2013 - Château sur Allier - Bulletin municipal

L’Echo des
Chavans
B
B UU LL LL EE TT II NN M
M UU NN II CC II PP AA LL DD EE
C
C HH ÂÂ TT EE AA UU -- SS UU RR -- A
A LL LL II EE RR
2013
LE MOT DU MAIRE
Au seuil de cette nouvelle année qui annonce l’heure des bilans, des bonnes
résolutions et bien sûr des vœux, je succombe volontiers à cette tradition et à ce rite
annuel en vous souhaitant au nom de la municipalité que je représente, une bonne et
heureuse année pour vous, mais aussi pour vos proches et vos amis.
2013 aura été une année de réflexion et d’action.
Il est difficile de commencer une nouvelle année sans se retourner sur celle qui vient
de se terminer. Vous le savez, le passé conditionne l’avenir.
J’effectuerai donc un retour sur l’année 2013 riche en événements :
• Réfection de la route de la Barre
• Goudronnage de la route de Brière
• Création d’une aire de camping car
• Plantation d’arbustes sur la RD 13 direction Sancoins
• Installation d’un columbarium
• Changement de la porte de secours de la salle des fêtes
Je voudrais remercier tous les bénévoles qui donnent de leur temps pour leur
association, mais aussi toutes les personnes qui m’entourent, qu’elles soient adjoints,
conseillers municipaux, secrétaire de mairie et employé communal pour leur travail
effectué au cours de cette année.
Je terminerai par une note positive car nous avons eu à Château le plaisir d’accueillir
cette année huit nouveaux nés, ce qui n’était pas arrivé depuis plusieurs décennies.
Je vous invite à la salle des fêtes le 10 janvier à partir de 19 heures pour la cérémonie
des vœux.
Le Maire, Jean-Luc Mosnier
et le conseil municipal de
Château - sur- Allier
vous présentent
leurs meilleurs vœux
pour l’année
1
Antennes
DOS REIS LUIS
☎ : 06 80 45 94 06
DESHAYES ALAIN
☎ : 06 74 23 39 73
Transport sanitaire en ambulances et VSL - Taxi privé
Email : [email protected]
Couverture Zinguerie
Restauration Charpente
Patrimoine Ancien
Qualification M.H.
Pose de Paratonnerre
Faubourg de Lorette
Ramonage
03320 LE VEURDRE
Pompes funèbres - Maison funéraire - Marbrier
Vente d’articles funéraires et monuments
42 rue Paulin PECQUEUX
18600 SANCOINS
Tel : 02 48 74 52 08
FAX : 04 70 67 96 62
33 Bis rue du Docteur VINATIER
03320 LURCY-LEVIS
Tel : 04 70 67 80 34
eMail : [email protected]
A L L O PAT H I E - H O M E O P H AT I E
Valérie RAVAUD
DOCTEUR EN PHARMACIE
Produits vétérinaires & Matériel médical
03320 LE VEURDRE ✆ 04 70 66 40 78
SARL CAVES YGRANDAISES
BOURDIN Frères
VINS - EAUX - BIERES - CHAMPAGNES - TOUTES BOISSONS
LIVRAISONS A DOMICILE
Ygrande : 04 70 66 35 08! -! Lurcy-Levis : 04 70 67 84 11
Tronget : 04 70 47 34 46! -! Fax : 04 70 66 31 24
E-mail : cave [email protected]
Un grand remerciement à tous nos annonceurs
2
SOMMAIRE
6
Budget
1
Le Mot du Maire
4
Contacts Utiles
5
Infos Pratiques
6
Budget
11
Travaux 2013
12
La Vie Associative
- Le Comité des Fêtes
- La Saint Vincent
- La Chavannée
- ADATER
12
16
La Vie de Château
22
Etat Civil
23
Château en Fête :
Programme 2014
24
Communauté de Communes
du Pays de Lévis
32
26
Centre Social du secteur de
Lurcy-Lévis
Association
d’aide à domicile
28
Office de Tourisme du Pays
de Lévis
29
Nord Bocage
30
La Maison Familiale de
Limoise et St Léopardin
32
Association d’Aide à
Domicile Nord Allier
33
Centre de Secours & Amicale
des Sapeurs Pompiers
34
S.I.R.O.M.
37
C.A.U.E. Allier
40
Jeu des 7 différences
42
Regard sur autrefois
44
Les puits de Château
La Vie
Associative
42
Regard sur
autrefois
3
CONSEIL MUNICIPAL DE CHÂTEAU SUR ALLIER
MOSNIER Jean-Luc
BONNET
DESSAIN
GADAT
GAZUT
GERDAY
MICHOT
PARNIERE
Maire
MARNIER Michel
1er Adjoint
BERNARD Daniel
2ème Adjoint
SELLOT
Jean-Claude
3ème Adjoint
C
MAIRIE
O N T A C T S
Tel/Fax : 04 70 66 42 76
T I L E S
SITE WEB
Ouverture :
MARDI
JEUDI
SAMEDI
U
Bernard
Antoni
Jeannine
Marcel
Véronique
Michel
Christelle
Ouverture :
de 14h00 à 16h00
de 14h00 à 16h00
de 10h00 à 12h00
24h/24h & 7j/7j
http://chateau-sur-allier.pagesperso-orange.fr
DEPOT DE PAIN A LA MAIRIE
DEPOT DE GAZ
Ouverture : les MARDI, JEUDI, SAMEDI
de 9h00 à 9h30
Madame FASSIER (Le Bourg)
CABINET MEDICAL LE VEURDRE
Tel : 04 70 66 41 89
Docteur BETHUNE GIODA
PHARMACIE du VEURDRE
Valérie RAVAUD
INFIRMIERES LE VEURDRE
Tel : 04 70 66 40 78
Tel : 04 70 66 42 40
GENDARMERIE DE LURCY LEVIS
TAXI LE VEURDRE
Tel : 04 70 67 80 28
Monsieur MEROT
POMPIERS
Tel : 04 70 66 44 23
SAMU
Tel : 18
Tel : 15
4
INFOS PRATIQUES
LES DÉLÉGUÉS DES COMMISSIONS COMMUNALES
Tout le Conseil Municipal
Budget
GADAT Jeannine
GERDAY Véronique
MARNIER Michel
PARNIERE Christelle
Voirie
GAZUT Marcel
MICHOT Michel
MARNIER Michel
SELLOT Jean-Claude
Agricole
GAZUT Marcel
SELLOT Jean-Claude
C.C.A.S.
Tout le Conseil Municipal
Fêtes
Titulaires
Appel d’offres
MARNIER Michel
BERNARD Daniel
SELLOT Jean-Claude
BONNET Bernard
GERDAY Véronique
PARNIERE Christelle
Tout le Conseil Municipal
Impôts
Listes électorales
Suppléants
Générale
Chambre d’Agriculture
SELLOT Jean-Claude
GAZUT Marcel
Chambre du Commerce
Chambre des Métiers
MARNIER Michel
SELLOT Jean-Claude
LES DÉLÉGUÉS DES SYNDICATS & ASSOCIATIONS
SDE03
BERNARD Daniel
DESSAIN Antoni
Titulaires
SIVOM
Suppléants
MARNIER Michel
BONNET Bernard
SELLOT Jean-Claude
MOSNIER Jean-Luc
Titulaires
SIROM
Syndicat du
Collège
Centre Social
de Lurcy-Levis
Aides Ménagères
Communauté de
Communes
Suppléants
MOSNIER Jean-Luc
SELLOT Jean-Claude
BONNET Bernard
PARNIERE Christelle
Titulaires
Suppléants
GERDAY Véronique
PARNIERE Christelle
MOSNIER Jean-Luc
MARNIER Michel
Titulaires
Suppléants
MOSNIER Jean-Luc
BERNARD Daniel
GERDAY Véronique
SELLOT Jean-Claude
GADAT Jeannine
MARNIER Michel
GERDAY Véronique
Titulaires
Suppléants
BERNARD Daniel
MOSNIER Jean-Luc
MARNIER Michel
BONNET Bernard
5
LE BUDGET 2013
Le budget communal est structuré en deux parties :
Le Fonctionnement :
Le budget de fonctionnement retrace l’ensemble des recettes et des dépenses
permettant à la commune d’assurer le service public au quotidien. Les recettes de
fonctionnement sont essentiellement constituées par les impôts et les dotations de
l’état. Ceci dans un contexte où les dotations versées par l’Etat sont en constantes
diminution depuis plusieurs années.
L’Investissement :
Ce budget retrace l’ensemble des recettes et dépenses permettant à la mairie
d’augmenter le patrimoine de la Commune.
Les recettes d’investissement sont essentiellement constituées par des transferts de
crédits de fonctionnement, des subventions de l’Etat, du reversement de la TVA et
d’emprunts si besoin.
Les impôts de Château sur Allier n’ont pas augmenté depuis 1995,
nous l’avons fait malgré un contexte économique difficile.
PRÉVISIONS DE LA RÉPARTITION DES SUBVENTIONS
Programmes
Evaluation du coût
des Travaux
Voirie
26300 €
C.C.A.B.
