Hernie hiatale - Chirurgie
Transcription
Hernie hiatale - Chirurgie
SOMMAIRE Organisateurs : C. BRIGAND (Strasbourg) 1. Les fondamentaux E. VALERO (Strasbourg) 2. Traitement de l’orifice hiatal : raphie simple J.-L. BOUILLOT (Paris) 3. Traitement de l’orifice hiatal : raphie et technique de Boerema G. PONCET (Lyon) 4. Traitement de l’orifice hiatal : renforcement par une prothèse biologique D. COLLET (Bordeaux) 5. Traitement de l’orifice hiatal : renforcement par une prothèse H. TRIKI (Strasbourg) PRE-TEST Cécile BRIGAND Les hernies hiatales de grande taille restent un challenge diagnostic et thérapeutique. Le but de cette session est de faire le point sur les principales techniques chirurgicales qui peuvent être appliquées, afin de mieux appréhender leurs avantages et leurs inconvénients, s’agissant d’une pathologie rare mais non exceptionnelle, survenant volontiers chez des patients âgés, mais pas uniquement, et nécessitant donc un traitement efficace au long cours. Après un rappel des fondamentaux de la prise en charge des patients, les intervenants de cette session, connus pour « défendre ardemment » chacun une technique différente, feront le point sur ces techniques, pour vous laisser faire votre choix en toute connaissance. LES FONDAMENTAUX Emma VALERO Les hernies hiatales sont définies par le passage des viscères abdominaux dans le médiastin postérieur au travers d’une faiblesse du hiatus diaphragmatique. Une intervention s’avère nécessaire en cas de hernie hiatale volumineuse symptomatique et afin d’éviter toute complication éventuelle. Le volvulus gastrique au sein du sac herniaire associé à une nécrose des parois gastriques est la plus sérieuse de ces complications et représente une moralité de plus de 50% des patients traités chirurgicalement en urgence [1]. CLASSIFICATION La classification la plus souvent retenue définit les hernies hiatales en quatre groupes. Le type I, la hernie hiatale par glissement, le plus fréquent chez l’adulte, est caractérisé par l’ascension de la jonction oeso-gastrique et du cardia au travers du hiatus diaphragmatique élargi. Le type II, la hernie hiatale par roulement, est caractérisée par le passage du fundus gastrique dans le médiastin ; la jonction oeso-gastrique restant en position intra abdominale. Le type III, la hernie hiatale mixte, est définie par le passage par le hiatus oesophagien de la jonction oeso-gastrique et de l’estomac. Dans sa forme la plus sévère, il existe une rotation organo-axiale de laquelle résulte une ascension complète intra-thoracique du corps gastrique, laissant seul le pylore en position intra-abdominale. Le type IV correspond au type III associé à une ascension dans le médiastin d’un ou plusieurs organes abdominaux comme le côlon, l’intestin grêle, la rate ou le pancréas [2]. Les hernies hiatales volumineuses sont définies par la migration de plus de 30% de l’estomac dans le médiastin associée ou non à un autre organe [3], [4]. Elles représentent 5 à 10% de l’ensemble des hernies hiatales [5]. DIAGNOSTIC Les hernies hiatales volumineuses peuvent être asymptomatiques mais se manifestent la plupart du temps par un large éventail de symptômes. Les plus classiques sont les douleurs rétro sternales et la régurgitation liées au reflux gastro-oesophagien. Sont possibles aussi les vomissements post-prandiaux, une dysphagie, des pneumopathies d’inhalation et une anémie, conséquence d’une ulcération gastrique chronique. Elles se manifestent de façon aiguë lors d’un volvulus de l’estomac hernié plus ou associé à une hémorragie ou une perforation [6]. Le diagnostic de ces hernies hiatales volumineuses est souvent suspecté initialement par une radiographie du thorax de face réalisée pour le repérage d’une sonde naso-gastrique à la pose difficile ou pour le bilan d’une pneumopathie. Elle montre un niveau hydro-aérique rétro-cardiaque en sus diaphragmatique. Le diagnostic peut être confirmé par un transit oesogastro-duodénal aux hydro-solubles [5] ou un scanner thoraco-abdomino-pelvien qui permet d’identifier la présence d’un organe abdominal en intra-thoracique ainsi qu’une éventuelle complication [7]. La fibroscopie oeso-gastro-duodénale (FOGD) détermine la présence et la sévérité d’une oesophagite éventuelle et recherche un endo-brachy-œsophage. Elle permet aussi d’évaluer les signes d’inflammation gastrique liés à la hernie (érythème, érosion, ulcération). TRAITEMENT Les hernies hiatales volumineuses doivent, après évaluation de l’état général du patient et de la symptomatologie occasionnée, bénéficier d’un traitement compte-tenu du risque de complications et nécessitent une prise en charge chirurgicale [8] permettant la réintroduction des organes viscéraux en localisation intra-abdominale ainsi qu’une réfection de la béance du hiatus diaphragmatique [8]. Le traitement chirurgical consiste en : - une réintégration des organes dans l’abdomen - la libération et la résection du sac herniaire - le rétablissement d’une longueur physiologique de l’œsophage intra-abdominal - une fermeture de l’orifice hiatal - la réalisation d’une valve anti-reflux. La voie d’abord est débattue entre la voie trans-thoracique et la voie tans-abdominale. La thoracotomie était choisie initialement en dans l’idée d’une approche plus simple comptetenu d’un œsophage court [1]. Cependant les taux de morbidité et de mortalité sont plus élevés en empruntant l’abord par thoracoscopie [9]. Devant l’amélioration des techniques de laparoscopie et l’expérience des chirurgiens l’abord abdominal est recommandé. La procédure chirurgicale se déroule sous anesthésie générale. Le patient est en position semi-assise avec une inclinaison de 30° environ, jambes écartées et genoux fléchis. L’écran se situe au niveau des yeux du patient en face de l’opérateur principal qui se tient entre les jambes du patient. L’assistant se tient à la gauche du patient. Sont mis en place deux trocarts de 12mm en sus-ombilical et au croisement de la ligne médio-claviculaire gauche et de la ligne ombilicale et trois trocarts de 5mm, en sous-xiphoïdien, à 3cm du rebord costal gauche sur la ligne axillaire gauche et au croisement de la ligne médio-claviculaire droite et de la ligne ombilicale. Le pneumopéritoine s’élève à 10mmHg. Le laparoscope de 30° permet une meilleure visualisation de l’étage sus-mésocolique. L’assistant place le rétracteur à foie par le trocart sous-xiphoïdien, sous le lobe hépatique gauche. La réintégration des organes herniés se fait doucement afin d’éviter tout risque de perforation. Le petit omentum est libéré afin d’atteindre le pilier diaphragmatique droit. La dissection du sac herniaire est débutée de façon antéro-latérale gauche au niveau du hiatus après repérage du pilier gauche. Le plan de dissection est étendu en avant du hiatus jusqu’au pilier droit puis en arrière afin de rejoindre le pilier gauche. La dissection des adhérences du sac herniaire au médiastin postérieur est réalisée en alternant entre la droite et la gauche du hiatus jusqu’à sa libération complète. Cette libération doit être précautionneuse devant le risque de pneumothorax et de perforation de l’œsophage. Lors de la dissection en regard de la face postérieure de l’œsophage, il est nécessaire de repérer le nerf vague afin d’éviter toute lésion nerveuse. Le sac est ensuite complétement réséqué. La résection du sac herniaire diminue le risque de récidive [10]. En effet, la libération et la résection du sac herniaire assure la réduction complète de la hernie hiatale, la mobilisation du bas œsophage et la réintroduction de la jonction oesogastrique et de l’ensemble des organes potentiellement herniés sans accroitre le temps opératoire et en permettant de réduire le