avec le concours des bailleurs
sociaux, nous essayons donc de trouver
des solutions équitables. Des projets
sont à l’étude ou en cours de réalisation pour favoriser l’accroissement de
l’offre de logements. Ainsi, à plusieurs
de ses niveaux, la rue de Meaux se pare
de logements neufs, en accession à la
propriété, ainsi que de logements locatifs sociaux.
certains seront en accessibilité à la propriété, et d’autres seront des logements
locatifs. Ainsi, des Valjoviens pourront
être relogés et quittés leur logement
précaire.
En effet, Vaujours et ses élus se sont
engagés dans une démarche dynamique
avec, pour point de mire, l’amélioration
de notre habitat, au bénéfice de tous les
Valjoviens.
Liste Agir pour Vaujours
Nous devons également améliorer
l’habitat dans notre commune : actuellement, rue de Meaux, des actions de
rénovation sont en cours. L’ancienne
SCI du Grand Parc a été rachetée par la
société Coopération et Famille qui procède actuellement à la rénovation intérieure et extérieure de 140 logements
conventionnés.
Autre exemple, la société PROMOGIM
construit et rénove le 44, rue de Meaux.
La façade historique sera conservée.
72 logements seront construits, dont
dé avant de ne pas augmenter le train
de vie de la ville, ce qu’il n’a pas fait.
Nous estimons que la majorité municipale peut faire des économies ailleurs
que sur le dos des familles et c’est pour
cette raison que nous déclinerons à
l’avenir, les invitations de la Mairie aux
différents repas comme celui des Sé-
niors, estimant que la seule présence
du Maire et de l’adjoint aux affaires
sociales suffirait. Le prix des repas des
autres élus pourrait alors être redistribué pour mieux financer les actions pédagogiques des écoles de Vaujours.
José Da Silva, Yann Coste
Conseils
Qu’est ce qu’un
conseil municipal ?
municipaux
Le prochain conseil
municipal se tiendra :
C’est une assemblée qui réunit les
conseillers municipaux, élus par la population lors des élections municipales.
Il est chargé de gérer, par ses délibérations, les affaires de la commune.
Jeudi 23 juin à 20h30
Les trois derniers conseils municipaux se sont tenus les 25 janvier, 16 mars et 19 mai 2016.
Les séances du conseil municipal sont ouvertes à tous. Elles
ont lieu dans la grande salle de la
Maison du Temps Libre.
Expression de l’élue
Vivre à Vaujours
Expression de l’élu
Changeons Vaujours
Expression de l’élue
de la liste indépendante
Texte non communiqué
Texte non communiqué
Texte non communiqué
Mme Simmer
Liste vivre à Vaujours
M. Borgeot
Liste Changeons Vaujours
Mme KouAdria
élue indépendante
Vaujours le Mag’ n° 45
33
34
Carnet
Infos
pratiques
Mairie
20, rue Alexandre Boucher
93 410 Vaujours
Tél. : 01 48 61 96 75
[email protected]
Permanences juridiques
éco-point
Rue de Courtry
(près de l’usine Placoplatre)
Ouvert le mercredi, le vendredi et le
samedi de 9h00 à 11h30 (fermés les
jours fériés)
Sur rendez-vous auprès de l’accueil
de la mairie et se munir d’une pièce
d’identité ainsi que d’un justificatif de
domicile.
Se présenter muni d’un justificatif de
domicile récent et d’une pièce d’identité.
Le samedi 11 juin
à la Maison du Temps Libre
78, rue de Meaux
Maison du Temps Libre
78, rue de Meaux
Tél. : 01 49 63 39 13
CCAS
Mairie annexe
24, rue Alexandre Boucher
Tél. : 01 48 61 77 48 / 77 45
Ouvert les lundis, mercredi et
vendredi de 8h30 à 11h30
et de 13h30 à 17h00
Service scolaire
Mairie annexe
24, rue Alexandre Boucher
Tél : 01 48 61 77 49 / 77 53
Ouvert les lundis de 13h30 à 17h00,
les mercredis et vendredis de 8h30 à
11h30 et de 13h30 à 17 h.
Police intercommunale
51 bis, bd Jacques Amyot
Tél. : 01 48 61 00 43
Relais Information Jeunesse
6 allée Jules Ferry
Tél. : 01 48 61 10 23
Services techniques
101, rue de Meaux
Tél. : 01 41 51 11 90
Service culturel
Maison du Temps Libre
78, rue de Meaux
Tél. : 01 49 63 35 39
Bibliothèque
Ouverte les mardis et vendredis de
13h45 à 18h00, le mercredi de 10h00
à 12h00 et de 13h45 à 18h30 ainsi
que le samedi de 10h00 à 12h00 et de
13h45 à 18h00.
Conservatoire
de musique et de danse
67, rue de Coubron
Tél. : 01 48 61 09 95
Ouvert du lundi au vendredi de 8h30
à 12h et de 13h30 à 17h30.
