2012 - Chateau sur Allier - Pagesperso

Transcription

2012 - Chateau sur Allier - Pagesperso
L’Echo des
Chavans
BULLETIN MUNICIPAL DE
CHÂTEAU-SUR-ALLIER
2012
LE MOT DU MAIRE
En ce début d’année, mes premiers mots iront bien entendu vers vous, car il est une
tradition à laquelle on ne déroge pas, c’est celle des vœux.
Permettez moi de vous adresser, en mon nom personnel et au nom de tous les élus qui
forment le conseil municipal, nos vœux sincères pour cette année 2013. Des vœux de
santé, de travail et de réussite pour vous, vos familles et tous ceux qui vous sont chers.
L’occasion m’est offerte publiquement de remercier sincèrement le conseil municipal
qui m’entoure, m’encourage et me soutient dans mes responsabilités.
Merci aussi aux employés municipaux.
C’est pourquoi, avec les élus mais aussi avec vous, nous devons consacrer notre
énergie en cette année 2013 à écouter, rencontrer, dialoguer avec les habitants de
Château.
Que le temps passe vite ! Au début de cette nouvelle année, le moment est venu de
faire le bilan des actions entreprises en 2012.
• Dernière tranche du Contrat Communal d’Aménagement du Bourg
• Création d’une voie piétonne
• Enfouissement du réseau électrique et téléphonique
• Tranche de tout à l’égout au lieu dit « La Rivière »
• Goudronnage de la route de la Saussière
• Réfection de la sacristie
Je voudrai ensuite vous informer des projets qui seront étudiés cette année
• Demande d’un nouveau Contrat Communal d’Aménagement du Bourg pour le
cœur du bourg et la mairie
• Goudronnage de la route de Brière
• Installation d’un columbarium
Je vous remercie de la confiance que vous m’accordez et vous assure de mon
dévouement.
!e Maire, Jean-Luc Mosnie"
et le conseil municipal d#
$h%&au - sur- A'ie"
(ous pr)sen&n*
leurs mei'eurs v+u,
-our l.ann)#
1
DOS REIS LUIS
☎ : 06 80 45 94 06
DESHAYES ALAIN
☎ : 06 74 23 39 73
Email : [email protected]
Couverture Zinguerie
Restauration Charpente
Patrimoine Ancien
Qualification M.H.
Pose de Paratonnerre
Faubourg de Lorette
Ramonage
03320 LE VEURDRE
A L L O PAT H I E - H O M E O P H AT I E
Valérie RAVAUD
DOCTEUR EN PHARMACIE
Produits vétérinaires & Matériel médical
03320 LE VEURDRE ! 04 70 66 40 78
SARL CAVES YGRANDAISES
BOURDIN Frères
VINS - EAUX - BIERES - CHAMPAGNES - TOUTES BOISSONS
LIVRAISONS A DOMICILE
Ygrande : 04 70 66 35 08! -! Lurcy-Levis : 04 70 67 84 11
Tronget : 04 70 47 34 46! -! Fax : 04 70 66 31 24
E-mail : cave [email protected]
Un grand remerciement à tous nos annonceurs
2
SOMMAIRE
6
Budget
1
Le Mot du Maire
4
Contacts Utiles
5
Infos Pratiques
6
Budget
11
Travaux 2011
12
La Vie Associative
- Le Comité des Fêtes
- La Saint Vincent
- La Chavannée
- ADATER
16
La Vie de Château
22
Etat Civil
23
Château en Fête :
Programme 2012
24
Communauté de Communes
du Pays de Lévis
26
Centre Social du secteur de
Lurcy-Lévis
28
Office de Tourisme du Pays
de Lévis
29
Nord Bocage
30
30
La Maison Familiale de
Limoise et St Léopardin
Maisons
Familiales
32
Association d’Aide à
Domicile Nord Allier
33
Centre de Secours & Amicale
des Sapeurs Pompiers
34
S.I.R.O.M.
37
C.A.U.E. Allier
40
Souvenirs de voyages
42
Regard sur autrefois
44
Les puits de Château
12
La Vie
Associative
42
Regard sur
autrefois
3
CONSEIL MUNICIPAL DE CHÂTEAU SUR ALLIER
MOSNIER Jean-Luc
BONNET
DESSAIN
GADAT
GAZUT
GERDAY
MICHOT
PARNIERE
Maire
MARNIER Michel
1er Adjoint
BERNARD Daniel
2ème Adjoint
SELLOT
Jean-Claude
3ème Adjoint
C
MAIRIE
O N T A C T S
Tel/Fax : 04 70 66 42 76
T I L E S
SITE WEB
Ouverture :
MARDI
JEUDI
SAMEDI
U
Bernard
Antoni
Jeannine
Marcel
Véronique
Michel
Christelle
Ouverture :
de 14h00 à 16h00
de 14h00 à 16h00
de 10h00 à 12h00
24h/24h & 7j/7j
http://chateau-sur-allier.pagesperso-orange.fr
DEPOT DE PAIN & POINT ALIMENTATION
DEPOT DE GAZ
Ouverture : les MARDI, JEUDI, SAMEDI
& DIMANCHE de 9h00 à 9h30
Madame FASSIER (Le Bourg)
CABINET MEDICAL LE VEURDRE
Tel : 04 70 66 41 89
Docteur BETHUNE GIODA
PHARMACIE du VEURDRE
Valérie RAVAUD
INFIRMIERES LE VEURDRE
Tel : 04 70 66 40 78
Tel : 04 70 66 42 40
GENDARMERIE DE LURCY LEVIS
TAXI LE VEURDRE
Tel : 04 70 67 80 28
Monsieur MEROT
POMPIERS
Tel : 04 70 66 44 23
SAMU
Tel : 18
Tel : 15
4
INFOS PRATIQUES
LES DÉLÉGUÉS DES COMMISSIONS COMMUNALES
Tout le Conseil Municipal
Budget
GADAT Jeannine
GERDAY Véronique
MARNIER Michel
PARNIERE Christelle
Voirie
GAZUT Marcel
MICHOT Michel
MARNIER Michel
SELLOT Jean-Claude
Agricole
GAZUT Marcel
SELLOT Jean-Claude
C.C.A.S.
Tout le Conseil Municipal
Fêtes
Titulaires
Appel d’offres
BONNET Bernard
GERDAY Véronique
PARNIERE Christelle
Tout le Conseil Municipal
Impôts
Listes électorales
Suppléants
MARNIER Michel
BERNARD Daniel
SELLOT Jean-Claude
Générale
Chambre d’Agriculture
SELLOT Jean-Claude
GAZUT Marcel
Chambre du Commerce
Chambre des Métiers
MARNIER Michel
SELLOT Jean-Claude
LES DÉLÉGUÉS DES SYNDICATS & ASSOCIATIONS
SDE03
BERNARD Daniel
DESSAIN Antoni
Titulaires
SIVOM
Suppléants
MARNIER Michel
BONNET Bernard
SELLOT Jean-Claude
MOSNIER Jean-Luc
Titulaires
SIROM
Syndicat du
Collège
Centre Social
de Lurcy-Levis
Aides Ménagères
Communauté de
Communes
Suppléants
MOSNIER Jean-Luc
SELLOT Jean-Claude
BONNET Bernard
PARNIERE Christelle
Titulaires
Suppléants
GERDAY Véronique
PARNIERE Christelle
MOSNIER Jean-Luc
MARNIER Michel
Titulaires
Suppléants
MOSNIER Jean-Luc
BERNARD Daniel
GERDAY Véronique
SELLOT Jean-Claude
GADAT Jeannine
MARNIER Michel
GERDAY Véronique
Titulaires
Suppléants
BERNARD Daniel
MOSNIER Jean-Luc
MARNIER Michel
BONNET Bernard
5
LE BUDGET 2012
Qu’est-ce que le budget communal ?
•
•
•
C’est l’acte fondamental de la gestion municipale car il détermine l’ensemble
des actions qui seront entreprises.
C’est un acte de prévision, il constitue un programme financier évaluatif des
recettes à encaisser et des dépenses à faire.
C’est un acte d’autorisation, il est l’acte juridique par lequel le Maire est
autorisé à engager les dépenses votées par le conseil municipal.
Le budget communal est structuré en deux parties :
Fonctionnement :
De façon résumée, cette partie retrace toutes les opérations de dépenses et de recettes
nécessaires à la gestion courante de la commune pour le fonctionnement de la vie de
tous les jours (électricité, chauffage, intérêts sur prêts, réparation des biens
communaux, impôts, paie du personnel, etc…)
Investissement :
Cette partie résume les aspects financiers (en dépenses et en recettes) de tous les
projets nouveaux ou en cours qui modifient de façon durable la valeur du patrimoine
de la commune (ex :aménagement des rues et des trottoirs)
RÉPARTITION DES SUBVENTIONS
Programmes
Evaluation du coût
des Travaux (HT)
Voirie
Prévisions
10.000 "
C.C.A.B.
121.000 "
Matériel
1.000 "
Subventions
Conseil Général
Subventions
COM COM
4.763 "
1.750 "
(Dotation annuelle)
31.178 "
6
Etat
50.875 "
PARTICIPATION
SUBVENTIONS
COMMUNALES
PRÉVUES POUR 2012
FINANCIÈRES PRÉVUES
POUR 2012
32 847 "
Centre Communal
d!Action Social
SDE 03
1 000 "
Service Assainissement
(Subvention d!équilibre)
390 "
Coopérative Scolaire du
RPI
200 "
Comité des Fêtes de
Château
520 "
J.S.P. Le Veurdre
120 "
SPA
110 "
3#000"
2#787"
2#250"
Conservatoire des Sites
18 "
ADIL
18 "
La Chavannée
500 "
Chasseurs
300 "
Association des
Sapeurs Pompiers
50 "
Epicerie Solidaire
169 "
1#500"
750"
976"
230"
112" 220"
Déficit
0!
Emprunts
0!
Immobilisations
Corporelles
8 002 !
TOTAL 8 002 !
0"
Syndicat Intercommunal de Gestion du Collège de Lurcy
Syndicat Intercommunal de Regroupement Pédagogique
Association des Maires de l$Allier
Centre Social Rural du Secteur de Lurcy-Lévis
Contingent Incendie
SICC 58
Budget : Assainissement
Investissement : Dépenses
500"
Budget : CCAS
Investissement : Recettes
Fonctionnement : Dépenses
Fonctionnement : Recettes
4 001 !
Excédent
Charges à
caractère général
2 447 !
0!
Produit des
services du
domaine
4 001 !
Opérations d’ordre
Dépenses
imprévues
190 !
1 000 !
Dotations &
Subventions
Charges de
personnel (URSSAF)
200 !
1 837 !
Résultat
reporté
8 002 ! TOTAL
Section Exploitation
En Recettes et en Dépenses
TOTAL 2 837 !
5 001 !
7
2 837 ! TOTAL
BUDGET
Charges de personnel
Virement à la section
Investissement
62 560 !
37
93
4!
Charges de gestion courante
53
86
7!
Charges Financières
Dépenses imprévues
Charges à caractère
général
10
69
00
000 !
!
51 248 !
DEPENSES
TOTAL : 222 509 "
TOTAL : 205 229 "
57 429 !
Reste à réaliser
0!
Remboursement
d’emprunt
1
0
55
10
!
0
0
0
Prévisions Travaux : Voirie
Déficit (0 !)
Matériel (1 000 !)
Caution logement (300 !)
121 000 !
CCAB Traversée du Bourg
8
8
PRIMITIF
Impôts et Taxes
Autres produits de
gestion courante
Produits financiers (2 !)
Produits exceptionnels (700 !)
