HARMONY Instructions d`ouverture/fermeture OUVERTURE DU
Transcription
HARMONY Instructions d`ouverture/fermeture OUVERTURE DU
HARMONY Instructions d'ouverture/fermeture OUVERTURE DU CLIP POSTÉRIEUR 01 Placez l'embout de l'instrument dans le trou. 02 En utilisant les dents du patient comme levier, retirer l'instrument TOUT DROIT (aucune rotation). Vous devez appliquer une force légère et contrôlée. FERMETURE DU CLIP POSTÉRIEUR 01 Placez la pointe de l'instrument entre la plage et le clip. 02 Pousser la pointe de l'instrument vers le palais. Inspecter le boitier afin d'assurer que le clip est complètement fermé. NOTE : Peut également placer l'embout de l'instrument dans le trou et appuyer pour fermer le clip. 03 Un deuxième instrument pourra être nécessaire pour tenir le fil métallique pour arc dans la fente lorsque le clip est fermé. OUVERTURE DU CLIP ANTÉRIEUR 01 Placer l'embout de l'instrument dans le trou. 02 À l'aide de la dent comme levier, retirer l'instrument avec une force contrôlée 1/2 mm TOUT DROIT vers le bord occlusal de la dent (aucune rotation). FERMETURE DU CLIP ANTÉRIEUR 01 Placez la pointe de l'instrument entre la plage et le clip. 02 Poussez la pointe de l'instrument vers le palais jusqu'à ce que le clip se ferme. Inspecter le boitier afin d'assurer que le clip est complètement fermé. NOTE : Peut également placer l'embout de l'instrument dans le trou et appuyer pour fermer le clip. 03 Un deuxième instrument pourra être nécessaire pour tenir le fil métallique pour arc dans la fente lorsque le clip est fermé.