risque de récidive précoces [11]. Après réduction de la hernie et résection du sac, l’orifice hiatal doit être réparé. Ces hernies hiatales volumineuses présentent un orifice hiatal très élargi. Une fermeture simple est possible par rapprochement des piliers diaphragmatiques par au moins deux points en X de fil mono-filament non résorbable, d’arrière en avant, à 5mm d’écart afin d’atteindre un diamètre de 30mm environ [12]. L’utilisation d’une prothèse est discutée afin de renforcer la fermeture du hiatus œsophagien. Cependant certaines équipent estiment, qu’associée à une dissection résection complète du sac herniaire et la confection d’une valve anti-reflux, la fermeture simple du hiatus est suffisante et sans risque plus élevé de récidive [13]. Devant l’association dans presque 70% des cas d’un reflux gastro-œsophagien associée à la hernie hiatale volumineuse [14], la confection d’une valve anti-reflux paraît nécessaire. La jonction œso-gastrique repérée par trans-illumination à l’endoscopie doit être totalement libérée et réintroduite en intra-abdominal raison pour laquelle la dissection du bas l’œsophage intra-thoracique doit remonter au large de la jonction. La confection de la valve se fait en libérant les premiers vaisseaux courts de la grande courbure gastrique puis le fundus est passé en arrière de l’œsophage pour former une fundo-plicature de 360° selon Nissen dans la majorité des cas [15], [16]. La valve est fixée par deux points en X séparés par un fil non résorbable sur la face antérieure de l’estomac. Un drainage est préférable en regard du hiatus ou au sein de la loge de résection du sac herniaire compte-tenu du risque de collection. Certaines équipes définissent, en per opératoire, un œsophage court lorsque celui-ci présente une longueur intra-abdominale inférieure à 2cm après une large mobilisation du bas l’œsophage. Elles proposent, associée à la fundo-plicature, la réalisation d’une gastroplastie selon Collis [17], [18], [19]. L’estomac est ainsi tubulisé sur sonde endo-luminale en suivant l’alignement de l’œsophage sur 3cm afin de créer un néo-œsophage intra-abdominal. Cependant, à long terme, la gastroplastie selon Collis ne modifie pas le taux de récidive et ne diminue pas le développement de lésions œsophagiennes liées au reflux gastro-œsophagien (œsophage de Barrett, dysplasie de haut grade et adénocarcinome) [20]. CONCLUSION En conclusion, la hernie hiatale volumineuse nécessite une prise en charge chirurgicale devant une symptomatologie fréquente et des risques de complications. De plus, la technique laparoscopique par des chirurgiens expérimentés présente de bons résultats à moyen terme et une bonne tolérance chez les patients présentant des co-morbidités [20]. Le choix du renforcement prothétique du hiatus œsophagien et de la gastroplastie selon Collis revient au chirurgien selon les conditions anatomiques et son expérience. Références : [1] C. A. Weiss, R. M. Stevens, and R. W. Schwartz, “Paraesophageal hernia: current diagnosis and treatment,” Curr. Surg., vol. 59, no. 2, pp. 180–182, Apr. 2002. [2] F. H. Ellis, R. E. Crozier, and J. A. Shea, “Paraesophageal hiatus hernia,” Arch. Surg. Chic. Ill 1960, vol. 121, no. 4, pp. 416–420, Apr. 1986. [3] M. Morino, C. Giaccone, L. Pellegrino, and F. Rebecchi, “Laparoscopic management of giant hiatal hernia: factors influencing long-term outcome,” Surg. Endosc., vol. 20, no. 7, pp. 1011–1016, Jul. 2006. [4] P. O. Buenaventura, P. R. Schauer, R. J. Keenan, and J. D. Luketich, “Laparoscopic repair of giant paraesophageal hernia,” Semin. Thorac. Cardiovasc. Surg., vol. 12, no. 3, pp. 179–185, Jul. 2000. [5] P. J. Treacy and G. G. Jamieson, “An approach to the management of para- oesophageal hiatus hernias,” Aust. N. Z. J. Surg., vol. 57, no. 11, pp. 813–817, Nov. 1987. [6] L. D. Hill, “Incarcerated paraesophageal hernia. A surgical emergency,” Am. J. Surg., vol. 126, no. 2, pp. 286–291, Aug. 1973. [7] J. S. Wu, D. L. Dunnegan, and N. J. Soper, “Clinical and radiologic assessment of laparoscopic paraesophageal hernia repair,” Surg. Endosc., vol. 13, no. 5, pp. 497–502, May 1999. [8] E. M. Targarona, J. Novell, S. Vela, G. Cerdán, G. Bendahan, S. Torrubia, C. Kobus, P. Rebasa, C. Balague, J. Garriga, and M. Trias, “Mid term analysis of safety and quality of life after the laparoscopic repair of paraesophageal hiatal hernia,” Surg. Endosc., vol. 18, no. 7, pp. 1045–1050, Jul. 2004. [9] T. R. Martin, M. K. Ferguson, and K. S. Naunheim, “Management of giant paraesophageal hernia,” Dis. Esophagus Off. J. Int. Soc. Dis. Esophagus ISDE, vol. 10, no. 1, pp. 47–50, Jan. 1997. [10] D. E. Maziak, T. R. Todd, and F. G. Pearson, “Massive hiatus hernia: evaluation and surgical management,” J. Thorac. Cardiovasc. Surg., vol. 115, no. 1, pp. 53–60; discussion 61–62, Jan. 1998. [11] M. Edye, B. Salky, A. Posner, and A. Fierer, “Sac excision is essential to adequate laparoscopic repair of paraesophageal hernia,” Surg. Endosc., vol. 12, no. 10, pp. 1259–1263, Oct. 1998. [12] L. Marano, M. Schettino, R. Porfidia, M. Grassia, M. Petrillo, G. Esposito, B. Braccio, P. Gallo, M. Pezzella, A. Cosenza, G. Izzo, and N. Di Martino, “The laparoscopic hiatoplasty with antireflux surgery is a safe and effective procedure to repair giant hiatal hernia,” BMC Surg., vol. 14, p. 1, 2014. [13] G. Pallabazzer, S. Santi, P. Parise, B. Solito, P. Giusti, and M. Rossi, “Giant hiatal hernias: direct hiatus closure has an acceptable recurrence rate,” Updat. Surg., vol. 63, no. 2, pp. 75–81, Jun. 2011. [14] C. B. Fuller, J. A. Hagen, T. R. DeMeester, J. H. Peters, M. Ritter, and C. G. Bremmer, “The role of fundoplication in the treatment of type II paraesophageal hernia,” J. Thorac. Cardiovasc. Surg., vol. 111, no. 3, pp. 655–661, Mar. 1996. [15] M. Hashemi, J. H. Peters, T. R. DeMeester, J. E. Huprich, M. Quek, J. A. Hagen, P. F. Crookes, J. Theisen, S. R. DeMeester, L. F. Sillin, and C. G. Bremner, “Laparoscopic repair of large type III hiatal hernia: objective followup reveals high recurrence rate,” J. Am. Coll. Surg., vol. 190, no. 5, pp. 553–560; discussion 560–561, May 2000. [16] H. Spivak, S. Lelcuk, and J. G. Hunter, “Laparoscopic surgery of the gastroesophageal junction,” World J. Surg., vol. 23, no. 4, pp. 356–367, Apr. 1999. [17] Z. T. Awad, C. J. Filipi, S. K. Mittal, T. A. Roth, R. E. Marsh, Y. Shiino, and T. Tomonaga, “Left side thoracoscopically assisted gastroplasty: a new technique for managing the shortened esophagus,” Surg. Endosc., vol. 14, no. 5, pp. 508–512, May 2000. [18] A. F. Pierre, J. D. Luketich, H. C. Fernando, N. A. Christie, P. O. Buenaventura, V. R. Litle, and P. R. Schauer, “Results of laparoscopic repair of giant paraesophageal hernias: 200 consecutive patients,” Ann. Thorac. Surg., vol. 74, no. 6, pp. 1909–1915; discussion 1915– 1916, Dec. 2002. [19] J. D. Luketich, K. S. Nason, N. A. Christie, A. Pennathur, B. A. Jobe, R. J. Landreneau, and M. J. Schuchert, “Outcomes after a decade of laparoscopic giant paraesophageal hernia repair,” J. Thorac. Cardiovasc. Surg., vol. 139, no. 2, pp. 395–404, 404.e1, Feb. 2010. [20] M. O. Mitiek and R. S. Andrade, “Giant hiatal hernia,” Ann. Thorac. Surg., vol. 89, no. 6, pp. S2168–2173, Jun. 2010. TRAITEMENT DE L’ORIFICE HIATAL : RAPHIE SIMPLE Jean-Luc BOUILLOT Hôpital Ambroise Paré, Boulogne 92100, [email protected] La prise en charge des volumineuses hernies hiatales, classe III ou IV pose 2 questions : Faut-il opérer de principe les patients porteurs de ces volumineuses hernies, y compris ceux qui sont asymptomatiques (comme cela a été proposé par le passé) et si une indication opératoire est posée, quelle intervention proposer. Les 2 questions sont de fait