HLI brochure 2017 (en français)

ůůĞŵĂŐŶĞ͗ Allemand
WZK'ZDD^dEZ͗ ϭƐĞŵĂŝŶĞĞŶƉĞŶƐŝŽŶĐŽŵƉůğƚĞнůĞƐĐŽƵƌƐƉŽƵƌϭĠƚƵĚŝĂŶƚ;ĐŽƵƌƐƐƵƉƉůĠŵĞŶƚĂŝƌĞƐсϰϬΦƉĂƌŚĞƵƌĞͿ
Région
dƌĂŶƐĨĞƌƚĂůůĞƌ
ĚƵůƚĞƐϴϱΦDŝŶĞƵƌƐ;ŵŽŝŶƐĚĞϭϴĂŶƐͿϵϬΦ
ĂǀŝğƌĞ ;ZĠŐŝŽŶĚĞDƵŶŝĐŚͿ
DƵŶŝĐŚ͕'ĂƌĞĚĞDƵŶŝĐŚ
ĂǀŝğƌĞ (ZĠŐŝŽŶĚĞEƵƌĞŵďĞƌŐͿ
Nuremberg
ĞƌůŝŶ
&ƌŝďŽƵƌŐ
ϮϬŚĞƵƌĞƐ
ĚĞĐŽƵƌƐ
ϮϱŚĞƵƌĞƐ
ĚĞĐŽƵƌƐ
ϯϬŚĞƵƌĞƐ
ĚĞĐŽƵƌƐ
EƵŝƚ
ƐƵƉƉůĠŵĞŶƚĂŝƌĞ
ƉĞŶƐŝŽŶĐŽŵƉůğƚĞ
ϭ͕ϭϴϱΦ
ϭ͕ϮϴϱΦ
ϭ͕ϰϴϱΦ
ϭ͕ϲϴϱΦ
ϭ͕ϵϴϱΦ
ϭϭϲΦ
ĂƐĞůͲDƵůŚŽƵƐĞͲ&ƌĞŝďƵƌŐ
Francfort
^ƚƵƩŐĂƌƚ
^ƚƵƩŐĂƌƚ
&ƌĂŶĐĨŽƌƚͬtŝĞƐďĂĚĞŶ
ϭϱŚĞƵƌĞƐ
ĚĞĐŽƵƌƐ
dĞŐĞů͕^ĐŚƂŶĞĨĞůĚ
,ĞŝĚĞůďĞƌŐ
Westphalie
ϭϬŚĞƵƌĞƐ
ĚĞĐŽƵƌƐ
ŽůŽŐŶĞŽŶŶ͕'ĂƌĞĚĞŽůŽŐŶĞ
&ƌĂŶĐĨŽƌƚZŚĞŝŶͲDĂŝŶ͕
Gare de Francfort
hdZ^WZK'ZDD^͗ sŽŝƌƉĂŐĞƐϯͲϱƉŽƵƌůĞƐĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶƐĚĞƐƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ ;ĐŽƵƌƐĚĞůĂŶŐƵĞƐƵƉƉůĠŵĞŶƚĂŝƌĞсϰϬΦƉĂƌŚĞƵƌĞ͕ĂĐƟǀŝƚĠƐƐƵƉƉůĠŵĞŶƚĂŝƌĞƐƐƵƌĚĞŵĂŶĚĞͿ
>ĂŶŐƵĞΘ^ƉŽƌƚ;ϯƐĞƐƐŝŽŶƐƐĂƵĨŵĞŶƟŽŶĐŽŶƚƌĂŝƌĞͿ
