Sask Gazette, Part I, Dec 24, 2008.pmd

Transcription

THIS ISSUE HAS NO PART II (REVISED
REGULATIONS) or PART III (REGULATIONS)/
CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE II
(RÈGLEMENTS RÉVISÉS) OU DE PARTIETHE
III (RÈGLEMENTS)
SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2008
2217
The Saskatchewan Gazette
PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE
PART I/PARTIE I
Volume 104
REGINA, WEDNESDAY, DECEMBER 24, 2008/REGINA, MERCREDI, 24 DECEMBRE 2008
No. 52/nº 52
The staff of the Queen’s Printer wishes you and your
family a wonderful Holiday Season!
______________________
Le personnel de l’Imprimeur de la Reine vous souhaite à
vous ainsi qu’à votre famille un merveilleux temps des Fêtes!
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES
PART I/PARTIE I
APPOINTMENT/NOMINATION .........................................................................................................................................................
2218
PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOIS
(Second Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Deuxième session, 26e Assemblée législative) .............................................
2218
ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES .....................................................................................
2219
ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION ..................................................................
2222
ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES ...................................................
2222
ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES ......
2223
ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2008) .........................................................................................................................
2223
ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2009) .........................................................................................................................
2224
CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS ..................................................
2225
The Credit Union Act, 1985 ......................................................................................................................................................................
2225
The Business Corporations Act .................................................................................................................................................................
2225
The Business Names Registration Act .....................................................................................................................................................
2235
The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif .........................................................................
2251
Corrections .................................................................................................................................................................................................
2252
PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ...................................................................................................................................................
2253
The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom ...............................................................................................
2253
The Crown Minerals Act ...........................................................................................................................................................................
2254
RULES OF COURT/RÈGLES DE PROCÉDURE .............................................................................................................................
2255
Court of Appeal for Saskatchewan (Sittings) ..........................................................................................................................................
2255
LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE
DE LA SASKATCHEWAN ..............................................................................................................................................................
2256
NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS
..........................................................................................................
2256/
2257
2218
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, DECEMBER 24, 2008
APPOINTMENT/NOMINATION
______________________
DESIGNATION OF BREATHALYZER TECHNICIANS
(Breath Samples)
I, Doug Moen, Q.C., Deputy Attorney General, pursuant to subsection 254(1) of the Criminal Code (Canada),
hereby designate as being qualified to operate an approved instrument, the BAC Datamaster C, and therefore
“qualified technician” in respect of breath samples, the following persons:
R.C.M. Police —
Kenneth Chad Allan Fenning
Stewart Donald Gemmill
Dated this 11th day of December, A.D. 2008.
Doug Moen, Q.C.,
Deputy Minister of Justice and
Deputy Attorney General for the
Province of Saskatchewan.
____________________________________________________________________________________________________________________________
PROGRESS OF BILLS/RAPPORT SUR L’ÉTAT DES PROJETS DE LOIS
(Second Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Deuxième session, 26e Assemblée législative)
______________________
Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement
Bill No./N du
projet de loi
44
49
68
45
67
o
59
69
71
46
57
61
75
74
50
47
Name (listed Alphabetically)/
Coming into force/
Nom (par ordre alphabétique)
Entrée en vigueur
The Agreements of Sale Cancellation Amendment Act, 2008 .................. On Assent
The Ambulance Amendment Act, 2008 .................................................... On Assent
The Arts Professions Act/Loi sur les professions artistiques ................... Specific Date
The Credit Union Amendment Act, 2008 ................................................. On Assent
The Education Amendment Act, 2008 (No. 2)/Loi no 2 de 2008
modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation .............................................. On Assent/
Specific Date/
Proclamation
The Election Amendment Act, 2008 ......................................................... On Assent
The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2008/
Loi de 2008 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des
ordonnances alimentaires ..................................................................... On Assent
The Innovation Saskatchewan Act ........................................................... Proclamation
The Labour Market Commission Amendment Act, 2008 ......................... Proclamation
The Land Titles Amendment Act .............................................................. Proclamation
The Local Government Election Amendment Act, 2008 ........................... On Assent/
Specific Date
The Miscellaneous Statutes (Bilingual) Amendment and
Repeal Act, 2008/Loi corrective (lois bilingues) de 2008 ..................... On Assent
The Miscellaneous Statutes (English) Amendment
and Repeal Act, 2008 ............................................................................. On Assent
The Missing Persons and Presumption of Death Act ............................... Proclamation
The Pipelines Amendment Act, 2008 ........................................................ On Assent
Bill No./No du
projet de loi
51
63
65
60
70
9
72
43
52
56
73
78
54
55
76
66
2219
Coming into force/
Entrée en vigueur
The Provincial Court Amendment Act, 2008 ........................................... On Assent
The Saskatchewan Housing Corporation Amendment Act, 2008 ............ On Assent
The Seizure of Criminal Property Act, 2008 ............................................ Proclamation
The Senate Nominee Election Act ............................................................. Proclamation
The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2008 ...................... On Assent
The Superannuation (Supplementary Provisions)
Amendment Act, 2008 (Reinstated) ...................................................... On Assent
The Traffic Safety Amendment Act, 2008 ................................................ Specific Date/
On Assent
The Trespass to Property Act .................................................................... Proclamation
The Trustee Act, 2008 ............................................................................... Proclamation
The Trustee Consequential Amendment Act, 2008/
Loi de 2008 portant modifications correlatives à la loi
intitulée The Trustee Act, 2008 ............................................................. Proclamation
The University of Saskatchewan Amendment Act, 2008 ......................... On Assent
The Victoria Park Capital Inc. (Investment Management
Agreement) Act ....................................................................................... Proclamation
The Vital Statistics Act, 2008/Loi de 2008 sur les
services de l’état civil ............................................................................. Proclamation
The Vital Statistics Consequential Amendments Act, 2008 .................... Proclamation
The Wildlife Habitat Protection Amendment Act, 2008 (No. 2) .............. On Assent
The Witness Protection Act ....................................................................... Proclamation
______________________
Private Members’ Bills
Bill No./No du
projet de loi
603
604
Coming into force/
Entrée en vigueur
The Reporting of Federal Transfers Act ................................................... On Assent
The Professional Public Service Employees Protection Act ..................... On Assent
____________________________________________________________________________________________________________________________
ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES
______________________
Title/
Titre:
The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995
Assented to May 18, 1995
Chapter/
Chapitre:
A-1.1
The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2005, S.S 2005/Loi de 2005 modifiant
la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2005
Assented to May 27, 2005, subsection 26(2) not yet proclaimed ....................................................... 3
The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2008/Loi de 2008 modifiant la Loi de 1997 sur la
réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard
Assented to May 14, 2008, clauses 3(b) and (c), subsections 9(2) and 11(2), clause 12(1)(a),
subsection 12(2), sections 15 and 17 to 22, subsections 23(2) and 24(2) not yet proclaimed ........... 8
The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000
Assented to June 21, 2000 .................................................................................................................. C-4.111
2220
Title/
Chapter/
Titre:
Chapitre:
The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003
Assented to June 27, 2003 .................................................................................................................. 17
The Community Cablecasters Act, R.S.S. 1978
Assented to May 10, 1977 ................................................................................................................... C-17
The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998
Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v) and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI
and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed ..................... C-45.2
The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/ Loi sur les conventions sur l’exécution
de jugements, L.S. 1998
Assented to June 11, 1998 .................................................................................................................. E-9.13
The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006
Assented to May 19, 2006 ................................................................................................................... 20
The Forest Resource Management Amendment Act, 2003, S.S. 2003
Assented to June 27, 2003 .................................................................................................................. 24
The Health Information Protection Act, S.S. 1999
Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed ....... H-0.021
The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997
Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed ................................................................. H-3.01
The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002
Assented to June 20, 2002 .................................................................................................................. 20
The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007/Loi sur les garanties
internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles, L.S. 2007
Assented to March 21, 2007 ................................................................................................................ I-10.201
The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/
Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005
Assented to May 27, 2005 ................................................................................................................... I-10.21
The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000
Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed ............................ L-4.1
The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000
Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed ............ L-5.1
The Medical Radiation Technologists Act, 2006, S.S. 2006
Assented to May 19, 2006 .................................................................................................................... M-10.3
The Midwifery Act, S.S. 1999
Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed ..................... M-14.1
The Mortgage Brokerages and Mortgage Administrators Act, S.S. 2007
Assented to May 17, 2007 ................................................................................................................... M-20.1
The Payday Loans Act, S.S. 2007
Assented to May 17, 2007 ................................................................................................................... P-4.3
The Podiatry Act, S.S. 2003
Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed ........................................... P-14.1
The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001
Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed ................................................................ 30
The Powers of Attorney Amendment Act, 2004, S.S. 2004/Loi de 2004 modifiant la
Loi de 2002 sur les procurations, L.S. 2004
Assented to June 10, 2004. That portion of section 14 which enacts clauses 16(1)(b)
and (c) of The Powers of Attorney Act, 2002 not yet proclaimed ........................................................ 21
2221
Title/
Chapter/
Titre:
Chapitre:
The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002
Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed .................................................................. 22
The Public Health Act, 1994, S.S. 1994
Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed ........................................................ P-37.1
The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004
Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed .................................................................. 46
The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S. 2001
Assented to June 28, 2001, section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed ...... 33
The Regional Health Services Act, S.S. 2002
Assented to July 10, 2002, subsections 3(4) and (5), 65(1) and (3), clauses 77(2)(f)
and 95(b), subsections 99(1) and (4), 114(1) and (7), and section 120 not yet proclaimed ............... R-8.2
The Regional Health Services Amendment Act, 2007, S.S. 2007
Assented to May 17, 2007 ................................................................................................................... 36
The Residential Tenancies Amendment Act, 2008, S.S. 2008
Assented to December 3, 2008, sections 1 to 4 and sections 7 to 13 not yet proclaimed .................. 34
The Respiratory Therapists Act, S.S. 2006
Assented to May 19, 2006 ................................................................................................................... R-22.0002
The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003
Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p),
(q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act,
clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that
portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed ..... 38
The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement)
Amendment Act, 2001, S.S. 2001
Assented to June 28, 2001 ................................................................................................................... 41
The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007
Assented to May 17, 2007, subsections 3(19) and 10(3), sections 15, 16, 32 (that part of
section 32 that repeals section 79 of The Securities Act, 1988), 42, 56(1) and 58
not yet proclaimed ............................................................................................................................... 41
The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008
Assented to December 3, 2008 ............................................................................................................ 35
The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008
Assented to May 14, 2008 ................................................................................................................... 23
The Tobacco Control Amendment Act, 2004, S.S. 2004
Assented to June 17, 2004, clauses 8(1)(a) and 8(2)(a) not yet proclaimed ...................................... 51
The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, S.S. 2007
Assented to April 26, 2007 .................................................................................................................. T-14.2
The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S. 2006
Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed ............................................... 9
The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997
Assented to May 21, 1997, sections 35 to 40, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed ........ T-22.2
The Trust and Loan Corporations Amendment Act, 1996, S.S. 1996
Assented to June 25, 1996 .................................................................................................................. 66
The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002
Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed .................................................... 25
2222
Title/
Chapter/
Titre:
Chapitre:
The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004
Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed ............................................. 32
The Vital Statistics Act, 2007, S.S. 2007
Assented to May 17, 2007 ................................................................................................................... V-7.2
The Vital Statistics Amendment Act, 1998, S.S. 1998/ Loi de 1998 modifiant la Loi sur les
services de l’état civil, L.S. 1998
Assented to June 11, 1998 .................................................................................................................. 44
Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction
with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate
Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force
dates for the Statutes listed above. / Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet;
il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié
par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus
amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées.
____________________________________________________________________________________________________________________________
ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR SUR SANCTION
(Second Session, Twenty-sixth Legislative Assembly/Deuxième session, 26e Assemblée législative)
______________________
Title/
Bill/
Chapter/
Titre:
Projet de loi:
Chapitre:
The Air, Army, Sea and Navy League Cadets Recognition Day Act
(Assented to December 3, 2008) .................................................................................... 601 ................... A-16.2
The Appropriation Act, 2008 (No. 4)
(Assented to December 3, 2008) .................................................................................... 77 ..................... 29
The Financial Administration Amendment Act, 2008
The Income Tax Amendment Act, 2008
(Assented to December 3, 2008, sections 3, 4, 5 and 6 and subsections 8(2) and 8(5)
come into force on assent but are retroactive and are deemed to have been in
force on and from January 1, 2008. Section 7 and subsections 8(1), 8(3) and 8(4)
come into force on assent but are retroactive and are deemed to have been in
force on and from January 1, 2007) ............................................................................... 58 ..................... 31
The Medical Profession Amendment Act, 2008
The National Peacekeepers Recognition Day Act
(Assented to December 3, 2008) .................................................................................... 602 ................... N-1.1
____________________________________________________________________________________________________________________________
ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES
______________________
Title/
Bill/
Chapter/
Titre:
Projet de loi:
Chapitre:
The Active Families Benefit Act (Assented to May 14, 2008)
(Specific Date: January 1, 2009) ................................................................................... 33 ..................... A-4.01
The Assessment Management Agency Amendment Act, 2006
(Assented to April 27, 2006)
(Specific Date: subsections 6(1), 7(1) and (2), effective January 1, 2009) .................... 4 ....................... 2
The Cities Amendment Act, 2006 (Assented to April 27, 2006)
(Specific Date: clause 3(a), sections 13 and 14, subsections 15(1), (2), (4)
and (7), sections 16, 17 and 19, clause 31(b), sections 38 and 39, subsection 40(2)
and sections 42 and 50, effective January 1, 2009) ...................................................... 5 .......................