liées, car de la réponse à la seconde dépend pour partie la réponse à la première. Si l’intervention chirurgicale était bénigne avec une morbidité extrêmement faible et des résultats à distance très satisfaisants, on pourrait élargir les indications chirurgicales. Or les scénari proposés par Stylopoulos pour la prise en charge de ces patients incitent à ne proposer une intervention que chez les patients symptomatiques (1). Pour un patient de 65 ans, le risque de développer une complication est de 18%, le risque de décès par complication est de 1% et le risque d’une intervention à froid est d’environ 1%. A l’inverse, pour un patient de 85 ans, l’intervention n’est profitable que pour 1 patient sur 10. Dans ces arbres décisionnels, sont pris en compte la morbi-mortalité des interventions à froid et en urgence, et la qualité des résultats à distance, notamment la pérennité de la réparation de l’orifice hiatal. La littérature en effet, fait état de résultats à moyen terme mitigés quel que soit la technique utilisée pour la fermeture de l’orifice hiatal. Rappel anatomique Le hiatus œsophagien est un orifice situé dans la partie charnue du diaphragme. Les fibres des piliers du diaphragme s’entrecoisent au-dessus et en avant de l’oesophage pour former un véritable sphincter musculaire qui se ferme lorsque le diaphragme se contracte. Chez 70 % des individus, les deux bords (droit et gauche) de l'hiatus sont formés par des faisceaux musculaires du pilier droit ; dans 30 % des cas, un faisceau musculaire superficiel du pilier gauche contribue à la constitution du bord droit de l'hiatus. Cet orifice mesure habituellement moins de 6 cm2 (2) ; mais il peut au cours de la vie s’élargir et permettre le passage de tout ou partie de l’estomac dans le thorax, du fait des différences de pression entre cavité thoracique et cavité abdominale. Quelle voie d’abord pour la chirurgie : open ou laparoscopie ? La littérature permet de répondre à la question. La faisabilité et la sécurité de cette approche ont bien été démontrées dans la littérature. Dans l’étude réalisée il y a une dizaine d’années par la SFCD, émettant des recommandations pour l’usage de la laparoscopie en chirurgie digestive, il est rapporté lors du traitement chirurgical des volumineuses hernies para-oesophagiennes un taux de conversion de 2,4 % (3). Le taux de mortalité postopératoire après laparoscopie était de 0,3 %, inférieur à celui retrouvé après chirurgie ouverte. Les taux de morbidité post-opératoire des 2 voies d’abord étaient équivalents (0 à 14 % dans le groupe laparoscopie et 5 à 25 % dans le groupe laparotomie). Il a été un temps évoqué un taux de récidive à distance plus important après traitement laparoscopique vs laparotomie. Dans l’étude de Hashemi, le taux de redux est de 42% dans le groupe laparoscopique vs 15% dans le groupe laparotomie (4), mais il s’agissait avant tout d’un problème de technique chirurgicale. Une modification de technique a permis une ramener le taux de récidive identique entre chirurgie ouverte et laparoscopique (5). L’analyse de la littérature ne permet pas de tirer des conclusions à fort niveau de preuve, car même si les taux de récidive rapportés sont similaires entre les 2 voies d’abord, il existe une grande hétérogéneité des séries rapportées notamment dans le mode de recueil des données. Or on sait que le simple interrogatoire clinique minore de façon considérable le taux de récidive qui doit être évalué par TOGD systématique si l’on veut obtenir des résultats incontestables. Tableau I. Tableau I : Résultats cliniques et radiologiques de la cure chirurgicale des hernies paraoesophagiennes Nbre pts % récidive anatomique % récidive clinique Jobe (2002) 56 32 19 Khaitan (2002) 25 40 12 Mattar (2002) 136 33 4,4 Diaz (2003) 116 22 11 Aly (2005) 100 30 20 Malgré tout et compte tenu des gains apportés par l’abord laparoscopique en terme de durée d’hospitalisation, de confort post-opératoire avec des résultats semble-t-il similaires, l’approche mini-invasive est recommandée. Peut-on fermer l’orifice par simple raphie ou faut-il proposer une réparation prothétique ? Historiquement, l’orifice hiatal était fermé par simples sutures, parfois renforcés par des pledgets de teflon. Mais cette façon de faire a été jugée responsable d’un taux de récidive important, posant le problème de l’opportunité de renforcer la suture des piliers par une prothèse, à l’instar de ce qui se fait pour les hernies de la paroi abdominale antérieure, inguinale ou éventration. Basso en 2000 a comparé rétrospectivement ses résultats de cure de volumineuse HH par simple raphie (67 patients) ou par renforcement avec matériel prothétique (65 patients). Il note un taux de récidive de 13,8% contre 0% (11) De même, Granderath dans une étude rétrospective comparative pour cure RGO, retrouve après chez 361 patients traités par fermeture simple un taux de migration de valve de 6,1% mais 0,6% chez 170 patients traités avec renfort prothétique (12). Ces taux importants ont incité les chirurgiens à renforcer la suture des piliers par prothèse. Plusieurs revues récentes ont été réalisées dans la littérature récemment : Une méta-analyse publiée en 2013 et regroupant 3 essais randomisés montre une diminution importante du risque de récidive à 1 an (13-15) Une étude rétrospective de la littérature (16) montre que les différences entre les 2 types de réparation ne sont pas très importantes avec un recul de 2 à 4 ans et sans véritable incidence clinique. En pratique, il est difficile de se faire une idée car bien souvent les cohortes de patient sont hétérogènes avec des pratiques différentes dans le temps et dans l’usage des prothèses, tant dans le type de prothèse utilisée que dans leur forme (17-19). De plus les prothèses exposent à des complications parfois lourdes, justifiant des réinterventions pour dysphagie, érosion oesophagienne....(20) Technique chirurgicale (21) - Abord laparoscopique à 5 trocarts - Réduction du contenu de la hernie dans la cavité abdominale par simple traction - Ouverture du petit épiploon avec si nécessaire section des branches hépatiques des pneumogastriques et d’une éventuelle artère hépatique gauche si nécessaire et si non délétère - Dissection du sac herniaire (qui doit être réséqué). On débute cette dissection au niveau du pilier gauche. On pénètre ainsi dans le médiastin postérieur en séparant sac et plèvre gauche. On libère ainsi la totalité de l’ogive du hiatus en rejoignant le pilier droit. Ce temps de dissection est souvent facile, mais il ne faut pas se perdre compte tenu de l’importance habituelle des remaniements graisseux. - On parvient ensuite à isoler l’oesophage qui sera placé sur lac et la dissection poursuivie pour bien individualiser les 2 piliers du diaphragme. - On ferme ensuite l’orifice hiatal par suture au fil non résorbable en arrière de l’oesophage (4-5 points). Il importe de prendre large sur les piliers pour ne pas les fragiliser et en incorporant dans la suture le péritoine. L’orifice hiatal est ainsi rétréci à environ 30 mm. Certains utilisent une bougie oesophagienne pour calibrage. Si la réparation postérieure est sous tension, on rajoute des points antérieurs en prenant la partie tendineuse du diaphragme. - On termine par la réalisation d’un système antireflux, Toupet s’il n’y avait pas de reflux pré-opératoire, Nissen en cas de reflux. - Eviter tout effort de vomissement au décours immédiat de l’intervention Résultats La série de 100 patients rapportée par Simon et al illustre les résultats obtenus par la simple raphie (22). 