Book 350_2nd Proof_colleges.indd
Transcription
Book 350_2nd Proof_colleges.indd
SÉQUENCE PÉDAGOGIQUE : LE ROMAN POLICIER Arthur Conan DOYLE Le Chien des Baskerville Traduction de Bernard TOURVILLE. Le Livre de Poche no 1630, 192 pages OBJECTIFS DE LA SÉQUENCE : — DÉCOUVRIR UN GENRE LITTÉRAIRE : LE P OLICIER. — LIRE UN TEXTE LITTÉRAIRE LONG. — COM P RENDRE ET INTERP RÉTER DES TEXTES LITTÉRAIRES. — ÉM ETTRE DES HYP OTHÈSES, LES VÉRIfiER. — REFORM ULER CE QUI A ÉTÉ LU. — RECONNAÎTRE LES DIFFÉRENTES ÉTAP ES D’UN RÉCIT P OLICIER. — ACQUÉRIR LE VOCAB ULAIRE DE LA P EUR. — COM P RENDRE L’ENJEU DU DÉCOR, DES P ERSONNAGES ET DE L’ÉCRITURE. — ÉCRIRE UN RÉCIT DE fiCTION DE GENRE P OLICIER EN RESP ECTANT LES CARACTÉRISTIQUES DU GENRE. 2 Arthur Conan Doyle Objectifs Activités Supports Séance 1 : Découvrir le genre Entrer dans l’univers policier par le paratexte. Étude du paratexte à l’oral. Introduction au roman policier. Séance 2 : Un début de récit policier ? Étudier la situation initiale. Repérer les différentes composantes d’un récit policier. Mettre en place le projet de lecture. Lecture analytique Chapitres 1 à 3 du chapitre 1 : personnages et cadre spatiotemporel. Reformuler à l’oral les chapitres 2 et 3. Faire émerger à l’oral les éléments constitutifs du récit à énigme. Compléter au fur et à mesure des séances un tableau de lecture sur le déroulement de l’enquête. Séance 3 : Comment s’installe la peur ? Étudier le champ lexical de la peur. Construire un lexique de la peur ; utiliser le dictionnaire. Le relevé du champ lexical de la peur, de la mort et de la malédiction. Tableau à compléter concernant le lexique de la peur. Séance 4 : Une atmosphère terrifiante Étudier le cadre et sa dimension terrifiante. La description et sa fonction. Écrire une description. Le relevé des éléments Chapitre 6 qui créent une atmosphère terrifiante : le temps et le lieu. Un premier groupe complétera le tableau de lecture sur les chapitres 4 à 15. Écriture. L’objet livre. 1e et 4e de couverture. Chapitre 2 Le Chien des Baskerville 3 Objectifs Activités Supports Séance 5 : Comment le suspense est-il mené par l’auteur ? Étudier les procédés du suspense : modalisation de l’énoncé et construction du récit. Lecture analytique pour comprendre l’enjeu de l’écriture. Étude du choix énonciatif et des fausses pistes. Le deuxième groupe complétera le tableau de lecture des chapitres 8 à 11. Travail entre deux séances : le troisième groupe devra compléter le tableau de lecture concernant les chapitres 12 à 15. Chapitres 8 à 11 Séance 6 : Tableau synthétique de lecture Étudier les personnages suspects et non suspects. Corrigé du tableau Chapitres 4 à 15 de lecture du déroulement de l’enquête. Tableau récapitulatif des personnages suspects et non suspects. Séance 7 : Écrire un Imaginer un récit récit de fiction de policier en s’aidant genre policier en d’une trame proposée. respectant les caractéristiques du genre Grille qui aide à mettre en place l’ossature du récit. 4 Arthur Conan Doyle SÉANCE 1 : DÉCOUVERTE DU GENRE Étude du paratexte (première et quatrième de couverture) à l’oral Première de couverture — Selon vous, quels sont les éléments de la couverture qui évoquent le genre policier ? — Votre observation portera sur le titre, la collection, le choix des couleurs et l’illustration. Quatrième de couverture — Que nous apprend-elle ? — Quelles hypothèses de lecture pouvons-nous formuler ? On fera ensuite une synthèse écrite sous forme de tableau. Une première colonne sera intitulée : illustrations, couleurs et titre ; la seconde colonne : quatrième de couverture. ÉLÉMENTS DE CORRECTION Première de couverture — Le titre : Sherlock Holmes, détective célèbre. — La collection : Le Livre de Poche ; édition : Hachette (rien de particulier). — Les couleurs : bleu, noir et vert foncé ; couleurs sombres dominantes ; elles symbolisent la menace et la mort. — L’illustration : chien gigantesque, air féroce, crocs visibles, attaquant Sherlock Holmes, figure de l’enquêteur dont la silhouette est à peine visible (casquette, canne, pardessus, arme), nuit, paysage désertique et lugubre. Quatrième de couverture — La malédiction qui pèse sur la famille des Baskerville. — Le chien (monstre) renvoie au surnaturel, au légendaire. Le Chien des Baskerville 5 — Le champ lexical