Natural Antimicrobials - In

Transcription

Natural Antimicrobials - In
Natural Antimicrobials
for Personal Care
Natural Antimicrobials
Leucidal® Liquid
CODE
INCI NAME USE LEVELS APPLICATIONS
EFFICACY
AMTicide® Coconut
M15008
Aqua & Leuconostoc/Radish Root
Ferment Filtrate
2.0 - 4.0%
Antimicrobial, Conditioning,
Moisturising, Problem Skin
In-vitro
In-vivo
ECOCERT/COSMOS Approved
Suitable for Vegans / Vegetarians
CODE
INCI NAME USE LEVEL
APPLICATIONS
EFFICACY
M14003
Lactobacillus & Cocos Nucifera
(Coconut) Fruit Extract
2.0% - 4.0%
Anti-Fungal, Conditioning, Moisturising
In-vitro
In-vivo
ECOCERT/COSMOS Approved
Suitable for Vegans / Vegetarians
Derived from Leuconostoc kimchii, a bacterium that has
traditionally been used to make Kimchi. Created by the
fermentation of Leuconostoc in a defined growth medium
containing radish root, this specific manufacturing process
yields a unique peptide with broad spectrum antimicrobial
and conditioning properties. Standardised for 18–22%
Natural Phenolic content.
Hergestellt aus Leuconostoc kimchii, ein Milchsäurebaktrium, das traditionell in Kimchi verwendet wird. Ein
Fermentationsprodukt aus Leuconostoc in einem definierten
Nährmedium mit Radieschen, durch den speziellen
Herstellungsprozess wird ein einzigartiges Peptid mit breitbandantimikrobieller Aktivität und hautpflegenden Eigenschaften
erzeugt. Standardisiert auf 18-22% natürliche Phenole.
Intended to be coupled with one of our broad-spectrum
antimicrobials, such as Leucidal® Liquid, or any preservative
package that is lacking in protection against yeasts and
moulds. Created by fermenting Cocos nucifera (coconut) fruit
with Lactobacillus to deliver a non-irritating, anti-fungal and
effective multifunctional product. Standardised for 0.5%
minimum Lipopeptide content.
Dérivé de Leuconostoc kimchii, bactérie traditionnellement
utilisée pour confectionner le Kimchi, plat traditionnel
Coréen. Créé par fermentation de Leuconostoc au sein d’un
milieu de culture défini contenant de la racine de Radis,
ce procédé de fabrication spécifique apporte un peptide
unique aux propriétés antimicrobiennes à large spectre et
hydratantes. Teneur standardisée entre 18 et 22% en composés
phénoliques naturels.
Prodotto derivato dal Leuconostoc kimchii, un batterio usato
tradizionalmente nella preparazione del Kimchi. Creato dalla
fermentazione del Leuconostoc in un terreno di coltura specifico
contenente radice di ravanello, questo particolare processo di
produzione offre un peptide esclusivo che possiede qualità
antimicrobiche ad ampio spettro e proprietà condizionanti.
Il contenuto di Fenoli Naturali è standardizzato al 18-22%.
Destiné à être couplé avec l’un de nos antimicrobiens à
large spectre, comme notre Leucidal® Liquid, ou à un système
de conservation présentant un défaut de protection contre les
levures et les moisissures. Ce produit est créé par fermentation
de fruits de noix de coco (Cocos nucifera) à l’aide de Lactobacillus
afin de produire un actif multifonctionnel et naturel :
antifongique, efficace et non irritant. Teneur standardisée à
0,5% minimum en contenu lipopeptidique.
Leucidal® Liquid SF
CODE
INCI NAME USE LEVELS APPLICATIONS
EFFICACY
Dérivé de Lactobacillus acidophilus, une bactérie Probiotique,
traditionnellement utilisée pour fermenter le lait en yaourt.
Créé par fermentation de Lactobacillus dans un milieu de
croissance défini, ce procédé de fabrication spécifique apporte
un peptide unique aux propriétés antimicrobiennes à large
spectre et hydratantes. Ce produit est « Salicylate Free».