1 patient a dû être converti et a été réopéré quelques mois plus tard pour collection médiastinale au décours de laquelle il est décédé. Quatre patients ont eu des complications sévères. A distance avec un suivi moyen de 18 mois, 2 patients ont une récidive symptomatique, 7 patients ont une petite récidive asymptomatique et 7 patients ont nécessité une dilatation endoscopique ; 2 patients ont été réopérés, l’un pour récidive, l’autre pour collection infra-médiastinale. Les scores Visick et de qualité de vie se sont nettement améliorés entre la période pré et post-opératoire. Conclusion Le taux de récidive après cure de hernie para-oesophagienne varie de 0 à 59% après simple raphie et de 0 à 54% après cure prothétique. Ces récidives sont bien souvent peu symptomatiques et ne requièrent que rarement de réintervention. Aussi, peut-être ne faut-il pas définir comme échec une intervention qui a transformé une HH par roulement symptomatique en HH par glissement peu ou pas symptomatique (16). La gravité potentielle des complications de prothèses (réintervention, résection oesophagienne....) incite à ne proposer des renforcements prothétiques, non pas de principe, mais uniquement aux patients avec des piliers de très mauvais qualité et dont la réparation par suture se fait manifestement sous forte tension, avec un risque de démontage post-opératoire précoce important. Références 1: Stylopoulos N, RattnerDW. Paraesophageal hernias: operation or observation? Ann Surg. 2002; 236:492–500. 2: Shamiyeh A: Szabo K, Granderath FA, Syre G, Wayand W, Zehetner J. The esophageal hioatus: what is the normal size? Surg Endosc 2010; 24:988–991 3 : F. Peschaud, A. Alves, S. Berdah, R. Kianmanesh, C. Laurent, J.Y. Mabrut, C. Mariette, G. Meurette, N. Pirro, N. Veyrie, K. Slim. Indications de la laparoscopie en chirurgie générale et digestive. Recommandations factuelles de la Société Francaise de Chirurgie Digestive (SFCD). J Chir 2006; 143:15-36 4: Hashemi M, Peters JH, DeMeester TR, et al. Laparoscopic repair of large type III hiatal hernia: objective followup reveals high recurrence rate. J Am Coll Surg 2000; 190:553–560; 5 : Zehetner J, MD, Steven R DeMeester SR, MD, FACS, Shahin Ayazi S et al. Laparoscopic versus Open Repair of Paraesophageal Hernia: The Second Decade. J Am Coll Surg. 2011 May; 212(5):813-20 6: Jobe BA, Aye RW, Deveney CW, et al. Laparoscopic management of giant type III hiatal hernia and short esophagus. Objective follow-up at three years. J Gastrointest Surg 2002; 6:181. 7 : Khaitan L, Houston H, Sharp K, Holzman M, Richards W. Laparoscopic paraesophageal hernia has an acceptable recurrence rate. Am Surg 2002; 68:546–552 8: Mattar SG, Bowers SP, Galloway KD, et al. Long-term outcome of laparoscopic repair of paraesophageal hernia. Surg Endosc 2002; 16(5):745-9. 9: Diaz S, Brunt LM, Klingensmith ME, et al. Laparoscopic paraesophageal hernia repair, a challenging operation: medium term outcome in 116 patients. J Gastrointest Surg 2003; 7:59—66. 10: Aly A, Munt J, Jamieson GG et al Large hiatal hernia: recurrence after laparoscopic repair. Br J Surg 2005; 92:648–653 11 : Basso N, De Leo A, Genco A, Rosato P, Rea S, Spaziani E, Primavera A. 360 degrees laparoscopic fundoplication with tension-free hiatoplasty in the treatment of symptomatic gastroesophageal reflux disease. Surg Endosc. 2000 Feb; 14(2):164-9 12: Granderath FA, Kamolz T, Schweiger UM, et al. Long-term results of laparoscopic antireflux surgery: surgical outcome and analysis of failure after 500 laparoscopic antireflux procedures. Surg Endosc 2002; 16:753—7. 13 : Carlson MA, Richards CG, Frantzides CT. Laparoscopic prosthetic reinforcement of hiatal herniorrhaphy. Dig Surg 1999;16:407. 14 : Frantzides CT, Madan AK, Carlson MA, et al. A prospective, randomizedtrial of laparoscopic polytetrafluoroethylene (PTFE) patch repair vs. simple cruroplasty for large hiatal hernia. Arch Surg 2002;137:649—53. 15 : Antoniou SA, Antoniou GA, Koch OO, et al. Lower recurrence rates after meshreinforced versus simple hiatal hernia repair: a meta-analysis of randomized trials. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech 2013; 22(6):498-502. 16: Obeid NM, Velanovich V. The choice of primary repair or mesh repair forb paraesophageal hernia: a decision analyqu’on peut obtenir avec une technique bien els résultats sis based on utility scores. Ann Surg 2013; 257(4):655-64. 17: Chilintseva N, Brigand C, Meyer C, Rohr S. Laparoscopic prosthetic hiatal reinforcement for large hiatal hernia repair. Journal of Visceral Surgery (2012) 149, e215— e220 18: Collet D, Luc G, Chiche L. Management of large para-esophageal hiatal hernias. J Visc Surg. 2013 Dec; 150(6):395-402 19: Targarona EM, Novell J, Vela S, et al. Mid term analysis of safety and quality of life after the laparoscopic repair of paraesophageal hiatal hernia. Surg Endosc 2004; 18:1045. 20: Furnée E, Hazebroek E.: S Mesh in laparoscopic large hiatal hernia repair: a systematic review of the literature. Surg Endosc. 2013 Nov; 27(11):3998-4008 21: Wijnhoven BPL, & David I. Watson DI. Laparoscopic Repair of a Giant Hiatus Hernia—How I Do It. J Gastrointest Surg 2008; 12:1459–1464 22: Simon C. Gibson SC, Wong SK, Dixon AC, Falk GL. Laparoscopic repair of giant hiatus hernia: prosthesis is not required for successful outcome. Surg Endosc 2013; 27:618– 623 TRAITEMENT DE L’ORIFICE HIATAL : RAPHIE ET TECHNIQUE DE BOEREMA Traitement laparoscopique des volumineuses hernies hiatales avec réalisation d’une gastropexie antérieure selon boerema Gilles PONCET Gilles PONCET MD, Ph.D. Service de Chirurgie Digestive, Pavillon D - Hôpital Edouard HERRIOT, 5 place d’Arsonval 69003 LYON. Mail : [email protected] Introduction Les volumineuses hernies hiatales de type 3 de la classification d’Ackerlund restent une pathologie rare puisqu’elles représentent moins de 10 % de l’ensemble des hernies hiatales (1, 2). Bien que leur symptomatologie soit variable et reste parfois frustre, la fréquence élevée des complications et leur gravité conduit à recommander la chirurgie (2, 3). Plusieurs études ont démontré la faisabilité et l’intérêt de l’abord laparoscopique en terme de réhabilitation précoce (1, 4, 5) cependant plusieurs auteurs ont incriminé cette voie d’abord comme facteur de risque de récidive (6). Pour diminuer ce taux élevé de récidive allant jusqu’à plus de 40% dans la littérature (7), plusieurs points techniques ont été proposés mais restent controversés. La fermeture prothétique de l’orifice hiatal (8) reste un des sujets les plus débattus compte tenu des risques de dysphagie et de complications déjà rapportés dans la littérature (migration prothétique, perforation oesophagienne, dysphagie) (9, 10, 11). Depuis le début de l’expérience en 1990, notre équipe s’est orientée vers une technique sans matériel prothétique en utilisant la gastropexie antérieure de Boerema. Les résultats de cette technique ont été publiés en 2010 (12). Technique chirurgicale Le patient est installé en French-position et en procubitus afin d’exposer au mieux la région hiatale. Une sonde naso-gastrique est positionnée afin d’affaisser l’estomac. L’opérateur est positionné entre les jambes du patient, l’instrumentiste à sa droite. L’aide est sur la gauche du patient, la colonne de cœlioscopie sur la droite du patient. Cinq trocarts sont utilisés ainsi qu’une optique à 30°. La réduction de la hernie intra-thoracique est systématiquement accompagnée d’une résection du sac herniaire permettant ainsi dans la majorité des cas à l’estomac de rester spontanément en place en intra-abdominal Les piliers droit et gauche du diaphragme sont disséqués ainsi que l’œsophage inférieur dans le médiastin. Une myorraphie postérieure est réalisée par points séparés de fil non résorbable, parfois quelques points sont rajoutés en avant de l’œsophage ou