Carte de la plage

Transcription

Carte de la plage
Nos entrées
Tomates mozzarella di bufala
Nos spécialités crues
18€
....................
Saumon mariné à l’aneth,
ses toasts et sa salade mesclun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,50€
Tomatoes and buffalo’s mozzarella cheese
Marinated salmon with dill, toasts and green mixed salad
Salade Niçoise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18,50€
Salad Niçoise
Marinade de thon frais
salade de mesclun
21,50€
...........................................
Marinated fresh tuna with mixed green salad
Salade de lentilles
aux blancs de poulet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18,50€
Lentil salad with chichen breast
Manchons de poulet grillés,
Salade de mesclun
18,50€
..........................................
Carpaccio de bœuf, pommes frites . . . . . . . . . . . . . . . . . .16€
Thinly sliced raw beef meat, served with french fries
Nos plats
Grilled chicken drumsticks, mixed green salad
Assiette de Jambon de Parme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16€
Steak tartare - frites (poêlé supplément 3 €) . . .22€
Parma ham
Ground raw beef patty with seasonings - french fries
Salade “Belle Plage”
19,50€
(mesclun, pommes à l’huile tièdes, saumon mariné, haricots verts)
Salad, potatoes, marinated salmon, french beans
Cesar salade
Club sandwich poulet, bacon, frites . . . . . . . . . .18€
................................
Club sandwich saumon, frites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18€
19,50€
.............................................
(Salade iceberg, copeaux de parmesan, poulet, bacon, croûtons)
Iceberg lettuce, chicken, parmesan, bacon, croton
Salade de crottin de chèvre chaud
et Jambon de Parme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19,50€
Green salad with warm goat’s cheese and Parma ham
Melon Jambon de Parme (selon saison) . . .19,50€
Melon and Parma ham (according to the season)
Menu des juniors
Steak haché
+frites
ou nuggets de volaille ou pâtes
ou poisson pané
ou pâtes à la bolognaise
+ Glace
13 ,50€
Jusqu’à 10 ans
Under 10 years
Minced steak or Fowl nuggets or Breaded fish with French fries or
pasta, or Pasta with tomato meat sauce + Ice cream
Nos desserts
Carte des vins
Fromage (brie ou crottin de chèvre) .9€
Chesse (brie or goat’s milk cheese)
Fromage blanc
au coulis de fruits rouges
9€
...................
Vins au verre
le verre
• Vin de pays du Var
5,00 E
(15 cl)
Curd cheese with red berry sauce
rosé, rouge et blanc
Profiteroles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10€
• Chardonnay Louis Latour
Nougat glacé
• Côtes du Rhône rouge
au coulis de fruits rouges
6,00 E
(Ardèche) blanc
6,00 E
€
9
...................
Iced nougat with red berry sauce
Pâtisserie “maison”
aux fruits de saison
9€
Côtes de provence
37,5 cl
• “Bailly” rosé, rouge et blanc
14,50 E
50 cl
Home-made pastry with season fruits
Fraises au sucre (en saison)
10€
.......
Strawberries with sugar (according the season)
27,50 E
Cru classé rosé, rouge et blanc
Raspberries with sugar (according to the season)
Coupe de fruits rouge frais
• Commanderie de Peyrassol
(fraises, framboises en saison) . . . . .12,50€
Fromage blanc aux fruits rouges
€
(en saison) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,50
21,50 E
• Château Saint-Maur, cuvée Saint M
• La vie en rose de Château Roubine, rosé
• Château “Ferry Lacombe” AOC
Framboises au sucre (en saison)12€
19,50 E
Melon nature (en saison)
12€
...........
29,50 E
rosé et blanc
• Château “Roubine” Cuvée classique
21,50 E
le magnum
• Minuty “Cuvée Prestige”
64,00 E
36,50 E
25,00 E
Rosé, rouge et blanc
le magnum
75,00 E
50,00 E
Bandol
• Domaine de la Bastide Blanche rosé et rouge
35,00 E
3,50€
........................
Glace 2 boules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6€
Les vins d’ailleurs
Glace 3 boules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8€
• Chardonnay Louis Latour (Ardèche) blanc
• Côtes du Rhône, rouge
Dame blanche
32,00 E
Cru classé rosé, rouge et blanc
• Château Minuty Rosé et Or
Nos glaces
25,50 E
28,50 E
Cuvée Naos rosé
Curd cheese with red berries
Glace 1 boule
75 cl
...........................
10€
24,50 E
Café ou chocolat liégeois . . . . . .10€
• Sancerre Durand (Loire) blanc et rouge
24,50 E
38,00 E
Colonel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12€
• Chablis “La Sereine“ (Bourgogne) blanc
38,00 E
• Château Tour des Graves,
Côte de Bourg (Bordeaux) rouge
35,00 E
..........................
Coupe “belle plage” . . . . . . . . . . .12,50€
3 sorbets, fruits frais, chantilly
Fraises melba (en saison) . . . . . .12,50€
Framboises melba (en saison) . .12,50€
Supplément chantilly
2
...............
Demandez nos coupes de glaces
selon les fruits de saison
Prix nets
€
Domaine de la Grivelière, Le Père Anselme
Champagne
• Champagne Pommery - Brut Royal
- la coupe : 10,00 E
- Kir Royal : 12,00 E
• Pommery Brut Rosé
55,00 E
75,00 E
PlageBellePlage
www.belleplage.net