t DƵŶŝĐŚ
dĞŶŶŝƐ
ϭ͕ϰϭϬΦ
t DƵŶŝĐŚ
'ŽůĨͲƉƌĂĐƟĐĞĚĞŐŽůĨĂǀĞĐĞŶƚƌĂŠŶĞƵƌ ϭ͕ϱϬϬΦ
t DƵŶŝĐŚ
ƋƵŝƚĂƟŽŶΎ
ϭ͕ϱϬϬΦ
t ĞƌůŝŶ
ƋƵŝƚĂƟŽŶΎ
ϭ͕ϱϬϬΦ
t ĞƌůŝŶ
dĞŶŶŝƐ
ϭ͕ϰϭϬΦ
t ĞƌůŝŶ
zŽŐĂŽƵ&ŝƚŶĞƐƐ
ϭ͕ϰϭϬΦ
t &ƌŝďŽƵƌŐ
ƋƵŝƚĂƟŽŶΎ
ϭ͕ϱϬϬΦ
t EƵƌĞŵďĞƌŐ 'ŽůĨ
ϭ͕ϱϬϬΦ
t EƵƌĞŵďĞƌŐ ƋƵŝƚĂƟŽŶΎ
ϭ͕ϱϬϬΦ
t EƵƌĞŵďĞƌŐ dĞŶŶŝƐ
ϭ͕ϰϭϬΦ
t Westphalie
ƋƵŝƚĂƟŽŶΎ
ϭ͕ϱϬϬΦ
t Westphalie
'ŽůĨ
ϭ͕ϱϬϬΦ
ΎĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚŶŽŶŝŶĐůƵƐ
>ĂŶŐƵĞΘƵůƚƵƌĞ
t &ƌĂŶĐĨŽƌƚEKhsh͊
ϭ͕ϰϭϬΦ
ϯǀŝƐŝƚĞƐƉĂƌŵŝůĞƐƐƵŝǀĂŶƚĞƐ͗
>ĂŵĂŝƐŽŶĚĞ'ŽĞƚŚĞĞƚƉƌŽŵĞŶĂĚĞĚĂŶƐůĞ
ĐĞŶƚƌĞŚŝƐƚŽƌŝƋƵĞĚĞ&ƌĂŶĐĨŽƌƚ͕ůĞŵƵƐĠĞĚĞů͛Ăƌƚ
ŵŽĚĞƌŶĞ͕ůĂŐĂůĞƌŝĞ^ƚćĚĞů͕ůĞŵƵƐĠĞĚƵ&ŝůŵ͕
ůĞŵƵƐĠĞ^ĞŶĐŬĞŶďĞƌŐ͕ůĞŵƵƐĠĞdžƉůŽƌĂ͕ǀŝƐŝƚĞĚƵ
WĂůŵĞŶŐĂƌƚĞŶ;ũĂƌĚŝŶďŽƚĂŶŝƋƵĞͿŽƵĚƵnjŽŽĚĞ
&ƌĂŶĐĨŽƌƚ͕ǀŝƐŝƚĞĚƵĐŚąƚĞĂƵĂĚ,ŽŵďƵƌŐĞƚ
ƉƌŽŵĞŶĂĚĞĚĂŶƐůĞƉĂƌĐ
ϭ͕ϰϭϬΦ
t DƵŶŝĐŚ
ϯǀŝƐŝƚĞƐƉĂƌŵŝůĞƐƐƵŝǀĂŶƚĞƐ͗
ŚąƚĞĂƵELJŵƉŚĞŶďƵƌŐ͕ŵƵƐĠĞͨDĞŶƐĐŚƵŶĚEĂƚƵƌ͕ͩ
ůĞƐŝƚĞĚĞĐŽŵŵĠŵŽƌĂƟŽŶĚƵĐĂŵƉĚĞĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟŽŶ
