F TIMER MASTER 6 ZONES ou 4 ZONES

Menu PROGRAMME :
F
GUIDE D’UTILISATION
En appuyant sur
ou
Choisissez le Canal ChA ou ChB à programmer
puis valider avec
Utilisez
&
pour
voir les autres jours
du programme.
Montre le programme
du jour
Ensuite avec
ou
changez de programme
Si vous sélectionnez un programme pré-établi P1 à P9 puis
sera suivi en mode
.
ce programme
Description des programmes pré-établis en usine
P1 Matin, Soir & Week-end
P2 Matin, Midi, Soir & Week-end
P3 Jour & Week-end
P4 Soir & Week-end
P5 Matin, Soir (Salle de bain)
CHARACTERISTICS
•
•
•
•
•
Programmation sur 7 jours.
2 Canaux A et B
9 programmes usine pré-établis.
1 programme utilisateur.
visualisation graphique du
programme.
•
•
•
Vous pouvez aussi choisir un programme utilisateur U1 pour le Canal A et U2
pour le Canal B.
EDITION D’UN PROGRAMME UTILISATEUR
jour
Fonctionnement automatique ou
manuel.
Verrouillage du clavier
(protection enfant)
Sauvegarde de l’heure et des
paramètres en cas de coupure
de courant.
Heure du curseur
La touche
active une
température de à la position du curseur
La touche
active une
température de à la position du curseur
DISPLAY
1
1 : Mode de fonctionnement
2 : Jours de la semaine
3 : Heure
4 : Graphique du programme
5 : Voie A ou B.
P6 Matin, Après-midi & Week-end
P7 7h - 19h (Bureau)
P8 8h - 19h Samedi (Commerce)
P9 Week-end (Maison secondaire)
&
déplacez le curseur clignotant dans la journée et modifiez ou
Avec
corrigez le programme.
Quand la journée est correcte appuyez sur
pour la valider et passe au jour
suivant, en validant le jour 7 vous retournez au menu.
5
2
Maintenant en sélectionnant le mode automatique
les Canaux A et B les programmes choisis.
3
, le Timer suivra pour
SPECIAL FUNCTIONS
4
VERROUILLAGE DU CLAVIER :
Fonction de prévention contre toute modification des paramètres.
MODES DESCRIPTION
Utilisez les touches
&
modes de fonctionnement.
En mode
,
, et
vous devez maintenir la touche
simultanément sur la touche
ou
pour verrouiller (
) le clavier.
(
pour changer de mode dans le menu des
Menu d’ajustement de l’HORLOGE:
Utilisez ce menu pour ajuster l’horloge du
Timer à l’heure actuelle.
Mode manuel REDUIT
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Force la température réduite
indéfiniment sur les 2 Canaux
Alimentation
Avec
/
Mode manuel CONFORT
Ajustez les minutes
Puis Avec
Puis
Force la température de confort
indéfiniment sur les 2 Canaux
230VAC +- 10%
Temperature de fonctionnement
0 - 50 °C (oder 32 – 122 °F)
Protection
IP30
/
Ajustez les heures
Puis Avec
appuyée et appuyez
) ou déverrouiller
DIMENSIONS
Puis
/
Ajustez les jours
Puis
78 mm
Le Timer suit le programme choisi en
suivant l’heure courante.
88 mm
Mode AUTOMATIQUE
ATTENTION: Pour que vos thermostat suivent les température
régler en
et
aux rythme du programme régler sur votre
TIMER en mode
mode fil pilote
assurez vous que les thermostats sont en
123 mm
160 mm
.
MASTER 6 ZONES ou 4 ZONES
62 mm
TIMER
PPL IMP 2041A
PROGRAM menu :
GB
USER GUIDE
By pressing
or
validate with
.
keys select the channel ChA or ChB to program, then
Use
&
to see the
other days in the program
Shows the daily program
or
Then press
change the program
If you select a built-in program P1 to P9 and press
followed in
mode.
to
this program will be
Built-in programs description
P1:
P2:
P3:
P4:
P5:
CHARACTERISTICS
•
•
•
•
•
•
•
7 days programming
2 Channels A and B
9 Built-in programs
1 user program per channel
Program graphic display
•
P6:
P7:
P8:
P9:
Morning, Evening & Week-end
Morning, Midday, Evening & Week-end
Day & Week-end
Evening & Week-end
Morning, Evening (bathroom)
Morning, Afternoon & Week-end
7h - 19h (Office)
8h - 19h Saturday (Shop)
Week-end (Secondary House)
You can also select a user program U1 for the Channel A and U2 for the
Channel B.
Automatic or Manual operation
Keypad lock function (child
safety)
Hours and parameters are saved
in case of power cut.
USER PROGRAM EDITION
Day
Hour of the cursor
The
key sets temperature at the
current blinking program hour
The
key sets temperature at the
current blinking program hour
DISPLAY
Use
&
keys to slide the blinking cursor position in the day and modify
or correct easily the program.
1
When the displayed day is correct press
1 : Operating mode menu
2 : Days of the week
3 : Time
4 : Program graphic
5 : Channel A or B
5
Now once automatic operating mode
is selected, the Timer will follow for
the Channels A and B the desired programs.
2
3
SPECIAL FUNCTIONS
KEYPAD LOCK Function :
Function to prevent any modifications or changes of the parameters.
4
MODES DESCRIPTION
Use the keys
mode menu.
&
Manual REDUCED operating mode
Use this menu to adjust the Timer clock
to the actual time.
Use
/
Operating voltage
/
Manual COMFORT operating mode
Press
Force comfort temperature operation
indefinitely on the 2 Channels.
to
adjust the hours
/
Them use
Press
230VAC +- 10%
Operating temperature
0 - 50 °C (oder 32 – 122 °F)
Electrical protection
IP30
DIMENSIONS
to
adjust the day
key pressed and
)
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Force reduced temperature operation
indefinitely on the 2 Channel.
to
adjust the minutes
Use
In
,
, ,operating modes you should maintain the
or
key to lock (
press simultaneously on the
or unlock (
) the keypad.
in order to change the mode in the operating
Set CLOCK Menu
to save it and then you jump to
on day 7 you return to the top menu
the following day. When you press
Press
78 mm
The Timer follows automatically the selected
program according to the actual time.
88 mm
AUTOMATIC operating mode
IMPORTANT:
In order to control
,
please put your thermostat in
,
Ÿ
your thermostats with the TIMER,
position.
123 mm
160 mm
MASTER 6 ZONES or 4 ZONES
62 mm
TIMER