e petit écho De BETTON

®e petit écho
De BETTON
60ème année - Numéro 2872
dimanche 28 août 2011
« Je vous écris des JMJ »
En attendant le témoignage des participants de notre doyenné dans un prochain Petit Echo, - ils débarquent tout
juste ce lundi 22 aoüt après deux nuits sans dormir ou presque, - je vous livre ce courrier d’un jeune espagnol à un
ami.
René David, curé de la paroisse
« Cher Carlos,
Comment vas-tu ? Ici tout va bien.
Je sais que j'ai beaucoup insisté mais pour moi cela est
si important que j'aurais voulu que tu viennes même si
tout cela ne t'enthousiasme pas beaucoup. Tu penses
que l'Église est hypocrite parce qu’elle dit qu'il faut
aider les autres mais tu penses qu'elle garde l'argent
pour elle. Pourtant l'Église est la plus grande ONG du
monde. Je sais que tu es athée et je n'essaie pas de te
convaincre, mais tu es mon ami et j'aimerais te raconter tout ce que je ressens et ce que je vis ces jours-ci.
L'Église, ce ne sont pas
seulement deux personnes âgées qui vont à la
messe tous les dimanches. C'est beaucoup
plus que cela. Nous venons de tous les coins du
monde, jeunes et moins
jeunes, qui veulent suivre
l'exemple de Jésus. Dans
les JMJ, il y a des gens qui
sont venus de très loin,
Singapour, Australie, Kenya... Et j'aurais voulu
que tu voies que l'Église
est mondiale, mul5culturelle. Tu me connais déjà bien mais je ne suis pas une
excep5on, nous sommes des gens normaux, nous
aimons le football, sor5r, voyager, être avec les
amis... Mais nous voulons vivre notre vie d'une manière en5ère, en tentant de ressembler à Jésus. Cela
ne te paraît pas incroyable qu'autant de jeunes, d'origines diverses, se rassemblent pour une même raison ? Je sais que cela a l'air compliqué et ça l'est.
C'est vrai que j'ai eu beaucoup de chance parce que
j'ai reçu beaucoup de sou5en de la part de ma famille
mais aussi de la communauté à laquelle j'appar5ens.
Mais pour ces mêmes raisons, je ne pouvais laisser
passer l'opportunité de t'inviter pour que tu voies la
véritable image de l'Église parce que je crois que cela
peut t'ouvrir les yeux, t'orienter à nouveau, te surprendre et aussi, t'apporter certaines réponses dont
tu as besoin. Pour moi, Dieu est sourire, joie et je l'ai
vérifié à Madrid. Il y a des gens qui pensent que Dieu
signifie restric5ons, mais c'est tout le contraire. C'est
la liberté absolue. Par exemple, ce n'est pas une obliga5on d'aller à la messe
tous les dimanches. Pour
un chré5en, c'est un plaisir, un privilège. D'un
autre côté, les journaux
parlent
toujours
de
l'Église en publiant l'histoire d'un curé pédophile,
parce qu'ils parlent toujours des choses néga5ves, cela fait vendre. Ce
qui n'est pas publié, ce
sont les curés et bonnes
sœurs qui sont les derniers à s'en aller d'un pays
en guerre et les premiers
à arriver où surgissent les catastrophes naturelles. Carlos, j'espère qu'au moins tu penses à ce que je t'écris,
parce que les JMJ sont réellement une opportunité
unique pour sen5r l'Église et dire au monde qu'il reste
encore beaucoup de jeunes disposés à vivre leur vie en
suivant l'exemple de Jésus.
