l`echo chapellois n°56
Transcription
l`echo chapellois n°56
L’ECHO CHAPELLOIS N°56 JUIN 2009 Site internet : www.lachapellebouexic.com Mairie - 35330 LA CHAPELLE-BOUËXIC. EDITO Lors des 4 derniers « Echo Chapellois », les adjoints ont pu développer les grandes lignes des diverses actions menées, des projets mis en chantier ou projetés mais aussi ceux réalisés. L'ensemble du conseil municipal reste mobilisé pour faire avancer LA CHAPELLE-BOUËXIC : ♦ Etre à l’écoute de tous les habitants et apporter des réponses pour le mieux vivre au quotidien, qu'ils habitent à la campagne ou dans l'agglomération. ♦ ♦ Etre à l'écoute des nouveaux habitants, les aider à s'intégrer dans notre commune. Améliorer notre cadre de vie car c'est bien là le sens de notre engagement. L’avenir de notre commune dépend de l'avenir économique de notre région car notre potentiel financier est le fruit de vos impôts mais aussi des dotations de l'état qui ont diminué de près de 70 000 euros cette année. Je vous donne rendez -vous à la fête de la musique. Sincères salutations, le Maire, Roger MORAZIN. Madame, Monsieur, Vous trouverez dans ce numéro de l’Écho Chapellois, de nombreuses publicités. Nous tenons ainsi à remercier tous les commerçants et artisans qui nous soutiennent et nous permettent d’organiser des animations à La Chapelle-Bouëxic. Il n’est donc pas interdit, qu’en retour, nous puissions leur réserver nos achats et nos travaux. PROGRAMMATION ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ TEXAROMA OGMA LES 3 FROMAGES BERNIE ET SES AMIS DESCAGAT –T AZYLIS AFF TY KOZH LES GARBIERS DU CANUT CLAUDIE PARKER C’TOUT AVESPRA MATHIEU POM RESTAURATION SUR PLACE ♦Le Colibri Soirée Moules-Frites : 8 € /pers. Réservation au 02.99.92.02.42. ♦Charcuterie Celte (place de la mairie) apéritif, assiette de charcuterie, jambon grillé, frites, tarte aux pommes. 11€/adulte et 6€ pour les moins de 10 ans. Réservation au 06.72.60.61.16 ou à la charcuterie. ♦Le Bar des Sports : Kir, tripes à l’armagnac ou poulet frites + dessert : 10€/pers. Réservation au 02.99.92.04.33 ♦La Bonne Franquette : Kir crémant, couscous, fondant au chocolat. 10€/pers. Réservation 02.99.92.06.22 SOLEO - www.societe-soleo.fr FRANGEUL Hervé Plomberie - Chauffage Électricité - Energies renouvelables La Chapelle-Bouëxic - 02.99.92.01.76 Plâtrerie - isolation - Cloisons sèches - ravalement ZA Le plat d’Or La Chapelle-Bouëxic 02.99.92.04.36 [email protected] ATP - DAX Gilles BOHUON Joël Terrassement - Assainissement Récupération d’eaux pluviales - station d’épuration Atelier d’agencement magasins, cuisines, salles de bains. Le Coudray -La Chapelle-Bouëxic 02.99.92.00.80 La Prungnais - LA Chapelle-Bouëxic - [email protected] Tel : 02.99.92.06.53. ou 06.20.77.80.15 Ambulances VSL Taxi CHARCUTERIE CELTE ROPERT Françoise Charcuterie traditionnelle - TraiteurVente en gros et au détail La Chapelle-Bouëxic 02.99.92.01.72 Tel : 02.99.92.01.97ou 06.72.60.61.16 Bel Air LA CHAPELLE BOUEXIC Crêperie LE GUEN - TELE - HIFI - VIDEO - MENAGER - PULSAT - SRTV Fabrication de Crêpes - Galettes ZA du Plat d’or La Chapelle-Bouëxic 02.99.92.09.87www.creperie-leguen.com Antennes satelittes et hertziennes dépositaire Canal+, Canal Satellite, TPS La Guichardais - La Chapelle-Bouëxic IMAGIN’HAIR Coiffure mixte Du mardi au vendredi de 9h à12h et de 14h à 19h. Le samedi de 8h à 17h.Possibilité de rdv le midi. NOUVEAU 12bis rue de la Mairie La Chapelle-Bouëxic 02.99.92.03.95 Patrick LEMOINE Tel : 02.99.92.01.96 Patrick MARION Artisan poseur - Menuiserie alu, PVC volet, cloisons sèches, petits travaux La Chapelle Bouëxic Tél 06.71.08.78.43 Le Pain Fermier LARCHER Alain Farine, pain et galettes biologiques transformés à la ferme. Tournerie du Plat d’Or La Chapelle-Bouëxic 02.99.92.04.09 La Chapelle-Bouëxic Tel : 02.99.92.03.76 RESEAU PRO E.T.P.B.P Patrick BERTIN Tout pour construire, aménager, rénover Travaux publics et particuliers Assainissement autonome, nivelage, tous travaux de terrassements.. Bois matériaux Rte de Guer - LA CHAPELLE-BOUËXIC 2-ZA Le Plat d’Or - LA CHAPELLE BOUËXIC 02.99.92.02.86 02.99.34.84.84 SAPG Garage de La Chapelle Aménagement de salle de bains, pose de cuisine, aménagement de placards, pose de parquet 7 Rue du Plat d’Or - LA CHAPELLE-BOUËXIC 1 Rue de Rennes LA CHAPELLE BOUEXIC 02.99.83.68.58 ou 06.18.54.61.49 AD Expert - Pascal AMELINE Tel : 02 99 920 920 AU FOUR A BOIS BLEU KANELL Boulangerie, pâtisserie Pain au levain cuit au feu de bois Déco, meubles, vaisselle, jeux, jouets, bijoux www.bleukanell.com Spécialité : Pain Familial LA CHAPELLE-BOUËXIC 02.99.92.03.20 Fermé le mercredi ZAC des Grées Madame - GUICHEN Tél : 02.99.57.08.74 Réunion de Conseil Municipal Lundi 20 Avril 2009 à 19h00 I -Rendez-vous à la Poste (Bilan travaux, positionnement d'un ou deux bancs, espaces verts) Le Conseil Municipal s'est rendu à la Poste afin de faire le bilan des travaux d'aménagement de la placette du centre-bourg. Il est décidé de réfléchir au positionnement de bancs. II - Visite des travaux de l'Église (État d'avancement) 