54
8!
64 793 !
23
FO
Dotations et Participations
NC
T
75 686 !
IO
NN
EM
2012
Produits des services
(1 200 !)
EN
T
56 580 !
Excédents
RECETTES
TOTAL : 222 509 "
15 000 !
TOTAL : 205 229 "
T
N
35 9
41 !
E
M
E
S
S
I
ST
E
V
N
I
50
87
5
Voirie (C.G.)
!
CCAB (Etat)
37
93
Caution logement (300 !)
4
!
20 551 !
34 752 !
Excédent
Emprunt
Reste à réaliser (2 126 !)
COM COM (1 750 !)
Prélèvement
FCTVA (6 000 !)
Affectation de résultat
9
9
RONDET
Agents Généraux d’Assurances
Réinventons
notre métier
! Placements - Retraite
! Crédit - Banques*
! Assurances des Particuliers ! Risques agricoles
! Artisans - Commerçants
! Risques d’entreprises
* intermédiaire en opération de banque
MOULINS
! 04 70 44 19 47
! 04 70 20 50 20
DOMPIERRE/BESBRE
! 04 70 34 57 24
CERILLY
! 04 70 67 55 50
N° ORIAS : 07012390-08045449
Siège Social : 28, Place Jean Moulin - B.P. 725 - 03007 MOULINS Cedex - Tel. 04 70 44 19 47 - Fax 04 70 46 27 48
03 320 LURCY LEVIS
[email protected]
Un grand remerciement à tous nos annonceurs
10
CHÂTEAU UN VILLAGE QUI S’ACTIVE
L’avenir de Château s’élabore et se construit dès aujourd’hui
et pour demain les enjeux sont nombreux.
Il s’agit de continuer les travaux entrepris dans le village depuis plusieurs années, en gardant à Château
son caractère historique de commune rurale.
En préservant son environnement, en valorisant son cadre de vie Château s’implique pour le bien être de
sa population.
Voici le résumé des travaux de l’année 2012 :
Bâtiments communaux
• Réfection de la toiture du préau
• Etanchéité de la toiture du kiosque
• Réfection de la sacristie
(isolation et peinture)
• Réfection des WC à l’ancienne école
Voirie
}
réalisés par
l’employé
communal
• Curage des fossés et goudronnage de la route de la Saussière
• Tranche d’assainissement réalisé par le SIVOM Nord Allier au lieu
dit « la Rivière » (dix branchements)
Dernière tranche du contrat
communal d’aménagement du bourg
• Plantation d’arbustes
• Goudronnage de la départementale dans la
traversée du bourg par le Département
• Mise en conformité des WC publics
• Mise en place de deux plateaux surélevés,
pour l’accessibilité des personnes à mobilité
réduite
• Cheminement piétons de la Mairie à la
Chaussée
• Enfouissement du réseau électrique et
téléphonique coté nord
• Réfection des trottoirs dans la traversée du
bourg
PREVISIONS POUR 2013
! Demande d’un nouveau CCAB (contrat pour l’aménagement du bourg)
pour l’aménagement du cœur du bourg et de la mairie
! Goudronnage de la route de Brière
! Installation d’un columbarium
! Achat d’un terrain pour l'extension du cimetière
! Création d’une aire de camping-car par la Com Com du Pays de Lévis
Tous ces travaux seront réalisés en fonction des subventions accordées par le Conseil Général
11
Château sur Allier dispose d’un tissu associatif dense et varié avec ses quatre associations
qui jouent un rôle essentiel en matière d’animation, de lien social et de solidarité.
Elles constituent un des atouts important de la commune qui les soutient
Ces associations, ce sont avant tout des femmes et des hommes de tout âge qui donnent de
leur temps et de leur énergie. Sans leur investissement la vie collective ne serait pas possible.
Crée en 1977, le Comité des Fêtes répond toujours présent et organise pour les habitants de la
commune et d’ailleurs, divers moments de détente tout au long de l’année.
Le « bébé » n’a pas beaucoup grandi, restant de taille modeste, mais sans prendre une ride. Et
aujourd’hui dans la pleine force de l’âge, il a conservé son esprit bon enfant. Il continue son bout de
chemin en essayant d’animer son village.
C’est un Comité des Fêtes actif, composé de bénévoles qui ne souhaitent qu’une chose : faire vivre
Château avec tous, les jeunes comme les aînés. Vous voyez Château n’est pas un village sans vie.
Alors vous l’avez compris, il ne vous reste plus qu’à venir les retrouver afin de partager ensemble ces
moments de convivialité. Ces quelques photos se passent de tout commentaire.
Au Comité des Fêtes, on fait avec les moyens dont on dispose, mais avec
quelques idées, et si la météo s’y prête en plus, cela marche.
Mais il faut un ingrédient capital pour avoir la bonne recette,
l’investissement humour et l’envie de faire la fête avec les autres.
Votre participation aux diverses activités qui vous sont offertes nous
donne envie d’aller de l’avant dans la nouveauté, toujours dans le seul but
de vous divertir.
Le Comité des Fêtes remercie Monsieur le Maire et son conseil municipal
pour la confiance et le soutien financier qui lui sont accordés.
Toute l’équipe qui m’accompagne vous souhaite une bonne année festive.
La présidente Gisèle SELLOT
12
Les habitants de Château sur Allier, jeunes et moins jeunes,
sont attachés aux traditions du village.
Autrefois la commune était un pays de
vignerons, les vignes occupaient les
coteaux qui dominent l’Allier et la
Bieudre, mais aussi une grande partie
des terrains entourant le village.
Au cours des décennies beaucoup ont
disparu, surtout après l’épidémie du
phylloxéra du début du XXème siècle,
mais quelques unes sont encore
exploitées, telles celles que la
commune entretient grâce au travail
d’un bénévole. Ainsi est né la « cuvée
du clos d’Aignon » et la Confrérie de
Saint Vincent avait encore sa raison
d’exister.
La confrérie se compose de bénévoles qui s’engagent à :
• défendre l’image de Château d’une manière générale et de son vin en particulier
• d’accompagner les efforts de la commune dans la mise en valeur de son vignoble et du
patrimoine historique qui s’y attache
• d’être de fervents pratiquants et défenseurs de la convivialité et de la bonne humeur.
Cette année les vendanges
subirent la mauvaise météo
et la récolte fut très faible,
aussi le peu de vin a été
converti en « ratafia »,
apéritif qui sera dégusté
lors de notre fête
annuelle : « la Saint
Vincent » qui se tiendra le
27 janvier prochain.
Rendez vous est pris pour
une journée placée sous le
signe de la convivialité.
13
Arts & Traditions Populaires en Bourbonnais
Embraud 03320 Château-sur-Allier
Association fondée en 1969
par Jacques Paris
Président : Frédéric Paris
Trésoriere : Marjorie Stéphany
Secrétaire : Eveline Paris
La Chavannée a inauguré une
nouvelle exposition sur le costume
traditionnel féminin : « le chapeau
à deux bonjours en Bourbonnais ».
Les ateliers d’initiation aux
musiques et danses populaires du
Bourbonnais, sont reconduits les
Assemblée Générale
samedis entre 14h. et 16h.
Quatre formations musicales ont sillonné la France et
l’étranger : Vent de Galarne (11 musiciens), Fublène (5
musiciens), Les Bâtons de Quartier (4 musiciens) et la
Bande Ménétrière, invitée aux Fêtes Historiques de
Brouage (15 musiciens). Les Chavans ont été mis à
l’honneur aux Rencontres du Château d’Ars, près de
La Châtre, lors de la sortie du nouvel album « Bel
Orléans », primé par la revue nationale
« Trad’Magazine » et présenté sur France Culture,
dans l’émission « Chanson Boum ».
Le chœur de La Chavannée rassemble 40 participants
et se produit lors des concerts de Noël. Rappelons que
ce programme a fait l’objet d’un enregistrement : « La
Fleur des Noëls ».
La navigation sur l’Allier est plus que jamais une des passions des
bateliers Chavans qui construisent, restaurent des bateaux et se
préparent pour une descente Orléans – Candes-Saint-Martin en
avril 2013. Ils participeront également au festival Halles-en-Eaux
à Decize et au Festival de Loire à Orléans. À noter une belle
aventure : l’avalaison depuis Brassac jusqu’à Billy, effectuée en
mai dernier.
FÊTES & ANIMATIONS A EMBRAUD 2013
Brandons
Fête de la Rivière
Fête des Chavans n°45
Stage Arts &
Traditions Populaires
Renseignements :
Samedi 16 février
Jeudi 9 mai
Samedi 27 &
Dimanche 28 juillet
Samedi 12
& Dimanche 13 octobre
Tél. : 04 70 66 43 82 ou 04 70 66 43 27
Email : [email protected]
Retrouvez La Chavannée
Site de l’association : http://www.lachavannee.com
Facebook
sur Internet :
Blog de l’équipage des Chavans : http://hors-du-temps.over-blog.com
14
Le Bourg 03320 CHÂTEAU SUR ALLIER - Tél / Fax : 04 70 66 48 25
Email#: [email protected] - Site http://www.adater.org
2012 aura été sans conteste une année festive pour l'ADATER. C'est avec beaucoup de plaisir que nos bénévoles
et nos salariés ont partagé avec vous tous cette belle journée du 23 juin au cours de laquelle nous avons fêté
comme il se devait les 20 ans de notre association. La Fête de la Nature a ainsi rassemblé 24 exposants pour son
marché du terroir, proposé des animations pour petits et grands, des conférences... il y en avait pour tous les
goûts ! Avec sa grande place lumineuse et son petit coin de verdure, Château sur Allier s'est révélée être le lieu
idéal pour accueillir le public venu en grand nombre. Beaucoup nous ont avoué avoir découvert la commune à
cette occasion et nous ont fait savoir qu'ils y reviendraient avec grand plaisir ! De quoi donner l'envie à tous de
reconduire l'événement mais il est encore trop tôt pour en dire plus!
Hormis cette belle fête d'anniversaire,
l'ADATER a, cette année encore, proposé
un programme d'animations bien garni
qui, avec ses thèmes variés, a contenté
plus de 500 de curieux de nature ! Les
nouveautés auront en tout cas comblé les
plus gourmands et les plus sportifs :
« Faire son eau de bouleau », « Cuisine
Campagne », « Balades à vélo »... autant
d'occasions de découvrir et de vivre le
patrimoine naturel et culturel du secteur.
Quant aux animations pour les scolaires,
elle ont rempli comme il se devait le
planning de nos animateurs : plus de 2
000 élèves ont été sensibilisés à
l'environnement et au développement
durable au cours des douze derniers mois,
dont 600 environ se sont rendus sur notre
jardin-refuge du Veurdre et sur les rives de la Bieudre ou de l'Allier, pour aborder le thème de la Biodiversité de la
façon la plus ludique qui soit!
En 2012, de nouveaux adhérents sont venus enrichir nos rangs qui ont bien besoin du dynamisme et de l'esprit
d'initiative de tout un chacun : nous vous attendons!
2013 s'annonce encore plus chargée que 2012 puisque
l'ADATER a été sollicitée pour participer à des projets
d'envergure comme par exemple l'organisation des
Assises Départementales d'Education à
l'Environnement et au Développement Durable qui
auront lieu le mercredi 30 janvier à Moulins : une
journée ouverte à tous qui promet d'être riche en
échanges : pensez à vous inscrire !
Le Conseil d'Administration est heureux d'être parvenu
à passer le cap de cette année difficile financièrement
parlant et continuera de se battre pour que l'éducation à
l'environnement ait encore de beaux jours devant elle
et que l'ADATER parvienne à fêter ses 30 ans !