3.000 €
Matériel
3.500 €
Aire de Camping Car
6.600 €
Columbarium
6.000 €
Bâtiments
3.000 €
Subventions
Conseil Général
5.278 €
(Dotation annuelle)
Subventions
COM COM
1.800 €
(Reste à réaliser
1.750 €)
Etat
3.000 €
503 €
10.175 €
(Reste à réaliser)
(Reste à réaliser)
1.473 €
6
PARTICIPATION
SUBVENTIONS
COMMUNALES
PRÉVUES POUR 2013
FINANCIÈRES PRÉVUES
POUR 2013
6 000€
5 854 €
Centre Communal
d’Action Social
Maison familiale rurale
de Limoise
500 €
Coopérative Scolaire du
RPI
200 €
Comité des Fêtes de
Château
520 €
J.S.P. Le Veurdre
120 €
SPA
110 €
Conservatoire des Sites
18 €
ADATER
15 €
La Chavannée
CFA Bâtiments 58
4 500€
50 €
3 000€
2 846€
1 500€
1 874€
185€
120€
483€
500 €
0€
60€
50 €
Association des
Sapeurs Pompiers
100 €
Epicerie Solidaire
175 €
Syndicat Intercommunal de Gestion du Collège de Lurcy
Syndicat Intercommunal de Regroupement Pédagogique
Association des Maires de l’Allier
Centre Social Rural du Secteur de Lurcy-Lévis
Contingent Incendie
SICC 58
SDE 03
Budget : CCAS
Fonctionnement : Dépenses
Fonctionnement : Recettes
Charges à
caractère général
2 914 €
0€
Produit des
services du
domaine
Dépenses
imprévues
200 €
500 €
Dotations &
Subventions
Charges de
personnel (URSSAF)
200 €
2 814 €
Résultat
reporté
TOTAL 3 314 €
3 314 € TOTAL
7
BUDGET
Reversement sur FNGIR
17 230 €
Charges de personnel
62 192 €
Virement à la section
Investissement
22
2 %
74
Charges à caractère
général
26
Remboursement
d’emprunt
95
79
0
40 0€
71
€
3 %
0€
4 %
44 806 €
DEPENSES
Reste à réaliser
€
Charges Financières
Dépenses imprévues
8 %
9
Charges de gestion courante
TOTAL : 185 898 €
3 944 €
16 600
TOTAL : 121 327 €
€
52
3
08
€
Déficit
6 600 €
8
€
Matériel (3 500 €)
Caution logement (300 €)
CCAB Traversée du Bourg (3 000 €)
8
Bâtiments (3 000 €)
6 000
26 300 €
Prévisions Travaux : Voirie
Columbarium
Aire Camping Car
PRIMITIF
Impôts et Taxes
85 134 €
FO
NC
TI
ON
N
5
49
23
EM
2013
Autres produits de
gestion courante
Produits financiers (2 €)
€
Produits exceptionnels (1 000 €)
Dotations et Participations
EN
63 014 €
T
12 553 €
TOTAL : 185 898 €
TOTAL : 121 327 € 12 428
€
T
N
E
EM
S
S
I
T
S
IN
E
V
30
5 278
22
749
€
RECETTES
Reste à réaliser
COM COM (1 800 €)
Voirie (C.G.)
Réserve parlementaire
(3 000 €)
Caution logement (300 €)
Prélèvement
70
0
€
FCTVA
43 599 €
Affectation de résultat
DETR (Etat) 1 473 €
€
Produits des services
(700 €)
Excédents
9
9
RONDET
Agents Généraux d’Assurances
Réinventons
notre métier
✓ Placements - Retraite
✓ Crédit - Banques*
✓ Assurances des Particuliers ✓ Risques agricoles
✓ Artisans - Commerçants
✓ Risques d’entreprises
* intermédiaire en opération de banque
MOULINS
✆ 04 70 44 19 47
✆ 04 70 20 50 20
DOMPIERRE/BESBRE
✆ 04 70 34 57 24
CERILLY
✆ 04 70 67 55 50
N° ORIAS : 07012390-08045449
Siège Social : 28, Place Jean Moulin - B.P. 725 - 03007 MOULINS Cedex - Tel. 04 70 44 19 47 - Fax 04 70 46 27 48
03 320 LURCY LEVIS
Vente et dépannage en électroménager, tv, hifi, vidéo
Vente multimédia et accessoires
Pose d’antennes terrestre et satellite
Téléphonie mobile et résidentielle
Vente de pièces détachées et accessoires
[email protected]
Un grand remerciement à tous nos annonceurs
10
CHÂTEAU UN VILLAGE QUI S’ACTIVE
L’avenir de Château s’élabore et se construit dès aujourd’hui
et pour demain les enjeux sont nombreux.
Vous connaissez notre attachement à notre commune où le charme et l’originalité ont une réelle
importance. Ces dernières années nous avons travaillé sans relâche et avec la passion qui nous anime pour
préparer le Château de demain.
Evoquons les travaux de 2013 et les projets
qui verrons le jour l’année prochaine.
Bâtiments communaux
• Changement des chenaux de la grange de la cure
• Changement des portes de la cave de la cure, du local sous
les toilettes publiques et du local du Comité des Fêtes.
• Peinture de la salle des fêtes et de l’ancienne école.
Tous ces travaux ont été effectués par l’employé communal.
Voirie
• Curage d’une partie du fossé de la route de Brière
• Goudronnage de la route de la Croix jusqu’en Brière
• Réfection de la route de la Barre
• Plantation d’arbustes le long de la RD 13 en direction de Sancoins
Divers
• Installation d’un columbarium
• Acquisition en cours d’un terrain pour
l’extension du cimetière
• Création d’une aire de camping-car et pause
d’un panneau d’information payés par la
Communauté de Communes. Les réseaux
d’électricité et eau restant à charge de la
commune.
PREVISIONS POUR 2014
✓ Réfection des salles de bains dans les logements de la Cure
✓ Remplacement de l’ordinateur de la Mairie
✓ Enfouissement du réseau électrique et téléphonique à partir de l’église en
direction du Veurdre
✓ Réfection des trottoirs suite aux travaux d’enfouissement
✓ Achat d’un défibrillateur
Tous ces travaux seront réalisés en fonction des subventions accordées par le Conseil Général
11
Situé dans le Canton de Lurcy-Lévis, Château sur Allier est un charmant petit village
caractérisé par une vie associative très riche.
En effet notre commune compte quatre associations, avec un large panel de
manifestations, entre autres des animations sur la nature, les arts et traditions, une fête
votive, et festivités diverses tout au long de l‘année.
Cela fait 36 ans que cette association a été créée et perdure grâce au
dynamisme de ses bénévoles.
Elle continue d’animer la commune avec ses diverses manifestations
et montre que Château est un village où l’on s’amuse.
En 2013, elle a organisé, comme à l’accoutumée : la brocante, la
soirée champêtre et l’arbre de Noël pour les enfants de la commune.
Sous la houlette de leur présidente, les membres du Comité des Fêtes
remplissent leur rôle à merveille.
Beaucoup de présidents d’associations aimeraient bien
voir autant de personnes s’impliquer dans les réunions et
les manifestations du Comité des Fêtes.
Cette association est ouverte à toutes propositions qui
pourraient lui être faites et serait heureuse d’accueillir de
nouveaux membres au sein de son équipe.
« Il faut signaler que le Comité des Fêtes est bien
soutenu par le conseil municipal, pour la mise à
disposition des locaux et de la logistique communale
quand le besoin s’en fait sentir » précise la présidente
Gisèle Sellot.
12
Les habitants de Château sur Allier, jeunes et moins jeunes,
sont attachés aux traditions du village.
Les confréries de Saint Vincent ont pris naissance il y a
plusieurs dizaines d’années, les vignerons comme les autres
corps de métiers, éprouvant le besoin de se grouper pour des
raisons sociales ou religieuses.
Il y a dû en avoir un grand nombre dans l’Allier au siècle
dernier, la vigne représentant les revenus de nombreux
agriculteurs.
Un peu d’histoire : St Vincent patron des vignerons.
Photo prise dans le cimetière de Château
Pourquoi St Vincent est-il devenu le patron des vignerons ?
Les réponses sont aussi nombreuses qu’imprécises.
Certains diront que la période de St Vincent (22 janvier) tombant juste après les festivités de Noël et du
Nouvel An offre une période propice à la célébration de ce protecteur.
D’autre expliqueront que la St Vincent correspond à une période lunaire favorable pour la reprise du
travail dans les vignes.
Enfin on peut remarquer que dans « Vincent » il y a « vin » et qu’il est tout à fait commun d’y voire un
signe évident.
Depuis la dernière assemblée générale, Monsieur Marcel Gazut est devenu le nouveau président de la
confrérie avec Madame Josiane Marianne trésorière et Monsieur Bruno Bel secrétaire.
Forte de ses 20 membres l’association se porte bien.
Elle organise tous les ans la dégustation du Beaujolais Nouveau le troisième jeudi de novembre et la
fête de la Saint Vincent en plus d’effectuer les travaux de la vigne (taille, récolte, foulage du raisin
etc…)
13
Arts & Traditions Populaires en Bourbonnais
Embraud 03320 Château-sur-Allier
Association fondée en 1969
par Jacques Paris
Président : Frédéric Paris
Trésoriere : Marjorie Stéphany
Secrétaire : Eveline Paris
Les ateliers du samedi après-midi
permettent à tout public de s’initier
aux musiques, chants et danses
populaires du Bourbonnais.
Les différentes formations
musicales de La Chavannée se sont
produites dans toute la France :
Vent de Galarne (11 musiciens),
Fublène (5 musiciens), Les Bâtons
de Quartier (4 musiciens) et la Bande Ménétrière (15
musiciens). Mention spéciale pour le groupe Fublène dont
le premier album – Vent d’hiver - est sorti cette année.
Quant aux Bâtons de Quartier, ils ont eu l’ovation de la
Fête de la Vielle en Morvan, à Anost. Ils travaillent à leur
tour sur un projet d’enregistrement.
Le chœur de La Chavannée rassemble plus de 40 chanteurs
et se produit lors des concerts de Noël, lors d’une véritable
tournée dans les régions du Centre.
Côté navigation, les bateliers n’ont pas chômé. Ils ont
descendu la Loire depuis Orléans jusqu’à Candes-SaintMartin. Ils ont aussi participé au grand Festival de Loire à
Orléans et au festival Halles en Eaux à Decize. Ils ont
enfin été à l’honneur lors de l’émission Midi en France,
diffusée sur France 3 national, en novembre dernier.
Un événement a marqué la batellerie d’Embraud : une toue
cabanée a été mise à l’eau lors de la Fête de la Rivière 2013. Ce
projet a été confié à un jeune constructeur de Cuffy, Jean-Marc
Benoît. Il permet le retour sur l’Allier de cette embarcation
traditionnelle destinée au transport de voyageurs. Ce bateau
baptisé Le Lion d’Or sera homologué pour 12 personnes.
