Qui s`y frotte, s`y pique
Transcription
Qui s`y frotte, s`y pique
I N F E C T I O N S RENÉE JULIEN ET F RANÇOISE a s s t s a s Qui s’y frotte, s’y pique ! BOUCHARD LES PIQÛRES D’AIGUILLES DEMEURENT, ENCORE AUJOURD’HUI, LA PREMIÈRE SOURCE D’EXPOSITION AU SANG. PLUSIEURS DE CES PIQÛRES D’AIGUILLES SURVIENNENT JUSTE APRÈS L’UTILISATION OU, ENCORE, LORSQU'ON DISPOSE DE L’AIGUILLE CONTAMINÉE DANS LE CONTENANT PRÉVU À CETTE FIN. NOUS AVONS SOUVENT DES QUESTIONS RELATIVEMENT À CES «FAMEUX CONTENANTS» : QUEL TYPE UTILISER ? OÙ LES PLACER ? COMMENT LES UTILISER ? CET ARTICLE PRÉSENTE DES ÉLÉMENTS D’INFORMATION QUI POURRONT RÉPONDRE À PLUSIEURS DE CES QUESTIONS. Les contenants doivent être disponibles en plusieurs dimensions. Quelques exemples : contenant au mur, pour une table ou un cabaret. 4 • OBJECTIF PRÉVENTION • VOL. 22 – NO 3 – 1999 P LES QUALITÉS D’UN BON CONTENANT our qu’un contenant soit adéquat, il doit être fonctionnel, accessible, visible et facile d'utilisation. Fonctionnel Les éléments à regarder pour évaluer la fonctionnalité sont le matériau de fabrication, le mécanisme de fermeture, la stabilité, les dimensions ainsi que le système de fixation. Le matériau utilisé pour la fabrication du contenant doit être étanche et résistant aux perforations. La construction doit être durable pour un usage normal et être capable de supporter le stress imposé pendant le stockage, l'installation, l'utilisation, la fermeture ainsi que le transport vers le lieu de disposition finale. Le mécanisme de fermeture doit assurer la sécurité de l’utilisateur lorsqu’il l’actionne et lorsqu'il transporte le contenant vers le lieu de disposition finale. Le mécanisme de verrouillage final doit empêcher toute réouverture du contenant. Le contenant doit être stable lorsqu'il est déposé sur une surface horizontale. Pour certaines applications, des plateaux, des supports ou d'autres accessoires peuvent être disponibles pour le stabiliser. Le contenant doit être disponible dans des dimensions et des volumes variés afin de répondre aux différents besoins. Le contenant utilisé sera choisi en fonction de la forme et du volume du matériel EMPLACEMENTS À ÉVITER POUR INSTALLER LE CONTENANT • un coin de la chambre • derrière la porte de la chambre • sous le lavabo • derrière la porte de la garde-robe • sous une armoire • près du commutateur • dans une aire de circulation piquant ou tranchant qui doit y être déposé et de la fréquence des tournées de récupération. Un contenant doit être disponible près de chaque endroit où est utilisé du matériel piquant ou tranchant. Le système de fixation du contenant au mur doit être solide et résistant, facile à utiliser et facile à nettoyer. Dans les endroits où il y a beaucoup de circulation, ce système doit se verrouiller. Accessible Les éléments définissant l'accessibilité sont l'ouverture, les poignées et la localisation du contenant. Le système d'ouverture doit permettre de jeter le matériel sans risque de se piquer ; il prévient le coincement ou le rebondissement des objets qui y sont déposés. Il est simple et facile à utiliser. Il prévient les renversements d’objet ou de liquide lors de l’utilisation, de la fermeture, du verrouillage ainsi que durant le transport vers le lieu de disposition finale. Il est facilement accessible et il favorise le dépôt des objets d’une seule main. Il doit prévenir l’insertion des mains, et plus particulièrement, dans les secteurs où on retrouve des enfants ou des personnes non fiables. Si un système de sécurité est ajouté pour prévenir l’insertion des mains, ce système ne doit pas interférer avec la vision ou l’utilisation de l’ouverture. Une poignée facilite le transport du contenant. Elle est solide afin de ne pas céder durant l'utilisation du contenant ainsi que lors de son transport vers le lieu de disposition finale. Elle est placée audessus du niveau limite de remplissage et elle doit éloigner la main de l’ouverture. Le contenant doit être placé à une hauteur qui permet une bonne visibilité de l’ouverture et un accès facile. L'ouverture doit être à 128 cm (50 po) du sol pour une ne s’applique pas Volume : non satisfaisant Modèle : peu satisfaisant Marque de contenant : assez satisfaisant très satisfaisant