télécharger le bulletin au format PDF

Jullouville
Saint-Michel-des-Loups
N 3m2bre
O
Déce
2016
n
i
t
e
l
l
u
B icipal
n
u
M
Bulletin d’informations municipales de Jullouville et Saint-Michel-des-Loups
Sommaire
Nos associations
Retour sur…
municipalité
Édito du maire ……………………… 2
Édito de la maire déléguée
de Saint-Michel-des-Loups …………… 2
Flash info ………………………… 3/4
État-Civil …………………………… 4
Entretien avec Christophe Pinson ……… 4
Décisions du conseil municipal………… 5
Commission Tourisme et Communication 6
Urbanisme …………………………… 6
Travaux ……………………………… 7
Camping Municipal Lemonnier ………… 9
Vie Sociale …………………………… 10
École Éric Tabarly …………………… 10
A.L.S.H. ……………………………… 11
C.R.N.G. …………………………… 11
OTI Granville Terre et Mer …………… 12
La page de l'opposition ……………… 13
Spectacles du mercredi ……………… 14
Jazz en Baie ………………………… 14
Tour de France ……………………… 14
Stage de Gospel ……………………… 15
Harpe ……………………………… 15
Projections sur la plage ……………… 15
SNSM …………………………… 15
Tennis de Table ……………………… 16
Amis d'Henriette……………………… 16
Comité de Jumelage ………………… 16
Tennis Club ………………………… 17
Festival Jazz en Baie ………………… 17
Comité des Fêtes de Saint-Michel-des-Loups 17
Cercle de Voile de Jullouville ………… 18
Club des Loisirs de Saint-Michel-des-Loups 18
Chorale Tourne-sol …………………… 18
Festival des Films d'Été ……………… 18
SNSM ……………………………… 19
Temps Libre ………………………… 19
Sté des Courses de chevaux sur la plage 19
Amplitude …………………………… 20
Amicale de Pétanque Jullouvillaise …… 20
Village de la Carrière ………………… 21
Rando Loisirs ……………………… 21
Entretien avec Hugues LECOQ ………… 20
Programme des animations
janvier à juin 2017 …………………
21
Création d'une banque d'archives ……… 21
Une page d'Histoire : « Les marins-cultivateurs
de Saint-Michel-des-Loups » ………… 22
Informations pratiques ……………… 23
2
Édito du maire
Alors que nous préparons toutes et tous les fêtes de fin d’année (en ayant une pensée particulière pour
les personnes isolées), il faut reconnaitre que l’année 2016 et tout particulièrement l’été et
l’arrière-saison ont été exceptionnels tant sur le plan météorologique que sur celui de la fréquentation
touristique.
Les animations proposées par l’association Jullou en Fête (que je remercie) et celles proposées par la
mairie ont rencontré un vif succès. Les vendredis, le Tour de France, les tournois sportifs, le terrain de
boules à Saint-Michel-des-Loups, le Marché de Noël ont conforté Jullouville comme La promenade du
sud Manche. Il est à noter quelques incidents dus au manque de civisme de certains. Ceci nous oblige à
lancer une réflexion sur un système de télésurveillance pour la saison prochaine. La sécurité a été un axe
majeur pour nos travaux : aménagement du carrefour des Planches, l’axe Bouillon/Groussey, l'aménagement des chemins à Saint-Michel-des-Loups, et demain Edenville, Lézeaux et La Carrière.
Lors de la cérémonie d’accueil des nouveaux arrivants, plus de 20 couples étaient présents mais peu
de jeunes. C’est la raison pour laquelle dans les lotissements communaux, les résidences « Les rives du
Thar » et « Les Hauts de Bouillon » dont les permis d’aménager seront prochainement déposés, nous
favoriserons l’accession des primo-accédants. Une dizaine de lots leur sera réservé.
Le Conseil Municipal a décidé de vendre le camping municipal du centre-ville dont le taux de remplissage était très faible, mais il a tenu à prendre toutes les garanties afin que l’emplacement actuel du
camping demeure une zone d’accueil touristique. Le projet comprendra une piscine couverte chauffée,
des chalets en bois, des mobil-homes et une zone de camping traditionnel.
L'année 2017 sera aussi une année bien remplie :
à la demande du conseil départemental et de Granville Terre et Mer, Jullouville accueillera le tour de
France à la voile les 13 et 14 juillet. Une belle manifestation en perspective !
2017 verra aussi une première ébauche du nouveau cinéma « L’Estival ». Nous en reparlerons.
Très bonnes fêtes de fin d’année à toutes et tous et je vous invite le 6 janvier prochain à la traditionnelle
cérémonie des vœux salle de Mielles.
Alain BRIÈRE, Maire.
L'accueil des nouveaux arrivants
Édito de la maire déléguée
Après la saison des mûres, des noisettes, des champignons et des châtaignes, les paysages changent,
les feuilles tombent et nous laissent admirer la mare de Bouillon et la mer lorsqu’on descend de SaintMichel-des-Loups à Jullouville … Il n’y a pas que la nature qui nous ravit à Saint-Michel-des-Loups, le
succès des Journées du Patrimoine a permis de mesurer notre attachement aux belles pierres d’un bâti
remarquable (Moulin de la Hiette, Ferme de Cheux, Pigeonnier du Manoir de Glatigny) et à la transmission
de l’histoire locale et des traditions.
Même si nous restons fidèles aux images d’un passé pas si lointain, nous avons aussi révélé
l’existence, sur Saint-Michel-des-Loups, d’agricultrices (notez que ce sont toutes de jeunes femmes !)
contemporaines et résolument tournées vers l’avenir : exploitation laitière modernisée, cultures biologiques de plantes pour tisanes, ou récoltes de fruits rouges… Et il n’est pas impossible que la liste
s’allonge en 2017 ! Nous avons également, ces derniers mois, accueilli de nouveaux habitants : ménages
avec enfants et (toujours jeunes) retraités, qui en rejoignant les associations locales, s’intègrent plus
facilement et contribuent aussi à dynamiser le bourg.
Je souhaite donc que toutes ces avancées se prolongent en 2017, et même au-delà, et contribuent à
vous faire passer une excellente année 2017 à Saint-Michel-des-Loups !
Martine ROPITEAU, Maire déléguée.
Vœux du Maire
Les vœux du Maire et du Conseil Municipal aux
Jullouvillais auront lieu le vendredi 6 janvier à
18 h à la salle des Mielles. Nous vous attendons
nombreux !
Web Cam
La Web Cam de Jullouville vous donne en Live une
vue superbe de notre plage et sa promenade de
front de mer. Elle totalise à ce jour plus de
110.000 vues. En user sans modération les jours
de blues. www.ville-jullouville.fr
Après le Tour de France Cycliste, Le Tour de
France à la Voile a choisi de faire escale dans la
Manche, sur le Territoire de Granville Terre et Mer
et la plage de Jullouville. Ce sera le 13 et 14 juillet
prochain. La « Team » jullouvillaise qui a déjà
participé à l’édition 2014 en DIAM 24 est composée d’amateurs de haut niveau : Fabrice Wallain,
Thierry et Sylvain Pélissier, Tim et Augustin
Masurel, Nicolas Croquelois et Quentin Matillon.
Tous licenciés au CVJ. Ils sont accompagnés par
Colombus Café et ID TGV. Leur camion assitance,
prêté par « U Express » de Jullouville a parcouru
plus de 4000 km l'été dernier.
Pôle de l’eau
La première pierre d’un véritable Pôle de l’eau a
été posée à Saint-Pair-sur-Mer le 9 septembre. Il
accueillera dès juillet 2017, les 3 syndicats de
production (SMPAG), de traitement (SMAAG) et de
gestion de la qualité de l’eau (SMBCG) qui nous
concernent. En sus il est doté d’un amphithéâtre
pour l’intercommunalité Granville Terre et Mer.
À vos agendas
L’actualité politique requiert cette année toute
notre attention.
Le premier tour de l’élection du Président de la
République se déroulera le dimanche 23 avril
2017 et le second tour le dimanche 7 mai 2017.
Les élections législatives sont prévues les
dimanches 11 et 18 juin 2017 : elles permettront
de désigner les 577 députés siégeant à
l’Assemblée Nationale.
C’est la date du dimanche 24 septembre 2017
qui a été retenue pour l’organisation des
prochaines élections sénatoriales concernant
les 170 sièges à pourvoir.
PCS : plan communal
de sauvegarde
Les personnes désirant se faire connaitre pour
bénéficier en cas de sinistre (canicule, grand froid,
ou personne nécessitant une assistance) peuvent
donner leurs coordonnées complètes en mairie.
TDF crédit photo JM Liot/ASO
Flash info
Tour de France à la voile
Défibrillateur
Un défibrillateur a été installé sur la façade de
l’Office du Tourisme, place de l’ancienne gare.
Des séances seront proposées au public par voie
de presse pour découvrir les gestes de premiers
secours et l’usage de cet appareil qui peut sauver
des vies !
Borne de recharge
véhicules électriques
Si l’essentiel des recharges se fait au domicile ou
sur les lieux de travail, la disponibilité de bornes
de recharge en accès public est jugée indispensable pour assurer l’utilisateur contre le risque
d’autonomie insuffisante. Le Syndicat Départemental d’Énergies de la Manche et la commune
de Jullouville ont installé une borne de recharge
pour deux véhicules sur la place de l’ancienne
gare. D’ici à 2017, le SDEM50 a prévu d’équiper
77 communes du département avec 121 bornes.
Cette réalisation est financée par le Département,
la Région Normandie et dans le cadre des
investissements d’avenir par l’ADEME. On ne
pourra plus faire le coup de la panne !
Nouveau
site Internet
Le nouveau site internet de la Ville de Jullouville
est sous presse. Vous devriez le découvrir sur vos
écrans pour Pâques. En attendant nous avons
déjà investi la toile et vous pouvez nous suivre sur
Facebook. Aimez-nous et partagez-nous !
https://www.facebook.com/Jullouvilleofficiel/
Écopaturage
Engagée dans une démarche écologique, la
commune loue des moutons (dont 3 noirs
d’Ouessant) pour assurer l’entretien du terrain
des Grunes depuis le printemps dernier. Une belle
manière, à la fois économique et silencieuse,
d’entretenir le patrimoine communal !
Mail en mairie
Nous invitons les habitants de
Jullouville à venir déposer en
mairie leur adresse mail. Ce
courriel ne sera utilisé qu’à
des fins d’informations
communales ou d’urgence.
Merci d’avance.
3
Flash info
État-Civil
Frelon (FDDOM)
Une convention a été signée avec la Fédération
Départementale de Défense contre les Organismes nuisibles de la Manche. Elle définit des
modalités de mise en place des opérations de
surveillance, la prévention et lutte contre les
frelons asiatiques et les chenilles urticantes.
N’hésitez à informer la mairie si vous constatez la
présence de nids sur un domaine privé ou public.
Boîte à lettres
Afin de faciliter la distribution postale, il est
important de faire figurer votre nom sur votre boîte à
lettres. Il est par ailleurs vivement conseillé
d’équiper votre logement d’une boîte à lettres aux
normes.
Jullouville
Rejouets
Cette association récupère, nettoie et met à
disposition des jouets et des jeux. Elle est
soutenue entre autres, par la Région, la CAF, le
Relai Assistantes Maternelles et des collectivités
locales. Elle a proposé plusieurs animations à la
Cale des Plaisanciers durant l’été. Vu le succès
rencontré auprès des familles, nous les reverrons
à nouveau en 2017 !