Prodotto concepito per essere utilizzato insieme ad uno
dei nostri antimicrobici ad ampio spettro, come il Leucidal®
Liquid, o con un qualsiasi insieme di conservanti carenti nella
protezione da lieviti e muffe. Questo prodotto è ottenuto dalla
fermentazione dei frutti della noce di cocco (Cocos nucifera)
con il Lactobacillus, al fine di ottenere un attivo non irritante,
anti fungino e multifunzionale. Il contenuto di lipopeptidi
è standardizzato con un minimo di 0,5%.
Leucidal® Liquid PT
M15019
Lactobacillus Ferment
2.0% - 4.0%
Antimicrobial, Conditioning,
Moisturising, Problem Skin
In-vitro
In-vivo
ECOCERT/COSMOS Approved
Suitable for Vegans / Vegetarians
Derived from Lactobacillus acidophilus, a probiotic bacterium
traditionally used to ferment milk into yogurt. Created by the
fermentation of Lactobacillus in a defined growth medium, this
specific manufacturing process yields a unique peptide with
broad spectrum, antimicrobial and conditioning properties.
This ferment filtrate is salicylate free.
Entwickelt um in Verbindung mit einem unserer breitbandantimikrobiellen Produkte verwendet zu werden.
Wie beispielsweise Leucidal® Liquid, oder einem
Konservierungsmittelsystem, das Schwächen zeigt im
Schutz gegen Hefen und Schimmelpilze. Hergestellt durch
die Fermentierung von Cocos nucifera (Kokosnuss) Frucht
mit Lactobacillus, ein nicht-reizendes, hautfreundliches und
antimykotisch-effektives Multifunktionsprodukt. Standardisiert
auf mindestens 0,5% Lipopeptide.
CODE
INCI NAME USE LEVELS APPLICATIONS
EFFICACY
M15021
Lactobacillus Ferment
2.0%
Antimicrobial, Conditioning
In-vitro
ECOCERT/COSMOS Approved
Suitable for Vegans / Vegetarians
Hergestellt aus Lactobacillus acidophilus, probiotische
Bakterien, die traditionell genutzt werden, Milch in Joghurt
zu fermentieren. Ein Fermentationsprodukt aus Lactobacillus
in einem definierten Nährmedium, durch den speziellen
Herstellungsprozess wird ein einzigartiges Peptid mit
breitband-antimikrobieller Aktivität und hautpflegenden
Eigenschaften erzeugt. Das Fermentfiltrat ist Salicylat-Frei.
A fermentation product of Lactobacillus acidophilus in the
presence of sustainable castor oil. The biotransformation of
castor oil generates water soluble undecylenates, enhancing
anti-fungal activity. The result is a broad spectrum antimicrobial
product with probiotic and conditioning properties. Designed
for use in pressed powder applications.
Ein Fermentationsprodukt aus Lactobacillus acidophilus in
Gegenwart von Rizinusöl. Die Biotransformation aus Rizinusöl
erzeugt wasserlösliche undecylenate, die die antimycotische
Aktiviät verbesseren. Ein Produkt mit breitband-antimikrobieller
Wirkung und probiotischen Hautpflegeeigenschaften.
Konzipiert für den Einsatz in Pulverpressanwendungen.
Prodotto derivato dal Lactobacillus acidophilus, un batterio
probiotico usato tradizionalmente per fermentare il latte
nella produzione dello yogurt. Creato dalla fermentazione del
Lactobacillus in un terreno di coltura definito, questo processo
di produzione specifico offre un peptide esclusivo con proprietà
antimicrobiche ad ampio spettro e proprietà condizionanti.
Questo prodotto filtrato di fermenti è privo di salicilati.
Produit de fermentation de Lactobacillus acidophilus en
présence d’huile de Ricin durable. La biotransformation de
l’huile de Ricin génère des undécylénates solubles dans
l’eau, permettant l’amélioration de l’activité antifongique. Le
produit résultant est un antimicrobien à large spectre avec
des propriétés probiotiques et hydratantes. Conçu pour une
utilisation au sein de poudre pressée.