The Income Tax Amendment Act, 2008 (No. 2) (Assented to May 14, 2008)
(Specific Date: portion of section 6 that enacts section 39.2 of The Income
Tax Act, 2000, effective January 1, 2009) ..................................................................... 35 .....................
The Municipalities Amendment Act, 2006 (Assented to April 27, 2006)
(Specific Date: clauses 3(a) and 15(a) and (c), section 16, subsections 17(1), (3)
and (6), sections 18, 19, 21, 30, 36 and 37, and subsections 38(2) and 40(2),
effective January 1, 2009) .............................................................................................. 6 .......................
The Northern Municipalities Amendment Act, 2008 (No. 2)
(Assented to December 3, 2008) (Specific Date: January 1, 2009) .............................. 64 .....................
2223
4
13
7
33
____________________________________________________________________________________________________________________________
ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/
LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES
______________________
Title/
Chapter/
Titre:
Chapitre:
The Vital Statistics Consequential Amendment Act, 2007 / Loi de 2007 portant modifications
corrélatives à la loi intitulée The Vital Statistics Act, 2007
(Assented to May 17, 2007)
(Specific Event: on the coming into force of section 1 of The Vital Statistics Act, 2007) ................... 42
____________________________________________________________________________________________________________________________
ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES
(2008)
______________________
The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2008/Les proclamations
suivantes ont été lancées et entrent en vigueur le 1er janvier 2008 ou après cette date:
The Administration of Estates Amendment Act, 2008, S.S. 2008, c.2/Loi de 2008 modifiant la Loi sur
l’administration des successions, R.S. 2008, c.2. Proclaimed in force November 1, 2008.
The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2002 (No. 2), S.S. 2002, c.42/Loi de 2002 (n°2) modifiant
la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2002, ch.42.
Clauses 3(a), (b), (c), (d) and (f), sections 4, 7, 22 to 25 and clauses 28(g) and (l), proclaimed in force June 1, 2008.
The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c.3/Loi de 2005 modifiant la Loi de 1997
sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2005, ch.3. That portion of clause 3(a)
that adds the definition for “gaming regulator”, clause 3(b), sections 4, 15 to 22, clauses 24(a), (b) and (d),
subsections 26(1), (3) and (4), proclaimed in force June 1, 2008.
The Class Actions Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.21/Loi de 2007 modifiant la Loi sur les recours collectifs,
L.S. 2007, ch21. Proclaimed in force April 1, 2008.
The Consumer Protection Amendment Act, 2008, S.S. 2008, c.4. Proclaimed in force November 10, 2008.
The Education Amendment Act, 2008, S.S. 2008, c.11/Loi de 2008 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation,
L.S. 2008, ch11. Proclaimed in force June 27, 2008.
The Enterprise Saskatchewan Act, S.S. 2008, cE-10.01. Proclaimed in force July 29, 2008.
The Highways and Transportation Amendment Act, 2008, c.12. Proclaimed in force June 27, 2008.
2224
The Midwifery Act, S.S. 1999, cM-14.1. Sections 18 to 43, 47 and 49, proclaimed in force March 14, 2008.
The Miscellaneous Statutes Repeal (Regulatory Reform) Act, 2004, S.S. 2004 c.61/2004, section 3, proclaimed
in force November 15, 2008.
The Paramedics Act, S.S. 2007, cP-0.1. Sections 1 to 53 and 55 to 57, proclaimed in force September 1, 2008.
The Parks Amendment Act, 2008, S.S. 2008, c.19. Section 3, proclaimed in force July 29, 2008.
The Regional Health Services Act, S.S. 2002, c.R-8.2. Section 105, subsection 114(5) and section 115, proclaimed
in force December 15, 2008.
The Residential Tenancies Amendment Act, 2008, S.S. 2008, c. 34. Sections 5 and 6 proclaimed in force
December 12, 2008.
The Saskatchewan Association of School Business Officials Repeal Act, S.S. 2008, c.22. Proclaimed in force
September 1, 2008.
The Saskatchewan Gaming Corporation Amendment Act, S.S. 2007, c.38. Proclaimed in force April 1, 2008.
The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.41. Section 50 proclaimed in force January 1, 2008.
Sections 39 to 41, 51 to 54 and subsection 56(2) proclaimed in force February 15, 2008. Sections 25 to 31, that
part of section 32 that repeals section 80 of The Securities Act, 1988 and section 33, proclaimed in force
March 17, 2008.
The Statutes and Regulations Revision Act, S.S. 2008, c.S-59.01. Proclaimed in force November 1, 2008.
The Vital Statistics Administration Transfer Act, S.S. 2008, c.V-7.3. Proclaimed in force October 12, 2008.
*Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print. / Une loi proclamée qui
figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.
____________________________________________________________________________________________________________________________
ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES
(2009)
______________________
The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2009/Les proclamations
suivantes ont été lancées et entrent en vigueur le 1er janvier 2009 ou après cette date:
The Crown Minerals Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.23. Proclaimed in force January 1, 2009.
The Freehold Oil and Gas Production Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.26. Proclaimed in force
January 1, 2009.
*Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print. / Une loi proclamée qui
figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.
2225
CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS
______________________
The Credit Union Act, 1985
______________________
NOTICE OF AMALGAMATION
(Extra-provincial Credit Union)
(2008)
Amalgamating
Registered
Main Type
Name:
Credit Unions:
Office:
Date:
of Business:
Servus Credit
Union Ltd. ................ Community Credit Union Ltd.;
Common Wealth Credit
Union Limited .............................. Alberta .............. Nov. 1 ............. credit union
____________________________________________________________________________________________________________________________
The Business Corporations Act
______________________
Name:
101134600 Saskatchewan Ltd.
CERTIFICATES OF INCORPORATION
(2008)
Date:
Mailing Address:
Main Type of Business:
...... Dec. 6........ 207 Wright Cres., Saskatoon ...... construction consultant
...... Dec. 8........ 305, 1133-4th St., Estevan .......... holding company
...... Dec. 8........ 1500-1881 Scarth St., Regina ..... holding company
...... Dec. 8........ 250 George Rd., Saskatoon ......... rent commercial real estate
...... Dec. 8........ 406 Denham Cres., Saskatoon .... restaurant and lounge
...... Dec. 8........ Box 1148, Yorkton ...................... holding company
...... Dec. 8........ Box 1148, Yorkton ...................... holding company
...... Dec. 8........ 29 Cathedral Bluffs Rd.,
R.M. of Corman Park No. 344 ..... intellectual property training,
technology, planning and
management consultant
...... Dec. 8........ 3150-37th St. W, Saskatoon ........ construction services
...... Dec. 9........ 500, 111-2nd Ave. S,
Saskatoon ................................... holding company
...... Dec. 9........ 500, 111-2nd Ave. S,
...... Dec. 9........ Box 90, Hanley ............................ gunsmithing and sporting
goods
...... Dec. 10 ...... 2515 Victoria Ave., Regina .......... development, building and
asset holding company
...... Dec. 10 ...... 2600 Victoria Ave., Regina .......... holding company
...... Dec. 10 ...... 1901 Rose St., Regina ................. holding company
...... Dec. 10 ...... 1901 Rose St., Regina ................. holding company
2226
Name:
Date:
Mailing Address:
101134777 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 10 ...... 1901 Rose St., Regina ................. holding company
101134781 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 10 ...... Box 908, Moose Jaw .................... holding company
101134795 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 10 ...... 15-15th St. W, Prince Albert ....... general partner for a limited
partnership
101134821 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 11 ...... 3972 Albert St., Regina ............... tax preparation and
bookkeeping services
101134833 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 11 ...... R.R. 1, Birch Hills ....................... grain farming
101134841 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 11 ...... 204, 2102-8th St. E, Saskatoon ... holding company
101134842 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 11 ...... Box 20, Lloydminster .................. holding company
101134845 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 11 ...... 600, 105-21st St. E, Saskatoon ... holding company
101134873 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 11 ...... Box 353, Blaine Lake .................. sales and services
101134881 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 11 ...... 1400-2500 Victoria Ave.,
Regina ......................................... management services
101134903 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 12 ...... 200, 111-2nd Ave. S,
101134905 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 12 ...... 200, 111-2nd Ave. S,
101134906 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 11 ...... Box 500, Lloydminster ................ holding company
101134912 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 11 ...... Box 638, Saskatoon ..................... holding company
101134914 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 11 ...... Box 638, Saskatoon ..................... holding company
101134915 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 12 ...... 374-3rd Ave. S, Saskatoon .......... holding company
101134926 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 11 ...... 700, 2103-11th Ave., Regina ....... holding company
101134938 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 2........ Box 878, Humboldt ..................... holding company
101134944 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 11 ...... Box 1583, Moose Jaw .................. farming
101134945 Saskatchewan Ltd. ...... Nov. 18 ..... 1013-8th St. E, Saskatoon .......... holding company
101134952 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 12 ...... 1500-1881 Scarth St., Regina ..... holding company
101134965 Saskatchewan Ltd. ...... Dec. 13 ...... 3107 Kanuka Pl., Regina ............ evaluation and privacy
consultant, training and
fund-raising services
4 Wind Energy Inc. ........................ Dec. 11 ...... Box 858, Moosomin ..................... distribute and sell wind
turbines
4-B Holdings Ltd. .......................... Nov. 28 ..... Box 27, Flaxcombe ...................... construction and renovation
services
A & D Sopyc Farm Ltd. ................. Dec. 12 ...... Box 520, North Battleford........... grain farming
All Four Farms Ltd. ....................... Dec. 8........ Box 940, North Battleford........... farming
Alpha Renovations Inc. .................. Dec. 11 ...... 4814 Child Ave., Regina ............. general renovation services
Applied Perfection Construction
& Design Ltd. ............................. Dec. 11 ...... 93 McDougall Cres., Regina ........ home renovations
2227
Name:
Date:
Mailing Address:
Auran Holdings Ltd. ...................... Dec. 8........ 701 Broadway Ave.,
Saskatoon ................................... real estate development
Benning Farm Equip Inc. .............. Dec. 9........ 5-1st Ave. NE, Weyburn ............. farming
BNG Mgmt. Ltd. ............................ Dec. 8........ 1901 Rose St., Regina ................. property management
Braico Construction Ltd. ................ Nov. 18 ..... 600, 105-21st St. E, Saskatoon ... residential renovations,
framing and general
contracting services
Brent Watson Technologies Inc. ..... Dec. 9........ 115 Carter Cres., Regina ............ software development and web
design consultant, create
custom software
Brian Wagner Consulting Inc. ....... Dec. 5........ 2330 Mahony Cres., Regina ........ project management services
Camosabee Productions Inc. .......... Dec. 9........ 519 Perreault Way, Saskatoon ... animated film production and
visual effects
Candace Tokaruk
Optometrist P.C. Inc. .................. Dec. 10 ...... Box 8, Weyburn .......................... optometrist professional
corporation
Chaser Geological
Consulting Ltd. ........................... Dec. 11 ...... Box 858, Moosomin ..................... geological consultant
CIP Aircraft Ventures Inc. .............. Dec. 10 ...... Box 1901, Saskatoon ................... holding company
CLBM Solutions Inc. ..................... Dec. 10 ...... 2334 McGregor Pl., Regina ......... information technology
consultant
Cold Spoon Entertainment Inc. ...... Dec. 13 ...... 195 Davies Rd., Saskatoon ......... multimedia entertainment
services
Crownwest Continental
Developments Inc. ....................... Dec. 9........ 115 Wall St., Saskatoon .............. real estate development
Darren Schaan C.A. Prof. Corp. ..... Dec. 11 ...... 700, 2103-11th Ave., Regina ....... chartered accountant
professional corporation
Deron Kuski Law Consulting
Prof. Corp. .................................. Nov. 20 ..... 1500-1874 Scarth St., Regina ..... legal professional corporation
Deron Kuski Legal Prof. Corp. ....... Nov. 20 ..... 1500-1874 Scarth St., Regina ..... legal professional corporation
Dong Fang Employment
Services Inc. ................................ Dec. 8........ 303, 201-21st St. E, Saskatoon ... employment services
Dr. D. Ator Medical P.C. Inc. ......... Dec. 11 ...... Box 1901, Saskatoon ................... medical professional
corporation
Dr. Dex Ator Medical
Prof. Corp. .................................. Dec. 12 ...... Box 1901, Saskatoon ................... medical professional
corporation
Dr. L.N. Jarikre Medical
Professional Corporation ............ Dec. 9........ 700, 2103-11th Ave., Regina ....... medical professional
corporation
Dr. M. D. Ene Medical
Professional Corporation ............ Dec. 9........ 700, 2103-11th Ave., Regina ....... medical professional
corporation
Dr. M. Shareef Medical
Prof. Corp. .................................. Dec. 11 ...... 6231 Wascana Crt. Cres.,