2°) Devis : restauration des 3 tableaux de l'Église Le Conseil Municipal décide de retenir les devis proposés par Mme Justyna Szpila VERDAVAINE domiciliée 6, rue Stendhal 35235 THORIGNE-FOUILLARD pour un montant global de 21 988,70 € TTC dont : - devis - conservation restauration du tableau : "Présentation de l'Enfant Jésus au Temple" 5 859,71 € TTC avec option châssis : 1 971,75 € soit un montant total de 7 831,46 € TTC Le Conseil Municipal a visité le chantier relatif aux travaux de réfection de l'Église et constaté l'état d'avancement du chantier. D'autre part les détails techniques suivants ont été mis au point : - devis - conservation du tableau "La Piéta" 7 414,89 € avec option châssis : 1 971,75 € TTC soit un montant total de 9 386,64 € TTC - décision relative au coloris des joints : le Conseil Municipal décide de retenir l'échantillon couleur ton sable - devis - conservation du tableau "La Sainte Famille" - 3 471,39 € TTC avec option châssis : 1 299,21 € TTC soit un montant total de 4 770,60 € TTC - entrée ancienne sacristie : il est décidé de refaire les travaux à l'identique. - accès handicapé : il est émis un avis favorable à la réalisation d'un accès handicapé. - fenêtre : il est décidé de conserver le caractère actuel de la fenêtre. - suppression de la cheminée en brique et du velux : il est émis un avis favorable à la suppression de la cheminée en brique et du velux côté nord de l'église. - gouttière : il est émis un avis favorable à la réfection des gouttières. III - Devis étude - Restauration des rétables. 1°) Devis étude : restauration rétables et mobilier Le Conseil Municipal décide de retenir le devis présenté par l'Entreprise Gilbert LE GOEL - SARL - restauration et conservation d'objets et mobiliers d'art - domicilié Le Resto - 56310 BIEUZY - LES - EAUX pour un montant de 11 340,00 € H.T soit 13 562,64 € TTC concernant l'étude inhérente à la restauration du rétable du maître-autel et statues, bois polychrome et statues de l'Église. Les subventions suivantes ont été sollicitées : - État : 50 % - Département : 30 % soit un taux global de subvention de 80 %. Les subventions suivantes sont sollicitées : - État : 30 % - Département : 30 % - Région : 15 à 20 % soit un total global de subvention de 80 % IV - Travaux de voirie 2009. Le Conseil Municipal décide de retenir le devis de l’entreprise Patrick BERTIN domicilié ZA du Plat d’Or - 35330 LA CHAPELLE BOUEXIC pour un montant de 0,80 € du mètre linéaire concernant les travaux de curage de fossés. Il est décidé de réaliser une longueur de 1,5 Km de voirie (1,5 Km X 2 côtés = 3 km). Ces travaux seront réalisés en septembre 2009. V - Lancement de l’appel d’offres pour le point à temps. Le Conseil Municipal décide de lancer une consultation selon la procédure adaptée en ce qui concerne les travaux de point à temps. Le délai de remise des appels d’offres est fixé au 15 Mai 2009. Les travaux seront à réaliser fin juin 2009. VI - Commission pour le choix de l’architecte pour l’éco-quartier Le Conseil Municipal décide de désigner les membres suivants pour participer à la commission d’ouverture des plis consécutivement à la consultation relative à l’étude concernant le projet de mise en place de l’éco-quartier désigné « Lotissement de la gare » : - Mr MORAZIN Roger. - Mr KERGOURLAY Jean-Pierre. - Mr LARCHER Éric. - Mr MANDON Marcel. - Mr CHAUDAGNE Michel. - Mme LEBRET Louisette Cette commission se réunira le lundi 11 Mai 2009, à 19h00 en Mairie. Elle recevra ensuite pour audition et sélection finale, les cabinets présélectionnés. Au regard des articles L 3232 - 1 et R 3232 1 à R3232 1-4 du Code Général des collectivités territoriales , la commune est éligible à l’assistance technique départementale, dérogatoire au code des marchés publics. Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, autorise Monsieur le Maire à signer la convention s’y rapportant avec le Conseil Général. Le montant de la participation s’élèvera pour l’année 2009 à 343,20 € (0,30 € X 1144 habitants (population DGF 2009)). VII - Chantier international : objectifs. Un chantier international se déroulera du 27 Juin 2009 au 15 juillet 2009 à LA CHAPELLE-BOUËXIC dans l’objectif de réaliser différents travaux : - Nettoyage du bois communal de La Prungnais et restauration de la fontaine. 