Je t'embrasse. »
CLAUDIO 22 ANS, ESPAGNOL
Hebdomadaire de la vie locale - Rédaction et Administration : 33 avenue d’Armorique 35830 BETTON
Gérant : René DAVID - ISSN 1168-4410
Tarifs des abonnements : ordinaire 13,00 € - de soutien 18,00 € - Associations 18,00 € - Commerçants 30,00 € - par Poste 27,00 €
Tel : 02.99.55.81.33 - FAX : 02.99.55.16.58 - CMB: AD Paroisse TRINITE de l'ILLE n° 41603126 40
INFO PAROISSIALES ... INFO PAROISSIALES ...INFO PAROISSIALES
HORAIRES des MESSES
Samedi
18 h 30 à Betton
Dimanche 11 h 00
Lundi
18 h 45
Mardi
9 h 00
Mercredi
18 h 45
Jeudi
9 h 00
Vendredi
18 h 45
Les messes en semaine ont lieu
à la maison paroissiale« Dolivet »
ACCUEIL à la MAISON PAROISSIALE « Dolivet » 33, avenue d’Armorique
Du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 16h à 18h30.
Le samedi de 9h00 à 12h00
site internet : http://doyennedebetton.cef.fr. courriel. [email protected]
Bibliothèque paroissiale ouverte le lundi de 14h à 16h et le mercredi de 15h30 à 17h
Dimanche 28 août: 22ème dimanche du temps ordinaire
Période du 27 août au 4 septembre 2011: Intentions de prière
Erratum: La feuille de messe du Dimanche 21 août prête à confusion: Dimanche 28 août il n’y a pas de messe
à Betton à 11h. Elle est célébrée à 10h30 à St Grégoire.
Samedi 27
(Messe à Betton à 18 h 30). M. Louis GILET, Mme Pierre LOTTE, Mme LE GAC et son fils,
M. Louis BENIS et son frère Ange, M. André et Mme Josèphe Anne PRODHOMME.
Dimanche 28 Pas de Messe à Betton, Messe à St Grégoire à 10 h 30. Messe d’action de grâces,
Mme Francine LEJAS et ses enfants.
Lundi 29
M. Louis JOUAN, pour les défunts de la communauté.
Mardi 30
Mme Clarisse SOUCHET et sa famille, pour les défunts de la communauté.
Mercredi 31
Pas de Messe à Betton, Messe à St Grégoire pour les défunts de la communauté.
Jeudi 01/09
M. Louis SAUVEE, M. Louis JARY.
Vendredi 02 Pour les défunts de la communauté.
Samedi 03
(Messe à Betton à 18 h 30). M. Bernard ROULLIAUX, pour les défunts de la communauté.
Dimanche 04 Mme Odile BESNIER, M & Mme DIVET Antoine, Mme CHARPENTIER Marie,
Mme Hélène POULAIN, M. COËT Jacques.
Baptêmes
21/08 Anaïs RIERA
Prière avec les prêtres de la Fraternité à l’Oratoire :
Laudes du mardi au samedi à 8h15
Annonces de la Paroisse de la Trinité de l’Ille
Parrez Treinded an Il
• Permanence de confession à l’église de Saint-Grégoire, chaque jeudi de 18h à 19h30 à/c du 1er septembre.
• Si vous désirez recevoir la communion à domicile ou si vous connaissez une personne souhaitant être visitée, merci
de contacter l'accueil paroissial au 02 99 55 81 33
RENTRÉE PAROISSIALE
• Accueil paroissial - A compter du 29 août les permanences à la Maison paroissiale « Dolivet » seront assurées aux
horaires habituels: du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 16h00 à 18h30; le samedi de 9h00 à 12h00
• Les Messes dominicales à partir du samedi 3 septembre:
- le samedi à 18h30 à l’église de Betton jusqu’à la Toussaint et à Saint-Grégoire de la Toussaint à Pâques.
- le dimanche à 11h00 à l’église de Betton
• Messes en semaine à l’oratoire de la maison paroissiale « Dolivet »: lundi, mercredi et vendredi à 18h45; mardi et
jeudi à 9h00.
ACTIVITÉS PAROISSIALES
A l’occasion Forum des Associations le samedi 3 septembre une permanence spéciale aura lieu à la maison
paroissiale « Dolivet », de 9h30 à 12h30. Les familles bettonaises - spécialement les nouveaux arrivants - pourront y
trouver toutes les informations sur les activités et la vie de la paroisse: catéchèse, aumônerie, mouvements de jeunes,
etc…
Vous pourrez y rencontrer les animateurs et animatrices et procéder aux inscriptions de votre choix.