A notre municipalité, nos remerciements les plus
sincères pour son aide tout au long de l'année et tout
particulièrement à l'occasion de la Fête de la Nature, et
tous nos vœux pour une nouvelle année de partenariat
en 2013.
Le Conseil d'Administration et les animateur
15
13 Janvier - Vœux de la municipalité
Monsieur le Maire a présenté ses vœux en ces termes :
« Je suis très heureux de vous retrouver pour notre habituelle cérémonie des vœux et vous remercie d’être venus
aussi nombreux. Je tiens à vous présenter en mon nom et au nom de toute l’équipe municipale mes meilleurs
vœux pour 2012, des vœux de santé, de bonheur pour vous et vos proches.
Je remercie par la même occasion l’ensemble des
bénévoles qui font un travail remarquable et sans
qui notre commune ne serait pas ce qu’elle est. »
Voici certaines réalisations de l’an 2011 :
• Installation du chauffage au logement du
premier étage de la cure
• Réfection de la toiture de la sacristie
• Réfection des routes d’Embraud, du Salître
et de Leige
• Réouverture de la porte latérale de l’église
Pour 2012 les projets ne manquent pas
• Réfection de la sacristie
• Dernière tranche du CCAB (contrat communal d’aménagement du bourg)
• Enfouissement du réseau électrique et téléphonique dans le bourg en direction de Sancoins
La cérémonie s’est terminée par la dégustation de la galette des rois, où chacun a continué d’échanger ses vœux
pour la nouvelle année.
22 Janvier!- Saint Vincent
Une ambiance festive et chaleureuse régnait sur
notre petit village.
La confrérie organisait ce dimanche une série de
manifestations dans le cadre de la Saint Vincent pour
rendre hommage, bien sûr, comme il se doit au saint
patron des vignerons.
Le premier temps fort de ce jour a été la messe
célébrée par le Père Eric Broult dans l’église Saint
Maurice. A la sortie de la messe la brioche bénite
était offerte aux fidèles avant que l’incontournable
procession précédée des musiciens de la Chavannée
ne traverse les rues du village pour se rendre dans les
vignes pour la bénédiction de celles-ci.
La procession s’est ensuite rendue au local du dépôt
de pain où le verre de l’amitié était également offert.
Ensuite un repas convivial a réuni tous les amis de
Château et des environs.
Le rendez vous est d’ores et déjà fixé pour l’année
prochaine
16
25 Février - Les Brandons
« Le premier dimanche de Carême, on voit
circuler des lueurs vives autour de certaines
fermes, ce sont les torches des brandonneurs.
Avec ces torches de paille allumées, ils courent
autour des arbres fruitiers du jardin et du verger,
la flamme lèche et roussit les troncs et cela
assure une bonne récolte parait-il »
Emile Guillaumin
La Chavannée perpétue cette tradition.
Le four d’Embraud tourne à fond pour apaiser la
faim des visiteurs.
Clou de la soirée, l’embrasement des fagots sur
lesquels est juché Carmentreau fait naître sur le
visage des spectateurs un sourire communicatif.
Chacun se serre autour du feu pour se réchauffer.
Le brasier diminue progressivement, tout le
monde regagne la ferme pour boire un vin chaud avant d’aller danser au son de la musique de la Chavannée.
18 Mars - La Brocante
Bilan positif pour l’édition 2012.
Une journée magnifique malgré la
froideur et le vent du matin. Le soleil et
la chaleur ont vite été de la partie, pour
le plus grand plaisir des nombreux
visiteurs détendus et peu pressés. Un
visiteur régulier a confié « j’aime de
telles manifestations, j’aime flâner en
curieux. C’est aussi l’occasion de passer
une agréable journée, de discuter avec
les brocanteurs, de nouer des relations et
de se dire que l’on se retrouvera plus
tard sur une autre brocante »
Les exposants ont dans l’ensemble bien
vendu, tandis que la restauration a
affiché complet.
L’équipe du Comité des Fêtes s’était
réveillée de .très très très bonne heure
ce matin, c’est ainsi que Gisèle, Marcel,
Martine, Chantal, David et tous les
autres membres se sont retrouvés à chaque extrémité du bourg pour installer les vendeurs et guider les visiteurs.
17
8 Avril - La chasse aux oeufs
Animation familiale par excellence, la chasse aux œufs de
Pâques était une première pour la commune de Château sur
Allier.
Celle-ci a connu un grand succès, plus de soixante quinze pour
cent des enfants recensés sur la commune étaient présents ce
jour de Pâques sur la place de Château.
Enfants et parents étaient venus partager un peu de bon temps.
Recherche assidue des œufs en chocolat, concours d’œufs
peints, tout était fait pour passer une matinée pascale des plus
réussie à la grande joie des petits et aussi des grands.
Quoi de plus réjouissant de voir une ribambelle d’enfants
panier sous le bras, s’adonner à une chasse aux œufs de
Pâques.
17 Mai - La Fête de la Rivière
Ce jeudi de l’Ascension ils étaient plusieurs centaines
massés sous la halle et ses abords pour le concert de chants
des mariniers.
Juste le temps de déguster une bonne tarte cuite au four
d’Embraud et l’on descend jusqu’à la rivière, la
démonstration sur la batellerie va débuter.
Une demi-douzaine de bateaux va donner un ballet
aquatique sous les yeux émerveillés du public.
Les fûtreaux et bachots assurent le spectacle sur un long
commentaire de Frédéric Paris.
Les spectateurs remontent ensuite à la ferme d’Embraud
goûter la friture et la matelote d’anguille.
Le bal trad clôture cette grande fête populaire.
23 Juin - Rando Nocturne
Nul besoin de publicité : le succès et la
qualité des éditions précédentes furent
sans doute l’origine de l’enthousiasme qui
s’est manifesté lors de ce rendez vous.
Ils étaient 150 à se lancer, sous un soleil
encore ardent sur les chemins de la
commune.
La municipalité avait préparé un bien
agréable circuit à travers champs, vignes
et veurdiaux. La découverte d’un âne au
détour d’une haie, celle du héron sur le
bord de la rivière ou celle d’une buse
juchée sur une meule de foin sont des
petits plaisirs dont on ne se lasse jamais.
Dans la nuit qui tombe lentement, c’est une longue chenille multicolore qui trace sa route dans les chemins de la
commune, évite les embûches, s’esclaffe, s’exclame. On se reconnaît, on s’interpelle. On fait un bout de route et
de causette.
La fin du parcours a emmené les marcheurs sur les bords de la Brieudre où était installé le barbecue.
L’aspect gastronomique de la randonnée avait aussi de quoi satisfaire les plus exigeants.
Tous les participants ont unanimement souligné la qualité de l’organisation, du tracé du circuit et l'excellent
repas.
18
28 & 29 juillet!- 44ème fête des Chavans
Le 44ème festival des Chavans qui
s’est achevé dimanche soir après
deux jours de concert fut un excellent
cru.
C’est à « Pienza » musique des
Balkans qu’est revenu l’honneur de
clore la soirée du samedi avec la
classe et la sensibilité qui caractérise
ce groupe.
Les deux jours ont vu aussi triompher
Vent de Galarne, Jon Swaye, becky
Price (musique anglaise) Archadanse
et la Chavannée.
Nous sommes évidemment heureux
commente Frédéric Paris. « Tout était
réuni cette année : la programmation,
la météo et les festivaliers contents de
revenir toujours plus nombreux »
L’enthousiasme du public était en
effet très palpable lorsque la
Chavannée a donné le coup final du
festival.
Tout le monde s’est quitté, la tête pleine de bonne musique et de belles images après un repas pris à la ferme
d’Embraud.
5 Août!- Fête Champêtre!
Un moment toujours magique. S’il fallait résumer d’un mot la soirée champêtre du 5 août dernier qui a
rassemblé 315 personnes pour le repas (adultes et enfants) « partager » serait le terme le plus approprié.
Il ne s’agissait pas seulement de déguster le repas préparé par les membres du comité des fêtes, mais de
« partager » des tranches de vie entre Chavans de longue date, de nouveaux venus dans la commune et des
estivants.
Tous ces échanges se sont poursuivis se sont poursuivis sur la piste de danse au cours de la soirée animée par
l’orchestre « Gil Orchestra »
Bien sur, si le but premier est de faire retrouver tous les habitants pendant quelques heures, il va sans dire que
gagner quelques euros
pour financer notamment
l’arbre de Noël des
enfants du village, fait
partie de la règle du jeu.
Les traditionnels
lampions ont fait le
bonheur des jeunes
enfants. Le défilé
lumineux se dirigeait en
musique vers la place où
se tirait le traditionnel feu
d’artifice qui une fois
terminé donnait le coup
d’envoi du bal.
19
11 Août!- Ball-Trap
Le deuxième ball-trap de la société de chasse de Château a été un réel succès tant au point de vue participants
que du côté public.
Les bénévoles de l’association présidé par Bruno Bel avaient aménagé l’espace délimitant différentes zones :
espace réservé au tir, parking et espace convivialité.
Ce samedi là c’était donc la fête des « rois de la gâchette »
Ce concours ouvert à
tous a donné la
possibilité aux tireurs
locaux de se mesurer aux
amateurs venus des
villages voisins.
70 tireurs était en lice, et
c’est effectivement un
« extérieur » Monsieur
Lucas BEL de Mornay
qui l’emportait.
Les bénéfices de cette
journée serviront a
améliorer le quotidien de
la société de chasse et
notamment a procéder à
des lâchers de faisans.
22 & 23 Septembre - Fête Patronale
La fête patronale a débuté samedi après midi par une marche d’une dizaine de kilomètres à laquelle soixante dix
marcheurs ont participé avant de partager une boisson réconfortante très appréciée.
Cette année les Chavans n’auront pas à se plaindre de la fête de leur village. La commune et le comité des fêtes
ont œuvré pour réaliser une fête des plus réussie. Rien n’a manqué à ce rendez-vous attendu des habitants.
Un grand bravo aux organisateurs qui
ont fait un sans faute pour cette fête
patronale.
La journée du dimanche a commencé
très tôt par le vide grenier qui a attiré de
nombreux chineurs.
A midi le repas du terroir a obtenu un
succès inespéré. L’après-midi les jeux
pour enfants, le manège pour les plus
petits, les scieurs au passe partout, le
lâcher de ballons ont connu un vif
succès.
Une ambiance sympathique, des
animations pour tous les âges ont
permis aux nombreux visiteurs de
passer une agréable journée de
rencontre et d’échange.
20
31 Octobre!- Halloween
Devant la mairie le petit groupe de fantômes,
sorcières et diablotins de tous âges ne cessait
de grossir avant d’aller envahir les rues du
village.
Quel plaisir aussi pour les grands, de
redevenir enfants et de se déguiser pour aller
quémander des confiseries. Les sacs bien
remplis, chacun a été convié à la salle des
fêtes pour boire la fameuse potion magique.
Merci à vous tous organisateurs, enfants pour
nous avoir effrayé, amusé, ensorcelé quelques
instants, et aux personnes qui ont gentiment
accueilli les enfants.
15 Novembre!- Beaujolais Nouveau
Novembre oblige, le Beaujolais Nouveau a fait son apparition jeudi,
l’occasion de passer un moment festif en toute sobriété.
Une cinquantaine de personnes s’est retrouvée ce soir là à la salle
des fêtes pour fêter autour d’un buffet gourmand le Beaujolais
Nouveau.
Monsieur Bernard Bonnet président de la confrérie Saint Vincent a,
à cette occasion remercié toutes les personnes présentes et a rappelé
que dans le contexte actuel, il est bon de se retrouver et de renforcer
les liens de solidarité.