7 ou 8 jeunes de différents pays participeront à ce chantier et seront hébergés dans l’ancienne mairie. L’encadrement des participants sera effectué par les services techniques de la Commune . IX - Suivi du fonctionnement du système d’assainissement collectif. Mr le Maire donne lecture au Conseil Municipal du courrier du 25 mars 2009 de Mr le Vice-Président du Conseil Général chargé de la qualité de vie et du développement durable relatif à la mission d’assistance à la gestion de l’environnement (MAGE). Mr le Maire rappelle au Conseil Municipal que la Commune possède une station d’épuration de capacité de 800 équivalents - habitants. Sous l’effet de l’évolution de la réglementation (Loi sur l’eau et les milieux aquatiques du 31/12/06) le Conseil Général est contraint d’adapter son dispositif d’assistance technique existant et propose aux collectivités éligibles une convention formalisant les nouvelles modalités. Sans se substituer aux prérogatives de l’exploitant, le Département met à disposition contre rémunération forfaitaire (0,30 € par habitant D.G.F) un technicien spécialisé, sur la base de 3 jours par an, en charge d’un conseil indépendant. L’objet de la mission est de tirer le meilleur parti des ouvrages en place par des visites régulières : performances épuratoires, évolution éventuelles, optimisation de l’exploitation , respect des prescriptions réglementaires , appui méthodologique. X - Consultation - maîtrise d’œuvre lagune. Le Conseil Municipal décide de retenir la proposition du Cabinet BOURGOIS domicilié 3, rue des Tisserands BETTON pour un montant de 7 000 € HT soit 8 372 € TTC concernant la maîtrise d’œuvre inhérente au lancement de la consultation travaux et au suivi des travaux de la première lagune de la station d’épuration. XI Projet NIGER. Mr le Maire fait part au Conseil Municipal du compte-rendu de la réunion de la Commission Culture s’étant déroulée en présence de Mr JOUAN - Responsable de l’Association AGRO BIO 35 Le projet consiste à financer la réalisation d’un projet de développement au niveau d’un village du NIGER afin de lui permettre d’acquérir une autonomie : - Projet d’irrigation pour plantation de pommes de terre. - Aide à la production de plants. - Financement d’une association de femmes. - Aide à la construction d’un local de stockage de pommes de terre. - Aide à la construction d’un poulailler. Pour financer ces projets il est programmé d’effectuer un semi de 100 kg de pommes de terre de 8 variétés différentes dans le parc du château (côté sud) afin de récolter 1 000 Kg de pommes de terre et de les vendre au prix de 1 € le Kg. Cette vente de pommes de terre est prévue le 25 septembre 2009 suivi d’un repas africain en présence de l’étudiante Nigérienne chargée de la mise en place du projet au NIGER. XII - Projet animation volley-ball. Mr le Maire fait part au Conseil Municipal d’un projet d’animation volley qui se déroulera du 22 juin 2009 au 27 juin 2009 les lundi, mardi et jeudi avec accueil de classes de LA CHAPELLE-BOUËXIC. L’animatrice sera Edwige CORBIN et interviendra également auprès du C.L.S.H (Centre de Loisirs Sans Hébergement). le mercredi. Un tournoi avec les classes se déroulera le vendredi 26 juin 2009 et une animation en soirée. XIII - Garderie : intervention de personnel complémentaire. En raison de l’augmentation de la fréquentation de la garderie, le Conseil Municipal émet un avis favorable à l’intervention d’une personne de l’ACDES les lundi et jeudi de 17h00 à 18h15. La garderie est désormais scindée en 2 pôles : - Restaurant scolaire pour les petits. - Ancien local informatique pour les grands. XIV - Garderie ville de Guer. Mr le Maire donne lecture au Conseil Municipal du courrier du 2 Mars 2009 de Mme la Présidente du Centre Social du Pays de Guer à l’attention des Maires des Communes où résident les enfants qui utilisent les garderies périscolaires de la ville de Guer. Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal émet un avis défavorable à la participation de la Commune à hauteur de 1,67 € de l’heure de garderie pour un enfant domicilié à LA CHAPELLE-BOUËXIC et bénéficiant des services de la garderie de Guer au motif qu’il existe une garderie à LA CHAPELLEBOUËXIC. En conséquence, la famille sera sollicitée pour participer à 1,67 € de l’heure de garderie en supplément de la participation de 1,90 € soit un montant total de 3,57 € de l’heure. XV - Devis - tracé parking et tracés divers. Le Conseil Municipal décide de retenir le devis proposé par le Parc Départemental domicilié Le Hil - 35230 NOYAL-CHATILLON-SURSEICHE pour un montant de 1 185,45 € TTC concernant des travaux de marquage de parkings et divers traces (stop, passage piétons). XII - Projet - École Numérique. Le Conseil Municipal émet un avis favorable de principe au projet d’École numérique pour l’École Publique de LA CHAPELLEBOUËXIC. Ce projet concernant les Communes de moins de 2 000 habitants qui souhaitent équiper les écoles du matériel suivant : ordinateurs portables, tableau blanc interactif, connexion Internet Haut Débit. Ce projet d’un coût de 9 000 € sera subventionné à hauteur de 80 % par l’État.Le nombre de projets devant être retenu pour l’Ille et Vilaine est de 68 et les écoles bénéficiaires seront choisies par l’Inspection d’Académie. Compte-rendu Réunion de Conseil Municipal du Lundi 4 Mai 2009 19H00 I -1°) Ilot directionnel - rue de villeneuve Rendez-vous sur place à 19h00 Le Conseil Municipal s'est rendu sur site pour décider de la forme d'aménagement de l'îlot directionnel situé rue de villeneuve. Le Conseil Municipal rappelle tout d'abord que l'accès de la rue du Clos-Eon est réservé aux riverains et décide d'arrêter une largeur de voirie de 4 mètres pour permettre l'accès d'un seul véhicule simultanément. Il est également décidé de conserver les poteaux en bois au niveau du virage afin de limiter la vitesse des véhicules. Enfin, le Conseil Municipal préconise une forme ovale pour l'aménagement du rond point qui sera matérialisé sous forme de quilles vertes avec un écart de 2 mètres entre chaque quille. Consécutivement à la demande de Mr FEVRIER Patrice domicilié 38, rue de Villeneuve, il est décidé d'enlever la bouche d'égout devant sa maison, ce dernier ayant réalisé son propre système d’écoulement des eaux en aval de la voirie. 