Learn French The unboring way 146 Useful French

Learn French The unboring way
146 Useful
French Words
for Social
Media
By Talk in French
Abonnée
abonnement (n.m.)
Actualisation de statut
Ajouter
ajouter à sa liste d’ami(e)s un(e) ami(e) ajouter ami ( e ) (fb terms)
amiradier; désamicaliser; décopiner (CA)
amis en commun
annuaire (n.m.); répertoire (n.m.)
application mobile (n.f.); appli mobile (n.f.)
bloquer
clavardage (n.m.) (CA) / chatter
commentaire
compte Facebook
confidentialité
connecté
connexion
contenu (n.m.)
contributeur (n.m.), contributrice (n.f.)
copier coller
créer
de pointe
Déconnecté
Déconnexion
Demandes d’ajout à la liste d’amis
démodé
devenir viral
disponible
égo-portraits (CA)
en temps réel
envoyer un message Envoyer un Poke à…
épingler (“pinner” has a different meaning in
French)
être connecté
être en évolution constante/ permanente
Exprimez-vous (“Express yourself ”) (FB)
faire face à
faire gagner du temps
faire parler de soi
FAQ (n.f.); foire aux questions (n.f.)
fermer (une) session fil (n.m.); fil de discussion (n.m.)
flux d’activités (n.m.)
foodographie
fouiner
Subscriptions
subscription
Status Update
Add
to “friend”
Add Friend
unfriend
Mutual Friends
directory
mobile application; mobile app
Block
chatting
Comment
Facebook account
Privacy
Connected
Log in
content (n.)
contributor
to copy and past
Create
state of the art
Disconnected
Log out
Friend Requests
outdated
go viral
available, free, flexible
selfies
real time (adj.)
to send a message
To Poke
pin to be online
to be changing all the time
What’s in your mind?
to confront, face up to
to save time
to get onesself talked about
frequently asked questions; FAQ
to logout discussion thread; thread (n)
activity stream
food porn
creep gazouillage (n.m.) (CA); tweetage (n.m.)
gazouiller (CA); tweeter
gazouillis (CA.); tweet (n.m.)
Groupes historique personnel (n.m.)
Identification
Identifier une photo J’aime
Je n’aime plus
la chance
la compétence en informatique
la couverture médiatique
la disponibilité
la messagerie
la page d’accueil
la toile / le web
la vie privée des personalités
l’achat en ligne
l’appartenance
le bloggeur
le fichier
le fournisseur d’accès
le mel, le mél
le mot de passe
le moteur de recherche
le piratage
le pirate informatique
le réseau
le vecteur d’information
l’ère informatique (f)
les amateurs de bonne cuisine/ foodies
les données (f)
les ragots, les potins
l’essor
l’internaute (m)
médias sociaux (n.m.)
Membres
Mot de passe
Mot-dièse
Mur
navigeur, surfer
ne plus suivre
Nom d’utilisateur
Nom du groupe
nouveau (nouvelle)
tweeting
tweet2 tweet1
Groups
activity log
Tag
To tag a picture
Like
Unlike
oppurtunity
computer literacy
media coverage
flexibility, availability
computerised mail
homepage
the Web
private lives of celebrities
online shopping
belonging, being a member of
blogger
file
service provider
email
password
search engine
illegal downloading
hacker
network
vehicle for information
information age
foodies
data
gossip
growth
web user, surfer
social media
Members
Password
Hash-tag
Wall
to browse, surf
unfollow
Username
Group Name
new
partager Photos de profil
poster quelquechose sur le mur de quelqu’un Publier
Rechercher des amis
rechercher la gloire
rédiger Rédiger un commentaire
réépingler
répondre au courrier
réseau social réseautage social (barely use)
Retirer de la liste d’amis
retweet (n.m.); gazouillis partagé (CA)
retweeter
reviné
s’abonner
s’abonner Sans filtre (instagram)
sauvegarder
se connecter s’identifier Signaler/bloquer
simplifier la vie
s’inscrire Suggérer des amis
suivre le mouvement
suivre Supprimer
taguer quelqu’un sur une photo tenir au courant
un abonné, une abonnée (for twitter/instagram...)
un blog un commentaire un compte un contact un fil d’alimentation en nouvelles RSS un fil de discussion un forum un hashtag un lecteur un lien permanent un mot de passe un news feed, une alimentation en nouvelles to share Profile Pictures
to post something on somebody’s wall
Publish
Find Friends
to seek fame
to compose (post) Add a description
repin
to reply to emails
social network social networking Unfriend
retweet; RT
to retweet
revined
subscribe
to subscribe
NoFilter
to save
to login to login Report/Block
to make life easier
to sign up, to register Suggest friends
to jump on the bandwagon
to follow
Remove
to tag somebody in a photo
to keep informed
a follower
a blog
a comment
account, username a contact an RSS feed a discussion thread
a forum
a hashtag (keyword for searching, following a conversation or marking a topic)
a reader a permalink password a news feed
un profil un réseau social
un suiveur, une suiveuse (CA)
un sujet tendance un tableau de bord un utilisateur un(e) abonné(e) une communauté une mise à jour du statut une photo du profil utiliser à des fins mercantiles
Voir les liens d’amitié
profile social network
a follower
a trending topic
a dashboard
user a subscriber
community a status update
a profile photo
to make use of for a profit
See Friendship
About Talk In French
Visit our website to get some free French Lessons
Visit our Facebook: 1 word and 1 French Expression
per day and so much more