Prodotto dalla fermentazione del Lactobacillus acidophilus
con olio di ricino sostenibile. La biotrasformazione dell’olio
di ricino genera acido undecanoico idrosolubile che esalta
l’attività antimicotica. Il risultato è un prodotto antimicrobico
ad ampio spettro con proprietà probiotiche e condizionanti,
concepito per l’uso nelle applicazioni di cipria compatta.
Leucidal® Liquid
Complete
CODE
INCI NAME USE LEVELS APPLICATIONS
EFFICACY
PhytoCide
Black Currant Powder
M15024
Aqua & Leuconostoc/Radish Root Ferment
Filtrate & Lactobacillus & Cocos
Nucifera Fruit Extract
2.0% - 4.0%
Antimicrobial, Conditioning, Moisturising
In-vitro
In-vivo
ECOCERT/COSMOS Approved
Suitable for Vegans / Vegetarians
A 75/25 blend of the original Leucidal® Liquid with AMTicide®
Coconut to offer a broad-spectrum antimicrobial in one
product, preventing the growth of bacteria, yeasts and moulds. This complex offers moisturising and conditioning benefits
in skin and hair care applications as well protection to
any formulation.
Ce mélange (75/25) de Leucidal® Liquid et d’AMTicide®
Coconut offre en un seul produit un système antimicrobien à
large spectre, empêchant ainsi la croissance de bactéries, levures
et moisissures. Ce complexe confère également des propriétés
d’hydratation pour la peau et pour les soins capillaires tout en
apportant la protection nécessaire à toute formulation.
CODE
INCI NAME USE LEVELS APPLICATIONS
EFFICACY
Eine 75/25-Mischung aus Leucidal® Liquid und AMTicide®
Coconut. Das Produkt besitzt eine antimikrobielle
Breitbandwirkung, es verhindert das Wachstums von
Bakterien, Hefen und Schimmelpilzen mit nur einem Produkt.
Leucidal® Liquid Complete hat feuchtigkeitsspendende und
konditionierende Eigenschaften in Haar- und Hautpflege
Anwendungen, und bietet Schutz für jede Formulierung.
Una miscela 75/25 di Leucidal® Liquid ed AMTicide® Coconut
che offre un antimicrobico a largo spettro in grado di prevenire
la formazione di batteri, lieviti e muffe. Si otterranno pertanto
benefici nell’idratazione della pelle e nella cura dei capelli così
come la protezione necessaria a tutte le formulazioni.
Leucidal® SF Complete
CODE
INCI NAME USE LEVELS APPLICATIONS
EFFICACY
Ce mélange (75/25) de Leucidal® Liquid SF et d’AMTicide®
Coconut offre en un seul produit un système antimicrobien à
large spectre, empêchant ainsi la croissance de bactéries, levures
et moisissures. Ce complexe confère également des propriétés
d’hydratation pour la peau et pour les soins capillaires, en
apportant la protection nécessaire à toute formulation tout en
étant « Salicylate Free».
Black currants are known to be rich in ellagitannins and
anthocyanins. These phytocompounds can provide effective
antimicrobial, antioxidant and anti-inflammatory benefits. This
natural, multifunctional, spray dried powder can be used to
enhance both antimicrobial and conditioning properties within
a formulation. Standardised for 1.5 – 4.0% Citric Acid content.
Les Cassis sont connus pour être riches en ellagitanins
et en anthocyanes. Ces phytocomposés peuvent fournir
une protection antimicrobienne efficace ainsi que des
pouvoirs antioxydants et anti-inflammatoires. Ce produit
multifonctionnel, sous forme de poudre séchée par
pulvérisation naturelle, peut être à la fois utilisé pour améliorer
les propriétés antimicrobiennes mais également pour son
coté conditionnant au sein de produits cosmétiques. Teneur
standardisée entre 1,5 et 4,0% en Acide Citrique.
Schwarze Johannisbeeren sind bekannt für ihren
hohen Gehalt an Ellagitanninen und Anthocyanen. Diese
„Pflanzenstoffe“ haben wirksame antimikrobielle, antioxidative
und entzündungshemmende Eigenschaften. Ein natürliches,
multifunktionales, sprühgetrocknetes Pulver das verwendet
werden kann, um sowohl antimikrobielle und pflegende
Eigenschaften in einer Formulierung zu verbessern.