C’est vrai qu’entre cochonnailles et autres produits du terroir quoi
de plus sympathique que de pouvoir apprécier un verre de
Beaujolais Nouveau
Le challenge consistait à créer un lien social, pari réussi.
Un succès pour la confrérie qui a accueilli plus de monde que l’an
passé.
1 Décembre!- Arrivée du Père Noël
L’arbre de Noël reste une tradition pour le Comité des Fêtes. Les plus jeunes de la commune sont arrivés chacun
avec un dessin représentant le Père Noël vu avec leurs yeux d’enfants.
Habillé de rouge, appuyé sur sa canne, le Père Noël
est arrivé visiblement fatigué par une interminable
journée, mais ravi de faire plaisir à tous.
Malgré son grand âge, le vieux bonhomme a fait le
tour de l’assemblée pour distribuer des papillotes.
Ensuite, il s’est installé près du sapin joliment décoré.
Bien sûr le vénérable bonhomme ne connaissait pas
tous les enfants mais sous ses cheveux blancs en
bataille son œil pétillait de joie
Madame la Présidente du Comité des Fêtes l’a aidé à
remettre à chaque enfant le cadeau qui lui était
destiné.
Puis le Père Noël s’en est allé continuer sa tournée
auprès d’autres enfants.
Cette agréable soirée s’est achevée par un bon goûter.
21
L’ACTUALITÉ DE CHÂTEAU
Inauguration de la borne des 3 duchés
Ce samedi 23 avril, les acteurs du tourisme des
départements de la Nièvre, du Cher et de l’Allier ont
inauguré la borne des 3 duchés située près de l’Allier sur
la commune de Château sur Allier au son des vielles et
cornemuses du groupe La Chavannée.
La stèle réalisée par l’artiste local Robert Malterre
symbolise l’unification dans la même action des trois
départements et des trois régions limitrophes : le centre,
l’Auvergne et la Bourgogne.
Les 20 ans de l’ADATER
L’ADATER souhaite :
• Emmener le grand public vers une démarche citoyenne de sauvegarde de notre environnement.
• Promouvoir des projets et des actions à caractère tant éducatif qu’écologique abordant les thèmes liés
à la protection de l’environnement et au développement durable.
Devant la volonté grandissante de chacun
(enfants, jeunes et adultes) de se mobiliser
dans une démarche citoyenne il est nécessaire
de conforter voir de renforcer cet intérêt par
des actions spécifiques.
Pour les 20 ans de l’association, l’éducation à
l’environnement était en fête.
Plus de 20 exposants ont proposé une approche
différente des comportements écologiques au
quotidien et ont permis au public d’assister à la
partie festive de cette journée.
Pour cette première édition, les produits
naturels et biologiques ont été à l’honneur et le
thème du développement durable a été abordé
lors de la conférence de Bernard Farinelli.
ETAT CIVIL 2012
NAISSANCE
Anaïs de LOUW Née le 5 mars
MARIAGES
Vincent BREAVOINE et Vanessa BRIDET Mariés le 16 juin
Jean Baptiste PARIS et Juliette Maria de Pilar PERONEILLE Mariés le 18 août
22
Château en Fête
Programme
2013
27 janvier
16 février
17 mars
1er avril
9 mai
22 juin
27-28 juillet
3 août
10 aout
21-22 septembre
21novembre
7 décembre
21 décembre
Saint Vincent
Les Brandons
18ème Brocante
Chasse aux oeufs
Fête de la Rivière
Rando semi-nocturne
Fête des Chavans
Soirée Champêtre
Ball Trap
Fête Patronale
Beaujolais nouveau
Arbre de Noël
Chants de Noël
23
Au cours de l’année 2012, la Communauté de communes du Pays de
Lévis a pu œuvrer dans différents secteurs et constaté une vive
fréquentation des différents espaces de la Maison de Pays. Ce fut
d’ailleurs l’occasion de fêter les 10 ans de création de l’Office de
Tourisme du Pays de Lévis et les 5 ans d’ouverture de la Médiathèque
Intercommunale du Pays de Lévis.
AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE
Le projet d’aménager 3 aires de camping-car sur le Pays de Lévis a
été développé. Suite à l’élaboration du cahier des charges, le marché
public correspondant a pu être lancé. L’entreprise Berry
Environnement (37 – la Châtre) a été retenue pour les 3 premiers lots,
à savoir, la fourniture et la pose d’une borne de camping-car ainsi que
l’aménagement des 3 aires. Ainsi, les communes de Limoise, SaintLéopardin d’Augy et Château-sur Allier seront prochainement
équipées. Ces travaux seront financés par la Communauté de
Communes du Pays de Lévis aidée par le Conseil Général de l’Allier,
le Conseil Régional d’Auvergne et les fonds européens Leader.
La problématique de désertification médicale a été l’une des priorités de la Communauté de communes du Pays de Lévis.
Ainsi, elle a acté la modification statutaire relative à l’intégration de la compétence correspondant à la création d’une
Maison de Santé Pluridisciplinaire à Lurcy-Lévis. Une association loi 1901 « Union pour la santé au Pays de Lévis » a
été tout spécialement créée pour soutenir ce projet. Composée en majorité des professionnels de santé (médecins,
infirmières, pharmaciens, kiné…) de Lurcy-Lévis et du Veurdre, elle a œuvré dans l’écriture d’une ébauche du projet
médical. Celui-ci a permis de candidater auprès de l’Agence Régionale de Santé afin de bénéficier de l’accompagnement
d’un bureau d’étude pour l’étude du projet médical. Le Cabinet parisien EQR a été retenu dernièrement. Différentes
réunions sont prévues jusqu’à l’aboutissement de ses conclusions attendues pour le 14 décembre 2012. La prochaine
étape sera confiée à l’ARS qui, au vu du dossier de l’étude, devra valider la faisabilité de notre projet. Sera alors venu le
moment de travailler sur le projet bâtimentaire entamé par la municipalité de Lurcy-Lévis et de monter le plan de
financement avec les financeurs pressentis en faveur de cette action.
Amorcée en 2011 avec la sélection du bureau d’étude clermontois FS Conseil, notre étude relative à l’habitat et
l’hébergement touristique a été menée sur l’année 2012. De nombreuses réunions ont eu lieu avec élus, personnes
ressources et techniciens des services concernés à l’échelle du département (Adil 03, Direction Départementale des
Territoires, CAUE 03, Conseil Général de l’Allier, Office de Tourisme du Pays de Lévis, Comité Départemental du
Tourisme…), de la Région (Conseil Régional d’Auvergne, Ademe…), du Pays en Sologne et Bocage Bourbonnais et de
l’Etat. Au vu du diagnostic réalisé, différentes orientations ont été validées et des pistes d’actions pourront, dans une
échéance très proche, être dégagées.
L’ESPACE CULTUREL : LA MÉDIATHÈQUE INTERCOMMUNALE
La Médiathèque intercommunale du Pays de Lévis continue de satisfaire ses lecteurs et c’est à leur écoute que le
personnel se tient quotidiennement pour répondre à ses attentes. De son côté, la Communauté de Communes s’efforce de
prévoir, chaque année, les crédits nécessaires à l’acquisition des ouvrages. C’est également le cas pour tous les frais
annexes liés aux animations que le personnel souhaite mettre en place à destination des écoliers et des adhérents, jeunes et
moins jeunes.
Le nombre de documents disponibles s’élève à 12700 dont 4400 documents prêtés par le département. En outre, la
médiathèque propose un choix variés en CD/DVD soit plus de 1730 supports.
Tout comme l’an passé, la vente de revues s’est organisée sur 2 samedis matins, en septembre afin de retirer différents
numéros de l’année 2011 et 2010. Proposées sous forme de lots, les revues ont pu être vendues à un prix modique.
Côté animation, la séance cinéma de juillet a, une nouvelle fois, séduit les participants qui étaient le soir du 20 juillet
2012, plus d’une soixantaine.
24
Cette année a été marquée par l'événement des 5 ans
d’ouverture de la médiathèque. Pour célébrer cet
anniversaire, l’équipe a organisé un festival de contes
sur 3 jours : le 9, 10 et 12 octobre 2012. Jacques Paris,
conteur et écrivain populaire du Bourbonnais de
Château-sur-Allier, Florence Rouby, conteusechanteuse de Mornay sur Allier dans le Cher ainsi que
Philippe Guillaumin comédien-conteur du Puy-deDôme ont animé ce festival avec grand succès.
L'événement a attiré plus de 200 personnes (de l’Allier
essentiellement et des départements voisins) sur ces 3
jours. Le Conseil Général ainsi que le fond Leader
Européen ont participé au financement du projet aux
côtés de la Communauté de Communes du Pays de
Lévis.
Grâce à son site Internet que vous pourrez visiter à
l’adresse suivante : http://mediatheque-payslevis.fr/
De gauche à droite":
vous pourrez découvrir son espace mais aussi les
Yann et Florence Rouby, Philippe Guillaumin et Jacques Paris, conteurs.
expositions en cours, le calendrier des animations du
réseau des bibliothèques. Enfin, l’outil Internet vous permettra également, depuis votre domicile, de consulter le catalogue
des ouvrages en ligne, de connaître les nouveautés, d’apercevoir leur disponibilité et même d’enregistrer une réservation à
distance par le biais de votre propre compte utilisateur.
L’ESPACE INFORMATIQUE : LE CENTRE DE RESSOURCE MULTIMÉDIA
Nombreuses sont les personnes qui fréquentent cet
espace de 12 postes informatiques à titre individuel
aux jours et heures d’ouverture. En outre, Mme Marie
a assuré des cours d’initiation à l’outil informatique et
de découverte des différentes applications qui ont
connu un vif succès. C’est un bon petit groupe qui
apprécie de se retrouver, chaque semaine, en fin
d’après-midi (le lundi de 16 h à 17 h 30) pour utiliser
le matériel et adopter les logiciels, dans une ambiance
détendue, où il fait bon d’apprendre.
Enfin, notre espace informatique est mis à disposition
de l’organisme de formation et d’insertion Adef,
missionné par le Conseil Général de l’Allier dans le
cadre « d’ateliers de mobilisation personnelle ».
L’association est présente ! journée toutes les 2
semaines, les mardis après-midi. Une première
convention avait déjà été signée pour l’année
2011-2012 et vient d’être reconduite pour 2012-2013.
10ème anniversaire de la création de l!Office de Tourisme
L’ESPACE TOURISTIQUE : L’ OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE LÉVIS
L’Office de Tourisme a fêté ses 10 ans à la Maison de Pays à Lurcy-Lévis le 4 août dernier. Ce grand rendez-vous fût
l’occasion pour le Président Roger Néant, de rappeler le développement de l’Office depuis son ouverture en 2002, et son
essor croissant de part ses activités, et tout cela en présence des personnalités locales, et celles des départements voisins
du Cher et de la Nièvre. Suite au récent et nouveau dispositif régional d’accompagnement des agences locales de tourisme
et des obligations contractuelles qui en découlent, la Communauté de Communes a décidé et voté à l’unanimité de
démissionner de l’Agence locale du tourisme du Triangle des Bourbons.
Pour tous renseignements, n’hésitez pas à contacter les services de la Maison de Pays.