du roman policier : mort, tragique, sinistre, menace, inspecteur, angoissant. — La lettre anonyme : lettre intriguante, création du suspense avec cet avertissement. Synthèse écrite (tableau) Illustrations, couleurs, titre Quatrième de couverture — Chien monstrueux, figure de l’enquêteur. — Chien qui tue. — Le noir, bleu et vert foncé, nuit, couleurs sombres. — Légende et lettre anonyme : pique la curiosité. — Opposition entre l’aspect immense et terrifiant du chien et le détective qui paraît minuscule et en danger. — Champ lexical du roman policier. Prolongement Le professeur pourra présenter un bref historique du roman policier (origines, rôle d’Edgar Poe, diverses collections, grandes figures de détective…) ou préférer faire faire aux élèves des recherches sur ce genre, sur les auteurs de polar… À l’oral, faire émerger toutes les représentations des élèves sur le genre. Ces représentations serviront de base de la réflexion menée en séance 2. Elles pourront aussi être validées ou invalidées par la lecture et les recherches menées. Programme de lecture Pour la séance 2 : lire les trois premiers chapitres. La lecture entière du roman par les élèves (en autonomie) sera privilégiée de façon à conserver suspense. Cependant, on proposera un travail par groupes pour les séances 4, 5 et 6 : la classe sera divisée en trois groupes. 6 Arthur Conan Doyle Chaque groupe aura en responsabilité un nombre limité de chapitres. On leur demandera de compléter au fur et à mesure un tableau (mis en place séance 2) sur le déroulement de l’enquête. On traitera les chapitres 4 à 15. Pour la séance 4, le premier groupe devra compléter le tableau de lecture concernant les chapitres 4 à 7. Pour la séance 5, le deuxième groupe devra compléter le tableau concernant les chapitres 8 à 11. Pour la séance 6, le troisième groupe devra compléter le tableau concernant les chapitres 12 à 15. SÉANCE 2 : UN DÉBUT DE RÉCIT POLICIER ? On propose aux élèves de lire de façon détaillée les trois premiers chapitres du roman. La situation initiale du récit policier On mènera d’abord une lecture analytique du premier chapitre. La situation initiale correspond au début d’un récit. Elle présente les personnages et le cadre spatiotemporel (lieu et temps). — Souligner au crayon les informations données dans la situation initiale sur les personnages et le cadre spatiotemporel. Les personnages — Qui est le héros de cette histoire ? — Qui raconte cette histoire ? — Quels autres personnages nous présente ce début de récit ? Le cadre spatiotemporel — Où se situe l’action ? Le Chien des Baskerville 7 Un début de récit original ? a. Quel est le point de départ de ce récit policier ? Est-ce fréquent dans ce genre littéraire ? b. Comment reconnaît-on tout de même qu’il s’agit d’un roman policier ? c. Relevez dans le premier chapitre les propos de Sherlock Holmes concernant sa méthode. Donnez-en un exemple simple. D’après le texte, essayez de dire ce qu’est un indice, une déduction, une hypothèse. Les informations On interrogera ensuite oralement les élèves sur les informations apportées par les chapitres 2 et 3. Les éléments constitutifs du récit policier. Mise en place des axes de la lecture tabulaire. L’objectif est de faire repérer précisément aux élèves les éléments indispensables, dans l’écriture de ce genre de récit. Il s’agit de faire émerger les éléments constitutifs du récit à énigme. On commencera par un travail oral qui prendra appui sur les connaissances livresques ou cinématographiques des élèves (voir « Prolongement », Séance 1). Quels mots évoquent pour vous ce qui est indispensable à un récit policier ? À partir de ces données, on mettra en place le tableau que les élèves auront à compléter au fur et à mesure de leur lecture (par groupes et sur un nombre limité de chapitres pour éviter l’ennui et leur permettre de se laisser prendre par le suspense…). ÉLÉMENTS DE CORRECTION La situation initiale du récit policier — Les personnages Le héros est le détective Sherlock Holmes. 