FÊTES & ANIMATIONS A EMBRAUD 2014
Brandons
Fête de la Rivière
Fête des Chavans n°45
Stage Arts &
Traditions Populaires
Renseignements :
Samedi 16 février
Jeudi 9 mai
Samedi 27 &
Dimanche 28 juillet
Samedi 12
& Dimanche 13 octobre
Tél. : 04 70 66 43 82 ou 04 70 66 43 27
Email : [email protected]
Retrouvez La Chavannée
Site de l’association : http://www.lachavannee.com
Facebook
sur Internet :
Blog de l’équipage des Chavans : http://hors-du-temps.over-blog.com
14
Le Bourg 03320 CHÂTEAU SUR ALLIER - Tél / Fax : 04 70 66 48 25
Email : [email protected] - Site http://www.adater.org
L'association n'a jamais eu autant d'adhérents ! La barre des 150 a été dépassée en 2013. Merci à tous pour votre
soutien !
Certes il est bien d'avoir des adhérents, encore faut-il leur proposer des sorties variées, ce qui a été fait avec un
programme bien rempli. Plus de 60 sorties grand public et stages ont été proposés en 2013 avec des journées
« nouveauté » bien accueillies : les chauves-souris au jardin, le compost et la fabrication de bonbons bio pour les
plus gourmands. Notons également le récent partenariat avec le Conseil général du Cher afin d'animer deux
Espaces Naturels Sensibles de ce département : l'étang de Goule et le Bec d'Allier, sur lesquels des animations ont
eu lieu tout au long de l'été. Rendez-vous l'an prochain sur ces sites !
Du côté des animations pour les scolaires,
plus de 2 000 jeunes ont été sensibilisés
avec une ouverture timide vers les écoles
du Cher mais qui promet de s'étoffer dans
les années à venir. Et au jardin-refuge du
Veurdre ? Que de monde cette année avec
presque 700 personnes, petits et grands,
venus découvrir ce havre de paix pour
insectes et autres habitants de nos jardins.
2013 a également été une belle année au
niveau des projets menés en concertation
avec d'autres acteurs. Tout d'abord,
l'organisation d'ateliers lors des Assises
de l’Éducation à l'Environnement et au
Développement Durable fin janvier avec
le Collectif Régional d'Education à
l'Environnement Auvergne.
Ensuite, un jardin solidaire qui a vu le
jour aux Isles à Avermes en collaboration avec le centre médico-social de la ville.
Restons à Avermes avec les traditionnelles Journées natures proposées par l'AVCA et dédiées cette année au
bocage, durant lesquelles plusieurs classes ont été sensibilisées.
En concertation avec le Conseil Général de l'Allier et le Collectif Régional d'Education à l'Environnement
Auvergne, dans le cadre du projet régional Établissements témoins, deux collèges de Moulins ont été suivis par
nos animateurs sur un programme de réduction des déchets, notamment au travers de la mise en place d'un
compostage collectif. Cette opération se poursuit pour l'année scolaire 2013/2014 sur 4 nouveaux collèges.
Après une première expérience en tant que prestataire sur un camp durant l'été 2012, l'association a co-porté un
projet de séjour découverte du territoire avec le Centre
social de Souvigny. Un groupe de jeunes a ainsi été
accueilli durant une semaine en forêt de Grosbois, aux
alentours du prieuré.
Avec tous ces projets, les salariés ont du pain sur la
planche, ce qui est une bonne chose car depuis
septembre, ils ne sont plus 3 mais 4. Une ancienne
stagiaire a été recrutée dans le cadre d'un emploi
d'avenir.
Nous vous donnons rendez-vous en 2014 pour la
deuxième édition de la Fête de la Nature. Rejoignez
nous autour d'un marché et d'animations diverses !
Nos remerciements les plus sincères à notre
municipalité pour son aide tout au long de l'année et
tous nos vœux pour cette nouvelle année 2014.
Le Conseil d'Administration et les animateurs
15
19 Janvier - Vœux de la municipalité
Comme à l’accoutumée les habitants de Château avaient répondu présents pour les vœux du Maire.
Celui-ci prit la parole en ces termes :
« Je suis très heureux de vous retrouver pour cette traditionnelle cérémonie et vous remercie d’être venu aussi
nombreux. Je tiens à vous présenter au nom de
toute l’équipe municipale mes meilleurs voeux
pour 2013. Les motivations des élus qui
m’entourent sont d’autant de raisons de vous
rappeler que nous mettons toute notre énergie,
notre compétence, et notre cœur au service de la
commune et de l’ensemble de ses habitants. Je
remercie par la même occasion tous les bénévoles
qui font un travail remarquable et sans qui notre
commune ne serait pas ce qu’elle est. Avant
d’appeler les nouveaux habitants que je salue et à
qui je souhaite la bienvenue, je me permets de vous
énoncer certaines réalisations de l’an dernier et
vous présenter les projets pour l’année à venir. »
La traditionnelle galette des rois terminait cette soirée.
27 Janvier - Saint Vincent
« Saint Vincent fait partie de nos us et coutumes. C’est un jour de fête, d’échange et de partage »
Dimanche dans une église bondée,
les fidèles ont eu l’opportunité
d’entendre une belle homélie sur
la fraternité.
Après avoir été bénites les
brioches ont été distribuées à la
sortie de la messe.
Ensuite la statue de Saint Vincent
suivie par la procession des fidèles
et précédée par les musiciens de la
Chavannée fut transportée dans les
rues du village, puis au dépôt de
pain où un verre offert par la
Confrérie a réuni l’assemblée dans
un grand moment de convivialité.
Un excellent repas rassembla une
soixantaine de personnes pour
clore cette journée.
16
16 Février - Les Brandons
Danse autour du feu.
Encore une tradition qui nous vient de la nuit des
temps et qui se perpétue à Embraud.
La fête des Brandons a lieu chaque année le
samedi après mardi gras et consiste en une fête
joyeuse autour d’un feu de joie, où l’on chante et
danse.
A la tombée de la nuit, après un solide repas pris
entre amis, la troupe s’élance, précédée des
vielleux et cornemuseux de la Chavannée pour
s’en aller faire brûler Carmentraud qui attend
juché sur un impressionnant bûcher. Cette année
il fallait être patient pour embraser le feu, mais
les préposés au feu s’activent.
Enfin le tas d’épines s’enflamme, Carmentraud
disparaît dans les flammes. Il est temps d’aller
danser sous la halle pour se réchauffer.
17 Mars - La Brocante
La 18ème édition de la brocante annuelle du
Comité des Fêtes de Château sur Allier a été
copieusement arrosée par des averses à
répétition qui ont dissuadé en partie les
exposants qui ont eu le courage de venir
déballer ce matin.
Gisèle Sellot, la présidente de l’association
chiffrait le nombre des défections de dernière
minute à une soixantaine d’exposants.
C’est la première de l’année, c’est l’ouverture
des brocantes.
« C’est comme l’ouverture de la pêche, cela ne
se rate pas » affirme un chineur présent depuis
le début. « Ma maman m’a offert un lot de
bibelots et d’objets, et l’ambiance est
conviviale »
« On se plait mieux ici plutôt que passer son
temps devant la télé » commente un vendeur
Ceux qui ont eu le courage de déballer leur stand ont été récompensés car malgré tout, la vente a été bonne.
Les organisateurs donnent rendez vous à tous dans un an pour une nouvelle brocante, cette fois sous le soleil,
espèrent-ils.
17
1er Avril - La chasse aux oeufs
Malgré un temps maussade et un vent à « décorner les
bœufs » ils étaient nombreux les petits, courageux et
gourmands, pour participer à cette deuxième chasse aux
œufs.
Munis de petits sacs pour y stocker leur précieuse récolte,
une dizaine d’enfants s’est égaillée dans un joyeux
désordre, sue la place de la Bourbonnaise, pour une
fructueuse récolte sous l’œil attentif de quelques mamans
et de quelques élus.
Après une heure de recherche assidue, les œufs regroupés
dans un grand panier furent équitablement répartis entre
les enfants et un verre fut offert par la municipalité.
Vraiment une bien sympathique matinée.
9 Mai - La Fête de la Rivière
Un décor champêtre, une rivière magnifique, des
animations sur les berges, voici ce que l’Allier
nous a offert ce jeudi de l’Ascension.
Cette fête organisée par la Chavannée fait revivre
la tradition batelière d’antan sur les bords de la
rivière en bas d’Embraud.
La fête offre un programme riche en couleurs et en
émotions qui séduit petits et grands.
A terre, les « quais » se métamorphosent pour
retrouver leur entrain d’hier, concerts, restauration,
expositions, manifestations aux multiples facettes.
Dès le matin, la nouvelle embarcation « Le Lion
d’Or » une toue cabanée a été baptisée et mise à
l’eau.
Le public a assisté à une fête de la rivière qui n’a
jamais si bien porté son nom.
Frédéric et Manu Paris ont commenté les
différentes manœuvres effectuées par les mariniers devant un public enthousiaste.
22 Juin - Rando Nocturne
Lancée par la commune il y a plusieurs années,
la randonnée semi-nocturne s’est imposée
comme l’un des temps forts de la fin juin.
Si le printemps a su se faire attendre, c’est pour
mieux laisser aux randonneurs le bonheur de
marcher sur les sentiers de Château.
C’est donc sous un soleil radieux qu’une
centaine de personnes a pris le départ devant la
statue de la Bourbonnaise pour une boucle de
huit kilomètres environ sillonnant les rues du
village et longeant une fois encore les bords de
l’Allier.
Au retour pour reprendre des forces, un solide
repas était proposé sur les bords de la Bieudre.
Il a été pris dans une ambiance très conviviale.
18
27 & 28 juillet - 45ème fête des Chavans
Le samedi, chapeau mouillé
pour la 45ème fête de la Chavannée ...