Christophe
PINSON
gérant de
FlashDrone
Vous avez remporté en septembre 2015 au
Cabourg Drone Festival le 1er prix de
réalisation technique pour le film « La mer
des airs ». Depuis on voit vos vidéos régulièrement sur nos réseaux sociaux institutionnels locaux. Vous êtes St-Michelais ?
« Nous nous sommes installés ma femme et moi
depuis le 1er octobre 2015. C’est un vrai
bonheur d’habiter en pleine campagne, de
profiter de son calme, des longues promenades
dans les chemins de St Michel avec mon berger
malinois, tout en étant à 4 km à peine de Jullouville et de sa plage. C’est idéalement placé à 15
minutes de l’hôpital de Granville où ma femme
est infirmière. »
Quelle est l’histoire de FlashDrone ?
« De formation commerciale, j’ai fondé cette
entreprise en juillet 2014 après un an de préparation. J’ai dû passer mon brevet de pilote
d’ULM, faire homologuer mes 3 drones auprès
de la Direction Générale de l’Aviation Civile. Il
existe 3 scénarios de vol prévus par la DGAC. Le
premier est dédié aux vols hors zone peuplée, de
même pour le second mais jusqu’à 1 km de
distance et le troisième pour survoler les
agglomérations.
Chaque mission en agglomération
4 nécessite une demande préfectorale.
Pour ce métier il est difficile d’obtenir plusieurs
fenêtres de vol, la météo ne permettant pas
toujours d’avoir les conditions adéquates dès le
premier coup. Au retour, je travaille avec de la
vidéo tournée en 4K (Ultra-HD qui représente 4
fois la qualité du full-HD). Pour cela il faut avoir
une station de montage vidéo (ordinateur) très
puissante et beaucoup de patience. « La mer des
airs » c’était 15h de montage pour 2 mn 30 de
film !
A ce propos qui sont-vos clients ?
« Ce sont des particuliers, des entreprises, des
agences immobilières mais aussi des mairies ou
des sociétés de productions audiovisuelles. Mais
je réalise moi-même de plus en plus de films
(scénario, réalisation, montage audio et vidéo) et
avec des caméras au sol. »
Métier à risque ?
« Oui effectivement. Ces drones ne sont pas des
jouets. Ils suscitent la curiosité et attirent les
badauds lorsque je travaille. Mais ils pèsent lourd
et représentent un risque à l’atterrissage par leur
poids et leurs hélices. D’où les qualifications
évoquées et un ensemble de réglementations
comme le dôme de confidentialité à respecter
pour le survol des habitations. »
flashDrone.fr/facebook/you tube.
Naissances
Lola ANGOT
Téa DUGRAIS
Rose DHEILLY
Mariages
Patrice LALLINEC
et Nathalie BELLAMY
Jean-François DEVISME
et Gaëlle FASOUL
Nicolas DINAND
et Emilie LESCARRET
Jean-Hugues JOUANNEAULT
et Mathilde MOUFLE
Guillaume PETIOT
et Jessica REITZER
Lionel GILOT
et Marie COUE
Sébastien CARPENTIER
et Marie-Aude GOSSELIN
Jean-Pierre CURTET
et Denise LE MINEUR
Marc MACE
et Catherine LANGELIER
Décès
Louisette DUFFOURD, 89 ans
Marie-Diane FONTAINE, 58 ans
Guy TELLIEZ, 83 ans
Madeleine TRION, 102 ans
Robert MENETTRIER, 90 ans
Andrée HUSSET, 86 ans
Rosemonde VAN OORSCHOT, 82 ans
Paul LAISNEY, 84 ans
Zahia MOTTE, 76 ans
Françoise GELLé, 79 ans
Jean-Claude GALESNE, 86 ans
Pierrette TASSEL, 91 ans
Paulette BÂTEL, 92 ans
Jean LEMOINE le CHESNAY, 86 ans
Lucien CHARLES, 94 ans
Germaine TERRASSON, 95 ans
Nikita ZVEGUINTZOFF, 91 ans
Colette MORTEL, 86 ans
Claude FOURCADE, 88 ans
Marcel SAINT-MARTIN, 97 ans
Gérard BUISSON, 85 ans
1er juin 2016
3 août 2016
30 août 2016
7 mai 2016
21 mai 2016
11 juin 2016
8 juillet 2016
13 juillet 2016
16 juillet 2016
10 août 2016
1er octobre 2016
1er octobre 2016
21 avril 2016
24 mai 2016
27 mai 2016
5 juin 2016
8 juin 2016
15 juin 2016
22 juin 2016
17 juillet 2016
6 août 2016
7 août 2016
14 août 2016
19 août 2016
20 août 2016
24 août 2016
25 août 2016
17 septembre 2016
20 septembre 2016
2 octobre 2016
26 octobre 2016
27 octobre 2016
2 novembre 2016
Saint-Michel-des-Loups
Naissances
Jules PROVOST
Mariage
Bruno PECQUENARD
et Elodie CASALS
Décès
Philippe LEQUERTIER, 56 ans
Marin TANGUY, 21 ans
Germaine LEPROVOST, 78 ans
Andrée FAUCHON, 83 ans
2 novembre 2016
20 août 2016
10 juin 2016
7 août 2016
17 septembre 2016
20 septembre 2016
Principales décisions du conseil municipal
CONSEIL MUNICIPAL DU 27 MAI 2016
1) Cession du Camping Municipal Docteur Lemonnier :
Suite à l’appel à projets en vue de la vente du camping municipal, vingt
demandes de cahier des charges ont été reçues, des visites ont été
effectuées sur le site et quatre propositions ont été présentées et examinées
selon les critères requis : aspect du projet et aspect financier. Aucune proposition ne répondant favorablement à ces deux critères, il est demandé au
Conseil de ne pas donner suite et d’autoriser le Maire à engager des
négociations de « vente de gré à gré ». Adopté par quatorze voix pour et
quatre contre.
2) Convention de mise à disposition d’une maison d’habitation :
La villa « Les Violettes » (léguée à la commune par Madame Lemonnier)
située Place de la gare, était mise à disposition du C.C.A.S. en tant que
logement de fonction de la directrice de la Maison de Retraite, par le biais
d’une convention. Cette convention n’ayant plus lieu d’être, le C.C.A.S. l’a
annulée. Il est demandé au Conseil d’en prendre acte. Adopté à l’unanimité.
3) Modernisation et mise aux normes de l’éclairage du stade :
Au vu des résultats de la consultation d’entreprises, l’offre de la Sté SAS
E.R.S. est la mieux disante pour 43 620 `. Le Conseil autorise, à l’unanimité,
la signature de la commande à cette entreprise.
CONSEIL MUNICIPAL DU 26 JUILLET 2016
1) Lotissement « Résidence Les Rives du Thar »
La commission d’urbanisme a travaillé sur différents projets pour aménager le terrain des bords du Thar. Monsieur le Maire demande l’autorisation
de déposer le permis d’aménager un lotissement, dont les travaux
pourraient être achevés d’ici trois ans. L’idéal serait d’y accueillir des
personnes résidant à l’année. Quatre lots pourraient être réservés aux
primo-accédants. Un cahier des charges précis et une commission spécifique permettront de sélectionner les dossiers. Autorisation accordée à
l’unanimité.
2) Cession de terrain près de l’impasse des Prés
Une offre d’achat de 500.000 ` (estimation des Domaines) a été faite pour
ce terrain d’environ 6.300 m² dont environ 5.500 m² constructibles, pour
en faire un lotissement éligible à la Loi Pinel. Monsieur le Maire sollicite
l’autorisation de le vendre, et propose de confier l’établissement de l’acte à
Me HUET-LEROY, notaire à Granville. Adopté à l’unanimité.
3) Cession de terrain avenue des Huguenans.
Le Maire propose la mise en vente d’un terrain d’environ 1.300 m², estimé
à 135.000 ` par le service des Domaines.
Il serait commercialisé à ce prix (+ ou – 10 %) par les agences de Jullouville et les notaires de Granville. L’acquéreur aura obligation de construire
sur ledit terrain dans un délai de trois ans à compter de la signature de
l’acte notarié. Adopté à l’unanimité.
CONSEIL MUNICIPAL DU 08 SEPTEMBRE 2016
1) Cession du Camping Municipal Docteur Lemonnier
Après l’appel à projet déclaré infructueux, suite aux négociations menées
pour réaliser à terme une vente de gré à gré, nous avons reçu deux propositions.
Celle que nous avons retenue maintient le camping avec trois zones autour
d’une piscine chauffée couverte : chalets, mobil-homes et campingcaravanning.
Le Conseil demande à Monsieur le Maire d’engager une négociation de
promesse de vente avec la Société QUATRO dans les conditions suivantes :
- vente au prix d’un million d’euros net,
- acte de vente précisant les clauses suspensives du vendeur et celles de
l’acquéreur,
- exploitation du camping sous cette forme maintenue pendant quinze ans,
- accord sur le compromis de vente après validation définitive par le Conseil
Municipal.
Adopté par quatorze voix pour et trois contre.
2) Ouverture des commerces le dimanche.
Il est proposé la possibilité de supprimer le repos dominical des salariés de
chaque catégorie de commerce de détail pendant douze dimanches, à
savoir pour 2017 : 16 avril (Pâques), 4 juin (Pentecôte), les neuf dimanches
des mois de juillet et d’août, et le 24 décembre. Adopté à l’unanimité.
CONSEIL MUNICIPAL DU 19 OCTOBRE 2016
1) Choix d’un aménageur pour le lotissement « Résidence Les
Hauts de Bouillon ».
Compte tenu de la surface du terrain à aménager, le conseil municipal
propose l’aide du Cabinet TECAM-GEOMAT. Proposition adoptée à
l’unanimité.
2) Acquisition d’un terrain situé Route de Carolles à Bouillon.
Le Conseil Municipal autorise le Maire à prendre les premiers contacts avec
l’indivision DAQUO pour l’achat d’un terrain d’environ 7 000 m2 situé dans
le prolongement du terrain où la commune envisage d’aménager le lotissement « Résidence Les Hauts de Bouillon ». Adopté à l’unanimité.
3) Conservatoire du Littoral : permis de démolir.
Le Conseil Municipal demande que le permis de démolir la maison Garnier,
à la Mare de Bouillon, stipule que le rez-de-jardin, au niveau de la terrasse,
soit maintenu en l’état, pour être utilisé en promontoire permettant
d’admirer la Mare de Bouillon. Adopté à l’unanimité
3) Lutte collective contre les frelons asiatiques
et les chenilles urticantes.
Le Conseil Municipal autorise Monsieur le Maire à signer une convention
avec la Fédération Départementale de Défense contre les Organisme
Nuisibles de la Manche. Adopté à l’unanimité.
4) Modification des statuts de la Communauté de Communes
Granville Terre et Mer.
Le Conseil Municipal acte deux nouvelles prises de compétences par GTM
(« aménagement, entretien et gestion des aires d’accueil des gens du
voyage » et « collecte et traitement des déchets des ménages et déchets
assimilés »), ainsi que le transfert à GTM de la compétence « contribution
au service d’incendie et de secours ». Ces points sont adoptés à
l’unanimité.
5) Vente aux enchères de matériel réformé :
Le Conseil Municipal approuve la mise en place de la procédure de vente
d’objets et autorise le Maire à signer un contrat d’abonnement avec le site
internet Webencheres. Adopté à l’unanimité.
6-Commune touristique
Le Conseil Municipal demande à GTM de présenter un dossier pour
permettre d’obtenir le titre de «Ville touristique» pour Jullouville. Adopté à
l’unanimité.
7-Dispositif « Argent de poche »
Le Conseil Municipal donne son accord pour mettre en place le dispositif
« Argent de poche » pour des jeunes en priorité de la commune, pour
réaliser de menus travaux. Adopté à l’unanimité.