8 Arthur Conan Doyle Le narrateur est un personnage de l’histoire, c’est un proche du détective (son collaborateur), le Dr Watson. Autres personnages dans ce début de récit : le Dr Mortimer. — Le cadre spatiotemporel L’action se situe à Londres. Un début de récit original ? a. Ce récit policier débute par un jeu entre Sherlock Holmes et Watson au sujet d’une canne laissée par leur visiteur la veille afin de trouver son identité. Ce n’est pas un début fréquent car la plupart du temps, dans les romans policiers traditionnels ou « romans à énigme », l’intrigue débute par un meurtre. Remarque : on pourra s’interroger sur ce point de départ qui met en avant la figure de Sherlock Holmes et ses capacités déductives. Signaler que c’est un début fréquent chez Conan Doyle (voir La Vallée de la peur). b. On reconnaît tout de même qu’il s’agit d’un récit policier par la figure des deux détectives et la méthode utilisée. En effet, ce jeu, cet exercice de réflexion et de déduction est fréquent dans le roman policier qui est donc essentiellement bâti sur l’observation et le raisonnement logique. Il engage également son lecteur dans la recherche du coupable, fait de lui un questionneur. c. Les propos de Holmes : « Voyez-vous, Watson, sur cette canne je remarque un ou deux indices : assez pour nous fournir le point de départ de plusieurs déductions » (p. 9). La méthode de Holmes consiste à trouver des indices, à en tirer des déductions et à formuler des hypothèses. Par exemple : Indice : la canne est abîmée → déduction : il s’agit d’un médecin de campagne. Indice : elle a été oubliée → déduction : l’homme est distrait. Le Chien des Baskerville 9 Informations apportées par les chapitres 2 et 3 Dans le deuxième chapitre, on apprend que : — Le Dr Mortimer apporte un manuscrit ancien datant de 1742, qui lui a été donné par Sir Charles de Baskerville, il y a trois mois. — Mortimer était l’ami et le médecin de Sir Charles de Baskerville. — La légende sur le chien des Baskerville figure sur le manuscrit. L’ancien propriétaire du manoir, Hugo de Baskerville était un être infâme. Amoureux d’une jeune fille des environs, il l’enleva, mais celle-ci s’enfuit dans la Lande ; il fut tué par un chien, une bête monstrueuse en essayant de la rattraper. Depuis, d’autres membres de leur famille sont mortes dans des circonstances mystérieuses. — La lecture d’un journal récent par le Dr Mortimer fait parvenir aux détectives des informations concernant la mort de Charles de Baskerville. Celui-ci était un homme riche et généreux qui souffrait de problèmes cardiaques. L’enquête judiciaire avait conclu à une mort par crise cardiaque. Le docteur évoque ce qu’il avait vu et qu’il n’avait pas dit à la police : des traces de pas d’un chien gigantesque. Dans le troisième chapitre, on apprend que : — Le docteur informe Holmes qu’avant la mort de Charles, des personnes avaient vu une bête dont le signalement correspondait au démon des Baskerville. — Le Dr Mortimer lui demande conseil à propos de l’arrivée de l’héritier de Charles, Henry de Baskerville. Holmes lui dit de revenir le lendemain avec Henry et il lui sera part de sa décision. Les éléments constitutifs du récit policier Il est vraisemblable que les élèves évoqueront : la victime, le coupable, le délit, le mobile, le mode opératoire, 10 Arthur Conan Doyle les témoins, l’enquêteur, l’acolyte de l’enquêteur, les suspects mais peut-être aussi les fausses pistes, les indices… Mise eu place du tableau de lecture que les élèves auront à compléter : Chapitres Lieux Personnages Déroulement Fausses de l’enquête pistes ou retardement et indices trouvés SÉANCE 3 : COMMENT S’INSTALLE LA PEUR ? Le mystère initial Étude d’un extrait du chapitre 2, de « En effet. C’est la relation d’une certaine légende qui a cours dans la famille des Baskerville » (p. 14) à « pendant ces heures d’obscurité où s’exaltent les Puissances du Mal » (p. 18). a. Relevez les champs lexicaux de la peur, de la mort et de la malédiction b. Comment ressent-on le danger ? Quel est l’effet sur le lecteur ? c. Qu’est ce qui fait le fantastique dans ce passage ? En supposant que le récit fantastique a été étudié auparavant, on peut faire un rappel des éléments fantastiques. À votre avis, cette explication surnaturelle des événements va-t-elle être retenue par Holmes ? Lexique de la peur Activité à commencer en classe et à finir en tant que travail à la maison. Complétez le tableau ci-dessous en utilisant le dictionnaire : REMARQUE : LE TABLEAU EST P ROP OSÉ ICI DANS SA VERSION COM P LÈTE. LE P ROFESSEUR CHOISIRA LES M OTS QU’IL VEUT FAIRE