latéralement en cas de volumineux orifice hiatal. Une fundoplicature est systématique, soit totale selon Nissen-Rossetti dans la majorité des cas, soit à 270° en cas de risques majeurs de dysphagie. Une fois la fundoplicature réalisée, le pneumopéritoine est abaissé pour obtenir une pression de 8 mm HG. On réalise la gastropexie en utilisant 2 points de fil non résorbable unissant la face antérieure de l’estomac au niveau de la jonction antro-fundique avec la paroi abdominale dans l’hypochondre gauche à 4 cm en dessous du rebord costal. Discussion Le taux de récidive élevé de la cure laparoscopique des volumineuses hernies hiatales reste un problème hautement débattu. Plusieurs points techniques ont été proposés et restent controversés, principalement l’adjonction d’un renfort prothétique pour fermer l’orifice hiatal. Notre série de 89 volumineuses hernies hiatales (type III) opérées par laparoscopie sans matériel prothétique rapporte 91,5% de très bons résultats fonctionnels précoces et 76.4% de bons résultats après une durée moyenne de suivi de 55.5 mois. Un taux de morbidité de 7.8% a été observé, le taux de mortalité était nul. Cette étude avait permis de mettre en évidence 3 facteurs associés de façon significative à la survenue d’une récidive de hernie hiatale et principalement l’absence de gastropexie antérieure selon Boerema : on a observé 50% de récidive dans le groupe sans gastropexie versus 10.8% dans le groupe avec gastropexie (p=0.0028). Les deux autres facteurs associés à la survenue d’une récidive étaient l’âge plus jeune des patients et l’absence d’antécédent de chirurgie abdominale. La réalisation d’une gastropexie antérieure permettrait donc une réduction significative des récidives comme cela avait déjà été évoqué par d’autres auteurs sur des séries de plus faible effectif et non comparatives (1, 13, 14). Ce geste est d’autant plus intéressant qu’il est techniquement facile par voie coelioscopique, peu délabrant et reproductible. Conclusion Il nous est apparu que les volumineuses hernies hiatales pouvaient être traitées par voie laparoscopique sans utilisation de matériel prothétique avec un résultat à long terme satisfaisant tant sur le plan fonctionnel qu’en terme de récidive. La réalisation d’une gastropexie antérieure selon Boerema semble diminuer de façon significative le risque de récidive d’autant plus qu’elle est associée à une résection du sac herniaire, une myorraphie des piliers et une fundoplicature. Bien que de récentes études utilisant des prothèses montrent des résultats encourageants, leur manque de recul et un nombre non négligeable de complications ne plaide pas pour leur utilisation systématique. Les recommandations récentes concernant le traitement de la hernie hiatale après analyse de 248 publications durant les cinq dernières années (15) concluent avec un niveau de preuve élevé à la supériorité de la voie laparoscopique, au fait que l’utilisation de prothèses réduit le taux de récidive à court terme mais sans données à long terme en faveur ou en défaveur pour les prothèses. La gastropexie est une technique sûre, peu morbide à utiliser en association avec la fermeture de l’orifice hiatal. Références : 1. Ponsky J, Rosen M, Fanning A, Malm J. Anterior gastropexy may reduce the recurrence rate after laparoscopic paraesophageal hernia repair. Surg Endosc 2003; 17(7):1036-41. 2. Draaisma WA, Gooszen HG, Tournoij E, Broeders IA. Controversies in paraesophageal hernia repair: a review of literature. Surg Endosc 2005; 19(10):1300-8. 3. Trus TL, Bax T, Richardson WS, Branum GD, Mauren SJ, Swanstrom LL, et al. Complications of laparoscopic paraesophageal hernia repair. J Gastrointest Surg 1997; 1(3):221-7; discussion 228. 4. Luketich JD, Raja S, Fernando HC, Campbell W, Christie NA, Buenaventura PO, et al. Laparoscopic repair of giant paraesophageal hernia: 100 consecutive cases. Ann Surg 2000; 232(4):608-18. 5. Oelschlager BK, Pellegrini CA. Paraesophageal hernias: open, laparoscopic, or thoracic repair? Chest Surg Clin N Am 2001; 11(3):589-603. 6. Ferri LE, Feldman LS, Stanbridge D, Mayrand S, Stein L, Fried GM. Should laparoscopic paraesophageal hernia repair be abandoned in favor of the open approach? Surg Endosc 2005; 19(1):4-8. 7. Hashemi M, Peters JH, DeMeester TR, Huprich JE, Quek M, Hagen JA, et al. Laparoscopic repair of large type III hiatal hernia: objective followup reveals high recurrence rate. J Am Coll Surg 2000; 190(5):553-60; discussion 560-1. 8. Chilintseva N, Brigand C, Meyer C, Rohr S. laparoscopic prosthetic hiatal reinforcement for large hiatal hernia repair. J Visc Surg 2012; 149: 215-220. 9. Stadlhuber RJ, Sherif AE, Mittal SK, Fitzgibbons RJ, Jr., Michael Brunt L, Hunter JG, et al. Mesh complications after prosthetic reinforcement of hiatal closure: a 28case series. Surg Endosc 2009; 23(6):1219-26. 10. Jansen M, Otto J, Jansen PL, Anurov M, Titkova S, Willis S, et al. Mesh migration into the esophageal wall after mesh hiatoplasty: comparison of two alloplastic materials. Surg Endosc 2007; 21(12):2298-303. 11. Griffith PS, Valenti V, Qurashi K, Martinez-Isla A. Rejection of goretex mesh used in prosthetic cruroplasty: a case series. Int J Surg 2008; 6(2):106-9. 12. Poncet G, Robert M, Roman S, Boulez JC. Laparoscopic repair of large hiatal hernia without prosthetic reinforcement: Late results and relevance of anterior gastropexy. J Gastrointest Surg 2010; 14:1910-1916. 13. Diaz S, Brunt LM, Klingensmith ME, Frisella PM, Soper NJ. Laparoscopic paraesophageal hernia repair, a challenging operation: medium-term outcome of 116 patients. J Gastrointest Surg 2003; 7(1):59-66; discussion 66-7. 14. Basso N, De Leo A, Genco A, Rosato P, Rea S, Spaziani E, et al. 360 degrees laparoscopic fundoplication with tension-free hiatoplasty in the treatment of symptomatic gastroesophageal reflux disease. Surg Endosc 2000; 14(2):164-9. 15. Kohn GP, Price RR, DeMeester SR, Zehetner J, Muensterer OJ, Zehetner J, et al. Guidelines for the management of hiatal hernia. Surg Endosc 2013; 27:4409-4428. TRAITEMENT DE L’ORIFICE HIATAL : RENFORCEMENT PAR UNE PROTHESE BIOLOGIQUE Denis COLLET De nombreuses études démontrent l’intérêt de renforcer la réparation du hiatus au cours du traitement des volumineuses hernies hiatales par une prothèse, ce qui entraine une réduction significative du taux de récidive [1-3]. La quasi-totalité des prothèses utilisées et évaluées sont des prothèses synthétiques qui peuvent être à l’origine de deux types de complications : la plus sévère est liée à l’érosion de la paroi œsophagienne par le matériau synthétique qui expose au risque d’infection locale et de médiastinite. En outre, le traitement de ce type de complication peut nécessiter des interventions lourdes pouvant nécessiter une résection œsophagienne et/ou gastrique. La deuxième complication, qui n’a pas de caractère aigu, est la conséquence d’une rétraction périprothétique qui peut être tardive, et source de dysphagie et de douleurs épigastriques pénibles et rebelles [4, 5]. Dès lors, l’emploi d’un renfort prothétique « biologique » est une solution séduisante, car il n’entraine pas théoriquement de risque d’érosion luminale ni de rétraction péri hiatale. La première publication date de 2003 [6] et rapporte une courte série de 19 patients chez qui a été implantée une prothèse préparée à partir de sous muqueuse d’intestin de porc. Rapidement, d’autres publications ont rapporté des case reports ou des petites séries qui confirmaient la faisabilité de ce procédé, au moyen d’autres prothèses biologiques [7-9] La quasi-totalité des bioprothèses sont le fruit de la décellularisation d’un tissu conjonctif d’origine humaine ou animale : derme humain