8- Camping municipal Lemonnier:
Afin de poursuivre la procédure de cession du Camping Lemonnier :
la suppression de l’activité camping, la désaffectation et
déclassement du terrain, sont adoptés par 14 voix pour
et 4 contre, sa cession par 10 voix pour, 4 contre et
4 abstentions.
5
Commission tourisme et communication
L’arrivée de Sylvain Evariste, bien connu des Jullouvillais
après une saison, a permis à notre commission de prendre
un nouvel essor et de couvrir plus largement sa mission.
Nous avons pu, grâce à Sylvain, développer une animation
« Ville de Jullouville ». Elle s’est diffusée sur l’ensemble de
la commune : des animations de la plage, aux concerts du
mercredi soir et à l’accompagnement des JEP (Journées
Européennes du Patrimoine) de Saint-Michel-des-Loups. Il
est également venu renforcer l’équipe du Marché de Noël,
toujours animée par Géraldine Chrétienne. Outre le soutien
administratif et logistique aux associations, Sylvain s’est
investi dans les relations avec la presse, la construction du
site internet, la page Facebook et une photothèque enfin
digne de ce nom.
Cela permet aussi aux membres de la commission de se recentrer sur de grands dossiers comme ce bulletin, le suivi des grands labels, les panneaux
d’informations touristiques (panneaux de plage, tables d’orientation etc...) ainsi que sur le grand dossier fil rouge de notre mandat : L’Estival. Plusieurs
réunions de concertation avec les associations et le département permettent aujourd’hui de faire une esquisse de notre projet. Cette salle à vocation
culturelle devrait effectivement être dédiée au cinéma, aux concerts et aux expositions pour répondre à un besoin certes jullouvillais, mais au-delà. La
poursuite du montage technique des dossiers de subventions nous fait découvrir les arcanes du monde du spectacle...à nous de ne pas nous y perdre et
de faire les bons choix…
Florence Grandet, adjoint en charge du tourisme et de la communication
Urbanisme 2016
Le Conseil Municipal devrait prochainement valider le permis
d’aménager du lotissement communal dénommé Résidence « Les
Rives du Thar ». Ce terrain (qui recevait autrefois les cirques pendant
la saison estivale) est situé au nord de l’agglomération de Jullouville,
avenue de la Libération. Ce lotissement communal devrait être
composé de vingt-cinq lots, qui seront vendus directement par la
commune et non en agence immobilière.
Plan du projet 1
Parallèlement, un autre projet de lotissement communal est en cours.
Ce dernier est situé à Bouillon, au droit de l’ancienne mairie et de
l'ancienne école. Cette surface permettrait une meilleure distribution
des parcelles et leur viabilisation. Le programme de ces travaux serait
réalisé en deux tranches, une première tranche de dix ou douze lots qui
serait disponible à la vente fin 2017.
Plan du projet 2
Pour preuve de notre dynamisme et votre information, la commune a
reçu en 2016 (du 01/01 au 30/10), 36 déclarations préalables acceptées (et 45 refus), 18 permis de construire positifs (et 8 refus), 3
permis modificatifs, 1 de démolir. Encore une fois, la très forte
contrainte imposée par la Loi Littoral fait qu’aujourd’hui, nous ne
pourrons construire de nouvelles habitations que sur Jullouville, les
centres bourgs de Bouillon et de Saint-Michel-des-Loups et quelques
dents creuses à Groussey et Lézeaux. Le prochain PLU n’ améliorera
pas la situation, bien au contraire.
Jean-Pierre David,
adjoint aux travaux,
à l'urbanisme et au
développement durable
6
Installation d’une clôture et plantation d’une haie paysagère autour des jeux de Saint-Michel
des-Loups ainsi que la création d’un terrain de pétanque et l’installation de bancs sur le
parking Route des 7 devises.
Jeux de Saint-Michel-des-Loups
Terrain de pétanque
Carrefour des Planches
Travaux aux Planches : modification du carrefour en bas de la côte de
Bouillon. La sécurisation du carrefour des Planches et de la Route de
Boislerey, doit permettre la création d’un cheminement piétonnier.
Avenue des Frégates
GR 226
Réfection des chemins : GR 226 allant de Vaumoisson au bourg de
Saint-Michel-des-Loups.
Pose de 4 panneaux d’information sur la promenade François Guimbaud,
sur la faune et la flore du littoral et la réglementation de pêche à pied.
Partenariat entre la commune et Agence des Aires-Marines.
Poursuite du projet de panneaux touristiques sur la
promenade avec le CPIE du Cotentin.
Le ré-engazonnement des
grandes avenues de Jullouville
se poursuit…
7
Les Jardins d’Henriette
Agrandissement du restaurant de la maison de retraite « Les Jardins
d’Henriette » afin de donner plus de mobilité pour le service et les
usagers.
GR 223
Place de la Gare
Rénovation du mobilier urbain place de la Gare afin d’accueillir plus
chaleureusement les promeneurs.
Restauration de l’escalier du GR223 à Edenville par Granville Terre et
Mer.
Éclairage du stade
86
Remplacement de l’éclairage du stade,
réceptionné en octobre. Les matchs en
nocturne pourront continuer sans difficulté.
Adduction d’eau potable
Finition des travaux d’adduction d’eau potable avec Sturno-Véolia,
pour un montant de 395 000 ` TTC.
Camping Municipal Lemonnier
La commune de Jullouville avait acheté en viager un terrain de près de 2
hectares. Depuis 1985, aménagé en camping, l’établissement était
classé 2 étoiles et géré en régie directe. De très nombreux travaux
communaux ont été réalisés au fil des années : bloc sanitaires, construction d’une salle de convivialité, acquisition de chalets, aménagement
d’un accès avec parking par l’avenue du Docteur Lemonnier, création
d’une aire de jeux pour répondre à la demande et rester au goût du jour.
Un audit réalisé en 2012, a révélé la vétusté des installations et la
nécessité de réaliser à nouveaux de lourds investissements pour espérer
conserver la clientèle. La rentabilité était compromise par la concurrence des campings avoisinants plus dynamiques que le nôtre et dont
la souplesse apportée par une gestion privée n’était pas égalable. Notre
taux de remplissage à l’exception de deux jours par an était descendu
à 40%.
ESPACE DIFFUSION photos aériennes 50400 St-James 02 33 58 96 49
Le 23 octobre 2015, le Conseil Municipal a approuvé à l’unanimité le principe d’une
cession grevé d’une charge tenant au maintien de l’exploitation d’un camping pour
une durée de 15 ans.
Au printemps, suite à l’appel à projets en vue de la vente du camping municipal, vingt
demandes de cahier des charges ont été reçues, des visites ont été effectuées sur le
site et quatre propositions ont été présentées et examinées selon les critères requis.
Aucune proposition ne répondant favorablement, le Conseil n’a pas donné suite et a
autorisé le Maire à engager des négociations de « vente de gré à gré ».
Quelques mois plus tard, le Maire a engagé une négociation de promesse de vente
suite à la proposition de la Société QUATRO qui présentait les conditions suivantes :
- un prix d’un million d’euros (somme demandée par le Conseil) ;
- l’engagement d’exploiter un camping privé pendant quinze ans, sous la forme d’un
projet structuré autour de 3 offres : chalets, mobil-homes et camping caravaning
traditionnels pour répondre à la demande des campeurs habituels et la réalisation
d’équipements de qualité (dont une piscine couverte chauffée).
Dans ces conditions le 23 octobre 2016, le conseil municipal a acté le principe de la
promesse de vente du Camping Municipal Lemonnier à la société QUATRO. Celui-ci
avec l’accord du Conseil Municipal, portera le nom de « Camping de Jullouville-lesPins»
Compte tenu des délais légaux incompressibles pour la signature définitive et ceux
de la réalisation des travaux, l’acquéreur a proposé de louer le terrain selon les
termes d’un bail précaire et d'exploiter le camping dans des conditions similaires à
celles d’aujourd’hui (mais sous sa responsabilité exclusive et sans contrôle de la
ville).
Ce nouvel équipement sans investissement public donnera donc une activité renouvelée tout au long de l’année, confortera le dynamisme de Jullouville et permettra de
confirmer la commune dans sa destination naturelle de commune touristique
balnéaire d’envergure.
Camping Municipal
LEMONNIER
JULLOUVILLE
Esquisse
d’Aménagement
90 parcelles (moyenne 130 m2)
9
Vie Sociale
Repas des Aînés
Mercredi 5 octobre, repas des aînés, moment festif pour 220 personnes !
Avec ses tables nappées de blanc et ornées de cyclamens, la salle des Mielles avait déjà des airs de fête à l’occasion du traditionnel repas des Aînés offert
par la municipalité. Cette manifestation réunissait 220 personnes de Jullouville et de Saint-Michel-des-Loups. Le Maire Alain Brière et Anne Margollé ont
accueilli les convives. Ces retrouvailles ont donné à chacune et à chacun l’opportunité d’échanger, de resserrer les liens existants, d’en tisser de nouveaux.
Les menus illustrés de vues anciennes de la commune avaient un numéro, non pas celui d’une place mais pour participer à la tombola ! Cela a permis à certaines et à certains de repartir avec un des lots offerts par des commerçants de la commune. Le repas s’est achevé sur des chansons d’époque, reprises par
les convives.
Anne Margollé, adjointe à la vie sociale et aux affaires scolaires.
École Éric Tabarly
Rentrée des classes
Nos enfants à l’école
Depuis le jeudi 1er septembre, les salles de nos écoles sont de
nouveau remplies. Les rires et discussions de nos 134 enfants
résonnent joyeusement dans les cours. Le jour de la rentrée, un pot
d’accueil a réuni les parents, le personnel communal, le cuisinier
des Jardins d’Henriette et les intervenants extérieurs.
Pour la troisième année, dans le cadre de la mise en place des
nouveaux rythmes scolaires, la commune propose aux élèves
scolarisés à l’école Eric Tabarly, des activités périscolaires deux fois
par semaine, le mardi et le vendredi de 15 h 30 à 16 h 30. Pour
l’année scolaire 2016-2017, 123 enfants y sont accueillis. De
nombreux ateliers sont proposés : musique, théâtre, l’art comme
mode d’expression, scrapbooking, échecs, jeux de société, motricité,
tennis, tennis de table, et nouveauté cette année : le football. Lors
des Journées Européennes du Patrimoine, les enfants de l’atelier
théâtre ont présenté un spectacle sur le thème du loup, spectacle
fort apprécié et de grande qualité.
Une intervenante américaine
L’anglais fait partie du programme de
l’élémentaire et est dispensé par les professeurs
des écoles. Un des objectifs de notre commission est de contribuer au développement de la
langue de Shakespeare et notamment de l’oral.
Dans ce but nous faisons appel à un intervenant
extérieur anglophone. Cette année, notre
intervenante vient des Etats-Unis. Chaque
semaine les enfants de l’élémentaire pratiquent
ainsi la langue anglaise dans de très bonnes
conditions.
10
Spectacle sur le thème du loup
Anne Margollé,
adjointe à la vie sociale et aux affaires scolaires
ALSH Les Petits Loups de Mer
Travaux manuels, arts plastiques, jeux, sorties,
activités physiques et sportives… nous proposons un programme varié pour satisfaire vos
enfants et / ou petits enfants. En plus des
activités habituelles, nous proposons ponctuellement des actions et événements afin de leur
offrir des expériences inoubliables.
Au printemps, près de 900 personnes ont profité
de la 6e édition de « Mômes en Fête ». La salle
des Mielles s’est transformée le temps d’une
journée en aire de jeux éphémère, où en plus des
activités habituelles (arts plastiques, peinture,
jeux en bois géants), les participants ont pu
s’adonner à l’accrobranche, à la zumba ou à la
sculpture sur métal.