Equipe CCFD - Terre Solidaire du Doyenné de l'Ille :
Tous les Demandeurs d'Asile qui étaient accueillis depuis Décembre par le Diocèse à St Marc (Villejean) sont maintenant
relogés dans différents lieux à Rennes ou dans la périphérie. Nous remercions de tout cœur les personnes qui ont proposé mobilier, matériel et linge, suite à l'appel paru dans le Petit Echo. Cela a permis de fournir le minimum nécessaire pour
équiper au fur et à mesure les différents logements. Nous n'avons pas pu accepter toutes les offres, veuillez nous en excuser. Nous espérons que vous aurez pu en faire don à d'autres Associations.
Michelle Beyet (CCFD-T.S.) et Claire Mason (Secours Catholique)
...VIE LOCALE … VIE LOCALE … VIE LOCALE … VIE LOCALE...
INFO MAIRIE
Actualités municipales
OUVERTURE DES SERVICES MUNICIPAUX DURANT L’ÉTÉ
Durant les vacances, la médiathèque est ouverte les mardis, mercredis et vendredis de 14h à 18h et le samedi de 9h à 13h.
Elle reprendra ses horaires habituels le 30 août.
La halte-garderie est fermée durant l’été, elle ouvrira de nouveau le vendredi 2 septembre.
Le LAEP est également fermé durant l’été. La prochaine séance aura lieu le jeudi après-midi 8 septembre.
DIMANCHE 28 AOÛT : CABARET DU MARCHÉ
Rendez-vous avec le « Trio de la muerte » qui mêle swing et références à la musique populaire.
A partir de 10h30, place de la Cale, durant le marché.
JUSQU’AU 17 SEPTEMBRE : EXPOSITION « ARBORESCENCE »
Cette exposition regroupe une vingtaine de clichés accompagnés de textes poétiques et d’information sur le thème de
l’arbre. A la médiathèque – Entrée libre
VENDREDI 2 SEPTEMBRE : CINÉMA DE PLEIN AIR
Rendez-vous au Parc des Mézières pour une soirée conviviale autour de la comédie « Le Petit Nicolas » projetée sur grand
écran. Parmi les animations proposées avant le film : des jeux géants, des structures gonflables et un concert de
« La BaVarde » à partir de 19h30. Possibilité de se restaurer sur place. Ouverture du site à 17h.
Démarches administratives
IMPORTANT
Les périodes de congés d'été, de sorties scolaires et d'examens font que de nombreuses demandes de cartes d’identité et
de passeports arrivent ces jours-ci en Préfecture avec souvent des demandes de traitement prioritaire. Pour une question
d'équité entre les demandeurs, les services de la Préfecture n'accepteront plus de "traitement prioritaire" sauf sur présentation d’un justificatif de l’urgence obligatoirement joint au dossier (les billets de transport pour un voyage privé ne seront
pas considérés comme prioritaire). Afin de permettre aux demandeurs de titres d'obtenir ceux-ci dans les délais les plus
courts, nous rappelons :
- qu'il est impératif de contrôler son titre avant de s'inscrire à un voyage, stage à l'étranger ou examen.
- que chaque voyageur, quel que soit son âge doit être en possession d'un titre de voyage ou d'identité (le livret de
famille n'ayant aucune valeur pour un enfant).
- que le changement d'adresse n'étant pas obligatoire sur une carte nationale d’identité ou un passeport, la demande pourra être faite ultérieurement.
- que toute erreur figurant sur un ancien titre doit être signalée clairement sur le dossier afin d'éviter qu'elle se reproduise
sur le titre renouvelé.
Permanences
P.M.I.: Permanences tous les lundis de 14h à 16h à la Halte-Garderie.
SÉCURITÉ SOCIALE : SÉCURITÉ SOCIALE : permanences un mardi sur 2 (semaines paires), de 14h à 17h à la Maison
du Développement, de l’Emploi et des Services, 28, avenue d’Armorique. La permanence s’interrompra du 14 juillet au
2 septembre.