ĂĐŚĂƵ;ąŐĞŵŝŶŝŵƵŵϭϲĂŶƐͿ͕ůĞĐĞŶƚƌĞͲǀŝůůĞĚĞDƵŶŝĐŚ
;ƐŝŐŚƚƐĞĞŝŶŐĞƚƐŚŽƉƉŝŶŐ͗DĂƌŝĞŶƉůĂƚnj͕,ŽĩƌćƵŚĂƵƐ͕
DĂdžŝŵŝůŝĂŶƐƚƌĂƐƐĞ͕sŝŬƚƵĂůŝĞŶŵĂƌŬƚ͕ZĞƐŝĚĞŶnjĞƚ
,ŽĨŐĂƌƚĞŶͿ͕ĐŚąƚĞĂƵůƵƚĞŶďƵƌŐ͕ůĞŵƵƐĠĞDt͕
ůĞƉĂƌĐ/ƐĂƌĂƵĞŶ;ďĂƌďĞĐƵĞĞƚŶĂƚĂƟŽŶĚĂŶƐůĞůĂĐ/ƐĂƌ
ƐŝůĂŵĠƚĠŽůĞƉĞƌŵĞƚͿ͕ĐŚąƚĞĂƵĂĐŚĂƵ͕ůĞƉĂƌĐ
ŽůLJŵƉŝƋƵĞ;ŵƵƐĠĞĚƵZŽĐŬ͛ŶZŽůůĚĂŶƐůĂdŽƵƌ
ŽůLJŵƉŝƋƵĞ͕^ĞĂůŝĨĞƋƵĂƌŝƵŵͿ͕ĞƵƚƐĐŚĞƐDƵƐĞƵŵ
;ůĞƉůƵƐŐƌĂŶĚŵƵƐĠĞĚ͛ƵƌŽƉĞͿ͕ůĞnjŽŽĚĞDƵŶŝĐŚ͕
ĐŚąƚĞĂƵ^ĐŚůĞŝƐƐŚĞŝŵ
ϭ͕ϰϭϬΦ
t ĞƌůŝŶ
ϯǀŝƐŝƚĞƐƉĂƌŵŝůĞƐƐƵŝǀĂŶƚĞƐ͗
>ĞďąƟŵĞŶƚĚƵZĞŝĐŚƐƚĂŐ;ůŝĞƵŽƶůĞƉĂƌůĞŵĞŶƚ
ĂůůĞŵĂŶĚƐĞƌĠƵŶŝƚͿ͕ůĞƐǀĞƐƟŐĞƐĚƵDƵƌĚĞĞƌůŝŶ
;ĐƀƚĠƐƚͿ͕ůĞŵƵƐĠĞĚƵWĞƌŐĂŵŽŶ;ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ
ŵŽŶƵŵĞŶƚĂůĞĂŶĐŝĞŶŶĞͿ͕ůĞEĞǁDƵƐĞƵŵ
;ĐŽŵƉƌĞŶĂŶƚůĂĐŽůůĞĐƟŽŶŐLJƉƟĞŶŶĞĞƚůĞďƵƐƚĞĚĞ
EĞĨĞƌƟƟͿ͕ůĞĐĞŶƚƌĞĚĞƐƐĐŝĞŶĐĞƐ^ƉĞĐƚƌƵŵ͕ůĞŵƵƐĠĞ
ũƵŝĨ;ĂŶŝĞů>ŝďĞƐŬŝŶĚͿ͕ůĞĐĞŶƚƌĞĚĞĚŽĐƵŵĞŶƚĂƟŽŶĚƵ
ŵĠŵŽƌŝĂůĚĞů͛,ŽůŽĐĂƵƐƚĞ͕ůĂƚŽƉŽŐƌĂƉŚŝĞĚĞůĂƚĞƌƌĞƵƌ
;ĐĞŶƚƌĞĚĞĚŽĐƵŵĞŶƚĂƟŽŶƐƵƌůĞϯğŵĞZĞŝĐŚͿ͕'ĂŵĞƐ