Pendant l’été et pour la 9e année consécutive,
nous nous sommes joints aux autres centres de
loisirs du pays granvillais pour créer un spectacle
« Les Imaginaires ».
Accueil de loisirs sans hébergement
La représentation qui a eu lieu le 21 juillet à
Jullouville devant familles et amis a proposé des
scénettes, des sketchs et des chorégraphies sur
le thème du Tour de France cycliste.
Durant les vacances d’automne, nous avons
participé à l’opération « Nettoyons la nature » afin
de sensibiliser les enfants au respect de
l’environnement. Une opération appréciée qui
sera renouvelée aux vacances d’avril 2017.
L’Accueil de Loisirs propose de nombreuses
activités favorisant les apprentissages, la socialisation et le développement de l’autonomie. Tous
les enfants de 3 à 12 ans y sont les bienvenus,
habitant ou non à Jullouville, que ce soit pour une
journée ou pour la semaine… Pensez-y !
Contactez l’ALSH Laurent Chapdelaine au
02.33.51.76.67 ou au 06.37.50.87.03 pour
plus de renseignements.
Mômes en Fête
CRNG Jullouville
Le plan d’eau et la plage ouverte sur la baie, son
exposition donnent à la base de Jullouville un
petit côté « fun » qui plait aux estivants
jullouvillais et aux amateurs de sensations...
L’absence de confort, alors que le nombre
d’adeptes est grandissant, est cependant devenu
un souci récurrent. Granville Terre et Mer a
investi cette année dans la base de Jullouville du
Centre Régional de Nautisme Granvillais en
permettant la location de grands et spacieux
algeco positionnés sur le parking de la Tanguière.
Cela a permis d’offrir aux stagiaires 6 nouveaux
vestiaires différenciant les groupes : enfants,
adolescents et adultes dans un confort bien
apprécié. Le succès de cette base reste toutefois
fragile tant que les équipements et les locaux ne
seront pas renouvelés.
Pourtant un réel potentiel existe, d’une part en
char à voile sur lequel l’accent a été mis cette
année pour le plaisir de plus de 120 personnes et
la location qui a été multipliée par 4 pendant la
saison estivale. La navigation sur une flotte
essentiellement de catamarans (allant de KL
10,5 pour les plus jeunes aux KL 15,5) est un
peu en baisse en raison d’une saison de vacances scolaires écourtée d’une semaine.
Mais Pascal Carlotti le nouveau directeur du
CRNG a tout de même eu la satisfaction de
clore la saison sur une progression de 4%. 11
OTI Granville Terre et Mer
L’émotion était forte le 12 octobre dernier, lorsqu’au cours
d’une soirée officielle et formelle un vif hommage a été rendu
par M. Brière, Maire, aux acteurs de l’Office du Tourisme de
Jullouville.
Un retour sur leur travail a permis d’évaluer tout le service
rendu à notre communauté ces dernières années avant de
passer le flambeau à une nouvelle structure intercommunale :
l’OTI de Granville Terre et Mer, présidé par Bertrand Sorre et
dirigé par Marie Le Calonec.
L’office du tourisme Granville Terre et Mer a vu
le jour officiellement le 1er mars 2016. Il est
désormais la seule référence sur la Destination
pour toutes les demandes touristiques, qu’elles
émanent des visiteurs, des professionnels ou
des médias.
Issue de toutes les structures du territoire, c’est
désormais une seule et unique équipe qui
répond aux différentes missions de l’OTI de
Granville Terre et Mer.
7 bureaux d’informations touristiques sont
répartis sur la Destination pour renseigner les
touristes : Bréhal, Donville-les-Bains, Granville,
Saint-Pair-sur-Mer, Jullouville, Carolles et La
Haye-Pesnel. L’accueil hors les murs, au cœur
des manifestations ou bien même sur la plage
(comme à Donville-les-Bains l’été) sera encouragé. Un standard commun permettra de
répondre plus rapidement aux demandes
d’informations et aux mails de plus en plus
nombreux.
Contact accueil et information de l’OTI
02 33 91 30 03 et [email protected]
Le service presse est à la disposition des
médias et des communes du territoire pour les
aider dans les recherches d’informations et
d’images afin qu’ils puissent réaliser leurs
reportages. Des communiqués de presse et des
dossiers thématiques sont régulièrement
produits.
Contact Service presse
Audrey Peigné 06 85 48 11 83
a.Peigné@otgtm.fr
L’OTI a obtenu son immatriculation au registre
des opérateurs de voyages et de séjours. Il a
aussi intégré Station Nautique Baie de Granville
Chausey. En plus des séjours « clefs en main »
proposés pour les groupes, entreprises ou
prescripteurs de voyages, les conseillers sont
des spécialistes du sur-mesure et font profiter
les clients de leur connaissance de l’offre locale
pour la composition de leur séjour.
Contact Service commercialisation
02 33 91 83 72
et [email protected]
162
L’OT de Jullouville n’est plus :
vive l’Office du Tourisme intercommunal
Granville Terre et Mer !
Enfin, après un début d’année tout en frilosité,
l’optimisme des professionnels du tourisme de
la Destination Granville Terre et Mer a porté ses
fruits : 60 000 visiteurs ont poussé la porte des
7 bureaux d’informations touristiques. La
baisse du mois de juillet a été contre-balancée
par l’excellente fréquentation du mois d’août.
De même, l’activité moyenne d’un printemps
assez perturbé est compensée par une belle
arrière-saison, poursuivie jusqu’à la Toussaint.
Malgré un fléchissement de la fréquentation
étrangère, nos visiteurs nous restent fidèles,
appréciant le bon rapport qualité/prix de nos
services et la vitalité de notre territoire portée
par un évènementiel fort.
L’image de la Destination est positive : « calme,
sécurisante et authentique ». Des pistes sur
lesquelles l’équipe de l’OTI ne manquera pas
de travailler pour l’obtention et la préservation
de labels incontournables pour monter en
qualité.
Retrouvez Destination Granville Terre et
Mer sur les sigles twitter+ Instagram et
leur très belle page Facebook :
www.facebook.com/
granville.terre.et.mer.tourisme
Florence Grandet,
adjointe au tourisme avec le concours de l’OTI.
La page de l'opposition
Saison touristique 2016
La belle météo du mois d’août a favorisé la réussite de la
saison, malgré un mois de juillet plutôt maussade. Début
juillet le passage historique du Tour de France a été un grand
moment pour le public de la commune. Une organisation
sans failles, les parasols sur la plage, l’exposition photos ont
bien contribué à l’événement.
En août, le cinéma sur la plage à la tombée du jour, les
« peintures en folie » et les vendredis ont été un succès.
Jullou en Fête commence sur de bonnes initiatives. En
septembre les Journées Européennes du Patrimoine à SaintMichel-des-Loups ont été une grande réussite avec plus de
2000 visiteurs dans la commune associée. Bravo à tous les
organisateurs pour l’exposition, les animations, l’histoire et
les visites et le four à pain à la ferme laitière de la Cosnière
(Briand). Quel est le point de vue des commerçants ?
Y-a-t-il eu un dialogue avec la mairie après la saison ?
Lotissements communaux
Nous avons travaillé avec les commissions et le Conseil en
toute satisfaction sur les opérations d’aménagement des
Hauts de Bouillon et des Rives du Thar. Ce seront des
chantiers qui permettront de nouveaux habitats comprenant
une dizaine de logements pour des primo-accédants avec
des bas prix de terrain tels que nous l’avions demandé. Sur
l’impasse des Prés, un terrain le long du Ruet sera vendu et
aménagé par un promoteur avec un projet satisfaisant pour
de la loi Pinel et des propriétaires résidents. Nous avons voté
pour cette cession.
Mare de Bouillon et Conservatoire
Après la communication du directeur M. Lacoste sur l’accès
au public et la demande de démolition de la maison exGarnier, nous avons réitéré notre réserve sur le permis de
démolir pour conserver la terrasse et l’aménager en point de
vue pour les visiteurs. Mais nous attendons de voir ce qui
sera effectivement aménagé et proposé comme parcours de
visites et observatoires des oiseaux. Une entrée serait
projetée au rond-point de la Liberté.
Cabines de bains
L’opération vis-à-vis des propriétaires pour repeindre leurs
cabines a bien avancé, il y a un mieux, elle n’est pas
terminée et on attend de voir le sort réservé à celles laissées
sans réfection. Les nouvelles demandes d’emplacement
sont restées sans suite pourtant présentées au printemps.
Le matériau bois, le démontage l’hiver et le prix élevé du
nouveau modèle n’ont pas séduit. Beaucoup ont préféré
effectuer les réparations sur leur cabine en béton. Cette
opération est mal engagée, voire au point mort. Bel exemple
de projet retardé et inachevé !
restrictions sur les surfaces à bâtir et les explications
souvent difficiles à comprendre. Où sont les vraies priorités ?
Tourisme, habitat calme, plage, camping, patrimoine
préservé, centre ville transformé, culture ? À quand une
information claire, voire un peu simplifiée sur un document
papier (comme Granville l’a fait récemment) ?
Sécurité et gendarmes
Une douzaine de gendarmes, dont des jeunes, viennent du
10 juillet au 25 août dans notre commune pour une mission
estivale. Dans l’ensemble, c’est satisfaisant.
Cependant nous nous interrogeons car, certes après
l’incident sur la plage, ils se sont montrés plus fréquemment
dans les allées et au centre-ville. Et c’était nécessaire pour
rassurer la population. Mais on a vu beaucoup de contrôles
automobiles (vitesse, ceinture, tracteurs,…) et pas toujours
assez de présence pour réduire les désordres nocturnes en
ville ou sur la Promenade, ou surprendre les taggeurs du
samedi soir. Cette mission est-elle bien définie ? A voir pour
l’an prochain.
Cession du camping municipal
Il fallait trouver une solution viable pour le rénover et
accueillir le public avec les équipements d’aujourd’hui
comme la piscine, des chalets et des mobil-homes.
Notez que le fonds de commerce n’est pas vendu, c’est le
bien le terrain lui-même qui a été proposé.
Nous avons approuvé la démarche d’appel d’offres vers les
professionnels du camping ; elle s’est avérée infructueuse le
prix étant jugé insuffisant par M. le Maire. Nous aurions voulu
à ce stade que l’on propose une Délégation de
Service Public sur une durée de 15 ans ou plus, ceci sans
vendre le terrain et tout en ayant un professionnel qui
investirait. On aurait pu garder la maîtrise et la propriété du
terrain. D’autres communes montrent que cette solution est
viable. Balayée d’un revers de main par M. le Maire qui a
voulu renflouer rapidement les finances de la ville, cette
proposition n’a pas été examinée. Une démarche de gré à
gré a été demandée au Conseil.
Trois propositions ont été reçues, mais seule celle du
promoteur Pozzo, sans expérience du métier du camping, a
été finalement retenue car crédible financièrement parlant.
Venu présenter son projet, il a séduit les conseillers et le
maire. Nous étions réservés, car sans PLU voté et un POS
autorisant le terrain vendu constructible, il y a danger…
Nous avons alerté le Conseil sur la rédaction surprenante de
la promesse de vente qui contient notamment des
conditions généreuses de la ville pour une location précaire
pour la saison 2017 et sur une revente possible à un tiers
avant le vote du PLU … Nous avons voté contre et quatre
conseillers majoritaires se sont abstenus. M. le Maire a
obtenu l’autorisation de poursuivre cette négociation et de
conclure. À suivre sur notre site internet.