Standardisiert auf 1,5 – 4,0% Zitronensäure.
Il Ribes Nero è ricco di ellagitannini e antociani, fito-composti
in grado di fornire un efficace beneficio antimicrobico,
antiossidante ed antiinfiammatorio. Questa polvere naturale
atomizzata, può essere utilizzata sia per migliorare le
proprietà antimicrobiche che condizionanti delle formulazioni.
Il contenuto di acido citrico è standardizzato al 1,5-4,0%.
PhytoCide Aspen Bark Extract Powder
CODE
INCI NAME USE LEVELS APPLICATIONS
EFFICACY
M15025
Lactobacillus Ferment & Lactobacillus
& Cocos Nucifera Fruit Extract
2.0 - 4.0%
Antimicrobial, Conditioning, Moisturising
In-vitro
In-vivo
ECOCERT/COSMOS Approved
Suitable for Vegans / Vegetarians
A 75/25 blend of the original Leucidal® Liquid SF with
AMTicide® Coconut to offer a broad-spectrum antimicrobial in
one product, preventing the growth of bacteria, yeasts and
moulds. This complex offers moisturising and conditioning
benefits in skin and hair care applications as well protection to
any formulation.
M16001
Ribes Nigrum (Black Currant) Fruit Extract
1.0 - 3.0%
Antimicrobial, Conditioning
In-vitro
ECOCERT/COSMOS Approved
Suitable for Vegans / Vegetarians
Eine 75/25-Mischung aus Leucidal® Liquid SF und
AMTicide® Coconut. Das Produkt besitzt eine antimikrobielle
Breitbandwirkung, es verhindert das Wachstum von Bakterien,
Hefen und Schimmelpilzen mit nur einem Produkt. Leucidal® SF
Complete hat feuchtigkeitsspendende und konditionierende
Eigenschaften in Haar- und Hautpflege Anwendungen, und
bietet Schutz für jede Formulierung.
Una miscela 75/25 di Leucidal® Liquid SF ed AMTicide®
Coconut che offre un antimicrobico a largo spettro in
grado di prevenire la formazione di batteri, lieviti e muffe.
Si otterranno pertanto benefici nell’idratazione della pelle
e nella cura dei capelli così come la protezione necessaria a
tutte le formulazioni.
M16002
Populus Tremuloides Bark Extract
0.2 - 3.0%
Antimicrobial, Conditioning, Problem Skin
In-vitro
In-vivo
ECOCERT/COSMOS Approved
Suitable for Vegans / Vegetarians
Aspen Bark is known to be rich in natural salicylates.
These can provide effective antimicrobial activity as well as
improving cellular renewal for a smooth and even skin texture.
This natural, multifunctional, spray dried powder can be used
to enhance both antimicrobial and conditioning properties
within a formulation. Standardised for 54.0 – 60.0% Natural
Salicylate content.
L’écorce de Tremble est connue pour être riche en salicylates
naturels. Ceux-ci peuvent fournir une activité antimicrobienne
efficace et une amélioration du renouvellement cellulaire
pour une texture lisse et uniforme de la peau. Ce produit
multifonctionnel, sous forme de poudre séchée par
pulvérisation naturelle, peut être à la fois utilisé pour améliorer
les propriétés antimicrobiennes mais également pour son
coté conditionnant au sein de produits cosmétiques. Teneur
standardisée entre 54,0 et 60,0% en salicylates naturels.
Die Zitterpappel ist bekannt für ihren reichen Gehalt an
natürlichen Salicylaten. Diese verfügen über eine wirksame
antimikrobielle Aktivität und verbessern die Zellerneuerung
für eine glatte und gleichmäßige Hautstruktur. Das natürliche,
multifunktionale, sprühgetrocknete Pulver kann verwendet
werden, um antimikrobielle und die hautpflegenden
Eigenschaften einer Rezeptur zu verbessern. Standardisiert auf
54 - 60% natürliche Salicylate.