^ĐŝĞŶĐĞĞŶƚƌĞ͕^ŚŽƉƉŝŶŐ;<ƵƌĨƺƌƐƚĞŶĚĂŵŵ͕WŽƚnjĚĂŵĞƌ
WůĂƚnjƌŬĂĚĞŶ͕ůĞĐĞŶƚƌĞĐŽŵŵĞƌĐŝĂůůĞdžĂ͕ůĞŶŽƵǀĞĂƵ
ĐĞŶƚƌĞĐŽŵŵĞƌĐŝĂůĚĞĞƌůŝŶă>ĞŝƉnjŝŐĞƌWůĂƚnj͕
WƌĞŶnjůĂƵĞƌĞƌŐ͛ƐDĂƵĞƌƉĂƌŬŽƵƵŶĂƵƚƌĞŵĂƌĐŚĠĂƵdž
ƉƵĐĞƐͿ͕ůĞnjŽŽ͕ů͛ĂƋƵĂƌŝƵŵ͕ůĞŵƵƐĠĞZ;ůůĞŵĂŐŶĞ
ĚĞů͛ƐƚͿ͕ůĂƉŽƌƚĞĚĞƌĂŶĚĞŶďƵƌŐĞƚůĞŵĠŵŽƌŝĂůĚĞ
ů͛,ŽůŽĐĂƵƐƚĞ͕ůĞŵƵƐĠĞĂůůĞŵĂŶĚĚĞů͛ŚŝƐƚŽŝƌĞ͕ůĂ
'ĞŵĂĞůĚĞŐĂůĞƌŝĞ͕ůĞƉĂƌĐdŝĞƌŐĂƌƚĞŶ;ĂǀĞĐƵŶ
ƉŝƋƵĞͲŶŝƋƵĞƐŝůĂŵĠƚĠŽůĞƉĞƌŵĞƚͿ
ϭ͕ϰϭϬΦ
t EƵƌĞŵďĞƌŐ ϯǀŝƐŝƚĞƐƉĂƌŵŝůĞƐƐƵŝǀĂŶƚĞƐ͗ůĞĐŚąƚĞĂƵ
ŝŵƉĠƌŝĂůĚĞEƵƌĞŵďĞƌŐ͕ůĞũĂƌĚŝŶnjŽŽůŽŐŝƋƵĞ͕
ůĞ&ƵŶƉĂƌŬWůĂLJŵŽďŝů͕ůĂŵĂŝƐŽŶĚ͛ůďƌĞĐŚƚƺƌĞƌ͕
ůĞŵƵƐĠĞĚĞƐũŽƵĞƚƐ͕ůĞŵƵƐĠĞĚĞůĂĐƵůƚƵƌĞŝŶĚƵƐƚƌŝĞůůĞ͕
ůĞ'ĞƌŵĂŶŝƐĐŚĞƐEĂƟŽŶĂůŵƵƐĞƵŵ͕ůĞĐĞŶƚƌĞĚĞ
ĚŽĐƵŵĞŶƚĂƟŽŶĚƵůŝĞƵĚĞƐĐŽŶŐƌğƐŶĂnjŝ͕
ůĞŵĠŵŽƌŝĂůĚĞƐƉƌŽĐğƐĚĞEƵƌĞŵďĞƌŐ͕ƵŶĞǀŝƐŝƚĞ
ƚŽƵƌŝƐƟƋƵĞ͕ůĞŵƵƐĠĞƵĚŝĚ͛/ŶŐŽůƐƚĂĚƚ͕ƐŚŽƉƉŝŶŐ
ăů͛ŽƵƚůĞƚWƵŵĂĞƚĚŝĚĂƐ͕ůĞƉůĂŶĠƚĂƌŝƵŵ͕ůĂdƵƌŵ
ĚĞƌ^ŝŶŶĞ
ϭ͕ϰϭϬΦ
t Wiesbaden
sŝƐŝƚĞĚĞůĂǀŝůůĞĞƚĚĞůĂǀŝĞŝůůĞǀŝůůĞ͕ĚƵŵƵƐĠĞ
tŝĞƐďĂĚĞŶ͕ĚƵZŽLJĂůtŝĞƐďĂĚĞŶĐŽŵƉƌĞŶĂŶƚ