Depuis 45 ans, la fête, appelée successivement
festival du Veurdre, puis fête d’Embraud et enfin
fête des Chavans, est un moment incontournable
de l’été, fin juillet. Le public, qui vient de
partout, cette année encore des USA et de
l’Europe du Nord, se loge où il peut pendant
quelques jours, campings, chambres d’hôtes,
hôtels etc… Il vient pour diverses raisons, mais
on peut dire que la musique traditionnelle et
l’accueil des humains ne sont pas étrangers à la
fréquentation du public. Hélas depuis deux ans,
entre deux soleils, celui d’avant et celui d’après,
le samedi a laissé tristement ouvertes les
écoutilles de la pluie.
L’un des temps voulu par la Chavannée est de présenter tout ce qui entoure un thème de sa recherche, en 2012 et
2013, il s’agissait, à partir du célèbre « chapeau à deux bonjours » , de monter un spectacle costumé, déroulant
les musiques et les danses du « vieux pays »…Avec foi, le groupe a répété, chaque soir de la dernière semaine,
le scénario… Dans la « vieille maison » une exposition particulièrement soignée permettait de faire le point sur
ce sujet… Mais la météo en avait décidé autrement ! Beaucoup de travail et de passion ramenés à rien.
Heureusement, une partie du public étant sur place - voir le haut de la rubrique hébergement- la halle de danse et
la grange gardaient leur faculté d’accueil et l’on pouvait écouter des formations voisines du Berry et de
l’Auvergne.
Et rien n’empêchait de manger les tartes « maison », la cuisine paysanne de l’auberge et de boire les vins et la
bière de la contrée. Au matin, mal réveillés, le Veurdre accueillait les plus courageux des musiciens….
Texte J. PARIS
3 Août - Fête Champêtre C’est à la fin d’une chaude journée d’été que les
habitants du village, certains accompagnés de leur
famille ou amis en vacances, habitants et estivants des
communes voisines gagnaient la place de la
Bourbonnaise.
Là, un repas préparé par les membres du Comité des
Fêtes fut apprécié par 300 personnes ravies de partager
un diner sous un ciel étoilé.
Déjà quelques danseurs avaient investi la piste de
danse lorsque l’orchestre demanda aux enfants de se
regrouper près de la mairie où 80 lampions furent
distribués aux enfants impatients et contents.
Après la retraite aux flambeaux ponctuée par un
magnifique feu d’artifice offert par la municipalité,
beaucoup de monde a dansé au rythme de l’orchestre
Michel Virlogeux jusque tard dans la nuit.
L’investissement du Comité des Fêtes et le beau temps
qui s’était mis de la partie ont contribué à ce que cette
fête fût un véritable succès.
19
21 & 22 Septembre - Fête Patronale
Avec une météo idéale la fête
patronale a connu un véritable
succès, avec de nombreux visiteurs
tout au long de la journée de
dimanche.
Le week-end a commencé dès le
samedi avec la randonnée pédestre et
VTT. Quarante personnes ont
parcouru les chemins du village sous
un chaud soleil d’automne.
Dimanche, dès le lever du jour, la
brocante a accueilli une quarantaine
d’exposants et beaucoup de
passionnés ont déambulé toute la
journée à la recherche de l’objet
pouvant enrichir leur collection ou
dans l’espoir de faire une bonne
affaire.
Dans l’après midi, les visiteurs ont pu apprécier l’Association des bûcherons de Limoise et le Rallye de Saint
Cyr qui, accompagné d’une meute d’une quinzaine de chiens, a fait une démonstration de vénerie.
En fin d’après midi le lâcher de ballons a fait le bonheur de très nombreux enfants.
Le repas concocté par le Comité des Fêtes a réuni plus de 80 personnes.
31 Octobre - Halloween
Sous l’impulsion de
quelques parents, les enfants
de Château déguisés et
maquillés ont parcouru les
rues du village sous un soleil
qui ne craignait ni sorcières,
ni vampires ni diablotins.
Ces « étranges créatures »
ont été bien accueillies par
les habitants du village qui,
un
peu
effrayés
s’empressèrent de leur offrir
des bonbons pour chasser les
mauvais sorts.
La bonne humeur était au
rendez-vous et c’est toujours
un plaisir de voir ces enfants
et de partager leur joie
La récolte des bonbons fut
partagée
entre tous les
enfants et un goûter fut offert
par la municipalité à
l’ancienne école.
20
21 Novembre - Beaujolais Nouveau
Le troisième jeudi de Novembre est devenu le jour
incontournable de l’arrivée du Beaujolais Nouveau.
Impossible de ne pas remarquer l’ambiance festive à la salle
des fêtes. Tout le monde parle du dernier « petit venu »
Un rendez vous très prisé des habitants du village, à en
croire le nombre de personnes présentes.
A l’heure « H » les habitués du Beaujolais Nouveau se sont
retrouvés à la salle des fêtes autour d’une table bien garnie
où ils ont pu déguster et apprécier le millésime 2013.
Et les premières dégustations se confirment, sous une jolie
robe myrtille, on devine des arômes de framboise.
La fête du Beaujolais Nouveau bat son plein l’événement
fait salle comble. Et que perdurent les traditions ...
7 Décembre - Arrivée du Père Noël
Avec un peu d’avance sur son calendrier pourtant
bien chargé, le Père Noël vêtu de sa houppelande
rouge est arrivé à la Mairie du village où il était très
attendu.
Le vieil homme à la barbe blanche venant du grand
nord a été chaudement accueilli par les enfants et
aussi par leurs parents en quête de souvenirs
d’enfance.
Après avoir écouté les enfants, il a fait la distribution
de cadeaux. Tous les participants ont ensuite profité
d’un excellent goûter offert par le Comité des Fêtes
dans une ambiance très détendue. Le Père Noël a pu
ainsi prendre des forces pour continuer son long
périple.
Une belle journée pour tous ces enfants, qui à
Château sont presque tous sages. C’est le Père Noël
qui nous l’a confié et il ne saurait mentir, donc c’est
forcement vrai.
21 Décembre - Chants de Noël
C’est dans une église comble que les quarante
Chavans ont donné leur concert « La fleur des
Noël »
De Jacques Paris le patriarche à son arrière
petite fille Louise, les membres de la troupe, en
costume d’époque ont interprété les chants de
Noël d’autrefois issus du Bourbonnais et des
régions voisines, accompagnés par les
instruments traditionnels de musique locale,
vielles et cornemuses notamment.
Après une heure de spectacle, musiciens et
chanteurs sortaient sous les applaudissements
d’un public ravi, avant de proposer les
fameuses « ribates » d’Embraud.
Photo de Christian OBERTO
La fête n’était pas terminée, la municipalité offrait vin et chocolat chauds sur une place toute illuminée où
brûlaient des braséros.
21
L’ACTUALITÉ DE CHÂTEAU
Remise des médailles le 22 octobre
Une remise de médaille d’honneur
départementale, régionale et communale a
eu lieu à Château sur Allier, ce vendredi.
Ces médailles ont été remises par le Maire
Monsieur Jean Luc Mosnier, à deux
employées communales et un conseiller
municipal.
Cette cérémonie a rassemblé une trentaine
de personnes à la salle des fêtes.
• Catherine Perrey qui est arrivée à Château
sur Allier en 1964 avec sa famille, est
employée depuis 28 ans au service de la
commune. Elle fut d’abord employée en
qualité d’agent stagiaire, puis titulaire de
1985 à 1992, agent d’entretien de 1992 à
2005, agent de service technique de 2005 à
2007 et enfin comme adjoint technique
territoriale depuis 2007. Elle a reçu la
médaille d’argent en récompense de son
dévouement au service de la commune.
• Evelyne Paris, arrivée à Château sur Allier en 1963, est employée depuis 31 ans au service de la commune.
Elle fut d’abord auxiliaire de bureau de 1982 à 1983, puis commis de 1983 à 1984 et enfin secrétaire de
mairie depuis 1984. Elle a reçu la médaille de vermeil en récompense de son dévouement au service de la
commune.
•- Michel Marnier, arrivé à Château sur Allier en 1975, a servi la commune depuis trente ans comme conseiller
municipal de 1983 à 1995, puis troisième adjoint de 1995 à 2001 et enfin premier adjoint depuis 2001. Il a
reçu la médaille de vermeil pour son dévouement.
ETAT CIVIL 2013
NAISSANCES
!
Clémentine AUGER le 3 février!
!
Chloé MORIN le 25 mars!
! Nina PARIS PERONEILLE le 16 juillet!
!
Robin LAROCHE le 6 août!
Loïc LANCELOT le 26 février
Eugény DESCLAUX le 5 mai
Aaron RABOUTOT le 19 juillet
Simon de LOUW le 28 octobre
MARIAGES
Benoît MONNERON et Amandine MOSNIER le 13 juillet
Aimery de la ROCHEFOUCAULD et Virginie VIGIER le 12 octobre
DECES
Esméralda ALVES le 7 février
22
Château en Fête
Programme
2014
26 janvier
8 mars
16 mars
21 avril
29 mai
28 juin
26-27 juillet
2 août
27-28 septembre
31 octobre
20 novembre
6 décembre
Saint Vincent
Les Brandons
19ème Brocante
Chasse aux oeufs
Fête de la Rivière
Rando semi-nocturne
Fête des Chavans
Soirée Champêtre
Fête Patronale
Halloween
Beaujolais nouveau
Arbre de Noël
23
Au cours de l’année 2013, la Communauté de communes du Pays de
Lévis a pu œuvrer dans différents secteurs et constaté une vive
fréquentation des différents espaces de la Maison de Pays. Un grand
changement majeur à la tête de la Communauté de communes, à
savoir, le changement de présidence assurée, à ce jour, par M. JeanClaude Chamignon suite à la démission de M. François Coignet, le 26
avril dernier.
AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE
Le projet d’aménager 3 aires de camping-car sur le Pays de Lévis a
abouti. Les 3 aires de camping-car prévues à Limoise, Château-surAllier et Saint-Léopardin d'Augy ont été livrées en juin afin de ravir
les camping-caristes de passage cet été. L’entreprise Berry
Environnement (37 la Châtre) a été retenue pour l’ensemble de ces
travaux dont le dernier lot intéressait l’aménagement paysager et la
signalétique directionnelle. Seuls les panneaux d’information
touristique restent à livrer en cette fin d’année. Les entreprises Mic
Signaloc (63 Cournon) pour la cartographie et M. Fournier (03
Tronget) pour la menuiserie ont été missionnées. Ces 3 aires seront répertoriées, aux côtés de celle de Lurcy-Lévis, dans
les revues touristiques et les sites Internet dédiés au tourisme et aux camping-caristes.