Regina ......................................... medical professional
corporation
2228
Name:
Date:
Mailing Address:
Dr. S.L. Fenton Medical
Prof. Corp. .................................. Dec. 12 ...... 374-3rd Ave. S, Saskatoon .......... medical professional
corporation
Dr. T.S. Graham Dental
Prof. Corp. .................................. Dec. 9........ 1500-1881 Scarth St., Regina ..... dental professional corporation
Dunham Drafting &
Estimating Inc. ........................... Dec. 12 ...... Box 25041, River Heights RPO,
Saskatoon ................................... drafting and estimating
services
ERA Holdings Ltd. ........................ Dec. 13 ...... 99 Plainsview Dr., Regina........... restaurant
Eddy’s Pub Ltd. .............................. Dec. 8........ Box 2056, Martensville ............... hotel tavern
Fairway Investment
Corporation ................................ Dec. 11 ...... 1139-8th St. E, Saskatoon .......... negotiation services
Fred Allen Developments Ltd. ........ Dec. 12 ...... 3214 Barton Pl., Regina .............. residential renovations,
construction, property
management, landscaping,
environmental site assessment
and training services
Harvest Gold Seeds Ltd. ................ Nov. 14 ..... Box 1608, Estevan ...................... seed cleaning services
Hurricane Trucking Ltd. ................ Dec. 10 ...... Box 858, Moosomin ..................... haul water and crude oil
Jack of All Safety Ltd. .................... Dec. 11 ...... 305, 1133-4th St., Estevan .......... oilfield safety consultant and
training services
Kreos Realty Holdings Ltd. ............ Dec. 10 ...... Box 1901, Saskatoon ................... buy and sell real estate
L Bar Enterprises Inc. .................... Dec. 8........ Box 1510, Kindersley .................. trucking
Lead Management
Consulting Inc. ........................... Nov. 18 ..... 714 Wright Cres., Saskatoon ...... management consultant and
human resource services
Lehman Ventures Ltd. ................... Dec. 12 ...... Box 520, North Battleford........... mixed farming
Llowil Farm Ltd. ........................... Dec. 10 ...... Drawer 188, Yorkton .................. farming
M & N Dhaliwal
Enterprises Ltd. .......................... Dec. 8........ 1000-2002 Victoria Ave.,
Regina ......................................... restaurant
MacLennan Investments Ltd. ......... Dec. 10 ...... 101, 88-13th St. E,
Prince Albert ............................... investment services
Meridian Research Ltd. ................. Dec. 8........ 43 Porteous Cres., Saskatoon ..... business technology
consultant, research and
analysis, product strategy and
design services
Michalko Farms Ltd. ..................... Dec. 12 ...... 901, 119-4th Ave. S,
Saskatoon ................................... farming
Midnight Oil – Field
Service Ltd. ................................. Dec. 11 ...... Box 858, Moosomin ..................... oilfield battery operation and
maintenance services
Myriad Consulting Ltd. ................. Dec. 10 ...... Box 2980, Melville ...................... holding company
Neek Vending Inc. .......................... Dec. 9........ 6 Carrington Dr., Moose Jaw ...... sell, place and maintain
vending machines
North Spoon Farms Inc. ................ Nov. 17 ..... Box 13, Earl Grey ....................... farming
2229
Name:
Date:
Mailing Address:
Poplar Ridge Enterprises Ltd. ........ Dec. 10 ...... Box 905, North Battleford........... operate gas wells
Prairie Pride Organics Inc. ............ Dec. 5........ Box 271, Outlook ......................... organic farming and market
potatoes and onions
Pro Service Mechanical Ltd. .......... Dec. 9........ 107 Willoughby Cres.,
Saskatoon ................................... air-conditioning, heating,
plumbing and refrigeration,
maintenance and installation
services
R. Sraybash Mine
Consulting Inc. ........................... Dec. 10 ...... 800, 230-22nd St. E,
Saskatoon ................................... general construction and mine
site development
R2K Enterprises Inc. ...................... Dec. 9........ Box 1901, Saskatoon ................... holding company
RDF Holdings Ltd. ........................ Dec. 10 ...... Box 1081, Rosthern ..................... holding company
Red Rose Management Inc. ............ Dec. 11 ...... 1815 Ave. C N, Saskatoon ........... property management services
Robinson Creek Farm Ltd. ............. Dec. 12 ...... Box 520, North Battleford........... mixed farming
Rolling Prairie Ventures Ltd. ......... Dec. 8........ 600, 105-21st St. E, Saskatoon ... farming
Rust Productions Inc. ..................... Dec. 10 ...... Box 56, Langbank ....................... film production
SBB Aircraft Ventures Inc. ............ Dec. 10 ...... Box 1901, Saskatoon ................... holding company
SC Anderson Holdings Ltd. ........... Dec. 10 ...... 1630 Quebec Ave., Saskatoon ..... farming, sell grain, land and
equipment holdings,
consultant and management
services
Skylane Acres Inc. .......................... Dec. 10 ...... 700, 2103-11th Ave., Regina ....... farming
Smyth Mineral Rights
Enterprise Ltd. ........................... Dec. 3........ 305, 1133-4th St., Estevan .......... holding company
Sthamann Veterinary
Services P.C. Inc. ........................ Dec. 8........ 2600 Victoria Ave., Regina .......... veterinary professional
corporation
Strinholm Farms Inc. .................... Nov. 18 ..... Box 1046, Melfort ........................ farming
Tall Pine Productions Ltd. ............. Dec. 13 ...... Box 1, Spruce Home .................... produce feature films for
theatres and television
Tallship Engineering Inc. .............. Nov. 20 ..... 102-2750 Faithfull Ave.,
Saskatoon ................................... engineering consultant
Terawna Ag Inc. ............................. Dec. 9........ 5-1st Ave. NE, Weyburn ............. farming
Terra Communications Limited ..... Dec. 11 ...... 25 Mandalay Dr., Saskatoon ...... advertising agency
Wabimusqua Oil and
Gas Limited ................................ Dec. 8........ 200, 111-2nd Ave. S,
Saskatoon ................................... general partner for oil and gas
limited partnership
Wagpow Veterinary Services
P.C. Inc. ...................................... Dec. 8........ 2600 Victoria Ave., Regina .......... veterinary professional
corporation
Westbound Business
Development Inc. ........................ Nov. 18 ..... 523 Ave. H S, Saskatoon ............. business consultant
2230
CERTIFICATES OF REGISTRATION
(2008)
Incorporating Head or
Main Type
Name:
Date:
Jurisdiction:
Registered Office:
of Business:
840797 B.C. Ltd. ................ Dec. 5 ...... British
Columbia .......... 55, 2500-152nd St.,
Surrey BC ...................... holding company
840802 B.C. Ltd. ................ Dec. 5 ...... British
Columbia .......... 1284-242nd St.,
Langley BC .................... holding company
67786 Manitoba Ltd. .......... Dec. 8 ...... Manitoba ........... 3-932 Douglas St.,
Brandon MB .................. partnership interest in
agricultural distributor
5762066 Manitoba Ltd. ...... Dec. 10 .... Manitoba ........... 509 Main St,
Swan River MB .............. holding company
5762074 Manitoba Ltd. ...... Dec. 10 .... Manitoba ........... 509 Main St.,
Swan River MB .............. holding company
Brundage-Bone Concrete
Pumping, Ltd. ................ Nov. 14 .... Alberta .............. 700, 2103-11th Ave.,
Regina SK ...................... construction services
Crossbow Energy
Partners I Ltd. ................ Nov. 14 .... Alberta .............. 4500, 855-2nd St. SW,
Calgary AB .................... oil and gas
Diamond S.
Resources Ltd. ................ Dec. 4 ...... Alberta .............. 12 Signature Way SW,
Calgary AB .................... oil production
DJJ Ulmer
Holdings Ltd. ................. Nov. 17 .... Alberta .............. 5009-47th St.,
Lloydminster AB ............ holding company
Free Enterprise
Bus Lines Inc. ................. Nov. 17 .... Manitoba ........... 33 Willowmeade Cres.,
Winnipeg MB ................. bus line
John Ross Insurance
Service Ltd. ..................... Dec. 9 ...... British
Columbia .......... 1800-401 West Georgia St.,
Vancouver BC ................ insurance services
Klanten Farms Ltd. ........... Dec. 8 ...... Alberta .............. 1, 5401-19th Ave.,
Olds AB .......................... farming
MDA Systems Ltd. ............. Nov. 18 .... Canada ............. 13800 Commerce Parkway,
Richmond BC ................. construction, space
management and computer
systems
Mega Cranes Ltd. ............... Nov. 14 .... Canada ............. 400, 628-6th Ave.,
New Westminster BC .... rent cranes and related
equipment
NCE Diversified
Management (09) Corp. ... Dec. 8 ...... Ontario ............. 2850-130 King St. W,
Toronto ON .................... invest in resource issuers
2231
Incorporating Head or
Main Type
Name:
Date:
Jurisdiction:
Registered Office:
of Business:
OSI Energy Services
GP Inc. ............................ Dec. 10 .... Canada ............. 800-1 University Ave.,
Toronto ON .................... oil and gas investment
management services
Pathway Capital
Management, LLC .......... Dec. 8 ...... Delaware
USA .................. 9th flr., 2211 Michelson Dr.,
Irvine CA USA ............... investment counsel and
portfolio manager
Progressive Casino
Technologies, Inc. ........... Dec. 10 .... Nevada USA ..... 105-9101 W, Sahara,
Las Vegas NV USA ........ sell electronic security
products
Saxony Petroleum Inc. ....... Nov. 7 ...... Alberta .............. 3000, 237-4th Ave. SW,
Calgary AB .................... petroleum
Sentry Select Market
Neutral GP Ltd. .............. Dec. 10 .... Ontario ............. 2850-130 King St. W,
Toronto ON .................... general partner to a limited
partnership
Shur-Gro Farm
Services Ltd. ................... Dec. 8 ...... Manitoba ........... 3-932 Douglas St.,
Brandon MB .................. partnership interest in
agricultural distributor
Total Image
Promotions Inc. .............. Dec. 8 ...... Alberta .............. Bay 7, 1015 Centre St. N,
Calgary AB .................... engineering consultant
Well-Tech Energy
Services Inc. .................... Nov. 18 .... Alberta .............. 378-1st St. E,
Medicine Hat AB ........... oil and gas construction
Well-Tech Oil & Gas
Construction Ltd. ............ Dec. 8 ...... Alberta .............. 378-1st St. SE,
Medicine Hat AB ........... oil and gas construction
Winalta
Construction Inc. ............ Dec. 11 .... Alberta .............. 600 Capital Pl.,
9707-110th St.,
Edmonton AB ................ operate heavy equipment
______________________
CERTIFICATES OF CONTINUANCE
(2008)
Precontinuance
Jurisdiction:
Mailing Address:
Main Type
Name:
Date:
of Business:
101134672
Saskatchewan Ltd. ......... Dec. 8 ...... Alberta .............. 13-135 Keedwell St.,
Saskatoon ................................. trucking
United Uranium Corp. ....... Nov. 5 ...... Canada ............. 901, 119-4th Ave. S,
Saskatoon ................................. mineral exploration
and development
2232
Name:
CERTIFICATES OF AMENDMENT
(2008)
Date:
Amendment:
................... Dec. 12 .............. changed name to Beal Holdings Ltd.
................... Dec. 10 .............. changed name to Voth’s Contracting Ltd.
................... Nov. 30 ............. changed name to Lazar Equipment Ltd.
................... Nov. 17 ............. changed name to Forest Garden Holdings Ltd.
................... Nov. 14 ............. changed name to Wilder Transportation Ltd.
................... Nov. 17 ............. changed name to The Village Inn Restaurant Ltd.
................... Dec. 10 .............. changed name to Misty View Enterprises Ltd.
................... Nov. 14 ............. changed name to TD Solutions Ltd.
................... Nov. 17 ............. changed name to North Greenan 752 Farms Ltd.
................... Dec. 11 .............. changed name to Jotec Holdings Ltd.
................... Nov. 14 ............. changed name to KD Butz Developments Inc.
................... Nov. 14 ............. changed name to Diva Auto Ltd.
................... Dec. 11 .............. changed name to Dr. James A. Dosman Medical
Prof. Corp.
................... Dec. 11 .............. changed name to H20 Farms Ltd.
................... Nov. 17 ............. changed name to Algo Systems Inc.
................... Dec. 8 ................ changed name to Future Now Energy Inc.
................... Dec. 8 ................ changed name to Brooklo Holdings Corp.
3D Hyrdo Vac Ltd. ...................................... Nov. 17 ............. changed name to 3d Hydro Vac Ltd.
Downie Agencies Ltd. .................................. Dec. 8 ................ changed name to Big Sky Agencies Ltd.
E.J. Garden Services Corporation ............... Dec. 8 ................ changed name to E.J. Garden Legal Services
P.C. Inc.
Eastview Feed Co. Ltd. ................................ Nov. 17 ............. changed name to Hughes Ventures Ltd.
Old Town Plaza Realty Inc. ........................ Dec. 11 .............. changed name to Battlefords Towne Square Ltd.
R.T. Contracting Corp. ................................ Dec. 9 ................ changed name to R.T. Consulting Ltd.
Seitz Networking Ltd. ................................. Dec. 9 ................ changed name to Seitz Network Ltd.
Tusqatta Holdings Inc. ............................... Nov. 14 ............. changed name to Tusqatto Holdings Inc.
______________________
CERTIFICATES OF AMENDMENT
(Extra-provincial Corporations)
(2001)
Incorporating
Name:
Jurisdiction:
Date:
Amendment:
Grubb & Ellis Management
Services of Canada, Inc. ...................... Canada .................... Jan. 26 ..... changed jurisdiction to New
Brunswick
______________________
(2004)
Incorporating
Name:
Jurisdiction:
Date:
Amendment:
Chief Hauling Contractors Inc. ...............Alberta ..................... Aug. 13 .... changed name to 811601 Alberta Ltd.
2233
(2008)
Incorporating
Jurisdiction:
Name(s):
Date:
Amendment:
1411932 Alberta Ltd.; 1412005
Alberta Ltd.; 1417688 Alberta Ltd.;
1417695 Alberta Ltd.; 1417772
Alberta Ltd.; Athena Resources Ltd. .... Alberta ..................... Oct. 1 ....... amalgamated into Athena
Resources Ltd.
1439080 Alberta Ltd.; J.A.D.
Enterprises Inc.; Saha
Petroleum Ltd. ..................................... Alberta ..................... Nov. 24 .... amalgamated into Saha
Petroleum Ltd.
