Latest books in English

Latest books in English
A Different Class by Joanne Harris
After thirty years at St Oswald’s Grammar in North Yorkshire, Latin master Roy Straitley has seen
all kinds of boys come and go. But every so often there’s a boy who doesn’t fit the mould. A
troublemaker. A boy with hidden shadows inside.
The Pier Falls by Mark Haddon
In this first collection of stories by the author of The Curious Incident of the Dog in the Nighttime Mark Haddon demonstrates two things: first that he is a master of the short form (several
of the stories have been longlisted for prizes), second that his imagination is even darker than
we had thought.
The Mandibles by Lionel Shriver
In 2029, the United States is engaged in a bloodless world war that will wipe out the savings of
millions of American families. Overnight, on the international currency exchange, the “almighty
dollar” plummets in value, to be replaced by a new global currency, the “bancor.” In retaliation,
the president declares that America will default on its loans. “Deadbeat Nation” being unable to
borrow, the government prints money to cover its bills. What little remains to savers is rapidly
eaten away by runaway inflation.
The Mandibles have been counting on a sizable fortune filtering down when their ninety-sevenyear-old patriarch dies. Once the inheritance turns to ash, each family member must contend
with disappointment, but also—as the U.S. economy spirals into dysfunction—the challenge of
sheer survival.
The Waters of Eternal Youth by Donna Leon
In Donna Leon’s Commissario Guido Brunetti series, the Venetian inspector has been called on
to investigate many things, from shocking to petty crimes. But in The Waters of Eternal Youth,
the 25th novel in this celebrated series, Brunetti finds himself drawn into a case that may not be
a case at all.
Fifteen years ago, a teenage girl fell into a canal late at night. Unable to swim, she went under
and started to drown, only surviving thanks to a nearby man, an alcoholic, who heard her
splashes and pulled her out, though not before she suffered irreparable brain damage that left
her in a state of permanent childhood, unable to learn or mature. The drunk man claimed he
saw her thrown into the canal by another man, but the following day he couldn’t remember a
thing.
Now, at a fundraising dinner for a Venetian charity, a wealthy and aristocratic patroness—the
girl’s grandmother—asks Brunetti if he will investigate. Brunetti’s not sure what to do. If a crime
was committed, it would surely have passed the statute of limitations. But out of a mixture of
curiosity, pity, and a willingness to fulfill the wishes of a guilt-wracked older woman, who
happens to be his mother-in-law’s best friend, he agrees.
Conspiracy by S.J. Parris
The No. 1 bestseller – perfect for fans of C.J. Sansom and The Name of the Rose, the fifth
historical thriller featuring Giordano Bruno, heretic, philosopher and spy.
Reader, I Married Him by Tracy Chevalier
A collection of short stories celebrating Charlotte Brontë, published in the year of her
bicentenary and stemming from the now immortal words from her great work Jane Eyre.
The twenty-one stories in Reader, I Married Him – one of the most celebrated lines in fiction –
are inspired by Jane Eyre and shaped by its perennially fascinating themes of love, compromise
and self-determination.
Astonish Me by Maggie Shipstead
Astonish Me is the irresistible story of Joan, a young American dancer who helps a Soviet ballet
star, the great Arslan Rusakov, defect in 1975. A flash of fame and a passionate love affair
follow, but Joan knows that, onstage and off, she is destined to remain in the background. She
will never possess Arslan, and she will never be a prima ballerina. She will rise no higher than
the corps, one dancer among many.
After her relationship with Arslan sours, Joan plots to make a new life for herself. She quits
ballet, marries a good man, and settles in California with him and their son, Harry. But as the
years pass, Joan comes to understand that ballet isn’t finished with her yet, for there is no
mistaking that Harry is a prodigy. Through Harry, Joan is pulled back into a world she thought
she’d left behind—back into dangerous secrets, and back, inevitably, to Arslan.
My Name is Lucy Barton by Elizabeth Strout
Lucy Barton is recovering slowly from what should have been a simple operation. Her mother, to
whom she hasn’t spoken for many years, comes to see her. Gentle gossip about people from
Lucy’s childhood in Amgash, Illinois, seems to reconnect them, but just below the surface lie the
tension and longing that have informed every aspect of Lucy’s life: her escape from her troubled
family, her desire to become a writer, her marriage, her love for her two daughters. Knitting this
powerful narrative together is the brilliant storytelling voice of Lucy herself: keenly observant,
deeply human, and truly unforgettable.