La problématique de désertification médicale a été l’une des priorités de la Communauté de communes du Pays de
Lévis. Toutefois, après plusieurs réunions de travail, le cabinet EQR a finalement rendu la regrettable observation de ne
pas avoir les moyens de poursuivre sur ce dossier avec les éléments actuels. En effet, il déplorait que de jeunes médecins
ne soient pas signataires de notre projet. Or, le cahier des charges de l’ARS exige que pour que le dossier soit viable, il
convient que de jeunes médecins soient candidats pour rejoindre le pluridispositif une fois construit. Les techniciens du
cabinet conseillaient de s’adjoindre au projet de Sancoins (18) ou de voir avec les territoires voisins pour fonder un réseau
plus étendu mais en lien avec les conditions requises.
La municipalité de Sancoins encore aux prémices de leur projet ne sont pas opposés à ce que les professionnels de santé
de Lurcy-Lévis les rejoignent. A terme, l’objectif étant l’implantation durable d’une offre de soins de premier recours à
Lurcy-Lévis, un véritable pôle de santé pourrait être créé sur le territoire Sancoins / Lurcy-Lévis / Le Veurdre, (voir
Cérilly) prévoyant notamment une organisation professionnelle et matérielle attractive à Lurcy-Lévis (secrétariat, locaux,
informatique, organisation de la continuité des soins,…), où une potentielle maison de santé (ou un cabinet d’exercice
regroupé) pourrait accueillir des professionnels attirés par le fonctionnement en pôle de santé. La maison de santé de
Lurcy-Lévis ferait partie d’un pôle de santé commun Sancoins / Lurcy-Lévis / Le Veurdre.
De son côté, la mairie de Lurcy-Lévis s’est orientée sur la mise à disposition du local du RASED, peu utilisé, et qui
pourrait être relativement fonctionnel. Il s’agit, dans l’immédiat, d’une solution provisoire qui ne génère qu’un léger coût
financier en attendant l’évolution de ce dossier.
Parmi les conclusions de l’étude « Habitat et Hébergement touristique » menée en 2011 et 2012, une opération
préopérationnelle de l’amélioration de l’habitat (OPAH) était mise en évidence. Ainsi, cette année, les délégués
communautaires ont travaillé en collaboration avec la Direction Départementale des Territoires pour faire aboutir ce
projet. Ainsi, un marché a été lancé pour faire appel à un cabinet extérieur qui aura pour objectif d’engager une
dynamique visant à mesurer la demande sur le terrain et à accompagner les propriétaires bailleurs et/ou occupants situés
sur les 8 communes. Ces derniers pourront déposer des dossiers, amplement subventionnés, pour améliorer leurs
logements. Les projets retenus viseront, par exemple, les logements insalubres, la précarité énergétique, le développement
durable ou encore les habitations inadaptées. Le volet touristique sera également étudié en cette fin d’année pour répondre
aux actions émanant des conclusions de cette précédente étude.
L’ESPACE CULTUREL : LA MÉDIATHÈQUE INTERCOMMUNALE
La médiathèque dispose de plus de 13000 documents entre les acquisitions propres et les documents prêtés par le
département (environ 4500) et continue de présenter régulièrement ses nouveautés livres et multimédias.
Afin d'apporter une finalité au projet sur l'Art lors de l'accueil des classes de maternelle et primaire de Lurcy-Lévis et des
RPI de la Communauté de Communes, la médiathèque a exposé dans ses locaux l'ensemble des œuvres réalisées par les
élèves, inspirés de l'artiste peintre Auguste Herbin, au mois de juin jusqu'au mois de juillet. Ce projet d’animations
scolaires a permis aux enfants de découvrir l’art en créant à partir d’éléments simples : les formes et les couleurs.
24
La nuit du cinéma à la médiathèque de cet été 2013 était donc en lien
avec le projet sur l'Art, proposant la projection du film d'animation
« Le tableau » le vendredi 05 juillet.
La médiathèque a invité en septembre, la ludothèque mobile
« Ludivers » pour un mercredi après-midi autour du jeu. Adeline
Siropt accompagnée de son équipe de bénévoles ainsi que les agents
de la médiathèque, ont accueilli plus d'une soixante de personnes,
enfants comme adultes. L'occasion de découvrir des jeux
traditionnels mais aussi méconnus pour beaucoup d’entre nous !
L'évènement a été un grand succès et sera renouvelé pour le début de
l'année 2014 !
Le mois de novembre aura été marqué par l'invitation de l'auteur
local Pascal Pinel. Cette rencontre aura été l'occasion à l'auteur de
nous faire partager sa passion pour l'écriture et aussi pour la nature,
entre lectures et séances de dédicaces de ses romans « Le grand
séquoia », « La rose des vents » et de ses recueils.
Deux évènements cette année, ont été proposés au public, en partenariat avec la Médiathèque Départementale de l'allier :
Il s'agit de la venue de la conteuse Annie Gallay dans le cadre du Festival « Il était une voix » avec son spectacle pour les
tout-petits « Mettez les doudous au parfum » et d'un rendez-vous théâtre réunissant trois compagnies de théâtre pour un
seul et même spectacle « L'envol du Pélican ». Chacun de ces 2 évènements a réuni plus de 30 personnes.
L’informatisation du réseau des bibliothèques se concrétisent : trois dépôts municipaux ont souhaité être informatisés : le
dépôt municipal de Le Veurdre est informatisé depuis le 5 novembre. Celui de Saint Léopardin d’Augy le sera en 2014 et
le dépôt du Couzon en 2015.
Le site internet de la médiathèque vous sera utile pour connaître les évènements à venir, consulter le catalogue en ligne,
connaître les nouveautés, faire une réservation à distance par le biais de votre compte utilisateur
(http://mediatheque-payslevis.fr).
Horaires d'ouverture : Lundi : 10h-12h, Mardi : 15h-18h, Mercredi : 10h-12h / 14h-18h, Vendredi : 15h-18h, Samedi : 10h-12h
L’ESPACE INFORMATIQUE : LE CENTRE DE
RESSOURCE MULTIMÉDIA
Nombreuses sont les personnes qui fréquentent cet espace de 12
postes informatiques à titre individuel aux jours et heures
d’ouverture. En outre, des cours d’initiation à l’outil informatique
et de découverte des différentes applications sont dispensés, chaque
semaine, par Mme Françoise Marie les vendredis après-midi de
14h30 à 16h00.
C’est un bon petit groupe qui apprécie de se retrouver, chaque
semaine, pour utiliser le matériel et adopter les logiciels, dans une
ambiance détendue, où il fait bon d’apprendre. La preuve en est
qu’à la rentrée de septembre 2013, l’effectif a quasi doublé se
trouvant à ce jour complet.
Enfin, notre espace informatique est mis à disposition de
l’organisme de formation et d’insertion Adef, missionné par le
Conseil Général de l’Allier dans le cadre « d’ateliers de mobilisation personnelle ». L’association est présente ½ journée
toutes les 2 semaines, les mardis après-midi. Une première convention avait déjà été signée pour les années 2011-2012 et
2012-2013 et vient d’être reconduite pour 2013-2014.
L’ESPACE TOURISTIQUE : L’ OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE LÉVIS
Avec un nombre de visiteurs en hausse, l'Office de Tourisme a dressé un bilan positif lors de son dernier Conseil
d'Administration. La saison a été également riche en activités avec le lancement de l'ouvrage sur le Pays de Lévis
permettant de faire découvrir la richesse d'un patrimoine remarquablement préservé et authentique. L'adhésion au réseau
des Trois Duchés, avec la participation active de l' Office de Tourisme au rallye touristique sur les trois régions en juin
dernier, la réalisation de la carte touristique hébergement-restauration comme nouveau support en plus de notre guide
pratique, et le nombre croissant de visiteurs sur les sites touristiques et sur les expositions mensuelles dans le hall
d'accueil, tout cela démontre encore une fois le dynamisme dont fait preuve l'Office de Tourisme et qu'il souhaite
perdurer.
Pour tous renseignements, n’hésitez pas à contacter les services de la Maison de Pays.
Communauté de Communes du Pays de Lévis
72 boulevard Gambetta
03320 LURCY-LEVIS
Tel. 04.70.67.92.63 - Fax. 04.70.67.92.71
[email protected]
Médiathèque du Pays de Lévis
72 boulevard Gambetta
03320 LURCY-LEVIS
Tel: 04 70 67 62 35
[email protected]
25
Office de tourisme du Pays de Lévis
72 boulevard Gambetta
03320 LURCY-LEVIS
Tel : 04 70 67 96 24
Web : www.ot-pays-levis.fr
CENTRE SOCIAL RURAL
du secteur de Lurcy Lévis
1 boulevard Gambetta – 03320 LURCY LEVIS
Tel : 04 70 67 91 35 – Fax : 04 70 67 91 91
www.centres-sociaux-allier.com – [email protected]
Ouvert le lundi, mardi, jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30
le mercredi et le vendredi matin de 9h à 12h
Directrice : Marinette BELLET
Le Centre Social est à l’écoute de tous ; il propose ses services mais sa mission est avant tout
d’être à votre écoute pour répondre à vos besoins et à vos projets. N’hésitez donc pas à contacter
son équipe.
P E T I T E E N FA N C E
Responsable : Carmen BALDWIN : 04 70 67 94 29
[email protected]
Relais des Assistantes Maternelles : RAM STRAM GRAM
Accueillir, informer et conseiller les familles et les assistantes maternelles et permettre aux enfants
d’en rencontrer d’autres en s’amusant autour d’activités. Dans les locaux du RAM les mardi et
jeudi de 9h à 12h en animation, et de 14h à 18h en permanence administrative et rendez vous.