Réaménagement urbain
M. le Maire, sans avis d’aucune commission d’élus, a
présenté au conseil le 19 octobre une proposition d’un
cabinet d’études pour un réaménagement du centre-ville
sous prétexte de l’acquisition prochaine de la place du
Casino. Est-ce nécessaire de refaire à terme le centre-ville
de Jullouville ? Vouloir « recentrer » la ville pour plus d’attrait
nous paraît bien utopique ! Nos forains sont bien implantés
sur leurs terrains et notre Super U ne se voit pas déménager
demain ! Cette place du casino deviendrait le cœur de la
ville ! Mais il y aurait une fenêtre « avant mai 2017 » pour
demander et obtenir des subventions. Nous avons quand
même voté pour seulement pour cette raison et pour
permettre d’en savoir plus sur les intentions réelles du
maire et nous avons reçu l’assurance que Daniel Lesguillier
ferait partie du comité d’étude.
Il y a déjà tellement de dossiers urgents, en cours, en
suspens ou inachevés en mairie – et « en plus tout est
compliqué à Jullouville »… Le temps manque à tous pour
des réunions et des études supplémentaires pour un
« projet à 7 à 8 ans », comme on nous l’a dit en Conseil. Et
tant de maires se sont lancés dans des dépenses luxueuses
de travaux qui dépassaient leurs moyens… des rêves chers
pour laisser leur trace dans l’histoire de leur commune.
PLU
L’avancement du PLU marque le pas. On peut l’espérer fin
2017 aujourd’hui mais rien n’est sûr… avec les changements fréquents de position de M. le Maire au cours de
l’élaboration. Après un cafouillage en réunion publique, la
population ne s’y intéresse plus voyant les organismes
supérieurs SCOT, Loi littoral, etc. définir les
Toutes nos informations sont disponibles
sur notre site internet :
www.jullouville2014.com
Daniel
Lesguillier
Odile
Galiazzo
Stéphane
Levavasseur-Crapez
Pierre
Chéron
13
13
Retour sur…
Tour de France
Plus de 200 parasols ouverts sur la plage pour écrire Jullouville
le 2 juillet en l’honneur du passage du Tour de France.
Spectacles du mercredi soir
Les spectacles du mercredi soir ont un succès grandissant comme le prouvent
ceux remportés par la Compagnie du Lit Qui Grince ou le groupe Norkito.
Jazz en Baie
Les stagiaires de Jazz en Baie improvisent
un concert face à la mer, dirigé par Yvon Welmane.
C’était le 10 août dernier.
14
Apéritif dînatoire de la station SNSM d
Retour sur …
Stage de Gospel
Premier stage de Gospel en résidence à
Jullouville animé par Céline Henri en août.
Harpe
Harpes autour du Mont en répétition
à l’Ecole Eric Tabarly le 17 août.
Projections
sur la plage
SNSM
de Jullouville le 23 juillet, animé par le Défi des postes de secours de Granville Terre et Mer.
Films d’été
Succès spectaculaire pour la première
projection sur la plage le 18 août.
C’était « Pirates des Caraïbes ».
15
La saison de nos associations
L’effectif, du club qui comporte une trentaine
d’adhérents, est stable par rapport aux années
précédentes et le club a inscrit 4 équipes en
championnat départemental pour la saison
2016/2017.
Résultats de la 2e phase de janvier à avril 2016 :
l’équipe 1 termine 8e de sa poule en PréRégionale, l’équipe 2 termine 2e de sa poule en
Départementale 2, l’équipe 3 termine 6e de sa
poule en Départementale 3 et l’équipe 4 termine
6e de sa poule en Départementale 3.
Rencontre amicale : du 27 au 28 mai 2016,
nous avons reçu le club de Vaux sur Seine pour
une rencontre amicale de Tennis de Table à la
salle des Mielles à Jullouville. Cette rencontre a
permis aux adhérents vauxois de découvrir notre
belle région.
Pendant la saison estivale 2016, le traditionnel
Tournoi Annuel des 14 et 15 août s’est déroulé
dans de bonnes conditions bien que nous ayons
enregistré une légère baisse de participation la
première journée. En revanche, la seconde,
nous avons accueilli un nombre accru de
joueurs de haut niveau en provenance de la
Manche et des départements voisins.
Les entraînements ont lieu les mardis de 17 h à
20 h et jeudis de 20 h 30 à 23 h à la Salle des
Mielles de Jullouville.
Le président souhaite à tous les joueurs une bonne saison 2016-2017 !
Contact M. Serge Levilland
02.33.61.88.02 ou 06.85.37.69.12
Email : [email protected]
M. Jean-Claude Lemonnier - 02.33.61.46.99
Email : [email protected]
Tennis de table
Entente Sportive
Carolles-Jullouville
Les Amis d’Henriette
Les Amis d’Henriette
Après la pause du mois d’août, les bénévoles
ont repris leurs activités auprès des résidents :
promenade hebdomadaire, goûter en bord de
mer sur la Cale des Plaisanciers. La première
grande sortie nous conduisit, le 17 septembre, à
l’occasion des journées du Patrimoine, à SaintMichel-des-Loups.
Le comité de jumelage Sable et Neige existe
depuis 1999. Cette année nous avons été
présents à la Foulée de Crozet (course, marche,
monocycle). Cette manifestation ayant lieu tous
les ans le 1er dimanche d’octobre : intéressés,
préparez-vous pour 2017 !
En dehors des échanges officiels, des familles à
titre individuel se sont rencontrées cet été à
Jullouville ou à Crozet.
En juin 2016 les membres du comité Sable et
Neige de Jullouville se sont offert une journée
détente avec pique-nique. Nous avons visité le
Haras de Saint-Lô et fait du vélo-rail à Condé-surVire. Ce fut une journée très conviviale
16 avec en sus un très beau temps.
Double plaisir pour certains résidents : à celui de
découvrir les richesses de cette commune,
s’ajoutait le bonheur de retrouver des souvenirs
chers. Jacqueline Bassard nous a accueillis avec
gentillesse dans la petite église du bourg et nous
en a présenté ses trésors qui sont nombreux :
pour mémoire, citons le lutrin et le baptistère à
couvercle qui est tout à fait remarquable.
Lors des Marchés de Noël, vous avez pu appréciés nos spécialités de tartiflette ou de raclette
confectionnés par nos amis. Sable et Neige et
Neige et Sable préparent en commun un
prospectus qui sortira prochainement, afin de
mieux faire connaître nos associations.
Les projets sont, comme toujours, nombreux
mais quelques changements dans l’organisation
du fonctionnement de la maison soulèvent
parfois des difficultés. Rien de vraiment grave,
comme chacun sait, il n’y a pas de problème, il
n’y a que des solutions ! En effet répondant à un
souhait des résidents (voir la baie et le Mont),
nous avons pu nous rendre à Saint-Léonard et
visiter l’Ecomusée de la Baie où l’accueil le plus
aimable nous a été réservé malgré
l’encombrement provoqué inévitablement par
l’arrivée de 21 résidents dont une dizaine en
fauteuil roulant et leurs accompagnateurs. Cette
promenade a pu être réalisée grâce à la location
par l’Association d’un car adapté pour le
transport des personnes en fauteuil. Cela a bien
sûr un coût assez élevé ! Nous espérons être en
mesure d’en organiser une autre au printemps.
Merci à tous ceux qui, comprenant l’importance
de notre action, nous aident et nous soutiennent.
Yvette Ramain.
Contacts : maison de retraite 02 33 91 24 80
Association 02 33 51 37 16
Comité de Jumelage
Jullouville
Crozet
Nous préparons activement la venue des Crozatis lors du week-end de l’Ascension 2017. Vous
pouvez encore nous rejoindre individuellement
mais aussi en tant qu’associations (à travers les
présidents) si vous souhaitez rencontrer des
associations sœurs de Crozet.
Claudine Heitzmann, présidente
Renseignements : 02 33 61 91 08
Tennis-Club
Le Tennis Club de Jullouville, une des associations les plus anciennes de la commune, forte
de 150 membres, est ouvert toute l’année (9
courts dont 5 en terre battue).
Succès pour le périscolaire : l’initiation à la
pratique du tennis dans le cadre de la réforme
scolaire a lieu les mardis et vendredis de 15h30
à 16h30. Elle est assurée par notre éducateur
Valentin Lucas. Étant donné le succès rencontré auprès des élèves, elle a été reconduite
pour l’année scolaire 2016/2017.
Toute l’année, l’école de tennis : les cours se
déroulent le mardi et vendredi soir à la sortie de
l’école. A noter que chaque enfant inscrit à
l’école de tennis dispose d’un libre accès
(gratuit) aux infrastructures du TCJ. Une
trentaine d’enfants sont inscrits cette année.
Tennis Club de Jullouville
73, avenue de Kairon - 50610 Jullouville
02 33 61 23 88
http://www.club.fft.fr/tc.jullouville
Les équipes, porte-drapeau du club :
près de 40 joueurs représentent le TCJ dans
toute la Manche et la Normandie.
Nouveauté de cet hiver, le renouvellement de
l’équipe seniors et la création de deux équipes
de vétérans hommes 45 et 65 ans qui évoluent
en régional. Au printemps : 1 équipe femmes,
3 équipes hommes et 3 équipes vétérans.
Les résultats sont très positifs : l’équipe
féminine et l’équipe 1 masculine se maintiennent en régionale 2 ; l’équipe masculine 2
monte en pré-régionale 2 ; l’équipe masculine
se maintient en D1 ; les Vétérans 45 et 55 ans
remportent leurs championnats respectifs.
Nous retiendrons comme faits marquants en
2016, le succès du rassemblement de 24
espoirs français âgés de 12 ans sur 3 jours les
18, 19 et 20 juin dernier.
Enfin, le projet de la construction d’un court
couvert progresse. Le certificat d’urbanisme a
été accepté début septembre. Nous espérons
que ce court permettra de créer une activité
forte sur le club en hiver.
Venez-vous détendre dans le cadre sympathique et verdoyant du club. A bientôt.
Comité des Fêtes de Saint-Michel-des-Loups
Pour sa septième édition, le festival Jazz en
Baie a proposé une sélection musicale à la fois
fédératrice et singulière, mélangeant concerts
emblématiques et révélations, dessinant une
édition authentique, à l’image de ce rendezvous qui rassemble tous les publics depuis sa
création.
Jazz en Baie a ajouté à son histoire une
affluence record et aura accueilli 15 600
festivaliers sur 11 jours ! Une édition référence
pour les équipes ainsi que pour le public venu
nombreux. Une empreinte à développer et à
parfaire pour les prochaines éditions à venir...à
commencer par celle du 2 au 13 août 2017.
Petit retour sur 2016 avant de penser aux activités de l’année prochaine.
En janvier, lors de l’Assemblée Générale, à peine arrivée dans notre équipe, Mme Marie-Line Perrot a
rejoint le bureau de notre association. Après un compte rendu des activités et des comptes, la galette
fut fort appréciée.
Début mars, notre soirée dansante a encore fait salle comble et l’ambiance chaleureuse était toujours
au rendez-vous. En mai, le pot-rencontre nous amène toujours les habitués et les nouveaux arrivants.
Tout le monde se retrouve avec bonne humeur.
En juin, le rallye pédestre était attendu avec beaucoup d’impatience puisque les inscriptions ont été
terminées avant la date de clôture. Malgré le temps froid, la soirée qui a terminé cette journée fut un
succès.
En juillet, notre fête communale s’est tenue sous un soleil accablant. Cela n’a pas empêché nos
habitués et nos bénévoles d’être au rendez-vous. Nos visiteurs ont pu se promener parmi les brocanteurs (un peu moins nombreux cette année) et se restaurer grâce au courage de nos valeureux
bénévoles.