ou porcin, sous muqueuse d’intestin de porc, péricarde bovin etc. [10]. La trame protéique peut être modifiée par un processus de réticulation analogue au tannage des cuirs. Il aboutit à la formation de ponts entre les fibres collagène par un procédé chimique ou physique, aboutissant à une trame mécaniquement plus résistante, mais également plus artificielle dont il semble que l’intégration ne soit pas optimale, ce qui peut aboutir à un phénomène d’encapsulation de la prothèse. En outre, son remodelage est profondément modifié du fait de sa résistance aux collagénases. Quel qu’en soit le type et l’origine, le cout de prothèses biologiques reste très supérieur aux prothèses conventionnelles, et justifie pour certains un moratoire dans leur utilisation eu égard à leur efficacité [11]. A taille équivalente, le tarif d’une prothèse est d’environ 50 euros pour une prothèse synthétique, 250 euros pour une prothèse biface, et de 500 à 1000 euros pour une prothèse biologique. A ce tarif il convient d’ajouter le prix des moyens de fixation, qui peut faire appel à des agrafes, une colle biologique [12], ou des points de suture. Toutefois, la consistance de ces biomatériaux est telle que la suture est souvent difficile, ce qui fait préférer l’agrafage ou une colle biologique par de nombreux chirurgiens. Quel est le mode d’action des prothèses biologiques ? En principe, les bio prothèses constituent une trame protéique offerte à la recolonisation cellulaire et vasculaire, qui stimule en outre la néo angiogenèse. L’intégration et l’évolution des prothèses varie selon la nature de la prothèse [13, 14], avec des résultats sensiblement divergents entre les différentes expérimentations. Cependant, on manque d’étude morphologique à long terme pour savoir ce que devient la trame protéique implantée ; il semble qu’elle soit dégradée et remplacée par un tissu conjonctif fabriqué par l’organisme hôte. Il est probable que les caractéristiques du tissu conjonctif dépendent des caractéristiques de la bio prothèse initialement mise en place, sans que l’on puisse encore actuellement déterminer quel est le meilleur produit en particulier pour le renfort de l’orifice hiatal. Deux études prospectives ont été réalisées pour étudier l’intérêt du renfort de la hiatoplastie par une bio prothèse. La première n’était pas randomisée et a comparé deux groupes de 22 patients consécutifs, différents par le renfort ou non de l’orifice hiatal au moyen d’une bio prothèse préparée à partir de derme humain (Alloderm ®). [8]. Cette étude montre que le taux de récidive semble diminué par un renfort bio prothétique, toutefois la durée de suivi n’était pas le même dans les deux groupes, elle n’était que de 6 mois dans le groupe prothèse et de 12 mois dans le groupe sans prothèse. En outre l’emploi d’une bio prothèse n’était pas associé à une augmentation de la morbidité ni des effets secondaires type dysphagie. Cette étude ne permet pas de tirer des conclusions définitives sur la justification d’un renfort par une bio prothèse, et prouve simplement la faisabilité de la technique. La deuxième étude était une étude randomisée qui a inclus 108 patients : 51 dans le groupe prothèse et 57 dans le groupe sans prothèse. Celle-ci était préparée à partir de sous muqueuse d’intestin de porc (SILS ®). A 6 mois [15], les auteurs observent un taux de récidive de 9% dans le groupe prothèse vs 24 %. Il s’agissait de récidives anatomiques évaluées par un TOGD systématique. Les auteurs concluaient de cette première analyse au bénéfice de l’emploi d’une bio prothèse qui par ailleurs n’entrainait pas d’effet secondaire gênant. Les résultats ont été réévalués dans une deuxième étude avec un recul médian de 58 mois [16]. Le taux de récidive anatomique était alors de 54 % dans le groupe prothèse vs 59 % (NS). Une ré intervention avait été nécessaire chez 3 ,5 % des patients du groupe sans prothèse du fait du caractère symptomatique de la récidive, et aucune dans le groupe prothèse. Les auteurs concluent avec déception à l’absence de bénéfice à long terme du renfort par une bio prothèse. Cette étude est critiquable sur plusieurs points : 1) le biomatériau utilisée n’est pas le plus solide ni celui qui s’intègre le mieux 2) Les moyens de fixation de la prothèse ne sont pas précisément détaillés, alors qu’ils jouent un rôle certainement important dans les résultats à moyen et long terme. 3) Le taux de récidive anatomique de 24 % à 6 mois est élevé, supérieur aux chiffres généralement cités. Il était de 15 % à 22 mois dans une étude mono centrique [17]. Il n’existe donc à ce jour aucune preuve formelle en faveur de l’utilisation d’une bio prothèse pour la réparation du hiatus œsophagien. trois études rétrospectives [18-20] ont montré le bénéfice à un an ou un peu plus d’une prothèse de derme humain pour le traitement des hernies hiatales, dont l’une était focalisée sur les petites hernies de 3 à 5 cm [19]. En revanche, aucune complication précoce ou tardive n’a été décrite en rapport avec une bio prothèse dans aucune publication [21] : si ça ne fait pas de bien, ça ne fait pas de mal … avec cependant un cout très élevé. En effet, le cout de ces prothèses lié aux techniques de décellularisation et de préparation est très élevé, pratiquement proportionnel à la surface de matériau. Le cout n’est acceptable que s’il compense les surcouts induits par la prise en charge des échecs, ce qui n’est pas démontré. Malgré cela, une enquête de pratique réalisée auprès des membres de la SAGES [22] révèle que sur un total de 5486 interventions pour hernies hiatales réalisées avec renfort prothétique, une bio prothèse était utilisée dans 28 % des cas. Dans cette étude, on observait un taux d’échec de 3,1 %, dont 44 % étaient associés à l’emploi d’une bio prothèse, sans toutefois que la notion d’échec soit clairement précisée : récidive anatomique ou fonctionnelle ? En conclusion, si l’emploi d’une bio prothèse semble une méthode logique et apparemment satisfaisante pour la réparation des volumineuses hernies hiatales, il n’existe à ce jour aucune preuve de niveau A justifiant ce choix. On a l’impression que les résultats initialement satisfaisants se dégradent à long terme, ce qui nécessite des études sur des durées de plusieurs années. Les résultats à terme semblent plutôt décevants, mais ne permettent pas de conclure de façon définitive étant donné la grande variété de produits utilisés et de techniques de fixation. Pourtant, ce type de prothèse reste fréquemment utilisé dans plus de 25% des cas de réparation prothétique, sur des arguments uniquement subjectifs. Une étude prospective est donc nécessaire pour répondre à la question de la place des bio prothèses dans cette indication. Références 1. Antoniou, S.A., et al., Lower recurrence rates after mesh-reinforced versus simple hiatal hernia repair: a meta-analysis of randomized trials. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech, 2013. 22(6): p. 498-502. 2. Dallemagne, B., et al., Laparoscopic repair of paraesophageal hernia. Long- term follow-up reveals good clinical outcome despite high radiological recurrence rate. Ann Surg, 2011. 253(2): p. 291-6. 3. Collet, D., G. Luc, and L. Chiche, Management of large para-esophageal hiatal hernias. J Visc Surg, 2013. 150(6): p. 395-402. 4. Antoniou, S.A., et al., Mesh-reinforced hiatal hernia repair: a review on the effect on postoperative dysphagia and recurrence. Langenbecks Arch Surg, 2012 397(1): p. 19-27. 5. Targarona, E.M., et al., Mesh in the hiatus: a controversial issue. Arch Surg, 2004. 139(12): p. 1286-96; discussion 1296. 6. Oelschlager, B.K., et al., The use of small intestine submucosa in the repair of paraesophageal hernias: initial observations of a new technique. The American Journal of Surgery, 2003. 