AIDE A LA PERSONNE
Responsable : Angélique BOQUET : 04 70 67 91 35
[email protected]
Public concerné : habitants de plus de 65 ans ou porteurs d’une carte d’invalidité
Service mandataire
Permettre le maintien à domicile des personnes dépendantes en les aidant dans leurs démarches pour
employer une aide (recrutement, bulletin de paye, déclaration URSSAF, etc).
Portage de repas
Contribuer au maintien à domicile des personnes dépendantes en leur permettant d’être livrées chez
elles de repas équilibrés préparés par la Maison de Retraite de Lurcy-Lévis.
Tarif : 7.85 € par repas et 0.95 € le potage
Livraison : le lundi, mercredi et vendredi. Pour contacter le livreur : 06 88 97 91 13
26
E N FA N C E , J E U N E S S E E T FA M I L L E S
Responsable : Pierre GIRAUD : 04 70 67 91 35
[email protected]
Accueil de Loisir sans Hébergement (ALSH)
Accueille les enfants scolarisés de 3 à 12 ans du secteur durant la moitié des mercredis et des
vacances.
Contrat Local d’Accompagnement à la Scolarité (CLAS) et dispositif rythmes scolaires
Accompagne les enfants en leur proposant des activités et des ateliers éducatifs favorisant la réussite
scolaire. Pour toute question : 07 81 19 23 81
Accueil périscolaire (APS)
Accueille les jours d’école les enfants de 3 à 12 ans dès 7h et jusqu’à 19h en leur proposant des
activités ludiques.
Actions et animations familles
Soutien aux projets d’habitants, sorties, accompagnement social...
AUTRES SERVICES
Fax, Photocopie, Lessive, location de matériel de puériculture, vestiaire,
prêt d’une salle de réunion …
Renseignements sur place, s’adresser à l’accueil du centre social.
Le centre social héberge aussi dans ses locaux des services partenaires comme
l’AADCSA, les assistants sociaux, la PMI
n’hésitez pas à les contacter.
27
OFFICE DE TOURISME
DU PAYS DE LEVIS
Hausse de fréquentation à votre Office de Tourisme
En effet, malgré une météo peu
favorable au printemps, les chiffres
montrent une augmentation de 10 %
toutes clientèles confondues, ayant
franchi la porte de l’Office de Tourisme
du Pays de Lévis en 2013. Parmi la
clientèle de cette saison, on compte
16 % d’étrangers, essentiellement des
anglais, hollandais et belges. La
clientèle locale du département et des
territoires voisins du Cher et de la
Nièvre représentent 60 % des
touristes. Le pourcentage restant est à
attribuer à la région parisienne, la Loire Atlantique, et le Nord
de la France. Les camping caristes sont également de plus en
plus nombreux sur l’aire de services du plan d’eau des
Sézeaux, où plusieurs activités leur sont offertes : mini golf,
jeux divers et bateaux à pédales (uniquement en juillet et août),
ainsi que le « bistrot des familles » animé par le Centre social
cet été et qui a rencontré un vif succès. La bonne et constante
fréquentation de la piste d’essais automobile explique aussi
cette progression. Avec la création par l’Amicale des
Collectionneurs et de la culture locale lurcyquoise du village du
sabot, les visites guidées et commentées se développent, avec
entre autres la venue de plusieurs groupes à la tuilerie de
Bomplein à Couzon ; d’autres visites ont eu lieu cette saison à
la maison de la batellerie et la maison du patrimoine au
Veurdre, et à la maison bourbonnaise de la Chavannée à
Château-sur-Allier. Les nombreuses visites du patrimoine
religieux effectuées par Alice Bouchaud restent stables. Notre hall
d’accueil propose des expositions tous les mois, qui témoignent
de la diversité culturelle des artistes locaux et des environs. Cette
année, une exposition permanente de tabatières peintes à la main
prêtées gentiment par Robert Brunet a pu être exposée en vitrine.
Le site internet revu par Jean Vaillant est en constante progression
de fréquentation, à noter que le coin affiches est toujours très
sollicité, ce qui démontre que les acteurs associatifs du territoire
sont toujours très investis pour organiser leurs grands rendez vous
et en faire la promotion avec notre contribution. Et enfin, les
ventes de produits de terroir restent très appréciées des touristes
avec un nouveau produit depuis juin dernier « Les Bredins de
Saint Menoux » (nouvelle gamme de biscuits)
Motivés pour poursuivre le développement touristique de notre
magnifique Pays de Lévis, ce sont sur ces notes d’optimisme que
le conseil d’administration et Delphine se joignent à moi pour vous souhaiter, à vous et vos proches, d’excellentes
fêtes de fin d’année, et tous nos meilleurs vœux de bonheur et de santé pour l’année nouvelle.
Le Président de l’Office de Tourisme du Pays de Lévis, M. Roger NEANT
Maison de Pays - 72, Boulevard Gambetta 03320 Lurcy Lévis
Tél : 04 70 67 96 24
E-mail : [email protected] Site internet : www.payslevis.fr
Horaires d’ouverture : du 01/11 au 31/03 : du lundi au vendredi de 10 h à 12 h et de 15 h à 17 h. A partir d’avril fermeture à 18h.
Ouverture tous les jours en juillet et août de 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h, samedis, dimanches et jours fériés de 10 h à 12 h.
28
1 Bd Gambetta
BP 8
03320 LURCY-LEVIS
Tél : 04.70.67.85.59
Fax : 04.70.67.86.42
E-mail : [email protected]
Pensez solidarité, Association Intermédiaire Nord Bocage
Particuliers, Entreprises, Artisans, Collectivités : les Bonnes Raisons de faire appel à Nord Bocage :
• Vous avez besoin d’aide dans votre vie quotidienne (ménage, jardinage, rentrer du bois, petit
bricolage…) ou pour votre entreprise (manutentionnaire, manœuvre, aide maçon, serveuse…), sur simple
appel téléphonique ou visite de votre part, l’Association met à votre disposition, un ou plusieurs salariés.
• Nous mettons tout en œuvre, pour vous satisfaire rapidement.
• Tranquillité, nous nous occupons de toutes les démarches administratives (Déclaration
d’embauche, contrat, fiche de paie, visite médicale…).
• A noter : Les particuliers bénéficient d’une réduction d’impôt ou crédit d’impôt sur les factures
acquittées dans l’année (selon les plafonds fixés par la loi).
Vous êtes demandeur d’emploi :
• Nous pouvons vous proposer :
‣ des missions de travail temporaires correspondant à vos compétences professionnelles.
‣ un suivi personnalisé pour vous accompagner socialement (orientation vers les organismes
compétents afin de résoudre vos difficultés : de santé, financière, mobilité…) et
professionnellement (aide à la recherche d’emploi : rédaction de CV, lettre de motivation…).
• Pour ceux qui ne disposent pas d’internet, un panneau d’affichage est à votre disposition avec les
offres d’emploi au siège de l’Association.
• Nord Bocage est en partenariat avec Pôle Emploi, Missions locales, ETTI Adef+, Assistantes
sociales des secteurs…
Permanences :
Les permanences se font uniquement sur rendez-vous.
BOURBON L’ARCHAMBAULT Lundi de 8h45 à 10h45 au Local de la Mission Locale
AINAY LE CHÂTEAU
Mardi de 14h à 16h à la Mairie
CÉRILLY
Jeudi de 9h à 11h à la Mairie
SANCOINS
Jeudi de 14h à 16h au Relais Services Publics
Au 1er Septembre 2013, nous avons mis à disposition 206 demandeurs d’emploi.
Ouvert du lundi au jeudi de 09h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00
le vendredi de 09h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00
29
« c’est reparti pour une nouvelle année scolaire ! »
Depuis début septembre, les classes défilent et font leur
rentrée à la Maison Familiale de Limoise. Elèves,
parents, maîtres de stage, moniteurs reprennent le rythme
de l’alternance : semaines au centre de formation et
semaines en entreprises.
Sont accueillies des classes de la 4ème au BAC :
✓ les classes de 4ème/3ème : un cycle d’orientation, où les
stages permettent de conforter les projets
professionnels de chacun.
✓ les classes de 2nde, 1ère, Terminale Bac correspondent à
un cycle plus professionnel avec 2 options : Conduite
et Gestion d’une Exploitation Agricole (CGEA) et
Agroéquipement.
Le Directeur, M Pascal BILLARD, a rappelé lors des
réunions d’accueil, la particularité des Maisons
Familiales : « Une école … pour réussir autrement ».
En effet, les élèves viennent en priorité pour les stages qui les motivent et leurs permettent de réussir leur scolarité (95% de
réussite l’année dernière sur l’ensemble des examens). L’objectif étant toujours les 100% de réussite.
A la Maison Familiale, sont privilégiées les activités en lien avec la profession et l’actualité : ainsi les élèves participent aux
évènements tels que des salons professionnels
(Innovagri, concours Charolais du Marault, Sommet de
l’élevage…).
Chaque classe conduit également un plan d’actions pour
réaliser un voyage d’étude par an : parmi les voyages
déjà réalisés, on peut citer : la Croatie, l’Italie,
l’Espagne, le Maroc, la Guadeloupe… de quoi faire
rêver ! Tout est question de motivation…
Les voyages concernent aussi les partenaires motivés.
Fin janvier 2014 se profile un séjour en Guadeloupe pour
une délégation de professionnels.
La mise à disposition de moyens pédagogiques
modernes reste également une priorité. Cette année, elle
prend la forme d’une location de 2 tracteurs performants
sur l’ensemble de l’année scolaire.
Parallèlement la Maison Familiale de Limoise développe
ses offres de formation continue :
✓ des formations à thèmes (conduite économique du tracteur, conduite et entretien des engins automoteurs, soudure
et entretien de petits matériels, conduite et entretien des engins télescopiques) pour les salariés, agriculteurs et
chauffeurs d’Entreprises de Travaux Agricoles, proposées par Henri Vilette.
✓ Une formation de salariés agricoles pour les demandeurs d’emploi, en collaboration avec le Conseil Général, pôle
emploi et la mission locale.