RECHERCHER. Le Chien des Baskerville Étymologie Noms Verbes Adjectifs 11 Adverbes fragor l’effroi la frayeur minacia une menace menacer menacé menaçant tremere une crainte craindre craintif craintivement horror l’horreur horrifier horrible horrifique horriblement inquietus l’inquiétude inquiéter inquiet inquiétant terror terrere la terreur terrifier terroriser terrifié terrorisé terriblement pavor la peur apeurer apeuré peureux peureusement dubitare (craindre, hésiter) le doute redouter redoutable redoutablement monstrum le monstre une monstruosité monstrueux monstrueumonstre sement expavere, pavere l’épouvante épouvanter épouvantement épouvantable fol (XIIe siècle), voir « fou » l’affolement affoler s’affoler affolé affolant angustia = l’angoisse angoisser angoissant angoissé hanter hanté, ée origine la hantise scandinave heimta, voir hameau effrayer effroyable effrayant effroyablement épouvantablement 12 Étymologie Arthur Conan Doyle Noms Verbes Adjectifs Panicus de Pan, dieu qui passait pour effrayer les esprits. la panique phobos une phobie phobique apprehensio l’appréhen- appréhension der appréhensif, ive frictio de frigere un frisson frissonnant paniquer frissonner Adverbes paniqué ÉLÉMENTS DE CORRECTION Le mystère initial a. Les champs lexicaux de la peur, de la mort et de la malédiction. Peur : « peur », « tremblait », « apeurés », « terreur », « stupeur », « obscurité ». Mort : « châtiment », « enfer », « mortel », « mourut », « sanglante ». Malédiction : « malheur », « mal », « maudirent », « mystérieuse », « punition », « légende ». b. L’installation de la peur et du mystère se fait par une explication surnaturelle des événements. Les détails de l’histoire de la malédiction qui pèse sur les Baskerville effraient : l’anecdote au sujet de la terrible soirée et de la fin tragique, il faut bien le dire de l’infâme Hugo Baskerville. Doyle nous met déjà dans l’ambiance de cette lande mystérieuse, brumeuse et où le danger peut se dissimuler à maints endroits. c. Le fantastique dans ce passage. Certains éléments du fantastique sont présents : Le Chien des Baskerville 13 — Le phénomène surnaturel avec la légende de la malédiction des Baskerville qui frappe notre imagination. — Le climat d’angoisse. SÉANCE 4 : UNE ATMOSPHÈRE TERRIFIANTE Il s’agira ici de voir en quoi les descriptions concourent à la mise en place du climat angoissant, à créer une atmosphère dramatique. Créer une atmosphère dramatique Avant de commencer la recherche, on demandera aux élèves à quoi ils attribuent l’émergence d’une atmosphère inquiétante voire dramatique dans ce chapitre 6. Ce travail oral permettra de mettre en place ce tableau qu’ils auront à compléter. Le temps Relever comment la nuit entre en scène Le froid Les lieux La région de la lande Le manoir extérieur (Baskerville Hall) Le manoir intérieur Étude de l’extrait du chapitre 6, de « Alors votre désir va être promptement exaucé » (p. 61) à la fin du chapitre 6. (p. 69). Diviser la classe en deux groupes ; le premier aura la tâche d’étudier le temps et le second, les lieux. Lors de la correc- 14 Arthur Conan Doyle tion, on commentera le relevé : en quoi contribue-t-il à créer une atmosphère terrifiante ? Écriture CONSIGNE : DANS LE CADRE D’UNE DESCRIP TION, TRANSFORM EZ UNE ÎLE P ARADISIAQUE P OUR EN FAIRE UN LIEU ANGOISSANT, INQUIÉTANT. a. Demander aux élèves de fermer les yeux et de « voir », « sentir », « écouter les bruits » d’un endroit où ils se sentiraient merveilleusement bien : élaboration d’une liste de mots avec tous les éléments qui composent leur « rêve », du plus général au plus précis. On pourra ainsi aboutir à la description collective d’une île paradisiaque. b. L’introduction de détails inquiétants et d’un fait inexplicable. Il faut transformer l’île paradisiaque en un endroit qui fera naître la peur : — recherche d’adjectifs qualificatifs antonymes de ceux que l’on a utilisés, chaque fois que c’est possible ; — transformation des conditions météorologiques pour introduire une tornade ou un orage violent (la mer se déchaîne : description à imaginer ; le sable blesse, fait mal…). « Enfin, surgit… » : l’apparition doit être courte et laisser une impression de malaise. ÉLÉMENTS DE CORRECTION Créer une atmosphère dramatique Le temps Relever comment « ciel qui s’assombrissait » (p. 