186(1): p. 4-8. 7. Johnson, J.M., et al., Onlay hiatal reinforcement utilizing human acellular dermal matrix: three case series. Surg Innov, 2005. 12(3): p. 239-41. 8. Ringley, C.D., et al., Laparoscopic hiatal hernia repair with human acellular dermal matrix patch: our initial experience. The American Journal of Surgery, 2006. 192(6): p. 767-772. 9. Diaz, D.F. and J.S. Roth, Laparoscopic paraesophageal hernia repair with acellular dermal matrix cruroplasty. Jsls, 2011. 15(3): p. 355-60. 10. Poussier, M., et al., A review of available prosthetic material for abdominal wall repair. J Visc Surg, 2013. 150(1): p. 52-9. 11. Primus, F.E. and H.W. Harris, A critical review of biologic mesh use in ventral hernia repairs under contaminated conditions. Hernia, 2013. 17(1): p. 21-30. 12. Jenkins, E.D., et al., Laparoscopic fixation of biologic mesh at the hiatus with fibrin or polyethylene glycol sealant in a porcine model. Surg Endosc, 2011. 25(10): p. 340513. 13. Zhang, J., et al., The biomechanical behavior and host response to porcine- derived small intestine submucosa, pericardium and dermal matrix acellular grafts in a rat abdominal defect model. Biomaterials, 2011. 32(29): p. 7086-95. 14. Pascual, G., et al., Repair of abdominal wall defects with biodegradable laminar prostheses: polymeric or biological? PLoS One, 2012. 7(12): p. e52628. 15. Oelschlager, B.K., et al., Biologic prosthesis reduces recurrence after laparoscopic paraesophageal hernia repair: a multicenter, prospective, randomized trial. Ann Surg, 2006. 244(4): p. 481-90. 16. Oelschlager, B.K., et al., Biologic Prosthesis to Prevent Recurrence after Laparoscopic Paraesophageal Hernia Repair: Long-term Follow-up from a Multicenter, Prospective, Randomized Trial. Journal of the American College of Surgeons, 2011. 213(4): p. 461-468. 17. Luketich, J.D., et al., Outcomes after a decade of laparoscopic giant paraesophageal hernia repair. J Thorac Cardiovasc Surg, 2010. 139(2): p. 395-404, 404 e1. 18. Lee, E., et al., Evaluation of acellular human dermis reinforcement of the crural closure in patients with difficult hiatal hernias. Surg Endosc, 2007. 21(4): p. 641-5. 19. Schmidt, E., et al., Hiatal hernia repair with biologic mesh reinforcement reduces recurrence rate in small hiatal hernias. Dis Esophagus, 2014. 27(1): p. 13-7. 20. Bell, R.C., J. Fearon, and K.D. Freeman, Allograft dermal matrix hiatoplasty during laparoscopic primary fundoplication, paraesophageal hernia repair, and reoperation for failed hiatal hernia repair. Surg Endosc, 2013. 27(6): p. 1997-2004. 21. Wassenaar, E.B., et al., The safety of biologic mesh for laparoscopic repair of large, complicated hiatal hernia. Surg Endosc, 2012. 26(5): p. 1390-6. 22. Frantzides, C.T., et al., Hiatal hernia repair with mesh: a survey of SAGES members. Surg Endosc, 2010. 24(5): p. 1017-24. TRAITEMENT DE L’ORIFICE HIATAL : RENFORCEMENT PAR UNE PROTHESE Houcine TRIKI Introduction : Les hernies hiatales de grande taille représentent 5% de l’ensemble des hernies hiatales (HH). Leur prise en charge reste difficile eu égard aux difficultés techniques, au terrain et au taux de récidive élevé. * Même si la technique chirurgicale avec la réduction de l’estomac en intra-abdominal, la résection du sac herniaire, la bonne dissection de l’œsophage pour donner une bonne longueur à l’œsophage abdominal, la fermeture des piliers diaphragmatiques et un dispositif anti-reflux semblent faire consensus (1), le taux de récidive élevé après chirurgie et l’intérêt d’un renforcement prothétique restent des sujets largement discutés. Indication opératoire : Traditionnellement, l’indication opératoire était de mise dès que le diagnostic d’une HH de grande taille était fait. Ces recommandations étaient basées sur d’anciennes études qui rapportaient des taux de mortalité très élevés pouvant atteindre plus de 50% en situation urgente (2-3). Les publications récentes rapportent des taux de mortalité nettement inférieurs (4-5), ce qui a amené à reconsidérer l’indication opératoire systématique. Dans son étude, Stylopoulos N. (6), qui avait pour but de codifier les indications opératoires pour les patients asymptomatiques, a montré que : Le risque de survenue d’un accident aigu est estimé à 1,16% d’accidents par an et par patient. Ainsi le risque de survenue d’un accident aigu chez un patient de 65 ans est de 18% et baisse de manière exponentielle avec l’âge, avec un risque de 7% pour un patient de 85 ans Dans le bras surveillance, la probabilité de survenue de nouveaux symptômes était estimée à 13,8%. Par ailleurs, dans une autre étude, l’âge supérieur à 70 ans et le score ASA 3-4 étaient des facteurs de risque de morbi-mortalité postopératoire (7). A la lumière de tous ces éléments, l’indication opératoire peut être systématique avant l’âge de 70 ans pour les formes symptomatiques, discutée après 75 ans dans les formes symptomatiques, et très prudente chez les patients asymptomatiques (8). Technique opératoire : La Société Française de Chirurgie Digestive recommande la voie d’abord laparoscopique depuis 2006 (9). Le taux de récidive important qui a été rapporté au début des expériences par laparoscopie semble rejoindre ceux de la laparotomie avec l’expérience (10) tout en gardant un bénéfice sur la durée d’hospitalisation, le recours aux soins intensifs, le taux de complication, la réadmission à 30 jours et le coût (11). La réintégration de l’estomac en intra-abdominal, la dissection et résection du sac herniaire, la dissection du bas œsophage afin de donner une bonne longueur à l’œsophage abdominal, la suture des piliers diaphragmatiques et procédures anti-reflux sont admises par beaucoup d’équipes (1-8). En revanche, l’usage de prothèses pour renforcer l’orifice hiatal reste un sujet de controverse. Indication de la prothèse : L’usage des prothèses a été suggéré suite aux taux de récidive importants observés lors des cures de HH avec des taux pouvant atteindre plus de 50% (12-13). Toutefois, d’autres arguments peuvent être avancés pour justifier l’usage des prothèses. Ainsi, la reprise chirurgicale après un échec d’une cure de HH constitue un véritable challenge chirurgical grevé d’une morbidité per- et post-opératoire pouvant atteindre respectivement 20 et 15% (1415) avec une mortalité qui n’est pas nulle (15). Par ailleurs, Fei L. (16), dans son étude portant sur la comparaison de prélèvements de la membrane pleuro-diaphragmatique et des piliers diaphragmatiques entre deux populations de patients, avec ou sans HH, a montré la présence d’altérations ultra-structurelles des fibres musculaires des piliers diaphragmatiques chez les patients porteurs d’une HH, ce qui peut contribuer à l’explication de récidives et conforte la logique d’un renforcement prothétique des piliers diaphragmatiques. Résultats avec prothèse : Les premières séries publiées ont fait naître un grand intérêt pour les prothèses (17-18) avec des résultats concluants à court terme et plusieurs séries récentes ont montré l’intérêt des prothèses en termes de réduction de récidive. Toutefois, la littérature reste pauvre en études avec un niveau de preuves élevé. Deux études toutefois résument cette littérature(1920). Dans une méta-analyse, Antoniou SA. (19) avec une population de 267 patients rapporte un taux de récidive avec prothèse de 5,8% vs 24,3% sans prothèse et Furne E., dans une revue de la littérature (20), rapporte un taux de récidive de l’ordre de 14,6% avec prothèse et de 26,3% dans le groupe sans prothèse. Dans notre série (21), portant sur 45 patients avec l’usage d’un renforcement prothétique synthétique, nous