2°) Lagunes Le Conseil Municipal dans le cadre de la finalisation des travaux d’étanchement du 1er bassin des lagunes visite le site afin de visualiser le chantier. Consécutivement à cette visite, il est décidé de procéder au nettoyage du premier bac dégraisseur. II- Approbation du compte-rendu de la réunion de Conseil Municipal du 30 Mars 2009 Le Conseil Municipal à l’unanimité, approuve le compte-rendu de la réunion du Conseil Municipal du 30 Mars 2009. III - Approbation du compte-rendu de la réunion du Conseil Municipal du 20 Avril 2009. Le Conseil Municipal à l’unanimité, approuve le compte-rendu de la réunion du Conseil Municipal du 20 Avril 2009. VIII - Renouvellement autorisation d’ouverture des crédits de trésorerie pour un an auprès de la Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel d’Ille et Vilaine pour un montant de 380 000 €. Le Conseil Municipal émet un avis favorable au renouvellement de la convention d’ouverture de crédit de trésorerie pour un an auprès de la Caisse Régionale de Crédit Agricole Mutuel d’Ille et Vilaine pour un montant de 380 000 €. IV - Eco-Faur : demande de subvention : éco-village IX - Transport par taxi des enfants de l’école maternelle : participation trimestrielle des usagers. Monsieur le Maire donne lecture au Conseil Municipal du courrier du 17 Avril 2009 de Mr le Président du Conseil Régional de Bretagne concernant le lancement de l’appel à projets 2009 relatif aux opérations Eco-FAUR. Dans ce cadre, le Conseil Municipal décide de déposer un dossier de demande de subvention au titre de l’éco-FAUR en ce qui concerne les travaux inhérents au projet d’éco-village. L’aide de la Région ne pourra excéder 50 % du montant H.T. des travaux et sera plafonnée à 100 000 € par bénéficiaire sur 3 ans et ne pourra être inférieure à 10 000 €. Monsieur le Maire rappelle au Conseil Municipal les tarifs annuels actuels en vigueur en ce qui concerne le transport par taxi des enfants de l’école maternelle : - 1 enfant : 75 € - 2 enfants : 150 € Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal émet un avis favorable à la participation trimestrielle des usagers lorsque ce service n’est pas utilisé au cours de l’année entière soit pour un trimestre. - 1 enfant : 25 € - 2 enfants : 50 €. V - Pass- foncier : Lotissement « Les Champs-Toussiers » Il est décidé de surseoir à nouveau à cette décision. La mairie n’ayant pas reçu les documents complémentaires demandés à la Société ACANTHE. VI - Lagune : lancement de l’appel d’offres relatif aux travaux (contentieux bassin n°1). Dans le cadre du dossier contentieux relatif aux travaux d’aménagement du bassin n°1 des lagunes, le Conseil Municipal émet un avis favorable au lancement d’une consultation selon la procédure adaptée conformément à la législation inhérente aux marchés publics. VII - Cession dans le domaine public de la Commune : chemin longeant le cimetière - chemin d’accès au lot vendu à la SCI BOHUON. Le Conseil Municipal émet un avis favorable à la cession dans le domaine public de la Commune des deux chemins suivants : - chemin longeant le cimetière - chemin d’accès au lot vendu à la SCI BOHUON. XI - Information concernant un projet de parc photovoltaïque sur la ZA de Bel-Air. Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal que la Communauté de Communes du Pays de MAURE DE BRETAGNE lui a fait part d'un projet de parc photovoltaïque sur la zone d'activité de Bel-Air. Préalablement à l'étude de faisabilité, le Conseil Municipal demande la mise en place de 2 étapes d'information : 1°) Information du Conseil Municipal de LA CHAPELLE-BOUEXIC par la Société QUENEA basée à CARHAIX qui souhaiterait mettre en place ce projet. Une réunion est programmée le lundi 25 Mai 2009 à 18h30 à la Communauté de Communes de MAURE DE BRETAGNE en présence de Mr CHARLOU - Directeur de la Société QUENEA. 