ƵŶƚŽƵƌĞŶEĞƌŽĞƌŐďĂŚŶĞƚǀŝƐŝƚĞĚƵŵƵƐĠĞ
ĚĞů͛ŚŝƐƚŽŝƌĞĚƵĞƌŐďĂŚŶ
>ĂŶŐƵĞΘ>ŽŝƐŝƌƐ
t dŽƵƚĞƐůĞƐƌĠŐŝŽŶƐĞdžĐĞƉƚĠ,ĞŝĚĞůďĞƌŐ ϭ͕ϮϲϬΦ
ƵŝƐŝŶĞͲϱŚĞƵƌĞƐĚĞĐƵŝƐŝŶĞĂůůĞŵĂŶĚĞƚƌĂĚŝƟŽŶŶĞůůĞ
ϭ͕ϮϲϬΦ
t &ƌŝďŽƵƌŐ ĠŐƵƐƚĂƟŽŶĚĞǀŝŶ;нϭϴĂŶƐͿͲsŝƐŝƚĞƐĞƚĚĠŐƵƐƚĂƟŽŶ
ĚĞǀŝŶĚĂŶƐůĞƐƌĠŐŝŽŶƐǀŝƟĐŽůĞƐĂǀĞĐǀŽƚƌĞƉƌŽĨĞƐƐĞƵƌ
>ĂŶŐƵĞΘ&ƵŶ
t ^ƉĠĐŝĂůŶĨĂŶƚ
ϭ͕ϰϯϱΦ
t Spécial Ado
ϭ͕ϮϴϱΦ
t Spécial 60+
ϭ͕ϮϮϭΦ
>ĂŶŐƵĞΘĐƟǀŝƚĠƐ'ĠŶĠƌĂůĞƐ
t ϭϬŚĞƵƌĞƐĚĞĐŽƵƌƐнϱŚĞƵƌĞƐĚ͛ĂĐƟǀŝƚĠƐ
ϭ͕ϯϲϬΦ
ϭ͕ϲϯϱΦ
t ϭϬŚĞƵƌĞƐĚĞĐŽƵƌƐнϭϬŚĞƵƌĞƐĚ͛ĂĐƟǀŝƚĠƐ
t ϭϱŚĞƵƌĞƐĚĞĐŽƵƌƐнϱŚĞƵƌĞƐĚ͛ĂĐƟǀŝƚĠƐ
ϭ͕ϱϲϬΦ
t ϭϱŚĞƵƌĞƐĚĞĐŽƵƌƐнϭϬŚĞƵƌĞƐĚ͛ĂĐƟǀŝƚĠƐ
ϭ͕ϴϯϱΦ
t ϭϱŚĞƵƌĞƐĚĞĐŽƵƌƐнϭϱŚĞƵƌĞƐĚ͛ĂĐƟǀŝƚĠƐ
Ϯ͕ϮϭϬΦ
ĐƟǀŝƚĠƐ'ĠŶĠƌĂůĞƐƐĂŶƐĐŽƵƌƐ
t ϭϬŚĞƵƌĞƐĚ͛ĂĐƟǀŝƚĠƐ ϭ͕ϯϯϱΦ
t ϭϱŚĞƵƌĞƐĚ͛ĂĐƟǀŝƚĠƐ ϭ͕ϱϭϬΦ
t ϮϬŚĞƵƌĞƐĚ͛ĂĐƟǀŝƚĠƐ ϭ͕ϳϴϱΦ
t ϮϱŚĞƵƌĞƐĚ͛ĂĐƟǀŝƚĠƐ Ϯ͕ϬϲϬΦ
t ϯϬŚĞƵƌĞƐĚ͛ĂĐƟǀŝƚĠƐ Ϯ͕ϰϯϱΦ
,ĠďĞƌŐĞŵĞŶƚƐĂŶƐĐŽƵƌƐ;ŚŽŵĞƐƚĂLJͿ
ĞŵŝͲƉĞŶƐŝŽŶ ϳϬϲΦ WĞŶƐŝŽŶĐŽŵƉůğƚĞ ϴϭϮΦ
ŽƵƌƐƐĂŶƐŚĠďĞƌŐĞŵĞŶƚ
ĠĚƵŝƐĞnjϮϬϬΦƉĂƌƐĞŵĂŝŶĞĚƵƉƌŝdžĚƵWƌŽŐƌĂŵŵĞ^ƚĂŶĚĂƌĚ
ϭϵ