CONCILIATEUR DE JUSTICE : les 2ème et 4ème mardis du mois en Mairie.
DROIT DU TRAVAIL : tous les lundis de 10h30 à 12h30 au 28 avenue d'Armorique
Déchetterie
HORAIRES DE LA DECHETTERIE : lundi et vendredi de 14h à 18h, mardi de 9h à 12h, mercredi et samedi de 9h à 12h et
14h à 18h.
Objets trouvés
Pour tout objet égaré ou trouvé, merci de bien vouloir vous adresser à l’accueil de la Mairie
INFO ASSOCIATIONS
• La section GYM VOLONTAIRE du C.S.B. vous informe d'un changement d'horaires à la rentrée: le cours du lundi matin,
gym bien-être, n’existe plus; il est remplacé par un cours le mardi matin de 9h30 à 1030; de ce fait le cours de gym plurielles
est
avancé
à
8h30.
Tous les horaires sont sur le site : http://www.csbetton.fr/gv
Contacts : Marie-France Lecapitaine: 02 23 27 47 89 ; Martine Doudard: 09 64 03 55 00.
• COURS DE LANGUES: le comité de jumelage de Betton propose, comme chaque année à partir de septembre, des cours
d’anglais, d’espagnol, d’italien, et de polonais. De niveau « débutants » à « confirmés ». Des cours d’allemand seront organisés si la demande est suffisante. Renseignements et inscriptions: Allemand (02 99 55 99 31)
- Anglais (02 99 55 79 97) - Italien (02 99 55 19 99) - Polonais et espagnol (02 99 55 99 87) ou [email protected].
Possibilité de s’inscrire lors du forum des associations le samedi 3 septembre de 10h à 13h salle des fêtes de Betton.
• L’association RELAIS-SERVICES recherche des bénévoles pour ses services : les ateliers lecture, les visites aux personnes
âgées, le transport’âge (chauffeurs et permanenciers). L’association sera heureuse de vous accueillir et vous renseigner au
forum des associations le samedi 3 septembre de 10h à 13h à l’espace-expo.
Si vous ne pouvez pas venir : appelez le 02 99 55 82 82 nous vous rappellerons.
• Association Bienvenue à Betton reprend ses activités : atelier couture, patchwork, peinture sur soie, broderie, petits créatifs,
scrabble, questions & réponses. Renseignements et inscriptions le samedi 3 septembre à la journée des associations de 9h30
à 12h30 et le jeudi 8 septembre de 14h à 17h salle Anita Conti. L’association recherche une personne bénévole pour apporter
un soutien technique à l’atelier couture le lundi de 14h à 17h. Contact : Christiane Langle 02 99 55 72 10.
• La BOÎTE à DECO – Nouveautés – 1) atelier de meubles en cartons, 4 jeudis après-midi de suite 2) Scrapbooking par animatrice indépendante, 10 ateliers par an. Renseignements 02 99 55 70 25 ou 02 99 55 83 60 ou [email protected]
• INSPIRATIONS - Nouvel atelier dessin et peinture à Betton. Renseignements et inscriptions pour la saison 2011/2012 dés
aujourd'hui... pour un trimestre... ou Plus... accessible à tous de 16 à 107 ans. Vous avez des questions, contactez Jean au
02 99 55 07 75 - 06 08 46 10 44 ou rdv sur : www.jeanbelhomme.com/art-et-inspirations.php
...PETITES ANNONCES … PETITES ANNONCES …
• Vends lavabo ancien céramique blanc, Jacob Delafon, époque 40-50. Dimensions 56 x 45 x 15. Robinetterie –
bon état.
06 66 20 68 93.
• Vends meuble télé sur roulettes avec étagères et porte vitrée (20 €) – étagères avec 4 niveaux en imitation pin
( 60 € ) – meuble pour téléphone avec 3 étagères ( 20 € ) – et beaucoup d’autres choix (miroir, porte-revues,
etc…). 06 20 47 88 67
• Vends ânesse 12 mois, brune, environ 1m au garrot, adulte, vaccinée. 350 €.