2°) Information des riverains. XII - Compte-rendu du Conseil d'École Monsieur le Maire donne lecture du 2ème compte-rendu du Conseil d'École du mardi 24 Mars 2009 s'étant déroulé à l'école primaire. Ordre du jour : - Organisation de la semaine scolaire. - Garderie. - Petits travaux. - Bibliothèque . - Questions diverses. Le Conseil Municipal prend acte de ce compte-rendu et émet un avis favorable à l’unanimité pour le maintien de la semaine de 4 jours à l’école primaire de LA CHAPELLEBOUEXIC. D’autre part, le Conseil Municipal confirme la décision de faire appel au personnel de l’ACDES le lundi soir et le jeudi soir pour intervenir au niveau de la garderie en complément de l’agent municipal responsable de la garderie. Actuellement, en raison de l’augmentation du nombre d’effectif ces 2 jours, les locaux de la salle informatique sont donc mis à disposition pour les élèves de classes élémentaires. Rallye Pédestre Pour des raisons d’organisation matérielle, le rallye pédestre prévu le 14 Juin a été annulé. Un recueil de poésie en dépôt vente à la bibliothèque. Un recueil de poésie intitulé « Présent et passé simple » écrit par Joseph COURTIN est en dépôt vente à la bibliothèque. Vingt six textes sont illustrés par deux artistes peintres : Mickaël THOMAS et Jean-Michel DANYEL. Les bénéfices de ce livre seront reversés par son auteur au profit du secours populaire et plus particulièrement aux enfants défavorisés. Prix de l’ouvrage : 10 € Contact : XIII - Projet de jumelage Monsieur le Maire propose que la Commission Animation Culture réfléchisse à un projet de jumelage avec une commune française. Cycles Motoculture POULAIN Stéphane 19 bd Victor Edet - GUICHEN Tél :02.99.57.02.52 SUPER U GUICHEN Lundi au Samedi 8h30 à 19h30. Vendredi nocturne jusqu’à 20h00. Dimanche matin : 9h00 à 12h00 Garage CORMIER Agent Peugeot Vente de véhicules, réparation 7 Rue Basse GUIGNEN 02.99.92.20.19 Bibliothèque : 02.99.92.05.71 ou Mr Courtin - La Gréhandais 35330 COMBLESSAC Repas du CCAS. Nous vous précisons que le repas annuel du CCAS aura lieu le Samedi 10 Octobre 2009. Un peu de divertissement Le jeu de la Fausse Pub Amusez-vous à retrouver à l’intérieur de cet écho une fausse publicité. Bonne lecture Chapelloises, Chapellois Bonjour bonsoir Quelques nouvelles de la Compagnie OCUS et du Château… Avec les beaux jours qui arrivent, les dates de spectacles se multiplient et nous sommes amenés à partir sur la route relativement souvent pour jouer…Alors nous sommes un peu moins présents sur le village… Mais nous continuons à organiser quelques soirées au château, ainsi que des stages de clowns… Avec l’été, nous allons faire une petite pause, pour reprendre en septembre avec des propositions variées… Nous accueillerons Les Sergents Pépères à la rentrée, la date reste à définir et nous vous tiendrons au courant ! (Ayant un peu loupé nos opérations de publicité sur certaines de nos soirées, nous mettons désormais des affiches dans tous les commerces ainsi qu’un panneau à l’entrée du bourg !) Du 13 au 19 juillet, nous accueillerons une exposition ayant pour thème l’art et le jeu ; l’objectif est de proposer à ceux qui le souhaitent de s’emparer de ce thème pour créer une ou plusieurs œuvres (peinture, sculpture, installations, vêtements, et tout ce qu’on peut imaginer…) qui seront exposées au château. Nous accueillerons les artistes qui le souhaitent pendant quelques jours afin qu’ils puissent se rencontrer et créer sur place… Un vernissage ludique aura lieu le 14 juillet, nous vous repréciserons les horaires exacts… AUTOBILAN BRUZOIS Contrôle technique Automobile ZI La Bihardais - BRUZ Tel : 02.99.05.07.22 Familles Rurales Section YOGA La première année de cours de yoga à La Chapelle s’achèvera fin juin… Cette nouvelle section de Familles Rurales a rencontré un grand succès !... Si vous souhaitez faire connaissance avec le Hathayoga et avec le professeur qui donne ces cours, Madame Kala Codandam, vous pourrez participer, sans frais, à l’une des dernières séances : soit le mercredi 17 juin, soit le mercredi 24 juin à l’horaire qui vous conviendra le mieux : 18h15 ou bien 20h. Munissezvous d’une tenue ample et souple et d’un tapis de sol et rendez-vous à la salle de motricité de l’école de La Chapelle. Les préinscriptions pourront être prises dès ces jours pour la rentrée prochaine. Pensez-y ! Les cours sont limités à quinze personnes par cours et durent 1h30. Ils sont ouverts à tous. Le Hatha-yoga est une discipline qui consiste en un entraînement physique (Asana : postures assis, debout, allongé) spirituel et moral comprenant aussi les disciplines du souffle, de la respiration(Pranayama) ainsi que la méditation et la relaxation. Contact : Sophie Diotel 02.99.92.03.76 [email protected] Le repas de l’ACCA aura lieu En ce moment nous accueillons en résidence de création la Compagnie de l’Escargot Migrateur, qui, revenu d’un voyage au Maroc nous prépare un spectacle musical, avec des marionnettes et un décor étonnant… La Compagnie OCUS est également en phase de recherche pour la création d’un prochain spectacle autours du thème du mythe d’Icare, celui qui a voulu voler trop près du soleil et qui s’est cramé les ailes… Voilà, joyeux été à tous ! Salutations ! La Compagnie OCUS le samedi 11 juillet 2009 à la salle polyvalente. Réservation au Colibri au 02.99.92.02.42 ou au 02.99.92.01.75. ORAIN LEPRINCE Réparation ou changement pare brise Le Plessis 35580 GUICHEN Tél :02.99.57.06.83 HUET Dominique Extérieurs ravalement intérieur Bourg - LOUTEHEL Tél/Fax :02.99.34.51.23 L’été de toutes les fééries Renaissance présente « Légendes aux Flambeaux » Après le succès de deux saisons d’Héolic de Faérie au château de la