63) la nuit entre en scène « lumière du crépuscule » (p. 65) Le froid « Un vent froid nous fit frissonner » (p. 63) Le Chien des Baskerville 15 Les lieux La région de la lande région déserte, « mélancolique » (p. 61-62) « endroit sauvage » (p. 61-62), « végétation pourrissante » (p. 62) « paysage dénudé, immense, glacial » (p. 63) Le manoir extérieur (Baskerville Hall) Maison isolée, confins « Grille du pavillon », avenue : « feuilles mortes », « voûte sombre », « allée obscure, au bout de laquelle comme un fantôme surgit le manoir » (p. 64) « pelouse de gazon » « lourd bâtiment » « bâtiment central » « les tours jumelles : anciennes, crénelées, percées de nombreuses meurtrières » « une colonne de fumée noirâtre » Le manoir intérieur « vieille demeure » (p. 66) « salle à manger était peuplée de ténèbres et d’ombres » (p. 67) « poutres noircies » « sinistre » (p. 68) « silence mortel régnait dans le manoir » (p. 69) La fréquence des éléments sombres ou nocturnes est propre à créer une atmosphère inquiétante. Ce n’est pas par hasard que Watson, Sir Henry et Mortimer arrivent de nuit sur la lande. Ce milieu hostile « ressemblait au décor fantastique d’un rêve » (p. 61), ce dernier affirme la dimension terrifiante du récit, elle en dessine l’arrière-plan irrationnel et rappelle la légende. La description de la lande, son paysage et son atmosphère pesant et mystérieux font ressentir au lecteur le danger à venir. 16 Arthur Conan Doyle SÉANCE 5 : COMMENT LE SUSPENSE EST-IL MAINTENU PAR L’AUTEUR ? Qu’est-ce qui crée le suspense ? On réservera un temps à l’oral pour apporter des réponses aux questions suivantes : — Comment définissez-vous le suspense ? — Qu’est-ce qui crée le suspense ? — Comment l’auteur pique-t-il notre curiosité ? Comment fait-il rebondir l’action ? Le suspense : il s’agit d’une tension dramatique lorsque le lecteur est placé en situation d’attente d’un fait ou d’une information. L’analyse des procédés de suspense est donc une étude des procédés de retardement : fragmentation de l’information, interruption des locuteurs en dialogue par un tiers, recours à l’intervention narrative centrée sur la subjectivité (pensées, sentiments, réactions des personnages), fausses pistes. Le suspense lié à la modalisation de l’énoncé Étude des chapitres 8 à 11 et plus précisément de l’extrait qui va de « 16 octobre – Jour triste avec brouillard » (p. 110) à « que ce soit l’inconnu que j’ai vu sur le pic ? » (p. 112). On pourra partir des réponses des élèves aux questions précédentes (qu’est-ce qui crée le suspense ?) puis revenir sur l’extrait pour valider leurs propositions. S’ils sont en difficulté, les guider avec un questionnement plus précis : — Relisez la réaction de Watson. — Qui raconte ? en quoi le choix de la première personne est-il important ? — Quels types de phrases relevez-vous en grand nombre ? Le Chien des Baskerville 17 ÉLÉMENTS DE CORRECTION Le choix énonciatif La narration est faite à la première personne ; l’implication et les réactions du narrateur ajoutent à la peur. Watson parle et pense en direct ; cet effet favorise l’implication du lecteur, appelé à partager les mêmes émotions. Les nombreuses occurrences du type interrogatif créent un effet d’attente ; le lecteur se pose les mêmes questions. Le suspense lié à la construction du récit Fausses pistes et retardement (voir ci-après le tableau synthétique de lecture de la séance 6). Lieux Baker Street Chapitres 4 Holmes Watson Dr Mortimer Henry de Baskerville L’homme barbu Personnages Avertissement du danger : lettre reçue à l’hôtel par Henry, dans laquelle est indiqué : « Si vous tenez à votre vie et à votre raison, éloignez-vous de la Lande. » Indices trouvés : — Mots de la lettre découpée dans le journal Times de la veille. — Espion barbu dans le fiacre qui suit Henry depuis son arrivée. — Perte d’un soulier neuf d’Henry à l’hôtel. Déroulement de l’enquête et indices trouvés Correction du tableau : projet de lecture SÉANCE 6 : TABLEAU SYNTHÉTIQUE DE LECTURE Fausses pistes ou retardement 18 Arthur Conan Doyle Retardement : On apprend qu’un forçat s’est évadé de prison et rôde dans la lande. Instructions de Holmes à Watson : étudier l’entourage de Henry dans la lande. Liste de suspects : les Barrymore, le Dr Mortimer, les deux fermiers dans la lande, le