GRILLE D'ÉVALUATION DE CONTENANT 4 3 2 1 0 ➤ FONCTIONNEL — Résistant à la perforation lorsqu'il est utilisé normalement et ce, même si on exerce une certaine pression ou s'il a subi un traitement à l'autoclave. — Étanche du fond et des côtés (non étanche du couvercle pour l'autoclave). — Peut être passé à l’autoclave si nécessaire. — Muni d'un couvercle relié de façon permanente qui permet de le sceller de façon sécuritaire lorsque rempli. — Le système de verrouillage final est permanent. — S'il est conçu pour être réouvert, son couvercle permet une fermeture étanche, sa prise est solide et confortable. — Stable lorsque déposé horizontalement. — Lorsqu'il est utilisé sur un plateau, il peut être fixé ou placé dans un support. — Disponible dans des dimensions et des volumes variés pour accommoder les différents besoins à l’intérieur de l’établissement. — Le système de fixation est solide et résistant. — Des auxiliaires de sécurité sont disponibles, si nécessaire (ex.: verrouillage du système de fixation). — Le système de fixation ne présente pas d'aspérités et est facile d’entretien. — Peut avoir un mécanisme permettant de dévisser les aiguilles. S'il existe, ce mécanisme doit être solide, durable et fiable et l'aiguille doit se dévisser facilement avec une seule main. ➤ ACCESSIBLE — Le système d'ouverture permet d’y jeter facilement différents instruments (aiguilles à prélèvement, seringues, rasoirs, etc.). — La conception de l'ouverture empêche de se blesser en déposant les aiguilles (minimise les risques de rebondissement ou de coincement des aiguilles). — Le système d’ouverture ne permet pas la récupération d’objets à l’intérieur ni le renversement du contenu. — Assure la sécurité des bénéficiaires et des visiteurs (système de fixation muni d’un système de verrouillage, impossibilité d’introduire la main à l’intérieur du contenant, etc.). — Le système d’ouverture permet l'utilisation d'une seule main pour déposer les objets à l'intérieur. — La poignée (si présente) est placée au-dessus de la limite de remplissage et du côté opposé à l’ouverture. utilisation en position debout et à 95 cm (37 po) du sol pour une utilisation en position assise1. Cet accès doit être libre de tout encombrement. La localisation du contenant doit permettre de bien voir le niveau de remplissage ainsi que l’indicateur du niveau limite de remplissage. Visible Pour réduire les risques d'accident, le contenant doit être visible et reconnaissable. Le niveau d’éclairage doit permettre de bien le voir. Son ouverture, l'indication du niveau limite de remplissage ainsi que le contenu doivent être visibles par l'utilisateur qui jette un objet. Il doit être identifié au moyen du pictogramme Danger – Biorisque. Le souci d'esthétisme ne doit jamais compromettre la visibilité du contenant. Facile d'utilisation Le contenant doit être facile à utiliser, à assembler et à entreposer, le tout impliquant le moins de formation possible pour l'utilisateur. Le système de fixation doit être sécuritaire, solide, stable, facile d’entretien et pourvu d’un mécanisme de verrouillage. Facile à installer dans le support et facile à verrouiller, l’installation du contenant sur le système de fixation doit être simple et ne pas compromettre la sécurité de la personne qui effectue la tâche. LE CHOIX DU CONTENANT Il n'existe pas, actuellement, de contenant parfait. Certains contenants sont plus satisfaisants que d'autres. La grille suivante vous aidera à comparer et à évaluer différents contenants en fonction d'une utilisation dans une même situation. La grille présente différents critères et permet de les quantifier. Le contenant obtenant le pointage le plus élevé est le plus approprié pour l'utilisation prévue. — La poignée (si présente) est solide et facilite le transport vertical du contenant. ➤ VISIBLE — L'ouverture est facilement visible avant son utilisation. — L'indication du niveau limite de remplissage est facilement visible avant son utilisation. — Le niveau du contenu est facilement visible avant son utilisation. — Le contenant est identifié au moyen du sigle Danger-Biorisque. — Les mécanismes de fixation et de sécurité n’interfèrent pas avec la vision de l’ouverture et de l'indication du niveau limite