La nouvelle année scolaire semble donc être bien repartie, occupée,
riche en projets, évènements et initiatives.
A noter aussi, en 2014, le 60ème anniversaire de la Maison Familiale de Limoise.
L’ ÉCOLE
100% alternance
100% réussite
Maison Familiale Rurale de Limoise – route du Veurdre – 03320 Limoise
Tel : 04.70.67.30.30
Email : [email protected] Site internet : www.mfr-limoise.com
30
La Maison familiale Rurale de St Léopardin d’Augy
Au cours de l’année scolaire 2012-2013, la Maison Familiale Rurale de St Léopardin d’Augy a accueilli 85 élèves
répartis dans les quatre classes de 4ème-3ème- CAPA 1 et 2.
Il est à noter l’intérêt porté aujourd’hui sur le mode de formation que propose la Maison Familiale. En effet, la
pédagogie de l’alternance permet à chaque jeune, dès ses quatorze ans, de réaliser des stages dans diverses
entreprises qu’elles soient artisanales, commerciales, agricoles, ou sociales. Lorsqu’ils sont de retour à l’école c’est
pour la plupart en tant qu’interne ; ils participent à la vie de l’établissement, apprennent à se prendre en charge et
organisent des activités en dehors du temps scolaire.
La Maison Familiale de Saint Léopardin permet aussi à des personnes qui souhaitent se perfectionner dans leur
métier ou se réorienter de suivre une formation continue ou une validation des acquis de l’expérience (VAE) ; un
accompagnement personnalisé leur est proposé.
L’année scolaire a été ponctuée, dans chaque classe, par diverses activités intégrées à leur formation.
C’est ainsi que les élèves de 4ème ont pu commencer leur année par un séjour d’intégration de quelques jours en
forêt de Tronçais, avec hébergement dans un gîte. Un projet de développement durable conduit par Mme Pommier
Estelle leur a permis de s’initier au jardinage par la création d’un petit potager. Des thématiques diverses sont
abordées comme la découverte du bourbonnais, ce qui leur a permis, dans le cadre d’un atelier cuisine, de préparer
des pâtés aux pommes de terre ; et d’organiser une soirée festive avec le groupe folklorique de Lurcy Lévis « Les
Bourbonnais » à la salle polyvalente.
Les élèves de troisième, quant à eux, l’année scolaire a été essentiellement consacrée à l’orientation. En effet,
beaucoup poursuivent vers un apprentissage, d’autres dans des filières sanitaires et sociales. Ainsi, ils ont pu
bénéficier des conseils de Mme Livrozet de la Chambre des métiers et de l’artisanat, mais aussi ils ont pu se rendre
à Cap Avenir, forum départemental de l’orientation qui se déroule chaque année à Moulins, Montluçon et Vichy.
Leur année scolaire a été marquée par des semaines spécifiques consacrées au sport, à l’alimentation, etc.…
Comme tout élève de troisième, ils ont passé le Brevet des Collèges (DNB) et les résultats ont été particulièrement
satisfaisants avec 88 % de réussite à l’examen.
La Maison Familiale Rurale de St Léopardin dispense une formation professionnelle : le CAPA Services en Milieu
Rural. Cette formation conduite sur deux ans permet à des jeunes de réaliser de nombreux stages en structures
d’accueil pour enfants et personnes âgées, mais aussi dans le secteur de la vente et de l’accueil. La scolarité est très
active pour les jeunes, car hormis les stages, ceux-ci trouvent dans leur formation à la Maison Familiale la
possibilité de participer à divers ateliers comme la cuisine, la couture. Mais aussi d’organiser avec l’équipe des
manifestations locales comme une braderie de vêtements et matériel de puériculture, Graines de Mai à Yzeure où
les élèves animent des ateliers pour les tous petits. Certains participent avec l’Union Départementale des
Associations Familiales (UDAF) à une journée thématique qui, cette année, a porté sur le don d’organes. Cette
journée s’est faite en collaboration avec d’autres établissements, du département, publics et privés.
Les élèves de CAPA 1 ont participé avec l’équipe pédagogique de l’école maternelle du Veurdre, à l’organisation
du carnaval des enfants, en confectionnant les déguisements. Diverses animations, dans des structures d’accueil,
ont été réalisées par les élèves que ce soit dans des maisons de retraite, instituts médicalisés ou écoles.
Des représentants d’associations, d’institutions sont aussi intervenus tout au long de l’année pour aborder des
sujets comme le handicap (avec Handigène par exemple), la violence conjugale, la diététique, la sécurité et les
gestes de premiers secours (pompiers d’Ygrande), etc.…
Les résultats pour la première promotion de CAPA Services en Milieu Rural ont été très satisfaisants avec 96 % de
réussite à l’examen.
Enfin, le Conseil d’administration, l’équipe avec le Comité des fêtes de St Léopardin d’Augy a organisé le 2 juin,
pour la deuxième année consécutive sa randonnée annuelle, qui réunit marcheurs, vététistes, cavaliers, et attelages
sur les chemins de la commune et sur ceux des communes voisines.
www.mfr.saint-leopardin.mfr.fr
Pour tous renseignements, contactez la Maison Familiale Rurale
au 04.70.66.23.01 ou par courriel : [email protected].
31
ASSOCIATION D’AIDE À DOMICILE
NORD ALLIER
Tout d’abord commençons par souhaiter une longue et heureuse
retraite à Madame BOISSERY Chantal, qui a cessé son activité
après 19 ans et demi passés au sein de notre association.
Ensuite voici un extrait de l’audit adressé par le Conseil
Général.
1° Une activité en hausse
• l’activité augmente sensiblement entre 2009 et 2012.
• le service a effectué une extension territoriale en 2011.
• devant l’augmentation de la demande de toilettes,
l’Association a recruté deux intervenantes pour drainer les
heures de ce nouveau créneau.
2° Un équilibre financier à pérenniser
• en 2012, l’Association est en excédent de plus de 500€. La situation de l’Association n’est pas
totalement stabilisée : déficit en 2009 et 2011.
• les produits augmentent de 4% ce qui permet à la structure de dégager un excédent en 2012.
3° Une maitrise des dépenses
• les dépenses s’élèvent à 192 000 €. Elles sont constantes depuis 2009.
4° Un bilan financier solide
L’analyse du bilan financier se résume ainsi :
• un maintien des fonds propres à un niveau élevé.
• des dettes minimes et un recul des dettes sociales et fiscales.
• des dispositions constantes.
LA SITUATION BILANCIELLE DE L’ASSOCIATION NORD ALLIER EST SAINE.
5° Conclusion
La santé financière de l’Association est équilibrée. Cependant le faible volume d’heures soulève des
enjeux de mutualisation avec d’autres structures.
Afin de pérenniser son activité, elle doit continuer de dégager des marges de manœuvre tout en
augmentant les heures à réaliser.
L’association d’Aide à Domicile Nord Allier est une association agréée.
A ce jour l’Association d’Aide à Domicile Nord Allier emploie 17 personnes à temps partiel qui ont
effectué en 2013 :
12000 heures en service prestataire pour 80 bénéficiaires
1283 heures en service mandataire pour 9 bénéficiaires
Contactez nous, nous vous aiderons à constituer votre dossier
Le lundi, mardi et jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30
Le mercredi de 9h à 12h
Le vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30
Au 04 70 66 33 84 - email : [email protected]
32
CENTRE de SECOURS
&
AMICALE des
SAPEURS-POMPIERS
Le Centre de Première Intervention de Le Veurdre
Pour l’année 2013, nous avons reçu un nouveau Véhicule de Première Intervention. Le Sergent LANCELOT Julien a
effectué avec succès le stage de Formateur des Sapeurs-Pompiers Volontaires. Le Caporal BONNAMY Antoine a
effectué avec succès le stage Chef d’Agrès Opération diverses. Le Sapeur 1ère classe LIMBERT Charlotte a effectué
avec succès la formation de Chef d’Equipe et a été nommé Caporal le 1er Novembre. Le Sapeur 2ème classe PENDINO
Vincent a effectué avec succès le stage d’Equipier Secours à Personnes de niveau 1 et a été nommé Sapeur 1ère classe au
1er novembre. Le Sapeur 2ème classe CHILARSKI Raphaël a effectué avec succès le stage de premiers secours en équipe
de niveau 2. Les Sapeurs BONNAMY Antoine et CHEVIGNY Sébastien ont été nommé Caporal le 1er Février suite à la
réussite de leur formation. Le Sapeur MORIN Ludovic a été nommé le 1er février Caporal pour ces 10 années de service.
Au 1er octobre nous avons compléter notre effectif en recrutant le Sergent Romain MATHONAT également pompiers
volontaires au centre de Varennes/Allier.
Le Centre de Première Intervention du Veurdre se présente comme suit :
Sergent-Chef Stéphane MENCONI
• Chef de Centre :
• Adjoint au Chef de Centre : Sergent Julien LANCELOT
• Personnels :
Sergent :
Romain MATHONAT,
Caporaux-Chefs : Alain BONGARD, David METENIER,
๏ Caporaux :
Antoine BONNAMY, Sébastien CHEVIGNY, Charlotte LIMBERT, Ludovic MORIN,
๏ Sapeurs 1ère classe : Fanny LANCELOT, Vincent PENDINO,
๏ Sapeurs 2ème classe : Raphaël CHILARSKI,
Docteur Sylvie BETHUNE-GIODA.
• Médecin-Capitaine :
Le Centre de Première Intervention de Le Veurdre se caractérise par sa section de jeunes sapeurs-pompiers. Tous les
samedis, les 3 groupes viennent toute la matinée pour la formation et le sport. L’encadrement est assuré par les Sapeurspompiers de Le Veurdre mais également de Lurcy-Lévis, Bourbon l’Archambault.
๏
๏
L’Association des Sapeurs-Pompiers, quant à elle,
Profite pour remercier toutes les personnes qui ont chaleureusement accueilli les sapeurs-pompiers lors de leur passage
pour offrir le calendrier de la compagnie.