naturaliste, Stapleton, sa sœur, M. Frankland et les autres voisins. Holmes Watson Dr Mortimer Henry de Baskerville 6 Le Devonshire La lande Baskerville Hall Fausses pistes : — Télégramme qui informe que les Barrymore sont au manoir de Baskerville. — Autre télégramme qui informe qu’aucune trace de feuille déchirée du Times n’a été trouvée dans les hôtels. — Le cocher nous apprend que l’homme barbu s’est identifié comme détective et qu’il s’appelle Holmes ; il avait donc deviné que Holmes le suivrait et interrogerait le cocher. Fausses pistes ou retardement Déroulement de l’enquête et indices trouvés Vérification de la présence de Barrymore dans le Devonshire par l’envoi d’un télégramme. Indices : — L’espion barbu est de taille moyenne, a une quarantaine d’années. — Mortimer connaît un homme avec une grande barbe noire ; c’est le maître d’hôtel de Sir Charles, Barrymore. Mystères inexpliqués : perte d’un autre soulier, vieux et noir, chaussure neuve marron retrouvée. Personnages Northumber- Holmes land Hotel Watson Dr Mortimer Henry de Baskerville Le cocher Les Barrymore deviennent suspects. Lieux 5 Chapitres Le Chien des Baskerville 19 7 Chapitres Baskerville Hall La Lande Merripit Lieux Watson Henry de Baskerville Les Barrymore Les Stapleton Personnages La preuve concernant la présence de Barrymore à Baskerville Hall est mise en doute : on apprend que le fils du chef du bureau de poste a en fait donné le télégramme à sa femme et non à M. Barrymore en main propre. Il n’a donc pas vu le valet. Rencontre dans la Lande avec le naturaliste, M. Stapleton, puis avec sa sœur Beryl Stapleton. Watson entend un bruit étrange (gémissement) lorsqu’il va vers Merripit avec M. Stapleton qui lui dit que, d’après les paysans, c’est le chien des Baskerville. Mlle Stapleton avertit Watson du danger, croyant qu’il s’agit d’Henry. Déroulement de l’enquête et indices trouvés Retardement : Mystère : Watson entend les bruits d’une femme qui sanglote la nuit ; il devine que c’est Mme Barrymore. Fausses pistes ou retardement 20 Arthur Conan Doyle 8 Chapitres Baskerville Hall Merripit Lafter Hall Lieux Déroulement de l’enquête et indices trouvés Watson Rencontre avec M. Frankland de Henry de Lafter Hall, homme de loi. Baskerville Les Barrymore Les Stapleton Dr Mortimer M. Frankland Personnages Retardements : — Le forçat évadé est présent depuis quinze jours dans la Lande. — Henry fait la connaissance de Mlle Stapleton et en tombe amoureux. — Watson est réveillé la nuit par un bruit de pas dans le couloir : c’est le maître d’hôtel. Fausses pistes ou retardement Le Chien des Baskerville 21 9 Chapitres Baskerville Hall La Lande Lieux Watson Henry de Baskerville Les Barrymore Les Stapleton Le forçat évadé L’homme sur le pic Personnages Déroulement de l’enquête et indices trouvés Retardements : — Rendez-vous de Henry avec Mlle Stapleton. Elle est épiée par son frère, colère du frère. — Visite du frère qui s’excuse et explique que sa sœur est l’essentiel de sa vie. Fausses pistes : — Épisode de la promenade secrète de Barrymore à la fenêtre et des sanglots de Mme Barrymore : on apprend que le forçat évadé est le frère de Mme Barrymore, Selden. — Watson et Henry décident de capturer Selden : bruit étrange entendu une nouvelle fois. Ils voient l’évadé mais celui-ci s’enfuit. — Autre incident : en rentrant au manoir, ils voient un homme sur le pic qui se cache dans la Lande. Fausses pistes ou retardement 22 Arthur Conan Doyle 10 Chapitres Baskerville Hall Lieux Watson Henry de Baskerville Les Barrymore Dr Mortimer Personnages Barrymore nous informe que Charles avait reçu une lettre postée de Coombe Tracy, avec l’écriture d’une femme, lettre en poussière, un petit bout avec un message de rendez-vous et les initiales L. L. Dr Mortimer connait une personne avec ces initiales. Mme Laura Lyons de Coombe Tracy, fille de Frankland, avait écrit à Charles de Baskerville et lui avait donné rendez-vous à l’heure et sur les lieux mêmes où il a trouvé la mort. Indice : l’inconnu du pic se cache parmi les cabanes de pierres de la colline ; un garçon lui apporte de la nourriture. Déroulement de l’enquête et indices trouvés Fausses pistes ou retardement Le Chien des Baskerville 23 Lieux Coombe Tracy La Lande Le bourbier de Grimpen La cachette de Holmes Le bourbier de