Chapelle-Bouëxic, l’Association Renaissance marque son désir de faire vivre et rayonner son univers de magie et de féérie sur le Pays de Maure de Bretagne. Aussi, cet été, Personnages, légendes et surprises prendront place dans chacune des communes du territoire. « Nous souhaitons par cette démarche, valoriser des lieux naturels ou patrimoniaux exceptionnels du canton et amener les spectateurs, par notre univers, à y porter un regard neuf et émerveillé » explique Julien Savaton, président de l’association Renaissance. Chaque soirée proposera un conte différent, une histoire particulière, une ambiance spécifique. Les curieux seront entrainés jusqu’au lieu où des conteurs délivreront la légende dont ils sont gardiens. A la nuit tombée, les spectateurs seront raccompagnés à la lueur des flambeaux. Voici le calendrier de nos rendez-vous estivaux : Samedi 18 juillet. 20h30. Vallée de Faérie à La Chapelle Bouëxic. Vendredi 24 juillet. 20h30. Pont de la Perche à Les Brûlais. Vendredi 31 juillet. 20h30. Le Chêne au Loup à Mernel. Samedi 1er aout. 20h30. Rdv au parking de l’Espace du Rotz à Maure de Bretagne. Vendredi14 août. 20h30. Ferme du Vauvert à Comblessac. Samedi 15 août. 20h30. Moulin du Diable - Campel. Vendredi 21 août. 20h30. Devant l’église de Bovel (spectacle plus spécifiquement destiné aux enfants). Vendredi 28 aout. 20h30. Devant l’église de Saint Séglin (spectacle plus spécifiquement destiné aux enfants). Samedi 29 aout.20h30. Vallée des Vaux – Loutehel. Les tarifs et les points de rendez-vous exacts seront précisés très prochainement sur notre blog : heolic.blogspot.com.ainsi que sur flyers. Informations et réservations par mail : [email protected]. RENAULT Hervé BAGOT Vente véhicules, mécanique, carrosserie, dépannage remorquage ZA Les grées Madame - Guichen 02.99.57.03.01 3 rte de Lassy-Guignen 02.99.92.20.64 Tôlerie JAN Le Portal - GUIPRY 02.99.34.06.16 DIGUET Philippe (Eurl) Dépannage, installation, chauffage électrique, électroménager et SAV. Couëry 35330 SAINT SEGLIN Tel : 02.99.34.59.20 CREDIT AGRICOLE Prêts - Assurances 25 Rue de Guer Maure de Bretagne 0 810 11 35 35 DANILO Laurent Couverture Zinguerie Neuf, rénovation, réparation, demoussage, ramonage. Tel : 02.99.34.97.22 LA FEUILLE D’OR Vente directe à la ferme - La Feuillardais COMBLESSAC - Vente de produits fermiers Tél : 02.99.34.83.06 - Cycles CHEDALEUX Le spécialiste du cycle 17 Rue de Briangaud - REDON 02.99.72 19 95 INTERMARCHE Les Mousquetaires Station service 24/24 Mernel Maure de Bretagne 02.99.34.56.22 Olivier YVOIR Transports, stockage, location de Véhicules Rue de St Séglin - 35550 PIPRIAC Tel : 02.99.34.41.41 AMAZONE Artisan Fleuriste 42 rue du Général Leclerc - 35580 GUICHEN Tel : 02.99.52 06 59 Imprimerie PIERRE Avenue Général de Gaulle 56380 GUER Tel : 02.97.22.01.23 TARDIF Gervais Peinture, décoration, ravalement 10 rue du 11 novembre - GUICHEN Tel : 02.99.52.03.13 AXA ASSURANCES GALLIER - OFFREDIC 25 rue de Fagues - GUICHEN 02.99.57.05.03 Paul DERVILLY GALLIER - OFFREDIC 25 rue de Fagues - GUICHEN 02.99.57.05.03 Tourisme BOURREE Voyages– Excursions 02.99.34.52.93 MERNEL LE CAFE DES PARENTS Un nouveau lieu de rencontre et d’échange autour de la parentalité est né près de chez vous : « le café des parents » ! Dans un cadre convivial chaque parent (et futurs parents) de petit(s) ou grand(s) pourra trouver de la documentation, de l’information et une écoute bienveillante. Le local mis à disposition par la Communauté de Communes, se situe 30 rue de Guer à MAURE DE BRETAGNE, à côté de la haltegarderie, « la souris verte ». Il sera ouvert pour des temps informels entre parents. De plus des rencontres régulières avec des professionnels de l’enfance seront proposées autour de thèmes tels que l’alimentation, la santé, l’éducation des enfants et des adolescents. Il doit être aménagé prochainement pour être tout à fait accueillant. D’ores et déjà, un atelier tricot se tient un mercredi soir sur deux. D’autres projets devraient voir en fonction des demandes et de l’investissement des parents. Les heures d’ouverture : ♦ Temps informel : - Tous les 1er samedi du mois de 10h à 13h. - Tous les 2ème et 4ème mardi de 17h à 19h. - Tous les 1er et 3ème vendredi de 9h à 11h. ♦ Temps formel : la causerie du jeudi une fois par mois. ♦ ♦ Le groupe de paroles une fois par mois. ATOL Opticien Aurore et Sylvain DANY C.C- Super U. GUICHEN : 02.99.52.05.21 ERJR BERTIN Travaux agricoles - La lande du châtelet Maure de Bretagne 02.99.34.94.89 Atelier tricot: le mercredi soir tous les quinze jours (à partir du 02/06/09 Gwenaël QUILY Contact : L’Ourme Guy - COMBLESSAC 02.99.34.91.03 - Présidente : Barbara au 02.99.34.51.86 Vice-Présidente : Sandrine au 02.99.34.16.39 Débroussaillage, entretien des accotements. Nicolas FEVRIER Paul DERVILLY Ramonages, entretien toitures, démoussage, extension Boucherie Charcuterie Bar Café BAULON Tel : 02.99.85.37.65 Le Haut Cambara - Maure de Bgne 06.16.52.64.46 CONDUITE PLUS Ets SALMON Auto-Ecole 20 rue de Guer Maure de Bretagne 02.99.34.93.26 