La corteccia di Pioppo Tremulo è nota per essere ricca
di salicilati naturali che forniscono un’efficace attività
antimicrobica e favoriscono il rinnovamento cellulare per una
pelle liscia ed uniforme. Questa polvere naturale atomizzata
può essere utilizzata per migliorare le proprietà antimicrobiche
e condizionanti delle formulazioni. Il contenuto di salicilati
naturali è standardizzato al 54,0-60,0%.
PhytoCide Elderberry OS
CODE
INCI NAME USE LEVELS APPLICATIONS
EFFICACY
M16003
Sambucus Nigra Fruit Extract
1.0 - 5.0%
Antimicrobial, Conditioning
In-vitro
ECOCERT/COSMOS Approved
Suitable for Vegans / Vegetarians
SynerCide Asian Fusion
Elderberries are known to be rich in undecylenic acid and
flavonoids. These phytocompounds can provide effective
antimicrobial and antioxidant benefits. This natural oil-soluble
extract can be used to enhance both antimicrobial and
conditioning properties in oil based formulations, such as body
scrubs, which may be at risk of microbial contamination during
their life in use.
Les baies de sureaux sont connues pour être riches en acide
undécylénique et flavonoïdes. Ces phytocomposés peuvent
fournir une protection antimicrobienne efficace et des bienfaits
antioxydants. Cet extrait naturel liposoluble peut être à la fois
utilisé pour améliorer les propriétés antimicrobiennes mais
aussi pour son pouvoir conditionnant et émollient au sein de
formulations à base d’huile, comme des gommages corporels,
qui peuvent présenter un risque de contamination microbienne
au cours de leur durée de vie.
CODE
INCI NAME USE LEVELS APPLICATIONS
EFFICACY
M17001
Hexylene Glycol & Caprylyl Glycol & Wasabia
Japonica Root Extract & Zingiber Officinale
(Ginger) Root Extract & Allium Sativum
(Garlic) Bulb Extract & Aqua
1.0% - 2.0%
Antimicrobial, Conditioning, Hydrating
In-vitro
Suitable for Vegans / Vegetarians
A synergistic blend of wasabi, ginger and garlic. These
traditional Asian botanicals can provide potent anti-ageing,
conditioning and antimicrobial benefits. This multifunctional
aqueous extract can be used to enhance both antimicrobial
activity and cellular metabolism within a formulation.
Holunderberren sind bekannt für Ihren Gehalt an
Undecylensäure und Flavonoiden. Diese „Pflanzenstoffe“
können wirksame antimikrobielle und antioxidative Vorteile
bieten. Der natürliche öllösliche Extrakt kann verwendet
werden, um sowohl antimikrobielle und konditionierenden
Eigenschaften in Öl-basierten Formulierungen, wie z.B.
Körperpeelings, bei denen die Gefahr einer mikrobiellen
Kontamination während ihrer Benutzung besteht,
zu verbessern.
Un mélange synergique de Wasabi, Gingembre et d’Ail. Ces
plantes asiatiques traditionnelles peuvent fournir de puissantes
propriétés anti-âges, hydratantes et antimicrobiennes. Cet
extrait aqueux multifonctionnel peut être utilisé pour améliorer
à la fois l’activité antimicrobienne et le métabolisme cellulaire
au sein d’une formulation.
Le bacche di Sambuco sono ricche di acido undecilenico e di
flavonoidi, fito-composti in grado di fornire un efficace beneficio
antimicrobico, antiossidante ed antiinfiammatorio. Questa
polvere naturale atomizzata può essere utilizzata per migliorare
le proprietà antimicrobiche e condizionanti delle formulazioni.
Il contenuto di acido citrico è standardizzato al 1,5-4,0%.
SynerCide Herbal Fusion
CODE
INCI NAME USE LEVELS APPLICATIONS
EFFICACY
Eine synergistische Mischung aus Wasabi, Ingwer und
Knoblauch. Diese traditionellen asiatischen Pflanzen und
haben starke Anti-Aging, konditionierende und antimikrobielle
Eigenschaften. Der multifunktionale wässrige Extrakt kann
verwendet werden, um sowohl die antimikrobielle Aktivität
der Formulierung wie auch den Zellstoffwechsel der Haut
zu verbessern.
