Federgeräte in Massivholz Jeux sur ressort en bois massif

Transcription

Federgeräte in Massivholz Jeux sur ressort en bois massif
Federgeräte in Massivholz
FG.080
Jeux sur ressort en bois massif
Kleine Kunstwerke. Unsere handgeschnitzten Federgeräte sind liebevoll verarbeitet und mit
ökologischen Farben gemäss Euronorm 71 behandelt. Fuss und Handgriffe sind in Edelstahl.
Spezialfeder, Tüv zertifiziert für extreme Belastungen geeignet. Inklusive Eingrabanker.
*Holz ist ein Naturprodukt - Rissbildungen sind unumgänglich*
Notre assortiment de jeux sur ressort en bois massif comprend différents jeux
extraordinaires. La partie supérieure est construite en bois massif collé. La surface est
lasurée. La partie inférieure comprend les ressorts habituels. Socle d’ancrage inclus. Ressort
rouge. *Le bois est un produit naturel - des fissures sont inévitables*
Der Fisch / Le poisson
FG.080.207
Der Vogel / L'oiseau
FG.080.202
Der Delfin / Le dauphin
FG.080.211
Das Eichhörnchen / L'écureuil
FG.80.204
Die Heuschrecke / La sauterelle
FG.080.203
Der Frosch / La grenouille
FG.080.206
FG.06.10 / FG.06.11
Das grosse Krokodil / Le grand crocodile (450 x 100 x 60 cm)
FG.080.215
Spielalter / Age
Fallhöhe / Hauteur
Fallschutzbelag / Sol
2-8
60 cm
Minimum Rasen / Minimum gazon
FG.080…
FG.080.215
FG.06.10 / FG.06.11
Alle 1er Federgeräte / Tous les jeux sur ressort à 1 place
Das grosse Krokodil / Le grand crocodile
bimbo Schaukelpferd (L= 80 oder 115 cm) / Cheval à bascule (L= 80 / 115 cm)
© 2014 HINNEN Spielplatzgeräte AG / HINNEN Equipements de jeux SA – Tel 041 672 91 11 – bimbo.ch
Auf Rasen aufstellbar /
À installer sur gazon
Federgeräte in Massivholz / Jeux sur ressort en bois massif
Federgeräte in Massivholz /
Jeux sur ressort en bois massif
300
Federgeräte in Massivholz
Platzbedarf
Fallschutz
Geräte Masse
Gewicht
Beton
Fundamente
250 x 300 cm
86 x 20 x 87 cm
48 kg
zum Eingraben
Anzahl Mont.
Montagezeit
1 Person
0.5 h
250
*60
FG.080
* Fallh öhe / Hau teur de ch ute
Plat zbedarf / Z one de sécurité
1 :100 Mss t / Échelle
Lieferumfang
Die Geräte sind vormontiert und werden mit
Tiefenanker geliefert.
Montageablauf
1. Standort bestimmen
2. Aushub von 50 cm Tiefe machen
3. Gerät setzen
4. Tiefenanker mit Aushubmaterial eingraben
Jeux sur ressort en bois massif
Die Schildkröte / La tortue
FG.080.209
Der Dino / Le dino
FG.080.208
Der Pandabär / L’ours panda
FG.080.214
Der Wal / La baleine
FG.080.210
Place nécessaire
Prot. de chute
Dimensions
Poids
Béton
Fondations
250 x 300 cm
86 x 20 x 87 cm
48 kg
A enterrer
Monteurs
Temps de
montage
1 personne
0.5 h
Détail de la livraison
Les jeux sont assemblés et livrés avec le socle
d'ancrage.
Déroulement du montage
1. Définir l'emplacement
2. Déblayer sur une profondeur de 50 cm
3. Placer le jeu
4. Enterrer le socle d’ancrage avec
le matériel de déblai
Der Bello Bär / L'ours
FG.080.205
Die Robbe / Le phoque
FG.080.213
© 2014 HINNEN Spielplatzgeräte AG / HINNEN Equipements de jeux SA – Tel 041 672 91 11 – bimbo.ch