Communauté de Communes du Pays de Lévis
72 boulevard Gambetta
03320 LURCY-LEVIS
Tel. 04.70.67.92.63 - Fax. 04.70.67.92.71
[email protected]
Médiathèque du Pays de Lévis
72 boulevard Gambetta
03320 LURCY-LEVIS
Tel: 04 70 67 62 35
[email protected]
25
Office de tourisme du Pays de Lévis
72 boulevard Gambetta
03320 LURCY-LEVIS
Tel : 04 70 67 96 24
Web : www.ot-pays-levis.fr
CENTRE SOCIAL RURAL
du secteur de Lurcy Lévis
1 boulevard Gambetta – 03320 LURCY LEVIS
Tel!: 04 70 67 91 35 – Fax!: 04 70 67 91 91
www.centres-sociaux-allier.com – [email protected]
Ouvert le lundi, mardi, jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30
le mercredi et le vendredi matin de 9h à 12h
Directrice!: Marinette BELLET
Le Centre Social est à l’écoute de tous!; il propose les services ci-dessous
présentés mais sa mission est avant tout d’être à votre écoute pour
répondre à vos besoins et à vos projets.
N’hésitez donc pas à contacter son équipe et à visiter son site Internet.
P E T I T E E N FA N C E
Responsable!: Carmen BALDWIN!: 04 70 67 94 29
[email protected]
Relais des Assistantes Maternelles!: RAM STRAM GRAM
Accueillir, informer et conseiller les familles et les assistantes maternelles
et permettre aux enfants de rencontrer d’autres enfants en s’amusant
autour d’activités.
Horaires!: mardi et jeudi de 9h à 12h en animation, et de 14h à 18h en permanence
administrative et rendez vous.
Lieu!: dans les locaux du RAM au 1 boulevard Gambetta à Lurcy Lévis.
Public pour les animations!: enfants de 3 mois à 6 ans accompagnés d’un parent ou
d’une assistante maternelle
Tarif!: gratuit
Membres du Bureau
Président Jacques BOURDIER
1er Vice
Président
Isabelle PLAIDY
2ème Vice
Président
Daniel RONDET
Secrétaire Bruno DEBARNOT
Secrétaire
Adjoint
Marie Claire
CHAPPES
Trésorier
Jean Luc MOSNIER
Trésorier
Adjoint
Josette
COULEUVRE
Membre
Anne Marie
BUSSEROLLE
Membre
Françoise
GUILLEMOT
Membre
Mireille MOREAU
Membre
Louis COLIN
Membre
Geneviève
DECHAUME
Membre
Danielle RIMBAULT
Membre
Daniel ARTIGAUD
S E RV I C E S E N C O O R D I N AT I O N
Responsable : Brigitte LARDET au 04 70 35 35 67
Soins à domicile
Intervention d’une aide soignante, sur ordonnance médicale, afin de contribuer au maintien à domicile
des personnes dépendantes.
Public ! : personnes de plus de 60 ans dont l’état de santé justifie l’intervention d’une aide soignante et personnes
handicapées de moins de 60 ans.
Tarif prise en charge à 100% par les Caisses
Permanences
Accueillir les personnes concernées par ces services afin d’assurer une proximité.
Diététicienne
Au centre social tous les mardis après-midi
Madame Cécile CUSSOL au 04 70 34 24 39
MSA : prévention alcoologie et addictions
Une fois par mois au 1 bd Gambetta, 1er étage
Madame MANCE au 04 70 44 91 20
Assistante sociale
Au centre social tous les mardis matin.
Madame Chantal PRUGNARD au 04 70 67 89 18
Médecin de la PMI et puéricultrice
Dans les locaux du Relais des Assistantes Maternelles
Le 1er et le 3ème lundis de chaque mois
Association d’Aide à Domicile
Service prestataire. Au centre social, le deuxième lundi et le dernier vendredi de chaque mois.
Monsieur Grégory ROULET : 04 70 43 10 94
26
E N FA N C E , J E U N E S S E E T FA M I L L E S
Responsable!: Pierre GIRAUD!: 04 70 67 91 35
[email protected] ou [email protected]
Accueil de Loisir sans Hébergement (ALSH)
Accueillir les enfants des 13 communes du secteur durant 13 mercredis dans l’année et la moitié des
vacances scolaires en leur proposant des activités ludiques et éducatives.
Horaires!: 9h à 17h (possibilité de garderie à partir de 7h et jusqu’à 18h30)
Public!: enfants de 3 à 12 ans
Tarif!: de 1,51 " à 11,43 " selon les revenus des familles et le barème de la CAF.
Toutes les dates sont disponibles sur le site Internet.
Contrat Local d’Accompagnement à la Scolarité (CLAS)
Proposer aux enfants une aide dans leur scolarité en leur proposant des activités éducatives.
Horaires!et public!:
23 mercredis de 9h à 12h!: Ateliers divers à Lurcy-Lévis pour les enfants des écoles primaires du secteur
Lundi & Vendredi de 17h à 18h!: Atelier musique pour les collégiens au local musical : 1 bd Gambetta
Mardi & Jeudi de 13h à 14h!: Atelier journal pour les collégiens au collège de Lurcy-Lévis
Lundi de 17h30 à 18h30!: Atelier créatif à St Plaisir pour les élèves de primaire et du collège
Mardi de 16h30 à 18h30 : Atelier d’expression au Veurdre pour les élèves de primaire.
Tarif!: gratuit
Accueil périscolaire (APS)
Accueillir les enfants avant et après la classe en leur proposant des activités ludiques.
Animatrices!: Anne-Marie DETERNE et Fanny SACEPE
Horaires!: de 7h à 8h30 et de 16h30 à 19h au local d’animation, 5 rue des Ecoles
Public!: tous les enfants des écoles maternelle et élémentaire
Tarif!: 2 "/heure, 1,20 "/demi-heure et 0,50 " le goûter
Animations, jeunes et sorties familles
Activités et sorties selon les demandes et les projets des habitants du secteur
Prix en fonction de l’action. Renseignements auprès de Pierre SACEPE
AIDE A LA PERSONNE
Responsable!: Angélique BOQUET!: 04 70 67 91 35
[email protected]
Service mandataire
Permettre le maintient à domicile des personnes dépendantes en les aidant dans leurs démarches
pour employer une aide (recrutement, bulletin de paye, déclaration URSSAF,…).
Public!: personnes de plus de 65 ans ou porteur d’une carte d’invalidité
Tarif!: en fonction du SMIC horaire pour les salariées à domicile. Les frais de gestion coûtent 1.80 "/mois pour les
mandataires MSA et 7.50 "/mois pour les autres. L’adhésion annuelle est de 7,50 " pour l’année et les frais
d’ouverture de dossier s’élève à 16 ".
Portage de repas
Contribuer au maintien à domicile des personnes dépendantes en leur permettant d’être livrés, chez
elles, en repas équilibrés préparés par la Maison de Retraite de Lurcy-Lévis.
Public!: personnes de plus de 65 ans ou porteur d’une carte d’invalidité.
Tarif!: 7.60 " par repas et 0.90 " le potage
Livraison par Nicole ETIENNE ou Eric CORMAN le lundi, mercredi et vendredi.
AUTRES SERVICES
Bénévole!: Martine JOUAUX
Vestiaire
Lutter contre le gaspillage et permettre aux familles d’acheter des vêtements d’occasion à prix très modique.
Public!: pour tous (dépôt ou achat)
Horaires!: mardi et vendredi de 14h à 16h
Fax, Photocopie, Lessive
Ouvert à tous, aux heures d’ouverture du Centre Social
Fax!: 0,76 "
Photocopie!: 0,20 " en A4 et 0.32 " en A3
Machine à laver séchante!: 1,50 "
27
OFFICE DE TOURISME
DU PAYS DE LEVIS
Bilan satisfaisant pour le tourisme en Pays de Lévis
La dernière rencontre avec les
hébergeurs et les acteurs touristiques
du Pays de Lévis aura permis
d’évaluer le bilan de la saison. Celleci s’est avérée satisfaisante dans
l’ensemble. La fréquentation de votre
Office de Tourisme reste stable
malgré une légère baisse en juillet,
mais rattrapée en cette fin d’année.
C’est donc plus de 4000 visiteurs
informés qui ont pu apprécier
l’accueil, la gentillesse, et le
professionnalisme de Delphine. La
fréquentation du site internet est toujours en constante progression, dont le coin affiches (manifestations locales et
infos pratiques), ce qui démontre l’intérêt d’un tel outil en terme de promotion du territoire, aussi bien pour les
acteurs du tourisme que pour les nombreuses associations du Pays de Lévis. Toutefois, il est nécessaire de repenser
les pages hébergement et restauration à court terme, et d’améliorer leur accès. La vitrine de produits de terroir
donne entière satisfaction aux touristes, et l’espace réservé aux expositions culturelles est toujours fortement
apprécié que ce soit par les touristes, locaux, écoles du territoire, maisons de retraites et curistes de Bourbon
l’Archambault. Notre efficace responsable du patrimoine religieux Alice Bouchaud a également enregistré une
hausse importante lors de ses visites, et souhaite reconduire ces dernières la saison prochaine. Concernant la
présence de l’Office de Tourisme hors les murs du hall d’accueil, cette année encore, l’aide précieuse et active de
Jean Pierre et Martine Bruneaud a permis d’assurer de nombreuses fois la tenue d’un stand lors d'événementiels et
manifestations du territoire.
Parmi les actions marquantes réalisées cette année, nous pouvons citer :
• Le marché des Trois Terroirs à Embraud et l’inauguration de la Borne des Trois Duchés le 28 avril à
Château-sur-Allier, avec le partenariat de la Mairie de Château-sur-Allier, de l’association La Chavannée et
du réseau des offices de Tourisme limitrophes (Allier, Cher et Nièvre)
• L'événementiel consacré aux 10 ans de l’Office de Tourisme organisé à la Maison de Pays le 4 août suivi
de l’inauguration du village du sabot par l’Amicale des Collectionneurs et de la Culture Lurcyquoise.
Viendra prochainement la sortie de l’ouvrage consacré au Pays de Lévis qui a été élaboré et rédigé pendant la
saison.
A noter également que dans le cadre du nouveau dispositif régional d’accompagnement des ALT (Agence Locale du
Tourisme) et des obligations contractuelles qui en découlaient, et après réflexion, les membres du Conseil
d’Administration de l’Office, suivi ensuite par les élus du Conseil Communautaire du Pays de Lévis ont choisi à
l’unanimité de se retirer de l’Office de Tourisme de Pôle du Triangle des Bourbons. Cependant, votre Office de
Tourisme continuera d’adhérer à l’UDOTSI, au CRDTA, à l’Office de Tourisme de France (ex FNOTSI) et bien
entendu collaborera étroitement avec le CDT (Comité départemental de Tourisme Allier) et les organismes
touristiques voisins de l’Allier, du Cher et de la Nièvre, afin de poursuivre le développement touristique de notre
magnifique Pays de Lévis.
Sachant que votre commune a toujours accordé une entière confiance et un réel soutien à l’Office de Tourisme, le
Conseil d’Administration et Delphine se joignent à moi pour vous souhaiter, à vous et vos proches, d’excellentes
fêtes de fin d’année, et tous nos meilleurs vœux de bonheur et santé pour l’année nouvelle.
Le Président de l’Office de Tourisme du Pays de Lévis, M. Roger NEANT
Maison de Pays - 72, Boulevard Gambetta 03320 Lurcy Lévis
Tél : 04 70 67 96 24
E-mail : [email protected] Site internet : www.payslevis.fr
Horaires d’ouverture : du 01/11 au 31/03 : du lundi au vendredi de 10 h à 12 h et de 15 h à 17 h. A partir d’avril fermeture à 18h.
Ouverture tous les jours en juillet et août de 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h, samedis, dimanches et jours fériés de 10 h à 12 h.