de remplissage. ➤ FACILE D'UTILISATION CONSULTEZ LE GUIDE LA SÉLECTION D'ÉQUIPEMENTS EN PRÉVENTION DES INFECTIONS PUBLIÉ PAR L'ASSTSAS EN 1998 (GP44, 10 $) — L'utilisation du contenant est simple. — Facile à assembler lorsque nécessaire. — Les composantes à assembler sont faciles à empiler de façon à limiter l'espace de stockage. — Le système de fixation est solide, sécuritaire, facile d’entretien et il peut être verrouillé. — Le système de fixation est facile à installer et à utiliser. — Absence d’aspérités sur le contenant et le système de fixation. ADDITIONNEZ LES COTES Pour en savoir plus! TOTAL : Ce guide traite des équipements piquants, coupants et tranchants et des équipements de protection contre les éclaboussures au visage ou l'inhalation de particules. On y présente des critères à considérer lors de l'achat et un répertoire des différents équipements. VOL. 22 – NO 3 – 1999 • OBJECTIF PRÉVENTION • 5 PERSONNEL DE L’ENTRETIEN MÉNAGER ATTENTION ÇA PEUT PIQUER ! Un objet piquant ou tranchant peut toujours, malheureusement, se retrouver là où il ne devrait pas être et ce, en dépit des précautions prises dans les différents services. Il est important de toujours considérer les sacs à déchets comme s’il y avait une aiguille contaminée à l’intérieur. Voici quelques précautions : ➤ prendre le sac par la partie supérieure ; ➤ ne jamais le compresser avant d’en attacher les extrémités ; ➤ éviter de coller le sac sur soi ; ➤ le déposer immédiatement dans le bac de transport. Idéalement, l'évaluation devrait être faite en utilisation réelle ou, à tout le moins, en simulation. Pour faciliter le choix du contenant, il est important d’avoir certains éléments en main : ➤ connaître les différents produits utilisés qui pourront y être jetés : biologiques, chimiques, radioactifs, etc. ; ➤ connaître la grosseur et le type d’instruments qui pourront y être jetés ; ➤ déterminer le volume d’instruments à jeter à chaque site d’utilisation ; 6 • OBJECTIF PRÉVENTION • VOL. 22 – NO 3 – 1999 OUPS ! UNE AIGUILLE PAR TERRE Le principe est de ne pas manipuler l’aiguille avec les mains et de ne pas la transporter : ➤ d’abord, aller chercher un contenant de récupération des aiguilles et l’apporter près de l’aiguille ; ➤ prendre l’aiguille à l’aide d’un instrument pour la transférer dans le contenant (par exemple, des pinces hémostatiques). Dans tous les cas où on retrouve une aiguille «oubliée», il est important de signaler l’incident. La possibilité de récupérer une aiguille de façon sécuritaire ne cautionne en aucun temps ces «oublis» et les services concernés doivent réagir pour éviter que ça ne se reproduise. connaître la disponibilité de l’équipe appelée à changer les contenants pour déterminer la fréquence des tournées ; ➤ connaître les nécessités de transport ou de mobilité des contenants ; ➤ connaître les exigences légales concernant l’utilisation de ces contenants et leur disposition finale ; ➤ se tenir à l’affût des nouvelles technologies dans ce domaine. Pour s’assurer du succès de l’implantation d'un système de récupération d’aiguilles, il est important de nommer une ➤ personne responsable du système. Car, il faut s’assurer non seulement que les contenants soient utilisés, mais qu’ils soient bien utilisés. Un point très important à vérifier est le niveau de remplissage des contenants. Le contenant le plus satisfaisant ne sera pas performant s'il est rempli au-delà de l'indicateur du niveau limite de remplissage. ◆ RÉFÉRENCES 1 N IELS , D IFFRIENT AND AL . Humanscale 1A Body Measurements, MIT Press, Massachusetts, USA, 1985, 32 pages. Le calcul de la hauteur de l’emplacement du contenant a été fait de la façon suivante : 134,6 cm - (0,2679) (24,1 cm) = 128 cm pour la position debout 101,6 cm - (0,2679) (24,1 cm) = 95 cm pour la position assise où 134,6 cm (debout) et 101,6 cm (assise) sont les hauteurs des yeux des femmes le plus petites (2,5 centile), 0,2679 est la tangente de vision de 15° et 24,1 cm la demie de la distance d’atteinte du bras. Le contenu de cet article ainsi que la grille ont été adaptés du document suivant : NIOSH. Selecting, Evaluationg and Using Sharps Disposal Containers, US Department of Health and Human Services, Atlanta, Georgia, January 1998.