0821474 B.C. Ltd. ...................................British Columbia ..... Oct. 31 ..... amalgamated into Potash North
Resource Corporation
Activant Solutions
Canada Limited .................................. Canada .................... Sep. 22 ..... changed jurisdiction to British
Columbia
Activant Solutions Canada Limited ....... British Columbia ..... Oct. 1 ....... amalgamated into Activant Solutions
Canada Limited
At Energy Inc.; Saha Petroleum Ltd. ......Alberta ..................... Nov. 24 .... amalgamated into Saha
Petroleum Ltd.
Cangro Fruit Inc./Fruits Cangro Inc.;
Cangro Pasta Inc./Pates
Alimentaires Cangro Inc. .....................Canada .................... Jne. 29 ..... amalgamated into Cangro Fruit Inc./
Fruits Cangro Inc.
Costa Resources Ltd.;
Cumberland Oil & Gas Ltd. ................ Alberta ..................... Oct. 22 ..... amalgamated into Cumberland Oil &
Gas Ltd.
Voxcom Incorporated ..............................Canada .................... Dec. 5 ....... changed name to Reliance
Protectron Inc.
______________________
CERTIFICATES OF DISCONTINUANCE
(2008)
Name:
Date:
New Jurisdiction:
1436019 Alberta Ltd. ................................................................. Nov. 4 ............................... Alberta
1439080 Alberta Ltd. ................................................................. Nov. 24 ............................. Alberta
Benski Holdings Ltd. ................................................................. Nov. 10 ............................. Alberta
Godenir Investments Ltd. ........................................................... Nov. 5 ............................... Alberta
J.A.D. Enterprises Inc. ............................................................... Nov. 24 ............................. Alberta
Jason Godenir Professional Corporation ................................... Nov. 6 ............................... Alberta
Mid-North Safety (Regina) Ltd. ................................................. Nov. 6 ............................... Canada
V. Jason B. Godenir Professional Corporation .......................... Nov. 10 ............................. Alberta
______________________
CERTIFICATES OF DISSOLUTION
(2008)
Name:
Date:
D.C. Design Consultants Ltd. ................................................................................................................. Nov. 14
2234
Name:
Date:
Dunn Insurance Agencies Ltd. ................................................................................................................ Dec. 4
Globexx Logistics Group Inc. ................................................................................................................... Nov. 17
L & L Farms Ltd. .................................................................................................................................... Dec. 8
Lien Property Investments Ltd. ............................................................................................................... Nov. 17
Magnell’s Retail Ltd. ............................................................................................................................... Nov. 17
Miletos Consulting Ltd. ........................................................................................................................... Nov. 17
T & B Holdings Ltd. ............................................................................................................................... Nov. 12
______________________
CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER
(2008)
Name:
Date:
Jurisdiction:
577416 Saskatchewan Ltd. ........................................................ Nov. 20 ............................. Saskatchewan
101003914 Saskatchewan Ltd. .................................................. Nov. 24 ............................. Saskatchewan
101020590 Saskatchewan Ltd. .................................................. Dec. 8 ................................ Saskatchewan
101051840 Saskatchewan Ltd. .................................................. Dec. 10 .............................. Saskatchewan
101075881 Saskatchewan Ltd. .................................................. Dec. 5 ................................ Saskatchewan
Banda Marketing Group Inc. ..................................................... Nov. 20 ............................. Saskatchewan
Brian Chartier Ph.D. Psychological Services P.C. Ltd. .............. Nov. 18 ............................. Saskatchewan
Caswell Trucking Ltd. ............................................................... Nov. 18 ............................. Saskatchewan
Countrywide Executive Realty Ltd. ............................................ Nov. 19 ............................. Saskatchewan
Darrell Dick Realty Inc. ............................................................. Nov. 26 ............................. Saskatchewan
Dominion Carpet Cleaning (Saskatoon) Ltd. ............................. Nov. 21 ............................. Saskatchewan
Dr. Ishaan Sundar Medical Professional Corporation .............. Nov. 18 ............................. Saskatchewan
Fire and Ice Custom Jewellery and Repair Inc. ......................... Dec. 11 .............................. Saskatchewan
Grid Iron Manufacturing Inc. .................................................... Nov. 12 ............................. Saskatchewan
Grubb & Ellis Management Services of Canada, Inc. ................ Nov. 21 ............................. Canada
Iula Holdings Ltd. ..................................................................... Nov. 17 ............................. Saskatchewan
Jad Farms Ltd. .......................................................................... Nov. 17 ............................. Saskatchewan
John Buhler Inc. ........................................................................ Nov. 20 ............................. Manitoba
L.R. Joa, C.A. Prof. Corp. .......................................................... Nov. 21 ............................. Saskatchewan
Metric Hosting Ltd. .................................................................... Nov. 17 ............................. Saskatchewan
Pro-Can Auto and Industrial Parts Ltd. .................................... Nov. 5 ............................... Saskatchewan
Progressive Manufacturing Ltd. ................................................ Nov. 20 ............................. Manitoba
Ram Anchor Services Ltd. .......................................................... Nov. 18 ............................. Saskatchewan
Randy River Inc. ........................................................................ Nov. 26 ............................. Canada
Ron’s Marine Ltd. ...................................................................... Nov. 14 ............................. Saskatchewan
Sloboshan Enterprises Ltd. ........................................................ Dec. 5 ................................ Saskatchewan
2235
Name:
Date:
Jurisdiction:
The Crown & Hand Pub Ltd. ..................................................... Dec. 5 ................................ Saskatchewan
Total Transportation Solutions Inc. ........................................... Nov. 14 ............................. Ontario
Trailsnorth Ranch Co. Ltd. ........................................................ Nov. 20 ............................. Saskatchewan
Triton All-Terrain Inc. ............................................................... Dec. 10 .............................. Saskatchewan
West Central Tire & Auto (1985) Ltd. ........................................ Nov. 14 ............................. Saskatchewan
______________________
STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290
(2008)
Name:
Date:
Jurisdiction:
811601 Alberta Ltd. ................................................................... Dec. 8 ................................ Alberta
AGS Resource 2006-1 GP Inc./Commandité
Ressource AGS 2006-1 Inc. ..................................................... Nov. 21 ............................. Canada
Tri-Line Carriers GP Inc. ........................................................... Nov. 4 ............................... Ontario
______________________
Philip J. Flory,
Director.
____________________________________________________________________________________________________________________________
The Business Names Registration Act
______________________
CANCELLATIONS
(2006)
Name:
Date:
Place of Business:
Ralph’s Mechanical & Towing Service ....................................... Mar. 28 ............................. Medstead
______________________
(2008)
Name:
Date:
Place of Business:
Braico Construction ................................................................... Nov. 18 ............................. Saskatoon
Chip & Dale Interior Design ...................................................... Nov. 20 ............................. Warman
Eddy’s Pub ................................................................................. Dec. 8 ................................ Martensville
Future Now Energy .................................................................... Dec. 8 ................................ Battleford
Harvest Gold Seed Cleaning ...................................................... Nov. 14 ............................. Lampman
Hong Kong House Restaurant .................................................... Dec. 11 .............................. Yorkton
Johnstone Partnership ............................................................... Nov. 19 ............................. Moose Jaw
Neek Vending Services ............................................................... Dec. 9 ................................ Moose Jaw
Pro Service Refrigeration ........................................................... Dec. 9 ................................ Saskatoon
Voth’s Contracting ..................................................................... Dec. 10 .............................. Meadow Lake
______________________
SASKATCHEWAN LIMITED PARTNERSHIP CANCELLATION
(2008)
Name:
Date:
Place of Business:
GT Developments Limited Partnership ...................................... Dec. 8 ................................ Regina
2236
EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP CANCELLATION
(2008)
Name:
Date:
Place of Business:
AGS Energy 2006-1 Limited Partnership .................................. Nov. 21 ............................. Regina
______________________
SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS
(2008)
Name:
Date:
Mailing Address:
A-Maze-Ing Construction ............... Nov. 18 ..... Box 152, Milestone ...................... assemble spray booths for
autobody shops
Aaed Group Electronics .................. Dec. 9........ 120-7th Ave. E, Bengough .......... buy and sell electronics
Advanta by Maax ........................... Nov. 20 ..... 1500-1881 Scarth St., Regina ..... manufacture and distribute
bathroom fixtures and spas
Ageless Beauty Body Sculpting
& Non-Surgical Facelift ............. Dec. 9........ 2378 McGregor Pl., Regina ......... aesthetic treatments
All Seasons Exterior ....................... Dec. 9........ 8179 Wascana Gardens Dr.,
Regina ......................................... construction services
Babey Marketing ............................ Dec. 8........ 835 Budz Cres., Saskatoon ......... market and sell gas and
related products
Bentall Investment Management ... Dec. 9........ 1700 Park Pl., 666 Burrard St.,
Vancouver BC ............................. asset management services
Bentall Real Estate Services ........... Dec. 9........ 1700 Park Pl., 666 Burrard St.,
Vancouver BC ............................. real estate property
management and development
services
Bentall Retail Services ................... Dec. 9........ 1700 Park Pl., 666 Burrard St.,
Vancouver BC ............................. commercial property
management and development
services
Bex’s Cleaning ................................ Nov. 20 ..... 1250-11th Ave. SW,
Moose Jaw .................................. house cleaning services
BLC Trucking ................................ Nov. 28 ..... 112 Ellison Cres., Regina ............ trucking
Blue Monkey Designs ..................... Dec. 8........ 2622 Cairns Ave., Saskatoon ...... design diaper cakes
Brian’s Excavating ......................... Dec. 11 ...... Box 77, Bracken .......................... excavating services
Brian’s Renovations ....................... Dec. 11 ...... Box 413, Carlyle .......................... home renovations
Canada Consultancy Services ........ Dec. 12 ...... 5-205 Ave. R S, Saskatoon .......... accounting and marketing
consultant
Chip & Dale Interior Design .......... Nov. 20 ..... 522 Cedar Ave., Dalmeny ........... carpentry, interior finishing
and painting services
Clear Water Aviation Service ......... Dec. 10 ...... Box 5060, Clearwater River ........ aviation services
Dasher Courier ............................... Nov. 20 ..... 1500-1881 Scarth St., Regina ..... courier and messenger services
Dependable Moving & Delivery ...... Dec. 9........ 7214 Beamish Dr., Regina .......... moving and delivery services
Diamond Ashphalt Repair ............. Dec. 4........ 42-2nd St. W, Watrous ................ asphalt maintenance and
repair
Discovery Motor Sports .................. Nov. 19 ..... Box 2260, Humboldt ................... Yamaha dealership
Down to Earth Housekeeping ......... Nov. 20 ..... 127 Ruth St. E, Saskatoon .......... housekeeping and cleaning
services
2237
Name:
Date:
Mailing Address:
Eastern Power Tongs ..................... Nov. 18 ..... Box 1367, Lloydminster .............. power tongs and casing on
drilling rigs
Easy Walkway ................................ Dec. 10 ...... 734C-45th St. W, Saskatoon ....... walkway services
Eberle Trucking ............................. Dec. 8........ Box 2022, Moose Jaw .................. commercial transportation
services
Esh Contracting ............................. Dec. 11 ...... Box 193, Paradise Hill ................ guiding services for hunters
Gilchuk Design and Drafting ......... Dec. 10 ...... Box 724, White City .................... residential and commercial
project drafting services
Inspector’s Choice
Consultation Services ................. Dec. 11 ...... 105-910 Heritage View,
Saskatoon ................................... inspection, investigation and
consultant services, energy
saving solutions
J.R. Fiesell Construction ................ Dec. 10 ...... 1162 Montague St., Regina ......... general construction and
electrical services
JTM Business Solutions ................ Dec. 10 ...... 1315 Hughes Dr., Saskatoon ...... accounting and bookkeeping
services
K & H Appliance Repair ................ Dec. 12 ...... 110 Williston Dr., Regina ............ appliance repairs
Kerrobert Service 1999 ................... Nov. 19 ..... Box 385, Kerrobert ...................... gas station
KM Morgan Bodywork ................... Nov. 19 ..... 1519 Grosvenor Ave.,
Saskatoon ................................... body work services
Maax .............................................. Nov. 20 ..... 1500-1881 Scarth St., Regina ..... manufacture and distribute
Maax Collection ............................. Nov. 20 ..... 1500-1881 Scarth St., Regina ..... manufacture and distribute
Maax Industries ............................. Nov. 20 ..... 1500-1881 Scarth St., Regina ..... manufacture and distribute
Marells Cafe ................................... Nov. 20 ..... 2403 Park St., Regina ................. food and beverage services
Modern Image Landscaping .......... Dec. 10 ...... 6906 Maple Brook Cres.,
Regina ......................................... landscape construction
Pack ‘N’ Ship Canada .................... Dec. 12 ...... 2, 510-44th St. E, Saskatoon ....... packing and shipping services
Prince Albert Properties ................. Dec. 3........ 3476 Saskatchewan Dr.,
Regina ......................................... holding company
Regina Painting and Decorating ... Dec. 12 ...... 3711 Creekside Rd., Regina ........ commercial and residential
interior and exterior painting
services
Saddharma Yoga ........................... Dec. 10 ...... Box 661, Eastend ........................ teach yoga classes and
organize workshops and
retreats
South Sunbelt Business Brokers .... Dec. 8........ 1500-1881 Scarth St., Regina ..... real estate broker
Sueconmark Farming .................... Nov. 20 ..... Box 7876, Saskatoon ................... farming
Suntec Wireless .............................. Dec. 4........ 1235 Broad St., Regina ............... cell phones and accessories
Thyme Out Therapies ..................... Dec. 9........ 446-2nd Ave. NE,
Swift Current .............................. reflexology, therapeutic
massage and Reiki
TJR Consulting .............................. Dec. 11 ...... Drawer 280, Moosomin ............... pipeline inspection
Triptych Contracting ...................... Dec. 9........ 1009-3rd St. W, Saskatoon ......... finishing contractor
2238
Name:
Date:
Mailing Address:
Troutman Contracting ................... Dec. 12 ...... 2905-48th Ave., Lloydminster..... oilfield consultant
Under Pessure Mobile Wash .......... Dec. 8........ 1949 Dunnison Cres., Regina ..... mobile pressure washing
service
Urban Vaha Design ....................... Dec. 10 ...... Box 140, Langham ...................... salon
Watson Bowman Acme ................... Dec. 5........ 1400, 350-7th Ave. SW,
Calgary AB ................................. expansion control systems
Westside Confectionary .................. Dec. 9........ 1152 Dorothy St., Regina ............ confectionery
Wrench Fitness ............................... Dec. 11 ...... 205D, 1401-28th St. E,
Prince Albert ............................... gym and fitness center
Yorktown Swing ............................. Dec. 9........ 19, 207-7th Ave. N, Yorkton ....... DJ and live fiddle music
entertainment services
______________________
PARTNERSHIP REGISTRATIONS
(2008)
Name:
Date:
Mailing Address:
Avonhurst Grocery Store ................ Nov. 19 ..... 3144 Avonhurst Dr., Regina ....... grocery store
Cliff Mann Septic Service ............... Nov. 19 ..... Box 2824, Melville ...................... septic services and waste
disposal
E. & E. Turner Family Farm ......... Dec. 8........ 3043 Harding St., Regina ........... farming
Hong Kong House
Restaurant 2008 ......................... Dec. 11 ...... 185 Broadway St. W, Yorkton .... Chinese cuisine restaurant
Johnstone Ag Holdings .................. Nov. 19 ..... Box 908, Moose Jaw .................... farming
McLaren Farms ............................. Dec. 10 ...... Box 183, Drake ........................... farming
Montevilla Homes .......................... Dec. 11 ...... 355 Lakeridge Dr., Warman ....... build homes
Mostly Colored Quarter Horses ...... Dec. 8........ Box 1202, Meadow Lake ............. breed and sell quarter horses
Northern Resource
Investment Partnership .............. Dec. 9........ 200, 111-2nd Ave. S,
Saskatoon ................................... northern resource investment
services
One Bad Son .................................. Dec. 11 ...... 601 Temperance St.