Le bureau du Comité des Fêtes est constitué d’un tout petit noyau de personnes actives. C’est donc
grâce à la soixante de bénévoles que cette fête peut continuer d’exister. Nous serions heureux d’être
rejoints par d’autres personnes qui pourraient nous amener leur compétence, leur expérience, leur
savoir-faire pour que cette fête perdure dans le temps. C’est avec enthousiasme et entrain que nous
vous attendons à nos manifestations. Voici donc le calendrier des activités projetées. Nous sommes à
votre écoute pour toutes autres idées.
Assemblée Générale
Très bonnes fêtes de fin d’année à chacun d’entre vous.
(suivie de la Galette des Rois) 20 janvier
Catherine Merz,
Repas dansant
04 mars
présidente du Comité des Fêtes
Pot de rencontre
21 avril
de Saint Michel-des-Loups
Réunion des bénévoles
07 juillet
www.comitedesfetes.sitew.fr
Le bureau
Fête communale
23 juillet
02 33 49 76 02
(absents :
Repas des bénévoles
27 octobre
Marie-Line Perrot
et Gilbert
Guillemette)
17
CVJ
C’est la fin de la saison au Cercle de Voile de
Jullouville. Mais quelle belle saison ! Un local
rénové, une convivialité appréciée, plus de 100
membres régatiers et sympathisants, des
succès remarqués à l’extérieur.
Le club a fait le plein de bateaux sur la cale.
Début août déjà, toutes les places de parking
pour les dériveurs et catamarans étaient prises.
Les rotations pour mettre à l’eau les bateaux ne
désemplissaient pas, grâce au beau temps qui a
offert aux membres des navigations exceptionnelles. Pour preuve, La Régate du Loup qui s’est
courue le 13 août avec une météo parfaite :
grand soleil, vent de 6 à 10 nœuds pour
accompagner les 34 bateaux autour de la
Tourelle du Loup et de la Bouée de Videcoq.
C’était quelques jours après les Mini-jeux de
Jullou qui ont rassemblé 6 équipes dont les
participants étaient âgés de 5 à 75 ans ; une
belle occasion pour réunir familles et amis du
CVJ autour d’activités sportives originales et
drôles.
Les deux Catalib’ du club ont pleinement rempli
leur mission de bateaux partagés et ont permis
de faire naviguer des familles ne désirant pas
investir dans un catamaran pour ne profiter que
des moments de navigation.
Cette année, plusieurs compétiteurs ont
brillamment représenté le club sur un grand
nombre d’épreuves comme le Martinique Cata
Raid (tour de la Martinique en catamaran 18
pieds), le Tour de France à la Voile (avec Colombus Café/idTGV), le Championnat d’Europe F18
(Lesguillier frères) et le Championnat de France
5O5 (Morel père et fils).
L’hiver est propice aux tempêtes et il est temps
d’hiverner les bateaux. La place a été laissée
aux services municipaux pour l’entretien du
parking, et nous les remercions pour le désensablement indispensable du début de saison.
L’équipe du bureau du CVJ profite de l’hiver
pour préparer la saison 2017.
18
Maxime Lesguillier,
président
Club des Loisirs de Saint-Michel-des-Loups
Après la réussite de la fête-vide-grenier du 14
août dernier, le Club a repris ses activités
habituelles le 6 septembre. Toutes les personnes habitant Saint-Michel-des-Loups ou les
environs sont cordialement invitées à nous
rejoindre les premier et troisième mardis du
mois, de 14 h 30 à 17 h 30 salle de l'ancien
presbytère. Une nouveauté : cette année nous
fonctionnerons tous les mardis entre la
Toussaint et Pâques. Les joueurs de belote, de
tarot, de rummikub, de triomino ou de scrabble,
côtoient dans la bonne humeur les bricoleuses
de carterie, broderie, tricot, bijoux fantaisie ou
Chorale Tourne-sol
Comme chaque année pour le concert de Noël,
le 18 décembre dernier, l’église Notre-Dame de
la Baie de Jullouville était remplie par un public
de toutes générations venu écouter nos chants.
Les 40 choristes, à deux voix ou quatre voix
selon les arrangements, ont interprété les
chansons françaises d’Aznavour, Gainsbourg,
Vanderlove, Delpech, et Coulais qui constituaient la première partie et avant les traditionnels chants de Noël en seconde partie du
programme. Pour ce concert unique, un travail
constant est effectué tout au long de l’année en
répétitions hebdomadaires ou bihebdomadaires
à la salle de la Tanguière les lundis et jeudis de
17 h 45 à 19 h 15 sous la direction de Roselyne
Bailly, assistée de Marcelle Blanchard, dans un
climat joyeux et amical.
Le chœur se donne aussi à l’extérieur comme le
31 juillet dernier, à la cérémonie annuelle de la
Libération. À son initiative acceptée par M. le
Maire, il a interprété dans un silence recueilli et
émouvant le chant des Partisans et La
Marseillaise. Aussi il interviendra comme
chaque année dans les maisons de retraite de
Jullouville, Cérences et Saint-Pair lors des jours
d’anniversaires, toujours appréciés des
résidents. Sachez que nous souhaitons
accueillir de nouveaux choristes - même sans
formation musicale et quel que soit leur âge qui aimeraient découvrir leur voix et devenir
acteurs « musicaux ». Un essai sans engagement est possible en venant à une répétition.
Nicole Lefevre, présidente
Contact : 02 33 61 83 84
de tableaux décoratifs... au gré des envies. Cinq
ou six fois dans l'année, des voyages ou des
excursions sont organisés.
Contact : Aline de la Varde : 02 33 51 34 33
3� Festiva� de�
Film� �’Ét�
Pour sa 3e édition, le festival des Films d’Été
s’est agrandi. La programmation a mis à
l’honneur les films des réalisateurs Agnès Varda
et Jacques Demy.
De Granville à Champeaux, il a proposé une
master class au Théâtre de la Haute ville
animée par Abderrahmane Bekiekh, enseignant
de cinéma (atelier d’écriture de scénario et
réalisation de court-métrage), son traditionnel
concours de courts-métrages et une série de
projections en plein air.
Les cinéastes amateurs de court-métrage (6
minutes, générique compris) ont planché sur le
thème « Coquillages et crustacés ». Au jugé de
l’originalité du scénario et de la qualité de la
réalisation, ont été primés le 11 août :
1e prix du Jury « Châteaux de Sable »
dessin animation
2e prix spécial « Graû » marionnettes filmées
3e prix du public « Le roi de la mer » et
« Wesly » ex-æquo.
Grande première, les projections cinématographiques sur la plage de Jullouville ont remporté
un très vif succès. Une météo de circonstances
a accompagné chaque projection : quasi
tropicale pour Pirates des Caraïbes devant un
coucher de soleil magique et Les parapluies de
Cherbourg se sont ouverts devant un public
emmitouflé dans les couvertures et les vestes
de quart. Le pli et le rythme semblent pris pour
les Films d’Été dont on attend avec impatience
le programme 2017.
Christian David 06 32 96 26 83 ou
[email protected]
site:www.filmdete.sitew.fr
Station
SNSM
C’est une année très pénible que notre équipe vient de subir, avec la
perte successive de nos deux principaux moyens d’intervention.
Tout d’abord, au printemps, lors d’une visite de sécurité nous avons
appris que notre vedette était réformée. Construite à la limite des
normes de sécurité de l’époque, elle n’aurait pas pu supporter de
nouveaux aménagements et aurait mis en danger la vie de l’équipage.
L’automne n’a pas été plus généreux pour la station. On ne choisit pas
les conditions météorologiques et les horaires de nos interventions. Lors
de la grande marée d’octobre par un coefficient de 114, au plus bas à
3 h du matin, nous avons dû intervenir pour porter assistance à un
bateau de pêche. Le tracteur enlisé n’a pas pu être remonté, malgré
toute l’aide apportée par les moyens de la commune et de PPJ, pendant
les 2 jours suivants.
Le moral de notre équipe est éprouvé, mais réconforté par les témoignages de solidarité venus de toute part. Tout spécialement, les autres
stations du département se sont mobilisées pour le remplacement de
notre tracteur. Au printemps déjà nous avions dû acquérir un zodiac de
6,50 mètres avec un moteur de 200 chevaux afin d’être opérationnels
dès la saison.
Nous sommes cependant sur des moyens provisoires et continuons à multiplier les actions pour recueillir des fonds pour d’ici deux à trois ans pouvoir
financer l’achat de nouveaux moyens : apéritif en musique sur la Cale des Plaisanciers au mois d’août, Braderie de la fin de l’été, Portes ouvertes en avril
et en octobre. Nous envisageons également l’organisation d’un Loto pour la mi-mars à la salle des Mielles.
Depuis avril, deux nouvelles recrues sont venues renforcer la station. Toutes personnes intéressées pour rejoindre l'équipe de bénévoles peuvent contacter
Géraldine Chrétienne au 06 32 53 51 65. Vous pouvez aussi nous retrouver et suivre l’actualité de notre station sur Facebook et Twitter.
Géraldine Chrétienne, présidente.
Le Temps Libre à 40 ans !
Cela s’est dignement fêté !
Nos activités habituelles remportent un vif
succès : la gymnastique avec plus de 50
adhérents, l’initiation à l’informatique qui
permet de se familiariser avec les nouveaux
modes de communication, les jeux de société
réunissant les personnes isolées pour des
après-midi conviviales. Depuis la rentrée de
septembre deux nouveaux ateliers se sont
ouverts : cuisine et photo.
Notre voyage annuel en croisière sur le Danube
a été particulièrement apprécié. Les causeries
ont repris au rythme d’environ une par mois sur
des thèmes très variés : « Les chevaliers de
Malte », « Balzac, peintre de son époque ».
Les courses hippiques sur la plage 2016 ont eu
lieu le 8 Mai. Cette manifestation annuelle
remporte toujours un très grand succès et cette
année encore la fréquentation a été exceptionnelle. Une très belle météo a permis aux
amateurs et aux professionnels d’offrir un
spectacle de haut niveau sous les yeux ravis du
public.
Sur le podium M. le Maire était accompagné de
M. Sevin, président de Terre et Mer, Mme Baudry
Maire de Granville et de deux vice-présidents du
conseil départemental : Catherine BrunaudRhyn et Jean-Marc Julienne, que nous remercions pour leur fidélité. Le prochain rendez-vous
pour 2017 est prévu le 28 mai. Comme
d’habitude il y aura des animations pour les
enfants et une restauration sur place. Venez
nombreux passer une très agréable journée.
Elles complètent les sorties et visites d’exposition :
au Scriptorial, « Le goût de l’Egypte » à Falaise,
« Guillaume Le Conquérant », l’escapade à
Vezins. Le rallye nous a déjà fait redécouvrir la
vieille ville d’Avranches avec la visite exceptionnelle du « grand Doyenné ».
On peut aussi retrouver le Temps Libre dans les
animations de la vie communale puisque nos
artistes peintres étaient présents à « Peinture en
folie » sur la Promenade et aux journées du
Patrimoine à Saint-Michel-des-Loups, tout en
continuant à exposer régulièrement aux Jardins
d’Henriette et en participant au Marché de Noël
avec fidélité.
Beaucoup de projets sont à l’étude pour 2017 ;
un seul est finalisé : la découverte de fjords
norvégiens en juin 2017.
Escapade à Falaise.
Société des courses
de chevaux
sur la plage
Prix du Conseil Départemental
de la Manche.
Donatella Terrie
(Aymeric Thomas)
19
Amplitude
L’année 2016 a vu notre association accroître encore le nombre de
ses adhérents.