Una miscela sinergica di Wasabi, Zenzero ed Aglio. Queste
piante asiatiche tradizionali possono fornire potenti benefici
anti-età, condizionanti ed antimicrobici. Un estratto acquoso
multifunzionale che si può usare per aumentare l’attività
antimicrobica ed il metabolismo cellulare nelle formulazioni.
M17002
Hexylene Glycol & Caprylyl Glycol
& Origanum Vulgare Leaf Extract & Thymus
Vulgaris (Thyme) Leaf Extract & Rosmarinus
Officinalis (Rosemary) Leaf Extract & Aqua
1.0 - 2.0%
Antimicrobial, Conditioning, Hydrating
In-vitro
Suitable for Vegans / Vegetarians
A synergistic blend of oregano, thyme and rosemary. These
traditional herbs and botanicals can provide potent anti-ageing,
conditioning and antimicrobial benefits. This multifunctional
aqueous extract can be used to enhance both antimicrobial
activity and cellular metabolism within a formulation.
Un mélange synergique d’Origan, Thym et Romarin. Ces
herbes et de plantes traditionnelles méditerranéennes peuvent
fournir de puissantes propriétés anti-âges, hydratantes et
antimicrobiennes. Cet extrait aqueux multifonctionnel peut
être utilisé pour améliorer à la fois l’activité antimicrobienne et
le métabolisme cellulaire au sein d’une formulation.
Eine synergistische Mischung aus Oregano, Thymian und
Rosmarin. Diese traditionellen Kräuter und haben starke AntiAging, konditionierende und antimikrobielle Eigenschaften.
Der multifunktionale wässrige Extrakt kann verwendet werden,
um sowohl die antimikrobielle Aktivität der Formulierung wie
auch den Zellstoffwechsel der Haut zu verbessern.
Una miscela sinergica di Origano, Timo e Rosmarino. Queste
erbe aromatiche tradizionali possono fornire potenti benefici
anti-età, condizionanti ed antimicrobici. Un estratto acquoso
multifunzionale che si può usare per aumentare l’attività
antimicrobica ed il metabolismo cellulare nelle formulazioni.
Natural Antimicrobials
Manufacturers add preservatives to formulations to control bacterial and fungal growth, extending the
shelf life of these products. A number of synthetic preservatives have fallen from favour with regulators
and consumers, due to issues like sensitisation, and other health related concerns. The result has been a
growing demand for proactive, innovative and alternative solutions to synthetic preservatives.
AMTicide® Coconut
M15024
Leucidal® Liquid Complete
M15025
Leucidal® SF Complete
M15021
Leucidal® Liquid PT
M16001
PhytoCide Black Currant Powder
M16002
PhytoCide Aspen Bark Extract Powder
M16003
PhytoCide Elderberry OS
M17001
SynerCide Asian Fusion
M17002
SynerCide Herbal Fusion
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Exfoliating
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Skin Scare
M14003
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hair Care
Leucidal® Liquid SF
Problem Skin
M15019
Moisturising
Leucidal® Liquid
Even Skin Tone
M15008
Antioxidant
Antimicrobial
Active Micro Technologies (AMT) has focused its efforts on the power of natural compounds, combining
cosmetic functionality with antimicrobial activity to develop a range of multi-functional ingredients that
can reduce or eliminate the need for conventional preservatives. AMT strives to continuously improve
and add to its eco-friendly, nature-based product line while also welcoming the opportunity to custom
develop alternative products for preservation and natural antimicrobial solutions.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Active Micro Technologies S.r.l.
Via Petrolo Litta, 9 - 20010 Bareggio, (Milano) ITALY - Tel +39 02 90360719
www.activemicrotechnologies.com - [email protected]
Information contained in this technical literature is believed to be accurate and is offered in good faith for the benefit of the customer. The company, however, cannot assume any liability or risk involved
in the use of its chemical products since the conditions of use are beyond our control. Statements concerning the possible use of our products are not intended as recommendations to use our products
in the infringement of any patent. We make no warranty of any kind, expressed or implied, other than that the material conforms to the applicable standard specification. Freedom from patent infringement is not implied. All information is for investigative purposes only.