06 85 88 60 17
• Recherchons étudiante pour tous les mercredis de l’année scolaire à partir du 07/09 et un autre soir par semaine (mardi ou jeudi), pour 1) accompagner notre fille (9 ans fin d’année) à ses activités chaque mercredi
matin et AM 2) l’aider pour ses devoirs et la garder jusqu’au retour des parents. Possibilité de garde pendant
les vacances scolaires. Lieu : hauts de Betton. Contact : 02 99 04 79 85 après 20h ou 06 71 18 14 98
• A louer ZA la Forge à Betton, bâtiment de 200 m² - 800 €/mois – Libre le janvier 2012.
Contact : Yann 06 07 27 76 07
• Cherche à louer appartement ou maison, T3 ou T4, sur Betton ou environs. Contact
02 99 55 89 82.
• BETTON INFORMATIQUE - NeTIRA
Votre informatique personnelle et professionnelle à Betton. Votre spécialiste en ordinateurs : conseil, réparation, assemblage d'ordinateurs neufs sur mesure garantis 3 ans, distributeur ordi portables ASUS, SONY, HP.
Ordinateurs fixes et portables d'occasion, révisés et garantis. Ecrans, imprimantes, accessoires, toutes cartouches d'encre d'origine, installation et dépannage internet, WiFi, traitement des virus/spywares/malwares,
pièces détachées, antivirus, … SAV toutes marques. Particuliers et Professionnels. Devis immédiats. Adhérent
ECO-SYSTEMES. NeTIRA, 21 bis straed Roazhon (21 bis rue de Rennes), Lanvezhon (Betton).
Pellgomz : 02.99.55.12.30 – [email protected] Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h00 à 19h.
• APPRENDRE A NAGER A BETTON: Votre enfant a plus de six ans et souhaite apprendre à nager sur un
stage court (vacances, ou les mercredis et samedis pendant la période scolaire). Contacter « Natation Solutions» au 06 83 78 98 36. Cours de natation de Pâques à Toussaint. Moniteur diplômé d’Etat (MNS, BEESAN).
• MULTISERVICES - Bricolage; Entretien jardin; Dépôt en déchèterie; Manutention; Petits déménagements :
Yannick LAMOUR 02 99 50 46 89 ou
06 76 12 92 54 . Courriel: [email protected]
• JLR.Services – InformatiquE :
Vous souhaitez vous équiper en informatique: Ordinateur fixe ou portable, installation internet à domicile,
fourniture de tous périphériques (imprimante, webcam…). Et toujours nos services de traitement des virus,
réparation et réinstallation de vos ordinateurs, diagnostic et devis gratuits.
Intervention à domicile RAPIDE _ Possibilité crédit d'impôts 50% !!
Particuliers et entreprises, pour tous conseils personnalisés, vente, services en atelier ou à domicile, contactez-nous.
L'ATELIER INFORMATIQUE est ouvert 6 jours sur 7 du lundi au samedi inclus de 9h15 à 12h et de 14h à 19h
Hugues de Rancourt, Thomas Fraudet : 14 rue de Rennes à Betton 02 99 55 08 17
SUPER 8 (1h50)
Jeu. 25/08 à 20h30, Sam. 27/08 à 21h et Dim 28/08 à 18h.
L’ELEVE DUCOBU(1h36)
Ven 26/08 à 20h30, Sam 27/08 à 18h et Dim. 28/08 à 15h.
LE TRISKEL
Cinéma de BETTON
7 rue du Trégor
UNE SEPARATION (VOST°) (2h03)
Jeu. 01/09 à 20h30, Sam. 03/09 à 21h, Dim. 04/09 à 18h.
HARRY POTTER ET LES RELIQUES DE LA MORT
Partie 2(2h10)
Ven. 02/09 à 20h30, Sam. 03/09 à 18h, Dim. 04/09 à 15h.
Les programmes sont sur : www.cine35.com, www.cinema-triskel.com et sur répondeur : 02 99 55 06 55