Rappelons donc que les activités habituelles se déroulent à Bouillon,
132 route de Carolles : on peut venir s’y essayer sans engagement
(encadrement, travaux manuels, chorale, jeux de société l’hiver, atelier
cuisine, soirées « culturelles »…). Pour les activités extérieures du
second semestre, nous avons sacrifié aux traditions : traversée de la
Baie depuis le Bec d’Andaine et pique-nique de l’embouchure du Thar
au début juillet. Les randonnées fonctionnent toujours très bien, la
« normale » du mercredi, qui accueille des estivants et la « douce » du
jeudi matin, toujours très conviviale. Et les 3 jours de marche dans les
Alpes mancelles en ont fait transpirer quelques-uns.
Les natifs de 1936, 1946, 1956
Dans un autre registre, nous avions fêté les décennies en visitant Caen, journée terminée comme d’habitude à la salle de Saint-Michel-des-Loups où les
récipiendaires avaient mis le costume de leur année de naissance. Pour le reste des activités, rendez-vous sur notre site : www.amplitude-jullouville.fr
Amicale Pétanque
Jullouvillaise
Hugues
LECOQ
entraîneur de
chevaux sur la
plage de Jullouville
Venez-vous souvent sur la Cale des Plaisanciers ?
Nous venons presque tous les jours faire courir nos chevaux sur la plage, sauf l’été où nous préférons
plutôt le travail sur pistes. La plage de Jullou est un superbe outil de travail. La qualité du sol est
parfaite. La plage est sablée et hersée deux fois par jour par la marée. C’est une grande ligne droite
de 5,5 km jusqu’à l’embouchure du Thar, ce qui nous permet de travailler de l’endurance ou des
longueurs plus fractionnées, sans abimer les articulations des chevaux.
Nous pouvons ensuite profiter de la mer pour
refroidir les articulations et les tendons. C’est
une véritable thalassothérapie.
Pourquoi Jullouville ?
Ma famille est d’Avranches et lorsque j’étais
enfant nous avions une cabine de plage ici. Je
m’y sens chez moi. Il y a toujours eu des
entraînements sur la plage, beaucoup de
chevaux que l’on voit courir sur les grands
hippodromes parisiens sont entraînés chez
nous. Y ont été préparés de grands cracks
comme Général du Pommeau ou Paladin Bleu
etc…
Belphégor du Paj
à l’entraînement
20
Êtes-vous nombreux à pratiquer ainsi ?
Nous sommes une vingtaine d’entraineurs, qui
peuvent amener jusqu’à 9 chevaux, 2 ou 3 vans
chacun. Nous nous connaissons bien et
sommes de plus en plus attentifs à nous organiser pour que notre présence ne soit pas
synonyme de nuisance.
C’est un secteur économique important qui vit
grâce à la qualité de cet environnement. On
constate aussi tout l’attrait que nous représentons pour les touristes qui viennent avec intérêt
assister aux entraînements sur la plage le matin
de bonne heure.
D’ailleurs si nous avions une attente : ce serait
la machine à café en haut de la cale pour se
réchauffer au retour !
L’Assemblée Générale du 9 janvier 2016 a
reconduit le bureau dans son intégralité. A savoir :
Président d’honneur Bernard Dodard, Président
Gérard Lepertel, Trésorière secrétaire Liliane
Dodard, Secrétaire adjointe Odile Gauchet,
Trésorier adjoint André Bretonniere. Après avoir
remercié les bénévoles pour leur aide précieuse,
nous avons récompensé les joueurs pour les
résultats obtenus au cours de la saison.
Premier : Yves Coatpehen
Deuxième : Michel Penquerc’h
Troisième : Michel Daigremont
Et Première féminine : Yvette Daligault
Notre Assemblée Générale s’est terminée par la
traditionnelle galette des rois partagée par 80
convives que nous avons retrouvés pour notre
buffet campagnard du 27 juillet. Au cours de
l’année, les 6 concours que nous avons organisés ont réuni plus de 200 joueurs et notre terrain
situé derrière la Salle des Mielles accueille
souvent plus de 40 joueurs. Pour 2017, nos
concours internes sont prévus les vendredis : 24
mars, 28 avril, 19 mai, 23 juin, 1er septembre, 6
octobre.
Le Président Gérard Lepertel.
Assemblée Générale 2016.
L’Association Village de La Carrière
a fêté ses 10 ans !
Le rassemblement des membres du Village de La Carrière avait une
résonnance particulière le 3 septembre dernier puisque cela fait 10 ans que
ces voisins se réunissent pour mieux se connaître et partager des moments
conviviaux. « Au départ cela a commencé par un simple apéritif entre voisins »
confie Marie Catherine Lemonnier. Depuis, ils ont 45 adhérents, propriétaires
à La Carrière et ont étendu leur domaine d’actions. L’association a fait revivre
l’esprit de village, l’anime par un vide-grenier, une chasse aux œufs pour les
enfants, des sorties thématiques de groupes et une fête des voisins. Mais ils
sont aussi intervenus pour améliorer leur cadre de vie comme par exemple en
alertant la commune sur la sécurité de la traversée de leur village. C’est un
bel exemple de prise en charge citoyen auquel on souhaite longue vie.
Vous possédez des photos, des cartes postales ou des documents anciens
concernant la commune ou la vie locale (mariages, fêtes, patrimoine,
demeures) ? Vous pouvez les apporter en mairie afin qu’ils soient numérisés
dans le but de conserver la mémoire de notre commune.
N’hésitez pas à les apporter en mairie (dans une enveloppe avec votre nom
et numéro de téléphone afin qu’ils vous soient restitués rapidement), nous
en prendrons le plus grand soin !
[email protected]
Programme
des animations
Janvier
à Juin 2017
MARS
Samedi 4 : Repas dansant avec l’accordéoniste Jean Dauvin à 19 h 30,
salle des Mielles. Réservations comité des fêtes de Saint-Michel-des-Loups
: 02 33 49 76 02.
Samedi 18 ou dimanche 19 : loto au profit de la station SNSM de Jullouville, salle des Mielles.
AVRIL
Dimanche 9 : 7e édition de « Mômes en fêtes » de 10 h à 18 h 30, salle des
Mielles. Journée pour les enfants avec activités manuelles, ludiques, multisports… Ateliers sous la responsabilité des parents. Entrée libre. Activités
gratuites ou petits prix. Renseignement : Accueil de Loisirs : 06 37 50 87 03.
Du lundi 10 au samedi 15 avril : 9e édition du festival « Festi-Récré » sur
le territoire de Granville Terre et Mer. Festival d’activités pour les enfants
(2/12 ans). Programme disponible dans les Offices de Tourisme ou sur
www.festi-recre.com. Renseignements Office de Tourisme : 02.33.61.82.48.
Samedi 15 : vente Emmaüs de 10 h à 17 h, salle des Mielles. Brocante,
bibelots, vêtements, meubles, jouets, vaisselle, livres, vinyles… Renseignement au 07 82 70 34 85 (antenne de Granville).
MAI
Jeudi 11 : Fête du printemps du Secteur d’Action Gérontologique du Pays
Granvillais à 15 h, Salle des Mielles.
Dimanche 28 : courses hippiques à l'hippodrome marin, Cale des Plaisanciers. PMU, animations enfants (poney, maquillage, structure gonflable…).
Restauration sur place. Tarif : 5`, gratuit pour les moins de 16 ans.
JUIN
Du vendredi 2 au dimanche 4 : « Rendez-vous aux jardins », territoire
Granville Terre et Mer. Manifestation nationale organisée par le Ministère de
la culture et de la communication. Ouverture au public de parcs et jardins
privés ou publics. Renseignements Office de Tourisme 02 33 61 82 48.
Samedi 3 et dimanche 4 : 5e édition de « Peinture en folie », de 10 h à
19 h sur la promenade du bord de mer. Exposition de peintures et sculptures
en plein air organisée par l'association « Jullou en Fête ». Renseignement au
06 75 61 85 64.
Mercredi 21 juin : Fête de la musique dans les rues
du centre-ville de Jullouville.
21
Une page d’histoire…
Lors des Journées Européennes du
Patrimoine dédiées à Saint-Michel-des-Loups,
Nicole Sanviti a présenté une exposition, sur les
marins/cultivateurs de notre village.
Granville fut un port important qui connut son
apogée au milieu du XIXe siècle, grâce à la
Grande Pêche. Cette activité consistait à
pratiquer la pêche morutière sur les hauts fonds
et près des côtes au large de Terre-Neuve. La
morue était abondante jusqu’au début du XXe
siècle ou la surpêche conjuguée à la restriction
des zones de pêche par les Anglais puis par les
Canadiens mit un terme progressif à cette
activité. Les Français par ailleurs grâce à de
nouveaux modes de conservation et de transport
découvraient d’autres poissons et devenaient
aussi de moindres consommateurs de morues.
Les campagnes de pêche démarraient au
printemps, le départ se fêtant par le carnaval et
le retour à la fin de l’été. Traditionnellement il y
avait 2 modes de pêche : la pêche était sédentaire lorsque les équipages descendaient à terre
sur des graves (plages) qu’ils s’attribuaient pour
la saison. Ils y construisaient des équipements
éphémères en bois pour travailler la morue
(découpe, salage, séchage). Ils allaient pêcher en
canot à la journée le long de la côte. A la fin de
cette période, ils rembarquaient et repartaient
pour leur port d’origine. Souvent ceux-ci,
paysans dans l’âme cultivaient leur potager pour
améliorer l’ordinaire. Certains se sont définitivement sédentarisés à Saint-Pierre-et-Miquelon.
Une autre pratique consistait à pêcher à la dérive
dans l’océan Atlantique sur des doris, posant et
ramenant les lignes à la fin de la journée. Ils
s’égaraient parfois dans le brouillard. Le poisson
était salé sur le bateau.
Nicolas Brière
(1798-1862),
marin jusqu'en 1936
puis cultivateur
et laboureur,
possédait en 1928,
6781 m2 en secteur B
dont une maison
(n° 104).
Les marins cultivateurs
de Saint-Michel-des-Loups
A ces navires, plus de 80 aux meilleures
années, s’ajoutaient ceux qui faisaient l’aller et
retour à Saint-Pierre-et-Miquelon pour
l’avitaillement ou qui traversaient l’Atlantique
pour vendre la morue aux Antilles, au Portugal ou
à Marseille et ramener du sel à Granville pour les
campagnes suivantes.
Tout naturellement les populations de
l’arrière-pays sont attirées par les revenus
possibles de cette activité très consommatrice
de main-d’œuvre (jusqu’à plus de 2500 hommes
embarqués). D’ailleurs c’est un large bassin
d’emploi touchant tout l’arrière-pays granvillais
qui est concerné. Il ne s’agit pas seulement de
constituer les équipages mais aussi de
l’avitaillement, de l’artisanat d’accastillage. Les
risques sont importants. Un panneau entier de
cette exposition est consacré à ces fortunes de
mer : naufrage de la Belle Julie, de la Marie ou
de la Clarisse. Les accidents et les conditions de
vie sont d’une inimaginable rudesse, même pour
des paysans rompus à la dureté du travail des
champs. Reconvertis en corsaires lors des
guerres, les navires continuent à naviguer avec
davantage de risques encore mais aussi de
gains.
Louis, son père
(mort en 1842), laboureur,
détenait, en 1828,
24298 m2 en secteur B
dont 2 maisons
(une à La Pourrie n° 136,
l'autre à La Butte à Coin).