Saskatoon .................................. live entertainment, album
recordings and merchandise
services
Park Lake Adventures .................... Nov. 20 ..... Box 816, Yorkton ........................ fly-in fishing camp
Rainforest Lawn Care
and Irrigation ............................. Dec. 12 ...... Box 32064,
Erindale Postal Outlet,
Saskatoon ................................... install sprinkler systems and
lawn care services
Single Second Clothing .................. Dec. 10 ...... 403 Blakeney Cres.,
Saskatoon ................................... design and distribute clothing,
outerwear and accessories
Swank Shoe Lounge ....................... Dec. 8........ 807 Shepherd Cres.,
Saskatoon ................................... shoes, small accessories and
bags
T & AH-Vac Installations .............. Dec. 8........ 25 Clarke Ave., Yorkton .............. install flashing and heating
ducts
2239
Name:
Date:
Mailing Address:
Totzke Auto & Truck Sales ............ Dec. 8........ Box 261, Bruno ........................... sell used cars, trucks and RVs
Village Music ................................. Dec. 10 ...... Box 68, Forget ............................. music workshops, sell musical
instruments and accessories,
and individual music lessons
______________________
EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATIONS
(2008)
Name:
Date:
Mailing Address:
Canamera Limited Partnership ..... Dec. 9........ 1400-2500 Victoria Ave.,
Regina ......................................... acquire, own and operate
warehouses and trucking
services
Gardewine Group
Limited Partnership ................... Dec. 3........ 1500-1874 Scarth St., Regina ..... transportation services
NCE Diversified
Flow-Through (09)
Limited Partnership ................... Dec. 8........ 2850-130 King St. W,
Toronto ON ................................. invest in resource issuers
OSI Energy Services LP ................. Dec. 10 ...... 800-1 University Ave.,
Toronto On .................................. oil and gas investment
management services
Sentry Select Market
Neutral L.P. ................................ Dec. 10 ...... 1400-2500 Victoria Ave.,
Regina ......................................... investment fund
______________________
EXPIRATIONS
(2008)
Name:
Date:
Place of Business:
2 M Upholstery and Greenhouse ................................................ Dec. 11 .............................. St. Walburg
2oonie Town Store ...................................................................... Dec. 11 .............................. Indian Head
306 Records ................................................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
AAA Ace Rototilling ................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Able Automotive & Transmission .............................................. Dec. 11 .............................. Regina
About Me Esthetics by Sabrina .................................................. Dec. 11 .............................. Fort Qu’Appelle
Abramenko Enterprises .............................................................. Dec. 11 .............................. Kincaid
Adams Building & Contracting ................................................. Dec. 11 .............................. Montreal Lake
Advantage Driving ..................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
AJ Fitz-Gerald Geological Consulting Services ......................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Al Englund Distributing ............................................................ Dec. 11 .............................. Regina
Al The Electrician ...................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Al Transport ............................................................................... Dec. 11 .............................. North Dakota USA
Alive Software Design ................................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
All About Electrical .................................................................... Dec. 11 .............................. Southey
Allan’s Repair ............................................................................ Dec. 11 .............................. Melfort
APM Enterprises ........................................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
April Verch Music ...................................................................... Dec. 11 .............................. Pembroke ON
2240
Name:
Date:
Place of Business:
AR Bookkeeping ......................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Arbour Enterprises ..................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
A.R.E. Law ................................................................................. Dec. 11 .............................. Regina
Arkane General Contracting ...................................................... Dec. 11 .............................. Hodgeville
Arlt Building Saskatoon ............................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Art Africa ................................................................................... Dec. 11 .............................. Weyburn
Artistic Creations ....................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Asian Cuisine ............................................................................. Dec. 11 .............................. Regina
Atomic Auction ........................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Atton’s Lake Booth ..................................................................... Dec. 11 .............................. Edmonton AB
B-Lo Construction ...................................................................... Dec. 11 .............................. Pierceland
Baeden Holdings ........................................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Banquets by Bev ......................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Bar JD Contracting ................................................................... Dec. 11 .............................. Swift Current
Barb’s Cleaning Services ............................................................ Dec. 11 .............................. Choiceland
Barline Services ......................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Bazzbeaux’s Hair It Is ................................................................ Dec. 11 .............................. Regina
BCU Financial Strategies .......................................................... Dec. 11 .............................. North Battleford
Berry Hill Acres ......................................................................... Dec. 11 .............................. Naicam
Bev’s Studio ............................................................................... Dec. 11 .............................. Prince Albert
Big Red Auto Sales .................................................................... Dec. 11 .............................. Kindersley
Big Rock Ventures ...................................................................... Dec. 11 .............................. Meadow Lake
Big Sky Marketing ..................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Biosmart Technologies ............................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Blaine Lake Tire & Repair (2005) .............................................. Dec. 11 .............................. Blaine Lake
Blaine’s Backhoe Service ............................................................ Dec. 11 .............................. Kindersley
Blair’s Lawn & Yard Maintenance Services .............................. Dec. 11 .............................. Carlyle
Blooms Landscapes .................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Body & Soul Massage Therapy .................................................. Dec. 11 .............................. Moose Jaw
Border Mountain Country Bed and Breakfast ........................... Dec. 11 .............................. Kamsack
Boutin Insurance ....................................................................... Dec. 11 .............................. Debden
Box Office DVDs ......................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Brannigans Grill ........................................................................ Dec. 11 .............................. Regina
Bren-Cor Cleaning Services ....................................................... Dec. 11 .............................. Moose Jaw
Brett Olson Oilfield .................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Brick N Block Masonry Const. ................................................... Dec. 11 .............................. Prince Albert
Bright Beginnings Preschool ...................................................... Dec. 11 .............................. Meadow Lake
Broadway Video ......................................................................... Dec. 9 ................................ Fort Qu’Appelle
Broken Arrow Buffalo Ranch ..................................................... Dec. 11 .............................. Vanscoy
Brother’s Moving ........................................................................ Dec. 11 .............................. Regina
Brothers & Tyler Financial Consultants .................................... Dec. 11 .............................. Regina
Broz Fitness for Men .................................................................. Dec. 11 .............................. Moose Jaw
Bruce Dawson Art Works ........................................................... Dec. 11 .............................. Prud’homme
2241
Name:
Date:
Place of Business:
Bueckert Architecture ................................................................. Dec. 11 .............................. Dalmeny
Business Impact ......................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
CR Back Woods Enterprises ....................................................... Dec. 11 .............................. Christopher Lake
California Vintners .................................................................... Dec. 11 .............................. Toronto ON
Canada H2o Environmental ...................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Canadian Timed Event Championships .................................... Dec. 11 .............................. Melfort
Cand Resources .......................................................................... Dec. 11 .............................. Moose Jaw
Canora Target Financial ........................................................... Dec. 11 .............................. Canora
Car-Mel Property Management .................................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
CBD Group ................................................................................ Dec. 11 .............................. Cleveland OH USA
Cedar Energy Partnership ......................................................... Dec. 11 .............................. Calgary AB
Cee Jaez Stitches ........................................................................ Dec. 11 .............................. Moose Jaw
Cee-Em Accounting .................................................................... Dec. 11 .............................. Hudson Bay
Centax Books & Distribution ..................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Centre Stage Productions ........................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Century 21 Solid Gold ............................................................... Dec. 11 .............................. Prince Albert
Chambers Management ............................................................. Dec. 11 .............................. Prince Albert
Characters Photographic Design ................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Chell Designs ............................................................................. Dec. 11 .............................. Moose Jaw
Chris’ Place ................................................................................ Dec. 11 .............................. Preeceville
Chrysler Financial Canada/Services Financiers
Chrysler Canada .................................................................... Dec. 11 .............................. Windsor ON
Cinnamon Stik Painting and Design ......................................... Dec. 11 .............................. Gull Lake
Cirrus Woodworks ...................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
CJ’s Javajoint ............................................................................ Dec. 11 .............................. Outlook
Class “A” Automotive Appraisals ............................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Claws Esthetics .......................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Clear and Concise Editing and Consulting ............................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Clever Kingdom! ........................................................................ Dec. 11 .............................. Peace River
Collee Aviation Enterprises ........................................................ Dec. 11 .............................. Estevan
College Park BH Confectionery .................................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
Competition Wireline Services .................................................... Dec. 11 .............................. Calgary AB
Computerland ............................................................................ Dec. 11 .............................. Mississauga ON
Computerland.ca........................................................................ Dec. 11 .............................. Mississauga ON
Concepts Photography & Design ................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Connections Career and Recruitment ......................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Conrad Ave. Cuts ....................................................................... Dec. 11 .............................. Gull Lake
Continental Saxon (CG) Limited Partnership ............................ Dec. 10 .............................. Toronto ON
Country Corner Computers ........................................................ Dec. 11 .............................. Humboldt
Countrylove Friend Finders ....................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
CR Facility Supply ..................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Crystal Clear Commercial Cleaning .......................................... Dec. 11 .............................. Regina
Cutting Edge Books .................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
2242
Name:
Date:
Place of Business:
Cutting Edge Welding ................................................................ Dec. 11 .............................. Regina
Cyber Knight Computers ............................................................ Dec. 11 .............................. Melville
D & M Mauws Enterprises ......................................................... Dec. 11 .............................. Oxbow
D-1 Collectibles .......................................................................... Dec. 11 .............................. Swift Current
D.A. Jade Massage Therapist .................................................... Dec. 11 .............................. Yorkton
D. Randell Enterprises ............................................................... Dec. 11 .............................. MacDowall
D.D.K. Trucking ......................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Daisy Rentals ............................................................................. Dec. 11 .............................. La Ronge
Darcy L. McLane Consulting ..................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Darlene’s Catering ...................................................................... Dec. 11 .............................. Eston
DC Enterprises ........................................................................... Dec. 11 .............................. Meota
Delmar Smadu Trucking ........................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Delwood Trucking ...................................................................... Dec. 11 .............................. Creighton
Demong Compensation Solutions .............................................. Dec. 11 .............................. Regina
Deuces Wild Transport ............................................................... Dec. 11 .............................. Endeavour
Devito Web Development ............................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
DF Windows .............................................................................. Dec. 11 .............................. Toronto ON
DGI Supply ................................................................................ Dec. 11 .............................. Rexdale ON
Diamond Willow Meat Processors .............................................. Dec. 11 .............................. Big River
Digital Tao ................................................................................. Dec. 11 .............................. Regina
Dipitedo Hot Tub Rentals .......................................................... Dec. 11 .............................. Swift Current
Direct Water Solutions ............................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Discount Handyman Services .................................................... Dec. 11 .............................. Regina
DJ Service .................................................................................. Dec. 11 .............................. Biggar
DJ’s Catering ............................................................................. Dec. 11 .............................. Prince Albert
DJC Management Consulting .................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
DL Counselling Services ............................................................ Dec. 11 .............................. Meadow Lake
Doall Saskatoon ......................................................................... Dec. 11 .............................. Rexdale ON
Don J Robson Marketing ........................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Double “D” Industries ................................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Double D Outfitting ................................................................... Dec. 11 .............................. Kipling
Doug Scott Contracting .............................................................. Dec. 11 .............................. Regina
Doug’s Cafe Del Rey ................................................................... Dec. 11 .............................. Regina Beach
Dough Delight ............................................................................ Dec. 11 .............................. Toronto ON
Douglas Fayant’s Guide the Brush Painting and Drywall ........ Dec. 11 .............................. Regina
Dove Book Keeping ..................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Downtown Bingo ........................................................................ Dec. 11 .............................. Prince Albert
DRM Massage ............................................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Dube Interiors ............................................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Dynamic Energy ......................................................................... Dec. 11 .............................. Flin Flon MB
E.O.N. Music .............................................................................. Dec. 11 .............................. Meacham
Eccentricities for Pets ................................................................. Dec. 11 .............................. Prince Albert
Electratech Information Systems ............................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
2243
Name:
Date:
Place of Business:
Encore! Musical Theatre Company ............................................ Dec. 11 .............................. Melville
English Cottage Enterprises ....................................................... Dec. 11 .............................. Unity
Essential Code Consulting ......................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
ETS Canada .............................................................................. Dec. 11 .............................. Kingston ON
Exposure Photography ............................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Falcon Electrical Contracting and Controls ............................... Dec. 11 .............................. Martensville
FB Construction ......................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Federal Auction Service ............................................................. Dec. 11 .............................. Brampton ON
Federuik Wood Products ............................................................ Dec. 11 .............................. Sturgis
Feraro Insurance Brokers .......................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Fibrenew Industries North Central ............................................ Dec. 11 .............................. Prince Albert
First Choice Painting ................................................................. Dec. 11 .............................. Yorkton