Dinosaurs on Other Planets by Danielle McLaughlin
A woman battles bluebottles as she plots an ill-judged encounter with a stranger; a young
husband commutes a treacherous route to his job in the city, fearful for the wife and small
daughter he has left behind; a mother struggles to understand her nine-year-old son's obsession
with dead birds and the apocalypse.
In Danielle McLaughlin's stories, the world is both beautiful and alien. Men and women
negotiate their surroundings as a tourist might navigate a distant country: watchfully, with a
mixture of wonder and apprehension. Here are characters living lives in translation, ever at the
mercy of distortions and misunderstandings, striving to make sense both of the spaces they
inhabit and of the people they share them with.
Shtum by Jem Lester
Ben Jewell has hit breaking point. His ten-year-old son, Jonah, has never spoken. So when Ben
and Jonah are forced to move in with Ben's elderly father, three generations of men - one who
can't talk; two who won't - are thrown together. As Ben battles single fatherhood, a string of
well-meaning social workers and his own demons, he learns some difficult home truths. Jonah,
blissful in his innocence, becomes the prism through which all the complicated strands of
personal identity, family history and misunderstanding are finally untangled.
At the Edge of the Orchard by Tracy Chevalier
1838: James and Sadie Goodenough have settled where their wagon got stuck – in the muddy,
stagnant swamps of northwest Ohio. They and their five children work relentlessly to tame their
patch of land, buying saplings from a local tree man known as John Appleseed so they can
cultivate the fifty apple trees required to stake their claim on the property. But the orchard they
plant sows the seeds of a long battle. James loves the apples, reminders of an easier life back in
Connecticut; while Sadie prefers the applejack they make, an alcoholic refuge from brutal
frontier life.
The Good Son by Paul McVeigh
The summer holidays are a time of dread for Mickey Donnelly. Secondary education is looming,
but the prohibitive cost of the grammar school uniform has deprived him of his best chance to
escape from Belfast’s turbulent Ardoyne neighbourhood. This isn’t the only cloud hanging over
the delightful narrator of Paul McVeigh’s debut novel, however: The Good Son’s early-80s
backdrop is one of poverty, paranoia and violence, both sectarian and domestic, a terrifying
world for a boy whose best friend is his little sister and whose favourite film is The Wizard of Oz.
Hot Milk by Deborah Levy
Two women arrive in a Spanish village - a dreamlike place caught between the desert and the
ocean - seeking medical advice and salvation. One of the strangers suffers from a mysterious
illness: spontaneous paralysis confines her to a wheelchair, her legs unusable. The other, her
daughter Sofia, has spent years playing the reluctant detective in this mystery, struggling to
understand her mother's illness.
Surrounded by the oppressive desert heat and the mesmerising figures who move through it,
Sofia waits while her mother undergoes the strange programme of treatments invented by Dr
Gomez. Searching for a cure to a defiant and quite possibly imagined disease, ever more
entangled in the seductive, mercurial games of those around her, Sofia finally comes to confront
and reconcile the disparate fragments of her identity.
A Dark-Adapted Eye by Barbara Vine
Like most families they had their secrets…and they hid them under a genteelly respectable
veneer. No onlooker would guess that prim Vera Hillyard and her beautiful, adored younger
sister, Eden, were locked in a dark and bitter combat over one of those secrets. England in the
fifties was not kind to women who erred, so they had to use every means necessary to keep the
truth hidden behind closed doors―even murder.
Derniers livres en français
Olivier Bourdeaut, En attendant Bojangles
Sous le regard émerveillé de leur fils, ils dansent sur « Mr. Bojangles » de Nina Simone. Leur
amour est magique, vertigineux, une fête perpétuelle. Chez eux, il n’y a de place que pour le
plaisir, la fantaisie et les amis. Celle qui mène le bal, c’est la mère, imprévisible et extravagante.