C’est justement en s’attachant au déchiffrage minutieux des registres des inscrits
maritimes et des rôles d’équipages, que Nicole
Sanviti a réussi à retrouver les Michelais
embarqués au XIXe siècle. D’un panneau à
l’autre, on est saisi au détour des lignes par
des patronymes familiers : Leperchois, Chatel,
Champion ou Roulin. Ce sont les registres du
cadastre ensuite qui révèlent qu’à la suite de
quelques campagnes ou retraite en poche les
hommes embarqués changent de statut
social. Dans les registres d’état-civil et état
des sections du cadastre napoléonien, le
terme de marin désigne une catégorie socioprofessionnelle au sens large… de même
pour celui d’agriculteur ou de cultivateur. Mais
fait remarquer Mme Sanviti, un cultivateur qui a
réussi et possède suffisamment de terre
devient un laboureur et c’est bien le cas de
beaucoup de marins retrouvés lors de ces
recherches. Il semblerait que l’embarquement
pour quelques campagnes ou toute une
carrière soit un véritable ascenseur social.
Ainsi l’étude des registres a permis de
localiser des secteurs géographiques de
« marins » à Saint-Michel-des-Loups et le
regroupement de « clans familiaux » au Bosq,
au Bourg, au Livet ou au Bourgeais pour ne
citer que ceux-là.
C’est de ces familles de laboureurs,
paysans aisés et parfois notables ruraux que
sont issus certains de nos capitaines au long
cours et maîtres de cabotage comme Aubin
Louis Champion ou Charles Désiré Doucin.
Je vous invite à retourner à la rencontre de
ce sujet passionnant qui sera exposé successivement les mois prochains sur la commune
entre la Mairie, les Jardins d’Henriette et
l’Ecole Eric Tabarly. C’est la révélation par des
documents tangibles d’un lien méconnu
jusqu’à présent mais qui a toujours existé
entre le littoral et son arrière-pays.
Maison de Nicolas Brière
section B - parcelle n° 104
22
Il faut faire abstraction du 1er étage, ajouté en 1940 et ouvrir la fenêtre,
en haut à droite, pour restituer l'aspect d'une maison de marin devenu laboureur.
Florence Grandet,
avec le concours des recherches et
productions réalisées par Nicole Sanviti
à l’occasion des JEP de
Saint-Michel-des-Loups en 2016.
Infos pratiques
L’élagage des arbres et la taille des haies
sont du ressort du propriétaire (par arrêté
préfectoral la destruction des chardons
est à la charge des propriétaires et des
locataires).
Les feux de toute nature sont interdits
toute l’année sur la commune.
Mairie
Place René Joly - 50610 Jullouville 02 33 91 10 20
Internet : www.ville-jullouville.fr (site)
E-Mail : [email protected] (courrier électronique)
ouverture : lundi, mardi, jeudi 9 h 00 à 12 h 15
et 13 h 30 à 17 h 30 - mercredi 9 h 00 à 12 h 15
vendredi 9 h 00 à 12 h 15 et 13 h 30 à 16 h 30
(permanences élus : contact et RDV en mairie)
Mairie annexe 1 route des 7 Devises
Saint-Michel-des-Loups - 50610 Jullouville
02 33 61 87 47
ouverture le mercredi 9 h 00 à 11 h 30
et le vendredi 13 h 30 à 16 h 30
Maison de Retraite « Les Jardins d’Henriette »
23 Place de la Gare - Tél. 02 33 91 24 80
Bibliothèque pour Tous 23 Place de la Gare.
Horaires d’hiver : le mercredi de 15 h à 17 h 30
le samedi de 10 h 30 à 12 h.
Horaires d'été : de 15 h à 18 h les mardis et vendredis.
doivent faire l’objet d’un signalement en mairie
et être détruites. Ne tentez pas de détruire le
frelon asiatique par vos propres moyens, sa piqure
est très dangereuse. Faites appel à un spécialiste.
Accueil de Loisirs « Les Petits Loups de Mer »
Chemin de BIot - Tél. 02 33 51 76 67 ou 06 37 50 87 03
Animateur : M. CHAPDELAINE
Relais Assistant(e)s Maternel(le)s
Antenne de Jullouville - Chemin de Blot
Le vendredi matin 9 h à 12 h hors vacances scolaires Animatrice : Madame MACHAL - Tél. 02 33 69 20 60
(Maison de la Petite Enfance à Granville)
Nid de chenilles
processionnaires.
Nid de frelons
asiatiques.
Le marché le vendredi matin : toute l’année ; en saison
(du 15 juin au 15 septembre) et lors des « vacances » :
le mardi
Pompiers 18 ou 112
Gendarmerie
SAMU 15 ou 112
Granville tél. 02 33 69 28 99
Police-secours 17 ou 112 Sartilly tél. 02 33 89 67 40
Urgence sécurité gaz - Tél. 0800 47 33 33
Électricité (dépannage) Tél. 0810 33 33 50
Agence Postale
Place René Joly (dans les locaux de la mairie)
Tél. 36 31 (plate-forme téléphonique)
lundi au vendredi 9 h à 12 h et 13 h 30 à 15 h 30
sauf mercredi après-midi, samedi 9 h 30 à 11 h 30
Déchetterie
Site de Mallouet à Granville.
Service Déchet : 02 33 91 92.60.
Période estivale :
la déchèterie est ouverte du lundi au
samedi (sauf jours fériés) de 9 h à
12 h et de 14 h à 18 h.
Période hivernale : la déchèterie est
ouverte du lundi au samedi (sauf le
jeudi et les jours fériés) de 9 h à 12 h
et de 14 h à 18 h.
L’accès à la déchetterie est payant
pour les professionnels et gratuite
pour les particuliers disposant d’un
macaron à retirer sur place.
École Éric Tabarly 6 Avenue des Frégates
Tél. 02 33 51 44 17 - Directrice : Madame DUJARDIN
Raccordement au gaz (GRDF) - 09 69 36 35 34
Bureau d'information touristique Place de la Gare
Tél : 02 33 61 82 48 - Mail : [email protected]
Site internet : www.tourisme-granville-terre-mer.com
Horaires d’ouverture 2017 : à consulter sur le site internet
ou sur le répondeur.
Ordures ménagères :
le ramassage des ordures ménagères
s’effectue une fois par semaine :
- le lundi en secteur urbain,
- le jeudi en secteur rétro-littoral.
Ci-contre, le plan d’implantation des
points d’apports volontaires en
colonnes enterrées, destinés à
recueillir les déchets recyclables et
les ordures ménagères résiduelles.
Les espèces invasives : frelons,
chenilles processionnaires…
Hôpital Granville-Avranches tél. 02 33 91 50 00
Culte Catholique Jullouville - Hors vacances :
samedi soir à 18 h à Kairon jusqu'à Pâques.
Dim. 9 h 30 à Jullouville les 1er et 3e dim. du mois, à
Carolles les 2e et 4e dim. du mois, à Saint-Michel-desLoups le 5e. Dim. à 11 h à Saint-Pair-sur-Mer.
Pendant les vacances : la messe du dimanche a lieu à
Carolles à 9 h 30 et à Jullouville à 10 h 30, à 11 h à
Saint-Pair-sur-Mer. Rens : 02 33 50 06 63 ou
[email protected] et le site :
http://egliseinfo.catholique.fr/.
Église Notre-Dame-des-Dunes, Avenue Armand Jullou.
Culte protestant Jullouville Av du Maréchal Leclerc
Uniquement en saison à 10 h 30 au temple
Renseignements Météo-France
Pour le département de la Manche
Tél. 32 50 ou 08 92 68 02 50
Saint-Michel-des-Loups
Position des espaces propreté
(verre, emballages,
déchets ménagers)
Frelon
européen
(environ 3 cm)
(environ 5 cm)
Médecins Docteurs Chesnay et James (SCM)
15 Place du Marché - Tél. 02 33 61 82 39
Docteur Turck Olivier
11 Av. Maréchal Leclerc - Tél. 02 33 51 41 62
Pharmacie M. et Mme Leboullanger
11 Avenue Maréchal Leclerc - Tél. 02 33 61 83 63
Kinésithérapeute
M. Lemoine - Place du Marché tél. 02 33 91 99 42
Orthophoniste Mme Dutertre Aurélie
17 Place du Marché - Tél. 02 33 49 91 58
Ostéopathe M. Parchemal
8 avenue des Ajoncs d'Or - Tél. 06 72 51 56 40
Pédicure-podologue Mme Valérie LORIN
Pl. du Marché 50610 Jullouville - Tél. : 02 33 61 04 04
Ergothérapeute Mme Auer Christel 17 Pl. du Marché
50610 Jullouville - Tél. : 02 33 51 45 57
Cabinets infirmiers Mmes Vivier, Lelièvre, Esnouf
17 Place du Marché tél. 02 33 61 83 07
M. et Mmes Levionnois, Lemonnier, Carbonneaux, André
11 Avenue Maréchal Leclerc
Tél. 02 33 51 38 92 - 06 83 23 57 13
Dentiste Mme Chatain Catherine
15 Place du Marché Jullouville - Tél. 02 33 91 74 38
Vétérinaires Cabinet vétérinaire
127 Grande Rue Sartilly - Tél. 02 33 60 90 91
SCP vétérinaires Grenet-Leclercq
247 Rue du Fourneau Granville - Tél. 02 33 50 22 85
Bouillon
Route des Planches
Avenue des Sapins
Parking Grimaldi
Frelon
asiatique
Avenue des Frégates
Directeur de la publication : Alain Brière
Directeur de la rédaction : Florence Grandet
Comité de rédaction : Florence Grandet, Géraldine Chrétienne,
Martine Ropiteau, Christian Charlot, Jean-Pierre Charneau,
Daniel Lesguillier, et l’amical concours de Jacqueline Bassard.
Crédit photos : Florence Grandet, Géraldine Chrétienne,
Daniel et William Lesguillier, Jean-Pierre David, Martine Ropiteau,
Jean-Pierre Charneau, Mairie de Jullouville, Bruno Riet.
Photos de couverture
Passage du Tour de France, juillet 2016 et de haut en bas :
panneaux d'information, promenade François Guimbaud ;
jazz en baie ;
animations plage des Plaisanciers ;
Tour de France cycliste.
Conception/Impression imp
tirage : 2750 exemplaires
provinces
23
La visite des sites remarquables :
moulin de la Hiette, ferme
de Cheux et du colombier,
du manoir de Glatigny
était animée
par Michel
Carrasco
La visite de l’église, assurée par
Jacqueline Bassard, et le fleurissement
réalisé sous les conseils de
Blandine Soudée de l’UDA
ont attiré plus de
500 personnes.
LES JOURNÉES
EUROPÉENNES
DU PATRIMOINE
étaient spécialement dédiées
cette année sur notre commune,
à Saint-Michel-des-Loups.
Un partenariat avec l’Union des Arts
de Sartilly, le Comité des Fêtes
de Saint-Michel-des-Loups,
les Anciens Combattants et la Commune
de Jullouville, a permis d’animer
autour de Jean-Pierre Lucas
tout au long de l’année
des groupes de travail.
Cela a permis de monter des expositions
et d’organiser deux jours d’animations
sur l’histoire et les principaux
sites remarquables de
Saint-Michel-des-Loups.
Inauguration
en présence
des élus :
Mme Brunaud-Rhyn,
vice-présidente du
Conseil Départemental,
M. J.M. Sevin,
président de GTM,
M. A. Brière, maire et
Mme M. Ropiteau,
maire déléguée,
M. C. Lehodey,
maire délégué honoraire
de Saint-Michel-des-Loups.
Ils sont encadrés par les demoiselles
du Pays Granvillais et leur porte-drapeau.
Les fournées se sont
succédées grâce à la
renaissance de
la boulangerie de la
ferme de la Cosnière.
Le succès a été tel
qu’en une demi-journée,
on manquait déjà de pain !