auto-moto-bateau Cuisines et bains Menuisier fabricant Le bois Larder BAULON 02.99.85.38.11 Eurl POIRIER Redevances ordures ménagères Tarifs 2009 Menuiserie générale - agencement. « Malaunay » Maure de Bretagne 02.99.34.90.07 (même tarifs qu’en 2006-2007-2008) Particuliers : CREDIT MUTUEL de Bretagne Caisse de Maure Pipriac Maure de Bretagne 02.99.34.92.65 ♦ ♦ Tarif sans abattement : 151 €. Tarif avec abattement : 106 € 4 cas donnent lieu à un abattement : ♦ Logement occupé par une personne seule. Toutes assurances 20 Rue de Paris Maure de Bretagne– 02.99.34.93.48 ♦ SARL TIZON ♦ Logement occupé par un couple dont l’un des conjoints à plus de 70 ans (abattement supprimé à partir du 1er janvier 2010). Logement occupé en résidence secondaire. GROUPAMA Ambulances Taxi VSL - toutes distances 24h/24 MAURE DE BRETAGNE 02.99.34.94.31 ♦ Limite de propriété située à plus de 200 mètres du passage du camion de collecte. Yves HINGAND Pompes Funèbres - Marbrerie - Chambre funéraire - Rue de Lohéac MAURE DE BGNE 02.99.34.91.61 Professionnels : ♦ Collecte des déchets une fois par semaine. Utilisation minimale du service (collecte porte à porte sans nécessité de bac dédié à l’activité professionnelle en plus du bac privé, points recyclage, accès déchèteries) : 40 € ♦ Plusieurs bacs d’une capacité allant de 80 litres (60 €) à 660 litres (495€) Contact SMICTOM au LA FILOCHE Dominique HOULLIER Poissonnerie fruits légumes alimentation Chez vous chaque jour 02.99.42.13.53 Bijouterie GICQUELCentre Commercial Super U GUICHEN Tel 02.99.57.34.34 Fax : 02 99 57 35 00 02.99.57.04.03 Joël AVERTY Eurl Philippe DIGUET Buezon - ST SENOUX 02.99.57.80.85 Entreprise Electricité générale Couëry - SAINT SEGLIN 02.99.34.59.20 Débroussaillage - élagage arbres taille de haies avec lauriers. DES POMMES DE TERRE POUR LE NIGER Dans le cadre d’une réflexion sur un futur jumelage, nous nous étions orientés vers un éventuel contact avec un village du NIGER. Maintenant, le projet avance. Courant mars, une rencontre a été effectuée avec Mr Claude JOUAN, délégué régional d’Agro Sans Frontières et Melle Ramada HASSANE, étudiante à l’université de Rennes originaire du NIGER. Lors d’un stage d’études, elle retourne dans son pays et prendra contact avec un village ayant besoin d’aide. Comment concrétiser ce projet ? Avec l’aide et la participation de Jean-Paul HIGNET, le centre de loisirs et quelques bénévoles, près de 8 variétés de semences de pommes de terre ont été plantées dans le parc du château (côté sud). Que faire de la récolte ? On attend une production de près d’une tonne. Elle sera vendue le vendredi 25 Septembre. Ce même jour, en soirée, est prévue une conférence-animation avec Ramada HASSANE qui nous présentera le village nigérien. Un repas sera réalisé à base de produits issus de l’agriculture du NIGER. Tous les bénéfices permettront de développer les projets dont la finalité est de rendre les habitants du village autonomes et autosuffisants. Internet Haut débit Si vous rencontrez des difficultés concernant votre accès à internet, soit parce que vous ne recevez pas ou difficilement l’internet à Haut débit chez vous, nous vous demandons de bien vouloir contacter la mairie. Merci de bien vouloir communiquer à la mairie vos noms, prénoms, adresses, et type de problèmes que vous rencontrez pour vos connections à Internet. Cet état des lieux nous permettra de faire un bilan sur la couverture ADSL sur la Commune. Contact : 02.99.92.01.15 OPTIQUE SECHET 1 Place du Marché 35330 Maure de Bretagne 02.99.34.91 98 GARAGE AD DU PORT Mécanique, carrosserie, location de véhicules, vente de véhicules neufs et occasions 58 avenue du Port—Guipry 02.99.34.68.06 FOR TIMES Horlogerie / Bijouterie 35 avenue du Port GUIPRY 02.99.34.67.78 PROXI CONFORT TV vidéo Hifi, ménager, antennes, poële à granules et bois, art culinaire et de la table 02.99.57.33.70 Bibliothèque municipale Mercredi 22 avril...11h30…une chanson connue à mes oreilles… « Frère Jacques, Frère Jacques, Dormez-vous ? Dormez-vous ? Sonnez les matines, Sonnez les matines Ding ding dong Dind ding dong » Mais quel est donc cette drôle de chorale dans la bibliothèque…Ah ce n’est pas une chorale ! C’est Elisabeth Gréau et son orgue de barbarie qui fait chanter petits et grands après leur avoir conter de belles histoires avec l’aide d’un kamishibaï. Une trentaine de personnes se sont donc retrouvées autour d’Elisabeth pour écouter ces belles histoires… Une belle rencontre pleine d’échanges, de rêves et de voyage dans le temps… HEURE DU CONTE LE CLUB DE L’AMITIE Pas de répit ! L’heure du conte est une animation bi-mensuelle proposée par la bibliothèque depuis quelques années maintenant et permet de rendre le livre vivant aux yeux des enfants, de 7 à 9 ans. Les inscriptions pour l’année prochaine se font dés à présent. Le nombre de places est limitée à 12 enfants. Horaires d’ouverture : Mercredi 10h 12h30 & 15h-19h Vendredi 16h-18h Samedi 10h-12h30 Cartes sur table, palets sur planche ! Rencontre tous les 1er et 3ème jeudi de chaque mois et cela