Consignes pour la demande de sujets et le déroulement - LVE-BTS

Consignes pour la
demande de sujets
et le déroulement de
l’épreuve orale
BTS Services.
Consignes pour la demande de sujets BTS CI
- Pour les docs video ou audio : 2 à 3 mn maxi.
•Vidéo : Audible et avec des indices visuels illustrant les paroles et traitant des
thèmes cités ci-dessous.
•Audio : Audible, débit moyen. Thèmes cités ci-dessous.
Préciser la source et la date (document récent qui est en lien avec l’actualité). Il doit
traiter des thèmes des BTS CI, avec un vocabulaire adapté si possible.
Ex : Marketing, Retailing, Trade relations, Counterfeiting, Globalization, Sustainable
Development, Fair trade, New Energies, The Environment, Consumption, The EU,
Regional Trade Agreements…….
IMPERATIF: fournir le texte sur un doc papier ET sur support CD.
Consignes pour le déroulement de l’épreuve orale
► Quel que soit le document (audio ou vidéo), le candidat disposera de 20mn pour
préparer sa présentation : Ecoute ou Visionnage du document inclus.
►Puis le candidat disposera de 20mn maxi avec l’examinateur :
• 1e étape : Résumé de l’écoute.
• 2e étape : Parole en continu sur le thème abordé dans l’enregistrement et
élargissement du sujet (Branching out).
• 3e étape : Questions de l’examinateur (Interaction).
Consignes pour la demande de sujets BTS MUC
- Pour les documents écrits : un article court (environ 300 mots) datant de l’année
en cours.
Préciser la source et la date. Il doit traiter des thèmes des MUC, avec un vocabulaire
adapté si possible.
Ex : packaging, distribution, retailing, China, Counterfeiting, globalization, sustainable
development, fair trade…….
IMPERATIF: fournir le texte sur un doc papier ET sur support CD. Pas de
découpages d’articles impossibles à rectifier.
- Pour les documents vidéo : 2mn. Audible et avec des indices visuels illustrant les
paroles.
Consignes pour le déroulement de l’épreuve orale :
Quel que soit le document (écrit ou vidéo), le candidat disposera de 20mn pour
préparer sa présentation = lecture ou visionnage inclus.
1 Commencer par demander au candidat de présenter son expérience
professionnelle, durant 6 à 8 mn,
2 Puis il doit dire ce qu’il a compris dans le document et ouvrir sur un thème en
rapport. (branching out)
NB : Ne pas pénaliser le par cœur pour l’expérience professionnelle.
Consignes pour la demande de sujets pour le BTS NRC
Pour chaque sujet papier :
1) fournir l’article dans le cadre donné
2) longueur maximum 250 mots
3) indiquer les numéros des lignes de 5 en 5
4) pas de rature ni de collage …
5) rendre copie sur CD pour modifications éventuelles
6) fournir l’original.
7) texte de préférence à orientation commerciale. Préciser la source et la date.
Il doit traiter des thèmes des NRC, avec un vocabulaire adapté si possible.
Ex: packaging, distribution, retailing, China, Counterfeiting, globalization, sustainable
development, fair trade…….
Pour le sujet vidéo :
1) le sujet ne doit pas excéder 2 minutes
2) le document doit être authentique
3) à orientation commerciale
4) pour document audio, format MP3, pour document vidéo, format WMV
(Windows) ou AVI ou MPEG (formats les plus courants du commerce)
Consignes pour le déroulement de l’épreuve orale :
1) Le candidat devra se présenter à l’examinateur (présentation personnelle) Le
candidat devra faire un rapport de stage détaillé ou s’il est en alternance effectuer
une présentation détaillée du poste occupé et du profil
2) Présentation de produit ou de service ou sketch de vente (le candidat peut amener
des brochures ou plaquettes pour présenter le produit mais devra en reformuler le
contenu en anglais)
3) Compte-rendu d’un document inconnu (doc. écrit ou vidéo) suivi du commentaire
et d’un entretien avec l’examinateur.
Consignes pour la demande de sujets pour le BTS AD
Consignes pour le déroulement de l’épreuve orale BTS AD:
Le candidat se voit proposer soit un sujet audio soit un sujet papier
1)
PREPARATION (20 mn)
A- sujet audio
Le candidat écoute 3 fois l’enregistrement (2+1), prend des notes qui
lui serviront à faire un compte-rendu oral.
Puis il prépare le reste des tâches demandées dans le sujet, à savoir,
le plus souvent, une conversation téléphonique à partir du contexte
de l’enregistrement. L’examinateur lui servira d’interlocuteur dans
cette simulation.
Il est aussi demandé au candidat de faire un compte-rendu oral de
ses stages et d’évoquer ses projets professionnels.
B- sujet papier
Seul le support diffère. La procédure est identique à celle appliquée
pour un sujet audio.
2)
EVALUATION DU CANDIDAT (20 mn)
Le candidat effectue les tâches demandées devant le jury, et en tant que
besoin, avec la participation de ce dernier.
Consignes pour la demande de sujets pour le BTS AGPP
Pour chaque sujet audio :
1) fournir une feuille dans le cadre fourni avec les consignes pour le candidat,
rédigées en anglais du type : (Your tasks : Sum up the phone conversation and take
action)
2) fournir une feuille pour l’examinateur avec les mêmes consignes et le script.
L’enregistrement n’est pas nécessaire : il sera fait ultérieurement à la maison
des langues. Mais il faut rendre tout document écrit (Document
candidat/examinateur ou scripts) sur CD pour des modifications éventuelles.