28
1 Bd Gambetta
BP 8
03320 LURCY-LEVIS
Tél : 04.70.67.85.59
Fax : 04.70.67.86.42
E-mail : [email protected]
Pensez solidarité, Association Intermédiare Nord Bocage
Les Bonnes raisons de faire appel à Nord Bocage :
• Vous avez besoin d’aide dans votre vie quotidienne (ménage, jardinage, rentrer du bois, petit
bricolage…) ou pour votre entreprise (manutentionnaire, manœuvre, aide maçon, serveuse…), sur simple
appel téléphonique ou visite de votre part, nous mettons à votre disposition, un ou plusieurs salariés.
• Tranquillité, nous nous occupons de toutes les tâches administratives (Déclaration d’embauche,
contrat, fiche de paie, visite médicale…).
• Vous avez besoin dans l’immédiat, notre Association met tout en œuvre, pour vous satisfaire
rapidement.
• Plus : Les particuliers bénéficient d’une réduction d’impôt égale à 50% du montant de votre
facture acquittée dans l’année (selon les plafonds fixés par la loi).
Vous êtes à la recherche d’un emploi ou un complément d’heures :
• Nous vous accueillons au siège ou lors de nos permanences pour une inscription ou des
renseignements complémentaires
• Nous pouvons vous proposer différents emplois dans le domaine que vous recherchez
• Nous vous aiderons dans vos démarches (CV, lettre de motivation…)
• Si vous êtes non mobile, une mobylette est à votre disposition
• Toutes les attestations nécessaires vous seront fournies
• Pour ceux qui ne disposent pas d’internet, nous mettons à votre disposition les offres d’emploi sur
un panneau d’affichage
• Nord Bocage est en partenariat avec Pôle Emploi, mission locale, ETTI Adef+…
Permanences :
Les permanences se font uniquement sur rendez-vous.
BOURBON L’ARCHAMBAULT Lundi de 8h45 à 10h45 au Local de la Mission Locale
AINAY LE CHÂTEAU
Mardi de 14h à 16h à la Mairie
CÉRILLY
Jeudi de 9h à 11h à la Mairie
SANCOINS
Jeudi de 14h à 16h au Relais Services Publics
A titre d’information au 01/09/2012 : 211 demandeurs d’emploi ont été mises à disposition par
l’Association Intermédiaire Nord Bocage.
29
« Développons les alternances »
La MFR de Limoise met en pratique une pédagogie de l’alternance avec des semaines de formation en entreprise et des
semaines à la MFR. Un système nouveau pour la plupart des élèves mais aussi pour leurs parents.
UNE PÉDAGOGIE SPÉCIFIQUE : L’ALTERNANCE
En MFR, l’apprentissage du métier, sur le terrain et en situation réelle en entreprise ou dans différentes structures, tient une
place aussi importante que les cours théoriques dispensés en classe.
Pour permettre à chacun de réussir selon ses intérêts et ses compétences, la MFR s’est diversifiée au niveau de :
• ses formations (4ème, 3ème, BAC PRO Conduite et Gestion des Exploitations Agricoles et Agroéquipement),
• ses statuts (formations scolaires par alternance; contrat de professionnalisation),
• des perfectionnements pour adultes (en formation continue)
4ème et 3ème en alternance :
Après une 5ème ou une 4ème de collège, un jeune peut intégrer une classe de 4ème ou 3ème de l’enseignement agricole à la MFR
de Limoise (il faut cependant qu’il ait au moins 14 ans au cours du 1er trimestre). La formation par alternance concilie des
périodes de formation à l’école avec des périodes de formation en stage. Les stages se déroulent sous statut scolaire dans des
secteurs diversifiés (agriculture, artisanat…). Durant le cycle 4ème et 3ème, chaque enfant réfléchit avec ses parents,
accompagné de son maître de stage et des moniteurs, à son projet professionnel et personnel. A la fin de la 3ème, les élèves
préparent le diplôme national du brevet (DNB).
« L’alternance, c’est aussi un départ dans la vie active. On commence à se prendre en charge, à travailler dans une
entreprise. On commence à devenir adulte » Fabien, 3ème de l’enseignement agricole.
« Depuis ma rentrée scolaire, tout se passe bien. Je suis très content de mon 1er trimestre car j’ai prouvé à ma famille et à
moi-même que je suis capable d’apprendre des leçons et de très bien travailler en ayant de bons résultats » Quentin, 4ème
de l’enseignement agricole.
BAC PRO en alternance
Le Baccalauréat professionnel se prépare en 3 ans (seconde professionnelle, première, terminale) après une classe de 3ème ou
en 2 ans après un CAP. La classe de seconde professionnelle s’organise autour d’enseignements généraux et d’enseignements
spécifiques aux baccalauréats préparés (CGEA ou Agroéquipement). A la MFR de Limoise, plus de la moitié du temps de la
formation se passe en milieu professionnel (au moins 20 semaines en entreprise). A l’issue de la 2nde, le jeune, qui le
souhaite, peut modifier, à l’intérieur du champ professionnel, le choix de la spécialité du Bac effectué à l’entrée de la 2nde. Il
peut aussi se réorienter en fin de seconde.
Proposer une diversité de statuts, souplesse et adaptation :
Un jeune pourra changer de statut au cours de sa formation. Par exemple, un jeune peut suivre une seconde et une première
professionnelle en formation scolaire, puis faire la terminale en contrat pro. Après le BAC Pro, les élèves peuvent rentrer en
BTS ou directement dans la vie active.
« A la Maison Familiale, il y a une bonne ambiance et tout le monde connaît tout le monde du fait que nous sommes en
petit effectif. De plus, je me suis aperçu que les moniteurs s’impliquent énormément dans le bon déroulement de nos
apprentissages. » Valentin, Bac pro CGEA.
« Dès ma 1ère année de BAC Pro, j’ai constaté une évolution. J’étais moins timide. J’ai pris de l’assurance. J’étais plus
soigneux dans mon travail. Tout ça, c’est grâce à l’alternance. » Adrien, seconde professionnelle.
Les bons résultats aux examens (92% tous diplômes confondus) illustrent que l’alternance est sans doute une solution.
FORMATION TOUT AU LONG DE LA VIE :
Après une insertion professionnelle, il est possible de continuer à se former dans le cadre de la formation continue.
Les salariés, agriculteurs et chauffeurs d’Entreprises de Travaux Agricoles, ont la possibilité de suivre des formations à
thème à la MFR de Limoise : conduite économique du tracteur, conduite et entretien des engins automoteurs, soudure et
entretien de petits matériels, conduite et entretien des engins télescopiques.
Pour toutes informations sur ces formations qui vous intéressent, contactez M Henri Vilette 04.70.67.30.30.
L’alternance à la MFR de Limoise présente donc d’indéniables atouts.
L’ ÉCOLE
100% alternance
100% réussite
Maison Familiale Rurale de Limoise – route du Veurdre – 03320 Limoise
Tel : 04.70.67.30.30
Email : [email protected] Site internet : www.mfr-limoise.com
30
La Maison familiale Rurale de St Léopardin d’Augy,
un établissement au service des jeunes, de leurs familles et du territoire.
La Maison Familiale Rurale de Saint Léopardin d’Augy est un centre de formation implanté dans cette
commune depuis 1968, auparavant elle était installée à Noyant d’Allier où elle fût créée en 1951.
Gérée sous forme d’association loi 1901, la Maison Familiale Rurale est constituée d’un Conseil
d’Administration formé de parents d’élèves et de maîtres de stage.
Les effectifs pour l’année 2011-2012 furent de 98 jeunes accueillis dans les quatre classes que compte
l’établissement, soit en 4ème, 3ème, CAPA Services en Milieu Rural et une classe de BEPA Services aux
Personnes. Tous les élèves sont internes.
La formation continue, s’adressant à des personnes en activité, est aussi un volet que l’établissement
cherche à développer. Actuellement, des accompagnements pour la Validation des Acquis d’Expérience
constituent l’essentiel de la formation pour adultes.
Quel que soit le cycle, tous les élèves suivent une formation en alternance, ce qui laisse entendre un temps
très important pour la découverte du monde du travail dans des secteurs très variés en 4ème et 3ème comme
l’artisanat, le commerce, le sanitaire et social, l’agriculture et l’environnement. L’orientation et le choix
d’un métier constituent des priorités dans ces classes.
Dans la formation professionnelle, CAPA Services en milieu Rural, les élèves doivent impérativement
réaliser des stages dans des structures de la petite enfance ou qui accueillent des personnes âgées ainsi que
des stages dans des commerces de proximité, des offices de tourisme, etc...
Au cours de l’année écoulée, les élèves ont pu voyager que ce soit dans le Cantal en 4ème, en Normandie sur
le thème du débarquement de 1944 pour les 3ème (et ceci avec l’appui des anciens combattants de la
commune), en Vendée pour les élèves de CAPA afin de visiter des structures liées aux services aux
personnes.
D’autre part, dans le cadre d’un programme européen, quelques élèves sont partis en Finlande en stage
durant deux semaines. Nous-mêmes avons reçu un petit groupe de finlandaises venues en stage durant un
mois, accompagnées de leurs enseignantes.
La Maison Familiale a aussi organisé, fin avril et pour la deuxième année consécutive une randonnée
pédestre, équestre, avec des attelages et des VTT. Cinq circuits ont été balisés sur les communes de PouzyMésangy, Limoise et St Léopardin d’Augy.
Au - delà de ses activités de formation et d’animation sur le territoire, la Maison Familiale Rurale propose
ses locaux dans le cadre de fêtes familiales ou de séjours de groupes. Ceux-ci sont mis à disposition en
gestion libre.
Pour toutes informations complémentaires, vous pouvez consulter le site de l’établissement :
www.mfr.saint-leopardin.mfr.fr
Pour tous renseignements, contactez la Maison Familiale Rurale
au 04.70.66.23.01 ou par courriel : [email protected].
31
ASSOCIATION D’AIDE À DOMICILE
NORD ALLIER
L’aide à domicile s’adresse à toutes les personnes qui
se trouvent dans l’incapacité d’accomplir certaines
tâches de la vie courante.
L’association d’aide à domicile se traduit par un
accompagnement dans les tâches ménagères et
administratives que se soit pour une période longue ou
pour une aide temporaire.
L’association d’Aide à Domicile Nord Allier apporte
aux personnes âgées les services à domicile qui leur
permettent de rester chez elles et d’y être bien.
Grâce à l’action conjuguée des bénévoles et des salariés
à leur écoute, nos anciens peuvent jouir pleinement de
la vie sans quitter leurs habitudes et leurs souvenirs.
Vivre à son domicile est le souhait de toute personne
âgée mais, quand il devient difficile d’accomplir seul
certains gestes de la vie quotidienne, une aide est
indispensable.
Ces prestations peuvent-être financées par l’APA
(allocation personnalisée d’autonomie) Son montant
dépend à la fois du niveau d’autonomie et des ressources de la personne. Si l’APA ne peut être obtenue,
d’autres financements sont possibles par les caisses de retraite. Quoi qu’il en soit, 50% des sommes
payées par les personnes sont déductibles des impôts.
La secrétaire de l’association vous conseille et vous accompagne dans toutes vos démarches.
Faîtes lui confiance.
L’association d’Aide à Domicile Nord Allier est une association agréée.
Sa démarche vous garantit le meilleur des services.