Grimpen La cachette de Holmes Chapitres 11 12 Déroulement de l’enquête et indices trouvés Watson Holmes Stapleton : vrai suspect du meurtre de Charles Le forçat évadé Holmes se trouvait dans la Lande depuis le début de l’affaire. Indices : la sœur de Stapleton est en fait sa femme (Holmes a cherché dans la biographie de Stapleton). Rencontre avec Stapleton dans la Lande après la mort du forçat : Stapleton constate que ce n’est pas Henry et dissimule son étonnement car il l’avait invité à Merripit ce soir-là. Holmes lui fait croire qu’il va à Londres dès le lendemain. Indice : Lyons n’est pas allée au Watson rendez-vous. Henry Holmes Laura Lyons M. Frankland Personnages Retardement : Watson et Holmes entendent un hurlement terrible dans la Lande : le forçat évadé meurt, tué par le chien (portant les vêtements de Henry que lui avait donné Barrymore). Fausse piste : Watson trouve la cachette de l’homme sur le pic. Il s’agit en fait de Holmes. Fausses pistes ou retardement 24 Arthur Conan Doyle 13 Chapitres Baskerville Hall Coombe Tracy Lieux Watson Holmes Henry L. Lyons Lestrade Personnages Indice : en regardant le portrait de Hugo de Baskerville, Holmes reconnaît le visage de Stapleton. Stapleton qui est en fait un Baskerville. Holmes échafaude un plan : il demande à Henry qui doit aller dîner chez les Stapleton de faire croire qu’une affaire urgente l’a retenu et qu’il doit aller à Londres. Il lui demande de dire qu’il veut rentrer à pied. Visite à Mme Lyons. Il l’informe que c’est une affaire de meurtre qui met en cause Stapleton et sa femme. Lyons croyait qu’il était célibataire. Indice : le chien avait été mis sur la piste par un objet, sans doute la chaussure volée à l’hôtel. Hypothèse de Holmes : Charles est mort d’épouvante à la vue du chien, avant que l’animal le rattrape. Déroulement de l’enquête et indices trouvés Fausses pistes ou retardement Le Chien des Baskerville 25 Lieux Merripit Cachette du chien Le bourbier de Grimpen Chapitres 14 Déroulement de l’enquête et indices trouvés Indices : On apprend de Lyons que Stapleton lui avait offert le mariage à condition qu’elle puisse divorcer. Mais pour cela, elle avait besoin d’argent. Stapleton avait demandé à Lyons d’envoyer la lettre de rendez-vous à Charles croyant recevoir une aide de la part de celui-ci. Après Stapleton l’a dissuadée d’aller au rendez-vous en échange de son aide. Holmes, Watson et Lestrade Watson se rendent armés à Merripit et Holmes s’arrêtent quelques mètres devant Henry Les Stapleton la maison des Stapleton. Lorsque Henry quitte la maison et traverse Lestrade la Lande, un chien gigantesque apparaît. Avant qu’il puisse attaquer Henry, le chien est tué par Holmes. Ils retournent à Merripit où ils trouvent Mme Stapleton attachée et cachée elle leur indique la cachette du chien. Personnages Fausses pistes ou retardement 26 Arthur Conan Doyle Lieux Baker Street Chapitres 15 Watson Holmes Personnages Déroulement de l’enquête et indices trouvés Indices : Ils trouvent sur le lieu de la cachette du chien le vieux soulier d’Henry. Ils se rendent compte qu’il est presque impossible de traverser le bourbier de Grimpen et que Stapleton a sûrement été aspiré au sein de ce marais immense. Holmes et Watson discutent des mystères liés à l’affaire Baskerville. Stapleton était donc un membre de la famille Baskerville, fils de Rodger Baskerville, frère cadet de Sir Charles. Mobile : il voulait les biens des Baskerville, Sir Charles et Sir Henry constituaient des obstacles. Stapleton a rendu réelle à la légende du chien à laquelle croyait Sir Charles. Sir Charles est mort d’épouvante et de faiblesse cardiaque à la vue du chien. Fausses pistes ou retardement Le Chien des Baskerville 27 Chapitres Lieux Personnages Déroulement de l’enquête et indices trouvés La lettre anonyme d’avertissement était bien celle de Mme Stapleton. Le vieux soulier devait servir à lancer le chien aux trousses d’Henry. Pendant que Stapleton était à Londres, un homme de confiance du nom d’Anthony s’occupait du chien. Fausses pistes ou retardement 28 Arthur Conan Doyle Personnages suspects M. Barrymore : maître d’hôtel de Charles de Baskerville ; présent à la découverte du corps, témoin. Porte une grande barbe noire ; fils du vieux concierge décédé des Baskerville. Mobile : jouir d’une demeure