Elle n’a de cesse de les entraîner dans un tourbillon de poésie et de chimères. Un jour, pourtant,
elle va trop loin. Et père et fils feront tout pour éviter l’inéluctable, pour que la fête continue,
coûte que coûte. Grand Prix RTL/Lire, Le Roman des étudiants France Culture/Télérama, Prix
roman France Télévisions.
Annie Ernaux, Mémoire de fille
Annie Ernaux replonge dans l’été 1958, celui de sa première nuit avec un homme, à la colonie de
S dans l’Orne. Nuit dont l’onde de choc s’est propagée violemment dans son corps et sur son
existence durant deux années. S’appuyant sur des images indélébiles de sa mémoire, des photos
et des lettres écrites à ses amies, elle interroge cette fille qu’elle a été dans un va-et-vient
implacable entre hier et aujourd’hui.
Sylvie Germain, A la table des hommes
Abel, enfant issu de la nature et du monde animal, est né en pleine guerre. Il est adopté par deux
frères d’un autre pays qui lui enseignent la culture des mots. Dans sa quête d’identité, il se heurte à
la brutalité des hommes sous toutes ses formes. Son obscure naissance au cœur d’une forêt en
pleine guerre civile a fait de lui un enfant sauvage qui ne connaît rien des conduites humaines. S’il
découvre peu à peu leur complexité, à commencer par celle du langage, il garde toujours en lui un
lien intime et pénétrant avec la nature et l’espèce animale, dont une corneille qui l’accompagne
depuis l’origine
Toine Heijmans, Pristina
Fonctionnaire du gouvernement néerlandais, Albert Drilling est chargé de s’assurer que les
demandeurs d’asile retournent dans leur pays d’origine lorsque toutes les procédures légales
d’accueil ont été épuisées. Cela avec le minimum de désagréments pour son ministre de tutelle.
Ayant jusqu’alors conduit toutes ses missions avec succès, il est envoyé sur une île au large de la
côte nord de la Hollande, à la recherche d’une jeune femme demeurée illégalement sur le territoire.
Ne disposant que de son nom comme indice, Albert Drilling mène une enquête plus ardue que les
précédentes, qui l’entraînera bien au-delà des frontières insulaires…
Arnaldur Indridason, Le lagon noir
Reykjavík, 1979. Le corps d’un homme vient d’être repêché dans le lagon bleu, qui n’est pas
encore aussi touristique qu’aujourd’hui. La victime serait tombée d’une très grande hauteur,
peut-être a-t-elle été jetée d’un avion. En découvrant qu’il s’agit d’un ingénieur qui travaille à la
base américaine de Keflavik, l’attention de la police se tourne vers de mystérieux vols secrets
effectués entre le Groenland et l’Islande…
Sabri Louatah, Les Sauvages, tome 4
La tentative d’assassinat du président Chaouch a plongé le pays dans une hystérie grandissante.
Tout le monde est sur les nerfs : la police antiterroriste qui traque l’introuvable Nazir,
commanditaire présumé de l’attentat ; son frère Fouad qui subit la méfiance de ses proches et
les incessants appels au secours de sa famille ; le président Chaouch lui-même, enfin, sommé de
répondre à l’angoisse nationale par des batteries de mesures sécuritaires tandis que sa
légitimité est attaquée de toutes parts.. Ce quatrième et dernier tome des Sauvages est celui de
l’affrontement final. Entre deux visions du monde. Entre deux frères ennemis : celui qui aimait la
vie, et celui qui la haïssait.
Olivier Rolin, Vera Cruz
« J’avais prolongé mon séjour à Veracruz tant qu’elle avait été là. Je l’aurais prolongé jusqu’à la
fin du monde, s’il n’avait tenu qu’à moi. Maintenant qu’elle avait disparu, je le prolongeais dans
l’espoir de la retrouver, ou au moins d’apprendre quelque chose sur les raisons de sa
disparition. Un jour, un pli me parvint à l’hôtel, expédié par la poste, ne comportant aucune
indication de provenance, aucun mot d’accompagnement. Il contenait les quatre récits, brefs et
terribles, qu’on va lire. »
Sandro Veronesi, Terres rares
En l’espace de vingt-quatre heures, un homme perd le contrôle de sa vie : il commet une faute
professionnelle, se fait retirer son permis de conduire et égare son téléphone portable. De
retour à son bureau, il trouve sa secrétaire en pleurs, la police a tout emporté et son associé a
pris la fuite. Alors que son monde s’écroule autour de lui, sa compagne le quitte et sa fille part
s’installer chez sa tante. Cet homme, c’est Pietro Paladini, le héros de Chaos calme, soudain pris
dans le tourbillon de la vie. Seul, craignant d’être traqué par la police pour des délits dont il ne
sait rien, Pietro décide de disparaître à son tour.
