Cycle TrendsPAR VIRGINIE SAUREL
Transcription
Cycle TrendsPAR VIRGINIE SAUREL
beauty week 12 12 | | 13 13 | | 14 1| S E P T Cycle Trends PAR VIRGINIE SAUREL • Tendances 2012/2013 « Les tendances de 2012 » seront présentées par Promostyl en trois histoires : “ Organique ” (végétal et aquatique : fards à paupières glossy-laqués à effet humide, coiffures style mouillé ; “ Dimension ” (scientifique et futuriste : accessoires et design d’intérieur spa au style épuré) ; “ Horizon ” (voyage et ailleurs : produits écologiques, tendance “ tatouage ” tribal pour visage, et ongles…). Groupe Carlin International se penche sur les « Tendances été 2013 ». Marion Pradier présente cinq grandes tendances saisonnières: “ Illusion ”, fantasme tropical, “ Euphorie ”, énergie libératrice, “ Témoignages ”, voyageur humaniste (regard bienveillant/recyclage créatif/vécu d’ailleurs), “ Virtuoses ”, rencontre esthétique (performance artistique/maîtrise du geste), “ Extra Ordinaire ”, réalité surprenante (minimalisme onirique/ • Trends 2012/2013 Promostyl will present “Trends 2012” based on three stories: “Organic” (plant and aquatic: wet-effect glossy-shiny eye-shadow, wet-style hairstyles); “Dimension” (scientific and futuristic: accessories and interior spa design with a spare style); “Horizon” (travel and other places: eco-friendly products, tribal, facial tattoo and nail trends). Groupe Carlin International is delving into “Summer 2013 Trends.” Marion Pradier presents five major seasonal trends: “Illusion,” a tropical fantasy; “Euphorie,” liberating energy; “Témoignages,” a humanist traveler (a benevolent/recycling, creative/experience-ofelsewhere point-of-view); “Vir tuoses,” an esthetic meeting (ar tistic per formance/master y of gesture); “Extra Ordinaire,” surprising reality (play ful minimalism/inventive nature). Anna Andersson, Agence Pulp, will focus on “Color in all its Meanings.” She explains : “ Now more than ever, color is a language and a tool for designers: it is pleasure, a symbol, meaning, emotional impact, belonging and a sociological value all at once. It’s interesting to wonder about how to give technique or status to a color in the luxur y sector, for example.” Mintel travels the world of innovations dedicated to men’s skincare. The marketing research company bases its work on messages and materials, the trends indicators of this very sought-after market, with examples from Europe, Asia and the United States as support. • La vague web beauty Christophe Tourret de l’Agence Little Less Conversation analyse le « Marketing expérimentiel on line ». Le consommateur aujourd’hui veut être dans un cadre d’interaction qui lui permette de créer des souvenirs à partir de sensations et d’émotions. C’est dans ce contexte que se situent les expériences « on line » : faire ressentir, créer l’émotion, stimuler l’esprit, créer du lien entre les consommateurs (via les réseaux sociaux). Pascale Brousse (Trend Sourcing) à travers son intervention « La beauté connectée » dressera un panorama des initiatives de marques sur le net (géo localisation, blogs, réalité augmentée, plateformes de discussion à travers différents filtres notamment la prise de pouvoir par le consommateur (avis on-line, nouveau lobbying), le « social shopping », le « always connected » actualisé par Clinique qui va équiper ses magasins de smart bars et qui développe un partenariat avec le site de relooking virtuel taaz.com. Collagen peptides for effective skincare and personal care. Cosmetic Skin Regeneration: PeptanTM SR. Marine solution to boost collagen neosynthesis by fibroblasts. Moisture Retention: PeptanTM MR. Effective moisturizing and film-forming ingredient for skin and hair care. PeptanTM SR and MR are pure natural type I collagen peptides, preservativefree and easy to formulate in all cosmetic formulations. • The web beauty wave 32 BEYOND BEAUTY MAG 07-2011 Picture: iistockphoto Discover the benefits of PeptanTM Cosmetic from Rousselot, a world leader in manufacturing high quality ingredients for the pharmaceutical, nutraceutical, food and cosmetic industries. More information on www.peptan.com nature inventive). Focus sur “ La couleur dans tous ses sens ” par Anna Andersson, Agence Pulp, qui explique : « La couleur est plus que jamais un langage et un outil pour le designer : elle est à la fois plaisir, symbole, sens, impact émotionnel, appartenance, valeur sociologique. Il est intéressant de s’interroger sur la manière d’apporter de la technicité ou du statut à une couleur dans le secteur du luxe par exemple». Mintel fait le tour du monde des innovations consacrées aux soins pour hommes. La société d’études se base sur les messages et matières, indicateurs de tendances de ce marché très dispute, avec à l’appui, différents exemples puisés en Europe, Asie, et US. Christophe Tourret of the Little Less Conversation agency analyzes “Experiential marketing online.” Consumers today want to be in an interactive setting that makes it possible for them to create memories from sensations and emotions. It is in this context that online “experiences” are situated: bringing about feeling, creating emotion, stimulating the spirit, creating a link between consumers (through social networks). Pascale Brousse (Trend Sourcing), through her talk “Connected Beauty,” will lay out a range of initiatives brands have taken online (geo localization, blogs, augmented reality, discussion platforms through various filters, notably consumers’ gain of power through online opinions and new lobbying, “social shopping,” the “always connected,” phenomenon), initiatives updated by Clinique, which will be equipping its stores with smart bars and which is developing a partnership with the virtual makeover site taaz.com. Photos D.R. CCOONNFFEERREENNCCEESS