A ce jour l’Association d’Aide à Domicile Nord Allier emploie 15 personnes à temps partiel qui ont
effectué en 2012 :
10750 heures en service prestataire pour 72 bénéficiaires
2408 heures en service mandataire pour 9 bénéficiaires
Contactez nous, nous vous aiderons à constituer votre dossier
Le lundi, mardi et jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30
Le mercredi de 9h à 12h
Le vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30
Au 04 70 66 33 84
email : [email protected]
32
CENTRE de SECOURS
&
AMICALE des
SAPEURS-POMPIERS
Le Centre de Première Intervention de Le Veurdre
Pour l’année 2012, le Sergent-chef MENCONI Stéphane a reçu
la médaille de bronze de l’Union Départementale des Sapeurs-pompiers de l’Allier en récompense de ses actions au sein
de l’Union. Le Sergent LANCELOT Julien a effectué avec succès le stage de Conducteur Hors Chemin. Les Sapeurs
BONNAMY Antoine et CHEVIGNY Sébastien ont effectué avec succès la formation de Chef d’Equipe. Le Sapeur
Titulaire LANCELOT Fanny a effectué avec succès les stages de Premiers Secours en Equipe de niveau 2 et d’Equipier
Secours à Personnes de niveau 1. Le Sapeur Titulaire LIMBERT Charlotte a effectué avec succès le stage d’Equipier en
Secours Routier. Le Sapeur Stagiaire PENDINO Vincent a effectué avec succès le stage de Premiers Secours en Equipe de
niveau 2. Nous avons reçu un nouveau Véhicule de Liaison Hors Route pour cette année.
Le Centre de Première Intervention du Veurdre se présente comme suit :
Sergent-Chef Stéphane MENCONI
• Chef de Centre :
• Adjoint au Chef de Centre : Sergent Julien LANCELOT
• Personnels :
Caporaux-Chefs : Alain BONGARD, David METENIER,
Sapeurs titulaires : Fanny LANCELOT, Antoine BONNAMY, Sébastien CHEVIGNY, Ludovic MORIN et
Vincent ROBILLOT, Charlotte LIMBERT,
! Sapeurs stagiaires : Raphaël CHILARSKI, Vincent PENDINO,
Docteur Sylvie BETHUNE-GIODA.
• Médecin-Capitaine :
Le Centre de Première Intervention de Le Veurdre se caractérise par sa section de jeunes sapeurs-pompiers. Tous les
samedis, les 3 groupes viennent toute la matinée pour la formation et le sport. L’encadrement est assuré par les Sapeurspompiers de Le Veurdre mais également de Lurcy-Lévis, Bourbon l’Archambault.
!
!
L’Association des Sapeurs-Pompiers, quant à elle,
Profite pour remercier toutes les personnes qui ont chaleureusement accueilli les sapeurs-pompiers lors de leur passage
pour offrir le calendrier de la compagnie et d’avoir participé à nos manifestations.
Son bureau se compose de la façon suivante avant son assemblée générale de 2012 :
• Président d’honneur : Mme Jacqueline BERTHET, Maire De Le Veurdre,
•
•
•
•
•
•
Président :
Secrétaire :
Secrétaire-adjoint :
Trésorier :
Trésorier-adjoint :
Membres :
Jean-Yves HERVE
Ludovic MORIN
Charlotte LIMBERT
Alain BONGARD
David METENIER
Sébastien CHEVIGNY
tous les sapeurs-pompiers actifs adhérents, de droit, d’honneur et retraités
Vous aussi devenez Sapeur-pompier.
Appeler le 04-70-66-44-41 les samedis matins
ou le 04-70-35-18-10.
Nous avons besoin de vous, comme vous avez
besoin de nous.
33
EDITO
$%&'# (")*# +,-# &)(.%/)# 0"1# 0213)# 20&/# $%)# 40520)1%&/)*# $6&"%# 2(/1# 20&/#
1%/# 7%# 10""(.%# $60/$&/%)# 53"(.9/%)*# %1# $6(&1/%# 2(/1*# 20&/# # /34&23/%/# &"#
Suite au départ de M. V I R L O G E U X A lain, en juillet dernier, pour des
/(8)#"(1&/%7*#(&#:0&1#$%#27&)8%&/)#508)#;;<2(/18482(180"#$%#+-#=>2%/)0""%?@
!"#$%&$' ()!$%&&)**)$+' *"' ,"-%!#./' 01' 2%,#./' 0340,#&#$.!".#%&' 01' 56789+'
ous êtes
intéressés merci de nous retourner, pour nos prévisions budgétaires,
:1)' -)' !),)!;#)+' ,)' ;%&<#)' *"' ,#$$#%&' 03"$$1!)!' *"' =!/$#0)&;)' )&'
nier délai,
début mars
ce bondes
de communes
réservationadhérentes.
ou un courrier.
collaboration
avec2012),
les délégués
fonction des demandes reçues (minimum 80) vous aurez une confirmation si
3/(180"#)%#/%"0&A%77%#0&#2()@#
Je constate que la gestion des déchets ménagers est complexe avec
.%1$' *)$' (!%>*?,)$' 03)&@#!%&&),)&.' "1A:1)*$' &%1$' $%,,)$'
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
confrontés.
M : !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
M ais il faut que chacun prenne ses responsabilités et agisse à son
nom :modeste niveau pour donner aux générations futures une Ter re
plus propre et un A ir plus sain .
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
esse :Tout en rappelant aussi que la meilleure façon de baisser le prix
du traitement des déchets ménagers serait que la loi renforce le
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
principe du payeur-pollueur.
%&'($)*+,!!!!!!!""'''-.,,&!!!!!!!!!!!!!!!!"
remercie
tous les usagers qui font preuve de civisme, et
haite Je
réserver
un composteur
-3)&;%1!"B)' .%1$' ;)1A' :1#' $%&.' !/;"*;#.!"&.$' C' !)$();.)!' *)$'
consignes de tri, afin de préserver
e
Signaturenotre société et permettre de
limiter au maximum des coûts supplémentaires.
****************************************
T R I O NS, T R I O NS E N C O R E ,
T R I O NS D AVA N TA G E
et surtout T R I O NS M I E U X.
Le Président Jean-Luc MOSNIER
34
L e Président
!"#$%&&#######'()#*%+#,###-#./012/"2##########((34(#,#
!"#$%&%########'5(#))*#,###-#./012/"2#########((3)&#,
Château
S/A
Couleuvre
Année
2011
Année
2010
Franchesse
Le
Lurcy
PouzyVeurdre Limoise Lévis Neure Mésangy
TOTAL
496
941
185
1448
317
9621
817
842
14667
487
909
186
1345
282
8142
837
801
12989
2009
2010
2011
Papier-cartons
19.63
21.42
22.12
Métal / Plastique
5..04
5.37
5.47
Verre
35.68
27.61
35.97
Total / hab. / kg
60.35
54.40
63.56
1435.70
1 351.72
1300.681
Années
TRI
SELECTIF
ORDURES MENAGERES
O.M. / tonnes / an
35
D E CH E T T E R I E
Depuis juillet 2011, un conteneur (pour le dépôt de vêtements / chaussures /
linge de maison /maroquinerie) a été mis en place par la Sté « L e Relais »
sur le site. Q uelques consignes !"#$% &% '(!)(*$('% +% ,($$'(% -"!% -.$(,(#$!/%%
dans des sacs de 30 litres en les fermant bien, attachez les chaussures par
paires si possible, afin que tous les dépôts puissent être recyclés.
(les habits souillés, mouillés et moisis ne sont pas récupérer).
3 conteneurs supplémentaires seront déposés au 4ème trimestre 2012 :
au Centre Social sur L U R C Y L E V IS,
à L I M O ISE près du Point Propre
et un second à la déchetterie.
.!
Fonctionnement
Investissement
Dépenses
Recettes
012%345678%9
51%313643%%9
041%:87670%9
42%333614%9
Pour avoir des informations sur les sujets traités, vous pouvez nous rendre visite au
siège social ou
nous joindre au : Secrétariat : 04.70.66.43.60; Déchetterie :
06.08.40.03.07.
Président, M. M OSN I E R J. L uc : 06.07.74.62.62 - C hauffeurs :
06.75.01.93.23
36
!
Moulins, le 13 novembre 2012.
Article pour les bulletins municipaux
Le CAUE est une association départementale dont les missions de service public ont été définies par la loi
sur l’architecture du 3 janvier 1977 qui précise, en son article premier, que « la création architecturale, la
qualité des constructions, leur insertion harmonieuse dans le milieu environnant, le respect des paysages
naturels ou urbains ainsi que du patrimoine sont d’intérêt public ». Dans l’Allier, le CAUE a été créé en 1982.
Ses missions : conseil gratuit sur place et sur rendez-vous
L’architecte CAUE peut vous conseiller gratuitement très en amont de votre
projet pour engager une réflexion de manière objective sans pour autant se
substituer au maître d’œuvre.
Conseiller les collectivités
Etre à la disposition des collectivités et des administrations publiques qui peuvent le consulter le plus en
amont possible sur tout projet d‘urbanisme, d’aménagement, d‘architecture ou d‘environnement.
Conseiller les particuliers
Sans se charger de la maîtrise d‘œuvre et grâce à une équipe d‘architectes conseillers, fournir aux
personnes qui désirent construire les informations, les orientations et les conseils propres à assurer la
qualité architecturale des constructions, leur bonne insertion dans le site environnant, urbain ou rural.
M
Former
! Contribuer directement ou indirectement à la formation et au perfectionnement des maîtres d‘ouvrage, des
professionnels, des agents de l‘administration et des collectivités qui interviennent dans le domaine de la
construction.
Informer et Sensibiliser
Développer l‘information, la sensibilité et l‘esprit de participation des publics (grand public, scolaires,
amateurs) dans les domaines de l‘architecture, l‘urbanisme et l‘environnement.
Bien vous documenter pour mieux préparer votre projet.
Le CAUE tient à votre disposition une documentation.
Certains documents peuvent être prêtés sous conditions.
Nos éditions sont téléchargeables sur le site Internet, mais elles peuvent être également retirées
gratuitement dans nos locaux ou être expédiés par voie postale (une participation en timbres est demandée
pour les frais de port).
Nos diaporamas peuvent être présentées sur demande par un architecte du CAUE.
Pour prendre rendez-vous sur site ou à notre siège, merci de nous contacter par téléphone ou nous
envoyer un e-mail. Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 9h00 à 12h30 et de 13h30 à 17h00
CAUE de l’Allier - 14 cours Jean Jaurès - 03000 MOULINS
Tél : 04 70 20 11 00 - E-mail : [email protected] - http://www.caue03.com
37
Cette année encore remontons le temps.
Voici quelques délibérations du Conseil Municipal en 1912
Le 3 mars
L’an 1911 le 3 mars, le Conseil Municipal de la Commune de Château sur Allier s’est assemblé en
lieu ordinaire de ses séances sous la présidence de Monsieur de Rolland Maire.
Monsieur le Maire soumet au Conseil le dossier de la demande de soutien indispensable de famille
formée par Monsieur Minard Jean maçon en cette commune en faveur de son fils Minard Louis jeune
conscrit de la classe 1911, demeurant à Londres, et qui a obtenu un sursis d’incorporation.
Le Conseil ,considérant que ce jeune homme est soutien indispensable de famille et qu’il est l’aîné de 9
enfants vivants émet un avis très favorable à cette demande.
Monsieur le Maire lit au Conseil l’acte passé par Madame veuve Barathon pour l’acquisition d’une
parcelle de terrain destinée à l’élargissement du chemin vicinal N° 9.
Le Conseil approuve à l’unanimité.
Le Conseil prend acte du versement de 15,40 francs fait par Monsieur Pougnet au profit des pauvres
de Château.
Le Conseil considérant qu’il est de toute utilité, de tenir les chemins en bon état charge expressément le
cantonnier communal de faire procéder à l’enlèvement des bois, fumiers ,planches et de dresser procès
verbal à qui ne voudra pas le faire.