First Stage Redesign .................................................................. Dec. 11 .............................. Regina
Fitz Clothing .............................................................................. Dec. 11 .............................. Warman
Fitz Fitness ................................................................................. Dec. 11 .............................. Osler
Fleur’t Esthetics ......................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Forever Embraced/Personalized Poems .................................... Dec. 11 .............................. Battleford
Foster Tools ................................................................................ Dec. 11 .............................. Regina
Frank Isnana Inspection Services .............................................. Dec. 11 .............................. Fort Qu’Appelle
Free City Enterprises .................................................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
Fuel Up Biodiesel ....................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Game Night Virtual Sports League ............................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Gem Mechanical Services ........................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Gemini Ventures ........................................................................ Dec. 11 .............................. Meacham
Germsheid Renovations ............................................................. Dec. 11 .............................. Wilkie
Grandma Lee’s Gateway Mall .................................................... Dec. 11 .............................. Prince Albert
Grasswood Stables ..................................................................... Dec. 11 .............................. Grasswood
Great Plains Acupuncture .......................................................... Dec. 11 .............................. Kindersley
Green Gables Flower Hut ........................................................... Dec. 11 .............................. Foam Lake
Green Lantern Accessories .......................................................... Dec. 11 .............................. Nipawin
Green Schemes & Scapes ........................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Gringo’s Night Spot & Cantina ................................................. Dec. 11 .............................. Regina
Gui’s Second Hand & Pawn Shop ............................................. Dec. 11 .............................. Fort Qu’Appelle
Gullion’s Plumbing .................................................................... Dec. 11 .............................. Kelliher
Gypsy Garb ................................................................................ Dec. 11 .............................. Regina
Hair’s-To U ................................................................................ Dec. 11 .............................. Nipawin
Hall’s Instrumentation ............................................................... Dec. 11 .............................. Oxbow
Hamel’s Hilltop Car, Truck & R.V. Wash .................................. Dec. 11 .............................. Edam
Hammel’s Painting .................................................................... Dec. 11 .............................. Smiley
Hammerhead Flooring and Renovations ................................... Dec. 11 .............................. Yorkton
Harmony 21 Energy ................................................................... Dec. 11 .............................. Lloydminster
Harris Hotel ............................................................................... Dec. 11 .............................. Harris
Hazel’s Knit Shop ....................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
2244
Name:
Date:
Place of Business:
Head to Toe Massage and Spa Services ..................................... Dec. 11 .............................. Birch Hills
Highway 55 Service ................................................................... Dec. 11 .............................. Debden
Hill Avenue Flowers ................................................................... Dec. 11 .............................. Edenwold
Hillcrest Safety ........................................................................... Dec. 11 .............................. St. Walburg
Hiway 47 Rentals ....................................................................... Dec. 11 .............................. Preeceville
Hollywood Bistro ........................................................................ Dec. 11 .............................. Melfort
Homes with Spice ....................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Horizons Healthcare Solutions .................................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
Housemaxx.ca For Sale by Owner .............................................. Dec. 11 .............................. Martensville
Humboldt Sign Services ............................................................. Dec. 11 .............................. Humboldt
Humpty’s Family Restaurant #18 .............................................. Dec. 11 .............................. Swift Current
Humpty’s Family Restaurant #24 .............................................. Dec. 11 .............................. Regina
Hwy #4 Service .......................................................................... Dec. 11 .............................. Meadow Lake
I.F.C. Martial Arts Academy ...................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Image Graphics .......................................................................... Dec. 11 .............................. Humboldt
Indercella Clothing & Accessories .............................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
Innovative Outdoorsman Marketing .......................................... Dec. 11 .............................. Regina
Insight Counselling .................................................................... Dec. 11 .............................. Prince Albert
International Paint .................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Intlekt Enterprises ...................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Iron Horse Welding .................................................................... Dec. 11 .............................. Meadow Lake
J & N Enterprises ...................................................................... Dec. 11 .............................. Rosthern
JNJ Construction ....................................................................... Dec. 11 .............................. Dillon
Jams Naturals ........................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Jensen Contract Services ............................................................ Dec. 11 .............................. Regina
JRMD Consulting Services ........................................................ Dec. 11 .............................. Tisdale
K & E Piloting and Hot Shot ..................................................... Dec. 11 .............................. Swift Current
K. Johnson Consulting ............................................................... Dec. 11 .............................. Moose Jaw
Kaldor Cabin Watch .................................................................. Dec. 11 .............................. Christopher Lake
KDB Feeds ................................................................................. Dec. 11 .............................. Langenburg
Keith’s Machine & Welding ........................................................ Dec. 11 .............................. Vonda
Ken Sten Contracting ................................................................. Dec. 11 .............................. Battleford
Kerry Food and Beverage ........................................................... Dec. 11 .............................. Toronto ON
Kerry Savory .............................................................................. Dec. 11 .............................. Toronto ON
Kildrum Auto Body .................................................................... Dec. 11 .............................. Bruno
Kiptec Solutions ......................................................................... Dec. 11 .............................. Kipling
Kirkby Law Office ...................................................................... Dec. 11 .............................. Prince Albert
Kitchen Konnection Consulting .................................................. Dec. 11 .............................. Canora
Kleenkustumz Metal Werk ......................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Knew Image Ceilings ................................................................. Dec. 11 .............................. Regina
KNS Service ............................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Kronau Korner Plaza ................................................................. Dec. 11 .............................. Regina
Kuspira Financial Services ........................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
2245
Name:
Date:
Place of Business:
Kwan’s Cuisine .......................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
L & M Fabrication ..................................................................... Dec. 11 .............................. Shellbrook
L.G. Bamford Sales .................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Labradorite Geological Consulting ............................................ Dec. 11 .............................. Regina
Land Trader Advertising ........................................................... Dec. 11 .............................. Regina Beach
Laryl Day Trucking ................................................................... Dec. 11 .............................. Kelvington
Lazy M Transport ...................................................................... Dec. 11 .............................. Shellbrook
Lemire Chiropractic ................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Let’s Get Scrappin’ ..................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Little V.I.P. Children’s Apparel .................................................. Dec. 11 .............................. Estevan
LJ Fabrication & Repair ........................................................... Dec. 11 .............................. Lintlaw
Looney Tooney Car Wash ........................................................... Dec. 11 .............................. Eatonia
Lorman Home Lending .............................................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
Louise’s Classic Cuts .................................................................. Dec. 11 .............................. Canwood
Lynndon Holdings ..................................................................... Dec. 11 .............................. Riverhurst
Lyons Consulting Services ......................................................... Dec. 11 .............................. Carrot River
M & M Sales and Service ........................................................... Dec. 11 .............................. Speers
M.T.T. Consulting ...................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Mainline Corral Cleaning & Skidsteer Service .......................... Dec. 11 .............................. Moose Jaw
Mainstream Clothing etc. ........................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Marie Sellar Photography .......................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Martin School of Dance & Baton Twirling (2005) ..................... Dec. 11 .............................. Regina
Max Athletic Performance .......................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
McCallum Insurance Brokers .................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
McKague Meats & Market Garden ............................................ Dec. 11 .............................. Tisdale
McKenzie Carver & Associates ................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
MDLML Properties .................................................................... Dec. 11 .............................. Wakaw
Meander Fallows Studios .......................................................... Dec. 11 .............................. Shellbrook
Mi Casa Hair Salon ................................................................... Dec. 11 .............................. Spiritwood
Mid Services ............................................................................... Dec. 11 .............................. Meath Park
Mid-West Water Store ................................................................ Dec. 11 .............................. Maidstone
Mike Oakes Welding .................................................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
Mike’s Professional Carpet Care ................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Miller Hill Enterprises ............................................................... Dec. 11 .............................. Prince Albert
Mini-Movers You Call – We Haul .............................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
Mitch’s Welding ......................................................................... Dec. 11 .............................. Cutknife
Mom’s Reload Bar ...................................................................... Dec. 11 .............................. Kincaid
Montgomery and Dales Entertainment ...................................... Dec. 11 .............................. Moose Jaw
Moon’s Garden ........................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Moose MTN Publishing & Photography .................................... Dec. 11 .............................. Regina
Murray Little Consulting ........................................................... Dec. 11 .............................. Prince Albert
Musicmax ................................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Mycroft Management Consulting ............................................... Dec. 11 .............................. Regina
2246
Name:
Date:
Place of Business:
Myo-Therapy Massage ............................................................... Dec. 11 .............................. Weldon
Naked Designs ........................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Nanan Healing .......................................................................... Dec. 11 .............................. Moose Jaw
Naturally Nails .......................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Naughty Girls Escorts ................................................................ Dec. 11 .............................. Regina
Network Solutions by TNT ........................................................ Dec. 11 .............................. Meadow Lake
New Generation Transportation ................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
News 4 Kids ............................................................................... Dec. 11 .............................. Estevan
Nicolas Satellites ........................................................................ Dec. 11 .............................. Duck Lake
Nightclub 15 .............................................................................. Dec. 11 .............................. Kelliher
No Law Trucking ....................................................................... Dec. 11 .............................. Cochin
Normand Massage Therapy ....................................................... Dec. 11 .............................. Meadow Lake
North American Business Online ............................................... Dec. 11 .............................. Moose Jaw
Northern Lights Beef Jerky ........................................................ Dec. 11 .............................. La Ronge
Northman Camp Services .......................................................... Dec. 11 .............................. Ile-à-la-Crosse
Northwest Consulting ................................................................ Dec. 11 .............................. Cochin
Now We’re Cookin’ ! Restaurant ................................................. Dec. 11 .............................. Denare Beach
Nu Frontier. Mechanical & Construction .................................. Dec. 11 .............................. Melfort
Offerings Home Parties .............................................................. Dec. 11 .............................. Moose Jaw
Olson’s Colon Therapy ............................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
One Source Special Services ....................................................... Dec. 11 .............................. Toronto ON
Onyxa by Mel ............................................................................. Dec. 11 .............................. Ituna
Oopsy Daisy N’ Things ............................................................... Dec. 11 .............................. Ponteix
Orchid Home Dressers ............................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Orion Design Studios ................................................................. Dec. 11 .............................. Regina
Orizon Security .......................................................................... Dec. 11 .............................. Winnipeg MB
Ostcan Products ......................................................................... Dec. 11 .............................. Leask
P.W. Group of Companies .......................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Papa Jack’s Old World Deli ....................................................... Dec. 11 .............................. Swift Current
Papinashuash Child Care Home ............................................... Dec. 11 .............................. Regina
Parachute Communications ....................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Parts Mart .................................................................................. Dec. 11 .............................. White City
Passion Vibe Promotions ............................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Pavlo’s Eatery ............................................................................ Dec. 11 .............................. Regina
Peace of Mind Organic Farm ..................................................... Dec. 11 .............................. Spiritwood
Pennzoil Products Canada ......................................................... Dec. 11 .............................. Halifax NS
Perkins Refrigeration & Air Conditioning ................................. Dec. 11 .............................. Rouleau
Perkonet Web & Media ............................................................... Dec. 11 .............................. Humboldt
Perry’s Diner on 55 ..................................................................... Dec. 11 .............................. Beauval
Personal Perfexions Full Service Salon ...................................... Dec. 11 .............................. Lloydminster
Peter D’s Restaurant on 8th ....................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Phantom Investigations ............................................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
Picture of Perfection Design Specialists ..................................... Dec. 11 .............................. Aberdeen
Platinum Powder Coating .......................................................... Dec. 11 .............................. Estevan
2247
Name:
Date:
Place of Business:
Prairie Horizon Ecotours
Dec. 11
Wymark
Prairie Sound DJ Service .......................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Prairie Winds Cafe ..................................................................... Dec. 11 .............................. Coronach
Precision Auto Glass .................................................................. Dec. 11 .............................. Windthorst
Pretty Pie Accessories ................................................................. Dec. 11 .............................. Drinkwater
Quality Care Assisting Seniors .................................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
Quill Kopy .................................................................................. Dec. 11 .............................. Regina
R & S Audio ............................................................................... Dec. 11 .............................. Fort Qu’Appelle
R & S Farms .............................................................................. Dec. 11 .............................. Olds AB
RKM Logging ............................................................................. Dec. 11 .............................. Ile-à-la-Crosse
R.J. Olfert Enterprise ................................................................. Dec. 11 .............................. Prince Albert
Radio Shack ............................................................................... Dec. 11 .............................. Fort Worth TX USA
Radioshack ................................................................................ Dec. 11 .............................. Texas USA
Ragtime Clothing Company ....................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Rand Teed Consulting ............................................................... Dec. 11 .............................. Craven