Milena Agus, Sens dessus dessous
Les faits. Juste les faits. C'est à ça que la narratrice, jeune étudiante, voudrait s'en tenir à travers
les allées et venues des voisins de l'immeuble où elle vit à Cagliari. Un immeuble bi-face. Côté
port, les beaux appartements résidentiels. Côté rue, les appartements modestes. Tout en haut
les Johnson, qui occupent la totalité du dernier étage. Un lieu qui fait rêver, d'autant que le
propriétaire y joue du violon. Tout en bas Anna, une femme de ménage débordante de
gentillesse. Et au milieu Alice, Giovannino et les autres. Chacun avec son grain de folie. Ils se
croisent, échangent leurs rôles. Pour affronter les turbulences de la vie et les amours
compliquées, ils montent et descendent l'escalier qui les sépare. Difficile donc de démêler les
faits, juste les faits, dans ce monde qui est sens dessus dessous.
Alex Berg, Ta fille morte
Caroline ne veut pas croire que sa fille Liann est morte. Folle de chagrin et de colère, elle quitte
Hambourg pour la solitude d'un village au nord de la Suède qu’elle a fui trente ans plus tôt. Que
fuit-elle cette fois ? Pourquoi son ancien amant, le commissaire Ulf Svensson, arrive-t-il de
Stockholm ? Est-ce pour la revoir ou bien cache-t-il d'autres intentions ?
Tristan Garcia, 7
Sept fois le monde. Sept romans miniatures. Il y sera question d’une drogue aux effets de
jouvence, de musique, du plus beau visage du monde, de militantisme politique,
d’extraterrestres, de religion ou d’immortalité. Sept récits indépendants dont le lecteur
découvrira au fil des pages qu’ils sont étroitement liés. Peu à peu, comme un mobile dont les
différentes parties sont à la fois autonomes et solidaires, 7 compose une image nouvelle de la
psyché de l’homme contemporain, de ses doutes et de ses croyances nécessaires. Prix du Livre
Inter 2016.
Leonardo Padura, Ce qui désirait arriver
En quelques mots, on y est. Cuba, La Havane, comme un regret sans fond, comme la musique
d’un vieux boléro. Un doigt de rhum Carta Blanca (quand il en reste), soleil de plomb, solitude.
Magie des décors qui n’ont pas besoin de description, ou si peu. Les héros de Padura sont des
tendres ; ils se heurtent à la société, au destin, au temps qui passe ; à ce désir qu’ont les choses,
souvent, d’arriver contre notre gré, sans nous consulter. On trouve de tout dans ce recueil de
nouvelles, amours bêtement gâchées, soldat en fin de mission à Luanda, archange noir, nuits
torrides, jeunes gens désœuvrés, fonctionnaires désabusés, souvenirs cuisants…
Catherine Poulain, Le grand marin
Une femme rêvait de partir. De prendre le large. Après un long voyage, elle arrive à Kodiak
(Alaska). Tout de suite, elle sait : à bord d’un de ces bateaux qui s’en vont pêcher la morue
noire, le crabe et le flétan, il y a une place pour elle. Dormir à même le sol, supporter l’humidité
permanente et le sel qui ronge la peau, la fatigue, la peur, les blessures… C’est la découverte
d’une existence âpre et rude, un apprentissage effrayant qui se doit de passer par le sang. Et
puis, il y a les hommes. A terre, elle partage leur vie, en camarade. Traîne dans les bars. En
attendant de rembarquer. C’est alors qu’elle rencontre le Grand Marin. Prix Gens de Mer 2016,
prix Etonnants voyageurs 2016, etc.