rapportons un taux de récidive de l’ordre de 4,3%. Quel type de prothèse utiliser ? : Malgré la diffusion large des prothèses ces dernières années, leur usage est loin d’être codifié (22). Le choix entre prothèse biologique et synthétique, la forme, la disposition sont autant de questions non tranchées. Si l’usage des prothèses diminue le risque de récidive, les prothèses synthétiques semblent donner de meilleurs taux (23-24-25) par rapport aux prothèses biologiques (26-27). En revanche, des érosions du tube digestif par les prothèses synthétiques et des fibroses périœsophagiennes avec dysphagie ont été rapportées (21,28) mais cela reste souvent des cas isolés avec pour la plupart, une disposition circulaire des prothèses, ce qui ne peut donc être recommandé. Les prothèses biologiques semblent moins à risque pour les érosions digestives mais des cas de reprise chirurgicale après usage de prothèses biologiques avec des résections œsophagiennes ont été rapportés (29). Dans notre expérience (21), nous ne rapportons pas d’érosion du tube digestif mais deux cas de dysphagie ayant entraîné une ré intervention en raison d’une fibrose importante en péri-hiatal. Depuis l’usage de prothèses prédécoupées en renforcement des piliers, positionnées en situation postérieure uniquement, il n’a pas été enregistré de dysphagie invalidante. Par ailleurs, la fixation de la prothèse dans cette zone à proximité du péricarde doit être prudente, et les tackers sont interdits (28) Conclusion : L’utilisation des prothèses pour renforcer les piliers diaphragmatiques lors de la prise en charge des HH de grande taille reste une question très débattue. Les prothèses synthétiques donnent de meilleurs résultats en terme d’efficacité, mais des complications graves décrites à type d’érosion du tube digestif et de fibrose péri-œsophagienne nous incite à la prudence quant à la banalisation de cette intervention. Référence : 1. Mori T, Nagao G, Sugiyama M. Paraesophageal hernia repair.Ann Thorac Cardiovasc Surg 2012 ; 18(4):297-305. 2. Skinner DB, Belsey RH. Surgical management of esophageal reflux and hiatus hernia. Long-term results with 1,030 patients. J Thorac Cardiovasc Surg 1967;53(1):33-54. 3. Hill LD. Incarcerated paraesophageal hernia. A surgical emergency. Am J Surg 1973; 126(2):286-91. 4. Sihvo EI, Salo JA, Räsänen JV, Rantanen TK. Fatal complications of adult paraesophageal hernia: a population-based study. J Thorac Cardiovasc Surg 2009 ; 137(2):419-24. 5. Luketich JD, Nason KS, Christie NA, Pennathur A, Jobe BA, Landreneau RJ, Schuchert MJ. Outcomes after a decade of laparoscopic giant paraesophageal hernia repair. J Thorac Cardiovasc Surg 2010;139(2):395-404. 6. Stylopoulos N, Gazelle GS, Rattner DW. Paraesophageal hernias: operation or observation? Ann Surg 2002;236(4):492-500. 7. Larusson HJ, Zingg U, Hahnloser D, Delport K, Seifert B, Oertli D. Predictive factors for morbidity and mortality in patients undergoing laparoscopic paraesophageal hernia repair: age, ASA score and operation type influence morbidity. World J Surg 2009;33(5):980-5. 8. Collet D, Luc G, Chiche L. Management of large para-esophageal hiatal hernias. J Visc Surg 2013;150(6):395-402. 9. Peschaud F, Alves A, Berdah S, Kianmanesh R, Laurent C, Mabrut JY, Mariette C, Meurette G, Pirro N, Veyrie N, Slim K; French Society of Digestive Surgery. [Indications of laparoscopic general and digestive surgery. Evidence based guidelines of the French society of digestive surgery]. Ann Chir 2006;131(2):125-48. 10. Zehetner J, Demeester SR, Ayazi S, Kilday P, Augustin F, Hagen JA, Lipham JC, Sohn HJ, Demeester TR. Laparoscopic versus open repair of paraesophageal hernia: the second decade. J Am Coll Surg 2011;212(5):813-20. 11. Nguyen NT, Christie C, Masoomi H, Matin T, Laugenour K, Hohmann S. Utilization and outcomes of laparoscopic versus open paraesophageal hernia repair. Am Surg 2011;77(10):1353-7. 12. Dallemagne B, Kohnen L, Perretta S, Weerts J, Markiewicz S, Jehaes C. Laparoscopic repair of paraesophageal hernia. Long-term follow-up reveals good clinical outcome despite high radiological recurrence rate. Ann Surg 2011;253(2):291-6. 13. Oelschlager BK, Petersen RP, Brunt LM, Soper NJ, Sheppard BC, Mitsumori L, Rohrmann C, Swanstrom LL, Pellegrini CA. Laparoscopic paraesophageal hernia repair: defining long-term clinical and anatomic outcomes. J Gastrointest Surg 2012;16(3):453-9. 14. Van Beek DB, Auyang ED, Soper NJ. A comprehensive review of laparoscopic redo fundoplication. Surg Endosc 2011;25(3):706-12. 15. Furnée EJ, Draaisma WA, Broeders IA, Gooszen HG. Surgical reintervention after failed antireflux surgery: a systematic review of the literature. J Gastrointest Surg 2009;13(8):1539-49. 16. Fei L, Rossetti G, Allaria A, Conzo G, Sampaolo S, Moccia F, Bondanese MC, Pascotto B. Laparoscopic hiatal hernia repair. Is the mesh hiatoplasty justified? Ann Ital Chir 2014;85(1):38-44. 17. Hawasli A, Zonca S. Laparoscopic repair of paraesophageal hiatal hernia. Am Surg 1998;64(8):703-10. 18. Carlson MA, Richards CG, Frantzides CT. Laparoscopic prosthetic reinforcement of hiatal herniorrhaphy. Dig Surg 1999;16(5):407-10. 19. Antoniou SA, Antoniou GA, Koch OO, Pointner R, Granderath FA. Lower recurrence rates after mesh-reinforced versus simple hiatal hernia repair: a meta-analysis of randomized trials. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech 2012;22(6):498-502. 20. Furnée E, Hazebroek E. Mesh in laparoscopic large hiatal hernia repair: a systematic review of the literature. Surg Endosc 2013;27(11):3998-4008. 21. Chilintseva N, Brigand C, Meyer C, Rohr S.Laparoscopic prosthetic hiatal reinforcement for large hiatal hernia repair. J Visc Surg 2012 149(3):e215-20. 22. Frantzides CT, Carlson MA, Loizides S, Papafili A, Luu M, Roberts J, Zeni T, Frantzides A. Hiatal hernia repair with mesh: a survey of SAGES members. Surg Endosc 2010;24(5):1017-24. 23. Frantzides CT, Madan AK, Carlson MA, Stavropoulos GP. A prospective, randomized trial of laparoscopic polytetrafluoroethylene (PTFE) patch repair vs simple cruroplasty for large hiatal hernia. Arch Surg 2002;137(6):649-52. 24. Granderath FA, Schweiger UM, Kamolz T, Asche KU, Pointner R. Laparoscopic Nissen fundoplication with prosthetic hiatal closure reduces postoperative intrathoracic wrap herniation: preliminary results of a prospective randomized functional and clinical study. Arch Surg. 2005;140(1):40-8. 25. Champion JK, Rock D. Laparoscopic mesh cruroplasty for large paraesophageal hernias. Surg Endosc 2003;17(4):551-3. 26. Oelschlager BK, Pellegrini CA, Hunter J, Soper N, Brunt M, Sheppard B, Jobe B, Polissar N, Mitsumori L, Nelson J, Swanstrom L. Biologic prosthesis reduces recurrence after laparoscopic paraesophageal hernia repair: a multicenter, prospective, randomized trial. Ann Surg 2006;244(4):481-90. 27. Oelschlager BK, Pellegrini CA, Hunter JG, Brunt ML, Soper NJ, Sheppard BC, Polissar NL, Neradilek MB, Mitsumori LM, Rohrmann CA, Swanstrom LL. Biologic prosthesis to prevent recurrence after laparoscopic paraesophageal hernia repair: long-term followup from a multicenter, prospective, randomized trial. J Am Coll Surg 2011;213(4):4618. 28. Stadlhuber RJ, Sherif AE, Mittal SK, Fitzgibbons RJ Jr, Michael Brunt L, Hunter JG, Demeester TR, Swanstrom LL, Daniel Smith C, Filipi CJ. Mesh complications after prosthetic reinforcement of hiatal closure: a 28-case series. Surg Endosc 2009;23(6):1219-26. 29. Nandipati K, Bye M, Yamamoto SR, Pallati P, Lee T, Mittal SK. Reoperative intervention in patients with mesh at the hiatus is associated with high incidence of esophageal resection--a single-center experience. J Gastrointest Surg 2013; 17(12):2039-44. NOTES NOTES