Raymore Meats .......................................................................... Dec. 10 .............................. Raymore
Red’s Sports Lounge ................................................................... Dec. 11 .............................. Hudson Bay
Rent-Alls Plus Oxbow ................................................................ Dec. 11 .............................. Oxbow
Renu Imports ............................................................................. Dec. 11 .............................. Ponteix
Revitalize Massage Therapy Clinic ............................................ Dec. 11 .............................. Regina
Rick Saher Sales & Marketing ................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Ridgway Technology Consulting ................................................ Dec. 11 .............................. Regina
River Bank Angus ...................................................................... Dec. 11 .............................. Prince Albert
Robertson Underhill Artplacement ............................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Robwel-Wright Joint Venture ..................................................... Dec. 11 .............................. Meadow Lake
Rocky’s Pride Hockey Program................................................... Dec. 11 .............................. North Battleford
Rogman Trucking ...................................................................... Dec. 11 .............................. Holdfast
Roly’s Trenching & Gravel ......................................................... Dec. 11 .............................. Langenburg
Room to Room Interior Decorating ............................................. Dec. 11 .............................. Watrous
Rouse Truck Driving School ...................................................... Dec. 11 .............................. Milden
Royal Hotel Glentworth .............................................................. Dec. 11 .............................. Glentworth
Running W Trucking ................................................................. Dec. 11 .............................. Canora
Ryan’s Sporting Goods and Apparel .......................................... Dec. 11 .............................. Regina
S & B Accent Interior Plantscaping ........................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
S.S. Sound Machine .................................................................. Dec. 11 .............................. Regina
Sabine & Company – Coffee & Dessert House ............................ Dec. 11 .............................. Waldheim
Sandcastle Ranch ...................................................................... Dec. 11 .............................. Borden
Saskatoon Essentials Esthetics Studio ....................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Saskatoon Mantels & More ........................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Saskatoon Marketing Connection .............................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
Saskatoon Noodles Restaurant .................................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
Saskatoon Springrolls Restaurant ............................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
Saskfurniture.com Online Marketing ........................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Sassafraz Interiors ..................................................................... Dec. 11 .............................. Pilot Butte
2248
Name:
Date:
Place of Business:
Saskatoon Supercycle
Dec. 11
North Battleford
Savvy Audio Visual Installations .............................................. Dec. 11 .............................. Regina
Schelle’s Place ............................................................................ Dec. 11 .............................. Prince Albert
Scott’s Custom Ag. ...................................................................... Dec. 11 .............................. Plenty
Scott’s Race Gear ........................................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Secure Cam ................................................................................ Dec. 11 .............................. Regina
Security First Locksmith and Overhead Door ............................ Dec. 11 .............................. Regina
Serious Satellite & Sound .......................................................... Dec. 11 .............................. Wilkie
Sheila Stadnyk’s Oil & Gas Services ......................................... Dec. 11 .............................. Regina
Shop A Roo Online ..................................................................... Dec. 11 .............................. McLean
Sierra Chrysalis Imaging Services ............................................. Dec. 11 .............................. Regina
Silverspring Getaway Travel ..................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Silverwillow Acres ...................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Simply Said Frames by Sue ....................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Skilltech Hockey Camp .............................................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
Sledgehammer Oilfield Services ................................................ Dec. 11 .............................. Unity
Small Town Enterprises ............................................................ Dec. 11 .............................. Alvena
Snowman Snow Removal .......................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Soccer Locker ............................................................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
Solana Imports – Mexican Decor ............................................... Dec. 11 .............................. Regina
Solomon Trucking ...................................................................... Dec. 11 .............................. Prince Albert
Soothing Soles/Souls Reflexology/Sacred Touch by Lenise ...... Dec. 11 .............................. Moose Jaw
South Hill Dental Lab ............................................................... Dec. 11 .............................. Prince Albert
Southwest Medi-Centre .............................................................. Dec. 11 .............................. Swift Current
Sparkle N’ Shine Cleaning ......................................................... Dec. 11 .............................. Martensville
Speedy Creek Cleaning Services ................................................. Dec. 11 .............................. Swift Current
Spintech Solutions ..................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Spongebuoys Foam Parties ........................................................ Dec. 11 .............................. Regina
Spruce Grove Elk Farm ............................................................. Dec. 11 .............................. Debden
Stapleton’s Great Adventure Company ...................................... Dec. 11 .............................. Regina
Star Cafe (2005) ......................................................................... Dec. 11 .............................. Maple Creek
Star Millwrights ........................................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Stark White Studio .................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Stereotrap Entertainment .......................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Sterling General Services ........................................................... Dec. 11 .............................. Colonsay
Stone Computer Consulting ....................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Stonebridge Church ................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Stonehenge Concrete Design ....................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Str8-Time Productions ............................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Strut Apparel Design ................................................................. Dec. 11 .............................. Esterhazy
Studio 5th Avenue ...................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Success Unlimited Personal Development Courses .................... Dec. 11 .............................. Aylesbury
Sun Valley Services .................................................................... Dec. 11 .............................. Moose Jaw
2249
Name:
Date:
Place of Business:
Saskatoon Supercycle
Dec. 11
North Battleford
Sunflower Promotions ................................................................ Dec. 11 .............................. Balgonie
Sunset Hot Tub Chemicals ......................................................... Dec. 11 .............................. Yorkton
Support You Coaching & Consulting ......................................... Dec. 11 .............................. Estevan
Sweet Wrapzody ......................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Sweets”N”Treats from the Heart ................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Swift Whistle-Clean ................................................................... Dec. 11 .............................. Swift Current
Switchstance Boardshop ............................................................ Dec. 11 .............................. Moose Jaw
System Accounting ..................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
TEK Enterprises ......................................................................... Dec. 11 .............................. Grandora
TNB Pawn Shop ........................................................................ Dec. 11 .............................. Raymore
Tara Project Management .......................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
TDR Management Consultants .................................................. Dec. 11 .............................. Regina
The Book Nook ........................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
The Interface Financial Group ................................................... Dec. 11 .............................. Regina
The Jelly Bean Clothing Company ............................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
The Legend Lounge .................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
The Next Stage Home Staging by Donna ................................... Dec. 11 .............................. Regina
The Notebook Nook .................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
The Place to be Restaurant and Lounge ..................................... Dec. 11 .............................. Raymore
The Tastes of Home Bakery ........................................................ Dec. 11 .............................. Radville
The Tom Reinhardt Band .......................................................... Dec. 11 .............................. Humboldt
The Weitzel Gallery .................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
The Western Footlong ................................................................. Dec. 11 .............................. Regina
THS Studio ................................................................................ Dec. 11 .............................. Barrie ON
Titan Nutrition .......................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
TKE Energy Partnership ........................................................... Dec. 11 .............................. Calgary AB
TLCCDJ Nutrition ..................................................................... Dec. 11 .............................. Holdfast
Tomas the Cook Family Restaurant (North Albert, Regina) ...... Dec. 11 .............................. Regina
Tommybrook Creations .............................................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
Toolman Technical Services ....................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Top Notch Quality Lawn Care ................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Top Tree Care ............................................................................. Dec. 11 .............................. Lloydminster
Topnotch Kennels ....................................................................... Dec. 11 .............................. Glaslyn
Toth Communications ................................................................ Dec. 11 .............................. Regina
Tragic Skateboards .................................................................... Dec. 11 .............................. Swift Current
Tran’c Holdings ......................................................................... Dec. 11 .............................. Moose Jaw
Transafe Enterprises .................................................................. Dec. 11 .............................. Regina
Trax Report ................................................................................ Dec. 11 .............................. Saskatoon
Triple ‘K’ Kustom Korral Kleaning ............................................ Dec. 11 .............................. Grenfell
Triple-S Coupon Book Co. .......................................................... Dec. 11 .............................. Willow Bunch
Triple B Wrecking ...................................................................... Dec. 11 .............................. Richard
Triumph Communications ......................................................... Dec. 11 .............................. Welwyn
2250
Name:
Date:
Place of Business:
Saskatoon Supercycle ................................................................. Dec. 11 .............................. North Battleford
Trophy Trackers Guiding Service .............................................. Dec. 11 .............................. Jack Fish Lake
Typha Environmental Research and Consulting ....................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
United Windows ......................................................................... Dec. 11 .............................. Toronto ON
Up Close ..................................................................................... Dec. 11 .............................. Barrie ON
Urban Adventure Communications ........................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Val’s Place .................................................................................. Dec. 11 .............................. Bellevue
Van Gar Catering ...................................................................... Dec. 11 .............................. Battleford
Versatile Cad Services ................................................................ Dec. 11 .............................. Warman
Villa Royale Residential Group .................................................. Dec. 11 .............................. Saskatoon
W.J. Scott & Son Jewellers ........................................................ Dec. 11 .............................. Rosetown
Waddington Wildlife Art ............................................................ Dec. 11 .............................. Simmie
Walk Well Foot Care & Esthetics ............................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Walter Kerley Trucking .............................................................. Dec. 11 .............................. Wapella
Wascana View Day Care ............................................................ Dec. 11 .............................. Regina
Wayne & Laverne’s Pizza & Steak House .................................. Dec. 11 .............................. Moose Jaw
Weekes Angus ............................................................................. Dec. 11 .............................. Biggar
Weslorganics .............................................................................. Dec. 11 .............................. Fort Qu’Appelle
Western Equipment Covers ........................................................ Dec. 11 .............................. St. Brieux
Westfield Real Estate ................................................................. Dec. 11 .............................. Winnipeg MB
Whiskey Jack Contracting ......................................................... Dec. 11 .............................. Pierceland
White Ninja Comics ................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
White Rock Communications ..................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Who-oo Calls Gas Bar ................................................................ Dec. 11 .............................. Qu’Appelle
Whyte Media Publishing ............................................................ Dec. 11 .............................. Regina
Willoughby Construction ........................................................... Dec. 11 .............................. Canwood
Willow Cree Health .................................................................... Dec. 11 .............................. Duck Lake
Win Underwriting & Development ............................................. Dec. 11 .............................. Okotoks AB
WIS International ...................................................................... Dec. 11 .............................. Toronto ON
Worldspec Cryogenics ................................................................. Dec. 11 .............................. Regina
WP...Christmas Store – Ho3 ....................................................... Dec. 11 .............................. Regina
Wright Roofing ........................................................................... Dec. 11 .............................. Regina
X-Press Auto Sales ..................................................................... Dec. 11 .............................. Prince Albert
Xtreme Graphx ........................................................................... Dec. 11 .............................. Saskatoon
Yorkton Jewellers ....................................................................... Dec. 11 .............................. Yorkton
Yorkton Monumental Works ...................................................... Dec. 11 .............................. Regina
______________________
DISSOLUTION
(2008)
Name:
Date:
Location:
Bulb Fine Art Gallery ................................................................ Nov. 17 ............................. Regina
______________________
Philip J. Flory,
Registrar.
2251
The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucrative
______________________
CERTIFICATES OF INCORPORATION
(2008)
Date:
Mailing Address:
Name:
Main Type of Activities:
Jumbo Beach Cottage
Owners Association Inc. ............. Nov. 12 ..... Box 1680, Lloydminster .............. cottage owners association
Regina Community
Fundraising Projects Inc. ............. Nov. 18 ..... 7022 Dalgliesh Dr., Regina ......... community fund-raising
Special Events Regina, Inc. ............ Dec. 10 ...... Box 3355, Regina ........................ generate and increase event
tourism in Regina
Toon Town Tuners Inc. .................. Nov. 12 ..... 539 Ave. S S, Saskatoon ............. non-profit car club
CERTIFICATE OF AMENDMENT
(2008)
Name:
Date:
Amendment:
Preston Avenue Daycare Inc. ....................... Dec. 10 .............. changed name to Preston Early Learning
Centre Inc.
______________________
CERTIFICATE OF DISSOLUTION
(2008)
Name:
Date:
Hagen Community Management Board Inc. .......................................................................................... Nov. 20
______________________
CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER
(2008)
Name:
Date:
Jurisdiction:
CC Housing Foundation Inc. ..................................................... Oct. 29 .............................. Saskatchewan
Canadian Parks and Wilderness SocietySaskatchewan Chapter Inc. .................................................... Nov. 20 ............................. Saskatchewan
Carlyle Curling Club Inc. ........................................................... Dec. 4 ................................ Saskatchewan
Elrose Lions Club Inc. ................................................................ Nov. 18 ............................. Saskatchewan
Fraser Pipe Band Inc. ................................................................ Nov. 17 ............................. Saskatchewan
Parkland Agroforestry Products Inc. .......................................... Nov. 17 ............................. Saskatchewan
Pathway to Promise Ministry Inc. .............................................. Dec. 12 .............................. Saskatchewan
Tisdale and District Strings Inc. ................................................ Nov. 14 ............................. Saskatchewan
______________________
STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 272
(2008)
Name:
Date:
Jurisdiction:
Prince Albert Aboriginal Headstart Program Incorporated ....... Dec. 12 .............................. Saskatchewan
______________________
Philip J. Flory,
Director.
2252
CORRECTIONS
______________________
The Business Corporations Act
______________________
That the name Crocotta Acqusitionco Ltd., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, November 28,
page 2045, lines 22, 23, and 24, should have read Crocotta Acquisitionco Ltd.
That the date of dissolution of Allardyce Holdings Ltd., where it appeared in The Saskatchewan Gazette,
December 12, page 2135, line 19, should have read October 31.