Consignes pour le déroulement de l’épreuve orale :
•
•
•
Depuis 4 ans, les candidats passent leur épreuve au laboratoire de langues
du lycée Louise Michel de Grenoble, et précédemment, la passaient au lycée
Laffemas de Valence dans les mêmes conditions.
Ecoute libre du document audio pendant toute la durée de l'épreuve.
3 points à préparer pendant ces 20 minutes:
o compte rendu de l'enregistrement.
o Jeu de rôle ou question.
o compte rendu d'activités professionnelles.
Les différents centres de formation sont maintenant bien informés des modalités de
passage de l'épreuve contrairement aux premières années où certains candidats
semblaient désarçonnés par l'épreuve audio à l'examen.
Consignes pour la demande de sujets pour le BTS CGO
Pour chaque sujet audio : 1) fournir une feuille dans le cadre fourni avec les
consignes pour le candidat, rédigées en anglais du type : (Your tasks : Sum up the
phone conversation and take action)
2) fournir une feuille pour l’examinateur avec les
mêmes consignes et le script.
L’enregistrement n’est pas nécessaire : il sera fait ultérieurement à la maison
des langues. Mais il faut rendre le document écrit sur CD pour des
modifications éventuelles.
Pour chaque sujet papier : 1) fournir l’article dans le cadre donné
2) longueur maximum 250 mots
3) indiquer les numéros des lignes
4) pas de rature, collage ……
5) rendre copie sur C.D pour modifications éventuelles
Pour le sujet audio :
Vous pouvez demander au candidat de résumer un dialogue ou de résumer des
messages téléphoniques. Cela sera suivi d’un jeu de rôle entre le candidat et
l’examinateur déclenché par le contenu de l’enregistrement. Le candidat peut, par
exemple, rappeler un client pour répondre à une question, résoudre un problème de
facturation, fixer un rendez-vous etc……
Consignes pour la demande de sujets BTS IG
Consignes pour la demande de sujets :
Les documents doivent permettre d’évaluer l’aptitude du candidat à dialoguer en
langue anglaise sur des sujets ayant trait au domaine professionnel. (cf référentiel)
•
•
•
•
Il faut des sujets audio ou vidéo, ainsi que quelques documents papier pour
les candidats malentendants ou en prévision d’une panne d’électricité.
Pour les documents audio, prévoir une durée d’une à deux minutes, portant
sur un point informatique et se prêtant à un développement du thème, de bonne
qualité audible, et datant des 12 derniers mois.
Pour les documents vidéo, prévoir une durée d’environ 3 mn, avec sinon les
mêmes critères que pour les documents audio. Le document vidéo doit
comprendre des indices permettant d’éclairer les paroles.
Le document papier devra être d'environ 250 mots à 300 mots maximum et
dater de l'année en cours
Consignes pour le déroulement de l’épreuve orale :
•
Quelque soit le type de document, le candidat dispose de 20 mn pour préparer
sa présentation. La présentation elle-même dure 20 mn.
Il pourra commencer par traiter du document soumis ou de son expérience
professionnelle ou stage, chacune des 2 parties de l’examen devant être de durée
à peu près équivalente. Il expliquera ce qu’il a compris du document et en
développera le thème. On ne peut pas toujours exiger une transition naturelle entre
le sujet du document d’examen et la présentation de stage ou d’expérience
professionnelle.
Consignes pour la demande de sujets HOT-REST :
Des documents vidéo de 2 à 3 minutes qui traitent de l'hôtellerie ou de la restauration
(types d'hébergement, différents métiers, tendances culinaires, hygiène, sécurité,
vins et boissons, nutrition etc... ).
Le document doit être authentique, avec des indices visuels soulignant le discours, si
possible.
S'il y a des coupes à faire, ce travail de montage peut être fait ultérieurement par la
Maison des Langues
Consignes pour le déroulement de l’épreuve orale :
Temps de préparation: 20 minutes
Pendant lequel, le candidat regarde / écoute la vidéo 2 fois seulement et à l'aide des
notes qu'il aura prises, il prépare un compte rendu en anglais.
Temps d'interrogation: 20 minutes
Dans un premier temps, le candidat fait son compte rendu.
L'épreuve se poursuit par un entretien / un échange avec le jury (éclaircissement de
certains points et élargissement du sujet - branching out).
On attend du candidat un regard professionnel sur le document et les thèmes
abordés.
Consignes pour la demande de sujets BTS AGTL :
Un dossier composé de 3 documents traitant de thèmes du tourisme (tendances,
tourisme durable, tourisme adapté, clientèle...):
Doc1: vidéo (2 à 3 minutes) - document authentique, avec des indices visuels
soulignant le discours, si possible.
S'il y a des coupes à faire, ce travail de montage peut être fait ultérieurement par la
Maison des Langues.
Doc2 et Doc3 : documents écrits ou iconographiques relativement courts
Consignes pour le déroulement de l’épreuve orale :
Temps de préparation: 30 minutes
Pendant lequel, le candidat écoute / regarde la vidéo et lit les documents et prépare
une synthèse des 3 documents.
Temps d'interrogation: 30 minutes
Le candidat présente sa synthèse de documents, expose la situation, fait part de son
analyse.
Cette présentation est suivie d'un échange avec le jury (éclaircissement de certains
points et élargissement du sujet - branching out).
Les compétences à évaluer sont:
-la compréhension de l'oral
-l'expression orale
-la capacité à analyser et à synthétiser des informations.
Consignes pour la
demande de sujets
et le déroulement de
l’épreuve orale
BTS Production
Consignes pour la demande de sujets :
documents authentiques et variés, propres à la spécialité,
Consignes pour le déroulement de l’épreuve orale :
conduire un entretien sur l'expérience professionnelle des candidats à partir de bilans
de stages.