pendant toute l’année. Nous organisons nos concours cantonal, le mardi 22 Septembre et Mardi 10 Novembre. Le repas annuel sera servi le Samedi 17 Octobre 2009. Gîte « La Bourousais » Tel 02 99 92 05 71 [email protected] Philippe et Sylvie POIRIER MAURE DE BRETAGNE 02.99.92.05.96 ou 06.88.18.57.12 Le vendredi 29 mai, 2 classes de l’école (GS-CE1 et CP) se sont rendues dans les locaux du journal Ouest-France à Chantepie. L’un des projets de classe de l’année étant la rédaction d’un journal scolaire, cette visite a permis aux élèves de se rendre compte de la complexité de la fabrication d’un vrai journal. Après avoir été accueillis par un guide, les élèves ont traversé les différentes rédactions (dont celle très impressionnante des sports). Puis, ils se sont fait expliquer le processus de fabrication des plaques « off-set » permettant d’imprimer le journal. Enfin, ils se sont rendus sur la chaîne de fabrication, au pied d’une des 6 rotatives de l’usine (40 m de long, 11 m de haut) et dans le hangar de stockage du papier où sont stockées les 5000 tonnes de bobines. La visite fut passionnante. COMICE AGRICOLE CANTON DE MAURE DE BRETAGNE SAMEDI 22 AOUT 2009 La « FETE DU MONDE RURAL » se déroulera à proximité du bourg de La Chapelle Bouëxic. PROGRAMME : En matinée : concours de labour au niveau du « domaine du château ». En après-midi, dans le parc du château :présentation d’animaux • présentation de matériel • marché de produits locaux • animations diverses : ◊ concours de dessins par les enfants. ◊ Tracto-force. ◊ Tiercé « course de cochons ». ◊ Tir à la corde. • • Durant la journée : baptême de l’air en hélicoptère : survol du canton de Maure et ses environs (réservation souhaitable) au 06 86 46 15 88. Restauration possible le midi sur place. Banquet le soir à la salle polyvalente avec remise des prix des différents concours. Pensez à réserver ! LES CLASSES 9 Les classes 9 de La Chapelle-Bouëxic se sont réunies le samedi 30 Mai 2009. Shana la plus jeune est née le 08/02, 6 chapellois de 80 ans avaient également répondu présents. D’ores et déjà, la salle des fêtes est retenue pour le 25 septembre 2010 afin de faciliter l’organisation des classes 10. Permanences Mairie Les samedis suivants de 9h30 à 12h00. 27 Juin, 11 Juillet 25 Juillet Pas de permanences les samedis d’août. Permanences des élus de 10h00 à 12h00 : Garage Stéphane BRIAND Agent Peugeot -Mécanique, tôlerie, peinture, recharge, climatisation. Dépannage toutes marques.Vente. 48 Rue de Lohéac MAURE DE BRETAGNE- Tel : 02 99 34 92 44 Famille TATOUILLE Cuisine à domicile. Sarah Tatouille fait à la maison, Sacha touille pendant ce temps là, mais Lara Tatouille sera prète pour vous livrée! Avenue des Champs Elysées. LA CHAPELLE-BOUEXIC SARL ROSALOU Magasin de fleurs 27 Juin : Rémy COUDRAIS 25 Juillet : Michel LERAY 22 Août : Roger MORAZIN 1, place de l’église 35330 Maure de Bgne ou sur rendez-vous au 02.99.92.01.15 François CORNU Audioprothésiste D.E 7 Place Saint Martin Guichen 02.99.05.87.03 Tél : 02.99.34.92.06 ABC de l’audition POINT VERT Avenue .de l’hypodrome MAURE DE BRETAGNE Tél 02.99.34.92.11 Aménagement de jardin– outillage plants et semis—bricolage FERME AUBERGE France Ouvert toute l'année sur réservation 60 places - 2 salles - 02.99.92.05.56 GUIGNEN SARL BARRE FRERES OFFICE DES SPORTS propose des Mini-camps A Maure de Bretagne les 7-8-9 Juillet Pour les 10/13 ans (50 €) : V.T.C, course d’orientation, piscine, Kin ball, Kayak, tir à l’arc. A Guipry les 15-16-17 Juillet Pour les 10/13 ans (50 €) : V.T.C, course d’orientation, piscine, Kin ball, Kayak, tir à l’arc. Camp Kayak les 21-22-23 Juillet Pour les 12/15 ans (60 €) Combustibles Boissons La Noë - MAURE DE BRETAGNE Tel : 02.99.34.93.55 DUVAL Automobiles 44 Avenue Jean Burel ST NICOLAS DE REDON Tel : 02.99.71.40.50 Mutuelles du Pays de Vilaine 13 Rue des Douves - REDON 02,99,72 13 00 OPTIC 2000 Pierre-Yves Mérour 14 Rue Saint Gurval 56380 GUER Tel : 02.97.22.52.96 GUICHEN OPTIC F.PERCHAIS 7 Place Saint Martin - GUICHEN Tel : 02.99.05.87.03 Peinture - Tapisserie - Revêtements Camp Surf les 28-29-30 Juillet Pour les 12/15 ans (80 €) Initiation surf, indiaka, kin ball, ultimate. Renseignements : Office au 02.99.34.46.36 LA CARAVANE DU VOLLEY BRETON Mercredi 24 Juin : Rendez vous au terrain de Beach-volley de 10h à 12h et de 14h à 17h.. Ouvert à tous de 8 à 12 ans. Vendredi 26 Juin : Rendez-vous au terrain de Beach-volley De 18h30 à 21h. Ouvert aux ados et adultes Activités gratuites. Renseignements : 06.76.41.92.41 Jean-Pierre THIERRY LES BRÛLAIS 02.99.34.55.03 BREJOIN Jean-Pierre Paysagiste, pépinériste, création, entretien, restauration. Le Rocher Rimbault. 35580 GUIPRY Tel : 02.99.34.16.13 Directeur de la publication : Roger MORAZIN. Responsables éditoriaux : Roger MORAZIN, MarieThérèse LARCHER Graphisme-Conception-Réalisation : Linda LE LAY Impression : Identic, rue de la carrière - 35514 CESSON SEVIGNE Cédex. Tirage : 430 Exemplaires. Reproduction totale ou partielle interdite sans autorisation. Dépôt légal : Juin 2009.