______________________
That the name L & L Farms Ltd., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, September 19, page 1649,
line 40, should not have appeared.
____________________________________________________________________________________________________________________________
The Business Names Registration Act
______________________
That the name Travelmasters Saskatoon, where it appeared in The Saskatchewan Gazette, November 28,
page 2050, line 20, should have read Travel Masters Saskatoon.
______________________
That the name Churchbridge Variety (2008), where it appeared in The Saskatchewan Gazette, December 12,
page 2142, line 4, should have read Churchbridge Variety Store (2008).
____________________________________________________________________________________________________________________________
The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucrative
______________________
That the name Blaine Lake/Marcelin & District Community Access Project Inc., where it appeared in The
Saskatchewan Gazette, October 31, page 1901, lines 18 and 19, should not have appeared.
______________________
That the name Manor Christian Fellowship Centre Inc,. where it appeared in The Saskatchewan Gazette,
October 3, page 1736, line 37, should not have appeared.
______________________
That the name Prince Albert Aboriginal Headstart Program Incorporated, where it appeared in The Saskatchewan
Gazette, November 21, page 2019, line 36, should not have appeared.
______________________
That the name Saskatchewan Indian Cultural Centre – Keeping House Corp., where it appeared in The
Saskatchewan Gazette, October 31, page 1902, line 38, should not have appeared.
2253
PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS
______________________
The Change of Name Act, 1995/ Loi de 1995 sur le changement de nom
______________________
The following changes of name are registered under the provisions of The Change of Name Act, 1995/
Les changements de nom ci-après sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom:
Former Name/
Address/
Date of Birth/
Name Changed To/
Ancien nome:
Addresse:
Date de naissance:
Nouveau nom:
Michelle Elizabeth
MILLER ............................ Regina SK ................ January 22, 1985 ............. Michelle Elizabeth HOCKLEY
(Dated November 28, 2008)
______________________
Steven John REGEL ............ Regina SK ................ October 1, 1979 ................ Steven Anders MORRELL
(Dated December 3, 2008)
______________________
Michal Leslie
LONECHILD .................... Carlyle SK ................ October 30, 1955 .............. Michael Leslie LONECHILD
______________________
Jermaine Jessica Laara
TAYLER ............................ North Battleford SK .... December 12, 1942 .......... Germaine Anne Ruby TAYLER
______________________
Kelly Marissa Rose
KASAL .............................. Bienfait SK ............... April 4, 1990 .................... Kelly Marissa Rose
KASAL-FLEGEL
______________________
Cindy Marie PEARSON ...... Choiceland SK .......... February 16, 1967 ........... Cindy Marie BOWES
______________________
Kahsa KIROS ....................... Saskatoon SK ........... March 5, 1987 .................. Mebrak TSADA
______________________
Franz REDDEKOPP ............ Saskatoon SK ........... April 30, 1936 .................. Frank REDDEKOPP
______________________
Paige Carol CHALIFOUR ... Englefeld SK ............ March 14, 1988 ................ Paige Carol VIDAK
______________________
Annie WALL ........................ Wymark SK .............. April 3, 1947 .................... Esther Anne WALL
2254
Former Name/
Address/
Date of Birth/
Name Changed To/
Ancien nome:
Addresse:
Date de naissance:
Nouveau nom:
Colton LaVern Jordan
GERMAIN ........................ Paradise Hill SK ...... March 31, 1988 ................ Colton LaVern Jordan
GERVAIS
______________________
Barbara Ann RAHM ............ Alvena SK ................ June 27, 1981 ................... Barbara Ann BUTLER
______________________
Gordon Paul GLADUE ........ Meadow Lake SK ..... April 5, 1959 .................... Gordon Paul COVERCHUK
______________________
Name(s) of Child or Children/Nom(s) de l’enfant ou des enfants:
Former Name/
Name Changed To/
Date of Birth/
Ancien nome:
Nouveau nom:
Date de naissance:
Chloe Victoria KOWALSKI-LEPAGE ...... Chloe Victoria SHIELDS ....................... February 3, 1992
(Dated November 25, 2008)
Cullen-Roy SASYNIUK-BEST .................. Cullen Roy BEST ................................... January 27, 1993
______________________
Given under my hand at/fait sous ma signature à Regina, Saskatchewan.
Ronn Wallace,
Director of Vital Statistics/
Directeur des Services de l’état Civil.
____________________________________________________________________________________________________________________________
The Crown Minerals Act
[subsection 21(1)]
______________________
RESULTS OF SALE OF CROWN PETROLEUM AND NATURAL GAS DISPOSITIONS,
AND OIL SANDS DISPOSITIONS
(December 8, 2008)
Disposition Type:
PNG Exploration Licences
PNG Leases
Oil Sands Exploratory Permits
Bonus Bid:
$10,825,586.27
$36,699,127.19
No Acceptable Bids
Hectares:
49,915.05
47,558.07
Acres:
123,342.78
117,518.28
Detailed sale results are available on our web site at:
www.er.gov.sk.ca/publicofferings
E-mail subscription services are available. Full details on our website as above.
Results are also available from the office of the Administrator of Petroleum Lands, Petroleum Tenure Branch,
6th flr., 2101 Scarth St., Regina SK S4P 2H9. Telephone: (306) 787-8720.
2255
PUBLIC NOTICE NO. 327
(February 9, 2009)
SALE OF CROWN PETROLEUM AND NATURAL GAS DISPOSITIONS
AND OIL SANDS DISPOSITIONS
The Ministry of Energy and Resources will receive up to 4:00 p.m. Central Standard Time on Monday,
February 9, 2009 in the office of the Administrator, Revenue Accounting, Revenue Operations Branch, 2nd flr.,
2101 Scarth Street, Regina, Saskatchewan, S4P 2H9, bids and offers to purchase certain Crown Petroleum and
Natural Gas Rights being offered for disposition.
Details of the Sale Notice describing the rights offered for disposition and the pertinent terms and conditions
under which bids and offers may be made can be obtained on our web site at:
www.er.gov.sk.ca/publicofferings
E-mail subscription services are also available. Full details are available on our website as above.
Sale Notices may also be obtained from the Administrator of Petroleum Lands, Petroleum Tenure Branch,
6th flr., 2101 Scarth Street, Regina, Saskatchewan, S4P 2H9.
____________________________________________________________________________________________________________________________
RULES OF COURT/RÈGLES DE PROCÉDURE
______________________
COURT OF APPEAL FOR SASKATCHEWAN
(Sittings)
______________________
Sittings of the Court of Appeal for Saskatchewan, for the year 2009 to open at Ten (10:00) o’clock in the
forenoon, will be held on the following dates, at the following places:
Saskatoon
February 2, April 20, June 15, September 14, October 19, November 30, 2009.
Regina
Commencing January 5, 2009 and continuing on a monthly basis throughout 2009.
PASSED AND PROMULGATED at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, this 28th day of
November, A.D. 2008.
CERTIFIED TRUE COPY:
Lian M. Schwann,
Registrar,
Court of Appeal for Saskatchewan.
APPROVED BY:
The Honourable John Klebuc,
Chief Justice of Saskatchewan.
The Honourable Mr. Justice S.J. Cameron.
The Honourable Mr. Justice W.J. Vancise.
The Honourable Madam Justice M.A. Gerwing.
The Honourable Mr. Justice N.W. Sherstobitoff.
The Honourable Mr. Justice J.G. Lane.
The Honourable Madam Justice G.R. Jackson.
The Honourable Mr. Justice R.G. Richards.
The Honourable Madam Justice G.A. Smith.
The Honourable Madam Justice D.C. Hunter.
The Honourable Madam Justice Y.G.K. Wilkinson.
19/24
2256
LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/
ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN
______________________
Rules Relating to Petitions and Private Bills
The Rules of the Legislature with regard to the time for filing Petitions and Private Bills with the Clerk and
other matters relating thereto can be obtained at any time by those interested, by visiting the Legislative
Assembly website or on application to:
Gregory A. Putz
Clerk of the Legislative Assembly
Room 239, Legislative Building
Regina SK S4S 0B3
Telephone: (306)787-2377
E-mail: [email protected]
* For further information regarding the Private Bills Committee, visit the Committees pages of
the Legislative Assembly Website at www.legassembly.sk.ca.
______________________
Règlements relatifs aux pétitions et aux projets
de loi d’intérêt privé
Les règlements de l’Assemblée législative relatifs aux délais prescrits pour le dépôt de pétitions et de projets
de loi d’intérêt privé, ainsi que d’autres renseignements à ce sujet sont disponibles en tout temps au site Web
de l’Assemblée législative ou auprès de la greffière en s’adressant à:
Gregory A. Putz
Greffièr de l’Assemblée législative
Bureau 239, Palais législatif
Regina SK S4S 0B3
Téléphone: (306) 787-2377
Courriel: [email protected]
* D’autres renseignements au sujet du Comité des projets de loi d’intérêt privé sont disponibles
sous le titre « Committees » au site Web de l’Assemblée législative au : www.legassembly.sk.ca.
____________________________________________________________________________________________________________________________
NOTICE TO ADVERTISERS
PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is noon on the Thursday
previous to the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline
is set back to noon of the previous Wednesday. Please allow yourself at least one full week to ensure
mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until
the following week’s issue.
All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (WordPerfect
or Word) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’sPrinter, Saskatchewan Justice,
B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected].
Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from
the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below
the written signatures.
Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients.
Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST
in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”.
2257
The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which
sum shall accompany the material when forwarded for publication.
The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette:
GST Payable
Notices under The Saskatchewan Insurance Act ...................................... Two issues ........................... $35.00
Notice of Intention to Apply for a Private Bill .......................................... Two issues ............................. 40.00
Notice of Sale and Auction ........................................................................ One issue ............................. 20.00
Notice of Sale of Unclaimed Shipments .................................................... One issue ............................... 20.00
Notices under The Tax Enforcement Act ................................................... Five parcels or less,
for a minimum charge of ....... 20.00
(Additional parcels are $0.75
each; metes and bounds
descriptions are $3.50 each)
GST Exempt
Notices under The Companies Winding Up Act ....................................... Two issues ........................... $35.00
Notices under The Highway Traffic Act* (Vehicle Auctions) ................... One issue ............................... 20.00
*Please note that Auctioneers acting pursuant to The Highway
Traffic Act must be licensed under The Auctioneers Act.
Notices re: Assessment Rolls (Municipal) ................................................. One issue ............................... 30.00
One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan
Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced.
With prepayment, a copy of your submission is available on request
from the Office of the Queen’s Printer.
Subscriptions
Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy) ....... Payable in advance ........... $125.00
______________________
AVIS AUX ANNONCEURS
SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le jeudi à midi, la
semaine précédant la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée
sera remise un jour avant, soit le mercredi à midi. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez
prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine
suivante.
Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement
(WordPerfect ou Word) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine,
ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par
courriel: [email protected]
Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de
la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites
lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.
Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients
non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de
l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article
cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ».
2258
Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le
paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution.
Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan:
Soumis à la TPS
Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act .................................... Deux numéros ......................... 35 $
Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet
de loi d’intérêt privé ................................................................................. Deux numéros ......................... 40 $
Avis de vente aux enchères ....................................................................... Un numéro .............................. 20 $
Avis de vente de marchandises non réclamées ........................................ Un numéro .............................. 20 $
Avis en vertu de la Tax Enforcement Act ................................................. Cinq parcelles ou moins,
pour un prix minimal de ........ 20 $
(Les parcelles supplémentaires
sont au prix de 0,75 $ chacune;
les descriptions par mesurage
et délimitation coûtent 3,50 $
chacune.)
Exempts de TPS
Avis en vertu de la Companies Winding Up Act ...................................... Deux numéros ......................... 35 $
Avis en vertu de la Highway Traffic Act* (Encans de véhicules)
Un Notices under The Saskatchewan Insurance Act ............................. Un numéro ..............................20 $
*Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la
Highway Traffic Act doivent détenir une licence conformément
à la Auctioneers Act.
Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal) ........................................ Un numéro ............................ 30 $
Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la
Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont
placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire
de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau
de l’Imprimeur de la Reine.
Abonnement
Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan
(copie papier) ............................................................................................ Payable à l’avance ................ 125 $
FOR INFORMATION CONTACT QUEEN’S PRINTER AT/
POUR OBTENIR DES RENSEIGNEMENTS, COMMUNIQUEZ AVEC
L’IMPRIMEUR DE LA REINE AU :
Name/Nom:
Title/Titre:
Telephone /
Téléphone:
Marilyn Lustig-McEwen ... Queen’s Printer ..........................................................
(306) 787-9345
Duane Alan Cook ............... Senior Editor ..............................................................
(306) 787-9062
Rebecca Best ...................... A\Legislative Editor ..................................................
(306) 787-9151
Charlotte Matisz ................. A\Gazette Designer ...................................................
(306) 787-2367
Lynn LaCoste ..................... Acts and Publications Orders, Accounts Receivable ...
(306) 787-6894
. . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/
ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302
Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan
REGINA (SASKATCHEWAN) ©2008

Sask Gazette, Part I, Dec 24, 2008.pmd

Transcription

Documents pareils

Holiday 2013/14 Fêtes 2013/14 - YM-YWHA

London Stansted to Sion Day Dates Flight No. Departs

Costa Rica Trip Final Days for Toy Drive Homeroom 304`s Raffle

free-library-books-oct-16

JSGS and IPAC-SK have partnered to bring you a New Professional

Gotta Love That French - GTA 2016-16 without tdsb

Gifted young orators share their words at 33rd Annual Concours d

Dec 2013 - The British Association of the Var

Concours d`art oratoire – how do you say success?