sam-can-iso sam-voltage-divider

73
SAM-CAN-ISO
SAM-VOLTAGE-DIVIDER
SAM-CAN-ISO
SAM-CAN-ISO Caractéristiques
SAM-CAN-ISO Données Techniques
• Isolation électrique entre bus du véhicule et système de mesure pour
éviter les boucles de terre incontrôlables
• Couplage haute impédance sur le CAN du véhicule à travers un court
câble (sans résistance d’adaptation)
• Résistances d’adaptation intégrées pour utilisation sur les bus CAN non
adaptés
• Longueur de câble jusqu’à 40 m avec une cadence de transfert de 500 kBit/s
• Version SAM-ISO011-23A0 avec e1 certifié par l'organisme allemand
(permis d'entreprise générale, allemand: ABE)
Entrée CAN H . . . . . . . . . . . . . . . . . High Speed jusqu’à 1 MBit/s
selon ISO 11898-2
Option
Entrée CAN H/L . . . . . . . . . . . . . . . High/Low Speed
High jusqu’à 500 kBit/s
selon ISO 11898-2
Low jusqu’à 125 kBit/s
selon ISO 11992-1
Sortie CAN H . . . . . . . . . . . . . . . . . High Speed jusqu’à 1 MBit/s
selon ISO 11898-2
Température ambiante . . . . . . . . . –40 °C to +85 °C
Température de stockage . . . . . . . –55 °C to +125 °C
Humidité relative . . . . . . . . . . . . . . 5 to 95 % sans condensation
Alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 to 36 V, typical 1 W
Dimensions (L x P x H) . . . . . . . . . . . 58 x 115 x 25 mm
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 g
Boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aluminium, noir, rêvetu par poudre
Classe de protection IP . . . . . . . . . IP 54
SAM-CAN-ISO Accessoires / Câbles
Connecteurs Ref. produit Désignation du câble
CAN H/L
● 600-624.xxx CAN H/L
● 600-847.xxx CAN H/L
● 600-890.xxx CAN H/L
Banane 6
ouvert
Sub D / P
CAN H
● 600-623.xxx CAN H
● 600-845.xxx CAN H
● 600-910.xxx CAN H
Banane 5
ouvert
Sub D / P
PWR
● 600-902.xxx POWER
● 600-971.xxx POWER
Banane 2
ouvert
SAM-VOLTAGE-DIVIDER Caractéristiques
•
•
•
•
Précision du diviseur de tension sup. à 500 V
Module compact avec un boîtier en aluminium anodisé
Cable de sortie 0,5 m avec connecteur LEMO 1B
Cable de terre inclus
Module
SAM CAN ISO
SAM CAN ISO LIST
SAM CAN ISO H/L
SAM CAN ISO H/L LIST
SAM CAN ISO H/L LIST H
SAM CAN ISO LIST
SAM-VOLTAGE-DIVIDER
SAM-VOLTAGE-DIVIDER
Entrée de mesure
Haute vitesse
Haute vitesse
Haute/Basse vitesse
Haute/Basse vitesse
Haute/Basse vitesse
Haute vitesse, Lemo
SENS
DMS / STG
SAM-VOLTAGE-DIVIDER Données Techniques
Tension d‘entrée. . . . . . . . . . . . . . . 500 V max.
Pic de tension . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000 V
Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . protection à polarité inverse par un
fusible interne (inclus) si le potentiel
entre IN et le boîtier (terre) depasse
±80 V
Facteur de division de tension . . . 1:1000
Tension de sortie . . . . . . . . . . . . . . 0,5 V de sortie à 500 V d‘entrée
Température ambiante . . . . . . . . . –40 °C à +85 °C
Température de stockage. . . . . . . . –55 °C à +125 °C
Humidité relative . . . . . . . . . . . . . . 5 à 95% sans condensation
Dimensions (L x l x H) . . . . . . . . . . . 67 x 40 x 25 mm
Boîtier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aluminium, noir, anodisé
Classe de protection IP . . . . . . . . . IP 54
Propriété
Lecture et écriture
Lecture seulement
Lecture et écriture
Lecture seulement
Lecture seulement, sortie 4 broches
Lecture seulement
Sortie SENS
Jauge de contrainte entrée Lemo 1B 7P
N° de référence produit
SAM-ISO000-23E0
SAM-ISO003-23E0
SAM-ISO004-23E0
SAM-ISO007-23E0
SAM-ISO009-23E0
SAM-ISO011-23E0
SAM-VDI001-2B00
SAM-VDI002-2B00