Le service état-civil
est fermé le lundi matin
Pharmacies de garde
Pharmacie Maarek ouverte 24h/24h
26 rue de Paris, 93 100 Montreuil
Pharmacie Klun ouverte 24h/24h
Bay 1, 1 avenue Salvador Allende
77 200 Torcy
Pharmacie Gabriel
Ouverte 7j/7j de 9h00 à 21h00
15 allée Gabriel Zimhelt
93 110 Rosny-sous-Bois
Fermeture de la mairie
Vendredi 15 juillet 2016
État
civil
Bienvenue à :
Yanava MAJOUMO NDE, Rafaël
DA SILVA VIEIRA, Alicia ROBERT
MOREIRA, Jessim MOUSSAOUI,
Lehyan RAHMI, Ziyad MELHA,
Noah DIAWARA, Léna DOUVILIER,
Nadia EGOKPAZU, Malonn GOURINAT, Noah PIERRE, Aaron HURIER PETIT, Ewen NOUBLANCHE,
Chloé LE GALL, Clara BOITEL, José
Adao PEREIRA, Abdelali HOCINI,
Matisse LELANDAIS, Théa BAGUEVANE-NEPAL, Hadjila CHALAL,
Anis FERHANI, Bérénice GIMENEZ PALLAS, Collins ELLOMAH,
Daria CRETU, Neïla TOURE, Lana
MINDER, Djibril DRAME, Mohamed
OUAHID
Ils se sont mariés :
Morgane MISSONNIER et Emmanuel
DELBREUF, Rachidath ONIFADE et
Yaya ADEDJOUMA
Ils nous ont quittés :
Marie COIGNARD épouse GRASLAND, Eliane GUILLIER veuve
MAZÉ, Mohammed BENDJEBBOUR, Madeleine SCHUH, Charlotte PRUDHOMME veuve LECOQ,
Hélène MALEK épouse WINIARZ,
Marcelle FAU veuve BOT, Marie-Thérèse EGELÉ veuve BIZOUARD,
Monique DUFFOSSÉ épouse MEUNIER, François DECHAMBRE,
Pierre ROULLEAUX, Marie-Thérèse
VENANT veuve CHEVAL, Simone
DERIEPPE veuve GUÉNARD, Marie-Thérèse GRANDVILLAIN veuve
MULARD, Denis DAUTEL, Marie
VANHOUTTE veuve BOMMEL,
Arlette LEROY épouse NIAY, Maud
FRÉMAULT épouse VANBAELEN
Si une naissance, un mariage ou un
décès concernant un(e) Valjovien(ne)
n’apparaît pas dans cette rubrique, vous
pouvez contacter le service communication au 01 48 61 96 75. Toutefois,
notez que pour les naissances et les décès, la transcription (l’envoi des informations à la mairie de Vaujours) peut
prendre plusieurs semaines.
Vaujours le Mag’ n° 45
35
L’agenda
Dates &
ça bouge
à Vaujours !
de juin, juillet et août
événements
horaires
Lieux
Pages
8 juin à 10h30
Hommage aux morts en Indochine
Cimetière
8
Citoyenneté
11 juin à 16h
Opéra pour enfants
MTL
21
Spectacle
18 juin à 18h
Appel du Général de Gaulle
Square du 18 juin
8
Citoyenneté
18 juin à 15h
Spectacle de danse classique
Conservatoire
22
Spectacle
18 juin à 19h
Repas de quartier
Rues de Vaujours
6
événement
23 juin à 20h30
Conseil municipal
MTL
33
Citoyenneté
25 juin à 15h et à 17h
Spectacle de danse Modern’ Jazz
Conservatoire
22
Spectacle
25 juin à 20h30
Concert de la chorale Vocalys
MTL
15
Concert
4 au 8 juillet
Stage de tennis proposé par le Club
Tennis Club
15
Sport
7, 21 et 28 juillet
Des livres au parc
Parc A. Boucher
21
Littérature
13 juillet dès 22h30
Fête nationale
Vaujours
7
événement
25 au 30 août
Semaine multiculturelle
Vaujours
13
ement
évén
événement
26 au 27 août
Jeux intervilles
Belgique
15
événement
11 septembre dès 14h
Forum des associations
Complexe sportif
14
ê
e
tional
Fete Na
t
13 juille
22h30
23h00
sur le site Internet :
www.vaujours.fr
sur Facebook :
www. facebook.com/vaujours.fr
Ville de Vaujours
Toute l’actualité de la ville
Retraite aux flambeaux*
Départ devant la Mairie
Feu d’artifice
Parc de la Garenne
Grand BAL
jusqu’à 3h00
Restauration
sur place !
RENSEIGNEMENTS
Service événementiel
*Un lampion vous sera distribué devant le
Complexe sportif Roger Grosmaire à partir de 22h
01 48 61 96 75
www.vaujours.fr