Le 14 avril
Monsieur le Maire lit au Conseil la circulaire de Monsieur le Préfet en date du 29 février 1912
relative à l’étude et à l’instruction des affaires concernant les chemins ruraux. Le Conseil après
discussion est d’avis de charger le service vicinal d’instruire et de surveiller le construction du chemin
rural du Salitre, dont le projet est en ce moment à la Préfecture.
Le Conseil vote une somme de 20 francs au profit de l’aviation militaire.
Le 19 mai
L’an 1912, le dix neuf mai à neuf heures du matin, les membres du Conseil Municipal de le Commune
de Château proclamés par le bureau électoral à la suite des opérations du 5 mai 1912 se sont réunis à
la salle de la Mairie. La séance a été ouverte sous la présidence de Monsieur de Rolland Maire qui a
donné lecture des résultats.
Ont été élus : Messieurs Buffenoir Louis, Robin Marc, Fontenil Louis, Virlogeux Pierre, Bernard
Philippe, de la Roche Henri, Gayon Claude, Bodard Jean, Terrasson Louis, Ladure Jacques,
Minard Michel, de Rolland Armand dans leurs fonctions de conseillers municipaux.
38
Il a été ensuite procédé à l’élection du Maire et de son adjoint. Le dépouillement a donné les résultats
suivants :
Nombre de bulletins dans l’urne :11, Bulletin blanc :1, Suffrages exprimés :10, Majorité absolue :6
Monsieur de Rolland Armand 9 voix, Monsieur Buffenoir Louis 1 voix, Monsieur de
Rolland ayant obtenu la majorité absolue est déclaré Maire
Election de l’adjoint : même nombre de suffrages exprimés
Monsieur Virlogeux Pierre 9 voix, Monsieur Bernard Philippe 1 voix, Monsieur Virlogeux
Pierre est élu adjoint.
Le 18 août
Monsieur le Maire expose qu’il y a lieu de choisir deux délégués du Conseil pour procéder à la
révision de l liste des électeurs aux tribunaux de commerce.
Le Conseil décide de choisir Messieurs Buffenoir et Minard.
Le 20 octobre
Monsieur le Maire expose que le Conseil est appelé à donner son avis sur le projet de loi tendant à la
révision de l’arrêt du Conseil d’Etat du Roi du 23 juillet 1783 portant règlement général pour la
Loire et ses affluents.
Le Conseil après examen, estime qu’il est utile de réserver aux propriétaires riverains de l’Allier , le
droit de garantir leurs berges au moyen de plantations à cause de la nature du sol qui est plutôt
friable mais d’autre part il est indispensable, de la part de l’Administration compétente, de faire en
sorte que le lit de l’Allier soit mieux tenu qu’il ne l’est actuellement.
Monsieur le Maire lit au Conseil une lettre de Monsieur le Préfet de l’Allier l’invitant a donner son
avis sur un questionnaire préparé par Monsieur Paul Meunier Député.
Question générale
-Le Conseil est-il d’avis avec le développement des mœurs et de l’éducation publique, la commune
peut-être émancipée de la lourde tutelle administrative qui pèse encore sur elle.
Oui il arrive souvent que le tutelle de l’administration soit exagérée, mais il est bon qu’elle soit
maintenue en partie.
Questions spéciales
Faut-il que l’élection des Conseils Municipaux ait lieu comme précédemment au scrutin majoritaire
ou faut-il appliquer le principe de la représentation proportionnelle ? Réponse au scrutin majoritaire.
Pour appeler un plus grand nombre de citoyens aux affaires municipales faut-il augmenter le nombre
de conseillers municipaux dans les petites communes comme dans les grandes villes ? Conserver le
statu quo.
Faut-il que le Conseil Municipal ait le pouvoir de créer lui-même et sans l’intervention du Pouvoir
Central de Paris, un hôpital, un asile, un hospice, un bureau de bienfaisance ? Oui car le bureau de
bienfaisance crée à Château depuis plus d’an n’est pas encore institué.
Convient-il enfin d’allouer aux Maires, Adjoints et Conseillers Municipaux une indemnité pour les
rembourser des dépenses que leur impose l’exercice de leur mandat et pour permettre à des citoyens
qui sont plein d’intelligence et de dévouement, mais sans fortune, d’occuper des fonctions électives dans
la commune ? Cela dépend des conditions dans lesquelles se trouve la commune, et la chose ne doit
pas avoir lieu sur la demande des intéressés eux-mêmes.
39
SARL
M.F.T.P.
MATHIAU Fils
TRAVAUX PUBLICS
& PARTICULIERS
Location Matériels TP - Curage et Création
d’étangs
Terrassement et Pose de Fosse Septique
Les Bruyères de Forêts
03320 LURCY-LEVIS
Tél/Fax :! 04 70 67 80 88
Port :"
06 08 28 81 12
TOUS UNIS CONTRE LA VIE CHERE
NOS HORAIRES
lundi, mardi et jeudi
8h45-12h15 / 15h00-19h15
mercredi : 8h30-12h30 / 15h00-19h15
vendredi : 8h45-19h30
samedi : 8h45-19h15
dimanche : 9h00-12h00
Station 24/24
Rte de St Pierre le Moutier
SANCOINS
S.A.S. REGIEX ETB ANAIS - RCS 301 161 170 - Annonceur : S.A.S. GUY’ANNE - RCS 324 164 748
36, bd Gambetta
03320 LURCY-LEVIS
! 04 70 67 80 34
rue F. Duruisseau
18600 SANCOINS
! 02 48 74 52 08
MARCEL SUCHAUD
Un grand remerciement
à tous nos annonceurs
PLATRIER - PEINTURE
Port. 06 32 19 88 97
Tél. 04 70 67 91 56
Le Chevreuil!
03320 NEURE
40
Souvenirs
Souvenirsde
devoyages
voyages
J’avais acquis en AFN une petite caméra 8 mm, je filmais les enfants, je leur faisais monter et jouer de
petites farces, je filmais les grands moments de notre vie, ensemble, au village : l’apport-fête patronaleles vendanges, la Saint Vincent… J’entassais surtout les visages des enfants, âge après âge… J’entassais
sans le savoir des documents dont le poids,aujourd’hui, n’est pas à démontrer… Une fois l’an, lors d’une
veillée à l’école, j’invitais toute la population, la salle était bondée. Quel bonheur de se découvrir sur
l’écran ! Les mères fondaient littéralement en voyant leur progéniture et toute la salle éclatait de rire à la
vue de Marcel, notre cantonnier, qui grimaçait de tout son dentier ! Nous ramassions des sommes
coquettes et nous organisions des voyages lointains auxquels presque tout le monde participait : deux cars
étaient parfois nécessaires pour notre périple annuel.
J’en ai connu des aventures ! Une passagère que les habitants du village surnommait « la reine d’un
jour », parce qu’elle avait, dit-on, participé à cette émission populaire des années cinquante, ne fit pas
attention au départ du bateau, à l'île de Bandol, je dus repartir la chercher avec une vedette rapide de la
police… La nuit, nous étions hébergés dans un hôtel marseillais de la Fédération des œuvres laïques des
Bouches du Rhône, je descendis du car pour trouver un stationnement, je m'aperçus que nous couchions
tout à côté d’une rue chaude de la cité, j’eus grand’peine à me débarrasser de l’une de ces dames en lui
expliquant que je cherchais un stationnement pour les cars... Je passais la nuit dans les couloirs à
empêcher les adolescents de sortir… certains étant désireux d’ajouter un supplément de distraction… aux
activités prévues…
Le plus amusant se déroula à Paris, dans le métro… J’avais prévenu .tout le monde qu’on se retrouverait
en tout état de cause sous l’Arc de Triomphe, mais qu’il valait mieux rester ensemble. Pour cela, dis-je
attention au portillon, ne nous séparons pas et montons dans la même rame… Premier contact avec le
monde souterrain, je demande à tous, enfants et adultes, de s’aligner, ce que mes amicalistes font avec
grande discipline… Je pars acheter les tickets de métro. Au moment où j’amorce mon retour vers mes
concitoyens qui m’attendent, je vois un homme en casquette qui vient vers moi et qui, sans doute surpris
par notre silence et notre mise - chacun a revêtu un costume sombre des jours de fête, les hommes portent
le chapeau noir :
- “ Pardon, y a-t-il quelqu’un parmi vous qui parle le français ? “
Sourires, puis rires : il nous avait pris pour des étrangers ! J’eus beau me démener, certains restèrent
bloqués derrière le portillon et le métro repartit avec la moitié de mes voyageurs… A l’Etoile, je me
dressais sur la pointe des pieds, il en sortait par toutes les
bouches, je les reconnaissais facilement à cause des
chapeaux noirs et je les hélais pour les regrouper. Pendant le
voyage, malgré tous les impondérables je filmais, je filmais
le car, le casse-croûte, les lieux de visites, les mimiques de
chacun…Je profitais d’un samedi d’hiver pour projeter le
film : tout le monde venait revivre le voyage et ceux qui
n’avaient pas pu y participer recevaient ainsi leur part
d’aventures… En tout cas, on riait beaucoup ! On encaissait
une nouvelle recette et on organisait un nouveau voyage…
Et puis, il y eut la télé, le choc pétrolier… Les voyages
coûtaient si cher qu’ils étaient de plus en plus difficiles à
organiser… Je continuais cependant à filmer, pour le plaisir.
Un oiseau de nuit, une petite chouette, venait dormir sous le
préau : rien de bien original au pays chavan, si ce n’est que
pointait le nez d’une entité originale, la Chavannée… de
quoi polariser tout acte d’animation pour un reste de vie
Extrait de « Récit d’argile » de Jacques Paris
41
/egard
/egardsur
surau0efoi1
au0efoi1
Nous voici entrés dans le troisième millénaire.
Château l’aborde avec espérance mais reste curieux de son passé.
En effet, l’intérêt des Chavans pour le passé reste très vivace.
On se demande depuis quand la colline a été occupée par l’homme. Impossible de le savoir vraiment.
Il nous reste cependant de ceux qui nous ont précédés de solides constructions, châteaux,
maisons de caractère, chemins que les hommes ont tracés pour se rendre au travail ou en
revenir avec leurs attelages, lieux dits, chemins conservant la sonorité des mots patois ou les
noms de citoyens ayant particulièrement œuvré pour leurs semblables.
Voici quelques photos qui vous rappelleront avec un peu de nostalgie les années passées.
Que de souvenirs s.)vei'ent en chacun ou chacune d.en0e nous 2 ce mot
345cole46
Joyeuse et conviviale, la f7& de la vign#
42
8dieu la gaiet) de ma jeunesse, l.insoucian& folie, la vie libre et joyeus#
43
LES PUITS DE CHÂTEAU
Pendant très longtemps à Château, comme dans toute la France, l’alimentation en
eau des fermes s’effectua grâce aux sources souvent très éloignées. Les puits
construits à proximité de la maison se multiplièrent dans le courant du dixneuvième siècle. Ce sont des ouvrages simples, entourés d’une margelle en briques
ou en pierres, et portant souvent une structure métallique.
Voici quelques photos des puits recensés à Château
Les Roblins
Lieu Carobe
Le bourg
Le bourg
L’école
La rivière
Le bourg
44
Le bourg

Documents pareils

2013 - Château sur Allier - Bulletin municipal

2013 - Château sur Allier - Bulletin municipal Orléans et au festival Halles en Eaux à Decize. Ils ont enfin été à l’honneur lors de l’émission Midi en France, diffusée sur France 3 national, en novembre dernier. Un événement a marqué la batell...

Plus en détail