Son bureau se compose de la façon suivante avant son assemblée générale de 2012 :
• Président d’honneur : Mme Jacqueline BERTHET, Maire De Le Veurdre,
•
•
•
•
•
•
Président :
Secrétaire :
Secrétaire-adjoint :
Trésorier :
Trésorier-adjoint :
Membres :
Jean-Yves HERVE
Ludovic MORIN
Charlotte LIMBERT
Alain BONGARD
David METENIER
Sébastien CHEVIGNY
tous les sapeurs-pompiers
actifs adhérents, de droit,
d’honneur et retraités
Vous aussi devenez Sapeur-pompier.
Appeler le 04-70-66-44-41 les samedis matins
ou le 04-70-35-18-10.
Nous avons besoin de vous, comme vous avez
besoin de nous.
33
S. I. R. O. M.
34
35
36
!
Moulins, le 30 octobre 2013
Le CAUE est une association départementale dont les missions de service public ont été définies par la loi sur
l'architecture du 3 janvier 1977 qui précise, en son article premier, que "la création architecturale, la qualité
des constructions, leur insertion harmonieuse dans le milieu environnant, le respect des paysages naturels ou
urbains ainsi que du patrimoine sont d'intérêt public". Dans l'Allier, le CAUE a été créé en 1982.
Ses missions : conseil gratuit sur place et sur rendez-vous
Vous c ons eil l er
Un architecte du CAUE peut vous conseiller gratuitement très en amont de votre projet pour engager une
réflexion de manière objective sans pour autant se substituer au maître d'œuvre.
Vous conseiller et vous fournir les informations, les orientations et les conseils propres à assurer la qualité
architecturale des constructions, leur bonne insertion dans le site environnant, urbain ou rural (projet
agricole) : information d'un bâtiment, matériaux, isolation, aménagement...
B ien vous doc um enter pour m ieux préparer votre projet
Le CAUE tient à votre disposition une documentation.
Certains documents peuvent être prêtés sous conditions.
Nos éditions sont téléchargeables, en format .pdf sur le site Internet, mais elles peuvent être également
retirées gratuitement dans nos locaux ou être expédiés par voie postale (une participation en timbres est
demandée pour les frais de port).
Cons eil l er l a c ol l ec tivité
Être à la disposition de la commune qui peut consulter le plus en amont possible sur tout projet d'urbanisme,
d'aménagement, d'architecture ou d'environnement.
S ens ibil is er l es enfants
Développer l'information, la sensibilité et l'esprit de participation des publics (grand public, scolaires,
amateurs) dans les domaines de l'architecture, l'urbanisme et l'environnement.
Des outils pédagogiques ont été mis en place pour les enseignants mais aussi pour toute personne voulant
découvrir ou redécouvrir le patrimoine naturel et bâti de l'Allier :
- Des mallettes pédagogiques à emprunter pour des actions scolaires ponctuelles ou sur l'année scolaire en
lien avec les programmes, vous trouverez 4 mallettes (architecture, ville, paysage, patrimoine), disponible en
prêt au CAUE 03 ou bien à l'inspection académique.
- Le site Internet Patrimoine 03 Junior sur www.CAUE03.com : fiches descriptives sur les paysages et les
bâtiments, galeries photos, vocabulaire illustré afin de s'approprier visuellement le vocabulaire de
l'architecture et du patrimoine, travaux d'écoles, quizz, cartes, liens, bibliographies...
Pour prendre rendez-vous sur site ou à notre siège, merci de nous contacter par téléphone ou nous envoyer un
e-mail. Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h à 17h
37
Cette année encore remontons le temps.
Voici quelques délibérations du Conseil Municipal en 1913
Le 16 février
L’an mil neuf cent treize, le 16 février, le Conseil Municipal de la Commune s’est assemblé en
lieu ordinaire de ses séances en session ordinaire sous la présidence de M. de Rolland Maire
suite à la convocation faîte par lui le douze du présent mois.
Le Conseil décide de dépenser 1500 francs de pierre pour mettre sur les chemins vicinaux et
ruraux.
Le Conseil décide de vendre les arbres situés le long du chemin de grande circulation N° 13, le
conseil demande à l’autorité supérieure l’autorisation de procéder à une adjudication en
prévenant les intéressés.
Le 27 avril
Monsieur le Maire explique au Conseil que, en vue de compléter le dossier d’élargissement du
chemin N° 35 actuellement soumis à M. le Ministre de l’Intérieur en vue de la déclaration
d’utilité publique du projet, il y a lieu de prendre une délibération faisant connaître à l’aide de
quelles ressources il sera fait place à la dépense s’élevant à 700 francs.
Considérant que les ressources de la Commune sont suffisantes pour payer la dépense le Conseil
décide de porter au budget prévisionnel cette somme.
Le 1er juin
Approbation du compte de gestion.
Le Conseil, appelé en exécution de l’article 7 de la loi du 5 avril 1884, à vérifier le compte
d’administration présenté par M. le Maire, a procédé d’abord à la nomination d’un de ses
membres pour exercer la présidence pendant la délibération.
M. Robin ayant été nommé, a de suite pris la présidence et invité le Conseil à délibérer sur le
compte administratif présenté par le Maire.
Le Conseil est d’avis d’approuver le compte administratif. Le Conseil approuve aussi le compte
de gestion présenté par M. Rudel receveur municipal de la commune de Château.
38
M. le Maire communique au Conseil une lettre de M. le Directeur des Postes l’informant que
la levée de la boite aux lettres installée depuis deux ans environ n’aura plus lieu à 19 heures à
partir de ce jour.
Pour éviter des attentes désagréables, surtout pendant l’hiver, le Conseil de Château qui avait
fait installer aux frais de la Commune et sur le territoire du Veurdre, la boite du Prends y
garde qui rendait de très grands services aux deux Communes.
Le Conseil demande donc à l’unanimité que la levée de la boite au Prends y garde soit faîte
comme d’habitude.
Lé 27 juillet
Monsieur le Maire fait connaître qu’une enquête de huitaine relative à l’expropriation des
propriétés bâties et non bâties nécessaire à l’élargissement du chemin vicinal N° 35 a eu lieu
entre le 7 et le 15 juillet 1913 sans qu’il ait été présenté d’observations pour ou conte le projet
en question.
Le Conseil, considérant que les propriétaires ne veulent pas céder leurs terrains à un prix
raisonnable est d’avis à l’unanimité, de poursuivre l’expropriation des propriétés bâties et non
bâties nécessaire à l’élargissement du chemin vicinal N° 35.
Le Conseil décide de faire construire sur une longueur de 650 mètres le chemin de Bazin à
Leige.
Le 3 aout
M. le Maire lit au Conseil une lettre de M. le Préfet relative à la loi du 14 juillet 1913 sur les
familles nombreuses et l’invite à fixer un taux d’allocation mensuel pour chaque enfant
bénéficiaire.
Le Conseil est d’avis de fixer le taux à 5 francs soit 60 francs par an.
Le 14 septembre
Le Conseil décide d’allouer une somme de 27,95 francs destinée aux services de retraites
ouvrières pour l’année 1912 à M. Pougnet secrétaire de Mairie.
M. le Maire lit au Conseil les instructions préfectorales relatives au débit de boisson. Le
Conseil considérant que le bourg a une agglomération très serrée, que l’église et l’école de
garçons sont dans le centre, estime qu’il n’y a pas lieu de fixer un périmètre d’interdiction dans
le Bourg. Ledit périmètre fixé à 100 mètres ne s’appliquera qu’à l’école de filles et au
cimetière.
Le 30 septembre
Le Conseil décide de faire planter 50 peupliers autour de l étang de la Bedouille.
39
TOUS UNIS CONTRE LA VIE CHERE
NOS HORAIRES
lundi, mardi et jeudi
8h45-12h15 / 15h00-19h15
mercredi : 8h30-12h30 / 15h00-19h15
vendredi : 8h45-19h30
samedi : 8h45-19h15
dimanche : 9h00-12h00
Station 24/24
Rte de St Pierre le Moutier
SANCOINS
S.A.S. REGIEX ETB ANAIS - RCS 301 161 170 - Annonceur : S.A.S. GUY’ANNE - RCS 324 164 748
MARCEL SUCHAUD
Un grand remerciement
à tous nos annonceurs
PLATRIER - PEINTURE
Port. 06 32 19 88 97
Tél. 04 70 67 91 56
Le Chevreuil#
03320 NEURE
40
U
E
J URS
O
C
N
O
C
JEU DES 7 DIFFERENCES
La première personne qui aura trouvé les 7 différences qui
se sont glissées dans la seconde image et se présentera
à la Mairie avec la bonne réponse recevra un lot.
41
Regard
Regardsur
surautrefois
autrefois
Nous voici entrés dans le troisième millénaire.
Château l’aborde avec espérance mais reste curieux de son passé.
En effet, l’intérêt des Chavans pour le passé reste très vivace.
On se demande depuis quand la colline a été occupée par l’homme. Impossible de le savoir vraiment.
Il nous reste cependant de ceux qui nous ont précédés de solides constructions, châteaux,
maisons de caractère, chemins que les hommes ont tracés pour se rendre au travail ou en
revenir avec leurs attelages, lieux dits, chemins conservant la sonorité des mots patois ou les
noms de citoyens ayant particulièrement œuvré pour leurs semblables.
Voici quelques photos qui vous rappelleront avec un peu de nostalgie les années passées.
Que de souvenirs s’éveillent en chacun ou chacune d’entre nous à ce mot
« Ecole »
42
La gaieté de la jeunesse, l’insouciante folie, la vie libre et joyeuse
43
LES PUITS DE CHÂTEAU
Pendant très longtemps à Château, comme dans toute la France, l’alimentation en
eau des fermes s’effectua grâce aux sources souvent très éloignées. Les puits
construits à proximité de la maison se multiplièrent dans le courant du dixneuvième siècle. Ce sont des ouvrages simples, entourés d’une margelle en briques
ou en pierres, et portant souvent une structure métallique.
Voici quelques photos des puits recensés à Château
Le Chaumat
Petites Bruyères
Le Bourg
La Rivière
En Brière
La Croix
La Rivière
44
Les Pouthys