confortable. Comportement suspect la nuit, mystère élucidé. C’est la fausse piste. Mme Barrymore : bonne de Charles Baskerville, sœur du forçat évadé ; elle et son mari fournissaient des vivres à Selden ; personnage secondaire. Personnages non suspects Sherlock Holmes et Watson : les enquêteurs. Sherlock Holmes : spécialiste du crime ; homme pratique ; tempérament dominateur ; prudent ; esprit clair et logique. Watson : stimule le génie de Sherlock Holmes ; admire Holmes ; pas de plus sûr compagnon dans une passe difficile ; bon sens. Mortimer : médecin, décrit de manière très positive depuis le début du roman. mobile ? Médecin ayant une trentaine d’années ; aimable ; marié ; scientifique enthousiaste ; ami et médecin de Charles Baskerville. Quels sont les personnages suspects et non suspects du meurtre ? Indiquez les mobiles possibles des suspects. ÉTUDE DES PERSONNAGES SUSPECTS OU NON Le Chien des Baskerville 29 Laura Lyons : fille de Frankland, à Coombe Tracy : belle, pauvre, brouillée avec son père, abandonnée et persécutée par son mari, a été aidée par Sir Charles ; avait rendez-vous avec lui à l’heure et sur les lieux de sa mort mais n’est pas venue et a brûlé la lettre ; veut épouser Stapelton qu’elle croit célibataire. Jack Stapleton l’utilisait en lui promettant le mariage. Henry Baskerville : héritier, mais absent d’Angleterre lors de la mort de Sir Charles. Neveu de Charles Baskerville ; fils du frère cadet de Charles ; a fait de l’agriculture au Canada ; une trentaine d’années ; hérite près d’un million de livres de Charles ; amoureux de Beryl Stapleton. L’inconnu dans la lande : Sherlock Holmes. Mme Beryl Stapleton : comportement étrange, veut avertir Sir Henry : auteur de la lettre anonyme En fait, femme de Stapleton ; résistait à son mari ; maltraitée par son mari ; peur de son mari. Selden, forçat évadé : son évasion remonte à trois jours Les Stapleton : ne se ressemblent pas. de l’arrivée de Sir Henry et Watson au manoir, donc après le meurtre. Il rend les Barrymore suspects et il sert de victime au chien de Stapleton. C’est le mort sur la lande qui porte le costume en tweed de Sir Henry. Personnages suspects Personnages non suspects 30 Arthur Conan Doyle Personnages suspects Perkins, Desmond, Frankland (de Lafter Hall) : person- Jack Stapleton : naturaliste, de 30-40 ans ; a travaillé nages secondaires. dans un collège sous un autre nom, Vandeleur ; a servi d’intermédiaire entre L. Lyons et Sir Charles ; avait promis le mariage à Laura Lyons ; connaissance de la Lande ; mari de Beryl. Mobile : il était membre d’une branche des Baskerville. C’est l’héritage qu’il convoitait. Respon sable de la mort de Charles Baskerville ; tentative de meurtre sur Henry Baskerville. Stapleton périra dans les marécages de Grimpen. Il a eu deux complices : une étrangère et une quasi-divorcée ; elles obéissaient à la fois par peur et par amour. La famille Baskerville semblait se diviser en deux branches : la bonne (Charles et Henry) et la mauvaise (Hugo, Rodger et Jack) Personnages non suspects Le Chien des Baskerville 31 32 Arthur Conan Doyle SÉANCE 7 : ÉCRIRE UN RÉCIT POLICIER (Cette activité peut se faire individuellement ou en binôme.) Grille pour l’élaboration d’un récit policier Un récit policier pose un mystère, une énigme à découvrir : un meurtre a été commis ; qui est l’assassin ? Il faut dégager les principaux éléments de l’histoire tout en pensant à son organisation. Vous allez donc mettre en place l’ossature de votre récit en vous aidant de cette grille. Étape 1. Définir les 7 éléments suivants : — la victime ; — le coupable ; — le délit ou le crime ; — l’enquêteur ; — le mobile ; — le mode opératoire ; — les caractéristiques des personnages principaux. Étape 2 : Le choix du narrateur (interne, externe à l’histoire). Étape 3 : La découverte du délit (où ? quand ? comment ?) avec examen des indices qui vont orienter les recherches vers le coupable. Étape 4 : Le suspect et les fausses pistes. Étape 5 : Pour faire avancer l’enquête, interrogation des proches et amis de la victime, des voisins… Étape 6 : L’énigme élucidée : les preuves, le scénario du crime, le coupable et son mobile. Étape 7 : L’enquête terminée, le narrateur nous livre ses pensées sur l’enquête. Étape 8 : Donner un titre au récit. Ruban KABACALMAN